จิตรทุรคา

จิตรทุรคา
เมือง
วัดประวัติศาสตร์ในจิตราทุรคา
ชื่อเล่น:  ฟอร์ตซิตี้ (โกตนาดู)
แผนที่แบบโต้ตอบของ Chitradurga
พิกัด: 14.23°เหนือ 76.4°ตะวันออก14°14′N76°24′E / / 14.23; 76.4
ประเทศ	อินเดีย
สถานะ	กรณาฏกะ
เขต	จิตรทุรคา
ที่จัดตั้งขึ้น	1465
ก่อตั้งโดย	ทิมมันนา นายากา
รัฐบาล
• ร่างกาย	สภาเทศบาลเมือง
•  ส.ส.	โกวินด์ คาร์โจล[ 1 ]
พื้นที่
•  เมือง	62ตารางกิโลเมตร(24 ตารางไมล์)
• ชนบท	1,350.76 ตารางกิโลเมตร( 521.53 ตารางไมล์)
ระดับความสูง	732 เมตร (2,402 ฟุต)
ประชากร  (2011) [ 2 ]
•  เมือง	145,853
• ความหนาแน่น	2,400/ตร.กม. ( 6,100/ตร.ไมล์)
•  ชนบท	283,673
ชื่อเรียกชาวต่างศาสนา	ดุรกัน, ดุรกันส์, ดุรกาดาวารุ
เขตเวลา	5:30 น. ( เวลา UTC+ IST )
เข็มหมุด	577501, 577502, 577524
รหัสโทรศัพท์	08194
การลงทะเบียนยานพาหนะ	เคเอ-16
ภาษาทางการ	กันนาดา[ 3 ]
เว็บไซต์	chitradurgacity.mrc.gov.in​​​

จิตรดุรคาเป็นเมืองและศูนย์กลางการปกครองของเขตจิตรดุรคาซึ่งตั้งอยู่บนหุบเขาของแม่น้ำเวดาวาตีในภาคกลางของ รัฐ กรณาฏกะประเทศอินเดีย[ ^{4 ​​] จิตร}ดุรคาเป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่สำคัญของรัฐกรณาฏกะ เมืองนี้มีชื่อเสียงจาก ป้อมหิน กัลลินาโกเตะ หรือป้อมหิน ในศตวรรษที่ 15ซึ่งชื่อนี้มาจากคำภาษากันนาดา 2 คำ คือ 'กัลลินา' หมายถึง "ของหิน" และ โกเตะ หมายถึง "ป้อม" ชื่ออื่นๆ ที่ใช้ในภาษากันนาดา ได้แก่ 'อุกกินาโกเตะ': "ป้อมเหล็ก" (ใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อหมายถึงป้อมที่ไม่สามารถบุกได้) และ 'เยลุสุตตินาโกเตะ': "ป้อมเจ็ดวงกลม" ^{[ 5 ]}

ชื่อChitradurga มาจาก Chitrakaldurga [ซึ่งหมายถึงป้อมปราการที่งดงาม โดย "Chitra" (ภาพ), "Kala" (ศิลปะ) และ "Durga" ( ป้อม ) ] Chitradurga ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ Chitradurg, Chitrakaladurga และ Chittaldurg อีกด้วย Chittaldrug (หรือ Chitaldrug ^{[ 4 ]}หรือ Chittledroog) เป็นชื่อทางการที่ใช้ในช่วง การปกครอง ของอังกฤษ^{[ 6 ]}

จิตรทุรคาโดดเด่นด้วยเนินเขาหินสูงตระหง่านและหุบเขางดงาม มีก้อนหินขนาดใหญ่สูงตระหง่านหลายรูปทรง เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ป้อมปราการหิน" ( กัลลินา โกฏ ) ตามมหากาพย์มหาภารตะเล่าว่ามีอสูรกินคนชื่อหิฑิมบาและน้องสาวชื่อหิฑิมบีอาศัยอยู่บนเนินเขานี้ หิฑิมบาเป็นที่หวาดกลัวของทุกคนรอบข้าง ในขณะที่หิฑิมบีเป็นอสูรผู้รักสงบ เมื่อเหล่าปันดาวามาพร้อมกับพระมารดาคือพระนางกุนตีในระหว่างการเนรเทศภีมะได้ต่อสู้กับหิฑิมบาและหิฑิมบาถูกสังหาร ภีมะแต่งงานกับหิฑิมบีและมีบุตรชายชื่อฆาโตฏกะผู้มีพลังวิเศษ ตำนานเล่าว่าก้อนหินเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของอาวุธที่ภีมะใช้ในการต่อสู้ครั้งนั้น ก้อนหินที่ใช้สร้างเมืองส่วนใหญ่เป็นส่วนหนึ่งของหินที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศ

ทิมมันนา นายากา หัวหน้าเผ่าภายใต้จักรวรรดิวิชัยนครได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการเมืองจิตรทุรคาเพื่อเป็นรางวัลจากผู้ปกครองวิชัยนครสำหรับความสามารถอันยอดเยี่ยมในการทหาร นี่คือจุดเริ่มต้นของการปกครองของราชวงศ์นายากาแห่งจิตรทุรคาโอบานา นายากา บุตรชายของเขา เป็นที่รู้จักในนาม มาดาการี นายากา (ค.ศ. 1588) (เขาเป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของจิตรทุรคา ชื่อของเขามาจากความสามารถในการปราบปรามความหยิ่งยโส "มาดา" ของช้างที่สร้างปัญหาตัวหนึ่งชื่อ "การี") กัสตุรี รังคัปปา (ค.ศ. 1602) บุตรชายของมาดาการี นายากา ได้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเขาและรวมอาณาจักรให้ปกครองอย่างสงบสุข เนื่องจากเขาไม่มีทายาทสืบต่อ เขาจึงให้บุตรบุญธรรมซึ่งเป็นทายาทโดยชอบธรรมขึ้นครองราชย์ แต่เขาถูกสังหารในอีกไม่กี่เดือนต่อมาโดยพวกดาลวายี

ชิกคันนา นายากะ (พ.ศ. 2219) น้องชายของมาดาการิ นายากะที่ 2 ขึ้นครองราชย์ น้องชายของเขาขึ้นสืบทอดตำแหน่งต่อในปี 1686 โดยมีตำแหน่งมาดาการิ นายากะที่ 3 การโค่นล้มการปกครองของมาดาการี นายากาที่ 3 แห่งเมืองดาลาเวย์ ทำให้ญาติห่าง ๆ คนหนึ่งของพวกเขา ภะมรปปะ นายากา ขึ้นครองบัลลังก์ในปี พ.ศ. 2232 เขาเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในบรรดาผู้ปกครองนายากา ราษฎรของจิตราทุรคาต้องทนทุกข์ทรมานในช่วงรัชสมัยสั้นๆ ของผู้ปกครองที่สืบทอดต่อกันมา ซึ่งส่งผลให้เกิดสภาวะที่ไม่แน่นอน Hiri Madakari Nayaka IV (1721), Kasturi Rangappa Nayaka II (1748), Madakari Nayaka V (1758) ปกครองพื้นที่นี้

การปกครองครั้งสุดท้ายของพระเจ้ามาดาการี นายากาที่ 5 (ค.ศ. 1758–1779) สิ้นสุดลงด้วยการล้อมป้อมโดยไฮเดอร์ อาลี เมืองและป้อมตกอยู่ภายใต้การปกครองของไฮเดอร์ อาลีและบุตรชายของเขา ทิปู สุลตาน และต่อมาอยู่ภายใต้การควบคุมของราชวงศ์ไมซอร์หลังจากที่ทิปู สุลตานพ่ายแพ้ต่ออังกฤษ

ในรัชสมัยของพระเจ้าโชดัปปะ นายากะ และพระเจ้าภัทรปปะ นายากะ เมืองจิตรทุรคาถูกล้อมโดยกองทัพของพระเจ้าไฮเดอร์ อาลี การพบเห็นหญิงคนหนึ่งเข้าไปในป้อมจิตรทุรคาผ่านช่องในโขดหินโดยบังเอิญ ทำให้พระเจ้าไฮเดอร์ อาลี วางแผนอันชาญฉลาด ที่จะส่งทหารของเขาผ่านช่องนั้น ยามที่เฝ้าอยู่ใกล้ช่องนั้นกลับบ้านไปรับประทานอาหารกลางวันโอภาววาภรรยาของยามคนนั้น กำลังเดินผ่านช่องนั้นเพื่อตักน้ำ เมื่อเธอสังเกตเห็นทหารกำลังออกมาจากช่องนั้น โอภาววาถือโอนาเกะ (กระบองไม้ขนาดยาวที่ใช้สำหรับตำข้าว) อยู่

เธอสังหารทหารของไฮเดอร์ อาลีทีละคนขณะที่พวกเขากำลังพยายามบุกเข้าไปในป้อมผ่านช่องเปิด และเคลื่อนย้ายศพ ในช่วงเวลาสั้นๆ ทหารหลายร้อยนายบุกเข้ามาและล้มตายโดยไม่มีใครสงสัย หลังจากกลับมาจากรับประทานอาหารกลางวัน สามีของโอเบาวาห์ก็ตกใจที่เห็นโอเบาวาห์ยืนอยู่กับโอนาเกะที่เปื้อนเลือดและศพศัตรูหลายร้อยศพอยู่รอบตัวเธอ ทั้งภรรยาและสามีช่วยกันรุมทำร้ายทหารส่วนใหญ่ แต่ขณะที่ทั้งสองกำลังจะจัดการทหารเหล่านั้นให้เสร็จสิ้น โอเบาวาห์ก็เสียชีวิต

ช่องเปิดในหินยังคงเป็นเครื่องหมายทางประวัติศาสตร์สำหรับเรื่องราวนี้ บ่อน้ำ Tanniru doni ซึ่งเป็นบ่อน้ำที่ Obavva กำลังจะไปเมื่อเธอเห็นทหารผู้รุกรานก็ยังคงอยู่ แม้ว่า Obavva จะช่วยปกป้องป้อมได้ในครั้งนั้น แต่Madakari Nayakaก็ไม่สามารถขับไล่การโจมตีอีกครั้งในปี 1779 โดย Hyder Ali ได้ ในการรบที่เกิดขึ้น ป้อม Chitradurga ก็ตกอยู่ภายใต้การยึดครองของผู้รุกราน Obavva เช่นเดียวกับ Keladi Chennamma ยังคงเป็นตำนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้หญิงในรัฐกรณาฏกะ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

ชิตราดุรคาตั้งอยู่ที่ละติจูด14.23°N ลองจิจูด 76.4°E [ ^{11 ] มี}ระดับความสูงเฉลี่ย 732 เมตร (2401 ฟุต) 14°14′N76°24′E / / 14.23; 76.4

เมือง Chitradurga มีการเชื่อมต่ออย่างดีไปยัง Bengaluru, Mysore, Mangalore, Davanagere, Hubli, Hospet, Bellary, Shimoga, Tumkur, Bijapur, Belgaum โดยทางถนนและทางรถไฟ

What is known as "Pillow Lava" near the village of Maradihalli, Chitradurga District, Karnataka, has been designated as a National Geological Monument of India by the Geological Survey of India (GSI). They are protected and maintained to promote geotourism.^[12][13][14] The Maradihalli group is considered one of the best examples of this phenomenon in the world. They formed within the Chitradurga schist belt of Dharwar Group, when hot molten lava erupted under water and solidified quickly while cooling as forms of roughly spherical or rounded pillow-shapes. These rounded forms are a few feet or less in size. This pillow lava has been dated to 2500 million years.

Maradihalli is 16 km southeast of Chitradurga town and 4 km north of Ayamangala village, on the NH-4 (Bangalore –Pune). The area can be accessed by metalled road via Ayamangala, which is about 180 km from Bangalore.

The climate here is considered to be a local steppe climate. During the year, there is little rainfall in Chitradurga. The Köppen-Geiger climate classification is BSh. The temperature here averages 25.3 °C. The rainfall here averages 576 mm.

As of 2011 India census,^[19] Chitradurga had a population of 1,25,170. Males constitute 51% of the population and females 49%. Chitradurga has an average literacy rate of 76%, higher than the national average of 59.5%; with male literacy of 80% and female literacy of 72%. 11% of the population is under 6 years of age.

Chitradurga city is administered by the Chitradurga city municipal council.^[22]

Chitradurga situated in a hilly region is also known to experience wind currents throughout the year making it a suitable place to set up wind mills and wind farms. There are several Wind-Power based power plants located around Chitradurga and most of the hills are embellished with wind mills which can be seen while entering the city. These wind farms have a total installed capacity of 49.7 MW.

ป้อมจิตรทุรคาถูกสร้างขึ้นระหว่างศตวรรษที่ 10 ถึง 18 โดยกษัตริย์จากราชวงศ์ต่างๆ ในยุคนั้น ได้แก่ ราชวงศ์รัชตรากุฏา ราชวงศ์กัลยาณะจาลุกยะ ราชวงศ์โฮยซาลา ราชวงศ์วิชัยนคร และราชวงศ์นายากะแห่งจิตรทุรคา หลังจากที่ไฮเดอร์ อาลี ยึดป้อมนี้อย่างผิดกฎหมายจากมาดาการี นายากะผู้ปกครองคนสุดท้ายของจิตรทุรคาในปี 1779 ป้อมนี้ประกอบด้วยกำแพงล้อมรอบเจ็ดชั้น สร้างด้วยภาษากันนาดา บริเวณส่วนบนของป้อมมีวัดโบราณ 18 แห่ง และบริเวณส่วนล่างของป้อมมีวัดขนาดใหญ่หนึ่งแห่ง ในบรรดาวัดเหล่านี้ วัดที่เก่าแก่และน่าสนใจที่สุดคือวัดหิฑัมเบศวร มัสยิดถูกสร้างเพิ่มเติมในสมัยการปกครองของไฮเดอร์ อาลี สระน้ำที่เชื่อมต่อกันหลายแห่งของป้อมใช้สำหรับเก็บน้ำฝน และกล่าวกันว่าป้อมนี้ไม่เคยขาดแคลนน้ำ ป้อมปราการที่ดูเหมือนจะแข็งแกร่งนี้มีประตู 19 แห่ง ทางเข้าด้านหลัง 38 แห่ง พระราชวัง มัสยิด ยุ้งฉาง บ่อน้ำมัน ทางเข้าลับ 4 แห่ง และบ่อน้ำ นอกจากนี้Murugha Muttใน Chitradurga ซึ่งอยู่ใกล้กับสถานที่แห่งนี้ก็มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์เช่นกัน^{[ 23 ]}

ถ้ำจันทราวัลลีตั้งอยู่ท่ามกลางเนินเขา 3 ลูก ได้แก่ จิตรทุรคา โชลากุดดา และคิรุบานากัลลู ถ้ำเหล่านี้เป็นเขาวงกตที่ไม่มีที่สิ้นสุดของบันไดสูงชันที่นำไปสู่ทางเดิน ห้อง และห้องโถง ซึ่งเป็นที่ประทับของกษัตริย์จากราชวงศ์กาดัมบา สัตวาหนา และโฮยซาลา และนักบุญแห่งอังกาลีมัธแห่งเบลกัมก็มานั่งสมาธิในวัด ถ้ำเหล่านี้มีการระบายอากาศที่ดี แต่ไม่มีแสงสว่างเนื่องจากมืดสนิทภายในห้องลับ นั่นเป็นเหตุผลที่กษัตริย์ใช้ห้องเหล่านี้ในกรณีที่มีภัยคุกคามจากการบุกรุก ^{[ 23 ]}

• 
  กาลี มันตาปา
• 
  รูปปั้นมาดาการี นายากะ
• 
  นันดี
• 
  ป้อม
• 
  วิวบ่อ
• 
  ภาพภายในป้อม
• 
  มุมมองอีกด้านของป้อมปราการ
• 
  โกปุระ
• 
  วัดภายในป้อม
• 
  เสาหิน
• 
  วัดซัมปิเป สิดดาลิงเศวร

• อัจจัปปานาฮัลลี, จิตรดุรคา

• Blog