เชสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย
เชสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย | |
|---|---|
| ภาษิต: สิ่งที่เชสเตอร์สร้างขึ้น คือสิ่งที่สร้างเชสเตอร์ | |
![]() แผนที่แบบโต้ตอบของเมืองเชสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย | |
| พิกัด: 39°50′50″N 75°22′22″W / 39.84722°N 75.37278°W / 39.84722; -75.37278 | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| สถานะ | เพนซิลเวเนีย |
| เขต | เดลาแวร์ |
| บริษัทจำกัด | 1682 |
| รัฐบาล | |
| • นายกเทศมนตรี | สเตฟาน รูทส์ ( D ) |
| พื้นที่ | |
• ทั้งหมด | 6.00 ตาราง ไมล์ (15.55 ตาราง กิโลเมตร) |
| • ที่ดิน | 4.83 ตาราง ไมล์ (12.52 ตาราง กิโลเมตร) |
| • น้ำ | 1.17 ตาราง ไมล์ (3.04 ตาราง กิโลเมตร) |
| ระดับความสูง | 69 ฟุต (21 เมตร) |
| ประชากร | |
• ทั้งหมด | 32,605 [ 3 ] |
| • ความหนาแน่น | 6,745.8/ตร. ไมล์ (2,604.57/ ตร.กม. ) |
| เขตเวลา | เวลา UTC-5 ( EST ) |
| • ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง ) | เวลา 4 โมงเช้า ( EDT ) |
| รหัสไปรษณีย์ | 19013 |
| รหัสพื้นที่ | 484 และ 610 |
| รหัส FIPS | 42-045-13208 |
| รหัส FIPS | 42-13208 |
| รหัสคุณลักษณะGNIS | 1171694 |
| เว็บไซต์ | chestercity.com |
| กำหนดให้ | 13 ตุลาคม พ.ศ. 2490 [ 4 ] |
เชสเตอร์เป็นเมืองในเทศมณฑลเดลาแวร์ รัฐเพนซิลเวเนียสหรัฐอเมริกา[ 5 ]เป็นส่วนหนึ่งของเขตมหานครฟิลาเดลเฟียและตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของแม่น้ำเดลาแวร์ระหว่างฟิลาเดลเฟียและวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ประชากรของเชสเตอร์มีจำนวน 32,605 คน ตาม สำมะโนประชากร ปี2020 [ 2 ]
เชสเตอร์ก่อตั้งขึ้นในปี 1682 เป็นเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในเพนซิลเวเนีย[ 6 ]และเป็นสถานที่ที่วิลเลียม เพนน์เดินทางมาถึงมณฑลเพนซิลเวเนีย เป็นครั้งแรก เป็นที่ตั้งของศาลากลางประจำเทศมณฑลเชสเตอร์ตั้งแต่ปี 1682 ถึง 1788 และของเทศมณฑลเดลาแวร์ตั้งแต่ปี 1789 ถึง 1851
ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 จนถึงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 เมืองนี้เป็นศูนย์กลางสำคัญของอุตสาหกรรมหนักการผลิตและการขนส่งทางเรือเมืองนี้เฟื่องฟู อย่างมาก ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1และสงครามโลกครั้งที่ 2การมีงานทำในโรงงานงานท่าเรือและการต่อเรือดึงดูดผู้อพยพจาก ยุโรป ใต้และยุโรปตะวันออกรวมถึงผู้อพยพชาวแอฟริกันอเมริกันจากรัฐทางใต้ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 เป็นต้นมา เมืองนี้สูญเสียฐานการผลิตส่วนใหญ่ไป และต้องดิ้นรนในฐานะ เมือง หลังอุตสาหกรรมที่ต้องเผชิญกับอาชญากรรม มลพิษ และความยากจน อย่างไรก็ตาม ศูนย์กลางการผลิต อุตสาหกรรม การผลิตพลังงาน การบำบัดของเสีย และการขนส่งทางเรือบางแห่งในท่าเรือเชสเตอร์ยังคงดำเนินงานอยู่ รัฐเพนซิลเวเนียประกาศให้เชสเตอร์เป็นเทศบาลที่มีปัญหาทางการเงินในปี 1995 และประกาศภาวะฉุกเฉินทางการคลังในปี 2020 ในปี 2022 เชสเตอร์กลายเป็นเมืองที่ 31 ในสหรัฐอเมริกาที่ประกาศล้มละลาย
เมืองนี้เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยไวเดเนอร์ , ศูนย์การค้า แฮร์ราห์ส ฟิลาเดลเฟีย , สถานีรถไฟเชสเตอร์ วอเตอร์ไซด์ , แหล่งลงจอดของวิลเลียม เพ นน์ และสนามซูบารุ พาร์ค ซึ่งเป็น สนามเหย้าของทีมฟุตบอลเมเจอร์ลีก ซอก เกอร์ ฟิลาเดลเฟีย ยูเนียน
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
ชนเผ่าพื้นเมืองที่เป็นเจ้าของที่ดินซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของเมืองเชสเตอร์คือชาวโอเคฮ็อกกิงซึ่งถูกย้ายไปยังดินแดนอื่นในเคาน์ตีเชสเตอร์ตามคำสั่งของวิลเลียม เพนน์ในปี ค.ศ. 1702 [ 7 ]ชื่อดั้งเดิมของเชสเตอร์ในภาษาพื้นเมืองคือเมโคโปนากา[ 8 ]ซึ่งหมายถึง "ลำธารที่มีมันฝรั่งขนาดใหญ่ขึ้น" [ 9 ]
ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปกลุ่มแรกในพื้นที่นี้คือสมาชิกของ อาณานิคม นิวสวีเดนการตั้งถิ่นฐานที่ต่อมากลายเป็นเชสเตอร์นั้น เดิมทีเรียกว่า "ฟินแลนด์" (ชื่อภาษาละตินของฟินแลนด์ ) และต่อมาเรียกว่า "อัปแลนด์" ตามชื่อจังหวัดอัปแลนด์ ของสวีเดน ผู้ตั้งถิ่นฐานนิวสวีเดนได้สร้างป้อมเมโคโปนาคกาในปี 1641 เพื่อป้องกันการตั้งถิ่นฐาน[ 10 ]
ในปี ค.ศ. 1644 บริเวณที่ตั้งปัจจุบันของเมืองเชสเตอร์เคยเป็นไร่ยาสูบที่ดำเนินการโดยชาวอาณานิคมนิวสวีเดน[ 11 ]
ในปี ค.ศ. 1682 อัปแลนด์เป็นเมืองที่มีประชากรมากที่สุดในมณฑลเพนซิลเวเนีย แห่งใหม่ เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม เรือเวลคัมได้เดินทางมาถึงพร้อมกับวิลเลียม เพนน์ในการเยือนมณฑลครั้งแรกของเขา เพนน์ได้เปลี่ยนชื่อเมืองตามชื่อเมืองเชสเตอร์ของ อังกฤษ [ 12 ]
ศตวรรษที่ 18



เดิมที เขตเชสเตอร์เคาน์ตีทอดยาวจากแม่น้ำเดลาแวร์ไปจนถึงแม่น้ำซัสเควฮันนาตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1682 จนถึงปี 1729 เมื่อ มีการจัดตั้งเขตแลง คาสเตอร์เคาน์ ตี ขึ้นจากส่วนตะวันตก[ 13 ]เชสเตอร์ทำหน้าที่เป็นศูนย์กลางการปกครองของเชสเตอร์เคาน์ตีตั้งแต่ปี 1682 ถึง 1788 [ 14 ]ในปี 1724 ศาลเชสเตอร์ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับความต้องการด้านกฎหมายของเคาน์ตี[ 15 ]
เชสเตอร์มีบทบาทเพียงเล็กน้อยในสงครามปฏิวัติอเมริกาตลอดปี 1776 และ 1777 มีกองกำลังจำนวนมากประจำการอยู่ในเชสเตอร์และมาร์คัสฮุก ที่อยู่ใกล้เคียง ในเดือนเมษายน 1776 มีทหารเกือบ 1,000 นายประจำการอยู่ในเชสเตอร์ภายใต้การนำของพันเอกซามูเอล ไมล์สเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการป้องกันฟิลาเดลเฟีย อย่างไรก็ตาม พันเอกไมล์สได้นำกองทหารไปยังนครนิวยอร์กในเดือนกรกฎาคม 1776 เมื่อเห็นได้ชัดว่ากองเรืออังกฤษกำลังคุกคามนิวยอร์กมากกว่าฟิลาเดลเฟีย[ 16 ]
ในปี ค.ศ. 1777 กองทัพภาคพื้นทวีปที่นำโดยจอร์จ วอชิงตันได้ผ่านเมืองเชสเตอร์ระหว่างทางไปพบกับกองทัพอังกฤษที่นำโดยนายพลฮาวในการรบที่แบรนดี้ไวน์ จอห์น อาร์มสตรองได้รับคำสั่งให้บัญชาการกองกำลังอาสาสมัครที่ประจำอยู่ที่เชสเตอร์ กองทัพภาคพื้นทวีปได้หนีกลับไปยังเชสเตอร์หลังจากพ่ายแพ้ในการรบที่แบรนดี้ไวน์กองกำลังอังกฤษบางส่วนเข้ายึดครองเชสเตอร์ขณะที่ไล่ตามกองทัพภาคพื้นทวีปที่หนีไปยังฟิลาเดลเฟีย[ 17 ]
ในปี ค.ศ. 1788 ศูนย์กลางการปกครองของเคาน์ตีเชสเตอร์ถูกย้ายจากเชสเตอร์ไปยังเวสต์เชสเตอร์ [ 14 ] ใน ปี ค.ศ. 1789 เคาน์ตีเดลาแวร์ถูกก่อตั้งขึ้นจากส่วนตะวันออกของเคาน์ตีเชสเตอร์ และเชสเตอร์กลายเป็นศูนย์กลางการปกครองแห่งใหม่[ 18 ]
เขตปกครองเชสเตอร์อยู่ภายใต้กฎบัตรที่เพนน์มอบให้ในปี ค.ศ. 1701 จนถึงวันที่ 5 มีนาคม ค.ศ. 1795 เมื่อสภาเพนซิลเวเนียได้ จัดตั้งเป็นเทศบาล [ 19 ]
ศตวรรษที่ 19
ในช่วงศตวรรษที่ 17 และ 18 เชสเตอร์เป็นศูนย์กลางการค้าเนื่องจากสามารถเข้าถึงแม่น้ำเดลาแวร์ได้ง่ายสำหรับการขนส่งวัตถุดิบและสินค้าสำเร็จรูปทางเรือ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 โรงงานทอผ้าและโรงงานหลายแห่งถูกสร้างขึ้นตามแนวลำธารเชสเตอร์รวมถึงโรงงาน Upland Mills โดยJohn Price Crozer [ 20 ]และโรงงาน Powhattan Mills โดยDavid Reese Esreyและ Hugh Shaw [ 21 ]
ในช่วงสงครามปี 1812กลุ่มอาสาสมัครจากเชสเตอร์ที่เรียกว่า Mifflin Guards ได้ถูกจัดตั้งขึ้นและนำโดยSamuel Andersonกองทหารเหล่านี้ถูกส่งไปยังป้อม DuPontเพื่อป้องกันแม่น้ำเดลาแวร์จากการโจมตีที่คุกคามของพลเรือเอกGeorge Cockburn แห่งอังกฤษ แต่ไม่ได้เข้าร่วมการรบใดๆ[ 22 ]
ในปี พ.ศ. 2394 ศูนย์กลางของเทศมณฑลเดลาแวร์ถูกย้ายจากเชสเตอร์ไป ยังเขตมีเดีย[ 23 ]เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2309 เชสเตอร์ได้รับการจัดตั้งเป็นเมือง[ 24 ]และนายกเทศมนตรีคนแรกที่ได้รับการเลือกตั้งคือจอห์น ลาร์กิน จูเนียร์
ในปี พ.ศ. 2414 จอห์น โรชได้เปิดอู่ต่อเรือและผลิตเครื่องยนต์เหล็กแม่น้ำเดลาแวร์โดยการซื้อกิจการอู่ต่อเรือรีนีย์ ซัน แอนด์ อาร์ชโบลด์[ 25 ] [ 26 ]เรือเหล็กลำแรกของกองทัพเรือสหรัฐฯ ถูกสร้างขึ้นที่อู่ต่อเรือโรช[ 27 ]ในช่วง 15 ปีแรกของการดำเนินงาน อู่ต่อเรือแห่งนี้เป็นอู่ต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา มีการสร้างเรือที่มีน้ำหนักมากกว่าอู่ต่อเรือคู่แข่งอีกสองแห่งรวมกัน
โรชได้สร้างธุรกิจอื่นๆ เพื่อจัดหาวัสดุสำหรับการต่อเรือของเขา รวมถึงโรงรีดเหล็กเชสเตอร์ในปี 1873 เพื่อจัดหาแผ่นเหล็กและคานสำหรับตัวเรือบริษัทท่อและท่อเหล็กเชสเตอร์ในปี 1877 สำหรับการผลิตท่อเหล็กและท่อหม้อไอน้ำ และบริษัทหล่อเหล็กมาตรฐานในปี 1883 เพื่อจัดหาเหล็กแท่ง
โรชก่อตั้งบริษัท Combination Steel and Iron Companyในปี 1880 เพื่อจัดหาเหล็กรางและผลิตภัณฑ์อื่นๆ ให้กับธุรกิจต่างๆ นอกเหนือจากอู่ต่อเรือโรช เขาเสียการควบคุมบริษัทไปหลังจากกิจการต่อเรือของเขาเข้าสู่กระบวนการล้มละลายในปี 1885
ศตวรรษที่ 20



เชสเตอร์เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งรวมความชั่วร้ายอย่างเสรี เช่น ยาเสพติด แอลกอฮอล์ การพนันผิด กฎหมายการพนัน และการค้าประเวณี เชสเตอร์เป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางว่าเป็น "เมืองแห่งร้านเหล้า" ของฟิลาเดลเฟียตอนเหนือ[ 28 ]ในปี พ.ศ. 2457 เชสเตอร์มีร้านเหล้ามากกว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจ โดยมีร้านเหล้าประมาณ 1 ร้านต่อประชากร 987 คน[ 29 ]
ในช่วงระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่ 1เมืองเชสเตอร์เติบโตขึ้นอย่างมากเนื่องจากผู้คนอพยพเข้ามาในเมืองเพื่อหางาน โดย 63% ทำงานในภาคการผลิต[ 30 ]ระหว่างปี 1910 ถึง 1920 ประชากรของเชสเตอร์เพิ่มขึ้นจาก 38,000 คนเป็น 58,000 คน เนื่องจากการหลั่งไหลเข้ามาของผู้อพยพยากจนจากยุโรปใต้และยุโรปตะวันออกและผู้อพยพชาวแอฟริกันอเมริกันจากทางใต้ที่กำลังมองหางานในอุตสาหกรรมการต่อเรือและการผลิตที่กำลังขยายตัวของเมือง[ 31 ]บริษัทSun Shipbuilding & Drydock Co.เปิดทำการในปี 1917 เพื่อสร้างเรือให้กับสหรัฐอเมริกาจนกระทั่งปิดตัวลงในปี 1990 อู่ต่อเรือ Roach ที่ไม่ได้ใช้งานถูกซื้อในปี 1917 โดยW. Averell Harrimanเพื่อสร้างเรือสินค้าในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และเปลี่ยนชื่อเป็นMerchant Shipbuilding Corporationอู่ต่อเรือปิดตัวลงอย่างถาวรในปี 1923
เช่นเดียวกับเมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็วหลายแห่ง เชสเตอร์ไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มาพร้อมกับการเติบโตอย่างรวดเร็ว เมื่อคนผิวดำจากทางใต้อพยพไปยังเพนซิลเวเนียเป็นส่วนหนึ่งของการอพยพครั้งใหญ่ความรุนแรงทางเชื้อชาติก็ปะทุขึ้น ย่านที่แบ่งแยกทางเชื้อชาติขยายตัว และการเลือกปฏิบัติทางเศรษฐกิจก็ปรากฏขึ้น[ 32 ] เกิด เหตุจลาจลทางเชื้อชาติเป็นเวลาสี่วันในเมืองในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2460 ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตเจ็ดราย และการแบ่งแยกคนผิวดำและคนผิวขาวในย่านและสถานที่ทำงานของเชสเตอร์ก็ชัดเจนยิ่งขึ้น[ 33 ]
ในปี พ.ศ. 2460 บริษัทฟอร์ดมอเตอร์ได้เปิด โรงงาน ประกอบเชสเตอร์บนพื้นที่เดิมของอู่ต่อเรือโรชแอนด์เมอร์แชนท์ และผลิตรถยนต์ที่นั่นจนกระทั่งปิดตัวลงในปี พ.ศ. 2504 [ 34 ]
เชสเตอร์ประสบกับช่วงการเติบโตครั้งที่สองในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองการผลิตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว รวมถึงบริษัทต่างๆ เช่นWetherill Steel and Boilermakers, Congoleum -Nairn, Aberfoyles Textiles , Scott Paper Company , Belmont Iron Works , American Steel Foundries , Crew Levick Oil , Crown Smelting , Fields Brick Company , HetzelและFord Motor Company [ 30 ] ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองอู่ต่อเรือซันกลายเป็นอู่ต่อเรือที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 35 ]
| เสียงภายนอก | |
|---|---|
ความต้องการแรงงานที่เพิ่มขึ้นทำให้มีคนงานใหม่หลั่งไหลเข้ามาในเมืองเป็นจำนวนมาก แรงงานในช่วงสงครามสำหรับอุตสาหกรรมต่างๆ ตามแนวชายฝั่งเพิ่มขึ้นเป็น 100,000 คน[ 35 ]
ในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เมืองเชสเตอร์เริ่มสูญเสียงานด้านการผลิตหลักไปบริษัทฟอร์ดมอเตอร์ปิดโรงงานในเชสเตอร์บริษัทอเมริกันวิสโคสคอร์ปอเรชั่นในเมืองมาร์คัสฮุก ที่อยู่ใกล้เคียง ก็ปิดตัวลงบริษัทบอลด์วินโลโคโมทีฟเวิร์กส์ในเมืองเอ็ดดี้สโตน ที่อยู่ใกล้เคียง ก็ใกล้จะล้มละลาย และ การจ้างงาน ของอู่ต่อเรือซันก็ลดลงจากจุดสูงสุดที่ 35,000 คนในปี 1945 เหลือเพียง 4,000 คนในปี 1962 การลดลงอย่างรวดเร็วของจำนวนงานในเชสเตอร์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 20 และต้นศตวรรษที่ 21 ทำให้ประชากรของเมืองลดลงจากกว่า 66,000 คนในปี 1950 เหลือต่ำกว่า 34,000 คนในปี 2010 [ 37 ]
ในปี พ.ศ. 2506 และ พ.ศ. 2507 การประท้วงของโรงเรียนเชสเตอร์ต่อสู้เพื่อยุติการแบ่งแยกทางเชื้อชาติโดยพฤตินัยที่ส่งผลให้โรงเรียนของรัฐเชสเตอร์ถูกแบ่งแยกทางเชื้อชาติ แม้หลังจากคดี สำคัญ ของศาลฎีกาสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2497 Brown v . Board of Education [ 38 ] ความไม่สงบทางเชื้อชาติและการประท้วงสิทธิพลเมืองนำโดยGeorge RaymondจากNAACPและStanley BrancheจากCFFNและทำให้เชสเตอร์เป็นหนึ่งในสมรภูมิสำคัญของ การ เคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2507 การประท้วงที่เกิดขึ้นเกือบทุกคืนทำให้เกิดความวุ่นวายในเมืองเชสเตอร์ นายกเทศมนตรีเจมส์ กอร์บีย์ได้ออกแถลงการณ์ 10 ข้อเรื่อง "จุดยืนของตำรวจในการรักษาความสงบเรียบร้อย" ซึ่งสัญญาว่าจะนำกฎหมายและความสงบเรียบร้อยกลับคืนมาโดยทันที ทางเมืองได้มอบอำนาจให้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงและเจ้าหน้าที่เก็บขยะช่วยจัดการกับผู้ประท้วง[ 39 ]รัฐเพนซิลเวเนียได้ส่งตำรวจรัฐ 50 นายมาช่วยเสริมกำลังตำรวจเชสเตอร์ที่มีสมาชิก 77 นาย[ 40 ]การประท้วงดังกล่าวเต็มไปด้วยความรุนแรงและการใช้ความรุนแรงของตำรวจ[ 41 ]โดยนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองเจมส์ ฟาร์เมอร์ได้ ขนานนามเชสเตอร์ว่า "เบอร์มิงแฮมแห่งภาคเหนือ" [ 40 ] มีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 600 คนในช่วงสองเดือนของการชุมนุม การเดินขบวน การประท้วง การคว่ำบาตร และการนั่งประท้วงเพื่อสิทธิพลเมือง[ 42 ]ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองระดับชาติ เช่นกลอเรีย ริชาร์ดสันมัลคอล์ม เอ็กซ์และดิ๊ก เกรกอรีได้เดินทางมายังเชสเตอร์เพื่อสนับสนุนการประท้วง[ 43 ]ผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนีย วิลเลียม สแครนตันเข้ามามีส่วนร่วมในการเจรจาและโน้มน้าวให้ผู้ประท้วงปฏิบัติตามคำสั่งศาลเกี่ยวกับการระงับการชุมนุมโดยตกลงที่จะจัดการไต่สวนเกี่ยวกับการแบ่งแยกทางเชื้อชาติในโรงเรียนของรัฐในเมืองเชสเตอร์[ 37 ]
คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งรัฐเพนซิลเวเนียตัดสินว่าคณะกรรมการโรงเรียนเชสเตอร์ละเมิดกฎหมาย และเขตโรงเรียนเชสเตอร์ได้รับคำสั่งให้ยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติในโรงเรียน 6 แห่งของเมืองซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน เมืองได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน ซึ่งทำให้การดำเนินการล่าช้า แต่ในที่สุดโรงเรียนก็ยกเลิกการแบ่งแยกเชื้อชาติ[ 40 ]
ในปี พ.ศ. 2521 เกิดเหตุเพลิงไหม้รุนแรงที่Wade Dumpซึ่งเป็นโรงงานรีไซเคิลยางและสถานที่ทิ้งสารเคมีอุตสาหกรรมที่ผิดกฎหมาย เพลิงไหม้ลุกลามอย่างควบคุมไม่ได้เป็นเวลาหลายวัน สารเคมีที่ลุกไหม้ทำให้เกิดควันหลากสีและไอพิษ ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่ดับเพลิงได้รับบาดเจ็บ 43 นาย และก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพในระยะยาวแก่ผู้ที่เข้าไประงับเหตุเพลิงไหม้เป็นคนแรก[ 44 ]ในปี พ.ศ. 2524 สถานที่แห่งนี้ได้รับการประกาศให้เป็น พื้นที่ทำความสะอาดภายใต้ โครงการ Superfundและมีการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมตลอดช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2522 ในปี พ.ศ. 2532 สถานที่แห่งนี้ได้รับการพิจารณาว่าปลอดภัยและถูกถอดออกจากรายชื่อลำดับความสำคัญระดับชาติของ Superfund ในปี พ.ศ. 2547 สถานที่แห่งนี้ถูกเปลี่ยนเป็นลานจอดรถสำหรับสวนสาธารณะสะพานคอมโมดอร์แบร์รี[ 45 ]
ในช่วงทศวรรษ 1980 เชสเตอร์เป็นเมืองที่ปราศจากอุตสาหกรรม โครงการระดับล่างหลายโครงการถูกริเริ่มขึ้นในเชสเตอร์ รวมถึงโรงเผาขยะเวสติงเฮาส์โรงบำบัดน้ำเสีย และเรือนจำ[ 46 ] ชาวเมืองและนักการเมืองในเชสเตอร์เริ่มต่อต้านการจัดตั้งโครงการที่ก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับมลพิษ เสียงดัง และรถบรรทุก เช่น โรงงาน ฟื้นฟูดินปนเปื้อน โรงเผาขยะ ศูนย์บำบัดน้ำเสียเดลโครา และศูนย์รีไซเคิลแอบบอนิซิโอ[ 47 ]
ใน ปีพ.ศ. 2538 รัฐได้กำหนดให้เชสเตอร์เป็นเทศบาลที่ประสบปัญหาทางการเงิน [ 48 ]
ศตวรรษที่ 21
โปรแกรมล่าสุดเพื่อส่งเสริมการลงทุนในเชสเตอร์ ได้แก่ โปรแกรม Pennsylvania Keystone Opportunity Zone (KOZ) ซึ่งให้แรงจูงใจแก่บริษัทต่างๆ ด้วยการยกเว้นภาษีของรัฐและท้องถิ่นเพื่อลงทุนในพื้นที่ที่กำหนดเป็น KOZ The Wharf at Rivertown ซึ่งเป็นการปรับปรุงสถานี Chester Waterside ของบริษัท Philadelphia Electric Company มูลค่า 60 ล้านดอลลาร์ ซึ่งสร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1918 นั้น ให้บริการพื้นที่สันทนาการและสำนักงานสำหรับธุรกิจต่างๆ[ 49 ]
คาสิโนและสนามแข่งม้า Harrah'sเริ่มจัดการแข่งขันรถม้าในเดือนกันยายน พ.ศ. 2549 และเปิดคาสิโนในเดือนมกราคม พ.ศ. 2550 สนาม Subaru Parkซึ่งเป็นที่ตั้งของทีม Philadelphia Union ในเมเจอร์ลีกซอกเกอร์ เปิดทำการในปี พ.ศ. 2553 [ 46 ]
แม้ว่าจะมีการลงทุนในชุมชนเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่ผู้ว่าการทอม วูล์ฟก็ประกาศภาวะฉุกเฉินทางการเงินสำหรับเชสเตอร์ในปี 2020 และเมืองก็ประกาศล้มละลายในปี 2022 [ 50 ]นับเป็นเทศบาลแห่งที่ 31 ที่ประกาศล้มละลายตั้งแต่สภาคองเกรสสหรัฐฯ เสนอโครงการนี้ในช่วงทศวรรษ 1930 [ 51 ]
สถานที่ทางประวัติศาสตร์ในเชสเตอร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนระดับชาติ ได้แก่ธนาคารแห่งชาติเดลาแวร์เคาน์ตี้ ศาลเชส เตอร์ปี 1724 สถานีริมน้ำเชสเตอร์ของบริษัทไฟฟ้าฟิลาเดลเฟียอาคารOld Main และ Chemistryโบสถ์ เพร สไบทีเรียนที่สาม สถานที่ลงจอดของวิลเลียม เพนน์และสะพานถนนสายที่สอง เดิม [ 52 ]
ภูมิศาสตร์
เมืองเชสเตอร์มีพรมแดนติดกับ (ตามเข็มนาฬิกาจากทิศตะวันตกเฉียงใต้ไปยังทิศตะวันออกเฉียงเหนือ) Trainer Borough , Upper Chichester Township , Chester Township , Upland Borough , Parkside Borough , Brookhaven Borough , Nether Providence Township , Ridley TownshipและEddystone Boroughในรัฐเพนซิลเวเนีย ทางใต้ของเมืองเชสเตอร์ติดกับแม่น้ำเดลาแวร์เมืองนี้มีพื้นที่ทั้งหมด6.0 ตารางไมล์ (15.6 ตาราง กิโลเมตร )โดยเป็นพื้นที่ดิน4.8 ตารางไมล์ (12.5 ตารางกิโลเมตร) และเป็นพื้นที่น้ำ 1.2 ตารางไมล์ (3.0 ตารางกิโลเมตร) คิดเป็น 19.42% ตาม ข้อมูลจากสำนักงานสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกา[ 5 ]
ลำธารเชสเตอร์ครีกไหลมาบรรจบกับแม่น้ำเดลาแวร์ที่เมืองเชสเตอร์ พรมแดนทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเชสเตอร์อยู่ที่ ลำธาร ริดลีย์ครีกท่าเรือเชสเตอร์ตั้งอยู่ในเมืองเชสเตอร์ริมแม่น้ำเดลาแวร์
ภูมิอากาศ
เมือง เชสเตอร์ตั้งอยู่ในพื้นที่ระดับความสูงต่ำระหว่างเมืองฟิลาเดลเฟียและเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์ มีสภาพ ภูมิอากาศแบบกึ่งเขตร้อนชื้น ( Cfa ) และอยู่ใน เขตความทนทานต่อสภาพอากาศหนาวเย็นโซน 7b
| ข้อมูลสภาพภูมิอากาศสำหรับเมืองเชสเตอร์ (ระดับความสูง: 10 ฟุต (3 เมตร)) ค่าเฉลี่ยปี 1981-2010 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 40.5 (4.7) | 44.2 (6.8) | 52.0 (11.1) | 63.4 (17.4) | 73.4 (23.0) | 82.7 (28.2) | 87.0 (30.6) | 85.2 (29.6) | 78.3 (25.7) | 66.7 (19.3) | 56.1 (13.4) | 45.0 (7.2) | 64.6 (18.1) |
| ค่าเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 33.7 (0.9) | 36.5 (2.5) | 43.7 (6.5) | 54.3 (12.4) | 64.1 (17.8) | 73.7 (23.2) | 78.3 (25.7) | 76.8 (24.9) | 69.5 (20.8) | 58.1 (14.5) | 48.3 (9.1) | 38.2 (3.4) | 56.4 (13.6) |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยรายวัน °F (°C) | 26.8 (−2.9) | 28.9 (−1.7) | 35.3 (1.8) | 45.2 (7.3) | 54.8 (12.7) | 64.6 (18.1) | 69.7 (20.9) | 68.4 (20.2) | 60.7 (15.9) | 49.4 (9.7) | 40.5 (4.7) | 31.4 (−0.3) | 48.1 (8.9) |
| ปริมาณ น้ำฝนเฉลี่ย(มม.) | 3.15 (80) | 2.70 (69) | 3.87 (98) | 3.62 (92) | 3.81 (97) | 3.80 (97) | 4.65 (118) | 3.56 (90) | 4.21 (107) | 3.44 (87) | 3.27 (83) | 3.62 (92) | 43.70 (1,110) |
| ความชื้นสัมพัทธ์เฉลี่ย(%) | 65.3 | 60.7 | 57.6 | 57.2 | 60.8 | 62.7 | 64.4 | 65.8 | 67.8 | 67.3 | 65.3 | 65.1 | 63.4 |
| จุดน้ำค้างเฉลี่ย°F (°C) | 23.3 (−4.8) | 24.2 (−4.3) | 29.7 (−1.3) | 39.5 (4.2) | 50.3 (10.2) | 60.2 (15.7) | 65.3 (18.5) | 64.5 (18.1) | 58.4 (14.7) | 47.3 (8.5) | 37.2 (2.9) | 27.5 (−2.5) | 44.0 (6.7) |
| แหล่งที่มา: PRISM [ 53 ] | |||||||||||||
ข้อมูลประชากร
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1820 | 657 | — | |
| 1830 | 847 | 28.9% | |
| 1850 | 1,667 | — | |
| 1860 | 4,631 | 177.8% | |
| 1870 | 9,485 | 104.8% | |
| 1880 | 14,997 | 58.1% | |
| 1890 | 20,226 | 34.9% | |
| ปี ค.ศ. 1900 | 33,988 | 68.0% | |
| 1910 | 38,537 | 13.4% | |
| 1920 | 58,030 | 50.6% | |
| 1930 | 59,164 | 2.0% | |
| 1940 | 59,285 | 0.2% | |
| 1950 | 66,039 | 11.4% | |
| 1960 | 63,658 | −3.6% | |
| 1970 | 56,331 | −11.5% | |
| 1980 | 45,794 | −18.7% | |
| 1990 | 41,856 | −8.6% | |
| 2000 | 36,854 | −12.0% | |
| 2010 | 33,972 | -7.8% | |
| 2020 | 32,605 | −4.0% | |
| สำมะโนประชากรทุกสิบปีของสหรัฐอเมริกา[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] 2010 [ 58 ] 2020 [ 59 ] [ 2 ] | |||
องค์ประกอบทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์
| เชื้อชาติ/ชาติพันธุ์( NH = ไม่ใช่ชาวฮิสแปนิก ) | ป๊อป 1980 [ 60 ] | ป๊อป 1990 [ 61 ] | ป๊อป 2000 [ 62 ] | ป๊อป 2010 [ 58 ] | ป๊อป 2020 [ 59 ] | % 1980 | % 1990 | 2000% | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| สีขาวล้วน (NH) | 18,894 | 13,045 | 6,582 | 5,117 | 4,527 | 41.26% | 31.17% | 17.86% | 15.06% | 13.88% |
| คนผิว ดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกัน (NH) | 25,850 | 26,924 | 27,500 | 24,803 | 22,560 | 56.45% | 64.33% | 74.62% | 73.01% | 69.19% |
| ชนพื้นเมืองอเมริกันหรือชนพื้นเมืองอะแลสกาเท่านั้น (NH) | 38 | 83 | 65 | 69 | 54 | 0.08% | 0.20% | 0.18% | 0.20% | 0.17% |
| ชาวเอเชียคนเดียว (NH) | 73 | 165 | 217 | 213 | 227 | 0.16% | 0.39% | 0.59% | 0.63% | 0.70% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองหรือชาวหมู่เกาะแปซิฟิกเท่านั้น (NH) | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 4 | 9 | 7 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 0.01% | 0.03% | 0.02% |
| เชื้อชาติอื่น ๆเพียงอย่างเดียว (NH) | 15 | 60 | 60 | 30 | 140 | 0.03% | 0.14% | 0.16% | 0.09% | 0.43% |
| เชื้อชาติผสม หรือ หลายเชื้อชาติ (NH) | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 440 | 677 | 1,038 | ไม่มีข้อมูล | ไม่มีข้อมูล | 1.19% | 1.99% | 3.18% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 924 | 1,579 | 1,986 | 3,054 | 4,052 | 2.02% | 3.77% | 5.39% | 8.99% | 12.43% |
| ทั้งหมด | 45,794 | 41,856 | 36,854 | 33,972 | 32,605 | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
สำมะโนประชากรปี 2020
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2020เมืองเชสเตอร์มีประชากร 32,605 คน อายุเฉลี่ยอยู่ที่ 33.2 ปี ร้อยละ 24.5 ของผู้อยู่อาศัยมีอายุต่ำกว่า 18 ปี และร้อยละ 13.5 มีอายุ 65 ปีขึ้นไป สำหรับผู้หญิงทุก 100 คน จะมีผู้ชาย 93.0 คน และสำหรับผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปทุก 100 คน จะมีผู้ชายอายุ 18 ปีขึ้นไป 90.1 คน[ 63 ] [ 64 ]
ประชากร 100.0% อาศัยอยู่ในเขตเมือง ขณะที่ 0.0% อาศัยอยู่ในเขตชนบท[ 65 ]
ในเมืองเชสเตอร์มีครัวเรือนทั้งหมด 11,805 ครัวเรือน โดยร้อยละ 32.4 มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีอาศัยอยู่ด้วย ในบรรดาครัวเรือนทั้งหมด ร้อยละ 18.0 เป็นครัวเรือนคู่สมรส ร้อยละ 25.0 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นชายและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง และร้อยละ 49.5 เป็นครัวเรือนที่มีหัวหน้าครัวเรือนเป็นหญิงและไม่มีคู่สมรสหรือคู่ครอง ประมาณร้อยละ 34.0 ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และร้อยละ 13.5 มีผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวซึ่งมีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 63 ]
มีหน่วยที่อยู่อาศัย 14,023 หน่วย ซึ่ง 15.8% ว่างอยู่ อัตราว่างของเจ้าของบ้านอยู่ที่ 2.5% และอัตราว่างของการเช่าอยู่ที่ 8.4% [ 63 ]
| แข่ง | ตัวเลข | เปอร์เซ็นต์ |
|---|---|---|
| สีขาว | 4,952 | 15.2% |
| คนผิวดำหรือชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกัน | 23,013 | 70.6% |
| ชาวอเมริกันอินเดียนและชาวอะแลสกาพื้นเมือง | 162 | 0.5% |
| เอเชีย | 234 | 0.7% |
| ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ | 7 | 0.0% |
| เชื้อชาติอื่น ๆ | 2,262 | 6.9% |
| เชื้อชาติสองเชื้อชาติขึ้นไป | 1,975 | 6.1% |
| ชาวฮิสแปนิกหรือลาติน (ไม่ว่าจะเป็นเชื้อชาติใด) | 4,052 | 12.4% |
สำมะโนประชากรปี 2010
จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2010 องค์ประกอบทางเชื้อชาติของเมืองประกอบด้วยชาวแอฟริกันอเมริกัน 74.7% , ชาวผิวขาว 17.2 %, ชาวฮิสแปนิกหรือลาตินทุกเชื้อชาติ 9.0%, ชาวเอเชีย 0.6%, ชาวอเมริกันพื้นเมือง 0.4 % , ชาวฮาวายพื้นเมืองและชาวเกาะแปซิฟิกอื่นๆ 0.1%, เชื้อชาติอื่นๆ 3.9% และเชื้อชาติผสมสองเชื้อชาติขึ้นไป 3.0%
มีครัวเรือนทั้งหมด 11,662 ครัวเรือน โดย 37.3% มีเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี 19.5% เป็นครัวเรือนที่คู่สมรสอาศัยอยู่ด้วยกัน 35.6% เป็นครัวเรือนที่มีผู้หญิงเป็นหัวหน้าครัวเรือนโดยไม่มีสามี และ 38.1% เป็นครัวเรือนที่ไม่มีครอบครัว 31.2% ของครัวเรือนทั้งหมดประกอบด้วยบุคคลเพียงคนเดียว และ 11.1% เป็นผู้ที่อาศัยอยู่คนเดียวที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป ขนาดครัวเรือนโดยเฉลี่ยคือ 2.64 และขนาดครอบครัวโดยเฉลี่ยคือ 3.34 [ 66 ]
รัฐบาล
เมืองเชสเตอร์มีระบบการปกครองแบบนายกเทศมนตรี-สภา ซึ่งประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและสภาเมืองที่มาจากการเลือกตั้งของประชาชน วาระของนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภามีระยะเวลา 4 ปี[ 67 ]
นายกเทศมนตรีคนปัจจุบันของเมืองเชสเตอร์คือStefan Rootsซึ่งชนะการเสนอชื่อจากพรรคเดโมแครตในเดือนพฤษภาคม 2021 โดยเอาชนะนายกเทศมนตรีคนปัจจุบันThaddeus Kirkland [ 68 ] [ 69 ] ในเดือนพฤษภาคม 2023 Roots เอาชนะ Kirkland ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรคเดโมแครตเพื่อชิงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองเชสเตอร์ Roots เอาชนะ Anita J. Littleton ผู้สมัครอิสระ[ 70 ]ในการเลือกตั้งทั่วไปเดือนพฤศจิกายน 2023 และสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 3 มกราคม 2024 [ 71 ]
สภาเมืองเชสเตอร์ประกอบด้วยนายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาอีกสี่คน สมาชิกสภาได้รับการเลือกตั้งจากทั่วเมืองเพื่อทำหน้าที่เป็นตัวแทนของเมืองทั้งหมด โดยทั่วไปแล้วการประชุมสภาจะจัดขึ้นในวันพุธที่สองและสี่ของแต่ละเดือน สมาชิกทั้งห้าคนช่วยบริหารงานของหน่วยงานเทศบาลทั้งห้าหน่วยงาน: [ 72 ]
- กรมกิจการสาธารณะ
- กรมความปลอดภัยสาธารณะ
- กรมโยธาธิการ
- กรมอุทยานและนันทนาการ
- สำนักงานการเงินและภาษี
รัฐบาลเมืองประสบปัญหาทางการเงินมาหลายปีแล้ว และได้ดำเนินการภายใต้บทบัญญัติของพระราชบัญญัติ 47 ของรัฐ เป็นเวลา 21 ปี พระราชบัญญัติดังกล่าวมีไว้เพื่อช่วยเหลือเทศบาลที่ใกล้จะล้มละลาย[ 73 ]
การทุจริตทางการเมือง
เชสเตอร์ได้รับความเสียหายมานานหลายทศวรรษจากนักการเมืองที่ทุจริตและองค์กรอาชญากรรม[ 74 ]พรรครีพับลิกันของเชสเตอร์เป็นหนึ่งในพรรคการเมืองที่เก่าแก่และทุจริตที่สุดของประเทศ[ 75 ]จอห์น เจ. แมคคลัวร์สืบทอดตำแหน่งต่อจากบิดาของเขา วิลเลียม แมคคลัวร์ ในปี 1907 [ 75 ]และเป็นหัวหน้าพรรคการเมืองจนกระทั่งเสียชีวิตในปี 1965 ในปี 1933 แมคคลัวร์ถูกศาลรัฐบาลกลางตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุก 18 เดือนในข้อหาค้าประเวณีและลักลอบขนเหล้ารัม [ 76 ] แต่คำตัดสินของเขาถูกยกเลิกในการอุทธรณ์[ 77 ]
ในปี พ.ศ. 2484 แมคคลัวร์ถูกฟ้องร้องในข้อหาสมคบคิดเพื่อรับผลกำไร 250,000 ดอลลาร์จากการขายระบบประปาเชสเตอร์ให้กับผู้ซื้อเอกชน แมคคลัวร์และสมาชิกสภาเมืองเชสเตอร์อีกสี่คนได้รับการยกฟ้อง แต่ศาลยังสั่งให้คืนเงินให้กับเมืองเชสเตอร์ด้วย[ 78 ]
ยกเว้นช่วงปี 1904–1905 พรรคการเมืองรีพับลิกันควบคุมการเมืองของเมืองเชสเตอร์มานานกว่าศตวรรษ นายกเทศมนตรีคนแรกที่ไม่ได้มาจากพรรคการเมืองได้รับการเลือกตั้งในปี 1992: [ 28 ]บาร์บารา โบฮันแนน-เชปปาร์ดอย่างไรก็ตาม ในปี 1995 เธอแพ้การเลือกตั้งซ้ำและถูกแทนที่โดยแอรอน วิลสัน จูเนียร์ จากพรรครีพับลิกัน
ในช่วงทศวรรษ 1990 คณะกรรมการอาชญากรรมแห่งรัฐเพนซิลเวเนียรายงานว่ารัฐบาลของเชสเตอร์ถูกครอบงำโดย "กลุ่มอาชญากร นักการเมืองทุจริต และเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายนอกรีต" มาตั้งแต่ทศวรรษ 1960 [ 79 ]จอห์น เอช. นาเครลลีนายกเทศมนตรีของเชสเตอร์ตั้งแต่ปี 1968 ถึง 1979 ถูกตัดสินว่ามีความ ผิดใน ข้อหาฉ้อโกงและหลีกเลี่ยงภาษีเงินได้จากการรับสินบน 22,000 ดอลลาร์จากธุรกิจการพนันผิดกฎหมายที่มีความเชื่อมโยงกับองค์กรอาชญากรรม และถูกจำคุกเป็นเวลาสองปี[ 80 ]
เศรษฐกิจ
ในช่วงปี 2010–2014 รายได้เฉลี่ยต่อปีโดยประมาณของครัวเรือนในเมืองอยู่ที่ 28,607 ดอลลาร์สหรัฐ และรายได้เฉลี่ยของครอบครัวอยู่ที่ 34,840 ดอลลาร์สหรัฐ คนงานชายที่ทำงานเต็มเวลามีรายได้เฉลี่ย 34,354 ดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 30,634 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับคนงานหญิงรายได้ต่อหัวของเมืองอยู่ที่ 15,516 ดอลลาร์สหรัฐ ประมาณ 27.3% ของครอบครัวและ 33.1% ของประชากรทั้งหมดอยู่ต่ำกว่าเส้นความยากจนซึ่งรวมถึง 47.7% ของผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี และ 18.4% ของผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป[ 81 ]
กีฬา
การแข่งม้า


ด้วยการก่อสร้างHarrah's Philadelphiaทำให้เมืองนี้ได้รับสิทธิ์ในการจัดการแข่งขันม้าหลายรายการ ซึ่งเดิมเคยจัดขึ้นที่สนามแข่งม้า Brandywine Raceway และสนามแข่งม้า Liberty Bell Park Racetrack ที่ปัจจุบันปิดตัวไปแล้ว คาสิโนแห่งนี้เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2551 และมีสะพานที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษซึ่งช่วยให้การแข่งขันช่วงกลางระยะทาง 1 ไมล์ สามารถจัดขึ้นข้ามแม่น้ำเดลาแวร์ได้
ฟุตบอล
| คลับ | กีฬา | ลีก | สถานที่จัดงาน | ที่จัดตั้งขึ้น | การแข่งขันชิงแชมป์ |
|---|---|---|---|---|---|
| ฟิลาเดลเฟีย ยูเนียน | ฟุตบอล | เอ็มแอลเอส | ซูบารุพาร์ค | 2010 |
เมืองเชสเตอร์เป็นที่ตั้งของ ทีม ฟุตบอล ฟิลาเด ลเฟีย ยูเนียน ใน เมเจอร์ลีกซอกเกอร์ ซึ่งใช้สนามซูบารุ พาร์ค เป็นสนามเหย้า สนามแห่งนี้ เป็นสนามฟุตบอลโดยเฉพาะตั้งอยู่บริเวณเชิงสะพานคอมโมดอร์ แบร์รีตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำเดลาแวร์ สนามแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนาขนาดใหญ่ที่เรียกว่า ริเวอร์ทาวน์ การจัดหาเงินทุนสำหรับโครงการริเวอร์ทาวน์ได้รับการประกาศเมื่อต้นปี 2551 โดยผู้ว่าการรัฐเอ็ด เรนเดลล์และผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาเพนซิลเวเนียโดมินิก ไพเลกกีโดย เงินจำนวน 25 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ จะถูกนำไป ใช้ในการก่อสร้างสนามซูบารุ พาร์ค และอีก 7 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับโครงการสองเฟส ซึ่งประกอบด้วยบ้านทาวน์เฮาส์ 186 หลัง อพาร์ตเมนต์ 25 ห้องพื้นที่สำนักงาน335,000 ตารางฟุต (31,100 ตารางเมตร) ศูนย์ การประชุม 200,000 ตารางฟุต (19,000 ตารางเมตร) พื้นที่ค้าปลีกมากกว่า 20,000 ตารางฟุต (1,900 ตารางเมตร ) และอาคารจอดรถสำหรับ 1,350 คัน ในระยะที่สอง จะมีการสร้างอพาร์ตเมนต์อีก 200 ห้อง พร้อมด้วยพื้นที่สำนักงาน100,000 ตารางฟุต (9,300 ตารางเมตร) และ พื้นที่ค้าปลีก22,000 ตารางฟุต (2,000 ตารางเมตร) [ 82 ]
การศึกษา
ในปี 1995 โรงเรียนในเมืองนี้อยู่อันดับสุดท้ายจากทั้งหมด 501 เขตการศึกษาของรัฐ ทำให้เจ้าหน้าที่การศึกษาของรัฐเพนซิลเวเนียในปี 2001 ว่าจ้างโรงเรียนเอกชนEdison Schoolsให้บริหารจัดการเขตการศึกษาในท้องถิ่นเป็นเวลาสามปี[ 48 ]
โรงเรียนประถมศึกษาและมัธยมศึกษา
โรงเรียนรัฐบาล
เขตการศึกษาเชสเตอร์ อัปแลนด์ให้บริการแก่เมืองเชสเตอร์ รวมถึงเขตปกครองเชสเตอร์ทาวน์ชิป ที่อยู่ใกล้เคียง และเขตเทศบาลอัปแลนด์ด้วย
โรงเรียนคาทอลิก
โรงเรียน Drexel Neumann Academy สังกัดอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งฟิลาเดลเฟียเป็นโรงเรียนประจำเขตแห่งเดียวในเมืองเชสเตอร์ ดำเนินการโดย โบสถ์โรมันคาทอลิก เซนต์แคทเธอรีนเดร็กเซลซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1993 โดยอัครสังฆมณฑลฟิลาเดลเฟียจากการรวมตัวของวัดโรมันคาทอลิกทั้งหมดในเมือง[ 83 ]
โรงเรียน Resurrection of Our Lord ในเชสเตอร์ปิดตัวลงในปี 1993 [ 84 ]โรงเรียนมัธยม St. James High School for Boysปิดตัวลงในปี 1993 เนื่องจากจำนวนนักเรียนน้อย
โรงเรียนชาร์เตอร์

โรงเรียน Chester Charter Scholars Academyเริ่มต้นในปี 2008 ในฐานะความร่วมมือระหว่างภาครัฐและเอกชนขนาดเล็กระหว่าง The Chester Fund for Education and the Arts และเขตการศึกษา Chester-Upland เดิมทีโรงเรียนนี้มีชื่อว่า Chester Upland School for the Arts (CUSA) และดำเนินการจนถึงปี 2011 เมื่อมีการลดจำนวนบุคลากรลงอย่างมากเนื่องจากการตัดงบประมาณของรัฐ[ 85 ]ในปี 2012 ใบสมัครโรงเรียนชาร์เตอร์ได้รับการอนุมัติ และโรงเรียนดำเนินการใน Aston จนถึงเดือนกันยายน 2017 เมื่อมีการสร้างวิทยาเขตมูลค่า 30 ล้านดอลลาร์บนถนน Highland Ave. [ 86 ]
โรงเรียน Chester Community Charter School เป็นโรงเรียนชาร์เตอร์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1998 ซึ่งให้บริการนักเรียนกว่า 4,000 คนในระดับชั้นอนุบาลถึงเกรด 8 [ 87 ] [ 88 ]โรงเรียนดำเนินการสี่วิทยาเขต ได้แก่ วิทยาเขต Upland ที่ 1100 Main Street ใน Upland วิทยาเขต Aston ที่ 200 Commerce Drive ใน Aston วิทยาเขตตะวันออกที่ 302 East 5th Street และวิทยาเขตตะวันตกที่ 2730 Bethel Road ในChester Township [ 89 ]
โรงเรียน Widener Partnership Charter School เปิดตัวครั้งแรกในปี 2549 และตั้งอยู่ตรงข้ามกับวิทยาเขตหลักของมหาวิทยาลัย Widenerรับนักเรียนตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงเกรด 8 มหาวิทยาลัย Widener ให้การสนับสนุนโรงเรียน Charter School รวมถึงการฝึกอบรมบุคลากร จัดหางานให้กับนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา และอนุญาตให้ใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของมหาวิทยาลัย นอกจากนี้ โรงเรียนยังมีพันธมิตรภายนอกอีกหลายแห่ง ได้แก่ 21st Century Learning Communities, Andrew Hicks Foundation, Big Brothers Big Sisters, Big Friends, Chester Education Foundation, Earth Force, Exelon Foundation, Incredible Years, PECO และ Soccer for Success [ 90 ]นอกจากนี้ โรงเรียน Widener Partnership Charter School ยังได้เพิ่มอาคารใหม่มูลค่า 4.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ที่ 1450 Edgmont Ave. อาคารใหม่นี้ประกอบด้วยศูนย์การเรียนรู้วิทยาศาสตร์ ส่วนขยายของห้องสมุด โรงยิม ห้องเรียน 8 ห้อง และสำนักงาน 8 ห้อง[ 91 ]
วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
มหาวิทยาลัยไวเดเนอร์เป็นมหาวิทยาลัยเอกชนในเมืองเชสเตอร์ วิทยาเขตหลักตั้งอยู่บนพื้นที่ 108 เอเคอร์ (0.44 ตารางกิโลเมตร)มหาวิทยาลัยมีวิทยาเขตอื่นอีกสามแห่ง ได้แก่ สองแห่งในรัฐเพนซิลเวเนีย ( แฮร์ริสเบิร์กและเอ็กซ์ตัน ) และอีกหนึ่งแห่งในเมืองวิลมิงตัน รัฐเดลาแวร์
Founded as The Bullock School for Boys in 1821, the school was established in Wilmington, Delaware. It became The Alsop School for Boys from 1846 to 1853, and then Hyatt's Select School for Boys from 1853 to 1859. Military instruction was introduced in 1858, and in 1859, the school changed its name to Delaware Military Academy. It moved to Chester in 1862 and became Pennsylvania Military Academy. It was known as Pennsylvania Military College after 1892 and adopted the Widener name in 1972.
About 3,300 undergraduates and 3,300 graduate students attend Widener in eight degree-granting schools. The university offers associates, bachelors, masters, and doctoral degrees in areas ranging from traditional liberal arts to professional programs. The Carnegie Foundation classifies Widener as a Doctoral/Research University and a Community Engagement Institution.

Sleeper's College was a vocational school founded in 1910 for "office and commercial training".[92]
Transportation
As of 2015, there were 97.93 miles (157.60 km) of public roads in Chester, of which 18.33 miles (29.50 km) were maintained by the Pennsylvania Department of Transportation (PennDOT) and 79.60 miles (128.10 km) were maintained by the city.[93]
In Chester, east–west streets are numbered, while north–south streets carry names. The main bisecting street, known as The Avenue of the States south of 9th Street and Edgmont Avenue north of it, is signed as both Pennsylvania Route 320 (southbound only; northbound PA Rt. 320 uses adjacent Madison Street to Interstate 95) and Pennsylvania Route 352. North of I-95, State Route 320 follows Providence Avenue. Between 1993 and 2006, the Pennsylvania Department of Transportation (PennDOT) widened and realigned Pennsylvania Route 291 from Trainer to Eddystone from a two-lane roadway to a five-lane roadway. This widening and realignment project, spearheaded by the late State Senator Clarence D. Bell, allowed PA Route 291 to maintain at least two travel lanes in each direction.
Highways and bridges
เมืองเชสเตอร์มีทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 95 (Interstate 95) ตัดผ่าน โดยมีทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 476 (Interstate 476 ) สิ้นสุดนอกเขตเมืองที่ ครัมลิน น์ ทางหลวงหมายเลข 95 สร้างขึ้นในทศวรรษ 1960 และเดิมสิ้นสุดทางเหนือของเส้นแบ่งเขตเชสเตอร์/เอ็ดดี้สโตน ณ จุดเชื่อมต่อ I-95/I-476 ในปัจจุบัน ต่อมาได้ขยายไปทางเหนือในทศวรรษ 1970 โดยส่วนที่อยู่รอบสนามบินนานาชาติฟิลาเดลเฟียแล้วเสร็จในปี 1985 ทางออกสามแห่งบน I-95 ช่วยให้เข้าถึงถนนไฮแลนด์ ถนนเคอร์ลิน และถนนเอ็ดมอนต์/ถนนแห่งรัฐ (ทางหลวงหมายเลข 320 และ 352) ได้

ทางหลวงของรัฐบาลกลางสองสาย ได้แก่ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 13และทางหลวงสหรัฐหมายเลข 322ก็วิ่งผ่านเมืองเชสเตอร์เช่นกัน ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 13 เข้าสู่เชสเตอร์จากถนนเทรนเนอร์บนถนนเวสต์ 4th สตรีท กลายเป็นส่วนหนึ่งของถนนไฮแลนด์อเวนิวระหว่างถนนเวสต์ 4th สตรีทและถนนเวสต์ 9th สตรีท จากนั้นก็วิ่งต่อไปบนถนน 9th สตรีทจนถึงถนนมอร์ตันอเวนิว ทางหลวงสหรัฐหมายเลข 13 วิ่งไปตามถนนมอร์ตันอเวนิวในย่านซันวิลเลจของเมือง จนกระทั่งข้ามลำธารริดลีย์ครีกและกลายเป็นถนนเชสเตอร์ไพค์ในย่านเอ็ดดี้สโตน
ทางหลวงหมายเลข US 322 เข้าสู่เมืองเชสเตอร์จากทางตะวันออกเฉียงเหนือ บรรจบกับทางหลวงหมายเลข I-95 ชั่วครู่ และข้ามแม่น้ำเดลาแวร์ผ่านสะพานคอมโมดอร์ แบร์รีก่อนที่สะพานจะเปิดใช้งานในปี 1974 ทางหลวงหมายเลข US 322 จะข้ามแม่น้ำเดลาแวร์โดยใช้เรือข้ามฟากเชสเตอร์- บริดจ์พอร์ต ผ่านถนนฟลาวเวอร์ ซึ่งทำให้เกิดปัญหาการจราจรติดขัดอย่างมากเนื่องจากพื้นที่บนเรือข้ามฟากมีจำกัด ด้วยการขยายทางหลวงหมายเลข State Rt. 291และการพัฒนาพื้นที่ริมน้ำเชสเตอร์ใหม่ ทั้งการท่าเรือแม่น้ำเดลาแวร์และกรมการขนส่งรัฐเพนซิลเวเนีย (PennDOT) ได้สร้างทางขึ้น (ฝั่งตะวันตก) และทางออก (ฝั่งตะวันออก) ไปยังทางหลวงหมายเลข PA Rt. 291 สองแห่ง ทำให้สามารถเข้าถึงพื้นที่ริมน้ำได้โดยตรงโดยไม่ต้องใช้ถนนในท้องถิ่น ทางขึ้นและทางออกเหล่านี้สร้างขึ้นระหว่างปี 2007 ถึง 2010 และเปิดใช้งานในปี 2011
แผนการปรับปรุงถนน US 322 และการเชื่อมต่อกับ I-95 กำลังดำเนินการอยู่[ 94 ]ปัจจุบันถนนสายนี้กำหนดให้การจราจรต้องรวมเข้ากับ I-95 ในเลนซ้าย และต้องเปลี่ยนเลนถึงสามครั้งเพื่อไปยังทางออกสะพานคอมโมดอร์แบร์รีในระยะทางน้อยกว่า 1 ไมล์
โครงการมูลค่า 16.6 ล้านดอลลาร์เพื่อซ่อมแซมสะพาน I-95 จำนวน 8 แห่งจะเริ่มในเดือนมีนาคม 2017 และคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนพฤศจิกายน 2018 โครงการนี้ยังรวมถึงการปรับปรุงถนน Chestnut Street และ Morton Avenue ด้วย[ 95 ]
ระบบขนส่งสาธารณะ

Public bus transportation in Chester is provided by the Southeastern Pennsylvania Transportation Authority (SEPTA), which acquired the former Suburban Philadelphia Transit Authority (aka "Red Arrow" Lines) in 1968. Seven bus routes (Routes 37, 109, 113, 114, 117, 118, and 119) serve the city, with the Chester Transit Center as the hub.
The city is also served by the SEPTA Wilmington/Newark Line commuter rail service. The Chester Transit Center and Highland Avenue stations are the two SEPTA train stations in Chester. The Lamokin Street station was run as a flagstop station until it was closed and demolished in 2003 due to low usage.
The Chester Transit Center was both a commuter and intercity stop on the former Pennsylvania Railroad's New York City–Washington, D.C. route. The Chester Transit Center was bypassed when Amtrak took over intercity rail passenger services in 1971, with the exception from April 30, 1978, to October 29, 1983, when the Chesapeake stopped once daily in each direction between Philadelphia and Washington, D.C.
Public safety
Law enforcement
City of Chester Police Department is the primary agency for the city of Chester. Chester Housing Authority Police Department,[96]Delaware River and Port Authority Police Department, and Pennsylvania State Police also support Chester Police Department in their daily functions acting both in coordination and on their own within the scope of their jurisdiction throughout the city of Chester. Chester Police Department regularly requests support from neighboring municipalities for incidents occurring in the city.
Chester is the only municipality in Delaware County with its own sector: Delaware County Sector 3.[97]
Crime
According to a report in 2020 by NeighborhoodScout, Chester ranked 20th on a list of the "Top 100 Most Dangerous Cities in the U.S.".[98] NeighborhoodScout says one's chance of becoming a victim of either violent or property crime in Chester is one in 21, and that "Within Pennsylvania, more than 99% of the communities have a lower crime rate than Chester."[99] However, over the past few years, Chester has seen a dramatic decrease in violent crime, with almost a 72% decrease in shootings with victims from 2019 to 2023.[100]
Religion

เมืองเชสเตอร์มีโบสถ์หลายแห่งที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์:
- โบสถ์ Asbury AME - ก่อตั้งขึ้นในปี 1845 เป็นโบสถ์ African Methodist Episcopal ที่เก่าแก่เป็นอันดับสอง ในเมืองเชสเตอร์ รองจากโบสถ์ Union African Methodist Church ที่สร้างขึ้นในปี 1832
- โบสถ์แบ๊บติสต์แคลเวรี - โบสถ์แบ๊บติสต์ที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1879 มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์เคยเข้าร่วมโบสถ์แบ๊บติสต์แคลเวรีเมื่อครั้งเป็นนักศึกษาที่วิทยาลัยศาสนศาสตร์โครเซอร์ระหว่างปี 1948 ถึง 1951
- โบสถ์เชสเตอร์เฟรนด์สมีทติ้งเฮาส์ - โบสถ์แห่งแรกของกลุ่มเควกเกอร์สร้างขึ้นในปี 1693 และวิลเลียม เพนน์ก็เคยมากล่าวสุนทรพจน์ที่นี่
- โบสถ์เซนต์ปอลและสุสานเก่า - โบสถ์นิกายเอพิสโคปัลแห่งนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1702 ต่อมาในปี 1859 ได้มีการสร้างโบสถ์ใหม่บนถนนสายที่สาม และในปี 1900 โบสถ์เซนต์ปอลปัจจุบันได้ถูกสร้างขึ้นที่หัวมุมถนนสายที่เก้าและถนนเมดิสัน สุสานเก่าแห่งนี้เป็นที่ฝังศพของจอห์น มอร์ตันผู้ลงนามในคำประกาศอิสรภาพเดวิด ลอยด์หัวหน้าผู้พิพากษาแห่งอาณานิคมเพนซิลเวเนีย และพันตรีวิลเลียม แอนเดอร์สันนายทหารในกองทัพภาคพื้นทวีปและสมาชิกสภาคองเกรสของสหรัฐอเมริกา
- โบสถ์เพรสไบทีเรียนที่สาม - โบสถ์เพรสไบทีเรียนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1872 เป็นสถานที่จัดโรงเรียนพระคัมภีร์ภาคฤดูร้อน ครั้งแรก ในปี 1912 [ 101 ]ได้รับความเสียหายอย่างหนักจากไฟไหม้ในปี 2020 [ 102 ]
โบสถ์เซนต์แคทเธอรีนเดร็กเซลเป็นโบสถ์โรมันคาทอลิกแห่งเดียวที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเชสเตอร์ เป็นส่วนหนึ่งของอัครสังฆมณฑลโรมันคาทอลิกแห่งฟิลาเดลเฟียและเป็นผลมาจากการรวมตัวของโบสถ์หกแห่งในเชสเตอร์ในปี 1993 [ 103 ]
บุคคลสำคัญ
สถานที่น่าสนใจ

- 1724 ศาลเมืองเชสเตอร์
- โบสถ์แอสเบอรี เอเอ็มอี
- โบสถ์แบ๊บติสต์แคลเวรี
- โบสถ์เชสเตอร์เฟรนด์ส มีทติ้งเฮาส์
- สุสานชนบทเชสเตอร์
- สถานีเชสเตอร์ วอเตอร์ไซด์ ของบริษัทฟิลาเดลเฟีย อิเล็กทริก
- ธนาคารแห่งชาติเดลาแวร์เคาน์ตี้
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะเดอชง
- สวนสาธารณะเดอชอง
- คาสิโนและสนามแข่งม้าแฮร์ราห์ส ฟิลาเดลเฟีย
- ห้องสมุด เจ. ลูอิส โครเซอร์
- โบสถ์เมธอดิสต์เอพิสโคปัลถนนเมดิสัน
- อาคาร Old Main และอาคาร Chemistry
- โบสถ์เซนต์พอลและสุสานเก่า
- ซูบารุพาร์ค
- โบสถ์เพรสไบทีเรียนที่สาม
- มหาวิทยาลัยไวเดเนอร์
- สถานที่ลงจอดของวิลเลียม เพนน์
ดูเพิ่มเติม
- เรือ USS Chesterจำนวน 2 ลำ
อ่านเพิ่มเติม
- บลัมการ์ต, เจค. "เชสเตอร์, เพนซิลเวเนีย" . สารานุกรมแห่งฟิลาเดลเฟียตอน เหนือ . ศูนย์ภูมิภาคกลางแอตแลนติกเพื่อมนุษยศาสตร์ (MARCH) ที่รัตเกอร์ส-แคมเดน. สืบค้นเมื่อ 10 กุมภาพันธ์ 2016 .
- จอห์นสัน, อามันดัส ชาวสวีเดนบนแม่น้ำเดลาแวร์ (บริษัทพิมพ์นานาชาติ, ฟิลาเดลเฟีย. 1927)
- Weslager, CA นิวสวีเดนบนแม่น้ำเดลาแวร์ 1638–1655 (สำนักพิมพ์ The Middle Atlantic Press, วิลมิงตัน, 1988)
- ซิกมอนด์, คาร์ล อี. (29 สิงหาคม 2554). "ชาวแอฟริกันอเมริกันในเมืองเชสเตอร์ รัฐเพนซิลเวเนีย จัดการประท้วงเพื่อยุติการแบ่งแยกทางเชื้อชาติโดยพฤตินัยในโรงเรียนรัฐบาล ปี 1963-1966" สืบค้นเมื่อ 13 กรกฎาคม 2561
ลิงก์ภายนอก
- สารานุกรมบริแทนนิกาเล่ม 6 ( ฉบับที่ 11) ปี 1911 หน้า 109
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเมืองเชสเตอร์
- OldChesterPA.com - ประวัติศาสตร์เมืองเชสเตอร์

