เชลซี รัฐแมสซาชูเซตส์
เชลซีเป็นเมืองในเทศมณฑลซัฟฟอล์ก รัฐแมสซาชูเซตส์สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสติกและเชื่อมต่อกับบอสตันโดยสะพานโทบินณ ปี 2026 เชลซีมีประชากร 40,245 คน และมีพื้นที่ทั้งหมด2.2 ตารางไมล์ (5.7 ตารางกิโลเมตร) [ 2 ]เป็นเมืองที่เล็กที่สุดในรัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อพิจารณาจากพื้นที่[ 3 ]และเป็นเมืองที่มีความหนาแน่นของประชากรมากเป็นอันดับสาม[ 4 ]
ประวัติศาสตร์
ยุคก่อนประวัติศาสตร์
พื้นที่เชลซีเดิมเรียกว่าวินนิซิมเมตซึ่งหมายถึง "เนินเขาหนองน้ำ" [ 5 ]โดยชนเผ่านาอุมเคกซึ่งอาศัยอยู่ที่นั่นมาหลายพันปีแล้ว[ 6 ] [ 7 ]
ศตวรรษที่ 17 และ 18
ซามูเอล แมฟเวอริกเป็นชาวยุโรปคนแรกที่ตั้งถิ่นฐานถาวรในวินนิซิมเมตในปี 1624 สถานีการค้าที่มีรั้วล้อมรอบ ของเขา ถือเป็นการตั้งถิ่นฐานถาวรแห่งแรกในอ่าวบอสตันในปี 1635 แมฟเวอริกขายวินนิซิมเมตทั้งหมด ยกเว้นบ้านและฟาร์มของเขา ให้กับริชาร์ด เบลลิงแฮม ชุมชนแห่งนี้ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของบอสตันจนกระทั่งได้รับการจัดตั้งเป็นเทศบาลในปี 1739 และตั้งชื่อตามเชลซีซึ่งเป็นย่านหนึ่งในลอนดอนประเทศอังกฤษ
ในปี ค.ศ. 1775 ยุทธการเชลซีครีกเกิดขึ้นในพื้นที่นี้ ซึ่งเป็นยุทธการครั้งที่สองของการปฏิวัติอเมริการะหว่างการรบกองกำลังอเมริกันได้ยึดเรือใบติดอาวุธไดอานาส่วนหนึ่งของ กองทัพของ จอร์จ วอชิงตันประจำการอยู่ที่เชลซีระหว่างการปิดล้อมบอสตัน[ 8 ]
ศตวรรษที่ 19
การเปลี่ยนแปลงเขตแดนเมืองและการปกครอง
เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2384 ส่วนหนึ่งของเชลซีได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเมืองซอกัส เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2389 นอร์ทเชลซี ซึ่งรวมถึงพื้นที่ที่เป็นเมือง รีเวียร์และวินโทรปในปัจจุบันได้กลายเป็นเมืองแยกต่างหาก[ 9 ]เชลซีกลายเป็นเมืองในปี พ.ศ. 2390 [ 10 ]
ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เชลซีได้พัฒนาเป็นเมืองอุตสาหกรรมและกลายเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการสร้างเรือใบไม้
อุตสาหกรรมและสถาบันท้องถิ่น
เมื่อพลังงานไอน้ำแพร่หลายมากขึ้น อุตสาหกรรมในท้องถิ่นก็เปลี่ยนไปสู่การผลิตในโรงงาน โรงงานใหม่ๆ ผลิตสินค้าจากยางและยางยืด รองเท้าและบูท เตา และกาว โรงงานเหล่านี้จำนวนมากตั้งอยู่ตามแนวท่าเรือบอสตัน
โรงพยาบาลทหารเรือเชลซีถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้ ออกแบบโดยอเล็กซานเดอร์ พาร์ริส ในปี พ.ศ. 2479 และกลายเป็นสถานที่สำคัญแห่งหนึ่งในท้องถิ่น[ 11 ]
การตั้งถิ่นฐานและการอพยพของชาวยิว
บันทึกทางประวัติศาสตร์ท้องถิ่นระบุว่า นาธาน มอร์ส ผู้ เป็น ชาวยิวคน แรก ที่อาศัยอยู่ในเชลซี เดินทางมาถึงในปี 1864 และภายในปี 1890 เมืองนี้มีชาว Jewish อาศัยอยู่ 82 คน
หลังปี 1890 เชลซีกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำคัญสำหรับผู้อพยพจากรัสเซียและยุโรปตะวันออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้อพยพชาวยิว ภายในปี 1910 ประชากรชาวยิวเพิ่มขึ้นเป็น 11,225 คน คิดเป็นเกือบหนึ่งในสามของประชากรทั้งหมดในเมือง
ในช่วงทศวรรษ 1930 เชลซีมีผู้อยู่อาศัยที่เป็นชาวยิวประมาณ 20,000 คน จากประชากรทั้งหมดเกือบ 46,000 คน เนื่องจากเชลซีมีพื้นที่ไม่มากนัก จึงอาจมีผู้อยู่อาศัยที่เป็นชาวยิวต่อตารางไมล์มากกว่าเมืองใดๆ ในสหรัฐอเมริกา ยกเว้นนครนิวยอร์ก[ 12 ]
ศตวรรษที่ 20
เหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในเชลซี ปี 1908
เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2451 เกือบครึ่งหนึ่งของเมืองถูกทำลายในเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ครั้งแรกที่เชลซีไฟไหม้ครั้งนี้ทำให้ประชาชน 18,000 คน หรือ 56 เปอร์เซ็นต์ของประชากรต้องไร้ที่อยู่อาศัยผู้อยู่อาศัยจำนวนมากได้รับการช่วยเหลือจากผู้ที่มีบ้านรอดพ้นจากไฟไหม้ ในขณะที่บางส่วนไปหาที่หลบภัยในเมืองรีเวียร์ ที่อยู่ใกล้เคียง เมืองนี้ใช้เวลาประมาณสองปีครึ่งในการสร้างใหม่ และห้าปีในการสร้างโครงสร้างพื้นฐานให้มีขนาดใหญ่กว่าก่อนปี พ.ศ. 2451 หลังเกิดไฟไหม้ เมืองได้รับการออกแบบใหม่โดยมีถนนที่กว้างขึ้นและการเข้าถึงที่ดีขึ้นสำหรับรถฉุกเฉิน[ 13 ]
การเพิ่มขึ้นของประชากรและการขยายตัวทางอุตสาหกรรม
ในปี พ.ศ. 2462 ประชากรของเชลซีมีจำนวนถึง 52,662 คน โดยผู้ที่เกิดในต่างประเทศคิดเป็นร้อยละ 46 ของประชากรทั้งหมด การเปลี่ยนแปลงจากชานเมืองไปเป็นเมืองอุตสาหกรรมทำให้ภาคอุตสาหกรรมในท้องถิ่นขยายตัว โดยมีการต่อเรือ โรงเลื่อยโรงงานโลหะและโรงงานผลิตสีตั้งอยู่ริมน้ำ[ 11 ]อย่างไรก็ตาม ระหว่างปี พ.ศ. 2483 ถึง พ.ศ. 2523 ประชากรลดลงร้อยละ 38 เชลซีสูญเสียผู้อยู่อาศัยไปอีกหลังจากปี พ.ศ. 2493 เนื่องจากการก่อสร้างทางด่วนยกระดับตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมต่อ ชานเมืองชายฝั่ง ทางเหนือกับบอสตันผ่านสะพานแม่น้ำมิสติก (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นสะพานตามชื่อของนายกเทศมนตรีเมืองบอสตันมอริซ เจ. โทบิน )
เหตุการณ์ไฟไหม้เชลซีครั้งใหญ่ครั้งที่สอง
ในปี พ.ศ. 2516 ไฟไหม้เชลซีครั้งใหญ่ครั้งที่สองได้ทำลายพื้นที่ 18 บล็อกเมืองและส่งผลกระทบต่อพื้นที่เกือบหนึ่งในห้าของเมือง ต้นเพลิงเกิดขึ้นใน "ย่านร้านขายเศษเหล็ก" ของเชลซี ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีถนนที่เต็มไปด้วยธุรกิจขนาดเล็กที่จำหน่ายเศษวัสดุและสินค้าโลหะ เช่นเดียวกับไฟไหม้ครั้งใหญ่ก่อนหน้านี้ของเมือง การมีวัสดุไวไฟอยู่ในบริเวณนี้ทำให้เพลิงไหม้รุนแรงขึ้น ไฟได้ลุกลามอย่างรวดเร็วไปยังพื้นที่ใกล้เคียงที่มีอาคารโครงไม้และที่อยู่อาศัยแบบหลายครอบครัวที่หนาแน่น[ 14 ]
วิกฤตการคลังและการแทรกแซงของรัฐ
ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา สภาพเศรษฐกิจและการคลังของเมืองตกต่ำลง พร้อมกับชื่อเสียงที่ไม่ดีในด้านการทุจริต อาชญากรรม และความยากจนอันดับความน่าเชื่อถือของพันธบัตร เมืองเชลซี ตกต่ำมากจนไม่สามารถกู้ยืมเงินได้ ทำให้ต้องพึ่งพาเงินอุดหนุนจากรัฐเพื่อประคองตัว จนกระทั่งปี 1991 เมืองนี้ประสบกับภาวะขาดดุลงบประมาณประมาณ 9.5 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่งบประมาณโดยรวมอยู่ที่ 40 ล้านดอลลาร์
การรับมอบอำนาจและการปฏิรูปภาครัฐ
ในปี 1991 รัฐบาลรัฐแมสซาชูเซตส์ปฏิเสธที่จะให้ความช่วยเหลือทางการเงินเพิ่มเติมแก่เมืองเชลซี ด้วยเหตุนี้ จอห์น "บุตชี่" เบรนแนน นายกเทศมนตรีในขณะนั้น จึงขอให้รัฐเข้ามาแทรกแซง รัฐจึงออกกฎหมายให้เมืองเชลซีอยู่ภายใต้การดูแล ของรัฐ เจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งในท้องถิ่นไม่มีอำนาจในการตัดสินใจอีกต่อไป และเจ้าหน้าที่ที่รัฐแต่งตั้งจะรับผิดชอบในการบริหารเมือง นี่เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ที่เมืองในรัฐแมสซาชูเซตส์ถูกรัฐควบคุม
ผู้ว่าการวิลเลียม เวลด์แต่งตั้งเจมส์ คาร์ลิน เป็นผู้รับผิดชอบคนแรก ต่อมาลูอิส "แฮร์รี่" สเปนซ์ ก็เข้ารับตำแหน่งต่อจากเขา ภายใต้การนำของพวกเขา หัวหน้าแผนก 14 จาก 17 แผนกของเมืองถูกปลดออกจากตำแหน่ง และมีการดำเนินการเพื่อลดการทุจริตภายในสำนักงานของเมือง ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น เบรนแนนและอดีตนายกเทศมนตรีอีกสองคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีอาญาของรัฐบาลกลาง
ผู้รับมอบอำนาจได้แต่งตั้ง Susan Podziba เพื่ออำนวยความสะดวกในการจัดทำธรรมนูญเมืองฉบับใหม่ กระบวนการนี้รวมถึงการประชุมสาธารณะและคณะกรรมการ 18 คนที่ได้รับมอบหมายให้ร่างเอกสาร
ผู้มีสิทธิเลือกตั้งอนุมัติธรรมนูญเมือง ฉบับใหม่ ในการเลือกตั้งพิเศษเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 1994 ธรรมนูญฉบับใหม่นี้ได้ยกเลิกตำแหน่งนายกเทศมนตรี และเปลี่ยนการบริหารเมืองจากระบบนายกเทศมนตรี-สมาชิกสภา เทศบาล มาเป็นระบบสภาเทศบาล-ผู้จัดการเมือง โดยผู้จัดการเมืองจะได้รับการคัดเลือกโดยสมาชิกสภาเทศบาล
กลับคืนสู่การควบคุมและการฟื้นฟูในระดับท้องถิ่น
ในช่วงฤดูร้อนปี 1995 รัฐได้คืนการปกครองท้องถิ่นให้กับเชลซี การรับมอบอำนาจสิ้นสุดลงในปี 1995 หลังจากที่งบประมาณขาดดุลของเมืองหมดไป และอันดับความน่าเชื่อถือของพันธบัตรของเมืองก็เพิ่มขึ้นเป็นระดับ AAA [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
ศตวรรษที่ 21
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เชลซีเริ่มเข้าสู่ช่วงของการพัฒนาเมืองใหม่
พื้นที่ที่ไม่ได้ใช้งานหรือใช้งานน้อยหลายแห่งได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นที่อยู่อาศัยและย่านใช้งานแบบผสมผสานตัวอย่างเช่น พื้นที่ฟอร์บส์ริมแม่น้ำเชลซี ซึ่งได้รับการพัฒนาใหม่เป็นสวนสาธารณะฟอร์บส์ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 17 เอเคอร์ (ประมาณ 6.9 เฮกตาร์) รวมถึงที่อยู่อาศัยและพื้นที่เชิงพาณิชย์ขนาดเล็ก
ในปี 2018 รถไฟฟ้าสาย Silver Line ของ MBTAได้รับการปรับปรุงด้วย สถานีรถ โดยสารด่วนพิเศษ แห่งใหม่ ซึ่งช่วยปรับปรุงการเข้าถึงระบบขนส่งสาธารณะในย่านเชลซีให้ดียิ่งขึ้น
ภูมิศาสตร์
เมืองเชลซีมีพื้นที่ 2.21 ตารางไมล์ (ประมาณ 6 ตารางกิโลเมตร) ทำให้เป็นเมืองที่เล็กที่สุดในรัฐแมสซาชูเซตส์เมื่อพิจารณาจากพื้นที่ ตั้งอยู่บนคาบ เล็กๆ ในอ่าวบอสตันโดยมีน้ำล้อมรอบสามด้าน
ทางทิศตะวันตกแม่น้ำไอส์แลนด์เอนด์เป็นเส้นแบ่งเขตระหว่างเชลซีกับเอเวอเร็ตต์ส่วนทางทิศใต้และทิศตะวันออกแม่น้ำมิสติกและลำคลองเชลซีเป็นเส้นแบ่งเขตแดนกับบอสตัน และตามแนวชายแดนทางทิศเหนือ ลำคลองมิลล์เป็นส่วนหนึ่งของเส้นแบ่งเขตแดนกับรีเวียร์
พื้นที่ส่วนใหญ่ของเมืองอยู่ต่ำและใกล้ระดับน้ำทะเล แต่มีเนินเขา เล็กๆ หรือที่เรียกว่าดรัมลินส์ กระจายอยู่ตามพื้นที่ต่างๆ เนินเขาเหล่านี้ก่อตัวขึ้นเมื่อนานมาแล้วในสมัยที่ธารน้ำแข็งกัดเซาะภูมิประเทศ ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ แอดมิรัลส์ฮิลล์, เมาท์เบลลิงแฮม, พาวเดอร์ฮอร์นฮิลล์, เมาท์วอชิงตัน และมิลล์ฮิลล์ ใกล้กับมิลล์ครีก ภูมิประเทศที่เป็นเนินเขาและลาดชันนี้ช่วยแบ่งเมืองออกเป็นย่านต่างๆ ได้อย่างชัดเจน
ย่านและเขตต่างๆ
ย่านเชลซีมีหลายย่านที่แตกต่างกันอย่างชัดเจน:
- แอดมิรัลส์ฮิลล์: แอดมิรัลส์ฮิลล์ตั้งอยู่บนแหลมระหว่างแม่น้ำมิสติกและแม่น้ำไอส์แลนด์เอนด์ บริเวณนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัย และเป็นที่ตั้ง ของเขตประวัติศาสตร์โรงพยาบาลทหารเรือบนเนินเขาทางทิศใต้เป็นที่ตั้งของโรงพยาบาลทหารเรือเชลซี ในอดีต ระหว่างโรงพยาบาลทหารเรือและชายฝั่งคือสวนสาธารณะแมรี โอ'มัลลีย์ ซึ่งเป็นสวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดในเชลซี
- แอดดิสัน-ออเรนจ์: ย่านแอดดิสัน-ออเรนจ์ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของใจกลางเมือง เป็นย่านที่อยู่อาศัยที่มีลักษณะราบเรียบและมีประชากรหนาแน่น ถนนวอชิงตันตัดผ่านย่านนี้
- จัตุรัสเบลลิงแฮม : ย่านประวัติศาสตร์ แห่งนี้ กลายเป็นศูนย์กลางการค้าและการปกครองหลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1908 การออกแบบเป็นผลมาจากการวางแผนของชุมชนหลังเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในปี 1908 ย่านนี้ประกอบด้วยศาลาว่าการเมือง ซึ่งจำลองมาจากหออิสรภาพเก่าในฟิลาเดลเฟียห้องสมุดสาธารณะ และวิทยาเขตของโรงเรียนฟีนิกซ์ชาร์เตอร์อะคาเดมี
- ย่านบ็อกซ์: อยู่ห่างจากศาลากลางเมืองเพียงบล็อกเดียว ย่านนี้ได้ชื่อมาจากบริษัทผลิตกล่องต่างๆ ที่ดำเนินกิจการในพื้นที่นี้มาตั้งแต่ปี 1903 เมื่อบริษัท Russell Box เริ่มดำเนินงานที่เชิงถนน Gerrish Avenue พื้นที่นี้ถูกทิ้งร้างในช่วงทศวรรษ 1960 และได้รับการจัดโซนใหม่เพื่อใช้เป็นที่อยู่อาศัยในช่วงทศวรรษ 2000 [ 18 ]
- ย่านคาร์เตอร์พาร์ค—วินด์แฮม: ย่านรอบๆ คาร์เตอร์พาร์คเป็นชุมชนเล็กๆ ที่ส่วนใหญ่ประกอบด้วย บ้านเดี่ยว สไตล์ควีนแอนน์ถนนหมายเลข 1 อยู่เหนือขอบด้านตะวันออกเฉียงใต้ของย่านที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้แห่งนี้ และถนนรีเวียร์บีชพาร์คเวย์ทอดยาวไปตามขอบด้านเหนือ โรงเรียนมัธยมเชลซี สำนักงานภาคสนามประจำภูมิภาคของFBI บอสตัน ศูนย์ดูแลสุขภาพ MGH และห้างสรรพสินค้ามิสติกมอลล์ตั้งอยู่ในบริเวณนี้บริษัทผลิตนาฬิกาเชลซี ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน เคยตั้งอยู่ในบริเวณนี้จนถึงปี 2015
- เชลซีสแควร์: ย่านประวัติศาสตร์แห่งนี้รวมถึงย่านริมน้ำ (ย่านเซาท์บรอดเวย์) ถนนเธิร์ดสตรีทก็อยู่ในบริเวณนี้เช่นกัน โดยจะเปลี่ยนชื่อเป็นถนนเอเวอเร็ตต์อเวนิว
- เชลซี คอมมอนส์: เดิมชื่อพาร์คเวย์ พลาซ่า ตั้งอยู่บนพื้นที่ราบต่ำใกล้ปลายลำน้ำมิลล์ครีก ซึ่งบางส่วนเคยเป็นพื้นที่ถมดินและบ่อดินเหนียวมาก่อน พลาซ่าประกอบด้วยร้านค้าปลีกขนาดใหญ่ ร้านอาหารฟาสต์ฟู้ด และอาคารอพาร์ตเมนต์ขนาดใหญ่สองหลัง มีพื้นที่ชุ่มน้ำเป็นแนวยาวอยู่ทั้งสองด้าน สถานที่สำคัญที่น่าสนใจหลายแห่ง ได้แก่ ถนนเวบสเตอร์ ทางเดินริมแม่น้ำมิลล์ครีก ครีกไซด์คอมมอน และโรงพยาบาลเบธ อิสราเอล ดีคอนเนส เมดิคอล เซ็นเตอร์ สาขา เชล ซี
- มิลล์ฮิลล์: บริเวณนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัย ประกอบด้วย อาคารไม้สองชั้นและสามชั้นเป็นส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนเนินดินรูปทรงกระบอกที่เล็กที่สุดของเมือง ย่านมิลล์ฮิลล์อยู่บนแผ่นดินแคบๆ ที่ล้อมรอบด้วยลำน้ำเชลซีและลำน้ำมิลล์ครีก ย่านนี้อยู่ติดกับเขตเมืองรีเวียร์ และถนนอีสเทิร์นอเวนิวตัดผ่านย่านนี้
- แพรตต์วิลล์: นี่คือส่วนตะวันตกเฉียงเหนือของเมือง ติดกับเมืองรีเวียร์และเอเวอเร็ตต์ทางทิศตะวันตก สวนสาธารณะวอชิงตันและสวนสาธารณะโวกตั้งอยู่ในบริเวณนี้ นอกจากนี้ยังมีสถานีดับเพลิงเชลซีขนาดเล็กตั้งอยู่ที่นี่ด้วย ถนนการ์ฟิลด์และถนนวอชิงตันอยู่ในเขตแพรตต์วิลล์ ทางหลวงหมายเลข 1 อยู่ทางด้านตะวันออกของแพรตต์วิลล์ และทางหลวงหมายเลข 16 อยู่ทางด้านใต้
- บ้านพักทหารผ่านศึก: ย่านบ้านพักทหารผ่านศึกครอบคลุมพื้นที่ลาดชันและยอดเขาพาวเดอร์ฮอร์นฮิลล์ บริเวณที่อยู่อาศัยแห่งนี้มี สถาปัตยกรรม สไตล์ควีนแอนน์บ้านพักทหารผ่านศึกเป็นหนึ่งในย่านที่มีความหนาแน่นน้อยที่สุดในเมือง บนยอดเขาเป็นที่ตั้งของบ้านพักทหารผ่านศึก ซึ่งเป็นสถานดูแลระยะยาวที่รัฐบริหารจัดการสำหรับทหารผ่านศึก
- เขตริมน้ำ: จัดตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมการใช้พื้นที่อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องกับน้ำในนิคมอุตสาหกรรมฟอร์บส์และบริเวณเชลซีครีกตอนล่าง การใช้พื้นที่ริมน้ำส่วนใหญ่ยังคงเป็นอุตสาหกรรม พื้นที่ริมน้ำส่วนใหญ่ตั้งแต่สะพานโทบินไปจนถึงปากแม่น้ำมิลล์ครีกเป็นพื้นที่ท่าเรือที่กำหนด (DPA) [ 19 ]
ข้อมูลประชากร
สถิติ
| ปี | โผล่. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 472 | — |
| 1800 | 849 | +79.9% |
| 1810 | 594 | −30.0% |
| 1820 | 642 | +8.1% |
| 1830 | 771 | +20.1% |
| 1840 | 2,390 | +210.0% |
| 1850 | 6,701 | +180.4% |
| 1860 | 13,395 | +99.9% |
| 1870 | 18,547 | +38.5% |
| 1880 | 21,782 | +17.4% |
| 1890 | 27,909 | +28.1% |
| ปี ค.ศ. 1900 | 34,072 | +22.1% |
| 1910 | 32,452 | −4.8% |
| 1920 | 43,184 | +33.1% |
| 1930 | 45,816 | +6.1% |
| 1940 | 41,259 | −9.9% |
| 1950 | 38,912 | −5.7% |
| 1960 | 33,749 | −13.3% |
| 1970 | 30,625 | −9.3% |
| 1980 | 25,431 | −17.0% |
| 1990 | 28,710 | +12.9% |
| 2000 | 35,080 | +22.2% |
| 2010 | 35,177 | +0.3% |
| 2020 | 40,787 | +15.9% |
| 2024 | 40,245 | −1.3% |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 20 ] [ 21 ] | ||
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เชลซีมีประชากร 40,787 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33.3 ปี ร้อยละ 23.9 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 10.2 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิง จะมีผู้ชาย 99.8 คน และสำหรับทุกๆ 100 คนที่เป็นหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 97.9 คน[ 22 ] [ 23 ]
ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 24 ]
ในเชลซีมีครัวเรือนทั้งหมด 13,795 ครัวเรือน โดยร้อยละ 38.9 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 33.4 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 23.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 34.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 28.0 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 9.4 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 22 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 14,554 หน่วย ซึ่ง 5.2% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 0.8% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 4.0% [ 22 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 11,183 | 27.4% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 2,996 | 7.3% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 576 | 1.4% |
| เอเชีย | 1,339 | 3.3% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 16 | 0.0% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 18,189 | 44.6% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 6,488 | 15.9% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 26,826 | 65.8% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาปี 2553 [ 25 ] พบว่ามีประชากร 35,177 คน 11,888 ครัวเรือน และ 7,614 ครอบครัวอาศัยอยู่ในเมืองนี้ความหนาแน่นของประชากรอยู่ที่16,036.8 คนต่อตารางไมล์ (6,191.8 คนต่อตารางกิโลเมตร) ซึ่งจัดอยู่ในกลุ่มเมืองที่มีความหนาแน่นของประชากรสูงที่สุดในสหรัฐอเมริกา[ 26 ]มีหน่วยที่อยู่อาศัย 12,337 หน่วย โดยมีความหนาแน่นเฉลี่ย5,639.9 หน่วยต่อตารางไมล์ (2,177.6 หน่วยต่อตารางกิโลเมตร) องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองนี้ประกอบด้วยชาวผิวขาว 47.8% [ 27 ] ชาวผิวดำหรือแอฟริกันอเมริกัน 8.5 % ชาวเอเชีย 3.1% ชาวอเมริกันพื้นเมือง 1.1% ชาว หมู่เกาะแปซิฟิก 0.09% เชื้อชาติอื่นๆ 33.6% และผู้ที่มีเชื้อชาติผสม 5.9 % นอกจากนี้ ร้อยละ 62.1 ของผู้อยู่อาศัยระบุว่าตนเองเป็นชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใดก็ตาม) ซึ่งรวมถึงชาวเอลซัลวาดอร์ ร้อยละ 18.2 , ชาว เปอร์โตริโก ร้อยละ 12.7, ชาวฮอนดูรัสร้อยละ 8.4, ชาวกัวเตมาลา ร้อยละ 7.3, ชาว เม็กซิ กัน ร้อยละ 2.8 , ชาว โดมินิกัน ร้อยละ 2.2 , ชาวคิวบาร้อยละ 0.5, ชาวคอสตาริกา ร้อย ละ 0.5, ชาว นิการากัว ร้อยละ 0.4 , ชาวปานามาร้อยละ 0.4, ประเทศอื่นๆ ในอเมริกากลางร้อยละ 1.4, ประเทศอื่นๆ ในอเมริกาใต้ร้อยละ 2.5 และชาวฮิสแปนิก/ลาตินอื่น ๆ ร้อยละ 5.3 [ 28 ]
มีครัวเรือนทั้งหมด 11,888 ครัวเรือน โดย 36.4% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย 36.9% เป็นคู่สมรสที่อาศัยอยู่ด้วยกัน 20.1% เป็นหัวหน้าครัวเรือนหญิงที่ไม่มีสามี และ 36% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 28.8% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 10.8% มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 2.87 คน และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 3.5 คน
ประชากรประกอบด้วยผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี ร้อยละ 27.3 ผู้ที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 24 ปี ร้อยละ 10.6 ผู้ที่มีอายุระหว่าง 25 ถึง 44 ปี ร้อยละ 34.6 ผู้ที่มีอายุระหว่าง 45 ถึง 64 ปี ร้อยละ 16.3 และผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ร้อยละ 11.2 อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 31 ปี ในจำนวนหญิง 100 คน จะมีชาย 100.9 คน และในจำนวนหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป 100 คน จะมีชาย 99.7 คน
รายได้เฉลี่ยของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 30,161 ดอลลาร์ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 32,130 ดอลลาร์ ผู้ชายมีรายได้เฉลี่ย 27,280 ดอลลาร์ ในขณะที่ผู้หญิงมีรายได้เฉลี่ย 26,010 ดอลลาร์รายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 14,628 ดอลลาร์ ประมาณ 20.6% ของครอบครัวและ 23.3% ของประชากรอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 28.8% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 20.9% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป
ประชากรที่เกิดในต่างประเทศ
ในปี 2020 ร้อยละ 46 ของผู้อยู่อาศัยในเมืองเชลซีเกิดนอกสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นเปอร์เซ็นต์สูงสุดของผู้อยู่อาศัยที่เกิดในต่างประเทศในเครือรัฐแมสซาชูเซตส์[ 29 ] " พันธมิตรระหว่างศาสนา " ของเมืองนี้ได้รวบรวมสมาชิกจาก ชุมชน ชาวยิวคริสเตียนและมุสลิมเข้าด้วยกันเพื่อส่งเสริมความครอบคลุม ความหลากหลาย และความอดทน มติเมืองลี้ภัยปี 2007 มีเป้าหมายเพื่อสนับสนุนผู้อยู่อาศัยที่เกิดในต่างประเทศทุกคน[ 30 ]
อาชญากรรม
จากการวิเคราะห์อาชญากรรมหลายครั้ง พบว่าเชลซีมีอัตราอาชญากรรมรุนแรงสูงที่สุดแห่งหนึ่งในรัฐแมสซาชูเซตส์ จากการประมาณการจากชุดข้อมูลอาชญากรรม พบว่าระดับอาชญากรรมรุนแรงอยู่ที่ประมาณ 800 ถึง 980 เหตุการณ์ต่อประชากร 100,000 คน ซึ่งสูงกว่าค่าเฉลี่ยของรัฐและประเทศอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคดีทำร้ายร่างกายและปล้นทรัพย์ อย่างไรก็ตาม ระดับการฆาตกรรมยังคงอยู่ในระดับปานกลางมากกว่าสูง โดยอัตราการฆาตกรรมโดยทั่วไปอยู่ที่ค่าเฉลี่ยของประเทศ การจัดอันดับความปลอดภัยมักจัดให้เชลซีอยู่ในกลุ่มเทศบาลที่ไม่ปลอดภัยที่สุดในรัฐแมสซาชูเซตส์ และอยู่ในเปอร์เซ็นไทล์ความปลอดภัยที่ต่ำกว่าในระดับประเทศ โดยการวิเคราะห์บางส่วนระบุว่าเมืองนี้ปลอดภัยกว่าชุมชนที่เทียบเคียงได้ในสหรัฐอเมริกาเพียงบางส่วนเท่านั้น ในเขตมหานครบอสตัน เชลซีมักถูกกล่าวถึงว่ามีอัตราอาชญากรรมรุนแรงสูงกว่าเมืองใกล้เคียง รวมถึงลินน์ ซึ่งระดับอาชญากรรมรุนแรงต่ำกว่าเกือบสองเท่า แม้ว่าเมืองนี้จะมีชื่อเสียงที่ไม่ดีในเรื่องอาชญากรรมมาโดยตลอดก็ตาม ขึ้นอยู่กับชุดข้อมูลและปีที่รายงาน อัตราอาชญากรรมรุนแรงของเชลซีได้รับการประมาณการว่าผันผวนอยู่ที่ประมาณสามเท่าของค่าเฉลี่ยของประเทศต่อหัวประชากร[ 31 ]
เศรษฐกิจ
บริษัทชั้นนำที่นายจ้างเลือก
ตามรายงานทางการเงินฉบับสมบูรณ์ประจำปี2024 ของเชลซี [ 32 ]นายจ้างรายใหญ่ที่สุดในเมือง ได้แก่:
| # | นายจ้าง | จำนวนพนักงาน |
|---|---|---|
| 1 | เมืองเชลซี | 1,650 |
| 2 | หน่วยงานทรัพยากรน้ำแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ | 1,205 |
| 3 | ศูนย์เทคโนโลยีสารสนเทศแมสซาชูเซตส์ | 1,000 |
| 4 | สุขภาพจิตนอร์ทซัฟฟอล์ก | 500-999 |
| ศูนย์ดูแลสุขภาพชาวยิวเชลซี | 500-999 | |
| บริษัท ดิแมร์ บราเธอร์ อิงค์ | 500-999 | |
| 7 | บริษัท Kayem Foods | 250-499 |
| สหกรณ์เครดิตยูเนียนเมโทรโพลิแทน | 250-499 | |
| บริการจัดการเดลต้า | 250-499 | |
| บ้านพักทหารผ่านศึก | 250-499 |
ศิลปะและวัฒนธรรม
เมืองเชลซีมีสถานที่แปดแห่งที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ
รัฐบาล
ท้องถิ่น
นับตั้งแต่ปี 1995 เมืองเชลซีบริหารงานโดยผู้จัดการเมืองและสภาเมืองที่มีสมาชิก 11 คน ผู้จัดการเมืองคนปัจจุบันคือ ฟิเดล มัลเตซ ซึ่งได้รับเลือกตั้งในปี 2024 [ 33 ] [ 34 ]สภาประกอบด้วยสมาชิกสภาทั่วไป 3 คน และสมาชิกสภาเขต 8 คน ปัจจุบันสภานำโดยประธาน โรแบร์โต ฮิเมเนซ-ริเวรา และรองประธาน โนริเอลิซ เดเฆซุส[ 35 ]
| การลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งและการลงทะเบียนพรรคการเมือง ณ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 [ 36 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| งานสังสรรค์ | จำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | เปอร์เซ็นต์ | |||
| ประชาธิปไตย | 8,370 | 52.24% | |||
| พรรครีพับลิกัน | 848 | 5.29% | |||
| เสรีนิยม | 19 | 0.12% | |||
| ไม่ได้ลงทะเบียน | 6,597 | 41.18% | |||
| จำนวนผู้มีสิทธิลงคะแนนเสียงทั้งหมด | 16,021 | 100% | |||
ผลการเลือกตั้งประธานาธิบดี
เมืองเชลซีเป็น ฐานที่มั่น ของพรรคเดโมแครตโดยลงคะแนนเสียงให้ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตทุกครั้งนับตั้งแต่ปี 1928 ก่อนปี 1928 เชลซี เช่นเดียวกับเทศบาลหลายแห่งในรัฐแมสซาชูเซตส์เป็นฐานที่มั่นของพรรครีพับลิกัน
| ปี | พรรครีพับลิกัน | ประชาธิปไตย |
|---|---|---|
| 2024 [ 38 ] | 30.0% 2,539 | 66.6% 5,635 |
| 2020 | 21.0% 2,215 | 77.5% 8,155 |
| 2016 | 16.8% 1,587 | 79.5% 7,500 |
| 2012 | 18.0% 1,515 | 80.8% 6,802 |
| 2008 | 23.1% 1,820 | 75.2% 5,926 |
| 2004 | 26.1% 1,833 | 73.2% 5,145 |
| 2000 | 20.4% 1,307 | 73.9% 4,745 |
| พ.ศ. 2539 | 16.8% 1,043 | 75.2% 4,676 |
| 1992 | 24.9% 1,957 | 56.2% 4,408 |
| 1988 | 34.2% 3,067 | 64.6% 5,790 |
| 1984 | 39.4% 3,809 | 60.2% 5,825 |
| 1980 | 33.2% 3,183 | 55.3% 5,292 |
| พ.ศ. 2519 | 25.8% 2,824 | 70.6% 7,724 |
| พ.ศ. 2515 | 31.1% 3,507 | 68.2% 7,681 |
| พ.ศ. 2511 [ 39 ] | 12.2% 1,500 | 83.6% 10,252 |
| พ.ศ. 2507 [ 40 ] | 8.7% 1,193 | 90.9% 12,465 |
| พ.ศ. 2503 [ 41 ] | 19.3% 2,989 | 80.4% 12,477 |
| 1956 [ 42 ] | 32.9% 5,342 | 66.9% 10,875 |
| พ.ศ. 2495 [ 43 ] | 28.9% 5,322 | 70.5% 12,986 |
| พ.ศ. 2491 [ 44 ] | 16.8% 2,875 | 76.5% 13,048 |
| พ.ศ. 2487 [ 45 ] | 20.4% 3,245 | 79.4% 12,061 |
| พ.ศ. 2483 [ 46 ] | 19.7% 3,234 | 76.5% 13,025 |
| พ.ศ. 2479 [ 47 ] | 18.5% 2,725 | 75.6% 11,113 |
| 1932 [ 48 ] | 26.4% 3,129 | 67.9% 8,061 |
| พ.ศ. 2461 [ 49 ] | 33.1% 3,908 | 64.7% 7,631 |
| 1924 [ 50 ] | 49.9% 4,271 | 25.4% 2,169 |
| 1920 [ 51 ] | 62.5% 4,539 | 27.6% 2,008 |
| 1916 [ 52 ] | 44.1% 2,091 | 50.4% 2,390 |
| 1912 [ 53 ] | 30.0% 1,302 | 34.3% 1,485 |
| พ.ศ. 2451 [ 54 ] | 58.9% 2,496 | 33.4% 1,417 |
| 1904 [ 55 ] | 61.3% 3,242 | 33.2% 1,757 |
| 1900 [ 56 ] | 60.1% 2,961 | 34.6% 1,704 |
| 1896 [ 57 ] | 73.7% 3,808 | 23.4% 1,207 |
| 1892 [ 58 ] | 58.2% 2,883 | 39.3% 1,948 |
| 1888 [ 59 ] | 62.4% 2,721 | 35.3% 1,538 |
| 1884 [ 60 ] | 52.0% 2,110 | 41.3% 1,677 |
| 1880 [ 61 ] | 65.9% 2,456 | 33.4% 1,246 |
| 1876 [ 62 ] | 64.3% 2,184 | 35.7% 1,215 |
| 1872 [ 63 ] | 73.9% 1,907 | 26.1% 674 |
| 1868 [ 64 ] | 75.7% 1,797 | 24.3% 577 |
การศึกษา
โรงเรียนรัฐบาลเชลซีมีโรงเรียนประถมศึกษา 4 แห่ง โรงเรียนมัธยมต้น 3 แห่ง และโรงเรียนมัธยมปลาย 1 แห่ง คือโรงเรียนมัธยมเชลซีระบบโรงเรียนเชลซีมีผลการสอบอยู่ในอันดับท้ายๆ ของรัฐมาโดยตลอด มีอัตราการเปลี่ยนนักเรียนสูง มีนักเรียนย้ายเข้าหรือย้ายออกเป็นจำนวนมากตลอดทั้งปี และอัตราการออกกลางคันก็สูงเช่นกัน ในปี 1988 คณะกรรมการโรงเรียนได้มอบอำนาจการควบคุมเขตโรงเรียนให้กับมหาวิทยาลัยบอสตันในเดือนมิถุนายน 2008 ความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยบอสตันสิ้นสุดลง และโรงเรียนกลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของท้องถิ่นอย่างสมบูรณ์ เชลซีไม่มีโรงเรียนเอกชนเหลืออยู่แล้ว โดยโรงเรียนเซนต์โรสออฟลิมาปิดตัวลงในเดือนมิถุนายน 2020 [ 65 ]นอกจากนี้ยังมีโรงเรียนชาร์เตอร์ สาธารณะอีก 2 แห่ง คือ Excel Academy และ Phoenix Charter Academy วิทยาลัยชุมชน Bunker Hillมีวิทยาเขตย่อยอยู่ในเชลซี
โครงสร้างพื้นฐาน
การขนส่ง
ถนน
ทางด่วนRoute 1 North Expressway เป็น ทางหลวงที่มีทางเข้าออกจำกัดซึ่งตัดผ่านเมืองเชลซีออกเป็นสองส่วนสะพานโทบินซึ่งเป็นเส้นทางคมนาคมหลักระดับภูมิภาค ทอดข้าม Route 1 จากเชลซีข้ามแม่น้ำมิสติกไปยัง ชา ร์ลสทาวน์[ 66 ]
รถไฟ
สถานีเชลซีมีบริการรถไฟโดยสารขององค์การขนส่งมวลชนแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ (Massachusetts Bay Transit Authority หรือ MBTA ) โดย รถไฟโดยสารให้บริการจากสถานี North Stationในบอสตันไปยังสถานีเชลซีบนสาย Newburyport/Rockport นอกจากนี้ รถโดยสารประจำทาง ของ MBTAบางสายยังเชื่อมต่อกับ ระบบรถไฟ ใต้ดินได้แก่ สาย 111, 112, 114, 116 และ 104
รสบัส
ย่านเชลซีมีบริการรถประจำทางของ MBTA หลาย เส้นทาง ซึ่งให้บริการไปยังอีสต์บอสตันรีเวียร์ เอ เวอเร็ตต์และเมืองใกล้เคียงอื่นๆ รวมถึง การเชื่อมต่อ รถโดยสารด่วนพิเศษไปยัง สนาม บินโลแกนและใจกลางเมืองบอสตัน ผ่านทาง สายซิลเวอร์ไลน์ของ MBTA
เส้นทาง SL3 ของสาย Silver Line ไปยัง Chelsea เปิดให้บริการตั้งแต่ปี 2018 [ 67 ]เส้นทาง SL3 ใหม่เริ่มต้นที่สถานี South Stationและวิ่งผ่านอุโมงค์ Waterfront Tunnel พร้อมกับเส้นทาง SL1 และ SL2 ไปยังSilver Line Wayและต่อด้วยเส้นทาง SL1 ผ่านอุโมงค์Ted Williams Tunnelเส้นทางใหม่นี้แยกออกไปบรรจบกับสาย Blue Lineที่สถานี Airport Stationและวิ่งไปตามถนน Coughlin Bypass Road (ถนนสำหรับใช้ในเชิงพาณิชย์เท่านั้นยาวครึ่งไมล์ ซึ่งเปิดให้บริการในปี 2012) [ 68 ]ไปยังสะพาน Chelsea Street Bridgeสาย Silver Line จอดที่สถานีทั้งสี่แห่งใน Chelsea ได้แก่ Eastern Avenue, Box District, Downtown Chelsea และ Mystic Mall สถานีรถไฟชานเมือง Chelsea แห่งใหม่และ " ศูนย์กลางการขนส่ง " มูลค่า 20 ล้านดอลลาร์ถูกสร้างขึ้นที่ปลายทาง Mystic Mall ของเส้นทาง Silver Line ใหม่ เพื่อไม่ให้รถไฟกีดขวางถนน Sixth Street อีกต่อไป[ 69 ] [ 70 ]สาย Silver Line และสถานีรถไฟชานเมืองใหม่สามารถ เข้าถึง ได้โดยผู้พิการ อย่างเต็มที่ [ 71 ]
นอกจากนี้ ยังมีทางเดินร่วมอเนกประสงค์ ยาว 0.75 ไมล์ ( 1.21 กม.) ซึ่ง เป็น สวนสาธารณะเชิง เส้น ที่ขนานไปกับ ทางวิ่งรถ โดยสารด่วนพิเศษสายซิลเวอร์ไลน์ โดยใช้ เส้นทางรถไฟสายแกรนด์จังก์ชันของบอสตันแอนด์อัลบานีทางเดินนี้ตั้งอยู่ในย่านบ็อกซ์ดิสทริกต์ และเชื่อมต่อสถานีดาวน์ทาวน์เชลซีและสถานีอีสเทิร์นอเวนิว[ 69 ]
หน่วยดับเพลิง
กรมดับเพลิงเชลซีดำเนินการจากสถานีดับเพลิงสามแห่งทั่วเมือง กรมดับเพลิงมีรถดับเพลิงสี่คัน รถบันไดสองคัน หน่วยปฏิบัติการพิเศษสองหน่วย หน่วยซ่อมบำรุงหนึ่งหน่วย หน่วยรถบรรทุกโฟมหนึ่งหน่วย และหน่วยพิเศษ หน่วยสนับสนุน และหน่วยสำรองอื่นๆ อีกหลายหน่วย พวกเขาตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินประมาณ 11,000 ครั้งต่อปี[ 72 ]หัวหน้ากรมคือ จอห์น ควอเทียรี ซึ่งเข้ารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2567 [ 73 ]
บริการการ แพทย์ฉุกเฉินได้รับการว่าจ้างจากผู้ให้บริการรถพยาบาลเอกชนCataldo Ambulance Service [ 74 ]ซึ่งให้บริการในเมืองนี้มาตั้งแต่ปี 1982 [ 75 ]
บุคคลสำคัญ
- โฮราทิโอ อัลเจอร์นักเขียน
- มิเกล ลา เฟย์ บาร์ดีอธิการบดีนิกายโรมันคาธอลิกแห่งแคว้นซิกัวนี (พ.ศ. 2542–2556) [ 76 ]
- ริชาร์ด เบลลิงแฮม ผู้ว่าการอาณานิคมแมสซาชูเซตส์เบย์
- ทอม เบอร์มิงแฮมอดีตประธานวุฒิสภาแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
- เซลมา บอตแมนอธิการบดีมหาวิทยาลัยเซาท์เทิร์นเมน
- เอียน เบรมเมอร์นักรัฐศาสตร์และผู้ก่อตั้งกลุ่มยูเรเซีย
- อัลเฟรด วินเซอร์ บราวน์ ผู้ว่าการทหารเรือ คนที่ 31 ของกวม
- วิลเลียม ไบรเดนพลตรีแห่งกองทัพบกสหรัฐฯ[ 77 ]
- แวนเนวาร์ บุชผู้ร่วมก่อตั้งบริษัท เรย์ธีออน
- ชิค โคเรียนักดนตรีแจ๊ส
- นอร์แมน โคตานายพลแห่งกองทัพบกสหรัฐอเมริกา
- อัลเบิร์ต เดอซัลโวฆาตกรต่อเนื่องแห่งบอสตัน
- วิน เอลเลียตผู้ประกาศข่าวกีฬาและพิธีกรรายการเกมโชว์
- แอนนา คริสตี้ ฟอลล์ (ค.ศ. 1855–1930) ทนายความ
- เดวิด ซิดนีย์ เฟิงโกลด์นักชีวเคมี เกิดที่เชลซีในปี 1922
- อเดลีน ฟรานเซส ฟิตซ์นักแต่งเพลงและประธานสมาคม DAR
- แจ็ค ฮาร์วีย์สมาชิกสภาแห่งรัฐวิสคอนซิน
- เรย์ ไฮแมนศาสตราจารย์กิตติคุณด้านจิตวิทยาแห่งมหาวิทยาลัยโอเรกอนนักเขียน นักมายากล และนักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงด้านจิตวิทยาเหนือธรรมชาติ
- Glenn Iveyผู้แทนสหรัฐฯจากรัฐแมริแลนด์[ 78 ]
- ไบรอัน เคลลี่หัวหน้าโค้ชทีมฟุตบอลLSU Tigers
- ไอแซค เพนเดิลตัน แลงเวิร์ธี นักบวชและบรรณารักษ์ ชาว อเมริกันนิกาย คองเกรเกชันแนล
- ลูอิส ฮาวเวิร์ด ลาติเมอร์นักวิทยาศาสตร์และนักประดิษฐ์
- ซามูเอล แมฟเวอริกผู้ตั้งถิ่นฐาน
- โฮเวิร์ด บี. มีค นักการศึกษาจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลล์
- ชาร์ลส์ อี. มิตเชลล์นายธนาคาร
- จิม มูทรีผู้บุกเบิกวงการเบสบอล
- โจเซฟ ซี. โอมาโฮนีย์สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาจากรัฐไวโอมิง
- มาริออน ออสก็อด นักไวโอลิน หัวหน้าวงออร์เคสตรา และนักแต่งเพลง
- แดเนียล แพรตต์นักเขียนและบุคคลแปลกประหลาด
- เบลล์ เยตัน เรนเฟรวนักเล่นทรอมโบนและวาทยกร
- แฮร์ริส เอส. ริชาร์ดสันอดีตประธานวุฒิสภาแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์
- แอนเน็ตต์ โรเจอร์สนักวิ่งระยะสั้นและเจ้าของเหรียญทองโอลิมปิก
- จอห์น รุยซ์แชมป์มวยรุ่นเฮฟวี่เวท
- โจ สมิธผู้บริหารในอุตสาหกรรมดนตรี
- อาร์โนลด์ สแตงนักแสดงที่มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์เรื่องต่างๆ เช่นThe Man with the Golden ArmและIt's a Mad, Mad, Mad, Mad World
- เอลิซาเบธ เคดี้ สแตนตันนักกิจกรรมทางสังคมชาวอเมริกัน นักต่อต้านการค้าทาส และบุคคลสำคัญในขบวนการเรียกร้องสิทธิสตรีในช่วงเริ่มต้น
- มิเชลล์ ทีนักเขียน กวี และผู้จัดกิจกรรมด้านศิลปะวรรณกรรม ผู้ร่วมก่อตั้งกลุ่มศิลปะการแสดงแนวเลสเบี้ยน-เฟมินิสต์ในซานฟรานซิสโก
- คาร์ล วอสส์สมาชิกหอเกียรติยศของเนชั่นแนลฮอกกี้ลีก
- เวเนปอยกินหัวหน้าเผ่าคนสุดท้ายของชาวนาอุมเคก
- มอรี ไวน์โทรบ บรรณาธิการภาพยนตร์และดนตรี
- จอห์น ไรมอนดี ประติมากรและนักสะสมงานศิลปะชาวอเมริกันชื่อดัง
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- แชมเบอร์เลน, เมลเลน (1908). ประวัติศาสตร์เชิงเอกสารของเชลซี: รวมถึงเขตบอสตันของวินนิซิมเมต, รัมนีย์มาร์ช และพูลเลนพอยต์, 1624–1824 . บอสตัน: สมาคมประวัติศาสตร์แมสซาชูเซตส์
- เรเซนเดส, ไมเคิล (1 กันยายน 1981). "เมืองที่ไม่ยอมตาย: การขึ้นลงและการกลับมารุ่งเรืองอีกครั้งของเชลซี"เดอะบอสตันฟีนิกซ์. สืบค้นเมื่อ15 เมษายน 2024 .
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
- หอการค้าเชลซี