ภูเขาเอเวอเรสต์


ภูเขาเอเวอเรสต์ (รู้จักกันในท้องถิ่นว่าSagarmāthā [ a ] ในเนปาลและQomolangma [ b ]ในเขตปกครองตนเองทิเบตของจีน ) เป็นภูเขาที่สูงที่สุดในโลกเหนือระดับน้ำทะเลตั้งอยู่ในเทือกเขาMahalangur Himal ซึ่งเป็นส่วน หนึ่งของเทือกเขาหิมาลัยและเป็นส่วนหนึ่งของพรมแดนจีน-เนปาลที่ยอดเขา[ 4 ]ความสูงล่าสุดที่วัดได้คือในปี 2020 โดยการสำรวจร่วมกันของหน่วยงานเนปาลและจีน พบว่ามีความสูง8,848.86 เมตร (29,031 ฟุต8 + 1 ⁄ 2นิ้ว ) [ 5 ] [ 6 ]
ภูเขาเอเวอเรสต์ดึงดูดนักปีนเขาจำนวนมาก รวมถึงนักปีนเขาที่มีประสบการณ์สูง มีเส้นทางปีนเขาหลักสองเส้นทาง เส้นทางหนึ่งเข้าสู่ยอดเขาจากทางตะวันออกเฉียงใต้ในเนปาล (ที่รู้จักกันในชื่อเส้นทางมาตรฐาน) และอีกเส้นทางหนึ่งจากทางเหนือในประเทศจีนแม้ว่าเส้นทางมาตรฐานจะไม่ได้ท้าทายทางเทคนิคมากนัก แต่เอเวอเรสต์ก็มีอันตราย เช่นโรคแพ้ความสูงสภาพอากาศ และลม รวมถึงอันตรายจากหิมะถล่มและธารน้ำแข็งคุมบูณ เดือนพฤษภาคม 2024 มี ผู้ เสียชีวิตบนเอเวอเรสต์ แล้ว 340 คน ศพกว่า 200 ศพยังคงอยู่บนภูเขาและยังไม่ได้ถูกนำออกไปเนื่องจากสภาพที่เป็นอันตราย[ 7 ] [ 8 ]
โดยทั่วไป นักปีนเขาจะปีนขึ้นไปเพียงบางส่วนของความสูงของยอดเขาเอเวอเรสต์เท่านั้น เนื่องจากความสูงทั้งหมดของภูเขาจะวัดจากระดับพื้นผิวโลกซึ่งใกล้เคียงกับระดับน้ำทะเล ทะเลที่ใกล้ที่สุดกับยอดเขาเอเวอเรสต์คืออ่าวเบงกอลซึ่งอยู่ห่างออกไปเกือบ700 กิโลเมตร (430 ไมล์)หากต้องการปีนขึ้นไปให้ได้ความสูงทั้งหมดของยอดเขาเอเวอเรสต์ จะต้องเริ่มต้นจากชายฝั่งนี้ ซึ่งเป็นความสำเร็จที่ทีมของทิม แมคคาร์ทนีย์-สเนป ทำได้ ในปี 1990 นักปีนเขามักจะเริ่มต้นการปีนขึ้นจากค่ายฐานที่อยู่เหนือระดับ5,000 เมตร (16,404 ฟุต) ระดับความสูงที่ปีนขึ้นไปจากด้านล่างค่ายเหล่านี้จะแตกต่างกันไป ในฝั่งทิเบต นักปี นเขาส่วนใหญ่จะขับรถตรงไปยังค่ายฐานทางเหนือโดยทั่วไปแล้ว นักปีนเขาฝั่งเนปาลจะบินไปลงที่กาฐมาณฑุจากนั้นไปที่ลุคลาและเดินเท้าไปยังค่ายฐานทางใต้ โดยการปีนจากลุคลาไปยังยอดเขา จะมีความสูงเพิ่มขึ้นประมาณ6,000 เมตร (20,000 ฟุต)
ความพยายามครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ในการพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์นั้น เกิดขึ้นโดยนักปีนเขา ชาวอังกฤษ เนื่องจากในขณะนั้นเนปาลไม่อนุญาตให้ชาวต่างชาติเข้าประเทศ ชาวอังกฤษจึงพยายามหลายครั้งโดยใช้เส้นทางสันเขาด้านเหนือจากฝั่งทิเบต หลังจากการสำรวจครั้งแรกของชาวอังกฤษในปี 1921 สามารถปีนขึ้น ไปถึงระดับความสูง7,000 เมตร (22,966 ฟุต)ที่นอร์ทโคลการสำรวจในปี 1922ซึ่งเป็นการพยายามพิชิตยอดเขาครั้งแรก ถือเป็นครั้งแรกที่มนุษย์ปีนขึ้นไปได้สูงกว่า8,000 เมตร (26,247 ฟุต)และยังเป็นการผลักดันเส้นทางสันเขาด้านเหนือขึ้นไปถึงระดับความสูง 8,321 เมตร (27,300 ฟุต)ในการสำรวจปี 1924 จอร์จ มัลลอรีและแอนดรูว์ เออร์ไวน์ได้พยายามพิชิตยอดเขาเป็นครั้งสุดท้ายในวันที่ 8 มิถุนายน แต่ไม่กลับมา ทำให้เกิดการถกเถียงกันว่าพวกเขาเป็นคนแรกที่ขึ้นไปถึงยอดเขาหรือไม่เทนซิง นอร์เกย์และเอ็ดมุนด์ ฮิลลารี ปีน ขึ้นยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ สำเร็จเป็นครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ในปี 1953 โดยใช้เส้นทางสันเขาตะวันออกเฉียงใต้ นอร์เกย์เคยปีนขึ้นไปถึงระดับ8,595 เมตร (28,199 ฟุต)ในปีที่แล้วในฐานะสมาชิกของคณะสำรวจชาวสวิสในปี 1952ทีมปีนเขาชาวจีนของหวัง ฟู่โจวกอนโปและฉู่ หยินฮวา ปีนขึ้นยอดเขาได้สำเร็จเป็นครั้งแรกจากสันเขาเหนือเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1960 [ 9 ]
ชื่อ

ชื่อภาษา เนปาล / สันสกฤตของยอดเขาเอเวอเรสต์คือSagarmāthā ( การถอดเสียง IAST ) หรือSagar-Matha [ 10 ] (सगर-माथा, [ sʌɡʌrmatʰa ] แปลว่า "เทพีแห่งท้องฟ้า" [ 11 ] ) [ 12 ]ซึ่งหมายถึง "ศีรษะในท้องฟ้าสีครามอันกว้างใหญ่" โดยมาจาก सगर (sagar) ซึ่งหมายถึง "ท้องฟ้า" และ माथा (māthā) ซึ่งหมายถึง "ศีรษะ" [ 13 ]
ชื่อภาษาทิเบตของเอเวอเรสต์คือQomolangma ( ཇོ་མོ་གླང་མแปลว่า "พระมารดาผู้ศักดิ์สิทธิ์") ชื่อนี้ได้รับการบันทึกครั้งแรก (ในรูปแบบการถอดเสียงภาษาจีน) ในแผนที่ Kangxi Atlas ปี 1721 ซึ่งจัดทำขึ้นในรัชสมัยของจักรพรรดิคังซี แห่งราชวงศ์ ชิง และปรากฏในโลกตะวันตกครั้งแรกในปี 1733 ในชื่อTchoumour Lancmaบนแผนที่ที่จัดทำโดยนักภูมิศาสตร์ชาวฝรั่งเศสD'Anvilleโดยอ้างอิงจาก Kangxi Atlas [ 14 ]ชื่อภาษาทิเบตนี้ยังนิยมเขียนเป็นอักษรโรมันว่าChomolungmaและ (ในWylie ) ว่าJo-mo-glang- ma [ 19 ]
การถอดเสียงภาษาจีนอย่างเป็นทางการคือ珠穆朗玛峰( t珠穆朗瑪峰) หรือZhūmùlǎngmǎ Fēngในระบบพินอินเป็นการถอดเสียงตามหลักสัทศาสตร์ของชื่อภาษาทิเบตเป็นภาษาจีนกลางมาตรฐานแม้ว่าในอดีตจะมีการใช้ชื่อภาษาจีนอื่นๆ เช่นShèngmǔ Fēng ( t聖母峰, s圣母峰, แปลตรงตัวว่า "ยอดเขาแม่ศักดิ์สิทธิ์") แต่ชื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกยกเลิกไปหลังจากที่กระทรวงมหาดไทยของ จีน ออกพระราชกฤษฎีกาให้ใช้ชื่อเดียวในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2495 [ 20 ]
การสำรวจทางภูมิศาสตร์ของอังกฤษในปี 1849 พยายามที่จะรักษาชื่อท้องถิ่นไว้เท่าที่จะเป็นไปได้ (เช่น คังเชนจุงกาและเดาลาคิริ ) อย่างไรก็ตามแอนดรูว์ วอห์หัวหน้าสำรวจชาวอังกฤษประจำอินเดียอ้างว่าเขาไม่พบชื่อท้องถิ่นที่ใช้กันทั่วไป และการค้นหาชื่อดังกล่าวถูกขัดขวางโดยนโยบายกีดกันชาวต่างชาติของเนปาลและทิเบต วอห์แย้งว่า เนื่องจากมีชื่อท้องถิ่นมากมาย จึงเป็นการยากที่จะเลือกชื่อใดชื่อหนึ่งเหนือชื่ออื่นๆ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจว่ายอดเขาที่ 15 ควรตั้งชื่อตามเซอร์จอร์จ เอเวอเรสต์ นักสำรวจชาวอังกฤษ ผู้ดำรงตำแหน่งหัวหน้าสำรวจแห่งอินเดียก่อนหน้าเขา[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]เอเวอเรสต์เองคัดค้านเกียรตินี้ และบอกกับสมาคมภูมิศาสตร์แห่งราชวงศ์ในปี 1857 ว่า "เอเวอเรสต์" ไม่สามารถเขียนเป็นภาษาฮินดีหรือออกเสียงได้โดย " ชาวพื้นเมืองของอินเดีย " แม้ว่าเอเวอเรสต์จะคัดค้าน แต่ชื่อที่วอห์เสนอก็ได้รับการยอมรับ และสมาคมภูมิศาสตร์หลวงได้นำชื่อ "ภูเขาเอเวอเรสต์" มาใช้อย่างเป็นทางการในปี พ.ศ. 2408 [ 21 ] [ 24 ]การออกเสียงชื่อเอเวอเรสต์ในปัจจุบัน ( / ˈ ɛ v ər ɪ s t / ) [ 25 ]แตกต่างจากการออกเสียงนามสกุลของเซอร์จอร์จ ( / ˈ iː v r ɪ s t / EEV -rist ) [ 26 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 นักทำแผนที่ ชาวยุโรปหลายคน เข้าใจผิดว่าชื่อพื้นเมืองของภูเขานี้คือGaurishankarซึ่งเป็นภูเขาที่อยู่ระหว่างกาฐมาณฑุและเอเวอเรสต์[ 27 ]
ชื่ออื่นๆ

- "ยอดเขา XV" (ชั่วคราว กำหนดโดย British Imperial Survey) [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]
- "เดโอดุงฮา" [ 28 ] (ดาร์จีลิงเก่า)
- "Gauri Shankar", "Gaurishankar" หรือ "Gaurisankar" (การระบุชื่อผิดพลาด ใช้เป็นครั้งคราวจนถึงประมาณปี 1900 ในยุคปัจจุบัน ชื่อนี้ใช้สำหรับยอดเขาอื่นที่อยู่ห่างออกไปประมาณ30 ไมล์ (48 กิโลเมตร) [ 29 ] )
แบบสำรวจ
ศตวรรษที่ 19


ในปี ค.ศ. 1802 ชาวอังกฤษได้เริ่มทำการสำรวจตรีโกณมิติครั้งใหญ่ในอินเดีย เพื่อกำหนดตำแหน่ง ความสูง และชื่อของภูเขาที่สูงที่สุดในโลก โดยเริ่มจากทางตอนใต้ของอินเดีย ทีมสำรวจได้เคลื่อนตัวไปทางเหนือโดยใช้กล้องวัดมุม ขนาดใหญ่ ซึ่งแต่ละอันมีน้ำหนัก500 กิโลกรัม (1,100 ปอนด์)และต้องใช้คน 12 คนในการแบก เพื่อวัดความสูงให้แม่นยำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ พวกเขาไปถึงเชิงเขาหิมาลัยในช่วงปี ค.ศ. 1830 แต่เนปาลไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้ชาวอังกฤษเข้าประเทศเนื่องจากสงสัยในเจตนาของพวกเขา คำขอหลายครั้งจากนักสำรวจที่จะเข้าเนปาลถูกปฏิเสธ[ 21 ]
ชาวอังกฤษถูกบังคับให้ดำเนินการสังเกตการณ์ต่อไปจากเทไรซึ่งเป็นภูมิภาคทางใต้ของเนปาลที่ขนานกับเทือกเขาหิมาลัย สภาพการณ์ในเทไรนั้นยากลำบากเนื่องจากฝนตกหนักและโรคมาลาเรียเจ้าหน้าที่สำรวจ 3 นายเสียชีวิตจากโรคมาลาเรีย ขณะที่อีก 2 นายต้องเกษียณเนื่องจากสุขภาพทรุดโทรม[ 21 ]
อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1847 ชาวอังกฤษยังคงดำเนินการสำรวจต่อไปและเริ่มสังเกตการณ์ยอดเขาหิมาลัยอย่างละเอียดจากสถานีสังเกตการณ์ที่อยู่ห่างออกไปถึง240 กิโลเมตร (150 ไมล์)สภาพอากาศจำกัดการทำงานให้เหลือเพียงสามเดือนสุดท้ายของปี ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1847 แอนดรูว์ สก็อตต์ วอห์ ผู้สำรวจทั่วไป ของอังกฤษประจำอินเดียได้ทำการสังเกตการณ์หลายครั้งจากสถานีสวาจปอร์ทางตะวันออกสุดของเทือกเขาหิมาลัยในขณะนั้นคังเชนจุงกาถือเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในโลกและเขาสังเกตเห็นยอดเขาที่อยู่ไกลออกไปประมาณ230 กิโลเมตร (140 ไมล์) ด้วยความสนใจ จอห์น อาร์มสตรอง หนึ่งในผู้ใต้บังคับบัญชาของวอห์ ก็ได้เห็นยอดเขานี้จากสถานที่ที่อยู่ไกลออกไปทางตะวันตกและเรียกมันว่ายอดเขา "บี" ต่อมาวอห์เขียนว่าการสังเกตการณ์บ่งชี้ว่ายอดเขา "บี" สูงกว่าคังเชนจุงกา แต่จำเป็นต้องมีการสังเกตการณ์ที่ใกล้กว่านี้เพื่อยืนยัน ในปีต่อมา วอห์ได้ส่งเจ้าหน้าที่สำรวจกลับไปยังเทไรเพื่อทำการสังเกตการณ์ยอดเขา "บี" อย่างใกล้ชิด แต่เมฆได้ขัดขวางความพยายามของเขา[ 21 ]
ในปี พ.ศ. 2392 วอห์ได้ส่งเจมส์ นิโคลสันไปยังพื้นที่ดังกล่าว ซึ่งนิโคลสันได้ทำการสังเกตการณ์สองครั้งจากจิโรล ซึ่ง อยู่ห่างออกไป 190 กิโลเมตร (120 ไมล์) จากนั้นนิโคลสันได้นำ กล้องวัดมุมที่ใหญ่ที่สุดและมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก โดยทำการสังเกตการณ์มากกว่า 30 ครั้งจากห้าสถานที่ที่แตกต่างกัน โดยสถานที่ที่ใกล้ที่สุดอยู่ห่างจากยอดเขา174 กิโลเมตร (108 ไมล์) [ 21 ]
นิโคลสันถอยกลับไปที่ปัตนาบนแม่น้ำคงคาเพื่อทำการคำนวณที่จำเป็นโดยอิงจากการสังเกตของเขา ข้อมูลดิบของเขาให้ความสูงเฉลี่ย9,200 เมตร (30,200 ฟุต)สำหรับยอดเขา "b" แต่ไม่ได้พิจารณาการหักเหของแสงซึ่งทำให้ความสูงผิดเพี้ยน อย่างไรก็ตาม ตัวเลขดังกล่าวแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่ายอดเขา "b" สูงกว่าคังเชนจุงกา นิโคลสันติดเชื้อมาลาเรียและถูกบังคับให้กลับบ้านโดยที่ยังคำนวณไม่เสร็จ ไมเคิล เฮนเนสซี หนึ่งในผู้ช่วยของวอห์ ได้เริ่มกำหนดชื่อยอดเขาโดยใช้เลขโรมันโดยคังเชนจุงกาได้รับการตั้งชื่อว่ายอดเขาที่9 ยอดเขา "b" จึงกลายเป็นที่รู้จักในชื่อยอดเขาที่15 [ 21 ]
ในปี พ.ศ. 2495 ราธนาถ สิกดาร์นักคณิตศาสตร์และนักสำรวจชาวอินเดียจากเบงกอลซึ่งประจำอยู่ที่สำนักงานใหญ่สำรวจในเดห์ราดูนเป็นคนแรกที่ระบุว่าเอเวอเรสต์เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก โดยใช้ การคำนวณ ตรีโกณมิติตามการวัดของนิคอลสัน[ 30 ]การประกาศอย่างเป็นทางการว่ายอดเขาที่15 เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดนั้นล่าช้าไปหลายปี เนื่องจากมีการตรวจสอบการคำนวณซ้ำแล้วซ้ำเล่า วอห์เริ่มทำงานกับข้อมูลของนิคอลสันในปี พ.ศ. 2497 และร่วมกับทีมงานของเขาใช้เวลาเกือบสองปีในการทำงานกับตัวเลข โดยต้องจัดการกับปัญหาการหักเหของแสง ความดันบรรยากาศ และอุณหภูมิในระยะทางอันกว้างใหญ่ของการสังเกต ในที่สุด ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2499 เขาได้ประกาศผลการค้นพบของเขาในจดหมายถึงรองผู้บังคับบัญชาของเขาในกัลกั ต ตา คังเชนจุงกาได้รับการประกาศว่ามีความสูง8,582 เมตร (28,156 ฟุต)ในขณะที่ยอดเขาที่ 15 มีความสูง8,840 เมตร (29,002 ฟุต ) วอห์สรุปว่ายอดเขาที่15 นั้น "น่าจะเป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก" [ 21 ]ยอดเขาที่15 (วัดเป็นฟุต) คำนวณได้ว่า สูง 29,000 ฟุต (8,839.2 เมตร) พอดี แต่ถูกประกาศต่อสาธารณะว่าสูง29,002 ฟุต (8,839.8 เมตร)เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดว่าความสูงที่แน่นอน 29,000 ฟุตนั้นเป็นเพียงการประมาณค่าโดยประมาณ[ 31 ]บางครั้งวอห์ก็ได้รับการยกย่องอย่างสนุกสนานว่าเป็น "บุคคลแรกที่เหยียบสองเท้าบนยอดเขาเอเวอเรสต์" [ 32 ]
ศตวรรษที่ 20


ในปี ค.ศ. 1856 แอนดรูว์ วอห์ ประกาศว่ายอดเขาเอเวอเรสต์ (ซึ่งในขณะนั้นรู้จักกันในชื่อยอดเขาหมายเลข 15) มีความ สูง 8,840 เมตร (29,002 ฟุต ) หลังจากคำนวณเป็นเวลาหลายปีโดยอาศัยการสังเกตการณ์จากการสำรวจตรีโกณมิติครั้งใหญ่[ 33 ] ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1952 ถึง 1954 กรมสำรวจแห่งอินเดียได้ใช้ วิธี การสามเหลี่ยมในการกำหนดความสูงของยอดเขาเอเวอเรสต์เป็น8,847.73 เมตร (29,028 ฟุต) [ 34 ]ต่อมาในปี ค.ศ. 1975 ได้รับการยืนยันอีกครั้งโดยการวัดของจีนที่8,848.13 เมตร ( 29,029.30 ฟุต) [ 35 ]ในทั้งสองกรณี วัดจากยอดหิมะ ไม่ใช่ยอดหิน ความสูง 8,848 เมตร (29,029 ฟุต)ที่ระบุได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยเนปาลและจีน[ 36 ]เนปาลวางแผนทำการสำรวจใหม่ในปี 2019 เพื่อตรวจสอบว่าแผ่นดินไหวในเนปาลเมื่อเดือนเมษายน 2015ส่งผลกระทบต่อความสูงของภูเขาหรือไม่[ 37 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2542 คณะสำรวจเอเวอเรสต์ชาวอเมริกันที่นำโดยแบรดฟอร์ด วอชเบิร์นได้ยึด อุปกรณ์ GPS ไว้ ที่ชั้นหินที่สูงที่สุด ระดับความสูงของยอดหินอยู่ที่8,850 เมตร (29,035 ฟุต)และระดับความสูงของหิมะ/น้ำแข็ง สูงกว่า 1 เมตร (3 ฟุต)โดยใช้อุปกรณ์นี้[ 38 ] ความไม่แน่นอน ของจีออยด์ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความแม่นยำที่อ้างโดยการสำรวจทั้งในปี พ.ศ. 2542 และ พ.ศ. 2548 (ดู§ การสำรวจในศตวรรษที่ 21 ) [ 39 ]
ในปี ค.ศ. 1955 เออร์วิน ชไนเดอร์ ได้จัดทำแผนที่ ภาพถ่ายทางอากาศ โดยละเอียด (มาตราส่วน 1:50,000) ของ ภูมิภาค คุมบูซึ่งรวมถึงด้านใต้ของยอดเขาเอเวอเรสต์โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสำรวจเทือกเขาหิมาลัยนานาชาติปี ค.ศ. 1955 ซึ่งมีเป้าหมายในการพิชิตยอดเขาโลตเซด้วย
ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แผนที่ ภูมิประเทศที่ มีรายละเอียดมากยิ่งขึ้น ของพื้นที่เอเวอเรสต์ถูกจัดทำขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของแบรดฟอร์ด วอชเบิร์น โดยใช้ภาพถ่ายทางอากาศ จำนวนมาก [ 40 ]
ศตวรรษที่ 21
เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2548 หลังจากทำการวัดและคำนวณมาหลายเดือนสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งประเทศจีนและสำนักงานสำรวจและทำแผนที่แห่งรัฐได้ประกาศความสูงของเอเวอเรสต์ที่8,844.43 เมตร (29,017.16 ฟุต)โดยมีความแม่นยำ ± 0.21 เมตร (8.3 นิ้ว)โดยอ้างว่าเป็นการวัดที่แม่นยำและเที่ยงตรงที่สุดเท่าที่เคยมีมา[ 41 ]ความสูงนี้คำนวณจากจุดสูงสุดของหิน ไม่ใช่จากหิมะและน้ำแข็งที่ปกคลุมอยู่ ทีมงานชาวจีนวัดความลึกของหิมะและน้ำแข็งได้3.5 เมตร (11 ฟุต) [ 35 ]ซึ่งสอดคล้องกับความสูงสุทธิที่8,848 เมตร (29,029 ฟุต) เกิดข้อโต้แย้งระหว่างจีนและเนปาลว่าความสูงอย่างเป็นทางการควรเป็นความสูง ของหิน (8,844 เมตร, จีน) หรือความสูงของหิมะ (8,848 เมตร, เนปาล) ในปี 2010 ทั้งสองฝ่ายตกลงกันว่าความสูงของเอเวอเรสต์คือ 8,848 เมตร และเนปาลยอมรับการอ้างสิทธิ์ของจีนที่ว่าความสูงของหินเอเวอเรสต์คือ 8,844 เมตร[ 42 ]เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2020 ทั้งสองประเทศได้ประกาศร่วมกันว่าความสูงอย่างเป็นทางการใหม่คือ8,848.86 เมตร (29,031.7 ฟุต ) [ 43 ] [ 44 ]
เชื่อกันว่าการเคลื่อนตัวของแผ่นเปลือกโลกของแนวรอยเลื่อนหิมาลัยหลักและรอยเลื่อนที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นขอบเขตบรรจบกันระหว่างแผ่นยูเรเซียและแผ่นอินเดียกำลังเพิ่มความสูงและเคลื่อนยอดเขาไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ รายงานสองฉบับระบุว่าอัตราการเปลี่ยนแปลงอยู่ที่4 มม. (0.16 นิ้ว)ต่อปีในแนวดิ่ง และ3 ถึง 6 มม. (0.12 ถึง 0.24 นิ้ว)ต่อปีในแนวนอน[ 38 ] [ 45 ]แต่รายงานอีกฉบับหนึ่งกล่าวถึงการเคลื่อนที่ในแนวราบมากกว่า ( 27 มม. หรือ 1.1 นิ้ว ) [ 46 ]และยังมีการเสนอแนะว่าอาจมีการหดตัวด้วย[ 47 ]
การเปรียบเทียบ
ยอดเขาเอเวอเรสต์เป็นจุดที่พื้นผิวโลกสูงที่สุดเหนือระดับน้ำทะเลบางครั้งก็มีภูเขาอื่นๆ ที่อ้างว่าเป็น "ภูเขาที่สูงที่สุดในโลก" เมานาเคอาในฮาวายสูงที่สุดเมื่อวัดจากฐาน[หมายเหตุ 5 ]มันสูงกว่า10,200 เมตร (33,464.6 ฟุต)จากฐานบนพื้นมหาสมุทร แต่มีความสูงเหนือระดับน้ำทะเล เพียง 4,205 เมตร (13,796 ฟุต) เท่านั้น
หากวัดจากฐานถึงยอดเขาในลักษณะเดียวกันเดนาลี (หรือที่เรียกว่าภูเขาแมคคินลีย์) ในอลาสกาก็สูงกว่าเอเวอเรสต์เช่นกัน[หมายเหตุ 5 ]แม้ว่าความสูงเหนือระดับน้ำทะเลจะอยู่ที่เพียง6,190 เมตร (20,308 ฟุต)แต่เดนาลีตั้งอยู่บนที่ราบลาดเอียงที่มีระดับความสูงตั้งแต่300 ถึง 900 เมตร (980 ถึง 2,950 ฟุต)ทำให้มีความสูงเหนือฐานอยู่ในช่วง5,300 ถึง 5,900 เมตร (17,400 ถึง 19,400 ฟุต)ตัวเลขที่อ้างถึงโดยทั่วไปคือ5,600 เมตร (18,400 ฟุต ) [ 48 ] [ 49 ]เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ระดับความสูงฐานที่เหมาะสมสำหรับเอเวอเรสต์มีตั้งแต่4,200 เมตร (13,800 ฟุต)ทางด้านทิศใต้ถึง5,200 เมตร (17,100 ฟุต)บนที่ราบสูงทิเบตทำให้มีความสูงเหนือฐานอยู่ในช่วง3,650 ถึง 4,650 เมตร (11,980 ถึง 15,260 ฟุต) [ 40 ]
ยอดเขาชิมโบราโซในเอกวาดอร์อยู่ห่างจากศูนย์กลางโลก2,168 เมตร (7,113 ฟุต) ( 6,384.4 กม. หรือ 3,967.1 ไมล์ ) มากกว่ายอดเขาเอเวอเรสต์ ( 6,382.3 กม., 3,965.8 ไมล์ ) เนื่องจากโลกโป่งออกที่เส้นศูนย์สูตร[ 50 ]ทั้งนี้แม้ว่ายอดเขาชิมโบราโซจะสูง6,268 เมตร (20,564.3 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล ในขณะที่ยอดเขาเอเวอเรสต์สูง8,848 เมตร(29,028.9 ฟุต)
บริบทและแผนที่
ยอดเขาสูงที่สุดในโลกหลายแห่งอยู่ใกล้กับยอดเขาเอเวอเรสต์ ตัวอย่างเช่นโลตเซ ( 8,516 เมตร (27,940 ฟุต))นุปเซ ( 7,855 เมตร (25,771 ฟุต))ชางเซ ( 7,580 เมตร (24,870 ฟุต))และคุมบุตเซ ( 6,636 เมตร (21,772 ฟุต) ) ทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ ลักษณะเด่นในพื้นที่ต่ำคือธารน้ำแข็งและน้ำตกน้ำแข็งคุมบุซึ่งเป็นอุปสรรคต่อนักปีนเขาในเส้นทางเหล่านั้น รวมถึงค่ายพักแรมด้วย
ธรณีวิทยา
นักธรณีวิทยาได้แบ่งหินที่ประกอบเป็นภูเขาเอเวอเรสต์ออกเป็นสามหน่วยที่เรียกว่าชั้นหิน[ 51 ] [ 52 ]แต่ละชั้นหินแยกจากกันด้วยรอยเลื่อน มุมต่ำ ที่เรียกว่ารอยแยก ซึ่งชั้นหินเหล่านี้ถูกดันลงไปทางใต้ทับซ้อนกัน จากยอดเขาเอเวอเรสต์ลงมาถึงฐาน ชั้นหินเหล่านี้ได้แก่ ชั้นหิน Qomolangma, ชั้นหิน North Colและ ชั้น หินRongbuk
ชั้นหิน Qomolangma Formation หรือที่รู้จักกันในชื่อ Jolmo Lungama Formation [ 53 ]ทอดยาวจากยอดเขาไปจนถึงยอดของ Yellow Band ที่ระดับความสูงประมาณ8,600 เมตร (28,200 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล ประกอบด้วย หินปูน ยุคออร์โดวิเชียน สีเทาอมเทาถึงเทาเข้มหรือขาว เรียงตัวเป็นชั้นขนานและสลับชั้นกับชั้น โดโลไมต์ที่ตกผลึกใหม่ซึ่งมีชั้นดินเหนียวและหินทรายแป้ง Gansser เป็นคนแรกที่รายงานการพบเศษชิ้นส่วนขนาดเล็กของครินอยด์ในหินปูนนี้[ 54 ] [ 55 ] ต่อมา การวิเคราะห์ ทางธรณีวิทยาของตัวอย่างหินปูนจากบริเวณใกล้ยอดเขาเผยให้เห็นว่าประกอบด้วยเม็ดคาร์บอเนตและเศษซากของไทรโลไบต์ครินอยด์ และออสทราคอด ที่แตกหักละเอียด ตัวอย่างอื่นๆ ถูกเฉือนและตกผลึกใหม่จนไม่สามารถระบุส่วนประกอบดั้งเดิมได้ ชั้นหิน ทรอมโบไลต์สีขาวหนา60 เมตร(200 ฟุต)ประกอบเป็นฐานของ " ขั้นที่สาม " และฐานของยอดเขาเอเวอเรสต์ ชั้นหินนี้ซึ่งโผล่ขึ้นมาให้เห็นตั้งแต่ประมาณ70 เมตร (230 ฟุต)ใต้ยอดเขาเอเวอเรสต์ ประกอบด้วยตะกอนที่ถูกดักจับ ยึดติด และเชื่อมประสานด้วยไบโอฟิล์มของจุลินทรีย์ โดยเฉพาะไซยาโนแบคทีเรียในน้ำทะเลตื้น ชั้นหิน Qomolangma Formation ถูกแบ่งออกด้วยรอยเลื่อนมุมสูงหลายแห่งที่สิ้นสุดที่รอยเลื่อนปกติ มุมต่ำ Qomolangma Detachment รอยเลื่อนนี้แยกมันออกจาก Yellow Band ที่อยู่ด้านล่าง ชั้นหิน Qomolangma Formation ส่วนล่างห้าเมตรที่อยู่เหนือรอยเลื่อนนี้มีการเสียรูปอย่างมาก[ 51 ] [ 52 ] [ 56 ]
ส่วนใหญ่ของยอดเขาเอเวอเรสต์ ระหว่าง7,000 ถึง 8,600 เมตร (23,000 ถึง 28,200 ฟุต)ประกอบด้วย ชั้นหิน นอร์ทคอลฟอร์เมชัน ซึ่งแถบสีเหลืองเป็นส่วนบนระหว่าง8,200 ถึง 8,600 เมตร (26,900 ถึง 28,200 ฟุต)แถบสีเหลืองประกอบด้วย ชั้น หินอ่อน ยุค แคมเบรียนตอนกลาง ที่ มีไดออปไซด์และเอพิโดต์ซึ่งผุกร่อนเป็นสีน้ำตาลเหลืองที่โดดเด่น และ หินฟิลไลต์ และ เซมิชิส ต์ที่มีมัสโคไวต์และไบโอไทต์การวิเคราะห์ทางธรณีวิทยาของหินอ่อนที่เก็บมาจากระดับความลึกประมาณ8,300 เมตร (27,200 ฟุต)พบว่ามีเศษกระดูกของครินอยด์ที่ตกผลึกใหม่มากถึงร้อยละห้า ส่วนบนห้าเมตรของแถบสีเหลืองที่อยู่ติดกับรอยแยกของเทือกเขาโกโมลังมานั้นเสียรูปทรงอย่างมาก หินบรีเซียรอยแตกหนา5–40 ซม. (2.0–15.7 นิ้ว)คั่นระหว่างหินนี้กับชั้นหิน Qomolangma ที่อยู่ด้านบน[ 51 ] [ 52 ] [ 56 ]
ส่วนที่เหลือของชั้นหินนอร์ทคอล (North Col Formation) ซึ่งปรากฏให้เห็นระหว่างระดับความสูง7,000 ถึง 8,200 เมตร (23,000 ถึง 26,900 ฟุต)บนยอดเขาเอเวอเรสต์ ประกอบด้วยหินชีส ต์ หิน ฟิลไลต์และหินอ่อนปริมาณเล็กน้อยที่สลับชั้นและเสียรูป ระหว่างระดับ ความ สูง 7,600 ถึง 8,200 เมตร (24,900 ถึง 26,900 ฟุต)ชั้นหินนอร์ทคอลประกอบด้วยหินฟิลไลต์ไบโอไทต์-ควอตซ์ และหินฟิลไลต์คลอไรต์-ไบโอไทต์ สลับกับหินชีสต์ไบโอไทต์- เซริไซต์ -ควอตซ์ ในปริมาณเล็กน้อย ระหว่างระดับ ความ สูง 7,000 ถึง 7,600 เมตร (23,000 ถึง 24,900 ฟุต)ส่วนล่างของชั้นหิน North Col Formation ประกอบด้วยหินชีสต์ไบโอไทต์-ควอตซ์สลับกับหินชีสต์เอพิโดต์-ควอตซ์ หินชีสต์ไบโอไทต์-แคลไซต์-ควอตซ์ และหินอ่อนควอตซ์บางๆหินแปรเหล่านี้ดูเหมือนจะเป็นผลมาจากการแปรสภาพของฟลิชทะเลลึกในยุคแคมเบรียน ตอนกลางถึงตอนต้น ซึ่งประกอบด้วยหินโคลน หินดินดานหินทรายปน ดิน เหนียวหินทรายปูน หินเกรย์แวกและหินปูนปนทรายสลับกัน ฐานของชั้นหิน North Col Formation เป็นรอยเลื่อนปกติมุมต่ำระดับภูมิภาคที่เรียกว่า "รอยเลื่อน Lhotse" [ 51 ] [ 52 ] [ 56 ]
ที่ ระดับความลึกต่ำกว่า 7,000 เมตร (23,000 ฟุต) ชั้นหิน Rongbuk Formation อยู่ใต้ชั้นหิน North Col Formation และเป็นฐานของยอดเขาเอเวอเรสต์ ประกอบด้วย หินชีส ต์ และ หินไนส์ที่ มี ซิลิมา ไนต์ และเฟลด์สปาร์เกรด Kแทรกอยู่ โดยมี หินลิว โคแกรนิต แทรกเป็น ชั้นและแนวหิน แทรกจำนวนมากที่มีความหนาตั้งแต่ 1 เซนติเมตรถึง 1,500 เมตร (0.4 นิ้วถึง 4,900 ฟุต) [ 52 ] [ 57 ] หิน ลิวโคแกรนิตเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของแถบหินแทรกซึมยุคโอลิโกซีนตอนปลายถึงไมโอซีนที่รู้จักกันในชื่อหินลิวโคแกรนิตหิมาลัยตอนบน เกิดจากการหลอมละลายบางส่วนของ หินแปรตะกอนเกรดสูงยุค พาลีโอโปรเทโรโซอิกถึงออร์โดวิเชียนของลำดับชั้นหิมาลัยตอนบนเมื่อประมาณ 20 ถึง 24 ล้านปีก่อนในระหว่างการมุดตัวของแผ่นเปลือกโลกอินเดีย[ 58 ]
ภูเขาเอเวอเรสต์ประกอบด้วยหินตะกอนและหินแปรที่เกิดจากการเคลื่อนตัวของรอยแตกไปทางใต้เหนือเปลือกโลกภาคพื้นทวีปที่ประกอบด้วยแกรนูไลต์ยุคอาร์เคียนของแผ่นเปลือกโลกอินเดียในช่วงการชนกันของอินเดียกับเอเชียในยุคซีโนโซอิก [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] การตีความในปัจจุบันระบุว่าชั้นหิน Qomolangma และ North Col ประกอบด้วยตะกอนทะเลที่สะสมตัวอยู่ภายในไหล่ทวีปของขอบทวีปแบบพาสซีฟทางเหนือของอินเดียก่อนที่จะชนกับเอเชีย การชนกันของอินเดียกับเอเชียในยุคซีโนโซอิกทำให้ชั้นหินเหล่านี้เสียรูปและแปรสภาพในขณะที่ถูกผลักไปทางใต้และขึ้นด้านบน[ 62 ] [ 63 ]ชั้นหิน Rongbuk ประกอบด้วยลำดับของหินแปรและหินแกรนิตระดับสูงที่ได้มาจากการเปลี่ยนแปลงของหินแปรตะกอนระดับสูง ในระหว่างการชนกันของอินเดียกับเอเชีย หินเหล่านี้ถูกผลักลงด้านล่างและไปทางเหนือในขณะที่ถูกทับซ้อนด้วยชั้นหินอื่นๆ ได้รับความร้อน เปลี่ยนแปลงรูปร่าง และหลอมละลายบางส่วนที่ระดับความลึกมากกว่า15 ถึง 20 กิโลเมตร (9.3 ถึง 12.4 ไมล์)ใต้ระดับน้ำทะเล จากนั้นถูกดันขึ้นสู่ผิวดินโดยการเคลื่อนตัวไปทางทิศใต้ระหว่างรอยแยกหลักสองแห่ง[ 64 ]ภูเขาเอเวอเรสต์กำลังสูงขึ้นประมาณ 2 มิลลิเมตรต่อปี[ 65 ]
แหล่งมรดกทางธรณีวิทยาของ IUGS
ในส่วนของการยอมรับ "หินที่สูงที่สุดในโลก" ว่าเป็นหินปูนทะเลที่มีฟอสซิล หินออร์โดวิเชียนของยอดเขาเอเวอเรสต์ได้รับการรวมไว้ใน กลุ่มแหล่งมรดกทางธรณีวิทยา 100 แห่งทั่วโลกโดย สหภาพวิทยาศาสตร์ธรณีวิทยาระหว่างประเทศ (IUGS) ในรายการที่เผยแพร่ในเดือนตุลาคม 2022 องค์กรนี้กำหนดนิยามแหล่งมรดกทางธรณีวิทยาของ IUGS ว่าเป็น "สถานที่สำคัญที่มีองค์ประกอบทางธรณีวิทยาและ/หรือกระบวนการที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์ระดับนานาชาติ ใช้เป็นแหล่งอ้างอิง และ/หรือมีส่วนสำคัญต่อการพัฒนาวิทยาศาสตร์ธรณีวิทยาตลอดประวัติศาสตร์" [ 66 ]
พืชและสัตว์

บนยอดเขาเอเวอเรสต์มีพืชและสัตว์พื้นเมืองน้อยมากมอส ชนิดหนึ่ง เติบโตที่ระดับความสูง 6,480 เมตร (21,260 ฟุต)บนยอดเขาเอเวอเรสต์ และอาจเป็นพืชชนิดที่เติบโตในระดับความสูงที่สูงที่สุด[ 67 ]พืชพุ่มเตี้ยบนที่สูงที่เรียกว่าArenariaเป็นที่รู้จักกันว่าเติบโตต่ำกว่า5,500 เมตร (18,000 ฟุต)ในภูมิภาคนี้[ 68 ]จากการศึกษาโดยใช้ข้อมูลจากดาวเทียมตั้งแต่ปี 1993 ถึง 2018 พบว่าพืชพรรณกำลังขยายตัวในภูมิภาคเอเวอเรสต์ นักวิจัยพบพืชในพื้นที่ที่เคยถูกมองว่าโล่งเตียนมาก่อน[ 69 ]
แมงมุมกระโดดสีดำขนาดเล็กชนิดหนึ่งEuophrys omnisuperstesถูกพบที่ระดับความสูงถึง6,700 เมตร (22,000 ฟุต) [ 70 ]ซึ่งอาจทำให้มันเป็นสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่จุลภาคที่อาศัยอยู่ถาวรบนโลกที่ได้รับการยืนยันแล้วในระดับความสูงที่สูงที่สุด อีกชนิด หนึ่งของ Euophrys คือ E. everestensisถูกพบที่ระดับ ความ สูง 5,030 เมตร (16,500 ฟุต)และอาจกินแมลงที่ถูกลมพัดมาที่นั่น[ 70 ]มีความเป็นไปได้สูงที่จะมีสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กในระดับความสูงที่สูงกว่านี้อีก
ห่านหัวลายอพยพข้ามเทือกเขาหิมาลัยและถูกพบเห็นบินอยู่ที่ระดับความสูงที่สูงขึ้นของภูเขา[ 71 ]ในปี พ.ศ. 2496 จอร์จ โลว์ (ส่วนหนึ่งของคณะสำรวจของเทนซิงและฮิลลารี) กล่าวว่าเขาเห็นห่านหัวลายบินอยู่เหนือยอดเขาเอเวอเรสต์[ 72 ]นกอีกชนิดหนึ่งคือนกกาถูกพบเห็นสูงถึงเซาท์โคลที่ ระดับความ สูง 7,906 เมตร (25,938 ฟุต) [ 73 ]และนกกาปากเหลืองถูกพบเห็นสูงถึง7,900 เมตร (25,919 ฟุต ) [ 71 ]
จามรีมักถูกใช้ในการขนอุปกรณ์สำหรับการปีนเขาเอเวอเรสต์ พวกมันสามารถลากน้ำหนักได้ประมาณ 100 กิโลกรัม (220 ปอนด์) มีขนหนาและปอดขนาดใหญ่[ 68 ]สัตว์อื่นๆ ในภูมิภาคนี้ ได้แก่ทาร์หิมาลัยซึ่งบางครั้งเป็นเหยื่อของเสือดาวหิมะ [ 74 ] หมีดำหิมาลัยสามารถพบได้สูงถึงประมาณ4,300 เมตร (14,000 ฟุต)และแพนด้าแดงก็มีอยู่ในภูมิภาคนี้เช่นกัน[ 75 ]คณะสำรวจหนึ่งพบสัตว์หลากหลายชนิดที่น่าประหลาดใจในภูมิภาคนี้ รวมถึงพิกาและมดสายพันธุ์ใหม่ 10 ชนิด[ 76 ]
การอนุรักษ์
จากฝั่งเนปาล เอเวอเรสต์ได้รับการคุ้มครองเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติสการ์มาทา [ 77 ]ในขณะที่จากฝั่งจีน ภูเขานี้ได้รับการคุ้มครองเป็นส่วนหนึ่งของเขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งชาติโชโมลังมา[ 78 ]
ภูมิอากาศ
ภูเขาเอเวอเรสต์มีสภาพภูมิอากาศแบบธารน้ำแข็ง (Köppen EF ) โดยอุณหภูมิเฉลี่ยในทุกเดือนต่ำกว่าจุดเยือกแข็งมาก[หมายเหตุ 6 ]
| ข้อมูลสภาพอากาศสำหรับยอดเขาเอเวอเรสต์ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| เดือน | ม.ค | กุมภาพันธ์ | มีนาคม | เมษายน | อาจ | จุน | กรกฎาคม | ส.ค. | กันยายน | ตุลาคม | พฤศจิกายน | ธันวาคม | ปี |
| อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) | −36 (−33) | −35 (−31) | −32 (−26) | −31 (−24) | −25 (−13) | −20 (−4) | −18 (0) | −18 (0) | −21 (−6) | −27 (−17) | −30 (−22) | −34 (−29) | −36 (−33) |
| แหล่งที่มา: [ 79 ] | |||||||||||||
การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ค่ายฐานสำหรับคณะสำรวจเอเวอเรสต์ที่ตั้งอยู่ในเนปาลตั้งอยู่ใกล้กับธารน้ำแข็งคุมบูซึ่งกำลังบางลงและไม่เสถียรอย่างรวดเร็วเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทำให้ไม่ปลอดภัยสำหรับนักปีนเขา ตามคำแนะนำของคณะกรรมการที่จัดตั้งขึ้นโดยรัฐบาลเนปาลเพื่ออำนวยความสะดวกและตรวจสอบการปีนเขาในภูมิภาคเอเวอเรสต์ ทารานาถ อธิการี อธิบดีกรมการท่องเที่ยวของเนปาล กล่าวว่าพวกเขามีแผนที่จะย้ายค่ายฐานไปยังระดับความสูงที่ต่ำกว่า ซึ่งหมายความว่านักปีนเขาจะต้องเดินทางไกลขึ้นระหว่างค่ายฐานและแคมป์ 1 แม้ว่าเจ้าหน้าที่ได้ระบุไว้ในตอนแรกว่าการย้ายอาจเกิดขึ้นภายในปี 2024 [ 80 ]แต่การต่อต้านจากชุมชนนักปีนเขาและชาวเชอร์ปาทำให้การย้ายต้องถูกระงับไว้ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะไม่มีสถานที่ตั้งค่ายทางเลือกที่เหมาะสมที่จะช่วยให้นักปีนเขาสามารถผ่านธารน้ำแข็งในช่วงเช้าตรู่ที่ปลอดภัยกว่าได้[ 81 ]
อุตุนิยมวิทยา
| การเปรียบเทียบความดันบรรยากาศ | ความดัน | อ้างอิง | |
|---|---|---|---|
| กิโลปาสคาล | psi | ||
| ยอดเขาโอลิมปัส มอนส์ | 0.03 | 0.0044 | – |
| ค่าเฉลี่ยของดาวอังคาร | 0.6 | 0.087 | – |
| เฮลลาส ปลานิเทียด้านล่าง | 1.16 | 0.168 | – |
| ขีดจำกัดอาร์มสตรอง | 6.25 | 0.906 | – |
| ยอดเขาเอเวอเรสต์ | 33.7 | 4.89 | [ 82 ] |
| ระดับน้ำทะเลของโลก | 101.3 | 14.69 | – |
| ระดับน้ำทะเลเดดซี | 106.7 | 15.48 | [ 83 ] |
| พื้นผิวของดาวศุกร์ | 9,200 | 1,330 | [ 84 ] |
ในปี 2551 สถานีตรวจอากาศแห่งใหม่ที่ระดับความสูงประมาณ8,000 เมตร (26,000 ฟุต)ได้เริ่มใช้งาน[ 85 ] โครงการนี้ดำเนินการโดย Stations at High Altitude for Research on the Environment (SHARE) ซึ่งได้ติดตั้ง เว็บแคมบนยอดเขาเอเวอเรสต์ในปี 2554 ด้วย[ 85 ] [ 86 ] สถานี ตรวจอากาศที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์นี้ตั้งอยู่บนSouth Col [ 87 ]
ภูเขาเอเวอเรสต์ทอดยาวขึ้นไปถึงชั้นโทรโปสเฟียร์ ตอนบน และทะลุผ่านชั้นสตราโตสเฟียร์ [ 88 ] ความดันอากาศที่ยอดเขาโดยทั่วไปจะอยู่ที่ประมาณหนึ่งในสามของความดันอากาศที่ระดับน้ำทะเล ความสูงอาจทำให้ยอดเขาสัมผัสกับลมที่พัดแรงและเย็นจัดของกระแสลมกรด[ 89 ]โดยทั่วไปความเร็วลมจะสูงถึง160 กม./ชม. (100ไมล์/ชม.) [ 90 ] ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 มีการบันทึกความเร็วลมที่ยอดเขาไว้ที่280 กม./ชม . (175 ไมล์/ชม.)
ลมเหล่านี้สามารถขัดขวางหรือเป็นอันตรายต่อนักปีนเขาได้ โดยพัดพาพวกเขาเข้าไปในเหว[ 90 ]หรือ (ตามหลักการของเบอร์นูลลี ) โดยการลดความดันอากาศลงอีก ทำให้ออกซิเจนที่มีอยู่ลดลงถึง 14 เปอร์เซ็นต์[ 89 ] [ 91 ]เพื่อหลีกเลี่ยงลมที่รุนแรงที่สุด นักปีนเขามักจะเลือกช่วงเวลา 7 ถึง 10 วันในฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเป็นช่วงที่ ฤดู มรสุม ของเอเชีย กำลังเริ่มต้นหรือสิ้นสุดลง
ภูเขาเอเวอเรสต์เป็นที่ตั้งของสถานีตรวจวัดสภาพอากาศหลายแห่งที่รวบรวมข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสภาพอากาศในระดับความสูง สถานีหนึ่งในนั้นคือสถานี Balcony ซึ่งเป็นสถานีตรวจวัดสภาพอากาศที่สูงที่สุดในโลก ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ8,430 เมตร (27,660 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเล สถานีนี้จัดตั้งขึ้นโดยนักวิทยาศาสตร์ด้านสภาพภูมิอากาศ Tom Matthews และ Baker Perry ในปี 2019 ตั้งอยู่ใต้จุดสูงสุดของเอเวอเรสต์ ซึ่งเป็นจุดที่สูงที่สุดในโลก[ 92 ]
ตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2020 สถานีระเบียงได้หยุดส่งข้อมูล[ 93 ]
การเดินทางสำรวจ


เนื่องจากเอเวอเรสต์เป็นภูเขาที่สูงที่สุดในโลก จึงดึงดูดความสนใจและความพยายามในการปีนป่ายเป็นอย่างมาก ไม่ทราบว่ามีการปีนภูเขานี้ในสมัยโบราณหรือไม่ อาจมีการปีนในปี 1924 แม้ว่าจะไม่เคยมีการยืนยัน เนื่องจากไม่มีใครที่พยายามปีนกลับมา เส้นทางการปีนได้รับการกำหนดขึ้นตลอดหลายทศวรรษของการสำรวจ[ 94 ]
เป็นที่ทราบกันว่ามนุษย์ขึ้นไปถึงยอดเขาเป็นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2496 [ 95 ]แม้จะมีความพยายามอย่างมากในการสำรวจ แต่มีเพียงประมาณ 200 คนเท่านั้นที่ขึ้นไปถึงยอดเขาได้ภายในปี พ.ศ. 2530 [ 95 ]เอเวอเรสต์ยังคงเป็นยอดเขาที่ปีนยากมานานหลายทศวรรษ แม้แต่สำหรับนักปีนเขามืออาชีพและการสำรวจระดับชาติขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นเรื่องปกติจนกระทั่งยุคเชิงพาณิชย์เริ่มต้นขึ้นในทศวรรษ พ.ศ. 2533 [ 96 ]ณ เดือนธันวาคม พ.ศ. 2567ฐานข้อมูลหิมาลัยบันทึกจำนวนยอดเขาทั้งหมดเกือบ 13,000 แห่ง โดยมีผู้คนประมาณ 7,200 คน[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
แม้ว่าภูเขาที่ต่ำกว่าจะมีเส้นทางปีนที่ยาวกว่าหรือชันกว่า แต่เอเวอเรสต์นั้นสูงมากจนกระแสลมกรดสามารถพัดผ่านได้ นักปีนเขาอาจต้องเผชิญกับลมที่มีความเร็วเกิน320 กม./ชม. (200 ไมล์ต่อชั่วโมง)เมื่อสภาพอากาศเปลี่ยนแปลง[ 100 ]ในบางช่วงเวลาของปี กระแสลมกรดจะเคลื่อนตัวไปทางเหนือ ทำให้มีช่วงเวลาที่ค่อนข้างสงบที่ภูเขา[ 101 ]อันตรายอื่นๆ ได้แก่ พายุหิมะและหิมะถล่ม[ 101 ]
ความพยายามในช่วงแรก
ในปี ค.ศ. 1885 คลินตัน โทมัส เดนต์ประธานสโมสรอัลไพน์ได้เสนอว่าการปีนเอเวอเรสต์เป็นไปได้ในหนังสือAbove the Snow Lineของ เขา [ 102 ]เส้นทางด้านเหนือสู่ยอดเขาถูกค้นพบโดยจอร์จ มัลลอรีและกาย บุลล็อกในการสำรวจของอังกฤษครั้งแรกในปี ค.ศ. 1921คณะสำรวจไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการพยายามปีนภูเขาอย่างจริงจัง โดยมีมัลลอรีเป็นผู้นำ และกลายเป็นชาวยุโรปคนแรกที่เหยียบย่างบนด้านข้างของเอเวอเรสต์ พวกเขาปีนขึ้นไปที่นอร์ทโคลจนถึงระดับความสูง7,005 เมตร (22,982 ฟุต)จากนั้นมัลลอรีก็พบเส้นทางสู่ยอดเขา แต่คณะสำรวจไม่ได้เตรียมพร้อมที่จะปีนขึ้นไปอีกและจึงลงมา ชาวอังกฤษกลับมาอีกครั้งใน การสำรวจปี ค.ศ. 1922ในการพยายามพิชิตยอดเขาครั้งแรก มัลลอรี พันเอกเฟลิกซ์ นอร์ตันและฮาวาร์ด ซอมเมอร์เวลล์ สามารถขึ้นไปถึงระดับความสูง 8,225 เมตร (26,985 ฟุต) โดย ไม่ใช้ถังออกซิเจนเสริมซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีรายงานว่ามนุษย์สามารถปีนขึ้นไปได้สูงกว่า8,000 เมตร (26,247 ฟุต)ส่วนจอร์จ ฟินช์ร่วมกับเจฟฟรีย์ บรูซได้ปีนเขาโดยใช้ถังออกซิเจนเป็นครั้งแรก พวกเขาปีนขึ้นไปด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง คือ290 เมตร (951 ฟุต)ต่อชั่วโมง และไปถึงระดับความสูง8,321 เมตร (27,300 ฟุต )
การสำรวจครั้งต่อไปเกิดขึ้นในปี 1924ความพยายามครั้งแรกโดย Mallory และ Geoffrey Bruce ถูกยกเลิกเนื่องจากสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยต่อการจัดตั้งแคมป์ VI ความพยายามครั้งต่อไปเป็นของ Norton และ Somervell ซึ่งปีนขึ้นไปโดยไม่ใช้ออกซิเจนและในสภาพอากาศที่สมบูรณ์แบบ โดยปีนข้ามหน้าผาด้านเหนือเข้าไปในGreat Couloir Norton สามารถปีนขึ้นไปได้สูงถึง8,572.8 เมตร (28,126 ฟุต)แม้ว่าเขาจะปีนขึ้นไปได้เพียง30 เมตร (100 ฟุต)ในชั่วโมงสุดท้าย Mallory ใช้อุปกรณ์ออกซิเจนเพื่อความพยายามครั้งสุดท้าย เขาเลือกAndrew Irvine หนุ่ม เป็นคู่หู[ 103 ]ในวันที่ 8 มิถุนายน 1924 George Mallory และAndrew Irvineพยายามปีนขึ้นสู่ยอดเขาโดยใช้เส้นทาง North Col-North Ridge-Northeast Ridge ซึ่งพวกเขาไม่เคยกลับมาอีกเลย เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 คณะสำรวจวิจัย Mallory และ Irvineพบร่างของ Mallory บนหน้าผาด้านเหนือในแอ่งหิมะด้านล่างและทางทิศตะวันตกของสถานที่ตั้งดั้งเดิมของ Camp VI ความขัดแย้งได้ปะทุขึ้นในชุมชนนักปีนเขาว่าคนใดคนหนึ่งหรือทั้งสองคนขึ้นไปถึงยอดเขาได้หรือไม่ 29 ปีก่อนการปีนขึ้นและลงอย่างปลอดภัยครั้งแรกที่ได้รับการยืนยันในปี พ.ศ. 2496 เท้าที่แยกออกมาของ Irvine ซึ่งยังคงอยู่ในรองเท้าบู๊ตและถุงเท้า ถูกพบในปี พ.ศ. 2567 [ 104 ]

ในปี พ.ศ. 2476 เลดี้ฮูสตันเศรษฐีชาวอังกฤษได้ให้ทุนสนับสนุนการบินฮูสตันเอเวอเรสต์ในปี พ.ศ. 2476ซึ่งเป็นการบินของเครื่องบิน สองลำ ที่นำโดยมาร์ควิสแห่งไคลด์สเดลเหนือยอดเขาเอเวอเรส ต์ [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]
คณะสำรวจในช่วงแรก เช่น คณะสำรวจของCharles Bruce ในช่วงทศวรรษ 1920 และ ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จสองครั้งของHugh Ruttledge ใน ปี 1933และ1936พยายามปีนขึ้นภูเขาจากทิเบตผ่านทางด้านเหนือ การเข้าถึงจากทางเหนือถูกปิดสำหรับคณะสำรวจจากตะวันตกในปี 1950 หลังจากที่จีนเข้าควบคุมทิเบต ในปี 1950 Bill Tilmanและคณะเล็กๆ ซึ่งรวมถึงCharles Houston , Oscar Houston และ Betsy Cowles ได้ดำเนินการสำรวจเอเวอเรสต์ผ่านเนปาลตามเส้นทางที่กลายเป็นเส้นทางมาตรฐานในการขึ้นเอเวอเรสต์จากทางใต้[ 108 ]
คณะ สำรวจชาวส วิสที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ในปี 1952ได้รับอนุญาตให้พยายามปีนขึ้นจากเนปาล พวกเขาได้สร้างเส้นทางผ่านธารน้ำแข็งคุมบูและปีนขึ้นไปยังเซาท์โคลที่ระดับความสูง7,986 เมตร (26,201 ฟุต) เรย์มอนด์ แลมเบิร์ตและเชอร์ปา เทนซิง นอร์เกย์สามารถปีนขึ้นไปถึงระดับความสูงประมาณ8,595 เมตร (28,199 ฟุต)บนสันเขาตะวันออกเฉียงใต้ สร้างสถิติความสูงในการปีนเขาใหม่ ประสบการณ์ของเทนซิงมีประโยชน์เมื่อเขาได้รับการว่าจ้างให้เป็นส่วนหนึ่งของคณะสำรวจชาวอังกฤษในปี 1953 [ 109 ]ชาวสวิสได้พยายามอีกครั้งหลังฤดูมรสุมในฤดูใบไม้ร่วง พวกเขาไปถึงเซาท์โคล แต่ถูกลมหนาวและอากาศหนาวจัดพัดกลับ[ 110 ] [ 111 ]
การปีนขึ้นสู่ยอดเขาสำเร็จครั้งแรกโดยเทนซิงและฮิลลารี ในปี 1953

ในปี 1953 คณะสำรวจชาวอังกฤษครั้งที่ 9 นำโดยจอห์น ฮันต์กลับไปยังเนปาล ฮันต์คัดเลือกนักปีนเขา 2 คู่เพื่อพยายามพิชิตยอดเขา คู่แรกคือทอม บอร์ดิลลอนและชาร์ลส์ อีแวนส์ พวกเขา เข้าใกล้ยอดเขาได้เพียง100 เมตร (330 ฟุต)ในวันที่ 26 พฤษภาคม 1953 แต่ต้องถอยกลับหลังจากประสบปัญหาขาดออกซิเจน ตามแผนที่วางไว้ การทำงานของพวกเขาในการหาเส้นทาง การบุกเบิกเส้นทาง และการจัดเตรียมออกซิเจนเป็นประโยชน์อย่างมากต่อคู่ต่อไป สองวันต่อมา คณะสำรวจได้ทำการบุกเบิกครั้งที่สองด้วยคู่ที่สอง คือเอ็ดมุนด์ ฮิลลารี ชาวนิวซีแลนด์ และเทนซิง นอร์ เกย์ นักปี นเขา ชาว เชอร์ปาเนปาลพวกเขาถึงยอดเขาเวลา 11:30 น. ตามเวลาท้องถิ่นในวันที่ 29 พฤษภาคม 1953 ผ่านเส้นทางเซาท์โคล ในเวลานั้น ทั้งคู่ยอมรับว่าเป็นความพยายามร่วมกันของทั้งคณะสำรวจ แต่เทนซิงเปิดเผยในอีกไม่กี่ปีต่อมาว่าฮิลลารีเป็นคนแรกที่เหยียบยอดเขา[ 112 ]พวกเขาถ่ายรูปและฝังขนมและไม้กางเขนเล็กๆ ไว้ในหิมะก่อนลง[ 113 ]
ทศวรรษ 1950-1960
เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2499 Ernst SchmiedและJuerg Marmetได้ขึ้นไปถึงยอดเขา[ 114 ] Wang Fuzhou , Gonpoและ Qu Yinhua จากประเทศจีนได้ทำการปีนขึ้นยอดเขาเป็นครั้งแรกจากสันเขาด้านเหนือในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2503 [ 9 ] Jim Whittakerชาวอเมริกันคนแรกที่ปีนเอเวอเร สต์ ร่วมกับNawang Gombuได้ขึ้นไปถึงยอดเขาเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2506 ในคณะสำรวจ Mount Everest ของอเมริกาและเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม ในคณะสำรวจเดียวกันนั้นTom HornbeinและWilli Unsoeldเป็นคนแรกที่ข้ามภูเขาโดยปีนขึ้นทางหน้าผาด้านเหนือและลงมาทางช่องเขาด้านใต้[ 115 ] [ 116 ]
ทศวรรษ 1970
ในปี พ.ศ. 2513 นักปีนเขาชาวญี่ปุ่นได้ทำการสำรวจครั้งใหญ่ จุดเด่นคือการสำรวจแบบ "ปิดล้อม" ขนาดใหญ่ โดยมุ่งเน้นการค้นหาเส้นทางใหม่ขึ้นสู่ยอดเขาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้[ 117 ]อีกส่วนหนึ่งคือความพยายามที่จะเล่นสกีขึ้นยอดเขาเอเวอเรสต์[ 96 ]แม้จะมีเจ้าหน้าที่มากกว่าหนึ่งร้อยคนและการวางแผนมานานกว่าสิบปี การสำรวจครั้งนี้ก็ประสบกับการเสียชีวิตถึงแปดคนและไม่สามารถพิชิตยอดเขาได้[ 96 ]อย่างไรก็ตาม การสำรวจของญี่ปุ่นก็ประสบความสำเร็จบ้างยูอิจิโร มิอุระกลายเป็นคนแรกที่เล่นสกีลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์จากเซาท์โคล โดยเขาลงมาเกือบ1,300 เมตร (4,200 ฟุต)จากเซาท์โคลก่อนที่จะล้มลงและได้รับบาดเจ็บสาหัส ความสำเร็จอีกอย่างหนึ่งคือการสำรวจที่ส่งคนสี่คนขึ้นสู่ยอดเขาผ่านเส้นทางเซาท์โคล[ 96 ] [ 118 ] [ 119 ]วีรกรรมของมิอุระกลายเป็นเรื่องราวในภาพยนตร์ และเขากลายเป็นบุคคลที่อายุมากที่สุดที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ในปี 2003 เมื่ออายุ 70 ปี และในปี 2013 เมื่ออายุ 80 ปี[ 120 ]
ในปี พ.ศ. 2518 จุนโกะ ทาเบอิกลายเป็นผู้หญิงคนแรกที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์[ 96 ]คณะสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษในปี พ.ศ. 2518ซึ่งนำและจัดโดยคริส โบนิงตันได้ปีนขึ้นสู่ยอดเขาทางทิศตะวันตกเฉียงใต้จากเวสเทิร์น ควม เป็นครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2521 ไรน์โฮลด์ เมสเนอร์และปีเตอร์ ฮาเบเลอร์ ได้ปีนขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอเรสต์เป็นครั้งแรกโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริม
1979/1980: ฤดูหนาวในเทือกเขาหิมาลัย

อันเดรย์ ซาวาดานักปีนเขาชาวโปแลนด์เป็นผู้นำการปีนเอเวอเรสต์ในฤดูหนาวครั้งแรก ซึ่งเป็นการปีนยอดเขาสูงกว่า 8,000 เมตรในฤดูหนาวครั้งแรก เมื่อวันที่ 15 มกราคม ทีมสามารถตั้งค่ายที่ 3 ที่ความสูง7,150 เมตร (23,460 ฟุต)เหนือระดับน้ำทะเลได้ แต่การดำเนินการต่อไปต้องหยุดชะงักลงเนื่องจากลมพายุรุนแรง สภาพอากาศดีขึ้นหลังจากวันที่ 11 กุมภาพันธ์ เมื่อเลสเซ็ก ชิชี , วาเลนตี ฟิอุต และคริสตอฟ วีลิคกีตั้งค่ายที่ 4 บนเซาท์โคลที่ ความ สูง 7,906 เมตร (25,938 ฟุต)ชิชีและวีลิคกีเริ่มปีนขึ้นสู่ยอดเขาครั้งสุดท้ายเวลา 6:50 น. ของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ เวลา 14:40 น. อันเดรย์ ซาวาดาที่ค่ายฐานได้ยินเสียงของนักปีนเขาทางวิทยุว่า "เราอยู่บนยอดเขาแล้ว! ลมแรงพัดตลอดเวลา หนาวอย่างไม่น่าเชื่อ" [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]การปีนเขาในฤดูหนาวที่ประสบความสำเร็จได้เริ่มต้นทศวรรษใหม่ของการปีนเขาหิมาลัยในฤดูหนาว ซึ่งกลายเป็นความเชี่ยวชาญของชาวโปแลนด์ หลังจากปี 1980 ชาวโปแลนด์ได้ปีนเขา 8,000 เมตรเป็นครั้งแรกในฤดูหนาวถึงสิบครั้ง[ 124 ] [ 122 ] [ 125 ] [ 126 ]
โศกนาฏกรรมโลลา ปี 1989
ในปี 1989 นักปีนเขาชาวโปแลนด์ภายใต้การนำของ Eugeniusz Chrobak ได้จัดคณะสำรวจนานาชาติเพื่อพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์บนสันเขาด้านตะวันตกที่ยากลำบาก มีชาวโปแลนด์ 10 คนและชาวต่างชาติ 9 คนเข้าร่วม แต่มีเพียงชาวโปแลนด์เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในเส้นทางการพิชิตยอดเขา ในวันที่ 24 พฤษภาคม Chrobak และ Andrzej Marciniak เริ่มต้นจากแคมป์ 5 ที่ความสูง8,200 เมตร (26,900 ฟุต)พวกเขาสามารถพิชิตสันเขาและไปถึงยอดเขาได้สำเร็จ แต่ในวันที่ 27 พฤษภาคม ระหว่างเกิดหิมถล่มจากด้านข้างของKhumbutseใกล้กับ ช่องเขา Lho Laนักปีนเขา 4 คนเสียชีวิต ได้แก่ Mirosław Dąsal, Mirosław Gardzielewski, Zygmunt Andrzej Heinrichและ Wacław Otręba วันรุ่งขึ้น Chrobak เสียชีวิตเนื่องจากอาการบาดเจ็บ ส่วน Marciniak ที่ได้รับบาดเจ็บได้รับการช่วยเหลือจากคณะกู้ภัยซึ่งมีArtur Hajzerและชาวนิวซีแลนด์Gary BallและRob Hallเข้าร่วมด้วย การจัดการช่วยเหลือประกอบด้วยReinhold Messner , Elizabeth Hawley , Carlos Carsolioและกงสุลสหรัฐฯ[ 127 ]
ภัยพิบัติปี 1996
เมื่อวันที่ 10 และ 11 พฤษภาคม 1996 นักปีนเขา 8 คนเสียชีวิตหลังจากคณะสำรวจที่นำโดยไกด์ถูกพายุหิมะพัดกระหน่ำระหว่างพยายามปีนขึ้นสู่ยอดเขาในวันที่ 10 พฤษภาคม ในฤดูกาลปี 1996 มีผู้เสียชีวิต 15 คน ซึ่งเป็นจำนวนผู้เสียชีวิตสูงสุดจากเหตุการณ์สภาพอากาศครั้งเดียวและในฤดูกาลเดียว จนกระทั่งมีผู้เสียชีวิต 16 คนจากเหตุการณ์หิมะถล่มบนยอดเขาเอเวอเรสต์ในปี 2014เหตุการณ์ภัยพิบัติจากการนำเที่ยวครั้งนี้ได้รับความสนใจจากสาธารณชนและก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการแสวงหาผลกำไรจากการปีนเขาและความปลอดภัยของไกด์นำทางลูกค้าบนยอดเขาเอเวอเรสต์
จอน คราเคาเออร์นักข่าวจาก นิตยสาร Outside ซึ่งได้รับมอบหมายงาน ได้เข้าร่วมกลุ่มนำเที่ยวที่ได้รับผลกระทบ และได้ตีพิมพ์หนังสือขายดีชื่อInto Thin Airซึ่งเล่าถึงประสบการณ์ของเขา คราเคาเออร์วิพากษ์วิจารณ์ไกด์อนาโตลี บูครีฟ [ 128 ] [ 129 ] หนึ่งปีต่อมา บูครีฟได้ร่วมเขียนหนังสือThe Climbซึ่งส่วนหนึ่งเป็นการโต้แย้งภาพที่คราเคาเออร์วาดไว้[ 130 ]ข้อพิพาทดังกล่าวจุดประกายให้เกิดการถกเถียงกันในชุมชนนักปีนเขา บูครีฟได้รับรางวัล David Sowles Award จาก American Alpine Club สำหรับความพยายามในการช่วยเหลือผู้ประสบภัยในการเดินทางครั้งนั้น[ 129 ]ในปี 2004 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยโตรอนโตได้บอกกับNew Scientistว่าการวิเคราะห์สภาพการณ์ในวันที่ 11 พฤษภาคม ชี้ให้เห็นว่าสภาพอากาศทำให้ระดับออกซิเจนลดลงประมาณ 14 เปอร์เซ็นต์[ 131 ] [ 132 ]
หนึ่งในผู้รอดชีวิตคือเบ็ค เวเธอร์สซึ่งถูกทิ้งไว้ให้ตายห่างจากแคมป์ 4 ประมาณ 275 เมตร (900 ฟุต) ที่ระดับความสูง 7,950 เมตร (26,085 ฟุต) หลังจากใช้เวลาหนึ่งคืนบนภูเขา เวเธอร์สก็กลับมาถึงแคมป์ 4 ด้วยอาการหนาวจัดและสายตาพร่ามัวเนื่องจากตาบอดจากหิมะ[ 133 ]เพื่อนนักปีนเขาคิดว่าอาการของเขาอยู่ในขั้นวิกฤตและทิ้งเขาไว้ในเต็นท์ให้ตายข้ามคืน[ 134 ]เวเธอร์สถูกนำตัวลงมาที่แคมป์ 2 และกองทัพเนปาลได้จัดให้มีการช่วยเหลือโดยเฮลิคอปเตอร์[ 133 ] [ 134 ]ผลกระทบของพายุต่อผู้ปีนเขาบนสันเขาด้านเหนือ ซึ่งมีผู้ปีนเขาหลายคนเสียชีวิต ได้รับการบรรยายอย่างละเอียดในบันทึกเหตุการณ์โดยตรงโดยแมตต์ ดิกคินสันในหนังสือของเขาเรื่องThe Other Side of Everestมาร์ค เพฟต์เซอร์ วัย 16 ปี อยู่ในการปีนเขาครั้งนั้นและเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหนังสือWithin Reach: My Everest Storyภาพยนตร์เรื่องEverest ในปี 2015 สร้างจากเหตุการณ์ภัยพิบัติครั้งนี้[ 135 ]
2006
| ผู้เสียชีวิตในปี 2006 | |
|---|---|
| การเสียชีวิต[ 136 ] | ประเทศ[ 137 ] |
| ตุก บาฮาดูร์ ทาปา มาซา | |
| อิกอร์ พลูชกิน | |
| วิตอร์ เนเกรเต | |
| เดวิด ชาร์ป | |
| โทมัส เวเบอร์ | |
| โทมัส โอลส์สัน | |
| ฌาคส์-ฮิวส์ เลอทรานจ์ | |
| อัง ฟินโจ | |
| * พาเวล คาลนี | |
| Lhakpa Tseri [ 138 ] | |
| ดาว่า เทมบา[ 138 ] | |
| ศรีคิชัน[ 137 ] | |
| *โลตเซเผชิญความตาย* | |

ในปี 2549 มีผู้เสียชีวิต 12 คน[ 139 ] การเสียชีวิตของ เดวิด ชาร์ปก่อให้เกิดการถกเถียงและอภิปรายกันหลายปีเกี่ยวกับจริยธรรมในการปีนเขา คำถามคือว่านักปีนเขาปล่อยให้ชายคนหนึ่งตายหรือไม่ และเขาสามารถได้รับการช่วยเหลือได้หรือไม่ เขาพยายามปีนขึ้นสู่ยอดเขาเพียงลำพังโดยใช้ถังออกซิเจนสองถัง แทนที่จะเป็นห้าถังตามมาตรฐานที่นักปีนเขาส่วนใหญ่ใช้[ 140 ] [ 141 ]เขาจัดการขออนุญาตผ่านAsian Trekkingบริษัทในกาฐมาณฑุที่ให้บริการขั้นพื้นฐานไปยังค่ายฐาน แต่ไม่เกินกว่านั้น[ 142 ]ชาร์ปปีนเขาโดยไม่มีวิทยุหรือไกด์[ 141 ]คณะปีนเขาหลายคณะพบชาร์ปในสภาพที่เดือดร้อน[ 143 ]
มาร์ค อิงกลิสนักปีนเขาผู้พิการขาขาดทั้งสองข้างกล่าวว่า เมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม คณะปีนเขาของเขาและคณะอื่นๆ อีกมากมาย ได้ผ่านชาร์ปที่กำลังหลบอยู่ใต้โขดหินสูง450 เมตร (1,480 ฟุต)ใต้จุดสูงสุด โดยไม่ได้พยายามช่วยเหลือ[ 144 ]อิงกลิสกล่าวว่า มีคน 40 คนผ่านชาร์ปไป แต่เขาอาจถูกมองข้ามไป เนื่องจากนักปีนเขาคิดว่าชาร์ปคือศพที่มีชื่อเล่นว่า " รองเท้าสีเขียว " [ 145 ]แต่อิงกลิสไม่ทราบว่านักปีนเขาพยายามช่วยเหลือชาร์ป แม้ว่ากำลังช่วยเหลือหญิงที่ได้รับบาดเจ็บบูร์ชัค โอโซกลู โปชันลงมาอยู่ก็ตาม มีการพูดคุยเกี่ยวกับฮิเม็กซ์ในคำอธิบายเกี่ยวกับอิงกลิสและชาร์ป ในส่วนของความคิดเห็นเบื้องต้นของอิงกลิส เขาได้แก้ไขรายละเอียดในภายหลัง เนื่องจากเขาได้รับการสัมภาษณ์ในขณะที่ "ร่างกายและจิตใจอ่อนล้า และเจ็บปวดมาก เขาได้รับบาดเจ็บจากความหนาวเย็น – ต่อมาเขาต้องตัดปลายนิ้วออก 5 นิ้ว" [ 146 ]คาดว่าชาร์ปขึ้นถึงยอดเขาในวันที่ 14 พฤษภาคมและเริ่มลง แต่ในวันที่ 15 พฤษภาคม เขาประสบปัญหาและถูกนักปีนเขาคนอื่นๆ แซงทั้งขาขึ้นและขาลง[ 147 ]เชื่อกันว่าเขากำลังประสบภาวะขาดออกซิเจนและอยู่ห่างจากยอดเขาประมาณ300 เมตร (1,000 ฟุต)บนเส้นทางด้านทิศเหนือ[ 147 ]
หนังสือพิมพ์ The Tribuneของอินเดียอ้างคำพูดของคนที่บรรยายสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Sharp ว่าเป็น "การกระทำที่น่าอับอายที่สุดในประวัติศาสตร์การปีนเขา" [ 148 ]ความขัดแย้งส่วนใหญ่นี้ถูกบันทึกไว้โดย Discovery Channelขณะถ่ายทำ Everest: Beyond the Limitการตัดสินใจที่สำคัญซึ่งส่งผลกระทบต่อ Sharp แสดงให้เห็นเมื่อนักปีนเขาที่กลับมา นักผจญภัย Maxim Chayaกำลังลงมาและวิทยุแจ้งผู้จัดการค่ายฐาน ( Russell Brice ) ว่าเขาพบนักปีนเขาที่หมดสติและมีอาการหนาวจัด Chaya ไม่สามารถระบุตัว Sharp ได้ เนื่องจาก Sharp เลือกที่จะปีนเขาคนเดียวและไม่ได้แนะนำตัวกับนักปีนเขาคนอื่นๆ ผู้จัดการสันนิษฐานว่า Sharp เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มที่คำนวณไว้แล้วว่าพวกเขาต้องทิ้งเขาไว้ และแจ้งนักปีนเขาที่อยู่คนเดียวว่าไม่มีโอกาสที่เขาจะช่วย Sharp ได้ด้วยตัวเอง เมื่ออาการของ Sharp แย่ลงและนักปีนเขาคนอื่นๆ ที่กำลังลงมาผ่านเขาไป โอกาสในการช่วยเหลือก็ลดลง: ขาและเท้าของเขางอเนื่องจากอาการหนาวจัด ทำให้เขาเดินไม่ได้ นักปีนเขาที่ลงมาทีหลังมีออกซิเจนน้อยลงและไม่มีแรงที่จะให้ความช่วยเหลือ เวลาหมดลงสำหรับชาวเชอร์ปาที่จะกลับไปช่วยเหลือเขา ร่างของชาร์ปยังคงอยู่ด้านล่างยอดเขาทางฝั่งจีนถัดจาก "รองเท้าสีเขียว" พวกเขาใช้พื้นที่ร่วมกันในถ้ำหินซึ่งเป็นสุสานชั่วคราว [ 147 ]ร่างของชาร์ปถูกนำออกจากถ้ำในปี 2007 [ 149 ]และตั้งแต่ปี 2014 รองเท้าสีเขียวก็หายไป สันนิษฐานว่าถูกนำออกไปหรือฝังไว้ [ 8 ]
ขณะที่การถกเถียงเรื่อง Sharp เริ่มต้นขึ้น ในวันที่ 26 พฤษภาคม นักปีนเขาชาวออสเตรเลียLincoln Hallถูกพบว่ายังมีชีวิตอยู่หลังจากถูกทิ้งไว้[ 150 ]เขาถูกพบโดยกลุ่มนักปีนเขา 4 คน ซึ่งได้ล้มเลิกความพยายามของตนเองและอยู่กับ Hall และลงมาพร้อมกับเขาและเชอร์ปา 11 คนที่ถูกส่งขึ้นไปเพื่อแบกเขาลงมา Hall ฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์ ทีมของเขาคิดว่าเขาเสียชีวิตจากภาวะสมองบวม และได้รับคำสั่งให้คลุมร่างเขาด้วยหิน[ 150 ]แต่ไม่มีหินให้ทำเช่นนั้นและเขาถูกทิ้งไว้[ 151 ]ข้อมูลที่ผิดพลาดเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขาถูกส่งต่อไปยังครอบครัวของเขา[ 151 ]
2007
เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2550 เมแกน แมคกราธ นักปีนเขาชาวแคนาดา ได้ริเริ่มปฏิบัติการช่วยเหลืออุชา บิสตา ชาวเนปาล บนที่สูงจนสำเร็จ แมคกราธได้รับการคัดเลือกให้เป็นผู้รับรางวัล Sir Edmund Hillary Foundation of Canada Humanitarian Award ประจำปี พ.ศ. 2554 ซึ่งมอบให้แก่ชาวแคนาดาผู้ซึ่งได้อุทิศตนเพื่อช่วยเหลือในภูมิภาคหิมาลัยของเนปาล[ 152 ]
สถิติการปีนเขาจนถึงฤดูกาล 2010


ภายในสิ้นปี 2010 มีการพิชิตยอดเขา 5,104 ครั้งโดยบุคคลประมาณ 3,142 คน โดย 77 เปอร์เซ็นต์สำเร็จตั้งแต่ปี 2000 [ 153 ]มีการพิชิตยอดเขาใน 7 ปีจาก 22 ปีตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1974 และไม่มีการพลาดการพิชิตยอดเขาเลยระหว่างปี 1975 ถึง 2014 [ 153 ]ตัวอย่างที่แสดงให้เห็นถึงความนิยมที่เพิ่มขึ้นอย่างมากคือจำนวนการปีนขึ้นยอดเขาในแต่ละวัน การวิเคราะห์ภัยพิบัติบนยอดเขาเอเวอเรสต์ในปี 1996แสดงให้เห็นว่าส่วนหนึ่งของความผิดเกิดจากปัญหาคอขวดที่เกิดจากนักปีนเขาจำนวนมาก (33 ถึง 36 คน) ที่พยายามปีนขึ้นยอดเขาในวันเดียวกัน ซึ่งถือว่าสูงผิดปกติในเวลานั้น เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว ในวันที่ 23 พฤษภาคม 2553 มีนักปีนเขา 169 คนพิชิตยอดเขาได้สำเร็จ ซึ่งมากกว่าจำนวนนักปีนเขาที่พิชิตยอดเขาได้ในวันเดียว มากกว่าจำนวนนักปีนเขาที่พิชิตยอดเขาได้สำเร็จในช่วง 31 ปี นับตั้งแต่การพิชิตยอดเขาครั้งแรกที่ประสบความสำเร็จในปี 2496 ถึงปี 2526 [ 153 ]การพยายามพิชิตยอดเขาส่วนใหญ่มักใช้เส้นทางหลักสองเส้นทาง ในปี 2548-2540 นักปีนเขากว่าครึ่งเลือกใช้เส้นทางตะวันออกเฉียงเหนือซึ่งมีความท้าทายมากกว่าแต่ราคาถูกกว่า ในปี 2551 รัฐบาลจีนได้ปิดเส้นทางตะวันออกเฉียงเหนือสำหรับฤดูกาลนั้น และมีเพียงนักกีฬาที่ถือคบเพลิงโอลิมปิกสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2551 เท่านั้นที่สามารถพิชิตยอดเขาจากทาง เหนือ ได้ในปีนั้น [ 154 ]เส้นทางนี้ถูกปิดไม่ให้ชาวต่างชาติเข้าใช้ในปี 2552 ก่อนถึงวันครบรอบ 50 ปีของการลี้ภัยของดาไลลามะ[ 155 ]การปิดเส้นทางเหล่านี้ส่งผลให้ความสนใจในเส้นทางเหนือลดลง และในปี 2010 สองในสามของผู้คนขึ้นสู่ยอดเขาจากทางใต้[ 153 ]
ทศวรรษ 2010

ทศวรรษ 2010 เป็นช่วงเวลาที่มีทั้งความสำเร็จและความล้มเหลวครั้งใหม่สำหรับภูเขา โดยมีภัยพิบัติในปี 2013 และ 2014 ทำให้มีผู้เสียชีวิตเป็นประวัติการณ์ ในปี 2015 ไม่มีผู้ใดพิชิตยอดเขาได้เป็นครั้งแรกในรอบหลายทศวรรษ[ 156 ]มีการสร้างสถิติใหม่ในปี 2019 โดยมีผู้พิชิตยอดเขามากกว่า 890 คน[ 157 ]
หิมถล่มปี 2014

เมื่อวันที่ 18 เมษายน พ.ศ. 2557 เกิดเหตุหิมะถล่มในพื้นที่ด้านล่างแคมป์ฐาน 2 [ 158 ]มีผู้เสียชีวิต 16 คน ซึ่งทั้งหมดเป็นไกด์ชาวเนปาล และมีผู้บาดเจ็บ 9 คน[ 159 ]เพื่อเป็นการตอบสนอง ไกด์ปีนเขาชาวเชอร์ปาจึงหยุดงาน และบริษัทปีนเขาส่วนใหญ่ก็ถอนตัวออกไปเพื่อแสดงความเคารพต่อชาวเชอร์ปาที่กำลังโศกเศร้ากับการสูญเสีย[ 160 ] [ 161 ]
หิมถล่มและแผ่นดินไหวปี 2015
ปี 2015 ถูกกำหนดให้เป็นฤดูกาล ปีนเขาที่ทำลายสถิติ โดยมีใบอนุญาตหลายร้อยใบ อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 25 เมษายน 2015 แผ่นดินไหวขนาด 7.8 M ได้ก่อให้เกิดหิมะถล่มที่ค่ายฐานเอเวอเรสต์ [ 162 ]ทำให้ฤดูกาลต้องยุติลง[ 163 ]ทีมปีนเขาของกองทัพอินเดียได้กู้ร่างผู้เสียชีวิต 18 ราย[ 164 ] หิมะถล่มเริ่มต้นที่ปูโมริ [ 165 ] เคลื่อนตัวผ่านธารน้ำแข็งคุมบูทางด้านตะวันตกเฉียงใต้ของเอเวอเรสต์ และพุ่งชนค่ายฐานทางใต้[ 166 ]ปี 2015 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1974 ที่ไม่มีการพิชิตยอดเขาในฤดูใบไม้ผลิ เนื่องจากทีมปีนเขาทั้งหมดถอนตัวออกไป[ 167 ] [ 168 ]เหตุผลหนึ่งก็คือความน่าจะเป็นสูงที่จะเกิดแผ่นดินไหวตามมา[ 169 ]เพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากเกิดแผ่นดินไหวครั้งแรก ภูมิภาคนี้ก็ประสบกับแผ่นดินไหวขนาด 7.3 และมีแผ่นดินไหวตามมาอีกหลายครั้ง[ 170 ]
แผ่นดินไหวทำให้ผู้ปีนเขาหลายร้อยคนติดอยู่เหนือธารน้ำแข็งคุมบู และพวกเขาต้องได้รับการอพยพโดยเฮลิคอปเตอร์เนื่องจากเสบียงเหลือน้อย[ 171 ]แผ่นดินไหวทำให้เส้นทางผ่านธารน้ำแข็งเปลี่ยนไป ทำให้ไม่สามารถผ่านได้[ 171 ]สภาพอากาศเลวร้ายทำให้การอพยพโดยเฮลิคอปเตอร์เป็นไปได้ยาก[ 171 ]ผลกระทบโดยรวมรุนแรงมากในเนปาล มีผู้เสียชีวิต 9,000 คน[ 172 ] [ 173 ]ในทิเบต ภายในวันที่ 28 เมษายน มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 25 คน[ 174 ]
ปี 2016 และ 2017
| ปี | นักปีนเขา | เอกสารอ้างอิง |
|---|---|---|
| 2010 | 543 | [ 157 ] |
| 2011 | 538 | [ 157 ] |
| 2012 | 547 | [ 175 ] |
| 2013 | 658 –670 | [ 176 ] [ 157 ] |
| 2014 | 106 | [ 177 ] |
| 2015 | 0 | [ 178 ] [ 157 ] |
| 2016 | 641 | [ 179 ] |
| 2017 | 648 | [ 180 ] |
| 2018 | 807 | [ 156 ] [ 181 ] |
| 2019 | 891 | [ 157 ] |
| 2020 | 0 | [ 182 ] |
ฐานข้อมูลของ Hawley บันทึกว่ามีผู้พิชิตยอดเขา 641 คนในช่วงต้นปี 2016 [ 183 ]ปี 2017 เป็นฤดูกาลที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โดยมีผู้พิชิตยอดเขาหลายร้อยคนและมีผู้เสียชีวิตจำนวนหนึ่ง[ 184 ]เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคมKami Ritaพิชิตยอดเขาเป็นครั้งที่ 21 กับคณะสำรวจ Alpine Ascents Everest Expedition ซึ่งเป็นหนึ่งในสามคน ร่วมกับApa SherpaและPhurba Tashi Sherpaที่พิชิตยอดเขาได้ 21 ครั้ง[ 185 ] [ 186 ]ฤดูกาลเริ่มต้นด้วยโศกนาฏกรรมจากการเสียชีวิตของUeli Steckซึ่งเสียชีวิตจากการตกจากที่สูงระหว่างการปีนเขาเพื่อวอร์มร่างกาย[ 187 ]มีการอภิปรายอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่เป็นไปได้ของHillary Step [ 188 ] จำนวนผู้พิชิตยอด เขาในปี 2017 รวมเป็น 648 คน[ 180 ]
2018
ในปี 2018 มีผู้พิชิตยอดเขาถึง 807 คน ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด[ 189 ]ปัจจัยหนึ่งที่ช่วยให้เกิดสถิตินี้คือช่วงเวลาที่มีสภาพอากาศแจ่มใสยาวนานเป็นพิเศษถึง 11 วันในช่วงฤดูปีนเขาที่สำคัญในฤดูใบไม้ผลิ[ 156 ] [ 190 ] [ 181 ]มีการทำลายสถิติต่างๆ รวมถึงการพิชิตยอดเขาโดยเซี่ยโบหยู ผู้พิการขาขาดทั้งสองข้าง หลังจากชนะคดีในศาลฎีกาเนปาล[ 156 ]มีนักปีนเขาเสียชีวิต 7 คน[ 156 ]แม้ว่าจะมีจำนวนผู้พิชิตยอดเขามากเป็นประวัติการณ์ แต่บรรดานักปีนเขารุ่นเก่าที่ออกเดินทางในช่วงทศวรรษ 1980 ต่างก็บ่นถึงความแออัด อุจจาระ และค่าใช้จ่าย[ 190 ]
2019
| ผู้เสียชีวิตในปี 2019 [ 191 ] | |
|---|---|
| ผู้เสียชีวิต | สัญชาติ |
| คริส เดลี | |
| โดนัลด์ แคช | |
| โรบิน ฟิชเชอร์ | |
| ดรูบา บิสต้า | |
| เควิน ไฮนส์ | |
| กัลปนา แดช | |
| อันจาลี เอส. คุลการ์นี | |
| เอิร์นส์ แลนด์กราฟ | |
| นิฮาล บากวัน | |
| ราวี ทาการ์ | |
| คริส คูลิช | |
| เซมัส ลอว์เลส* [ 192 ] | |
| *ถูกประกาศว่าเสียชีวิตหลังจากหายตัวไป | |
ช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือก่อนฤดูมรสุมของปี 2019 เป็นช่วงเวลาที่เกิดการเสียชีวิตของนักปีนเขา ภาพของนักปีนเขาหลายร้อยคนที่ต่อแถวเพื่อขึ้นสู่ยอดเขาและรายงานเกี่ยวกับนักปีนเขาที่เหยียบข้ามศพทำให้ผู้คนทั่วโลกตกใจ[ 193 ] [ 194 ] [ 195 ]
มีการประกาศเกี่ยวกับการเดินทางสำรวจเพื่อวัดความสูงของเอเวอเรสต์อีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวในปี 2558 [ 196 ] [ 197 ] [ 198 ]ในบรรดาทีมปีนเขา มีคณะสำรวจทางวิทยาศาสตร์ที่วางแผนจะศึกษาเรื่องมลพิษ และผลกระทบของสิ่งต่างๆ เช่น หิมะและพืชพรรณ ต่อความพร้อมของอาหารและน้ำในภูมิภาค[ 199 ]ในฤดูใบไม้ผลิปี 2562 มีทีมประมาณ 40 ทีม โดยมีนักปีนเขาเกือบ 400 คน และไกด์อีกหลายร้อยคน พยายามที่จะพิชิตยอดเขาทางฝั่งเนปาล[ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]เนปาลออกใบอนุญาตปีนเขา 381 ใบสำหรับปี 2562 [ 189 ]สำหรับเส้นทางทางเหนือในทิเบตของจีน มีการออกใบอนุญาตอีกหลายร้อยใบ[ 203 ]ในเดือนพฤษภาคม คามิ ริตา ไกด์ปีนเขาชาวเนปาล พิชิตยอดเขาได้สองครั้งภายในหนึ่งสัปดาห์ ซึ่งเป็นการปีนครั้งที่ 23 และ 24 ของเขา[ 204 ] [ 200 ] [ 201 ]
ภายในวันที่ 28 พฤษภาคม จำนวนผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นเป็น 11 ราย เมื่อนักปีนเขาเสียชีวิตที่ระดับความสูงประมาณ7,900 เมตร (26,000 ฟุต)ระหว่างการลงเขา[ 191 ]และนักปีนเขาคนที่ 12 หายสาบสูญและต่อมาถูกประกาศว่าเสียชีวิต[ 192 ]การเสียชีวิตอาจเกิดจากความแออัดทำให้เกิดความล่าช้าบนยอดเขา และช่วงเวลาที่สภาพอากาศเอื้ออำนวยสั้นลง[ 189 ]ผู้ที่เคยพิชิตยอดเขามาก่อนได้บันทึกไว้ว่า เมื่อสภาพอากาศเอื้ออำนวย จะมีคนต่อแถวยาวเหยียดเพื่อรีบขึ้นไปพิชิตยอดเขาและลงมา[ 205 ] [ 206 ]แม้จะมีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก แต่รายงานระบุว่ามีนักปีนเขาถึง 891 คนพิชิตยอดเขาได้สำเร็จในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุด[ 207 ] [ 157 ]แม้ว่าจีนจะมีข้อจำกัดด้านใบอนุญาต และเนปาลกำหนดให้แพทย์ต้องลงนามรับรองใบอนุญาตปีนเขา[ 207 ]อันตรายตามธรรมชาติของการปีนเขา เช่น การตกและหิมะถล่ม ประกอบกับปัญหาสุขภาพที่รุนแรงขึ้นจากระดับความสูงที่มากเกินไปของเอเวอเรสต์ ทำให้ปี 2019 เป็นปีที่มีจำนวนผู้เสียชีวิตค่อนข้างสูง[ 207 ]
ทศวรรษ 2020
ทั้งเนปาลและจีนห้ามกลุ่มนักปีนเขาชาวต่างชาติในช่วงฤดูกาลปี 2020 เนื่องจากการระบาดของโรคโควิด-19ส่งผลให้ไม่มีการพิชิตยอดเขาใดๆ จากฝั่งเนปาล (ใต้) ในปี 2020 [ 208 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568 สภาพอากาศที่เหมือนพายุหิมะทำให้ทางการจีนต้องอพยพประชาชนเกือบ 350 คนภายในวันที่ 6 ตุลาคม โดยมีอีกประมาณ 200 คนติดค้างอยู่ในพื้นที่ชมวิวเอเวอเรสต์[ 209 ] [ 210 ]
ในปี 2026 นักปีนเขาชาวเนปาลKami Rita Sherpaอายุ 56 ปี ทำลายสถิติส่วนตัวด้วยการขึ้นยอดเขาเป็นครั้งที่ 32 ในขณะเดียวกันLhakpa Sherpaก็ทำสถิติขึ้นยอดเขาเป็นครั้งที่ 11 [ 211 ]
การปีนป่าย
ใบอนุญาต
| ที่ตั้ง | ระดับความสูง (กม.) | |
|---|---|---|
| ยอดเขาสูง 8848 เมตร / 29035 ฟุต | 8.8 | |
| แคมป์ 4 8000 เมตร / 26000 ฟุต | 8.0 | |
| แคมป์ 3 6800 เมตร / 22300 ฟุต | 6.8 | |
| แคมป์ 2 6400 เมตร / 21000 ฟุต | 6.4 | |
| แคมป์ 1 6100 เมตร / 20000 ฟุต | 6.1 | |
| แคมป์ฐาน 5400 เมตร / 17700 ฟุต | 5.4 | |

ในปี 2557 เนปาลออกใบอนุญาตปีนเขา 334 ใบ ซึ่งได้รับการขยายเวลาจนถึงปี 2562 เนื่องจากการปิดภูเขา[ 213 ]ในปี 2558 เนปาลออกใบอนุญาต 357 ใบ แต่ภูเขาถูกปิดอีกครั้งเนื่องจากหิมะถล่มและแผ่นดินไหว และใบอนุญาตเหล่านี้ได้รับการขยายเวลาออกไปอีกสองปีจนถึงปี 2560 [ 214 ] [ 213 ]
ในปี 2017 บุคคลที่พยายามปีนเอเวอเรสต์โดยไม่มีใบอนุญาตราคา 11,000 ดอลลาร์ถูกจับได้หลังจากที่เขาผ่านธารน้ำแข็งคุมบูไปได้ เขาต้องเผชิญกับบทลงโทษหลายอย่าง รวมถึงค่าปรับ 22,000 ดอลลาร์และโทษจำคุกสูงสุด 4 ปี ในที่สุดเขาได้รับอนุญาตให้กลับบ้าน แต่ถูกห้ามปีนเขาในเนปาลเป็นเวลา 10 ปี[ 215 ]
จำนวนใบอนุญาตที่ออกในแต่ละปีโดยเนปาลคือ: [ 214 ] [ 216 ]
- 2551: 160
- 2552: 220
- 2010: 209
- 2011: 225
- 2012: 208
- 2013: 316
- 2014: 326 (ขยายระยะเวลาใช้จนถึงปี 2019)
- 2015: 356 (ขยายระยะเวลาใช้จนถึงปี 2017)
- 2016: 289
- 2017: 366 ถึง 373
- 2018: 346
- 2019: 381
- ปี 2020: 0 (ไม่มีการออกใบอนุญาตใดๆ ในช่วงการระบาดใหญ่)
- 2021: 408 (สถิติปัจจุบัน) [ 217 ] [ 218 ]
- 2026: 492 (สถิติใหม่) [ 219 ]
ฝ่ายจีนในทิเบตได้รับการจัดการด้วยใบอนุญาตสำหรับการพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์เช่นกัน[ 220 ]พวกเขาไม่ได้ออกใบอนุญาตในปี 2551 เนื่องจากมีการนำคบเพลิงโอลิมปิกไปยังยอดเขาเอเวอเรสต์[ 221 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 รัฐบาลจีนและเนปาลได้ยกเลิกใบอนุญาตปีนเขาเอเวอเรสต์ทั้งหมดเนื่องจาก การระบาด ของโรคโควิด-19 [ 222 ] [ 223 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2563 กลุ่มนักปีนเขาชาวจีนได้เริ่มการสำรวจจากฝั่งจีน ภูเขายังคงปิดให้บริการสำหรับนักปีนเขาชาวต่างชาติทั้งหมดจากฝั่งจีน[ 224 ]เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2564 ทางการจีนได้ประกาศเส้นแบ่งเขตเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาจากนักปีนเขาที่ขึ้นไปทางฝั่งเนปาล[ 225 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 รัฐบาลเนปาลได้ออกกฎระเบียบใหม่ที่กำหนดให้นักปีนเขาต้องเคยพิชิตยอดเขาที่มีความสูง 7,000 เมตรขึ้นไปอย่างน้อยหนึ่งแห่งในเนปาลมาก่อน จึงจะมีสิทธิ์ได้รับใบอนุญาตสำหรับการเดินทางไปยังยอดเขาเอเวอเรสต์ กฎดังกล่าวมีกำหนดจะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2569 [ 226 ]
การปีนเขาเชิงพาณิชย์



ตามที่Jon Krakauer กล่าวไว้ ยุคของการค้าเชิงพาณิชย์ของเอเวอเรสต์เริ่มต้นขึ้นในปี 1985 เมื่อคณะสำรวจที่นำโดยDavid Breashearsซึ่งรวมถึงRichard Bassนักธุรกิจผู้มั่งคั่งวัย 55 ปี และนักปีนเขาสมัครเล่นที่มีประสบการณ์ปีนเขาสี่ปี สามารถพิชิตยอดเขาได้สำเร็จ[ 228 ]ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 บริษัทหลายแห่งได้เสนอบริการนำเที่ยวขึ้นเขาRob Hallหนึ่งในนักปีนเขาที่เสียชีวิตในภัยพิบัติปี 1996ได้นำลูกค้า 39 คนขึ้นสู่ยอดเขาได้สำเร็จก่อนเหตุการณ์นั้น[ 229 ] : 24, 42
ในปี 2016 บริการนำเที่ยวส่วนใหญ่มีราคาระหว่าง 35,000 ถึง 200,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 230 ]การไปกับ "ไกด์ชื่อดัง" ซึ่งมักจะเป็นนักปีนเขาที่มีชื่อเสียง มีประสบการณ์ปีนเขามาหลายสิบปีและอาจเคยพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์มาแล้วหลายครั้ง อาจมีราคาสูงกว่า 100,000 ปอนด์ในปี 2015 [ 231 ]อย่างไรก็ตาม บริการที่นำเสนอนั้นแตกต่างกันอย่างมาก และควร "ระมัดระวัง" เมื่อทำข้อตกลงในเนปาล ซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากจนและด้อยพัฒนาที่สุดในโลก[ 230 ] [ 232 ]การท่องเที่ยวมีส่วนสนับสนุน 7.9 เปอร์เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (GDP) ในปี 2019 [ 233 ]ในประเทศที่มีอัตราการว่างงานสูง[ 234 ]แต่คนแบกสัมภาระบนยอดเขาเอเวอเรสต์สามารถมีรายได้เกือบสองเท่าของค่าจ้างเฉลี่ยของประเทศในภูมิภาคที่ขาดแคลนแหล่งรายได้อื่น ๆ[ 235 ]
ค่าใช้จ่ายนอกเหนือจากค่าบริการนำทางอาจแตกต่างกันอย่างมาก ในทางเทคนิคแล้วสามารถไปถึงยอดเขาได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเพียงเล็กน้อย และมีบริษัทท่องเที่ยวราคาประหยัดที่ให้บริการด้านโลจิสติกส์สำหรับการเดินทางดังกล่าว บริการสนับสนุนแบบจำกัด ซึ่งให้บริการเพียงอาหารบางมื้อที่ค่ายฐานและค่าใช้จ่ายด้านเอกสารราชการ เช่น ใบอนุญาต อาจมีราคาเพียง 7,000 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2550 [ 146 ]อย่างไรก็ตาม ถือว่าเป็นเรื่องยากและอันตราย (ดังที่แสดงให้เห็นในกรณีของเดวิด ชาร์ป ) [ 236 ]
อุปกรณ์ปีนเขาที่จำเป็นในการไปถึงยอดเขาอาจมีราคาสูงกว่า 8,000 ดอลลาร์สหรัฐ และนักปีนเขาส่วนใหญ่ยังใช้ออกซิเจนบรรจุขวดซึ่งจะเพิ่มค่าใช้จ่ายอีกประมาณ 3,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 237 ]ใบอนุญาตเข้าพื้นที่เอเวอเรสต์จากทางใต้ผ่านเนปาลมีค่าใช้จ่าย 10,000 ถึง 30,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อคน ขึ้นอยู่กับขนาดของทีม[ 237 ]การปีนเขามักจะเริ่มต้นที่ค่ายฐานแห่งใดแห่งหนึ่งจากสองแห่งใกล้กับภูเขา ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ห่างจากกาฐมาณ ฑุประมาณ 100 กิโลเมตร (60 ไมล์)และห่างจากลาซา ประมาณ 300 กิโลเมตร (190 ไมล์) (สองเมืองที่ใกล้ที่สุดที่มีสนามบินหลัก) การขนย้ายอุปกรณ์จากสนามบินไปยังค่ายฐานอาจมีค่าใช้จ่ายสูงถึง 2,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 237 ]
นักปีนเขาหลายคนจ้างบริษัทไกด์แบบ "บริการครบวงจร" ซึ่งให้บริการที่หลากหลาย รวมถึงการขอใบอนุญาต การเดินทางไป/กลับจากค่ายฐาน อาหาร เต็นท์เชือกยึด[ 238 ]การช่วยเหลือทางการแพทย์ขณะอยู่บนภูเขา ไกด์ปีนเขาที่มีประสบการณ์ และแม้แต่คนแบกหามส่วนตัวเพื่อช่วยแบกเป้และปรุงอาหาร ค่าใช้จ่ายสำหรับบริการไกด์ดังกล่าวอาจมีตั้งแต่ 40,000 ถึง 80,000 ดอลลาร์สหรัฐต่อคน[ 239 ]เนื่องจากอุปกรณ์ส่วนใหญ่ถูกขนย้ายโดยชาวเชอร์ปาลูกค้าของบริษัทไกด์แบบบริการครบวงจรจึงมักจะสามารถรักษาน้ำหนักเป้ของตนให้ต่ำกว่า10 กิโลกรัม (22 ปอนด์)หรือจ้างชาวเชอร์ปาให้แบกเป้แทนได้ ในทางตรงกันข้าม นักปีนเขาที่พยายามปีนยอดเขาที่ไม่เป็นที่นิยมในเชิงพาณิชย์ เช่นเดนาลีมักจะต้องแบกเป้ที่มีน้ำหนักมากกว่า30 กิโลกรัม (66 ปอนด์)และบางครั้งก็ต้องลากเลื่อนที่มีอุปกรณ์และอาหารหนัก35 กิโลกรัม (77 ปอนด์) [ 240 ]
ระดับของการค้าเชิงพาณิชย์ของยอดเขาเอเวอเรสต์เป็นหัวข้อที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์บ่อยครั้ง[ 175 ]จามลิง เทนซิง นอร์เกย์บุตรชายของเทนซิง นอร์เกย์กล่าวในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2546 ว่าบิดาผู้ล่วงลับของเขาคงตกใจมากหากพบว่านักแสวงหาความตื่นเต้นผู้ร่ำรวยที่ไม่มีประสบการณ์การปีนเขาสามารถขึ้นไปถึงยอดเขาได้เป็นประจำ “คุณยังคงต้องปีนภูเขานี้ด้วยเท้าของคุณเอง แต่จิตวิญญาณแห่งการผจญภัยไม่มีอยู่อีกต่อไปแล้ว มันหายไปแล้ว มีคนขึ้นไปที่นั่นโดยไม่รู้แม้กระทั่งวิธีใส่รองเท้าปีนเขา พวกเขาปีนขึ้นไปเพราะพวกเขาจ่ายเงินให้ใครบางคน 65,000 ดอลลาร์ มันเห็นแก่ตัวมาก มันเป็นอันตรายต่อชีวิตของผู้อื่น” [ 241 ]
ตัวอย่างหนึ่งคือShriya Shah-Klorfineซึ่งต้องได้รับการสอนวิธีการสวมรองเท้าปีนเขาแบบมีหนามระหว่างการพยายามพิชิตยอดเขาในปี 2012 [ 242 ]เธอจ่ายเงินอย่างน้อย 40,000 ดอลลาร์สหรัฐให้กับบริษัทนำเที่ยวแห่งใหม่สำหรับการเดินทางครั้งนี้ และเสียชีวิตเมื่อออกซิเจนหมดระหว่างการลงเขาหลังจากปีนเขาต่อเนื่องเป็นเวลา 27 ชั่วโมง[ 243 ]
ไรน์โฮลด์ เมสเนอร์เห็นด้วยในปี 2004:
คุณอาจเสียชีวิตได้ในการปีนเขาแต่ละครั้ง และนั่นหมายความว่าคุณต้องรับผิดชอบตัวเอง เราเป็นนักปีนเขาตัวจริง: ระมัดระวัง ตระหนักรู้ และแม้กระทั่งหวาดกลัว การปีนเขาไม่ได้ทำให้เราเรียนรู้ว่าเรายิ่งใหญ่แค่ไหน แต่เราค้นพบว่าเราเปราะบาง อ่อนแอ และเต็มไปด้วยความกลัวมากแค่ไหน คุณจะได้รับสิ่งนี้ก็ต่อเมื่อคุณเผชิญกับอันตรายสูงเท่านั้น ผมพูดเสมอว่า ภูเขาที่ไม่มีอันตรายไม่ใช่ภูเขา... การปีนเขาในที่สูงได้กลายเป็นการท่องเที่ยวและการแสดง การเดินทางเชิงพาณิชย์ไปยังเอเวอเรสต์เหล่านี้ยังคงอันตราย แต่ไกด์และผู้จัดงานบอกลูกค้าว่า 'ไม่ต้องกังวล ทุกอย่างจัดเตรียมไว้แล้ว' เส้นทางถูกเตรียมโดยชาวเชอร์ปาหลายร้อยคน มีออกซิเจนสำรองในทุกค่าย จนถึงยอดเขา มีคนทำอาหารให้คุณและจัดเตรียมที่นอนให้ ลูกค้ารู้สึกปลอดภัยและไม่สนใจความเสี่ยง[ 244 ]
ในปี 2015 เนปาลกำลังพิจารณาที่จะกำหนดให้ผู้ปีนเขาต้องมีประสบการณ์บ้าง โดยหวังว่าวิธีนี้จะทำให้ภูเขามีความปลอดภัยมากขึ้นและเพิ่มรายได้[ 245 ]อุปสรรคประการหนึ่งคือบริษัทที่มีงบประมาณต่ำจะทำกำไรจาก การ ไม่พาผู้ปีนเขาที่ไม่มีประสบการณ์ขึ้นไปถึงยอดเขา[ 230 ]ผู้ที่ถูกบริษัทตะวันตกปฏิเสธมักจะสามารถหาบริษัทอื่นที่ยินดีพาพวกเขาไปได้ในราคาที่กำหนด โดยให้พวกเขากลับบ้านหลังจากมาถึงค่ายฐานไม่นาน หรือระหว่างทางขึ้นไปบนภูเขา[ 230 ]
อย่างไรก็ตาม ความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ในหมู่นักปีนเขาที่มีชื่อเสียงไม่ได้เป็นไปในเชิงลบเสมอไป ตัวอย่างเช่นเอ็ดมุนด์ ฮิลลารีกล่าวในปี 2546 ว่า "การที่ผู้คนจ่ายเงิน 65,000 ดอลลาร์แล้วได้รับการนำทางขึ้นเขาโดยไกด์ที่มีประสบการณ์สองสามคน...ไม่ใช่การปีนเขาอย่างแท้จริง" [ 246 ]แต่เขาก็พอใจกับการเปลี่ยนแปลงที่ชาวตะวันตกนำมาสู่พื้นที่เอเวอเรสต์
ฉันไม่เสียใจเลย เพราะฉันทำงานหนักมากเพื่อปรับปรุงสภาพความเป็นอยู่ของคนท้องถิ่น เมื่อเราเข้าไปที่นั่นครั้งแรก พวกเขาไม่มีโรงเรียน ไม่มีสถานพยาบาล ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เราได้สร้างโรงเรียน 27 แห่ง เรามีโรงพยาบาล 2 แห่ง และคลินิกทางการแพทย์อีก 12 แห่ง นอกจากนี้เรายังสร้างสะพานข้ามแม่น้ำบนภูเขาที่แห้งแล้ง และวางท่อส่งน้ำสะอาด ดังนั้นด้วยความร่วมมือกับชาวเชอร์ปา เราจึงได้ทำหลายสิ่งหลายอย่างเพื่อเป็นประโยชน์แก่พวกเขา[ 247 ]
ริชาร์ด บาสส์ (ผู้มีชื่อเสียงจาก การพิชิตยอดเขาเจ็ดแห่ง ) ซึ่งเป็นหนึ่งในนักปีนเขายุคแรกๆ กล่าวในปี 2546 ว่า "นักปีนเขาควรมีประสบการณ์ในที่สูงก่อนที่จะพยายามปีนภูเขาสูงใหญ่จริงๆ ผู้คนไม่เข้าใจความแตกต่างระหว่างภูเขาสูง 20,000 ฟุต [6,100 เมตร]กับ29,000 ฟุต [8,800 เมตร]มันไม่ใช่แค่เรื่องทางคณิตศาสตร์ การลดลงของออกซิเจนในอากาศเป็นสัดส่วนกับระดับความสูงก็จริง แต่ผลกระทบต่อร่างกายมนุษย์นั้นไม่เป็นสัดส่วน—เป็นเส้นโค้งแบบเลขชี้กำลัง ผู้คนปีนเดนาลี [ 6,190 เมตร หรือ 20,320 ฟุต ] หรืออะคอนคากัว [ 6,960 เมตร หรือ 22,834 ฟุต ] แล้วคิดว่า 'โอ้ ฉันรู้สึกดีมากที่นี่ ฉันจะลองปีนเอเวอเรสต์' แต่มันไม่ใช่แบบนั้น" [ 248 ]
ปีนขึ้นเนินด้วยความเร็ว
เต็นท์สำหรับที่สูง
ทีมสำรวจบางทีมให้ลูกค้าใช้เต็นท์ปรับระดับความสูงเพื่อปรับสภาพก่อนออกเดินทางไปยังภูเขา เมื่อเทียบกับการสำรวจเอเวอเรสต์แบบดั้งเดิมที่กินเวลา 50 ถึง 60 วัน เต็นท์ปรับระดับความสูงสามารถลดระยะเวลาการสำรวจลงเหลือ 30 ถึง 35 วัน[ 249 ]
ก๊าซซีนอน
ในปี 2025 ชายสี่คนปีนภูเขาได้สำเร็จภายในหนึ่งสัปดาห์ พวกเขาอ้างว่าการสูดดมก๊าซซีนอน 10 วันก่อนหน้านั้นเพื่อกระตุ้น การผลิต อิริโทรโปเอตินได้ทำให้ไม่จำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับระดับความสูงเป็นเวลาหลายสัปดาห์สหพันธ์ปีนเขาและไต่เขานานาชาติ (UIAA) วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจดังกล่าว โดยอ้างว่าไม่มีหลักฐานว่าการสูดดมก๊าซซีนอนช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในสภาพแวดล้อมที่มีระดับความสูงมาก นอกจากนี้ UIAA ยังเตือนว่าก๊าซซีนอนซึ่งเป็นยาสลบอาจทำให้การทำงานของสมองบกพร่อง ระบบทางเดินหายใจมีปัญหา และเสียชีวิตได้หากใช้ในสภาพแวดล้อมที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ[ 250 ] [ 251 ] [ 252 ]
การขึ้นสู่ยอดเขาสำหรับผู้พิการ
การพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์สำหรับผู้พิการได้รับความนิยมมากขึ้นในศตวรรษที่ 21 สุดาร์ชัน เกาตัม ชาวแคนาดาที่ขาขาดทั้งสองข้าง พิชิตยอดเขาได้ในปี 2013 [ 253 ]ในปีเดียวกันนั้น อีไล ไรเมอร์ วัยรุ่นที่มีอาการดาวน์ซินโดรมได้เดินป่าไปยังค่ายฐานทางใต้เพื่อระดมทุนให้กับมูลนิธิของบิดาของเขา[ 254 ]
เส้นทาง
ภูเขาเอเวอเรสต์มีเส้นทางปีนเขาหลักสองเส้นทาง ได้แก่ สันเขาตะวันออกเฉียงใต้จากเนปาลและสันเขาเหนือจากทิเบตรวมถึงเส้นทางอื่นๆ ที่ไม่ค่อยมีคนปีนอีกมากมาย[ 255 ]ในบรรดาเส้นทางหลักสองเส้นทาง สันเขาตะวันออกเฉียงใต้เป็นเส้นทางที่ง่ายกว่าในทางเทคนิคและถูกใช้บ่อยกว่า เป็นเส้นทางที่เอ็ดมันด์ ฮิลลารีและเทนซิง นอร์เกย์ ใช้ ในปี 1953 และเป็นเส้นทางแรกที่ได้รับการยอมรับจาก 15 เส้นทางสู่ยอดเขาในปี 1996 [ 255 ]อย่างไรก็ตาม การตัดสินใจเลือกเส้นทางนี้ได้รับอิทธิพลจากเรื่องการเมืองมากกว่าการวางแผน เนื่องจากพรมแดนจีนปิดต่อโลกตะวันตกในช่วงทศวรรษ 1950 หลังจากการผนวกทิเบตเข้ากับสาธารณรัฐประชาชนจีน[ 256 ]
ความพยายามส่วนใหญ่เกิดขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคม ก่อน ฤดู มรสุม ฤดูร้อน เมื่อฤดูมรสุมใกล้เข้ามากระแสลมกรดจะเคลื่อนตัวไปทางเหนือ ทำให้ความเร็วลมเฉลี่ยบนภูเขาสูงลดลง[ 257 ] [ 258 ]แม้ว่าบางครั้งจะมีการพยายามในเดือนกันยายนและตุลาคม หลังจากฤดูมรสุม เมื่อกระแสลมกรดถูกผลักไปทางเหนือชั่วคราวอีกครั้ง แต่หิมะที่สะสมเพิ่มขึ้นจากฤดูมรสุมและรูปแบบสภาพอากาศที่ไม่เสถียรในช่วงปลายฤดูมรสุมทำให้การปีนเขาเป็นเรื่องยากมาก
สันเขาตะวันออกเฉียงใต้
การปีนขึ้นทางสันเขาตะวันออกเฉียงใต้เริ่มต้นด้วยการเดินเท้าไปยังแคมป์ฐานที่ระดับ ความสูง 5,380 เมตร (17,700 ฟุต)ทางด้านใต้ของเอเวอเรสต์ในเนปาล โดยปกติคณะสำรวจจะบินจาก กาฐ มาณฑุ ไป ยังลุคลา (2,860 เมตร) และผ่านนัมเชบาซาร์ จาก นั้นนักปีนเขาจะเดินเท้าไปยังแคมป์ฐาน ซึ่งโดยปกติจะใช้เวลาหกถึงแปดวัน เพื่อให้ร่างกายปรับตัวเข้ากับระดับความสูงได้อย่างเหมาะสมเพื่อป้องกันอาการป่วยจากความสูง[ 259 ]อุปกรณ์ปีนเขาและเสบียงจะถูกขนส่งโดยจามรี ดซอปคโย (ลูกผสมจามรี-วัว) และคนแบกหา ม ไปยังแคมป์ฐานบนธารน้ำแข็งคุม บู เมื่อฮิลลารีและเทนซิงปีนเอเวอเรสต์ในปี 1953 คณะสำรวจชาวอังกฤษที่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง (ซึ่งประกอบด้วยนักปีนเขา คนแบกหาม และเชอร์ปามากกว่า 400 คนในขณะนั้น) เริ่มต้นจากหุบเขากาฐมาณฑุเนื่องจากในเวลานั้นยังไม่มีถนนไปทางตะวันออกมากกว่านี้
นักปีนเขาจะใช้เวลาสองสามสัปดาห์ในแคมป์ฐานเพื่อปรับตัวให้เข้ากับระดับความสูง ในระหว่างนั้นชาวเชอร์ปาและนักปีนเขาบางส่วนจะช่วยกันติดตั้งเชือกและบันไดในธารน้ำแข็งคุมบูที่ อันตราย
ก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่รอยแยก และก้อนน้ำแข็งที่เคลื่อนตัว ทำให้บริเวณน้ำตกน้ำแข็งเป็นหนึ่งในส่วนที่อันตรายที่สุดของเส้นทาง นักปี นเขาและชาวเชอร์ปาจำนวนมากเสียชีวิตในส่วนนี้ เพื่อลดอันตราย นักปีนเขามักจะเริ่มปีนขึ้นไปก่อนรุ่งสาง เมื่ออุณหภูมิเยือกแข็งช่วยยึดก้อนน้ำแข็งให้อยู่กับที่
เหนือธารน้ำแข็งขึ้นไปคือแคมป์ 1 ซึ่งอยู่ที่ระดับความสูง6,065 เมตร (19,900 ฟุต )

จากแคมป์ 1 นักปีนเขาจะเดินทางขึ้นไปตามหุบเขาเวสเทิร์น ควมไปยังฐานของ หน้าผา โลตเซซึ่งเป็นที่ตั้งของแคมป์ 2 หรือแคมป์ฐานขั้นสูง (ABC) ที่ระดับความสูง6,500 เมตร (21,300 ฟุต)หุบเขาเวสเทิร์น ควม เป็นหุบเขาธารน้ำแข็งที่ราบเรียบและค่อยๆ สูงขึ้น มีรอยแยกขนาดใหญ่ทางด้านข้างอยู่ตรงกลาง ซึ่งขัดขวางการเข้าถึงส่วนบนของหุบเขาโดยตรง นักปีนเขาจึงต้องข้ามไปทางด้านขวาใกล้ฐานของนุปเซไปยังทางเดินเล็กๆ ที่รู้จักกันในชื่อ "มุมนุปเซ" หุบเขาเวสเทิร์น ควม ยังถูกเรียกว่า "หุบเขาแห่งความเงียบ" เนื่องจากลักษณะภูมิประเทศของพื้นที่โดยทั่วไปจะตัดลมออกจากเส้นทางการปีนเขาระดับความสูงที่สูงและวันที่อากาศแจ่มใสปราศจากลมอาจทำให้หุบเขาเวสเทิร์น ควม ร้อนจนทนไม่ไหวสำหรับนักปีนเขา[ 260 ]
จากแคมป์ 2 นักปีนเขาจะปีนขึ้นไปตามหน้าผาโลตเซโดยใช้เชือกที่ติดตั้งไว้จนถึงแคมป์ 3 ซึ่งตั้งอยู่บนหิ้งหินเล็กๆ ที่ระดับความสูง7,470 เมตร (24,500 ฟุต)จากนั้นจะต้องปีนต่อไปอีก 500 เมตรถึงแคมป์ 4 บนช่องเขาด้านใต้ที่ ระดับความ สูง 7,920 เมตร (26,000 ฟุต )
จากแคมป์ III ไปยังแคมป์ IV นักปีนเขาต้องเผชิญกับความท้าทายเพิ่มเติมอีกสองอย่าง ได้แก่Geneva SpurและYellow Band Geneva Spur เป็นสันหินสีดำรูปทรงทั่งที่ตั้งชื่อโดยคณะสำรวจชาวสวิสในปี 1952เชือกที่ติดตั้งไว้ช่วยให้นักปีนเขาสามารถปีนป่ายข้ามแถบหินที่ปกคลุมด้วยหิมะนี้ได้ Yellow Band เป็นส่วนของหินอ่อน หินฟิลไลต์และหินเซมิสคิสต์ ที่สลับชั้นกัน ซึ่งต้องใช้เชือกยาวประมาณ 100 เมตรในการข้ามผ่านเช่นกัน[ 260 ]
ที่South Colนักปีนเขาจะเข้าสู่เขตมรณะนักปีนเขาที่พยายามพิชิตยอดเขามักจะทนอยู่บนความสูงระดับนี้ได้ไม่เกินสองหรือสามวัน หากสภาพอากาศไม่แจ่มใสและมีลมสงบในช่วงเวลาสั้นๆ เหล่านั้น นักปีนเขาจะต้องลงจากเขา หลายคนต้องลงไปจนถึงแคมป์ฐาน
จากแคมป์ 4 นักปีนเขาเริ่มปีนขึ้นสู่ยอดเขาประมาณเที่ยงคืน โดยหวังว่าจะถึงยอดเขา (ซึ่งสูงขึ้นไปอีก 1,000 เมตร) ภายใน 10 ถึง 12 ชั่วโมง นักปีนเขาจะไปถึง "ระเบียง" ที่ระดับความสูง8,400 เมตร (27,600 ฟุต) เป็นที่แรก ซึ่งเป็นลานเล็กๆ ที่พวกเขาสามารถพักผ่อนและชมยอดเขาทางทิศใต้และทิศตะวันออกในแสงแรกของรุ่งอรุณ เมื่อปีนขึ้นไปตามสันเขา นักปีนเขาจะต้องเผชิญกับขั้นหินที่สูงชันหลายขั้น ซึ่งมักจะบังคับให้พวกเขาไปทางทิศตะวันออกสู่หิมะที่สูงถึงเอว ซึ่งเป็น อันตรายจากหิมะ ถล่ม อย่างร้ายแรง ที่ระดับ ความสูง 8,750 เมตร (28,700 ฟุต)โดมน้ำแข็งและหิมะขนาดเท่าโต๊ะเล็กๆ เป็นจุดสังเกตของ ยอด เขาทางทิศใต้[ 260 ]
จากยอดเขาทางใต้ นักปีนเขาจะเดินตามสันเขาตะวันออกเฉียงใต้ที่แคบเหมือนคมมีดไปตามเส้นทางที่เรียกว่า "เส้นทางข้ามคอร์นิส" ซึ่งมีหิมะเกาะอยู่บนหินเป็นระยะๆ นี่คือส่วนที่อันตรายที่สุดของการปีนเขา และหากก้าวพลาดไปทางซ้ายจะทำให้ตกลงไป2,400 เมตร (7,900 ฟุต)ลงไปตามหน้าผาตะวันตกเฉียงใต้ ในขณะที่ทางด้านขวาทันทีคือหน้าผาคังชุง3,050 เมตร (10,010 ฟุต)เมื่อสิ้นสุดเส้นทางข้ามนี้คือหน้าผาหินสูง ตระหง่าน 12 เมตร (39 ฟุต) ที่เรียกว่า ขั้นบันไดฮิลลารีที่ระดับความสูง 8,790 เมตร (28,840 ฟุต ) [ 261 ]
ฮิลลารีและเทนซิงเป็นนักปีนเขาคนแรกที่ปีนขึ้นไปถึงขั้นนี้ โดยใช้เพียงอุปกรณ์ปีนน้ำแข็งและเชือกแบบดั้งเดิม ปัจจุบัน นักปีนเขาใช้เชือกที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าโดยชาวเชอร์ปา เมื่อขึ้นไปเหนือขั้นนี้แล้ว การปีนขึ้นไปถึงยอดเขาจะค่อนข้างง่ายบนเนินหิมะที่มีความลาดชันปานกลาง แม้ว่า บริเวณสันเขาจะมีความ เสี่ยงสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งขณะข้ามหิมะที่ยื่นออกมาเป็นชั้นๆ เนื่องจากจำนวนนักปีนเขาเพิ่มมากขึ้น ขั้นนี้จึงมักกลายเป็นจุดคอขวด ทำให้นักปีนเขาต้องรอเป็นเวลานานเพื่อใช้เชือก ส่งผลให้การขึ้นและลงเขาเป็นไปอย่างไม่มีประสิทธิภาพ
หลังจากผ่านขั้นบันไดฮิลลารีแล้ว นักปีนเขาต้องปีนข้ามส่วนที่เป็นหินและหลวม ซึ่งมีเชือกยึดจำนวนมากที่อาจก่อให้เกิดปัญหาได้ในสภาพอากาศเลวร้าย โดยปกติแล้วนักปีนเขาจะใช้เวลาอยู่ที่ยอดเขาน้อยกว่าครึ่งชั่วโมง เพื่อให้มีเวลาลงไปยังแคมป์ที่ 4 ก่อนที่ความมืดจะมาเยือน เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่ร้ายแรงจากสภาพอากาศในช่วงบ่าย หรือเนื่องจากถังออกซิเจนเสริมหมด
เส้นทางสันเขาเหนือ

เส้นทางสันเขาเหนือเริ่มต้นจากทางด้านเหนือของเอเวอเรสต์ในทิเบตคณะสำรวจจะเดินเท้าไปยังธารน้ำแข็งรองบุก (Rongbuk Glacier ) และตั้งค่ายฐานที่ระดับความสูง5,180 เมตร (16,990 ฟุต)บนที่ราบกรวดด้านล่างธารน้ำแข็ง เพื่อไปยังแคมป์ที่ 2 นักปีนเขาจะปีนขึ้นไปบนเนินตะกอนกลางของธารน้ำแข็งรองบุกฝั่งตะวันออกจนถึงฐานของฉางเซ (Changtse) ที่ระดับความสูงประมาณ6,100 เมตร (20,000 ฟุต )แคมป์ที่ 3 (ABC – Advanced Base Camp) ตั้งอยู่ด้านล่างของช่องเขาเหนือ (North Col) ที่ ระดับความสูง 6,500 เมตร (21,300 ฟุต)เพื่อไปยังแคมป์ที่ 4 บนช่องเขาเหนือ นักปีนเขาจะปีนขึ้นไปบนธารน้ำแข็งจนถึงเชิงช่องเขา ซึ่งจะใช้เชือกที่ติดตั้งไว้เพื่อปีนขึ้นไปยังช่องเขาเหนือที่ระดับความสูง7,010 เมตร (23,000 ฟุต ) จากช่องเขาเหนือ (North Col) นักปีนเขาจะปีนขึ้นไปตามสันเขาหินด้านเหนือ (North Ridge) เพื่อตั้งแคมป์ที่ 5 (Camp V) ที่ระดับความสูงประมาณ7,775 เมตร (25,500 ฟุต)เส้นทางจะตัดผ่านหน้าผาด้านเหนือ (North Face) โดยปีนขึ้นไปในแนวทแยงไปยังฐานของแถบสีเหลือง (Yellow Band) และถึงจุดตั้งแคมป์ที่ 6 (Camp VI) ที่ระดับ ความ สูง 8,230 เมตร (27,000 ฟุต)จากแคมป์ที่ 6 นักปีนเขาจะเริ่มปีนขึ้นสู่ยอดเขาเป็นครั้งสุดท้าย
นักปีนเขาต้องเผชิญกับเส้นทางที่อันตรายจากฐานของขั้นแรก: ปีนขึ้นจากระดับความสูง8,501 เมตร ถึง 8,534 เมตร (27,890 ฟุต ถึง 28,000 ฟุต)ไปยังจุดที่ยากที่สุดของการปีนเขา คือ ขั้นที่สอง ซึ่งปีนขึ้นจากระดับความสูง8,577 เมตร ถึง 8,626 เมตร (28,140 ฟุต ถึง 28,300 ฟุต) (ขั้นที่สองมีอุปกรณ์ช่วยปีนเขาที่เรียกว่า "บันไดจีน" ซึ่งเป็นบันไดโลหะที่กลุ่มนักปีนเขาชาวจีนวางไว้แบบกึ่งถาวรในปี 1975 [ 262 ]บันไดนี้ตั้งอยู่เกือบตลอดเวลาตั้งแต่นั้นมา และนักปีนเขาทุกคนบนเส้นทางนี้ใช้บันได) เมื่อผ่านขั้นที่สองไปแล้ว ก็ต้องปีนข้ามขั้นที่สามซึ่งไม่สำคัญนัก โดยปีนขึ้นจากระดับความสูง8,690 เมตร ถึง 8,800 เมตร (28,510 ฟุต ถึง 28,870 ฟุต ) เมื่อผ่านขั้นบันไดเหล่านี้แล้ว จะต้องปีนขึ้นไปตามทางลาดหิมะที่มีความชัน 50 องศา เพื่อไปยังสันเขาด้านบนสุด ซึ่งจะไปถึงยอดเขาได้[ 263 ]
การประชุมสุดยอด
ยอดเขาเอเวอเรสต์ได้รับการอธิบายว่า "มีขนาดเท่ากับโต๊ะอาหาร" [ 264 ]ยอดเขาปกคลุมด้วยหิมะบนน้ำแข็งบนหิน และชั้นหิมะจะแตกต่างกันไปในแต่ละปี[ 265 ]ยอดเขาที่เป็นหินนั้นทำจากหินปูน ยุคออร์โดวิเชียน และเป็นหินแปรสภาพระดับต่ำ[ 266 ] (ดู ส่วน การสำรวจสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความสูงและเกี่ยวกับยอดเขาเอเวอเรสต์)
ด้านล่างยอดเขา มีพื้นที่ที่เรียกว่า "หุบเขาสายรุ้ง" ซึ่งเต็มไปด้วยศพที่ยังคงสวมชุดกันหนาวสีสันสดใส ลงไปถึงระดับความสูงประมาณ8,000 เมตร (26,000 ฟุต)เป็นพื้นที่ที่เรียกกันทั่วไปว่า "เขตมรณะ" เนื่องจากมีอันตรายสูงและมีออกซิเจนต่ำเพราะความดันต่ำ[ 88 ]
เขตมรณะ


ในบริเวณที่สูงของยอดเขาเอเวอเรสต์ นักปีนเขาที่มุ่งสู่ยอดเขามักใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในเขตมรณะ (ระดับความสูงมากกว่า8,000 เมตร หรือ 26,000 ฟุต ) และเผชิญกับความท้าทายอย่างมากต่อการเอาชีวิตรอด อุณหภูมิอาจลดลงต่ำมาก ส่งผลให้ ส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกายที่สัมผัสกับอากาศ เกิดอาการหนาวจัดจนเนื้อตายได้เนื่องจากอุณหภูมิต่ำมาก หิมะจึงแข็งตัวในบางพื้นที่ และอาจทำให้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บจากการลื่นล้มได้ นอกจากนี้ ลมแรงในระดับความสูงเหล่านี้บนยอดเขาเอเวอเรสต์ยังเป็นภัยคุกคามต่อนักปีนเขาอีกด้วย
ภัยคุกคาม ที่สำคัญอีกประการหนึ่งสำหรับนักปีนเขาคือความดันบรรยากาศต่ำความดันบรรยากาศที่ยอดเขาเอเวอเรสต์อยู่ที่ประมาณหนึ่งในสามของความดันที่ระดับน้ำทะเลหรือ0.333 บรรยากาศมาตรฐาน (337 มิลลิบาร์)ส่งผลให้มีออกซิเจนให้หายใจเพียงประมาณหนึ่งในสามเท่านั้น[ 267 ]
ผู้ที่อาศัยอยู่ระดับน้ำทะเล เมื่อสัมผัสกับสภาพบรรยากาศที่ระดับความสูงเหนือ8,500 เมตร (27,900 ฟุต)โดยไม่ปรับตัว อาจหมดสติภายในสองถึงสามนาที[ 268 ]ที่ระดับน้ำทะเล โดยทั่วไป ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดจะอยู่ที่ 98 ถึง 99 เปอร์เซ็นต์ ที่ค่ายฐาน ความอิ่มตัวของออกซิเจนในเลือดลดลงเหลือระหว่าง 85 ถึง 87 เปอร์เซ็นต์ ตัวอย่างเลือดที่เก็บที่ยอดเขาแสดงให้เห็นระดับออกซิเจนในเลือดต่ำมาก ผลข้างเคียงของออกซิเจนในเลือดต่ำคืออัตราการหายใจที่เพิ่มขึ้นอย่างมาก มักจะอยู่ที่ 80-90 ครั้งต่อนาที ตรงข้ามกับปกติที่ 20-30 ครั้งต่อนาที ความเหนื่อยล้าอาจเกิดขึ้นได้เพียงแค่พยายามหายใจ[ 269 ]
การขาดออกซิเจน ความเหนื่อยล้า ความหนาวจัด และอันตรายจากการปีนเขาล้วนเป็นปัจจัยที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต ผู้บาดเจ็บที่ไม่สามารถเดินได้จะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากมาก เนื่องจากการช่วยเหลือโดยเฮลิคอปเตอร์มักทำได้ยาก และการแบกผู้บาดเจ็บลงจากภูเขาก็มีความเสี่ยงสูง ผู้ที่เสียชีวิตระหว่างการปีนเขามักจะถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ณ ปี 2015 มีศพมากกว่า 200 ศพที่ยังคงอยู่บนภูเขา[ 8 ]
อาการอ่อนเพลียอย่างรุนแรงที่สอดคล้องกับภาวะสมองบวมจากความสูง มักพบได้ทั่วไปในระหว่างการลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์ ความเหนื่อยล้าอย่างรุนแรงและการใช้เวลานานในการขึ้นถึงยอดเขาเป็นลักษณะเบื้องต้นที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตในเวลาต่อมา
— อัตราการเสียชีวิตบนยอดเขาเอเวอเรสต์ พ.ศ. 2464–2549: การศึกษาเชิงพรรณนา[ 270 ]
การศึกษาในปี 2008 ระบุว่า "เขตมรณะ" เป็นสถานที่ที่เกิดการเสียชีวิตบนยอดเขาเอเวอเรสต์มากที่สุด แต่ยังระบุด้วยว่าการเสียชีวิตส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างการลงจากยอดเขา[ 271 ]บทความในปี 2014 ในThe Atlanticเกี่ยวกับการเสียชีวิตบนยอดเขาเอเวอเรสต์ระบุว่า แม้ว่าการตกจะเป็นหนึ่งในอันตรายที่ร้ายแรงที่สุดที่เขตมรณะก่อให้เกิดกับยอดเขาสูง 8000 เมตรทั้งหมด แต่หิมะถล่มเป็นสาเหตุการเสียชีวิตที่พบบ่อยกว่าในระดับความสูงที่ต่ำกว่า[ 272 ]
ถึงกระนั้น เอเวอเรสต์ก็ยังปลอดภัยกว่าสำหรับนักปีนเขาเมื่อเทียบกับยอดเขาอื่นๆ อีกหลายแห่งตามการวัดบางอย่าง แต่ก็ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาด้วย[ 273 ]ตัวอย่างเช่นคังเชนจุงกา , K2 , อันนาปุรณะ , นังกาปาร์บัตและไอเกอร์ (โดยเฉพาะนอร์ดแวนด์ ) [ 273 ]ปัจจัยบางอย่างที่ส่งผลต่อความอันตรายโดยรวมของภูเขา ได้แก่ ระดับความนิยมของภูเขา ทักษะของผู้ปีนเขา และความยากลำบากในการปีน[ 274 ]
อันตรายต่อสุขภาพอีกประการหนึ่งคือภาวะเลือดออกในจอประสาทตาซึ่งอาจทำลายการมองเห็นและทำให้ตาบอดได้[ 275 ]นักปีนเขาเอเวอเรสต์มากถึงหนึ่งในสี่อาจประสบกับภาวะเลือดออกในจอประสาทตา และถึงแม้ว่าโดยปกติแล้วอาการจะหายภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากกลับลงมายังระดับความสูงที่ต่ำกว่า แต่ในปี 2010 นักปีนเขาคนหนึ่งตาบอดและเสียชีวิตในเขตมรณะ[ 275 ]
ทีมได้พยายามอย่างหนักตลอด 12 ชั่วโมงถัดมาเพื่อพาเขาลงจากภูเขา แต่ก็ไม่เป็นผลสำเร็จ เนื่องจากพวกเขาไม่สามารถพาเขาผ่านส่วนที่ยากลำบากได้[ 276 ]แม้แต่สำหรับผู้ที่มีความสามารถ สันเขาตะวันออกเฉียงเหนือของเอเวอเรสต์ก็ได้รับการยอมรับว่าเป็นความท้าทาย การช่วยเหลือผู้ที่หมดสติเป็นเรื่องยาก และอาจเกินความสามารถของหน่วยกู้ภัยที่จะช่วยชีวิตใครก็ตามในจุดที่ยากลำบากเช่นนี้[ 276 ]วิธีแก้ปัญหานี้ได้รับการริเริ่มโดยชายชาวเนปาลสองคนในปี 2011 ซึ่งตั้งใจจะเล่นพาราไกลดิ้งจากยอดเขา พวกเขาไม่มีทางเลือกและถูกบังคับให้ทำตามแผนต่อไป เพราะออกซิเจนบรรจุขวดและเสบียงหมด[ 277 ]พวกเขาประสบความสำเร็จในการร่อนลงจากยอดเขาและลงไปยังนัมเชบาซาร์ในเวลาเพียง 42 นาที โดยไม่ต้องปีนลงจากภูเขา[ 277 ]
ออกซิเจนเสริม


การเดินทางสำรวจส่วนใหญ่ใช้หน้ากากออกซิเจนและถังออกซิเจนที่ระดับความสูงเกิน8,000 เมตร (26,247 ฟุต) [ 278 ] สามารถปีนเอเวอเรสต์ได้โดยไม่ต้องใช้ออกซิเจนเสริม แต่เฉพาะนักปีนเขาที่เก่งที่สุดเท่านั้น และมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้น ออกซิเจนต่ำทำให้การรับรู้บกพร่อง และการรวมกันของสภาพอากาศที่รุนแรง อุณหภูมิต่ำ และความลาดชันสูง มักต้องการการตัดสินใจที่รวดเร็วและแม่นยำ ในขณะที่ประมาณ 95 เปอร์เซ็นต์ของนักปีนเขาที่ขึ้นไปถึงยอดเขาใช้ถังออกซิเจนเพื่อไปถึงยอดเขา แต่มีเพียงประมาณ 5 เปอร์เซ็นต์ของนักปีนเขาเท่านั้นที่ปีนขึ้นไปถึงยอดเขาเอเวอเรสต์ได้โดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริม อัตราการเสียชีวิตเป็นสองเท่าสำหรับผู้ที่พยายามปีนขึ้นไปถึงยอดเขาโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริม[ 279 ]การเดินทางที่ระดับความสูงเกิน8,000 เมตร (26,000 ฟุต)เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ เกิด ภาวะขาดออกซิเจนในสมอง[ 280 ] การศึกษาหนึ่งพบว่ายอดเขาเอเวอเรสต์อาจเป็นระดับความสูงที่สูงที่สุดที่มนุษย์ที่ปรับตัวได้แล้วสามารถขึ้นไปได้ แต่ยังพบว่านักปี นเขาอาจได้รับความเสียหายทางระบบประสาทอย่างถาวรแม้จะกลับไปยังระดับความสูงที่ต่ำกว่าก็ตาม[ 280 ]
การใช้ถังออกซิเจนเพื่อปีนเขาเอเวอเรสต์นั้นเป็นเรื่องที่ถกเถียงกันมานาน การใช้ถังออกซิเจนครั้งแรกเกิดขึ้นในการสำรวจปีนเขาเอเวอเรสต์ของอังกฤษในปี 1922โดยจอร์จ ฟินช์และเจฟฟรีย์ บรูซซึ่งปีนขึ้นไปถึง ระดับความสูง 7,800 เมตร (25,600 ฟุต)ด้วยความเร็วที่น่าทึ่ง ถึง 300 เมตรต่อชั่วโมง (1,000 ฟุตต่อ ชั่วโมง) พวกเขาถูกพายุรุนแรงพัดกระหน่ำ แต่ก็รอดชีวิตมาได้ด้วยการหายใจเอาออกซิเจนจากอุปกรณ์ที่ดัดแปลงขึ้นมาเองในเวลากลางคืน วันรุ่งขึ้นพวกเขาปีนขึ้นไปถึง ระดับความสูง 8,100 เมตร (26,600 ฟุต)ด้วยความเร็ว270 เมตรต่อชั่วโมง (900 ฟุตต่อชั่วโมง)ซึ่งเร็วกว่าผู้ที่ไม่ใช้ออกซิเจนเกือบสามเท่า อย่างไรก็ตาม การใช้ออกซิเจนนั้นถูกมองว่าเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมต่อการกีฬา จนกระทั่งไม่มีประเทศใดในโลกยอมรับอัตราการปีนขึ้นที่สูงเช่นนี้
จอร์จ มัลลอรีอธิบายว่าการใช้ออกซิเจนดังกล่าวเป็นการกระทำที่ไม่เป็นไปตามหลักการกีฬา แต่ต่อมาเขาสรุปว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะพิชิตยอดเขาได้หากปราศจากออกซิเจน และด้วยเหตุนี้จึงใช้มันในการพยายามครั้งสุดท้ายในปี 1924 [ 281 ]เมื่อเทนซิงและฮิลลารีพิชิตยอดเขาได้สำเร็จเป็นครั้งแรกในปี 1953 พวกเขาก็ใช้ชุดออกซิเจนบรรจุขวดแบบวงจรเปิด เช่นกัน โดย กริฟฟิธ พิวจ์นักสรีรวิทยาของคณะสำรวจกล่าวถึงการถกเถียงเรื่องออกซิเจนว่าเป็น "การโต้เถียงที่ไร้ประโยชน์" โดยสังเกตว่าออกซิเจน "ช่วยเพิ่มความรู้สึกซาบซึ้งต่อสภาพแวดล้อมโดยรอบได้อย่างมาก ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็เป็นหนึ่งในเหตุผลหลักของการปีนเขา" [ 282 ]ในอีกยี่สิบห้าปีต่อมา ออกซิเจนบรรจุขวดถือเป็นมาตรฐานสำหรับการพิชิตยอดเขาที่ประสบความสำเร็จทุกครั้ง
...แม้ว่าผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ราบและปรับตัวเข้ากับสภาพอากาศได้แล้วจะสามารถอยู่รอดบนยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ชั่วระยะหนึ่งโดยไม่ต้องใช้ออกซิเจนเสริม แต่เนื่องจากอยู่ในสภาวะที่ใกล้ขีดจำกัดมาก การออกแรงมากเกินไปเพียงเล็กน้อยก็อาจส่งผลเสียต่อการทำงานของสมองได้
— โทมัส เอฟ. ฮอร์นเบน ในสมองที่สูง[ 280 ]
ไรน์โฮลด์ เมสเนอร์เป็นนักปีนเขาคนแรกที่ทำลายธรรมเนียมการใช้ถังออกซิเจน และในปี 1978 เขาได้ร่วมกับปีเตอร์ ฮาเบเลอร์ปีนเขาสำเร็จเป็นครั้งแรกโดยไม่ใช้ถังออกซิเจน ในปี 1980 เมสเนอร์พิชิตยอดเขาได้สำเร็จเพียงลำพัง โดยไม่พึ่งถังออกซิเจนเสริม หรือลูกหาบ หรือเพื่อนร่วมปีนเขา บนเส้นทางตะวันตกเฉียงเหนือที่ยากกว่า เมื่อชุมชนนักปีนเขาพอใจแล้วว่าสามารถปีนเขาได้โดยไม่ต้องใช้ถังออกซิเจนเสริม นักปีนเขาสายอนุรักษ์นิยมหลายคนจึงก้าวไปอีกขั้นด้วยการยืนยันว่านั่นคือวิธีการปีนเขาที่ถูกต้อง[ 229 ] : 154
ผลกระทบจากภัยพิบัติในปี 1996ยิ่งทำให้การถกเถียงเรื่องนี้รุนแรงขึ้นจอน คราเคาเออร์เขียนหนังสือInto Thin Air (1997) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคำวิจารณ์ส่วนตัวของเขาเกี่ยวกับการใช้ถังออกซิเจน คราเคาเออร์เขียนว่า การใช้ถังออกซิเจนทำให้ผู้ปีนเขาที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมสามารถพยายามปีนขึ้นสู่ยอดเขาได้ ซึ่งนำไปสู่สถานการณ์อันตรายและมีผู้เสียชีวิตมากขึ้น ภัยพิบัติครั้งนี้เกิดจากจำนวนผู้ปีนเขาจำนวนมาก (34 คนในวันนั้น) ที่พยายามปีนขึ้นไป ทำให้เกิดความแออัดที่ขั้นบันไดฮิลลารี และทำให้ผู้ปีนเขาหลายคนล่าช้า โดยส่วนใหญ่ปีนขึ้นถึงยอดเขาหลังจากเวลาปกติ 14:00 น. เขาเสนอให้ห้ามใช้ถังออกซิเจน ยกเว้นในกรณีฉุกเฉิน โดยให้เหตุผลว่าการทำเช่นนั้นจะช่วยลดมลพิษที่เพิ่มขึ้นบนยอดเขาเอเวอเรสต์ (มีถังออกซิเจนจำนวนมากสะสมอยู่บนเนินเขา) และป้องกันไม่ให้ผู้ปีนเขาที่มีคุณสมบัติไม่เหมาะสมขึ้นไปบนภูเขา
ภัยพิบัติในปี 1996 ยังทำให้เกิดประเด็นเรื่องบทบาทของไกด์ในการใช้ออกซิเจนบรรจุขวดอีกด้วย[ 283 ]
การตัดสินใจของไกด์อนาโตลี บูครีฟ ที่ไม่ใช้ออกซิเจนบรรจุขวดถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงโดยจอน คราเคาเออร์ ผู้สนับสนุนของบูครีฟ (ซึ่งรวมถึงจี. เวสตัน เดอวอลต์ ผู้ร่วมเขียน หนังสือ The Climb ) ระบุว่าการใช้ออกซิเจนบรรจุขวดทำให้รู้สึกปลอดภัยอย่างผิดๆ[ 284 ]คราเคาเออร์และผู้สนับสนุนของเขาชี้ให้เห็นว่าหากไม่มีออกซิเจนบรรจุขวด บูครีฟไม่สามารถช่วยเหลือลูกค้าของเขาในการลงเขาได้โดยตรง[ 285 ]
ออกซิเจนต่ำอาจทำให้เกิดความบกพร่องทางสติปัญญาคล้ายกับอาการมึนงง ซึ่งอธิบายได้ว่าเป็น "กระบวนการคิดที่ล่าช้าและเฉื่อยชา ซึ่งในทางคลินิกเรียกว่า bradypsychia" แม้หลังจากกลับลงมาที่ระดับความสูงที่ต่ำกว่าแล้วก็ตาม[ 286 ]ในกรณีที่รุนแรง นักปีนเขาอาจประสบกับอาการประสาทหลอน การศึกษาบางชิ้นพบว่านักปีนเขาที่ปีนในที่สูง รวมถึงนักปีนเขาเอเวอเรสต์ ประสบกับโครงสร้างสมองที่เปลี่ยนแปลงไป[ 286 ]
การปีนเขาในฤดูใบไม้ร่วง

แม้โดยทั่วไปจะไม่เป็นที่นิยมเท่าฤดูใบไม้ผลิ แต่ก็มีการปีนขึ้นยอดเขาเอเวอเรสต์ในฤดูใบไม้ร่วง (เรียกอีกอย่างว่า "ฤดูหลังมรสุม") [ 68 ] [ 287 ]ตัวอย่างเช่น ในปี 2010 เอริค ลาร์เซนและไกด์ชาวเนปาล 5 คนได้พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ในฤดูใบไม้ร่วงเป็นครั้งแรกในรอบสิบปี[ 287 ]ฤดูใบไม้ร่วงเมื่อสิ้นสุดฤดูมรสุมถือว่าอันตรายกว่าเพราะโดยทั่วไปจะมีหิมะใหม่จำนวนมากซึ่งอาจไม่มั่นคง[ 101 ]อย่างไรก็ตาม หิมะที่เพิ่มขึ้นนี้อาจทำให้เป็นที่นิยมมากขึ้นสำหรับกีฬาฤดูหนาวบางประเภท เช่น สกีและสโนว์บอร์ด[ 68 ]นักปีนเขาชาวญี่ปุ่นสองคนก็พิชิตยอดเขาได้ในเดือนตุลาคม 1973 [ 288 ]
คริส แชนด์เลอร์และบ็อบ คอร์แม็คพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ได้ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2519 ในฐานะส่วนหนึ่งของคณะสำรวจเอเวอเรสต์ครบรอบ 200 ปีของอเมริกาในปีนั้น ซึ่งถือเป็นชาวอเมริกันกลุ่มแรกที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ในฤดูใบไม้ร่วง ตามรายงานของLos Angeles Times [ 289 ] ในศตวรรษที่ 21 ฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วงอาจเป็นที่นิยมมากกว่าสำหรับการเล่นสกีและสโนว์บอร์ดบนยอดเขาเอเวอเรสต์[ 290 ]ในช่วงทศวรรษ 1980 การปีนเขาในฤดูใบไม้ร่วงได้รับความนิยมมากกว่าในฤดูใบไม้ผลิ[ 291 ]นักบินอวกาศชาวอเมริกันคาร์ล กอร์ดอน เฮนิซเสียชีวิตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2536 ระหว่างการเดินทางสำรวจในฤดูใบไม้ร่วง เพื่อทำการทดลองเกี่ยวกับรังสี ปริมาณรังสีพื้นหลังจะเพิ่มขึ้นตามระดับความสูงที่สูงขึ้น[ 292 ]
ภูเขานี้ยังเคยถูกปีนขึ้นไปในฤดูหนาวด้วย แต่ไม่เป็นที่นิยมเนื่องจากสภาพอากาศที่หนาวเย็น มีลมแรง และมีช่วงเวลากลางวันสั้นลง[ 293 ] โดยทั่วไป แล้ว ในเดือนมกราคม ยอดเขาจะถูกลมพัดกระหน่ำด้วย ความเร็ว 270 กม./ชม. (170 ไมล์/ชม.)และอุณหภูมิเฉลี่ยของยอดเขาอยู่ที่ประมาณ−33 °F (−36 °C ) [ 68 ]
การโจรกรรมและอาชญากรรม
นักปีนเขาบางคนรายงานว่ามีการโจรกรรมที่อาจเป็นอันตรายถึงชีวิตจากคลังเสบียง ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 วิตอร์ เน เกรเต ชาวบราซิลคนแรกที่ปีนเอเวอเรสต์โดยไม่ใช้ออกซิเจนและเป็นส่วนหนึ่งของคณะของเดวิด ชาร์ป เสียชีวิตระหว่างการลงเขา และการโจรกรรมอุปกรณ์และอาหารจากค่ายพักแรมบนที่สูงของเขาอาจเป็นสาเหตุหนึ่ง[ 294 ] [ 295 ]นอกจากการโจรกรรมแล้ว ไมเคิล โคดาส ยังบรรยายไว้ในหนังสือของเขาเรื่องHigh Crimes: The Fate of Everest in an Age of Greed (2008) ว่า: [ 296 ]ไกด์และเชอร์ปาที่ไร้จรรยาบรรณการค้าประเวณีและการพนันที่ค่ายฐานทิเบต การฉ้อโกงที่เกี่ยวข้องกับการขายขวดออกซิเจน และนักปีนเขาที่รวบรวมเงินบริจาคโดยอ้างว่าเป็นการกำจัดขยะจากภูเขา[ 297 ] [ 298 ]
ในปี 2007 ฝั่งจีนของเอเวอเรสต์ในทิเบตถูกอธิบายว่า "ควบคุมไม่ได้" หลังจากที่ชาวแคนาดาคนหนึ่งถูกขโมยอุปกรณ์ทั้งหมดและถูกเชอร์ปาทิ้งไว้[ 299 ]เชอร์ปาอีกคนหนึ่งช่วยเหยื่อลงจากภูเขาได้อย่างปลอดภัยและให้อุปกรณ์สำรองแก่เขา นักปีนเขาคนอื่นๆ ก็รายงานว่าขวดออกซิเจนหาย ซึ่งแต่ละขวดอาจมีมูลค่าหลายร้อยดอลลาร์ นักปีนเขาหลายร้อยคนเดินผ่านเต็นท์ของผู้คน ทำให้ยากต่อการป้องกันการโจรกรรม[ 299 ]ในช่วงปลายทศวรรษ 2010 รายงานการขโมยขวดออกซิเจนจากค่ายพักแรมเริ่มมีมากขึ้น[ 300 ]
ไทม์ไลน์


เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลปีนเขาปี 2010 มีการปีนขึ้นสู่ยอดเขาทั้งหมด 5,104 ครั้ง โดยมีนักปีนเขาราว 3,142 คน[ 153 ]ความสำเร็จครั้งแรกที่โดดเด่นของนักปีนเขา ได้แก่:
- ปี 1922 : การปีนขึ้นสู่ยอดเขา8,000 เมตร (26,247 ฟุต) ครั้งแรก โดยจอร์จ มัลลอรี , พันเอก เฟลิกซ์ นอร์ตันและฮาวาร์ด ซอมเมอร์เวลล์
- ปี 1952 : คณะสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์ชาวสวิส ในปี 1952 พิชิตยอดเขาเซาท์คอล ได้สำเร็จเป็นครั้งแรก
- ปี 1953 : การพิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ครั้งแรก โดยเทนซิง นอร์เกย์และเอ็ดมุนด์ ฮิลลารีในคณะสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์ของอังกฤษปี 1953
- พ.ศ. 2503 : มีรายงานการปีนขึ้นจากสันเขาทางเหนือครั้งแรกโดยWang Fuzhou , Gonpoและ Qu Yinhua จากประเทศจีน[ 9 ]
- พ.ศ. 2518 : ผู้หญิงคนแรกที่ปีนขึ้นยอดเขา โดยจุนโกะ ทาเบอิ (16 พฤษภาคม) [ 153 ] [ 301 ]
- พ.ศ. 2518 : ผู้หญิงคนแรกปีนขึ้นยอดเขาจากสันเขาด้านเหนือ โดยพันธ็อกรองหัวหน้าคณะสำรวจเอเวอเรสต์ชาวจีนชุดที่สอง ซึ่งส่งนักปีนเขา 9 คนขึ้นสู่ยอดเขา (27 พฤษภาคม) [ 302 ] [ 303 ] [ 304 ]
- พ.ศ. 2521 : การขึ้นสู่ที่สูงครั้งแรกโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริมโดยReinhold MessnerและPeter Habeler [ 305 ]
- 1978 : การปีนเดี่ยวครั้งแรก โดยFranz Oppurg [ 306 ]
- 1980 : การขึ้นสู่ฤดูหนาวครั้งแรก โดย Polish National Expedition Winter 1979/1980 ( Leszek CichyและKrzysztof Wielicki [ 307 ] [ 308 ] )
- 1980 : การปีนเดี่ยวครั้งที่สอง และครั้งแรกโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริม โดย Reinhold Messner [ 305 ]
- พ.ศ. 2531 : การปีน "ข้าม" ครั้งแรกโดยทีมชาวจีน ญี่ปุ่น และเนปาล ซึ่งปีนขึ้นยอดเขาพร้อมกันจากทั้งด้านเหนือและด้านใต้ของภูเขา และลงอีกด้านหนึ่ง[ 301 ]การปีนข้ามนี้ยังเป็นครั้งแรกที่มีการบันทึกภาพทางโทรทัศน์ถ่ายทอดสดอีกด้วย
- 1988 : การลงจอดครั้งแรกด้วยร่มร่อน โดยJean-Marc Boivin [ 309 ]
- พ.ศ. 2531 : ลิเดีย เบรดีย์ขึ้นสู่ยอดเขาเป็นครั้งแรกโดยผู้หญิงโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริม[ 310 ]
- 2000 : ลักปา เชอร์ปาเป็นผู้หญิงชาวเนปาลคนแรกที่พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์และรอดชีวิต[ 311 ]
- 2000 : ลงเล่นสกีครั้งแรกโดยDavo Karničar [ 312 ]
- 2001 : การลงเนินครั้งแรกด้วยสโนว์บอร์ดโดยMarco Siffredi [ 313 ] [ 314 ]
- 2001 : การปีนขึ้นยอดเขาครั้งแรกโดยนักปีนเขาตาบอดErik Weihenmayer [ 315 ]
- 2025 : การลงเขาครั้งแรกด้วยสกีโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริมโดยAndrzej Bargiel [ 316 ] [ 317 ]
การบิน
ปี 1933: การบินเหนือยอดเขาเอเวอเรสต์
ลูซี่ เลดี้ ฮูสตันเศรษฐีชาวอังกฤษอดีตนักแสดงสาวได้ให้ทุนสนับสนุนการบินฮูสตันไปยังเอเวอเรสต์ในปี 1933 ฝูงบินที่นำโดยมาร์ควิสแห่งไคลด์สเดลได้บินเหนือยอดเขาเพื่อพยายามถ่ายภาพภูมิประเทศที่ไม่คุ้นเคย[ 318 ]
ปี 1988: การบินขึ้นและร่อนลงครั้งแรก
เมื่อวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2531 หลังจากปีนขึ้นเขาผ่านทางสันเขาตะวันออกเฉียงใต้ฌอง-มาร์ค โบวิน ได้ ทำการลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์ด้วยร่มร่อนเป็นครั้งแรก[ 309 ]ในกระบวนการนี้ได้สร้างสถิติการลงจากยอดเขาที่เร็วที่สุดและการบินด้วยร่มร่อนที่สูงที่สุด โบวินกล่าวว่า: "ผมเหนื่อยมากเมื่อถึงยอดเขาเพราะผมบุกเบิกเส้นทางไว้มาก และการวิ่งที่ระดับความสูงนี้ค่อนข้างยาก" [ 319 ]
1991: บอลลูนลมร้อนบินโฉบเหนือเมือง
ในปี 1991 ชายสี่คนในบอลลูนสองลูกประสบความสำเร็จ ในการบิน ด้วยบอลลูนอากาศร้อนเหนือยอดเขาเอเวอเรสต์ เป็นครั้งแรก [ 320 ]ในบอลลูนลูกหนึ่งมี Andy Elson และEric Jones (ช่างภาพ) และในบอลลูนอีกลูกมี Chris Dewhirst และLeo Dickinson (ช่างภาพ) [ 321 ] Dickinson ได้เขียนหนังสือเกี่ยวกับการผจญภัยนี้ชื่อBallooning Over Everest [ 321 ]บอลลูนอากาศร้อนได้รับการดัดแปลงให้สามารถใช้งานได้ที่ระดับความสูง ถึง 12,000 เมตร (40,000 ฟุต) [ 321 ] Reinhold Messner เรียกภาพพาโนรามาของเอเวอเรสต์ที่ Dickinson ถ่ายด้วยฟิล์ม Kodak Kodachrome ที่เลิกผลิตไปแล้วว่าเป็น "ภาพถ่ายที่ดีที่สุดในโลก" ตามที่หนังสือพิมพ์ The Telegraphของสหราชอาณาจักรรายงาน[ 322 ] Dewhirst เสนอที่จะพาผู้โดยสารไปทำซ้ำความสำเร็จนี้ในราคา 2.6 ล้านดอลลาร์สหรัฐต่อผู้โดยสารหนึ่งคน[ 320 ]
ปี 2005: นักบินขึ้นสู่ยอดเขาด้วยเฮลิคอปเตอร์

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2548 นักบินDidier Delsalleจากฝรั่งเศสได้นำ เฮลิคอปเตอร์ Eurocopter AS350 B3 ลงจอดบนยอดเขาเอเวอเรสต์[ 323 ]เขาจำเป็นต้องลงจอดเป็นเวลาสองนาทีเพื่อสร้างสถิติอย่างเป็นทางการของสหพันธ์การบินนานาชาติ (FAI) แต่เขาลงจอดได้ประมาณสี่นาทีถึงสองครั้ง[ 323 ]ในการลงจอดแบบนี้ ใบพัดจะยังคงทำงานอยู่ ซึ่งช่วยหลีกเลี่ยงการพึ่งพาหิมะในการรองรับเครื่องบินอย่างเต็มที่ การบินครั้งนี้ได้สร้างสถิติโลกด้านเฮลิคอปเตอร์ทั้งการลงจอดและการขึ้นบินที่สูงที่สุด[ 324 ]
รายงานข่าวบางฉบับระบุว่า รายงานการลงจอดบนยอดเขาเป็นความเข้าใจผิดเกี่ยวกับการลงจอดที่เซาท์โคล แต่เขาก็ได้ลงจอดที่เซาท์โคลเมื่อสองวันก่อนหน้า นั้นด้วย [ 325 ]ซึ่งการลงจอดครั้งนี้และสถิติเอเวอเรสต์ได้รับการยืนยันจาก FAI [ 324 ]เดลซาลล์ยังได้ช่วยเหลือผู้ปีนเขาชาวญี่ปุ่นสองคนที่ระดับความสูง4,880 เมตร (16,000 ฟุต)ขณะที่เขาอยู่ที่นั่น ผู้ปีนเขาคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า สถิติใหม่นี้หมายถึงโอกาสในการช่วยเหลือที่ดีขึ้น[ 323 ]
2011: เล่นพาราไกลดิ้งลงจากยอดเขา
เมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2554 ชาวเนปาล Lakpa Tsheri Sherpa และ Sano Babu Sunuwar ได้ร่อนร่มจากยอดเขาเอเวอเรสต์ลงสู่Namche Bazaarในเวลา 42 นาที[ 277 ] [ 326 ]หลังจากการบิน พวกเขาได้เดินป่า ปั่นจักรยาน และพายเรือคายัคไปยังมหาสมุทรอินเดีย และไปถึงอ่าวเบงกอลในวันที่ 27 มิถุนายน 2554 จึงกลายเป็นคนกลุ่มแรกที่ลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์สู่ทะเลได้อย่างต่อเนื่อง[ 327 ]พวกเขาประสบความสำเร็จในภารกิจที่ก้าวล้ำนี้ แม้ว่า Babu จะไม่เคยปีนเขามาก่อน และ Lakpa ไม่เคยพายเรือคายัคและไม่รู้แม้กระทั่งวิธีการว่ายน้ำ[ 327 ]ต่อมาทั้งคู่ได้รับรางวัล National Geographic Adventurers of the Year ประจำปี 2012 จากความสำเร็จของพวกเขา[ 327 ] ในปี 2556 ภาพวิดีโอการบินดังกล่าว ได้ถูกนำเสนอในรายการข่าวโทรทัศน์Nightline [ 328 ]
ปี 2014: การขึ้นสู่ที่สูงโดยใช้เฮลิคอปเตอร์ช่วย
ในปี 2014 ทีมที่ได้รับทุนสนับสนุนและนำโดยนักปีนเขาWang Jingใช้เฮลิคอปเตอร์บินจากค่ายฐานใต้ไปยังค่ายที่ 2 เพื่อหลีกเลี่ยงธารน้ำแข็ง Khumbu จากนั้นจึงปีนขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอเรสต์[ 329 ]การปีนเขาครั้งนี้ก่อให้เกิดความไม่พอใจและข้อโต้แย้งในวงการปีนเขาทั่วโลกเกี่ยวกับความถูกต้องและความเหมาะสมของการปีนเขาของเธอ[ 330 ] [ 331 ]ในที่สุดเนปาลก็ทำการสอบสวน Wang ซึ่งในตอนแรกปฏิเสธข้อกล่าวอ้างที่ว่าเธอบินไปยังค่ายที่ 2 โดยยอมรับเพียงว่ามีทีมสนับสนุนบางส่วนบินไปยังค่ายที่สูงกว่านั้น เหนือธารน้ำแข็ง Khumbu [ 332 ]อย่างไรก็ตาม ในเดือนสิงหาคม 2014 เธอได้กล่าวว่าเธอบินไปยังค่ายที่ 2 เพราะธารน้ำแข็งนั้นผ่านไม่ได้ “ถ้าคุณไม่บินไปที่ค่ายที่ 2 คุณก็แค่กลับบ้าน” เธอกล่าวในการสัมภาษณ์ ในการสัมภาษณ์เดียวกันนั้น เธอยังยืนยันว่าเธอไม่เคยพยายามปกปิดข้อเท็จจริงนี้[ 330 ]
ทีมของเธอต้องใช้เส้นทางด้านทิศใต้เพราะจีนปฏิเสธที่จะอนุญาตให้พวกเขาปีนเขา ในที่สุด การปฏิเสธของจีนอาจเป็นประโยชน์ต่อผลประโยชน์ของเนปาล ทำให้รัฐบาลสามารถแสดงให้เห็นถึงโรงพยาบาลท้องถิ่นที่ได้รับการปรับปรุง และเปิดโอกาสให้เกิดรูปแบบการบิน/ปีนเขาแบบผสมผสานใหม่ ซึ่งกระตุ้นให้เกิดการอภิปรายเกี่ยวกับการใช้เฮลิคอปเตอร์ในโลกของการปีนเขา[ 330 ] National Geographic ตั้งข้อสังเกตว่าหมู่บ้านแห่งหนึ่งได้มอบเกียรติยศให้แก่หวังหลังจากที่เธอบริจาคเงิน 30,000 ดอลลาร์สหรัฐให้กับโรงพยาบาลของเมือง หวังได้รับรางวัลนักปีนเขานานาชาติแห่งปีจากรัฐบาลเนปาลในเดือนมิถุนายน 2014 [ 329 ]
ปี 2016: ธุรกิจเฮลิคอปเตอร์เติบโตขึ้น
ในปี 2016 มีการบันทึกการใช้งานเฮลิคอปเตอร์ที่เพิ่มขึ้นเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและขนส่งวัสดุข้ามธารน้ำแข็งคุมบูที่อันตราย[ 333 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีการบันทึกว่าเที่ยวบินช่วยประหยัดการเดินทางของคนแบกหามบนธารน้ำแข็งได้ถึง 80 เที่ยว แต่ยังคงเพิ่มกิจกรรมเชิงพาณิชย์ที่เอเวอเรสต์[ 333 ]หลังจากชาวเนปาลจำนวนมากเสียชีวิตในธารน้ำแข็งในปี 2014 รัฐบาลต้องการให้เฮลิคอปเตอร์จัดการการขนส่งไปยังแคมป์ 1 มากขึ้น แต่ไม่สามารถทำได้เนื่องจากแผ่นดินไหวในปี 2015 ทำให้ภูเขาปิด ดังนั้นจึงได้นำมาใช้ในปี 2016 (แม้ว่าเฮลิคอปเตอร์จะมีบทบาทสำคัญในการช่วยเหลือผู้คนจำนวนมากในปี 2015 ก็ตาม) [ 333 ]ในช่วงฤดูร้อนนั้น Bell ได้ทดสอบ412EPIซึ่งดำเนินการทดสอบหลายชุด รวมถึงการลอยตัวที่ ระดับความสูง 5,500 เมตร (18,000 ฟุต)และบินสูงถึง6,100 เมตร (20,000 ฟุต)ใกล้กับภูเขาเอเวอเรสต์[ 334 ]
กีฬาผาดโผน
นอกจากปีนเขาแล้ว ภูเขาเอเวอเรสต์ยังเป็นสถานที่จัดกิจกรรมกีฬาฤดูหนาวและการผจญภัยอื่นๆ เช่น สโนว์บอร์ด สกี พาราไกลดิ้ง และเบสจัมพ์
ยูอิจิโร มิอุระกลายเป็นคนแรกที่เล่นสกีลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์ในช่วงทศวรรษ 1970 เขาลงมาเกือบ1,300 เมตรในแนวดิ่ง (4,200 ฟุต)จาก South Col ก่อนที่จะล้มลงและได้รับบาดเจ็บสาหัส[ 96 ]สเตฟาน กัตต์ และมาร์โก ซิฟเฟรดี เล่นสโนว์บอร์ดบนยอดเขาเอเวอเรสต์ในปี 2001 [ 335 ]นักสกีคนอื่นๆ ที่เล่นสกีบนยอดเขาเอเวอเรสต์ ได้แก่ดาวอ คาร์นิช ฮาร์ จากสโลวีเนีย ซึ่งลงจากยอดเขาไปยัง South Base Camp ในปี 2000 ฮันส์ คัมเมอร์แลนเดอร์ จากอิตาลี ในปี 1996 ทางด้านเหนือ และคิท เดสลอริเยร์ จากสหรัฐอเมริกา ในปี 2006 [ 336 ]มาร์โก ซิฟเฟรดี เสียชีวิตในปี 2002 ในการเดินทางเล่นสโนว์บอร์ดครั้งที่สองของเขา[ 335 ]ในปี 2025 อันเดรย์ บาร์เกียล ลงจากยอดเขาด้วยสกีเป็นครั้งแรกโดยไม่ใช้ออกซิเจนเสริม[ 316 ] [ 317 ]
การร่อนลงแบบต่างๆ ได้รับความนิยมมากขึ้นเรื่อยๆ และโดดเด่นในเรื่องการร่อนลงอย่างรวดเร็วไปยังค่ายพักด้านล่าง ในปี 1986 สตีฟ แมคคินนีย์นำคณะสำรวจไปยังยอดเขาเอเวอเรสต์[ 337 ]ชาวฝรั่งเศสฌอง-มาร์ค โบวิน ทำการร่อนลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์ด้วย ร่มร่อนเป็นครั้งแรกในเดือนกันยายน ปี 1988 โดยร่อนลงจากสันเขาตะวันออกเฉียงใต้ไปยังค่ายพักด้านล่างในเวลาไม่กี่นาที[ 309 ]ในปี 2011 ชาวเนปาล ซาโน บาบู ซูนูวาร์ และลักปา เชรี เชอร์ปา ทำการร่อนลงจากยอดเขาเอเวอเรสต์ลงมา5,000 เมตร (16,400 ฟุต)ในเวลา 45 นาที[ 338 ]
ความสำคัญทางศาสนา

ทางตอนใต้ของภูเขาเอเวอเรสต์ถือเป็นหนึ่งใน "หุบเขาที่ซ่อนเร้น" หลายแห่งที่เป็นสถานที่หลบภัยซึ่งกำหนดโดยปัทมาสัมภวะนักบุญพุทธที่เกิดใน "ดอกบัว" ในศตวรรษที่ 9 [ 339 ]
วัดร่องบุกตั้งอยู่ใกล้เชิงเขาด้านเหนือของเอเวอเรสต์ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "ประตูศักดิ์สิทธิ์สู่ยอดเขาเอเวอเรสต์ พร้อมทิวทัศน์อันงดงามที่สุดในโลก" [ 340 ]สำหรับชาวเชอร์ปาที่อาศัยอยู่บนเนินเขาเอเวอเรสต์ใน ภูมิภาค คุมบู ของเนปาล วัดร่องบุกเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญ ซึ่งต้องเดินทางข้ามเทือกเขาหิมาลัยผ่าน นังปาลา เป็น เวลาหลายวัน[ 112 ]
เชื่อกันว่า มิโยลังซังมาเทพธิดาแห่งการให้ที่ไม่ สิ้นสุดของ พุทธศาสนาทิเบต เคยประทับอยู่ที่ยอดเขาเอเวอเรสต์ ตามความเชื่อของพระสงฆ์ชาวเชอร์ปา ยอดเขาเอเวอเรสต์เป็นทั้งพระราชวังและสนามเด็กเล่นของมิโยลังซังมา และนักปีนเขาทุกคนต่างได้รับการต้อนรับเพียงบางส่วนเท่านั้น เนื่องจากเดินทางมาโดยไม่ได้รับเชิญ[ 339 ]
ชาวเชอร์ปายังเชื่อว่าภูเขาเอเวอเรสต์และบริเวณเชิงเขานั้นเต็มไปด้วยพลังทางจิตวิญญาณ และควรแสดงความเคารพเมื่อผ่านภูมิประเทศอันศักดิ์สิทธิ์นี้ ณ ที่นี้ ผล ของกรรมจากการกระทำของตนจะทวีคูณขึ้น และควรหลีกเลี่ยงความคิดที่ไม่บริสุทธิ์[ 339 ]
การจัดการขยะ
ในปี 2015 ประธานสมาคมปีนเขาแห่งเนปาลได้เตือนว่ามลภาวะ โดยเฉพาะของเสียจากมนุษย์ ได้ถึงระดับวิกฤตแล้ว มีอุจจาระของมนุษย์มากถึง12,000 กิโลกรัม (26,500 ปอนด์)ในแต่ละฤดูกาลถูกทิ้งไว้บนภูเขา[ 341 ]อุจจาระของมนุษย์ถูกทิ้งเกลื่อนกลาดตามขอบทางขึ้นสู่ยอดเขา ทำให้พื้นที่นอนพักทั้งสี่แห่งบนเส้นทางขึ้นทางด้านใต้ของเอเวอเรสต์กลายเป็นเหมือนสนามทุ่นระเบิดที่เต็มไปด้วยอุจจาระของมนุษย์ นักปีนเขาที่อยู่เหนือแคมป์ฐาน—ตลอดระยะเวลา 62 ปีของการปีนเขาบนภูเขา—ส่วนใหญ่มักจะฝังอุจจาระของตนในหลุมที่ขุดด้วยมือในหิมะ หรือโยนลงไปในรอยแยก หรือเพียงแค่ถ่ายอุจจาระในที่ที่สะดวก ซึ่งมักจะอยู่ห่างจากเต็นท์ของพวกเขาเพียงไม่กี่เมตร สถานที่เดียวที่นักปีนเขาสามารถถ่ายอุจจาระได้โดยไม่ต้องกังวลว่าจะปนเปื้อนภูเขาคือแคมป์ฐาน ที่ระดับความสูงประมาณ5,500 เมตร (18,000 ฟุต)แคมป์ฐานเป็นแคมป์ที่มีกิจกรรมมากที่สุดบนเอเวอเรสต์ เนื่องจากนักปีนเขาปรับตัวและพักผ่อนที่นั่น ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 คณะสำรวจเริ่มใช้ห้องน้ำที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้นจากถังพลาสติกสีน้ำเงินขนาด 190 ลิตร (50 แกลลอนสหรัฐ)ที่ติดตั้งที่นั่งชักโครกและปิดมิดชิด[ 342 ]
ปัญหาขยะของมนุษย์ยิ่งทวีความรุนแรงขึ้นจากการมีขยะที่ไม่เป็นอันตรายอื่นๆ เช่น ถังออกซิเจนที่ใช้แล้ว เต็นท์ที่ถูกทิ้งร้าง กระป๋องและขวดเปล่า ปัจจุบันรัฐบาลเนปาลกำหนดให้ผู้ปีนเขาแต่ละคนต้องนำขยะ 8 กิโลกรัมกลับไปด้วยเมื่อลงจากภูเขา[ 343 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2562 เนื่องจากปัญหาขยะที่เพิ่มมากขึ้น จีนจึงปิดค่ายฐานบนฝั่งเอเวอเรสต์ไม่ให้นักท่องเที่ยวที่ไม่มีใบอนุญาตปีนเขาเข้าไป นักท่องเที่ยวได้รับอนุญาตให้ไปได้ไกลถึงวัดร่องบุกเท่านั้น[ 344 ]
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 เทศบาลตำบลคุม บู ปาซังลามูในเขตโซลู คุมบู ได้เริ่มดำเนินการรณรงค์เก็บขยะเกือบ10,000 กิโลกรัม (20,000 ปอนด์)จากเอเวอเรสต์[ 345 ]ห้าปีต่อมา ในปี พ.ศ. 2567 การกำจัดขยะยังคงได้รับความสนใจอย่างต่อเนื่อง[ 346 ] [ 347 ] [ 348 ]
ดูเพิ่มเติม
- แผนของจีนในการสร้างอุโมงค์รถไฟใต้ภูเขาเอเวอเรสต์
- เอเวอเรสติ้ง – กิจกรรมปั่นจักรยาน
- รายชื่อผู้เสียชีวิตบนยอดเขาสูง 8,000 เมตร
- รายชื่อระดับความสูงสูงสุดและต่ำสุดแยกตามประเทศ
- ยอดเขาที่อยู่ห่างจากศูนย์กลางโลกมากที่สุด
- รายชื่อสถิติผู้เสียชีวิตบนยอดเขาเอเวอเรสต์
- รายชื่อผู้พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์เรียงตามจำนวนครั้งที่ขึ้นถึงยอดเขา
- รายชื่อผู้เสียชีวิตขณะปีนเขาเอเวอเรสต์
- รายชื่อการเล่นสกีลงจากยอดเขาสูงกว่า 8,000 เมตร – สถิติที่น่าสนใจบนภูเขาที่มีความสูงเกิน 8,000 เมตรหน้าเว็บแสดงคำอธิบายสั้น ๆ ของเป้าหมายการเปลี่ยนเส้นทาง
- รายชื่อภูเขาที่สูงที่สุดในระบบสุริยะ
- ภูเขาเอเวอเรสต์ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- อุบัติเหตุขณะปีนเขาฮูด
- มุกิยาปัตติ มูชาร์นิยา – จุดต่ำสุดของประเทศเนปาล
- อุทยานแห่งชาติโชโมลังมา – อุทยานแห่งชาติในทิเบต ประเทศจีน
- ธารน้ำแข็งรองบุก – ธารน้ำแข็งในทิเบต ประเทศจีน
- อุทยานแห่งชาติสการ์มาทา – อุทยานแห่งชาติของเนปาล
- ฐานข้อมูลเทือกเขาหิมาลัย – สถิติการปีนเขาของเอลิซาเบธ ฮอว์ลีย์
- ลำดับเหตุการณ์ของการสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์
หมายเหตุ
- ↑จากโกเคียวริ
- ↑อ้างอิงจากการสำรวจระดับความสูงของยอดหิมะในปี 2020 ซึ่งหมายถึงจุดสูงสุดของน้ำแข็งหิมะถาวรบนยอดเขา—ตรงข้ามกับจุดสูงสุดของหิน ซึ่งวัดได้ประมาณ 8,844 เมตร สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่ การสำรวจ
- ↑ตำแหน่งของยอดเขาเอเวอเรสต์บนพรมแดนระหว่างประเทศปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในแผนที่ภูมิประเทศโดยละเอียด รวมถึงแผนที่ทางการของเนปาลด้วย
- ↑ยังไม่แน่ชัดว่าจอร์จ มัลลอรีและแอนดรูว์ เออร์ไวน์พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์ได้สำเร็จในปี 1924 หรือไม่ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่การสำรวจยอดเขาเอเวอเรสต์ของอังกฤษในปี 1924
- 1 2แนวคิดเรื่อง "ฐาน" ของภูเขานั้นโดยทั่วไปแล้วเป็นแนวคิดที่ค่อนข้างมีปัญหา และไม่มีคำจำกัดความที่ยอมรับกันโดยทั่วไป อย่างไรก็ตาม สำหรับยอดเขาที่โผลขึ้นมาจากภูมิประเทศที่ค่อนข้างราบเรียบ เช่น เมานาเคอาหรือเดนาลี สามารถคำนวณความสูง "โดยประมาณ" เหนือ "ฐาน" ได้ แต่เอเวอเรสต์นั้นซับซ้อนกว่า เนื่องจากมันโผลขึ้นมาจากภูมิประเทศที่ค่อนข้างราบเรียบเฉพาะทางด้านเหนือ (ที่ราบสูงทิเบต) เท่านั้น ดังนั้น แนวคิดเรื่อง "ฐาน" จึงมีความหมายน้อยกว่าสำหรับเอเวอเรสต์เมื่อเทียบกับเมานาเคอาหรือเดนาลี และช่วงของตัวเลขสำหรับ "ความสูงเหนือฐาน" จึงกว้างกว่า โดยทั่วไปแล้ว การเปรียบเทียบโดยอิงจาก "ความสูงเหนือฐาน" นั้นค่อนข้างน่าสงสัย
- ↑ในตารางด้านล่าง อุณหภูมิที่ระบุคืออุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ยที่บันทึกไว้ในเดือนนั้น ดังนั้น ในปีโดยเฉลี่ย อุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ในเดือนกรกฎาคมจะอยู่ที่ −18 องศาเซลเซียส และอุณหภูมิต่ำสุดที่บันทึกไว้ในเดือนมกราคมจะอยู่ที่ −36 องศาเซลเซียส
- ↑ภาษาเนปาล : सगरमाथा ,การออกเสียงภาษาเนปาล: [ səɡərˈmɑːtʰaː ]
- ↑ภาษาทิเบตมาตรฐาน : ཇོ་མོ་གླང་མ ,การออกเสียงภาษาทิเบต: [ [t͡ɕʰòmó láŋmá] ]
Further reading
- Astill, Tony (2005). Mount Everest: The Reconnaissance 1935.
- Boukreev, Anatoli; DeWalt, G. Weston (1997). The Climb: Tragic Ambitions on Everest. Saint Martin's Press. ISBN 978-0-312-16814-8.
- Hillary, Edmund (1953). High Adventure. London: Hodder & Stoughton.
- Holdich, Thomas (1911). . Encyclopædia Britannica. Vol. 10 (11th ed.). p. 7.
- Messner, Reinhold (1989). The Crystal Horizon: Everest – the first solo ascent. Seattle: The Mountaineers. ISBN 978-0-89886-207-2.
- Murray, W.H. (1953). The Story of Everest, 1921–1952. London: J.M. Dent & Sons.
- Norgay, Tenzing; Ullman, Ramsey James (1955). Tiger of the Snows. New York: Putnam.
- Tilman, H.W. (1952). Nepal Himalaya. Cambridge University Press.
- Washburn, Bradford (November 1988). "Mount Everest: Surveying the Third Pole". National Geographic. Vol. 174, no. 5. pp. 652–659. ISSN 0027-9358. OCLC 643483454.
- Fleetwood, Lachlan (May 2022). Science on the Roof of the World: Empire and the Remaking of the Himalaya. Science in History. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-1-009-12311-2.
External links
- Mount Everest on Himalaya-Info.org (German)
- 360 panorama view from top of Mount Everest – large dimension drawing
- National Geographic site on Mount Everest
- NOVA site on Mount Everest
- Imaging Everest, a collection of photographsArchived 14 November 2016 at the Wayback Machine
- Mount Everest on Summitpost
- Full list of all ascents of Everest up to and including 2008 (in PDF format)
- Deaths by year (Summits and deaths per year)
- Mount Everest panorama, Mount Everest interactive panorama (QuickTime format), Virtual panoramas
- National Geographic, 2015 article with info-graphic on climbing routes
- Himalayan Database: Data Visualization of Mount Everest Summit, Attempt, and Death
