จัตุรัส ชาร์เตอร์เฮาส์ (Charterhouse Square)เป็นสวนสาธารณะ รูป ห้าเหลี่ยม ตั้ง อยู่ใน ย่าน ฟาร์ริงดัน (Farringdon ) ในเขตอิสลิงตัน (Islington) ของลอนดอนใกล้กับตลาดเนื้อสมิธฟิลด์ (Smithfield Meat Market ) เดิม จัตุรัสแห่งนี้เป็นลานหรือลานกว้างที่ใหญ่ที่สุดของสำนักชาร์เตอร์เฮาส์แห่งลอนดอนซึ่งส่วนใหญ่สร้างด้วยสถาปัตยกรรมสมัยทิวดอร์และสจวร์ตที่ได้รับการบูรณะหลังจากการโจมตีทางอากาศในลอนดอน (London Blitz ) จัตุรัสแห่งนี้ติดกับอาคารอื่นๆ รวมถึงโรงเรียนขนาดเล็ก ตั้งอยู่ระหว่างถนนชาร์เตอร์เฮาส์ (Charterhouse Street) ถนนคาร์ทูเซียน (Carthusian Street) และกลุ่มอาคารหลักของสำนักชาร์เตอร์เฮาส์ทางใต้ของถนนเคลอร์เคนเวลล์ (Clerkenwell Road ) กลุ่มอาคารนี้ประกอบด้วยโบสถ์ ห้องโถงใหญ่สมัยทิวดอร์ ห้องโถงใหญ่โรงเรียนแพทย์และทันตกรรมบาร์ตส์และลอนดอน และ บ้านพัก คน ชรา สำหรับผู้ยากไร้ 40 คน

พื้นที่สี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 2 เอเคอร์ (0.8 เฮกตาร์) นี้ ครอบคลุมพื้นที่หลุมฝังศพผู้เสียชีวิตจากโรคระบาด ในศตวรรษที่ 14 ซึ่งถูกค้นพบจากการขุดค้นอย่างลึกเพื่อสร้างโครงการครอสเรลใกล้ๆ กันนั้น ภายในพื้นที่หลัก มีประวัติศาสตร์ของสำนักสงฆ์ชาร์เตอร์เฮาส์จัดแสดงอยู่ในสาขาหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ลอนดอนปลายด้านใต้ของจัตุรัสเป็นเขตแดนทางใต้ของเขตอิสลิงตันในลอนดอนซึ่ง ติดกับนครลอนดอน

ในปี ค.ศ. 1371 วอลเตอร์ เดอ แมนนีได้ก่อตั้งอารามคาร์ทูเซียนขึ้นบนพื้นที่ซึ่งปัจจุบันคือด้านเหนือของจัตุรัส อารามแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นใกล้กับหลุมฝังศพผู้เสียชีวิตจากโรคระบาดในปี ค.ศ. 1348 ^{[ 1 ]}ซึ่งเป็นหลุมฝังศพหมู่ที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอนในช่วงการระบาดของกาฬโรคและมีศพหลายหมื่นศพถูกฝังไว้ที่นั่น ชื่อสามัญของอารามคาร์ทูเซียนคือ ชาร์เตอร์เฮาส์ ซึ่งเป็นชื่อที่มาจากLa Grande Chartreuseซึ่งเป็นคณะที่ก่อตั้งอารามแห่งนี้^{[ 2 ]}

อารามชาร์เตอร์เฮาส์ถูกยุบในปี 1537 และในปี 1545 เซอร์เอ็ดเวิร์ด (ต่อมาคือลอร์ด) นอร์ธ (ประมาณ 1496–1564) ได้ซื้อและดัดแปลงเป็นคฤหาสน์ หลังจากนอร์ธเสียชีวิต ทรัพย์สินนี้ถูกซื้อโดยโทมัส ฮาวาร์ด ดยุกแห่งนอร์ฟอล์กคนที่ 4ซึ่งถูกจำคุกที่นั่นในปี 1570 หลังจากวางแผนที่จะแต่งงานกับแมรี ราชินีแห่งสกอตแลนด์ต่อมาโทมัส ซัตตันซื้อชาร์เตอร์เฮาส์ และเมื่อเขาเสียชีวิตในปี 1611 ได้บริจาคเงินเพื่อสร้างโรงพยาบาล ( บ้านพักคนชรา ) และโรงเรียนที่นั่น ซึ่งเปิดทำการในปี 1614 โดยให้การสนับสนุนผู้รับบำนาญ 80 คน (รู้จักกันในชื่อ 'พี่น้อง') โรงเรียนสำหรับเด็กชายอยู่ร่วมกับบ้านพักสำหรับผู้รับบำนาญจนถึงปี 1872 เมื่อโรงเรียนชาร์เตอร์เฮาส์ย้ายไป ที่ ก็อดดัลมิงในเซอร์เรย์ ต่อมาโรงเรียน Merchant Taylors' Schoolได้เข้ามาใช้พื้นที่อาคารนี้จนถึงปี 1933 ปัจจุบันด้านหนึ่งของอาคารถูกใช้เป็นที่ตั้งของโรงเรียน Charterhouse Square Schoolซึ่งเป็นโรงเรียนประถมศึกษาเอกชนขนาดเล็ก

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2554 English Heritage ได้มอบสถานะอาคารอนุรักษ์ระดับ 2 ให้แก่ พื้นผิวถนน ที่ปูด้วยหินในจัตุรัส ซึ่งปูในช่วงปี พ.ศ. 2403 ^{[ 3 ]}

ทางทิศตะวันตกของจัตุรัสอยู่ในเขตปกครองพลเรือนเดิมของเซนต์เซพัลเคอร์มิดเดิลเซ็กซ์โดยทางทิศตะวันออกอยู่ในเขตลิเบอร์ตี้ออฟกลาสเฮาส์ยาร์ด เดิม และเขตลิเบอร์ตี้ออฟชาร์เตอร์เฮาส์ เดิม อยู่ทางทิศเหนือ หน่วยทั้งสามนี้ ร่วมกับคลาร์เคนเวลล์ ที่อยู่ใกล้เคียง เป็นส่วนหนึ่งของ เขตฟินส์เบอรีเดิมต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครฟินส์เบอรีซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1900 ในปี 1965 เขตมหานครฟินส์เบอรีและอิสลิงตันได้รวมกันเพื่อก่อตั้งเขตลอนดอนอิสลิงตัน แห่ง ใหม่^{[ 4 ]}

ในปี 2014 หลักฐานของหลุมฝังศพขนาดใหญ่สำหรับผู้เสียชีวิตจากโรคระบาดในช่วงปี 1348 ถึง 1350 ซึ่งเป็นช่วงเวลาของโรคระบาดร้ายแรงถูกค้นพบใต้จัตุรัสโดยคนงานที่กำลังก่อสร้างโครงการครอสเรล^{[ 5 ]} การวิเคราะห์ดีเอ็นเอและไอโซโทปจากโครงกระดูกของผู้ที่ถูกฝังในภายหลังได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับชาวลอนดอนที่ตกเป็นเหยื่อของโรคระบาด เช่น สถานที่เกิด อาหาร และข้อเท็จจริงที่ว่ามีการฝังศพผู้เสียชีวิตจากโรคระบาดถึงสามช่วงเวลา คือ ตั้งแต่ปี 1348 ปี 1361 และต้นศตวรรษที่ 15 เนื่องจากมีการระบาดซ้ำ^{[ 6 ]}

Charterhouse ให้ที่พักพิงเป็นบ้านพักคนชราแก่ผู้รับบำนาญโสดอายุมากกว่า 60 ปีจำนวนกว่า 40 คน ซึ่งหลายคนยังคงสืบทอดประเพณีการเป็น "ทหาร ครู นักบวช ศิลปิน นักดนตรี นักเขียน และนักธุรกิจ" ^{[ 7 ]}ซึ่งอยู่ในภาวะขาดแคลนทางการเงิน ที่อยู่อาศัย และสังคม แต่ไม่มีหนี้สินจำนวนมาก และกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วมในชุมชน^{[ 8 ]}นอกจากนี้ยังมีบ้านพักคนชรา Queen Elizabeth II Infirmary Care Home และผู้เช่าส่วนตัวใน 9 ยูนิตเชิงพาณิชย์ 13 อพาร์ตเมนต์ และ 3 บ้าน^{[ 9 ]}สถานที่แห่งนี้เปิดให้เข้าชมแบบมีไกด์นำทางเมื่อจองล่วงหน้า^{[ 10 ]}สามารถชมโบสถ์ได้ใน งาน Open House London ประจำปี สถานที่แห่งนี้ทอดยาวไปด้านหลังทางด้านเหนือของจัตุรัสในอาคารที่ได้รับการบูรณะและลานสวนของอาราม/โรงเรียนเก่า

วิทยาเขต Charterhouse Square ของมหาวิทยาลัยควีนแมรีแห่งลอนดอนเริ่มต้นที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของจัตุรัสแล้วขยายออกไป ใกล้กับร้านกาแฟและบ้านแคบๆ ไม่กี่หลังที่อยู่ด้านหน้านั้น วิทยาเขตนี้ครอบครองอาคารใหม่และอาคารเรียนเดิมบางส่วน ประกอบด้วยที่พักนักศึกษาและแผนกต่างๆ ของBarts and The London School of Medicine and Dentistryได้แก่ Barts Cancer Institute (BCI) ^{[ 11 ]} Wolfson Institute of Preventive Medicine ^{[ 12 ]}และ William Harvey Research Institute (WHRI) ^{[ 13 ]} BCI และ Centre for Cancer Prevention (CCP) ภายใน Wolfson Institute ยังประกอบกันเป็นCancer Research UK Barts Centre of Excellence ร่วมกับBarts and the London NHS Trust [ ^{14 ] ใน}ปี 2018 โรงเรียนได้รับเงินทุนสนับสนุน 6.5 ล้านปอนด์จาก Barts Charity เพื่อพัฒนาวิทยาเขตใหม่^{[ 15 ]}

ศาลฟลอริน

Florin Courtเป็นอาคารที่พักอาศัย สไตล์ อาร์ตเดโคที่สร้างขึ้นในปี 1936 โดย Guy Morgan and Partners ตั้งอยู่ทางด้านตะวันออก อาคารมีด้านหน้าอาคาร โค้ง เว้า สวนบนดาดฟ้า และสระว่ายน้ำในชั้นใต้ดิน^{[ 16 ]}

โรงเรียนชาร์เตอร์เฮาส์สแควร์

โรงเรียน Charterhouse Squareตั้งอยู่ทางด้านทิศใต้ของจัตุรัส เป็นโรงเรียนเอกชนแบบสหศึกษา^{[ 17 ]}สำหรับเด็กอายุ 3 ถึง 11 ปี โดยมีจำนวนนักเรียนไม่มาก^{[ 18 ]}ตลาด Smithfieldตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ตามถนน Charterhouse

• สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดกับจัตุรัสคือสถานีบาร์บิกันซึ่งอยู่ห่างออกไป 80 เมตร บนถนนA1สถานีนี้ให้บริการโดยสายเซอร์เคิล สาย แฮมเมอ ร์สมิธแอนด์ซิตี้และสายเมโทรโพลิแทน
• สถานี Farringdonซึ่งเป็นสถานีที่อยู่ใกล้ที่สุดถัดไปสามารถเดินทางไปได้ด้วยรถไฟใต้ดินสายเดียวกัน รวมถึง รถไฟ Thameslinkและรถไฟสาย Elizabethด้วย

Florin Courtถูกใช้เป็นที่อยู่อาศัยสมมติของHercule PoirotในWhitehaven Mansionsในซีรีส์โทรทัศน์Agatha Christie's Poirot ในยุค 1980 ซึ่งสร้างจากนวนิยายอาชญากรรมของAgatha Christie ^{[ 19 ]}

• เคลอร์เคนเวลล์
• บาร์บิกัน เอสเตท

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับจัตุรัสชาร์เตอร์เฮาส์

• ข้อมูลจาก LondonTown.com
• เว็บไซต์ของโรงเรียน Charterhouse Square
• วิทยาเขตชาร์เตอร์เฮาส์สแควร์ มหาวิทยาลัยควีนแมรีแห่งลอนดอน

51°31′15.35″เหนือ0°05′55.35″ตะวันตก / 51.5209306°N 0.0987083°W / 51.5209306; -0.0987083