กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

แคลร์ เบตส์

แคลร์ เบตส์ (หรือ ไทเลอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจาก ละครโทรทัศน์เรื่อง EastEnders ของ BBC รับบทโดย เจมมา บิสซิกซ์ บิ สซิกซ์รับบทนี้ครั้งแรกในวัยเรียนตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1998...

แคลร์ เบตส์

แคลร์ เบตส์
ตัวละครจาก EastEnders
เจมมา บิสซิกซ์ รับบทเป็น แคลร์ เบตส์ (2026)
แสดงโดยGemma Bissix (1993–2008, 2026) ไม่ระบุชื่อผู้แต่ง (2025)
ระยะเวลา
  • พ.ศ. 2536–2541
  • 2008
  • 2025–2026
ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่ 879 วันที่ 6 กรกฎาคม 1993 ( 6 กรกฎาคม 1993 )
การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายตอนที่ 7333 20 พฤษภาคม 2026 ( 2026-05-20 )
แนะนำโดย
ข้อมูลภายในจักรวาล
ชื่ออื่นๆแคลร์ ไทเลอร์
อาชีพพนักงานต้อนรับนักศึกษา
พ่อเลียม ไทเลอร์
แม่เดบบี้ เบตส์
พ่อบุญธรรมไนเจล เบตส์
แม่เลี้ยงจูลี่ เบตส์ (บุตรบุญธรรม)
ลูกสาวเบลล่า
คุณยายแม็กซีน พาล์มเมอร์

แคลร์ เบตส์ (หรือไทเลอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจากละครโทรทัศน์เรื่องEastEnders ของ BBC รับบทโดยเจมมา บิสซิกซ์ บิสซิกซ์รับบทนี้ครั้งแรกในวัยเรียนตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1998 เธอออกจากละครพร้อมกับไนเจล เบตส์ พ่อบุญธรรมของเธอ เมื่อพอล แบรดลีย์ นักแสดง ที่รับบทไนเจล ตัดสินใจออกจากละคร หลังจากหายไปสิบปี บิสซิกซ์กลับมารับบทนี้อีกครั้งในเดือนกุมภาพันธ์ 2008 ตัวละครของเธอเปลี่ยนจาก "น่ารักและอ่อนหวาน" กลายเป็น "นักล่าผู้ชาย" ที่โลภเงินทอง ไล่ล่าผู้ชายรวยๆ เพื่อเงินของพวกเขา สื่ออังกฤษให้ความสนใจกับความชอบของตัวละครในการแต่งกายที่เปิดเผย และในขณะที่เธอได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์บางคน แต่ก็มีคนบอกว่าเธอถูกใช้ประโยชน์น้อยเกินไปเมื่อกลับมา บิสซิกซ์ออกจากEastEnders อีกครั้ง เมื่อสิ้นสุดสัญญาในช่วงกลางปี ​​2008 ตอนที่เธอออกจากละครออกอากาศในเดือนสิงหาคมของปีนั้น ตัวละครปรากฏตัวอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม 2025 ในบทรับเชิญที่ไม่ได้รับเครดิต ในฐานะภาพหลอนในจิตใจของไนเจล ในปีต่อมา บิสซิกซ์กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในช่วงสั้นๆ เมื่อแคลร์กลับมาที่วอลฟอร์ดในวันที่ 4 มีนาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวเกี่ยวกับภาวะสมองเสื่อมของไนเจล และอีกครั้งในวันที่ 20 พฤษภาคม ในงานศพของไนเจล

การสร้างและการพัฒนา

วาระแรก (ปี 1993–1998)

เจมมา บิสซิกซ์รับบทเป็น แคลร์

แคลร์ ไทเลอร์ (ต่อมาคือเบตส์) ได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างบริหารของอีสต์เอนเดอร์สเลียวนาร์ด ลูอิส [ 1 ] เจมมา บิสซิกซ์ได้รับบทนี้ บิสซิกซ์กล่าวถึงกระบวนการคัดเลือกนักแสดงในปี 2001 ว่า "ฉันอายุ 9 ขวบตอนที่เริ่มแสดงในอีสต์เอนเดอร์ส ฉันเรียนการแสดงหลังเลิกเรียน และแม่พาฉันไปออดิชั่น มีผู้สมัครประมาณ 50 คน ฉันอ่านบท และพอถึงบ้านพวกเขาก็โทรไปบอกพ่อว่าฉันได้บทนี้แล้ว เดิมทีฉันควรจะแสดงแค่ 3 ตอน แต่กลายเป็น 5 ปี" [ 2 ]นี่เป็นงานแสดงครั้งแรกของเธอ และเธอไม่ได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นทางการ[ 3 ]ในปี 2008 บิสซิกซ์กล่าวว่า "นั่นคือการฝึกฝนของฉัน [...] หลายคน [เข้าเรียน] โรงเรียนสอนการแสดง แต่ฉันได้รับการฝึกฝนจากอีสต์เอนเดอร์ส" [ 3 ]ตัวละครนี้ปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2536 ในฐานะลูกสาวของเดบบี้ ไทเลอร์ ( นิโคล่า ดัฟเฟ็ตต์ ) ซึ่งเป็นคู่รักของไนเจล เบตส์ ( พอล แบรดลีย์ ) ตัวละครประจำของอีสต์เอนเดอร์ส

เนื้อเรื่องแนะนำตัวของแคลร์มุ่งเน้นไปที่ความรุนแรงในครอบครัว – การทำร้ายร่างกายของ เลียม ไทเลอร์ ( ฟรานซิส แม็กกี ) ผู้เป็นพ่อของเธอ ต่อเด็บบี้ ผู้เป็นแม่ของเธอ – และการที่เธอตกอยู่ท่ามกลางความขัดแย้งของพ่อแม่ เนื้อเรื่องต่อมาเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของแม่ของเธอ ซึ่งถูกรถชนแล้วหนีในปี 1995 และการต่อสู้แย่งชิงสิทธิ์เลี้ยงดูระหว่างพ่อและพ่อเลี้ยงของเธอ ซึ่งในที่สุดก็ทำให้ไนเจลได้รับสิทธิ์เลี้ยงดูแคลร์ หลังจากอยู่ในซีรีส์มาหกปี ตัวละครนี้ก็ถูกตัดออกไปในปี 1998 อันเป็นผลมาจากการตัดสินใจของพอล แบรดลีย์ ที่จะออกจากซีรีส์ โดยมีรายงานว่าเขากลัวที่จะถูกจำกัดบทบาทให้เป็นไนเจล "เด็กเนิร์ด" [ 4 ]นักเขียนบทของEastEndersต้องการให้ไนเจลมีตอนจบที่มีความสุข ดังนั้นจึงมีการสร้างตัวละครชื่อจูลี่ เฮย์ ( คาเรน เฮนท์ฮอร์น ) ขึ้นมาเพื่อเป็นคู่รักของไนเจล ในขณะที่ลูกชายของเธอจอช ซอนเดอร์ส ( จอน ลี ) ก็ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเป็นคู่รักของแคลร์[ 5 ]ในเนื้อเรื่อง ไนเจลตกหลุมรักจูลี่ ครูของแคลร์ ขณะที่พวกเขาพยายามแก้ไขพฤติกรรมที่มีปัญหาของแคลร์ที่โรงเรียน ในเวลาเดียวกัน แคลร์ก็ตกหลุมรักจอช ลูกชายของจูลี่ และเมื่อเนื้อเรื่องถึงจุดไคลแม็กซ์ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2541 ครอบครัวเบตส์จึงย้ายไปสกอตแลนด์เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่กับจูลี่และจอช[ 4 ]นับตั้งแต่การจากไปครั้งแรก นักแสดงเจมมา บิสซิกซ์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกจากละครของตัวละครของเธอว่า "มันเป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับตัวละครที่จะจากไป นอกจากนี้ เมื่อคุณอายุ 15 ปีและไม่ได้ตัดผมมาหกปีแล้ว คุณก็ต้องการการเปลี่ยนแปลง" [ 6 ]

การนำกลับมาอีกครั้ง (2008)

เตรียมพบกับการกลับมาของใบหน้าคุ้นเคย เมื่อเจมมา บิสซิกซ์ กลับมายังวอลฟอร์ดในช่วงปีใหม่เพื่อรับบทเป็นแคลร์ เบตส์ อีกครั้ง... ดราม่ามักตามติดแคลร์เสมอเมื่อเธออยู่ในวอลฟอร์ด และการกลับมาของเธอก็ดูเหมือนจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง แคลร์กลับมาพักอยู่กับดอทซึ่งดีใจมากที่ได้เจอเธอ แต่ทำไมแคลร์ถึงมีพฤติกรรมแปลกๆ เมื่อถูกถามถึงไนเจล?

— bbc.co.uk, 19 กันยายน 2007 [ 7 ]

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2550 รายงานข่าวอย่างเป็นทางการของ BBC ประกาศว่านักแสดงหญิงจะกลับมารับบทแคลร์อีกครั้งหลังจากที่เธอออกจากบทบาทไปเมื่อ 10 ปีก่อน[ 7 ] บิสซิกซ์ได้รับการติดต่อให้กลับมารับบทโดย ดีเดอริค ซานเตอร์โปรดิวเซอร์บริหารของEastEndersหลังจากที่เธอประสบความสำเร็จในการรับบทแคลร์ เดไวน์ ตัวร้ายในละครHollyoaks ทางช่อง Channel 4 [ 8 ] บิสซิกซ์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการกลับมาของเธอว่า "การได้กลับมารับบทแคลร์ ซึ่งฉันเคยเล่นตอนเด็กๆ ถือเป็นเกียรติอย่างยิ่ง มันวิเศษมากที่ได้คว้าสิ่งที่เคยเป็นมาและพยายามพัฒนาให้เป็นสิ่งใหม่ ฉันมีความสุขกับทุกนาที" [ 9 ]บิสซิกซ์กลับมาปรากฏตัวในบทแคลร์อีกครั้งในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ในฉากแรกของเธอ เธอถูกโยนออกจากท้ายรถโดยคนรักของเธอ ซึ่งเป็นซีอีโอของบริษัทใหญ่[ 10 ]

ลักษณะเฉพาะ

ต่างจากตัวละคร "น่ารักและอ่อนหวาน" ที่เธอปรากฏตัวในช่วงทศวรรษ 1990 แคลร์กลับกลายเป็น "ผู้หญิงร้ายที่คอยหลอกล่อผู้ชาย" เมื่อกลับมาอีกครั้งในปี 2008 เป็นผู้หญิงที่หวังรวยทางลัด ไล่ตามผู้ชายร่ำรวยเพื่อเงินของพวกเขา[ 10 ]บิสซิกซ์กล่าวว่า "ตัวผมเอง ดีเดอริค [แซนเตอร์] และ [โปรดิวเซอร์เรื่องราว] โดมินิก [เทรดเวลล์-คอลลินส์]ได้มีการประชุมเพื่อสร้างตัวละคร และเราได้พูดคุยกันถึงสิ่งที่แคลร์ทำมาตลอดและวิธีที่เธอมาถึงจุดนี้ เรื่องราวเบื้องหลังของเธอมีบทบาทสำคัญอย่างมากในการพัฒนาตัวละครของผม" [ 11 ]

ส่วนหนึ่งของรูปลักษณ์ใหม่ของตัวละคร บิสซิกซ์จำเป็นต้องสวมใส่เสื้อผ้าที่เปิดเผยเป็นประจำ เธอได้แสดงความคิดเห็นว่า "นั่นคือตัวละครของเธอ เธอคิดว่าตัวเองดูเซ็กซี่ และเธอคิดว่านั่นคือสิ่งที่ทำให้ผู้ชายคุกเข่าลง คุณไม่สามารถตำหนิเธอได้ เพราะมันได้ผลกับคนส่วนใหญ่" [ 12 ]

บิสซิกซ์อธิบายถึงสาเหตุที่บุคลิกของตัวละครเปลี่ยนไปว่า "ฉันคิดว่าเป็นเพราะเธอเหงา ตอนที่เธออยู่ที่สกอตแลนด์ ไนเจลและจูลี่ก็ใช้ชีวิตของตัวเองไปตามปกติ โดยที่ไนเจลไม่ได้ทำอะไรผิด เธอก็ถูกผลักออกจากครอบครัว เธอไม่ใช่ลูกแท้ๆ ของเขา แม่ของเธอเสียชีวิตแล้ว และพ่อของเธอก็ติดคุกและเป็นคนไม่ดี เธอไปเรียนมหาวิทยาลัยและถูกผู้ชายบางคนทำร้าย ตอนนี้เธอใช้รูปลักษณ์ของตัวเองให้เป็นประโยชน์ ตอนนี้เธอกำลังใช้ผู้ชายและปฏิบัติต่อพวกเขาอย่างเลวร้าย...เธอไม่เคยรู้สึกมั่นคง แม่ของเธอเสียชีวิต พ่อของเธอก็ทำร้ายเธอ และเธอก็ไม่รู้จักเขาด้วยซ้ำ เธอไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองเข้ากับใครได้ 'ปริศนา' ของแคลร์เกิดจากการที่เธอตามหาบุคคลที่เป็นเหมือนพ่อและต้องการความเอาใจใส่แบบนั้น ซึ่งนำไปสู่การที่เธอหลอกลวงผู้ชายในวอลฟอร์ด นั่นคือวิธีที่เธอหาเงิน ความสามารถพิเศษของเธอคือการหาผู้ชายที่มีเงินและใช้จุดเด่นของเธอเพื่อล่อลวงและหลอกลวงพวกเขา ถอดพวกมันออก..." [ 9 ] [ 11 ]

การขุดทอง

เนื้อเรื่องการกลับมาครั้งแรกของตัวละครนี้มุ่งเน้นไปที่ความพยายามของเธอที่จะล่อลวงและแบล็ก เมล์ เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) ผู้ร่ำรวย แหล่งข่าว วงในของอีสต์เอนเดอร์สกล่าวว่า “เอียนหลงใหลแคลร์อย่างมากนับตั้งแต่เธอกลับมาที่จัตุรัส เธอเป็นสาวน้อยเจ้าเล่ห์และจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ขึ้นเตียงกับเขา แต่จริงๆ แล้วเธอไม่ได้สนใจเขา เธอแค่ต้องการเงินของเขา ดังนั้นเอียนจึงกำลังเล่นกับไฟและเสี่ยงต่อการแต่งงานของเขาเพียงแค่การอยู่กับแคลร์ตามลำพัง แต่เขาก็เป็นแค่คนโง่เขลามากกว่าอะไรทั้งหมด – ถึงแม้ว่าฉันไม่แน่ใจว่าเจนจะมองแบบนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าเธอรู้เรื่องจูบของพวกเขา และแคลร์ก็เป็นแคลร์ เธอคงจะรู้ – เว้นแต่ว่าเอียนจะจ่ายเงินให้เธอเพื่อปิดปากเงียบ” [ 13 ]อย่างไรก็ตาม ในเนื้อเรื่อง เกมของแคลร์ก็หยุดลงในที่สุดเมื่อเอียนสารภาพกับเจน และเจนสั่งให้แคลร์ “อยู่ห่างจากเอียน!” [ 14 ]ตามที่บิสซิกซ์กล่าว การถ่ายทำฉากเหล่านี้เป็นเรื่องยากเป็นพิเศษสำหรับอดัม วูดดียัตต์ ซึ่งรู้จักเธอเป็นอย่างดีตั้งแต่เธอยังเป็นเด็กจากการแสดงครั้งแรกในละครเรื่องนี้: "อดัมผู้น่าสงสาร เขาใช้เวลาทั้งวันจ้องมองหน้าอกของฉันเพื่อถ่ายทำฉากหนึ่ง พยายามลืมความจริงที่ว่าครั้งสุดท้ายที่เขาเห็นฉันคือตอนที่ฉันอายุ 14 ปี เขาเป็นเพื่อนของไนเจล ดังนั้นเขาจึงอยู่ใกล้ๆ ตลอดเวลาตอนที่ฉันมาที่นี่ครั้งแรกและเราเคยถ่ายทำฉากด้วยกัน ตอนนี้ แทนที่จะเป็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ ขี้มูกที่ชงชาให้ไนเจล เธอกลับพยายามยั่วยวนเขาและทำให้เขาถอดกางเกงในของเขาออก" [ 12 ]

ต่อมามีการแสดงให้เห็นว่าแคลร์เริ่มสนใจแบรดลีย์ แบรนนิง ( ชาร์ลี เคลเมนต์ส ) ในการสัมภาษณ์กับDigital SpyในงานBritish Soap Awards ปี 2008 บิสซิกซ์ถูกถามเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของแคลร์กับแบรดลีย์ เธอกล่าวว่า "[ความสัมพันธ์ของพวกเขา] จะถูกสำรวจในระดับหนึ่ง แต่ในขณะเดียวกัน [...] สุดท้ายแล้วมันก็คือแบรดลีย์ และถ้าเขาไม่หาเงิน ความสัมพันธ์ก็คงไม่ไปไกลนัก" [ 15 ]

ตัวละครอื่นๆ ที่แคลร์พยายามล่อลวงเพื่อหวังในทรัพย์สินของพวกเขา ได้แก่แม็กซ์ ( เจค วูด ) พ่อ ของแบรดลีย์ [ 13 ]และอาร์โนลด์ ( ริชาร์ด ลัมส์เดน ) อดีตพ่อเลี้ยงของเธอ ซึ่งเป็นตัวละครรับเชิญที่ถูกแนะนำในเนื้อเรื่องที่แคลร์ขโมยเครื่องประดับราคาแพงทั้งหมดของภรรยาของเขา[ 16 ]ในเดือนพฤษภาคม 2008 บิสซิกซ์เปิดเผยว่า "ความลึกซึ้งของแคลร์กำลังจะเริ่มถูกเปิดเผย" ซึ่งเธอยินดีต้อนรับ เพราะในคำพูดของเธอ เธอ "เบื่อกับการที่แคลร์พยายามล่อลวงผู้ชายมาพักใหญ่แล้ว" [ 15 ]

การออกเดินทาง (2008)

แม้ว่าบิสซิกซ์จะกล่าวในช่วงต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2551 ว่าเธอจะอยู่กับอีสต์เอนเดอร์สไปอีก "ระยะหนึ่ง" [ 15 ]แต่ในอีกไม่กี่สัปดาห์ต่อมาในวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 ก็มีการประกาศว่าเธอจะต้องออกจากอีสต์เอนเดอร์สเมื่อสัญญาของเธอสิ้นสุดลงในช่วงฤดูร้อน พ.ศ. 2551 [ 17 ]บิสซิกซ์ได้เปิดเผยในภายหลังว่าเธอตัดสินใจที่จะไม่ต่อสัญญา[ 18 ]บิสซิกซ์แสดงความคิดเห็นว่า "ฉันมีช่วงเวลาที่ดีมากที่อีสต์เอนเดอร์ส และฉันก็รักโอกาสที่ได้เล่นเป็นแคลร์อีกครั้ง ฉันตั้งตารอที่จะลองสิ่งใหม่ๆ" [ 19 ]รายงานข่าวระบุว่าแคลร์จะออกจากละครหลังจากที่เธอถูกเปิดโปงว่าเป็น "คนเลวร้ายอย่างแท้จริง" แหล่งข่าวบอกกับสื่อว่า "แคลร์ทำงานหนัก พยายามจีบผู้ชายรวยๆ ในวอลฟอร์ดทุกคน รวมถึงแบรดลีย์ แบรนนิง แจ็ค แบรนนิง และแม้แต่เอียน บีล แต่สิ่งที่เธอคิดว่าเป็นแผนการใหญ่ที่จะคว้าผู้ชายในฝันของเธอกลับกลายเป็นเรื่องผิดพลาด เธอถูกบังคับให้หนี เพราะเห็นได้ชัดว่าเธอไม่เป็นที่ต้อนรับในอัลเบิร์ตสแควร์อีกต่อไปแล้ว" [ 20 ]

แม้ว่าแคลร์จะแสดงด้านที่ "อ่อนแอ" มากขึ้นในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนที่เธอจะจากไป ในตอนที่ออกอากาศในเดือนกรกฎาคม 2551 แบรดลีย์ค้นพบแผนการเดิมของเธอที่จะบงการเงินจากตัวเขาเองและผู้ชายคนอื่นๆ ในวอลฟอร์ด และต่อมาก็หลีกเลี่ยงเธอ ทำให้แคลร์ "รู้สึกโดดเดี่ยวและไม่เป็นที่ต้องการจากเพื่อนสนิทและครอบครัวของเธอ" [ 21 ]บิสซิกซ์ได้พูดคุยเกี่ยวกับการจากไปของตัวละครของเธอและ "ด้านที่อ่อนโยนกว่า" ของแคลร์ที่ปรากฏออกมา: "เธอห่วงใย [แบรดลีย์] อย่างแท้จริง [...] เมื่อเขาหันมาต่อต้านเธอ มันกลายเป็นภารกิจที่เมามายของเธอและเธอทำลายบ้านของดอท เมื่อดอทกลับมา เธอพบว่าแคลร์อยู่ในสภาพที่ย่ำแย่และยื่นใบปลิวศาสนาคริสต์ให้เธอ [แคลร์] นั่งลงและพยายามอธิษฐาน" คริส กรีนจากDigital Spyได้แนะนำว่ารายการ "ได้สำรวจ [แคลร์] เพียงผิวเผินเท่านั้น" และยังมีอีกหลายสิ่งที่ยังไม่ถูกค้นพบเกี่ยวกับตัวละคร ซึ่งบิสซิกซ์เห็นด้วย เธอกล่าวว่า "เรื่องนี้ยังไม่จบ ในท้ายที่สุด เธอก็ถูกเปิดโปงและออกจากย่านนั้นไปแล้ว และด้วยนิสัยของเธอ เธอยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้นในหัวของตัวเอง คนอย่างแคลร์จะไม่อยู่ที่วอลฟอร์ดนานหรอกถ้าไม่มีเหตุผล ฉันเชื่อมั่นในสิ่งที่ฉันทำและเชื่อมั่นในตัวละครของฉัน ฉันจะไม่ทำงานอยู่โดยไม่มีเหตุผล แคลร์คงจะออกจากงานนั้นไปแน่นอนในสถานการณ์แบบนี้" [ 21 ]หลังจากทะเลาะกันครั้งใหญ่กับแบรดลีย์เป็นครั้งสุดท้าย และตระหนักว่าเธอไม่มีเพื่อนในวอลฟอร์ด แคลร์จึงตัดสินใจจากไป โดยปรากฏตัวในตอนยาวหนึ่งชั่วโมงที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2551 [ 22 ] [ 23 ]บิสซิกซ์กล่าวถึงการจากไปของเธอว่า "ฉันออกจากอัลเบิร์ตสแควร์โดยนั่งรถแท็กซี่สีดำ แน่นอน! ซึ่งเป็นวิธีที่ฉันจากไปกับไนเจลเมื่อ 10 ปีก่อน ดังนั้นมันจึงรู้สึกถูกต้อง มันดีกว่าออกไปใน [โลงศพ] ไม่ใช่เหรอ? ฉันไม่อยากถูกฆ่าตาย!" เธอยังเปิดเผยอีกว่าเธอหวังว่าแคลร์ เบตส์จะกลับมาที่อีสต์เอนเดอร์สอีกครั้งในสักวันหนึ่ง โดยกล่าวว่า "ฉันไม่คิดว่านี่คือจุดจบของแคลร์ ฉันแน่ใจว่าเธอจะกลับมาสร้างปัญหาในสักวันหนึ่ง" [ 24 ]ในปี 2009 บิสซิกซ์กล่าวเสริมว่าโปรดิวเซอร์บอกเธอเมื่อเธอออกจากรายการในเดือนสิงหาคม 2008 ว่าพวกเขากำลังคิดที่จะนำตัวละครของเธอกลับมาในอีกประมาณหนึ่งปี เธอกล่าวเสริมว่า "แต่มันเป็นเรื่องที่คาดเดาไม่ได้ ฉันคงต้องรอและดูกันต่อไป" [ 25 ]

กลับมา (2026)

เดิมทีปรากฏตัวระหว่างปี 1993 ถึง 1998 และอีกครั้งในปี 2008 และแม้ว่าบิสซิกซ์จะปฏิเสธที่จะกลับมาร่วมรายการในเดือนพฤษภาคม 2025 บิสซิกซ์ก็กล่าวว่า "ไม่ พวกเขาไม่ได้ขอให้ฉันกลับมา ฉันคิดว่าพวกเขาทำได้ยอดเยี่ยมมากกับการฉลองครบรอบ 40 ปีของพวกเขา" และเสริมว่า "และคุณรู้ไหม ในความเป็นจริงแล้ว หากเรื่องแบบนั้นเกิดขึ้นจริง เนื้อเรื่องก็คงจะเป็นแบบที่แคลร์ เบตส์ไปเอาเงินของเขามาจาก ตัวละครที่เป็น โรคสมองเสื่อมซึ่งจริงๆ แล้วนั่นก็ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากทำเช่นกัน" [ 26 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 มีการประกาศว่าบิสซิกซ์จะกลับมารับบทแคลร์อีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในปีนั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อเรื่องเกี่ยวกับโรคสมองเสื่อมของไนเจลที่ดำเนินต่อไป บิสซิกซ์กล่าวถึงการกลับมาของเธอว่า "เป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งที่ได้รับเชิญให้กลับมารับบทแคลร์อีกครั้งในเรื่องราวของไนเจล ฉันหวังว่าจะได้รับการติดต่อ เพราะฉันคิดว่าแฟนๆ อยากให้EastEndersกลับมาพูดถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาอีกครั้ง ไนเจลและแคลร์เป็นคู่ที่แข็งแกร่งมากในยุค 90 ด้วยความสัมพันธ์ระหว่างพ่อเลี้ยงกับลูกสาวเลี้ยงที่ไม่เหมือนใคร! ดีใจมากที่ได้กลับมาพบกับพอลและคาเรนอีกครั้งหลังจากผ่านไปหลายปี และมันบ้ามากที่รู้สึกเหมือนเวลาหยุดนิ่งไปเลยเมื่อเราได้เจอกัน! ฉันเติบโตมาในกองถ่ายEastEndersและเรียนรู้ฝีมือการแสดงที่นั่น ดังนั้นมันจึงเป็นช่วงเวลาที่ครบวงจรจริงๆ! แม้ว่าจะเป็นการพบกันอีกครั้งที่เต็มไปด้วยอารมณ์ แต่ฉันหวังว่าผู้ชมจะยินดีที่ได้เห็นแคลร์และไนเจลอยู่บนหน้าจอด้วยกันอีกครั้ง!" [ 27 ] [ 28 ]

เรื่องราว

พ.ศ. 2536–2541

แคลร์ ลูกสาวของเด็บบี้ ไทเลอร์ ( นิโคลา ดัฟเฟ็ตต์ ) เดินทางมาถึงวอลฟอร์ดในปี 1993 เมื่อแม่ของเธอย้ายเข้ามาอยู่กับไนเจล เบตส์ ( พอล แบรดลีย์ ) คู่รักคนใหม่ พ่อของเธอเลียม ( ฟรานซิส แม็กกี ) ทำร้ายร่างกายเด็บบี้ จนทำให้ทั้งคู่แยกทางกัน เลียมตามพวกเขามาที่วอลฟอร์ดและพยายามทุกวิถีทางที่จะทำให้ไนเจลและเด็บบี้เลิกกัน ในที่สุดเด็บบี้ก็แต่งงานกับไนเจลในอีกหนึ่งปีต่อมา และแคลร์ก็มีความสุขกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม ความสุขของเธอถูกตัดขาดเมื่อเด็บบี้เสียชีวิตจาก อุบัติเหตุ รถชนแล้วหนีในปี 1995 ไนเจลเสียใจอย่างหนักและแคลร์ต้องดูแลเขา แต่ไนเจลก็ปรับตัวได้เมื่อเลียมกลับมา โดยต้องการสิทธิ์ในการดูแลแคลร์ แต่แคลร์มีความสุขและไม่ต้องการทิ้งพ่อเลี้ยงของเธอ ไนเจลต่อสู้กับเลียมเพื่อแย่งแคลร์และชนะคดีหลังจากที่เลียมถูกบังคับให้ถอนฟ้อง เนื่องจากแคโรไลน์ เว็บเบอร์ (ฟรานซิสกา ฮอลล์) แฟนสาวของเขา ยอมรับพฤติกรรมทำร้ายร่างกายของเขาในศาล

แคลร์เป็นเพื่อนกับเด็กสาวคนอื่นๆ ในวอลฟอร์ด เช่นจานีน บัตเชอร์ (อเล็กเซีย เดเมทริโอ) และโซเนีย แจ็กสัน ( นาตาลี แคสสิดี ) พวกเธอสร้างปัญหาให้กับเฟลิกซ์ คาวาลสกี ( แฮร์รี แลนดิส ) ช่างตัดผม ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1995 เมื่อพวกเธอปล่อยข่าวลือว่าเขาเป็นคนวิปริตที่ฆ่าภรรยาของตัวเองและเก็บศพที่ถูกทำร้ายอย่างโหดเหี้ยมไว้ในห้องใต้ดิน แคลร์บุกเข้าไปในร้านตัดผมของเฟลิกซ์ในเย็นวันหนึ่งเพื่อหาศพ แต่เธอสะดุดบันไดลงไปห้องใต้ดินและหมดสติไป ผู้ใหญ่ในวอลฟอร์ดกลัวว่าแคลร์จะถูกเฟลิกซ์ลักพาตัวไป พวกเขาจึงไปเผชิญหน้ากับเขา แต่กลับพบว่าแคลร์ปลอดภัยดี เฟลิกซ์เพียงแค่ซ่อนคอลเลกชันผีเสื้อไว้เท่านั้น

ในปี 1997 แคลร์เริ่มคบหากับกลุ่มเพื่อนที่ไม่ดีในโรงเรียน และต่อมาก็เริ่มกลั่นแกล้งโซเนีย ทำให้เธอถูกจูลี่ เฮย์ ( คาเรน เฮนท์ฮอร์น ) ครูของเธอตำหนิ ไนเจลพาเธอไปที่โรงเรียนเก่าของเขาเพื่อแสดงให้เธอเห็นถึงความเจ็บปวดที่พวกอันธพาลกระทำต่อเหยื่อ ทำให้เธอคิดได้และคืนดีกับโซเนีย จากนั้นเธอก็ตกหลุมรักเด็กผู้ชายคนหนึ่งในโรงเรียนจอช ซอนเดอร์ส ( จอน ลี ) ซึ่งช่วยแคลร์ให้พ้นจากแก๊งเก่าหลังจากที่พวกเขาหันมาต่อต้านเธอเพราะเธอออกจากกลุ่ม พวกเขาเริ่มคบกัน—แม้ว่าไนเจลจะคัดค้าน—แต่ความรักของพวกเขาก็ต้องสะดุดเล็กน้อยเมื่อแคลร์รู้ว่าแม่ของจอชก็คือครูของเธอ จูลี่ เช่นกัน แม้จะเสียใจในตอนแรก แต่แคลร์ก็ยอมรับได้และมีความสุขเมื่อไนเจลและจูลี่เริ่มคบกัน เมื่อจูลี่ได้งานที่สกอตแลนด์ไนเจลและแคลร์จึงตัดสินใจไปอยู่กับเธอและจอช โดยออกจากวอลฟอร์ดในเดือนเมษายน 1998

2008–2026

วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2008 แคลร์กลับมาที่อัลเบิร์ตสแควร์ เธอถูกเหวี่ยงออกจากเบาะหลังรถดอท แบรนนิง ( จูน บราวน์ ) อดีตเจ้าของบ้านของไนเจล ชักชวนให้เธออยู่ต่อ แคลร์ย้ายไปอยู่กับดอทและได้งานเป็นพนักงานต้อนรับที่ ร้านเสริมสวย ของทันยา แบรนนิง ( โจ จอยเนอร์ ) แคลร์ชอบผู้ชายรวย จึงพยายามดึงดูดความสนใจของเหล่าชายร่ำรวยในอัลเบิร์ตสแควร์แจ็ค แบรนนิง ( สก็อตต์ มาสเลน ) และแม็กซ์ ( เจค วูด ) น้องชายของเขาไม่สนใจ แต่เอียน บีล ( อดัม วูดดียัตต์ ) กลับอ่อนไหวมากกว่า แม้ว่าเขาจะแต่งงานกับเจน บีล ( ลอรี เบรตต์ ) แล้วก็ตาม แคลร์หยอกล้อกับเอียน สวมเสื้อผ้าที่เปิดเผย และพูดจาชวนคิด แต่เธอกำลังเล่นเกมและไม่มีเจตนาที่จะสานสัมพันธ์ให้ไปไกลกว่านี้ เธอทำเป็นตกใจเมื่อเอียนเสนอให้เธอทำเช่นนั้น เธอข่มขู่เอียน โดยขู่ว่าจะบอกเจนเกี่ยวกับเจตนาที่ไม่ดีของเขา เว้นแต่เขาจะจ่ายเงินเพื่อปิดปาก แต่เอียนกลับไปบอกเจนเอง ทำให้เจนไปเผชิญหน้ากับแคลร์ และเตือนเธอให้หลีกเลี่ยงเอียน

แคลร์เริ่มสนใจแบรดลีย์ แบรนนิง ( ชาร์ลี เคลเมนต์ส ) เมื่อเขาได้รับงานพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ที่ให้ผลตอบแทนสูง ทั้งคู่สนิทสนมกันมากขึ้น และแคลร์พยายามยั่วยวนเขา แต่เขาปฏิเสธเพราะเพิ่งแยกทางกับสเตซี่ ( เลซี่ เทอร์เนอร์ ) ภรรยาของเขา แต่เขาก็ใจอ่อนเมื่อแคลร์แต่งตัวเป็นเจ้าหญิงเลอาเพื่อสร้างความประทับใจให้เขา เขาชวนเธอไปมีสัมพันธ์ แต่แคลร์ปฏิเสธที่จะมีเพศสัมพันธ์กับเขา เธอร้องไห้และเล่าเรื่องความสัมพันธ์ลับๆ ที่เธอเคยมีกับชายที่แต่งงานแล้วและก้าวร้าวชื่ออาร์โนลด์ อาร์โนลด์ตามหาแคลร์จนเจอที่วอลฟอร์ด หวังจะกลับมาสานสัมพันธ์กับเธออีกครั้ง แต่แคลร์ต้องการเพียงแค่ให้อาร์โนลด์ซื้อของขวัญราคาแพงให้เธอ และเมื่อเขาหยุดซื้อ เธอก็หนีไป แคลร์รู้ว่าอาร์โนลด์ซื้อเครื่องประดับราคาแพงให้ภรรยาของเขา จึงชักชวนแบรดลีย์ให้ช่วยขโมยโดยอ้างว่าเป็นของเธอ แบรดลีย์เชื่อว่าอาร์โนลด์เป็นคนชอบรังแกจึงตกลง การปล้นสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี แต่อาร์โนลด์เห็นแคลร์กำลังออกจากที่นั่น จึงกลับมาที่วอลฟอร์ดเพื่อเผชิญหน้ากับเธอ แคลร์ยอมรับว่าเธอไม่เคยรักอาร์โนลด์เลย และใช้เขาเพียงเพราะเงินของเขาเท่านั้น เมื่อเขาขู่ว่าจะแจ้งตำรวจ แคลร์ก็ขู่ว่าจะทำลายชีวิตแต่งงานของเขา และแบรดลีย์ก็ไล่เขาออกไปหลังจากที่แคลร์โกหกว่าเขาด่าทอเธอ แคลร์พอใจกับเงินที่ได้รับ เธอตระหนักว่าแบรดลีย์ดีเกินไปสำหรับเธอ และบอกเขาไปตรงๆ ปฏิเสธที่จะเริ่มต้นความสัมพันธ์ แต่เธอก็รู้สึกหึงหวงเมื่อแบรดลีย์คืนดีกับสเตซี่

แม้จะเริ่มต้นจากการเป็นศัตรูกัน แต่แคลร์ก็กลายเป็นเพื่อนกับเชลซี ฟ็อกซ์ ( เทียน่า เบนจามิน ) เพื่อนร่วมงานของเธอ และพวกเธอมักออกไปเที่ยวด้วยกันเพื่อมองหาผู้ชายร่ำรวย เมื่อเชลซีเริ่มใช้ยาเสพติด พฤติกรรมของเธอก็เริ่มผิดปกติและขโมยเงิน 100 ปอนด์จากทันย่า แคลร์เห็นโอกาสที่จะได้เงินจึงขโมยเงิน 100 ปอนด์เช่นกันและกล่าวโทษเชลซีว่าเป็นคนขโมย ทำให้เชลซีถูกไล่ออกจากงาน ต่อมามิตรภาพระหว่างแคลร์และเชลซีก็จบลง

ในวันครบรอบการเสียชีวิตของแม่ แคลร์เผยให้เห็นด้านที่อ่อนแอของเธอ เธอเศร้าโศกและเสียใจ บอกดอทว่าเธอรู้สึกโดดเดี่ยวและพึ่งพาตัวเองได้เท่านั้น เดือนต่อมา เธอเสียใจมากเมื่อไนเจลไม่มาเยี่ยม เธอร้องไห้บอกแบรดลีย์ว่าเธอกับไนเจลห่างเหินกันไปเมื่อเธอโตขึ้น ต่อมา เธอเล่าให้แกรี่ ฮอบส์ ( ริกกี้ โกรฟส์ ) ฟังว่าไนเจลไม่ให้กำลังใจเธอเลยตอนที่เธอนอนกับเด็กผู้ชายที่โรงเรียนและทำให้เธอเสียชื่อเสียงว่าเป็นคนสำส่อน เขาแค่ให้เธอกินยาคุมกำเนิด เท่านั้น การสนับสนุนของแบรดลีย์ช่วยให้แคลร์ตระหนักว่าเธอต้องเปลี่ยนแปลงและสาบานว่าจะเลิกนิสัยเห็นแก่เงิน แต่แบรดลีย์พบไดอารี่ของเธอที่แสดงให้เห็นแผนการที่จะเอาเงินของเขาไป เขาจึงหันมาต่อต้านเธอ แคลร์จึงจัดปาร์ตี้ที่บ้านของดอท เชิญคนแปลกหน้ามามากมายจนทำให้บ้านเละเทะ ดอทเห็นว่าแคลร์กำลังซึมเศร้า จึงพยายามให้เธอขอคำแนะนำจากพระเจ้า แคลร์โกรธจัด แต่หลังจากได้รับคำแนะนำจากลูคัส จอห์นสัน ( ดอน ไจเลต์ ) เธอพยายามคืนดีกับดอทและพยายามสวดภาวนา แต่แบรดลีย์ไม่เชื่อและยืนกรานให้แคลร์ออกจากวอลฟอร์ด แคลร์จึงจากไป โดยทิ้งจดหมายลาไว้ให้ดอทและขโมยเงิน 200 ปอนด์จากแบรดลีย์ ก่อนจะขึ้นรถแท็กซี่สีดำออกไปในวันที่ 7 สิงหาคม 2551

เมื่อไนเจลกลับมาที่วอลฟอร์ดในเดือนธันวาคม 2024 เขาเปิดเผยว่าเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อมระยะเริ่มต้นและขาดการติดต่อกับแคลร์ เมื่อแซม มิทเชลล์ ( คิม เมดคาล์ฟ ) กลับมาในเดือนธันวาคม 2025 เธอฉวยโอกาสจากอาการป่วยของไนเจลโดยแกล้งเป็นแคลร์เพื่อหลอกเอาเงินจากเขา การหลอกลวงของแซมถูกเปิดโปงอย่างรวดเร็วโดยฟิล มิทเชลล์ ( สตีฟ แมคแฟดเดน ) และจูลี่ ซึ่งต่อยหน้าแซม เมื่อไนเจลถูกย้ายไปอยู่บ้านพักคนชราเนื่องจากอาการของเขาทรุดลง จูลี่โทรหาแคลร์ ซึ่งเดินทางมาเยี่ยมไนเจล ปรากฏว่าแคลร์เหินห่างจากไนเจลหลังจากที่เธอนำแหวนแต่งงานของเดบบี้ไปจำนำ แคลร์เสียใจกับอาการที่แย่ลงของไนเจล และจากไปเมื่อเขาทำร้ายเธอด้วยความสับสน ไนเจลเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวมในเดือนเมษายน 2026 และแคลร์กลับมาพร้อมกับจอชเพื่อร่วมงานศพของเขาในเดือนถัดมา แคลร์ช่วยจูลีเขียนคำไว้อาลัย และหลังจากจัดพิธีฝังศพไนเจลเสร็จ เธอก็จากไปอีกครั้ง

แผนกต้อนรับ

Bissix ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในหมวด "Best Bitch" ในงานInside Soap Awardsปี 2008 จากบทบาทของเธอในฐานะ Clare [ 29 ]

การกลับมาของตัวละครในปี 2008 ซึ่งแคลร์ถูกโยนออกจากประตูหลังรถลงไปในรางน้ำ ถูกเรียกว่าเป็นการ "ปรากฏตัวที่น่าตื่นเต้น" โดย โทนี่ สจ๊วต นักวิจารณ์ จากเดลี่มิเรอร์ซึ่งยังกล่าวอีกว่า "เป็นอีกเหตุผลหนึ่งที่จะต้องดูEndersอีกครั้ง" เขาคาดการณ์ว่าเธอจะเป็น "ตัวละครที่น่าติดตาม" โดยแนะนำว่ามี "บรรยากาศของความลึกลับที่สิ้นหวัง" เกี่ยวกับเธอ และเสริมว่า "เด็กนักเรียนหญิงวัยรุ่นที่น่ารักได้เติบโตขึ้นเป็นสาวสวยที่มั่นใจในตัวเองและเจ้าเล่ห์ ซึ่งจะทำให้พี่น้องมิทเชลล์ต้องอิจฉา ถ้าแคลร์เพิ่งเจอเรื่องไม่คาดฝันมา วอลฟอร์ดก็ควรเตรียมตัวให้พร้อม เพราะเธอกำลังจะเอาคืน!" [ 30 ]

จากบทความเดือนพฤษภาคม 2008 โดยมาร์ติน สมิธ นักวิจารณ์โทรทัศน์ของCoventry Telegraphตัวละครของแคลร์ เบตส์เป็นหนึ่งในสองเหตุผลเท่านั้นที่ทำให้คนดูEastEndersเขาแสดงความคิดเห็นว่า "เธอมีเสน่ห์ มีสไตล์ เซ็กซี่ และเจ้าเล่ห์มาก และเจ้าเล่ห์กว่าพี่น้องมิทเชลล์ทั้งสองคนเสียอีก" แม้ว่าเขาจะกล่าวต่อว่าตัวละครนี้ถูกใช้ประโยชน์น้อยเกินไป โดยกล่าวว่า "น่าเสียดายสำหรับ 'Enders เธอถูกมองข้ามบ่อยกว่าแฮร์รี่ คีเวลล์ในรอบชิงชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีก อย่างน้อยHollyoaksก็รู้คุณค่าของเธอ" [ 31 ]

แคลร์แต่งตัวเป็นเจ้าหญิงเลอา (ปี 2008)

เครื่องแต่งกายที่ "เปิดเผยเรือนร่าง" ของตัวละครได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อแทบลอยด์ของอังกฤษ[ 12 ]โดยโทนี่ สจ๊วตจากเดลี่มิเรอร์แนะนำว่าเจมม่า บิสซิกซ์อาจ "ปรากฏตัวในอัลเบิร์ตสแควร์แบบเปลือยเปล่าในครั้งต่อไป" [ 16 ]ในเดือนพฤษภาคม 2008 แคลร์ปรากฏตัวในชุดเจ้าหญิงเลอาและตามคำกล่าวของสจ๊วต เธอมีลักษณะเหมือน "เวอร์ชั่นโป๊" ของ ตัวละคร จากสตาร์วอร์ส "ในกางเกงขาสั้นสีขาวและเสื้อตัวจิ๋วที่ [ทำให้] หน้าอกของเธอกระเพื่อมไปมา" [ 16 ]

นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงว่า Clare Bates ในเวอร์ชั่น "สาวเจ้าเล่ห์" ปี 2008 มีความคล้ายคลึงกับตัวละครClare DevineจากละครHollyoaks ทาง ช่อง Channel 4ซึ่ง Bissix รับบทในช่วงพักจากEastEndersระหว่างปี 2006 ถึง 2007 แม้ว่าจะเป็นตัวละครที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่The Herald ก็ได้เสนอแนะ ว่า Bissix กลับมารับบทเดิมอีกครั้งระหว่างละครทั้งสองเรื่อง[ 32 ] Bissix ยอมรับการเปรียบเทียบระหว่างตัวละครทั้งสอง แต่ยืนยันว่าพวกเขามีความแตกต่างกัน: "หลายคนถามฉันเรื่องนี้ Clare Bates เป็นสาวเจ้าเล่ห์และแต่งตัวเพื่อสร้างความประทับใจ ใช้เสน่ห์ทางเพศเพื่อให้ได้สิ่งที่เธอต้องการ [...] Clare Devine ไม่มีอารมณ์ความรู้สึกแบบ Clare Bates Clare Devine ฆ่าคน เธอบอกเด็กเล็กๆ ว่าพวกเขาเป็นสาเหตุการตายของพ่อแม่!" [ 21 ]

อ้างอิงถึงการที่ตัวละครหันไปนับถือศาสนาคริสต์ในช่วงสั้นๆ ในปี 2008 จูลี เอเมอรี นักวิจารณ์ทีวีจาก นิตยสาร Heatแสดงความคิดเห็นว่า "หยุดเดี๋ยวนี้เลยEastEndersอย่าพยายามทำให้เราเชื่อว่าแคลร์ผู้เจ้าเล่ห์และชอบนินทาจะหันมานับถือพระเจ้า เริ่มใส่ชุดเดรสลายดอกไม้ที่ดูดี และหนีไปเป็นมิชชันนารีในแอฟริกาเลย [...] เราไม่เชื่อว่าแคลร์จะสำนึกผิดและกลายเป็นคนเคร่งศาสนาหรอก ยังไงก็เถอะ เราชอบนิสัยร้ายๆ แบบสาวแบดเกิร์ลของเธอ" [ 33 ]

  • แคลร์ เบตส์ที่BBC Online (คลังข้อมูล)
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Clare_Bates&oldid=1359848489 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แคลร์ เบตส์

แคลร์ เบตส์ (หรือ ไทเลอร์ ) เป็นตัวละครสมมติจาก ละครโทรทัศน์เรื่อง EastEnders ของ BBC รับบทโดย เจมมา บิสซิกซ์ บิ สซิกซ์รับบทนี้ครั้งแรกในวัยเรียนตั้งแต่ปี 1993 ถึง 1998...

วาระแรก (ปี 1993–1998)

แคลร์ ไทเลอร์ (ต่อมาคือเบตส์) ได้รับการแนะนำโดยผู้อำนวยการสร้างบริหารของ อีสต์เอนเดอร์ส เลียว นาร์ด ลูอิส [ 1 ] เจ มมา บิสซิกซ์ ได้รับบทนี้ บิสซิกซ์กล่าวถึงกระบวนการคัดเลือกนักแสดงในปี 2001 ว่า "ฉันอายุ 9 ขวบตอนที่เริ่มแสดงใน อีสต์เอนเดอร์ ส...

การนำกลับมาอีกครั้ง (2008)

เตรียมพบกับการกลับมาของใบหน้าคุ้นเคย เมื่อเจมมา บิสซิกซ์ กลับมายังวอลฟอร์ดในช่วงปีใหม่เพื่อรับบทเป็นแคลร์ เบตส์ อีกครั้ง...

ลักษณะเฉพาะ

ต่างจากตัวละคร "น่ารักและอ่อนหวาน" ที่เธอปรากฏตัวในช่วงทศวรรษ 1990 แคลร์กลับกลายเป็น "ผู้หญิงร้ายที่คอยหลอกล่อผู้ชาย" เมื่อกลับมาอีกครั้งในปี 2008 เป็นผู้หญิงที่หวังรวยทางลัด ไล่ตามผู้ชายร่ำรวยเพื่อเงินของพวกเขา [ 10 ] บิสซิกซ์กล่าวว่า "ตัวผมเอง ดีเดอริค...