คลีโอแพตรา โจนส์
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	แจ็ค สตาร์เร็ตต์
บทภาพยนตร์โดย	แม็กซ์ จูเลียนเชลดอน เคลเลอร์
เรื่องราวโดย	แม็กซ์ จูเลียน
ผลิตโดย	วิลเลียม "บิล" เทนแนนท์แม็กซ์ จูเลียน
นำแสดงโดย	ทามารา ดอบสันเบอร์นี เคซีย์ เชลลีย์วินเทอร์ส อันโตนิโอ ฟาร์กัส
ภาพยนตร์	เดวิด เอ็ม. วอลช์
เรียบเรียงโดย	อัลลัน เจคอบส์
เพลงโดย	เจเจ จอห์นสัน
บริษัทผู้ผลิต	วิลเลียม เทนแนนท์ โปรดักชั่นส์
จัดจำหน่ายโดย	วอร์เนอร์ บราเธอร์ส
วันที่วางจำหน่าย	วันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2516 ( 13 กรกฎาคม 1973 )
ระยะเวลาการวิ่ง	89 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	3.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ค่าเช่าในสหรัฐอเมริกา/แคนาดา) [ 1 ]

Cleopatra Jonesเป็น ภาพยนตร์ แนว Blaxploitation ของอเมริกาปี 1973 ^{[ 2 ]}กำกับโดย Jack Starrett Tamara Dobsonรับบทเป็นเจ้าหน้าที่รัฐบาลที่ปลอมตัว โดยใช้การเป็นนางแบบเป็นฉากบังหน้าและเป็นข้ออ้างในการเดินทางไปยังสถานที่แปลกใหม่ Bernie Casey , Shelley Wintersและ Antonio Fargasก็ร่วมแสดงด้วย ^{[ 3 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่น เป็นหลัก แต่ก็มีส่วนที่เป็นตลกขบขันและมีโทน ^{ล้อเลียนอยู่บ้าง [ 4 ]}ตามมาด้วยภาคต่อ Cleopatra Jones and the Casino of Goldซึ่งออกฉายในปี 1975

คลีโอพัตรา "คลีโอ" โจนส์ เป็นสายลับพิเศษของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา การทำงานเป็นนางแบบในต่างประเทศเป็นเพียงฉากบังหน้าสำหรับงานที่แท้จริงของเธอ คลีโอเป็น นางเอกสไตล์ เจมส์ บอนด์ ที่มีอำนาจและอิทธิพล เธอขับรถคอร์ เว็ตต์ สติงเรย์ ปี 1973สีเงินดำ(ติดตั้งอาวุธปืนอัตโนมัติ) และมีความสามารถด้านศิลปะการต่อสู้ นอกจากนี้เธอยังคงภักดีต่อชุมชนที่ถูกทำลายด้วยยาเสพติดและคนรักของเธอ รูเบน มาสเตอร์ส ผู้บริหารบ้านบีแอนด์เอส (บ้านพักฟื้นสำหรับผู้ติดยาเสพติด)

คลีโอกำลังควบคุมดูแลการทำลายไร่ฝิ่นในตุรกีซึ่งเป็นของมอมมี่ เจ้าพ่อค้ายาเสพติดชั่วร้าย มอมมี่จ้างลูกน้องผู้ชายทั้งหมดและหญิงสาวสวยจำนวนมากคอยปรนนิบัติความต้องการต่างๆ ของเธอ เมื่อเธอได้ยินเรื่องการทำลายล้างไร่ฝิ่นของเธอ เธอจึงวางแผนแก้แค้น โดยสั่งให้ตำรวจทุจริตบุกเข้าตรวจค้นบ้านบีแอนด์เอส

เมื่อคลีโอเดินทางกลับไปยังแอลเอเพื่อจับกุมตำรวจที่รับผิดชอบการบุกค้น เธอก็ยังคงทำลายธุรกิจยาเสพติดใต้ดินของมอมมี่ต่อไป พร้อมทั้งขัดขวางลูกสมุนของเธอไปด้วย คลีโอและมอมมี่เผชิญหน้ากันในการประลอง ซึ่งคลีโอถูกมอมมี่ขังไว้ในเครื่องบดรถยนต์ แต่ได้รับการช่วยเหลือจากเพื่อนๆ ของเธอจากบ้าน B&S ในการประลองครั้งสุดท้าย คลีโอไล่ตามมอมมี่ไปจนถึงยอดเครนแม่เหล็ก ที่ซึ่งผู้หญิงทั้งสองต่อสู้กัน มอมมี่พิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถสู้กับคลีโอได้ คลีโอเหวี่ยงมอมมี่ตกลงมาจากด้านข้างของเครนจนเสียชีวิต ในขณะที่เพื่อนๆ ของคลีโอจัดการกับลูกสมุนของเธอ ในตอนท้ายของภาพยนตร์ ขณะที่รูเบนและสมาชิกในชุมชนเฉลิมฉลองชัยชนะ คลีโอก็จากไป เธอออกเดินทางเพื่อทำภารกิจของเธอให้สำเร็จในการหยุดยั้งยาเสพติดที่ไหลเข้ามาในชุมชนของเธอ^{[ 5 ]}

• ทามารา ดอบสัน รับบทเป็น คลีโอพัตรา โจนส์
• เบอร์นี เคซีย์รับบทเป็น รูเบน มาสเตอร์ส
• เชลลีย์ วินเทอร์สรับบทเป็น คุณแม่
• เบรนด้า ไซค์สรับบทเป็น ทิฟฟานี่
• อันโตนิโอ ฟาร์กัส รับบทเป็น "ดูเดิ้ลบั๊ก" ซิมป์กินส์
• บิล แมคคินนีย์รับบทเป็นเจ้าหน้าที่เพอร์ดี
• แดน เฟรเซอร์รับบทเป็นกัปตันครอว์ฟอร์ด
• สตาฟฟอร์ด มอร์แกน รับบทเป็น จ่าเคิร์ต
• ไมค์ วอร์เรน รับบทเป็น มิลเลอร์ แอนเดอร์สัน
• อัลเบิร์ต ป็อปเวลล์ รับบทเป็น แมทธิว จอห์นสัน
• คาโร เคนยัตตา รับบทเป็น เมลวิน จอห์นสัน
• เอสเธอร์ โรลล์ รับบทเป็น คุณนายจอห์นสัน

ดอน คอร์เนลิอุสและแฟรงกี้ คร็อกเกอร์ปรากฏตัวในบทบาทของตัวเอง ขณะที่อดีตดาราเด็กยูจีน ดับเบิลยู แจ็กสันที่ 2รับบทเป็นเฮนรี่ และนักแสดงลี วีเวอร์รับบทเป็นเพื่อนของเฮนรี่

ภาพยนตร์ เรื่อง Cleopatra Jonesสร้างโดยWarner Bros.หลังจากความสำเร็จของ ซีรีส์ Shaftและภาพยนตร์ของAIP เข้าฉายในช่วงเวลาที่ ขบวนการ Black Power Movement , Black Arts Movement , เฟมินิสต์คลื่นลูกที่สองและเฟมินิสต์ผิวดำ ที่กำลังเติบโตอย่างแพร่หลาย กำลังเฟื่องฟู^{[ 6 ]}จากบริบททางสังคมนี้ ความปรารถนาที่จะมีวีรสตรีผิวดำที่ดึงดูดใจผู้หญิงด้วยการผสมผสานระหว่างความเป็นหญิงที่เย้ายวน ความแข็งแกร่งของผู้หญิง และทักษะการต่อสู้จึงเกิดขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความเป็นจริงที่โหดร้ายของสลัมผิวดำแต่ยังแสดงให้เห็นถึงชุมชนที่เป็นหนึ่งเดียวกันซึ่งสมาชิกช่วยเหลือและสนับสนุนซึ่งกันและกัน ฉากสุดท้ายของภาพยนตร์ ซึ่ง Jones, Reuben และสมาชิก B&S คนอื่นๆ ร่วมกันเอาชนะ Mommy สะท้อนให้เห็นถึงการเน้นย้ำของ Black Arts Movement เกี่ยวกับความจำเป็นที่ชุมชนผิวดำต้องทำงานร่วมกันเพื่อเอาชนะ อำนาจสูงสุดของคน ผิวขาว^{[ 6 ]}

แม้ว่า ภาพยนตร์ เรื่อง Cleopatra Jonesจะมีเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับขบวนการพลังคนผิวดำและสตรีนิยมโดยเฉพาะ แต่ก็ดึงดูดผู้ชมทั่วไปและกล่าวกันว่าเป็น "ภาพยนตร์ Blaxploitation เรื่องแรกที่ใช้ศิลปะการต่อสู้เป็นส่วนหนึ่งของการโปรโมต" ^{[ 7 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมที่ชื่นชอบภาพยนตร์แอ็คชั่น (เช่น ภาพยนตร์ชุด James Bond ) และทำให้เกิดการเปรียบเทียบระหว่าง Jones กับ Bond นักวิจารณ์ Chris Norton แนะนำว่า "เช่นเดียวกับ Bond คลีโอไม่ใช่ตัวละครที่พยายามแทรกซึมเข้าไปในโลกใต้ดินโดยการปกปิดตัวตน ... Bond แทบจะไม่เคยพยายามปกปิดตัวตน มักจะใช้ชื่อจริงของเขาในการแนะนำตัว และภาพยนตร์ Bond ทุกเรื่องก็อาศัยการที่เขาเป็นที่รู้จักในฐานะ 007" ^{[ 5 ]}ในทำนองเดียวกัน Jones ก็แทบจะไม่เคยปลอมตัว และมีบุคลิกที่ฉูดฉาดและโดดเด่นในการทำงาน นอร์ตันกล่าวต่อว่า "ชุดที่แปลกประหลาดของคลีโอมีความคล้ายคลึงกับชุดสูทและเสื้อผ้าสไตล์เพลย์บอยของบอนด์ หมวกปีกสูงสามฟุตและเสื้อคลุมขนสัตว์พลิ้วไหวของเธอได้รับการยกย่องและชื่นชมในภาพยนตร์ เช่นเดียวกับความประณีตของบอนด์ที่ถูกมองว่าเป็นจุดสูงสุดของรสนิยมที่ดี" อย่างไรก็ตาม นอร์ตันตั้งข้อสังเกตว่า "คลีโอไม่ใช่แค่เจมส์ บอนด์ผิวสี ในขณะที่ภาพยนตร์ชุดคลีโอพัตรา โจนส์ได้นำเอาตัวละครบอนด์มาใช้ แต่ก็หลีกเลี่ยงการผสมผสานตัวละครของเธอกับบอนด์อย่างสิ้นเชิง"

อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ตั้งใจสร้างความตลกด้วยมุกตลกและตัวร้ายที่เกินจริง ซึ่งคาดว่าน่าจะเป็นฝีมือของเชลดอน เคลเลอร์ ผู้ร่วมเขียนบท ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านละครตลกทางโทรทัศน์มากประสบการณ์ ที่มีผลงานมากมาย เช่นThe Dick Van Dyke Showและ Caesar 's Hour

เดิมที Max Julienเขียนบทของ Jones ให้กับVonetta McGee แฟนสาวของเขาในขณะนั้น แต่ในที่สุดบทนี้ก็ตกเป็นของ Dobson ^{[ 5 ]}ซึ่งเป็นนางแบบแฟชั่นที่มีส่วนสูงเป็นแรงบันดาลใจให้กับคำโปรโมทของภาพยนตร์ว่า "6 ฟุต 2 นิ้ว ไดนาไมต์" ^{[ 6 ]}แม้ว่าภาพยนตร์แนว Blaxploitation โดยทั่วไปจะใช้เรื่องเพศเพื่อดึงดูดผู้ชม แต่Cleopatra Jonesกลับค่อนข้างเรียบร้อย ไม่มีฉากเปลือยหรือฉากเพศสัมพันธ์ที่โจ่งแจ้ง^{[ 7 ]}เครื่องแต่งกายของตัวละครเอกได้รับการออกแบบโดยGiorgio di Sant' Angelo ^{[ 8 ]}

เช่นเดียวกับที่โจนส์มาจากย่านที่ยากจนและมีอาชญากรรมสูง ดอบสันก็มาจากครอบครัวชนชั้นแรงงาน เธอเติบโตใน ใจกลางเมือง บัลติมอร์แม่ของเธอเป็นเจ้าของร้านเสริมสวย และพ่อของเธอทำงานที่สถานีรถไฟ หลังจากสำเร็จการศึกษาจากสถาบันศิลปะบัลติมอร์ ดอบสันย้ายไปนิวยอร์กซิตี้เพื่อเป็นนางแบบ เชื้อชาติของเธอเป็นอุปสรรคจนกระทั่งเธอได้รับความสนใจจากผู้ผลิตภาพยนตร์ที่กำลังมองหานางเอกผิวดำ^{[ 5 ]}

นักวิชาการได้วิเคราะห์ภาพยนตร์เรื่องCleopatra Jones โดยเฉพาะอย่างยิ่งทัศนคติที่มีต่อเชื้อชาติ เพศ และสตรีนิยม มีการโต้แย้งว่าภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าของอุตสาหกรรมภาพยนตร์ไปสู่ความเท่าเทียมทางเพศ ในขณะที่ Jones มีความเป็นผู้หญิงและทันสมัย ​​ในขณะเดียวกันเธอก็มีความสามารถในการต่อสู้และการขับรถ เก่งกว่าผู้ชายในภาพยนตร์เสียอีก ^{[ 5 ]}เธอถูกมองว่าเป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่ง กล้าแสดงออก และชอบต่อสู้ ซึ่งสามารถดึงดูดใจผู้ชายและเอาชนะพวกเขาได้ด้วยกำลังกาย ในด้านหนึ่ง Jones ต่อสู้กับลูกสมุนชายของ Mommy ได้อย่างคล่องแคล่ว แต่ในอีกด้านหนึ่ง เธอยังคงรักษาความสัมพันธ์อันอบอุ่นกับ Reuben ความสัมพันธ์ของ Cleopatra และ Reuben สามารถถือได้ว่าเป็นมุมมองที่ก้าวหน้ามากขึ้นเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างชายผิวดำและหญิงผิวดำในเวลานั้น^{[ 6 ]} Reuben เป็นชายผิวดำที่แข็งแกร่งซึ่งดูแลเด็กที่กำลังฟื้นตัวที่ B&S House อย่างไรก็ตาม เขาก็เต็มใจที่จะต่อสู้เช่นกัน โดยเขามาช่วยเหลือ Jones และพวกเขาก็ต่อสู้เคียงข้างกัน^{[ 6 ]}

แม้ว่าตัวละครและความสัมพันธ์ของโจนส์จะสอดคล้องกับหลักการสตรีนิยม แต่การพรรณนาถึงมัมมี่กลับถูกมองว่าไม่ก้าวหน้า เธอถูกนำเสนอในฐานะ เลสเบี้ยนที่มีความต้องการ ทางเพศสูงตัวละครของเธอแสดงให้เห็นลักษณะเชิงลบมากมาย เช่น ความใคร่และความหมกมุ่นในเรื่องเพศอย่างต่อเนื่อง^{[ 5 ]}มัมมี่ใช้อำนาจเผด็จการเหนือลูกน้องของเธอ และทำร้ายร่างกายและวาจาผู้ติดตามหญิงสาวของเธอ

ในช่วงเวลานี้ เฟมินิสต์มักถูกมองว่าเป็นขบวนการของผู้หญิงผิวขาว บางคนมองว่าเป็นการต่อต้านคนผิวดำ^{[ 5 ]}แม้แต่ดอบสันยังกล่าวว่าข้อความที่เธออยากให้ภาพยนตร์นำเสนอคือแนวทางที่เน้นความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติมากกว่าความเท่าเทียมทางเพศ เธอให้สัมภาษณ์ว่า "เรากำลังพยายามปลดปล่อยผู้ชายของเรา ฉันเชื่อในค่าจ้างที่เท่าเทียมกัน ... ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้ เพราะฉันไม่คิดว่าคลีโอพัตรา โจนส์เป็นนักปลดปล่อยสตรี ฉันมองว่าเธอเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและมองโลกในแง่ดีที่รู้ว่าเธอต้องทำอะไร" ^{[ 5 ]}

Cleopatra Jonesแตกต่างจากภาพยนตร์ blaxploitation เรื่องอื่นๆ ที่แสดงภาพสิ่งที่นักวิชาการอธิบายว่าเป็น " นางเอก ที่มีลักษณะทางเพศแบบชายเป็นใหญ่ " ^{[ 6 ]} Dobson เองปฏิเสธที่จะแสดงฉากเปลือย โดยพยายามแยกตัวเองออกจากความเซ็กซี่เกินเหตุของนางเอกผิวดำคนอื่นๆ ในยุคนั้น^{[ 7 ]}ความคิดเห็นของเธอที่ว่า "เซ็กส์น่าสนใจกว่าเมื่อคุณไม่แสดงทุกอย่างออกมาพร้อมกัน" แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนจากความสุภาพเรียบร้อยของเธอตลอดทั้งเรื่อง ในฉากรักระหว่าง Jones และ Reuben ทั้งสองจูบกันอย่างยาวนานและใกล้ชิด แทนที่จะร่วมรักอย่างเร่าร้อน ฉากนี้แสดงให้เห็นถึงความรักและความใกล้ชิดมากกว่าความใคร่ที่มักปรากฏในภาพยนตร์ blaxploitation ยอดนิยมเรื่องอื่นๆ^{[ 7 ]} Jones แสดงออกถึงความเป็นเพศของเธอผ่านรูปลักษณ์ภายนอก โดยยังคงเป็นนางเอกที่เข้มแข็งและเป็นอิสระ

บทบาทของดอบสันเป็นตัวอย่างของศักยภาพของการปรากฏตัวของผู้หญิงผิวดำคนใหม่ในภาพยนตร์แอ็คชั่นยอดนิยม ในช่วงต้นทศวรรษ 1970 ภาพยนตร์แอ็คชั่นเกี่ยวกับคนผิวดำในสลัมเมืองที่ได้รับการสนับสนุนจากฮอลลีวูดมักจะดำเนินไปตามโครงเรื่องไม่กี่แบบ ได้แก่ แมงดาหรือผู้ค้ายาเสพติดผิวดำที่มีภารกิจเพื่อความมั่งคั่งทางวัตถุและความเป็นอิสระจาก " ผู้มีอำนาจ " วีรบุรุษผู้โดดเดี่ยวจากสลัมที่มีอำนาจจากสถาบันของคนผิวขาว หรือวีรบุรุษผู้ชอบธรรมที่มีภารกิจในการหยุดยั้งการค้ายาเสพติดภายในชุมชนคนผิวดำ เรื่องเล่าสุดท้าย แม้ว่าจะหายากกว่าเรื่องอื่นๆ ก็สามารถเห็นได้ในภาพยนตร์เรื่องคลีโอพัตรา โจนส์^{[ 6 ]}

แม้ว่าโจนส์จะทำงานให้กับ "ผู้มีอำนาจ" ซึ่งเป็นผู้นำผิวขาวผู้ทรงอำนาจ (รัฐบาลอเมริกัน) แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นถึงการเคลื่อนไหวไปสู่ความเท่าเทียมทางเชื้อชาติ โจนส์ทำงานให้กับหน่วยงานที่ไม่ระบุชื่อและสวมป้ายที่มีข้อความว่า "เจ้าหน้าที่พิเศษของประธานาธิบดี" ^{[ 9 ]}อย่างน่าขัน แม้ว่าเธอจะทำงานให้กับรัฐบาลผิวขาว แต่โจนส์กลับทำหน้าที่ดูแลความเรียบร้อยในย่านคนผิวดำได้ดีกว่าตำรวจผิวขาวอย่างเห็นได้ชัด^{[ 9 ]}คลีโอพัตรา โจนส์แทนที่ฮีโร่ชายผิวขาวแบบดั้งเดิมด้วยนางเอกผิวดำที่ทรงพลังและเด็ดเดี่ยว^{[ 5 ]}นอกจากนี้ ภารกิจของเธอยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับการพัฒนาชุมชนคนผิวดำ^{[ 5 ]}

ตัวอย่างหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงการเหยียดเชื้อชาติของเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวตามแบบแผนคือตัวละครของเจ้าหน้าที่เพอร์ดี เมื่อโจนส์ถามเขาว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการบุกค้นบ้าน B&S และเพอร์ดีตอบว่า "ผมไม่เคยวางยาเสพติดไว้กับใครเลย! และถ้าผมทำ ผมก็จะไม่ขยับนิ้วเพื่อช่วยคุณหรือพวกของคุณเลย" ^{[ 5 ]}

อีกหนึ่งประเด็นสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้คือจิตสำนึก " Black Is Beautiful " ที่เกิดจากพลังของคนผิวดำ ซึ่งเห็นได้จากรูปลักษณ์ของโจนส์ แม้ว่าเธอจะถูกมองว่าเป็นศูนย์กลางของความดึงดูดและความเย้ายวนทางเพศ แต่เธอก็ยังคงไว้ผมทรงแอฟโรซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการยืนยันความเป็นคนผิวดำ^{[ 6 ]}ผมที่ถูกปกปิดของโจนส์เน้นย้ำถึงความแตกต่างทางเชื้อชาติและการเบี่ยงเบนจากผมยาวแบบดั้งเดิมซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความงามทางเพศของผู้หญิงผิวขาว^{[ 6 ]}นอกจากนี้ ชุดที่มีสีสันและฉูดฉาดของเธอยังเบี่ยงเบนจากเสน่ห์ที่เรียบร้อยและมีระดับของฮีโร่เจมส์ บอนด์ สิ่งเหล่านี้เน้นย้ำถึงการเบี่ยงเบนจากฮีโร่ชายผิวขาวแบบดั้งเดิม ดอบสันเองเชื่อว่าบทบาทของเธอทำให้ความงามของคนผิวดำปรากฏให้เห็นมากขึ้นในสื่อกระแสหลัก เธอกล่าวว่า "จริงอยู่ที่นางแบบผิวดำ มีน้อยมาก คุณจะไม่เห็นพวกเธอยิ้มแย้มแจ่มใสบนปกนิตยสารชื่อดัง บรรณาธิการโทษเรื่องนี้ว่าเป็นเพราะตลาด ...แต่ฉันบอกว่าอย่าไปสนใจตลาดเลย เรากำลังพูดถึงผู้หญิงที่สวยต่างหาก ฉันเคยเห็นผู้หญิงผิวขาวที่หน้าตาไม่ดีบนปกนิตยสาร แต่ผู้หญิงผิวดำต้องปลอดภัย พวกเธอต้องมีผมตรง หรือผมที่สามารถรีดได้ และต้องมีลักษณะใบหน้าแบบคนผิวขาว" ^{[ 6 ]}

ในทางกลับกัน นักวิจารณ์อาจมองว่าการเน้นย้ำถึงความแปลกใหม่ของโจนส์เป็นการเหมารวมทางเชื้อชาติมากกว่าการเชิดชูความงามของคนผิวดำ ลักษณะทางกายภาพบางส่วนของดอบสันสะท้อนถึงแนวคิดเกี่ยวกับภาพลักษณ์ของสัตว์ผิวดำ โจนส์ปรากฏตัวในชุดขนสัตว์ที่ประณีตและการแต่งหน้าที่โดดเด่น โดยเฉพาะรอบดวงตา ลิซ่า แอนเดอร์สัน อธิบายภาพลักษณ์ดังกล่าวว่า: "อุปมาอุปไมยเกี่ยวกับสัตว์กลับมาปรากฏอีกครั้งเจเซเบลถูกแทนด้วยเสือ พูม่า เสือดำ หรือแมวขนาดใหญ่ที่สง่างามอื่นๆ ที่ย่องเข้ามาและกระโจนเข้าใส่เหยื่อของเธอ เธอเป็นภาพลวงตาที่น่ากลัวในจินตนาการของคนผิวขาว" ^{[ 6 ]}

ภาพยนตร์ เรื่อง Cleopatra Jonesมาพร้อมกับ เพลงประกอบ แนวริธึมแอนด์บลูส์โดยมีJoe Simonร้องเพลง "Theme from Cleopatra Jones" และMillie Jacksonร้องเพลง "Love Doctor" และ "It Hurts So Good" ส่วนเพลงบรรเลงในอัลบั้มประกอบด้วย "Goin' to the Chase," "Wrecking Yard" และ "Go Chase Cleo" อัลบั้มเพลงนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก มียอดขายมากกว่า 500,000 ชุด^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับที่ดีจาก นักวิจารณ์ เควิน โทมัสนักวิจารณ์ภาพยนตร์ของ Los Angeles Timesเรียกมันว่า "ภาพยนตร์แอ็คชั่นคนดำที่สร้างได้อย่างยอดเยี่ยม... ตั้งแต่ต้นจนจบ ภาพยนตร์ของ Warner ที่ดำเนินเรื่องอย่างรวดเร็วนี้ได้รับการคำนวณอย่างชาญฉลาดและยืนยันถึงความสามารถของผู้กำกับ แจ็ค [สตาร์เร็ตต์] ในการนำสไตล์และความหมายมาสู่ภาพยนตร์แนวเอ็กซ์พลอยเทชั่น ในบทบาทนำครั้งแรกของเธอ มิส ดอบสัน ชดเชยการขาดประสบการณ์การแสดงของเธอด้วยรูปลักษณ์ที่โดดเด่น บุคลิกที่เย้ายวน และความสง่างามที่ไม่สั่นคลอน" ^{[ 5 ]} 

Novotny Lawrence ผู้อำนวยการศูนย์ภาพยนตร์และหอจดหมายเหตุคนผิวดำแห่งมหาวิทยาลัยอินเดียนา บลูมิงตัน เขียนว่า การใช้ชื่อคลีโอพัตราสำหรับตัวละครที่มีร่างกายแข็งแรงแต่ก็มีความเป็นผู้หญิงและเป็นอิสระไปพร้อมกัน ซึ่งเชื่อมโยงกับขบวนการความภาคภูมิใจของคนผิวดำได้ดึงดูดใจสาธารณชนในเมือง ในฐานะราชินีแห่งอียิปต์ บทบาทของ คลีโอพัตราในฐานะผู้นำทำให้ผู้หญิงชาวแอฟริกันอเมริกันสามารถระบุตัวตนกับตัวละครของดอบสันและในที่สุดก็มีวีรสตรีเป็นของตนเองได้^{[ 5 ]}

ในทางกลับกัน นักวิจารณ์ของอุตสาหกรรมภาพยนตร์แบล็กซ์พลอยเทชั่นบ่นว่าพวกเขา "ผิดหวังกับภาพลักษณ์ของทามาร่าในฐานะผู้ก่อการร้ายที่ใช้คาราเต้และยิงปืน" ดอบสันตอบว่า "คุณต้องผ่านหลายช่วงจนกว่าจะพบสถานการณ์ที่เหมาะสมที่ตัวละครนั้นเหมาะกับคุณ มีภาพยนตร์ที่เน้นหน้าอกและก้น ภาพยนตร์ที่เน้นความรุนแรง ภาพยนตร์ที่เน้นการแสวงหาผลประโยชน์มากมาย แต่ฉันไม่สนใจว่าใครจะเรียกมันว่าอะไร การแสดงเป็นคลีโอพัตรา โจนส์ทำให้ฉันมีโอกาสได้ทำงาน ฉันรักคลีโอ เธอไม่เพียงแต่สง่างาม แต่ยังแข็งแกร่ง ฉลาด มีไหวพริบ และเซ็กซี่" ^{[ 10 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศ โดยทำรายได้มากกว่า 100,000 ดอลลาร์ในสัปดาห์แรกที่เข้าฉาย และเพิ่มขึ้นเป็น 400,000 ดอลลาร์ในสัปดาห์ที่ห้า^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์ภาคต่อCleopatra Jones and the Casino of Goldออกฉายในปี 1975 โดยด็อบสันกลับมารับบทเดิม^{[ 11 ]}ในภาพยนตร์เรื่องนี้ โจนส์เดินทางไปฮ่องกงเพื่อช่วยเหลือแมทธิวและเมลวิน จอห์นสัน เจ้าหน้าที่รัฐบาลที่ถูกดราก้อนเลดี้ ( สเตลล่า สตีเวนส์ ) จับตัวไป โจนส์ร่วมมือกับหมี่หลินฟง ( เทียนลี่ ) และลงเอยที่คาสิโนของดราก้อนเลดี้ ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของอาณาจักรยาเสพติดใต้ดินของเธอ^{[ 5 ]}

ความล้มเหลวของภาคต่อไม่ได้เกิดจากคำวิจารณ์ที่ไม่ดีเพียงอย่างเดียว แต่ยังเกิดจากการเสื่อมถอยของภาพยนตร์แนว Blaxploitation โดยทั่วไปด้วย

Cleopatra Jonesวางจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอของ Warner Home Video ในปี 1986 ทั้งในรูปแบบBetamaxและVHS ^{[ 12 ]}

• คลีโอแพตรา โจนส์ที่ IMDb
• Cleopatra Jonesในฐานข้อมูลภาพยนตร์ TCM (เก็บถาวร)
• คลีโอพัตรา โจนส์ในแคตตาล็อกภาพยนตร์ของ AFI
• "ภาพยนตร์ Blaxploitation คลาสสิกยอดเยี่ยม 30 เรื่อง " Blaxploitation.com 2005