คลิฟฟ์ วอร์เนอร์ และ นีน่า คอร์ทแลนด์ท

คลิฟฟอร์ด "คลิฟฟ์" วอร์เนอร์และนีน่า คอร์ทแลนด์เป็นตัวละครสมมติและคู่รักสุดฮิตจากเรื่องราวของคลิฟฟ์และนีน่าในละครโทรทัศน์อเมริกันเรื่องAll My Children ใน ยุค 1980 โดยคลิฟฟ์รับบทโดย ปี เตอร์ เบิร์กแมนและนีน่ารับบทโดยเทย์เลอร์ มิลเลอร์
ตัวละครทั้งสองอยู่ในความสัมพันธ์แบบรักๆเลิกๆที่ได้รับความนิยมอย่างมากตลอดทศวรรษ กลายเป็นคู่รักซูเปอร์สตาร์ คู่แรกของละคร โทรทัศน์เรื่องนี้ ในเรื่อง แม้ว่าทั้งคู่จะเลิกกันหลายครั้ง แต่สุดท้ายพวกเขาก็แต่งงานกันถึงสี่ครั้ง โดยครั้งหนึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น "งานแต่งงานที่หรูหราที่สุดเท่าที่เคยเห็นในโทรทัศน์ช่วงกลางวันจนถึงวันนั้น" [ 1 ]เป็นเวลากว่ายี่สิบปีที่ทั้งคู่ครองสถิติการแต่งงานกันมากที่สุดในละครโทรทัศน์ โดยมีจำนวนถึงสี่ครั้ง
เนื้อเรื่อง
ดร. คลิฟฟ์ วอร์เนอร์ และนีน่า คอร์ทแลนด์ พบกันที่โรงพยาบาลไพน์วัลเลย์ ที่ซึ่งนีน่ากำลังพักฟื้นจากการผ่าตัดไส้ติ่ง พวกเขาเริ่มต้นความรักดุจเทพนิยายและตกหลุมรักกันอย่างหัวใจแทบแตกสลาย พ่อของนีน่า พาล์มเมอร์ คอร์ทแลนด์ ( เจมส์ มิตเชลล์ ) ไม่เห็นด้วยกับความสัมพันธ์ของพวกเขา และวางแผนที่จะทำให้พวกเขาเลิกกัน นีน่าซึ่งเป็นโรคเบาหวานเกิดภาวะจอประสาทตาเสื่อมซึ่งจะทำให้เธอตาบอด พาล์มเมอร์ปฏิเสธที่จะบอกเธอว่ามีวิธีรักษา นีน่าจึงเลิกกับคลิฟฟ์ ซึ่งเธอตกลงจะแต่งงานด้วย เพื่อไม่ให้เป็นภาระแก่เขา ในที่สุด คลิฟฟ์ก็รู้เรื่องอาการป่วยของนีน่า และสามารถหาทางรักษาให้เธอได้ พวกเขากลับมาคืนดีกันและตัดสินใจที่จะดำเนินการตามแผนการแต่งงานต่อไป ในขณะเดียวกัน นีน่าได้พบกับฌอน คูดาฮี (อลัน ไดเซอร์ท) ชายที่ไม่เอาไหน ซึ่งทำงานร่วมกับพาล์มเมอร์เพื่อพานีน่าออกห่างจากคลิฟฟ์
พยาบาลซิบิล ธอร์น ( ลินดา กิบบอนีย์ ) วางแผนที่จะครอบครองคลิฟฟ์ไว้แต่เพียงผู้เดียว คลิปฟ์อ่อนแอหลังจากเลิกกับนีน่าและมีเพศสัมพันธ์กับซิบิล ซึ่งสุดท้ายเธอก็ตั้งครรภ์ลูกของเขา เธอแจ้งเรื่องนี้ให้เขาทราบก่อนงานแต่งงานกับนีน่าในเดือนพฤศจิกายนปี 1980 แม้จะรู้ว่าเรื่องนี้อาจทำให้พวกเขาแตกแยก คลิปฟ์ก็ยังแต่งงานกับนีน่าในงานแต่งงานราวกับเทพนิยาย ซิบิลให้กำเนิดลูกชายชื่อบ็อบบี้ เมื่อนีน่ารู้ความจริงเกี่ยวกับพ่อแม่ของเด็กจากซิบิล เธอจึงยื่นฟ้องหย่า ซิบิลถูกพบว่าถูกฆาตกรรม และคลิฟฟ์ถูกจับกุม แต่ต่อมาพบว่าฌอน คูดาฮีเป็นฆาตกร ในระหว่างการพิจารณาคดี มีการเปิดเผยว่าโมเนค จอนวิล ( จิลเลียน สเปนเซอร์ ) เพื่อนของนีน่าซึ่งทำงานในคอกม้า แท้จริงแล้วคือเดซี่ คอร์ทแลนด์ อดีตภรรยาของพาล์มเมอร์ คอร์ทแลนด์ และแม่ของนีน่า ซึ่งทุกคนต่างคิดว่าเธอเสียชีวิตไปแล้ว
คลิฟฟ์และนีน่าคืนดีกันก่อนที่การหย่าร้างจะเสร็จสิ้น นีน่ารับบ็อบบี้มาเป็นลูกบุญธรรมอย่างมีความสุข และพวกเขาก็ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข นีน่าเริ่มทำงานเป็นเลขานุการให้กับสตีฟ จาโคบี ( แด็ก แรมโบ ) ซึ่งหลงรักเธอ เธอพยายามต่อสู้กับความรู้สึกดึงดูดใจที่มีต่อเขาเพื่อรักษาชีวิตแต่งงานกับคลิฟฟ์เอาไว้ คืนหนึ่งนีน่าทำงานอยู่ที่คฤหาสน์คอร์ทแลนด์กับสตีฟ เมื่อเกิดพายุฝนฟ้าคะนองทำให้ไฟฟ้าดับ แม้จะพยายามรักษาความซื่อสัตย์ต่อสามี แต่นีน่าและสตีฟก็มีเพศสัมพันธ์กันในคืนนั้น
นับจากนั้นเป็นต้นมา นีน่าก็หมดความสนใจในคลิฟฟ์ และฝันถึงเรื่องเพศสัมพันธ์ของเธอกับสตีฟ ซึ่งนำไปสู่การมีเพศสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองมากขึ้น วันหนึ่ง คลิฟฟ์จับได้ว่านีน่ากำลังมีอะไรกับใคร แต่แทนที่จะโวยวาย เขากลับแอบหนีไป ในเย็นวันนั้น เขาบอกนีน่าถึงสิ่งที่เขารู้และเรียกร้องให้หย่าร้าง นี่เป็นการหย่าร้างครั้งแรกของพวกเขา
ก่อนออกไปปฏิบัติภารกิจ สตีฟชักชวนนีน่าไปกับเขาด้วย เพื่อที่พวกเขาจะได้มีเวลาอยู่ด้วยกันตามลำพัง เครื่องบินของพวกเขาประสบอุบัติเหตุ และทุกคนในไพน์แวลลีย์ รวมถึงคลิฟฟ์ ต่างคิดว่านีน่าเสียชีวิตแล้ว เธอปรากฏตัวขึ้นอีกครั้งในปี 1983 โดยไม่ได้รับบาดเจ็บใดๆ แต่สตีฟได้รับบาดเจ็บสาหัส
นีน่าบอกคลิฟฟ์ว่าคิม แม็กไกวร์ เพื่อนร่วมงานของสตีฟเสียชีวิตแล้ว และเธอก็โทษตัวเองเพราะคลิฟฟ์สนิทกับคิมมาก เมื่อนีน่าบอกว่าเธอควรจะตายในอุบัติเหตุเครื่องบินตกไปแล้ว คลิปฟ์ก็โอบกอดเธอและบอกว่า "ฉันขอบคุณพระเจ้าที่เธอยังมีชีวิตอยู่!" เดวอน แม็กแฟดเดน ( ทริเซีย เพอร์สลีย์ ) แฟนใหม่ของคลิฟฟ์เห็นเหตุการณ์นั้นจึงวิ่งหนีไป ในที่สุด ด้วยการคะยั้นคะยอของเอลเลน ดัลตัน ( แคธลีน นูน ) ผู้เป็นแม่ เธอจึงออกจากเมืองไปเริ่มต้นชีวิตใหม่โดยไม่มีคลิฟฟ์
นีน่าและสตีฟแยกทางกัน แต่แทนที่จะไปยุ่งเกี่ยวกับนีน่า คลิฟฟ์กลับไปยุ่งเกี่ยวกับดร.เอมี่ สโตน (แคทเธอรีน คริสเตียนสัน) เมื่อดร.สโตนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากอุบัติเหตุรถชนโดยคนขับรถเมา คลิฟฟ์เป็นศัลยแพทย์เพียงคนเดียวที่ว่างพอที่จะผ่าตัดเธอได้ เขาช่วยชีวิตเธอไม่ได้และโทษตัวเอง อย่างไรก็ตาม นีน่าก็อยู่เคียงข้างเขาและคอยช่วยเหลือ พวกเขาแต่งงานกันเป็นครั้งที่สองโดยผู้พิพากษา
เทย์เลอร์ มิลเลอร์ ออกจากบทบาทของนีน่าหลังจากนั้นไม่นาน แซ็ค เกรย์สัน เข้ามาเป็นเพื่อนกับนีน่า และลิซ่า โคลบี้ ซึ่งตอนนี้เป็นเด็กฝึกงานของคลิฟฟ์ พยายามจะล่อลวงคลิฟฟ์ แต่ลิซ่าไม่สำเร็จ นีน่าเองก็ต่อต้านแซ็คเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ลินดา น้องสาวของคลิฟฟ์ วางแผนกับแซ็คเพื่อทำให้คลิฟฟ์และนีน่าเลิกกัน พวกเขาวางยานีน่าและทำให้ดูเหมือนว่านีน่ากำลังมีชู้กับแซ็ค พวกเขายังถ่ายรูปไว้ด้วย ลินดาและแซ็คถูกพบว่าเสียชีวิต เชื่อกันว่าแซ็คฆ่าลินดา แต่ต่อมาเดซี่ฆ่าแซ็ค เดซี่ถูกตัดสินว่ามีความผิด แต่ต่อมาก็พ้นผิดเมื่อดอนน่าจำได้ว่าแมเรียน โคลบี้ต่างหากที่เป็นคนฆ่าแซ็ค ความเครียดจากเรื่องทั้งหมดนี้ทำให้นีน่าเกิดอาการทางจิต ในช่วงเวลาเดียวกันกับเหตุการณ์ทั้งหมดนี้ คลิปฟ์และนีน่าหย่าร้างกันเป็นครั้งที่สอง
นีน่าได้รับการปล่อยตัวจากสถานบำบัด หลังจากความสัมพันธ์กับเบนนี่ ซาโก้ล้มเหลว เธอเริ่มคบกับแมตต์ คอนนอลลี ( ไมเคิล ไทโล ) พวกเขาไปพักผ่อนที่มาร์ธาส์ วินยาร์ด และได้เจอกับคลิฟฟ์ แมตต์บอกคลิฟฟ์ว่านีน่ายังคงรักเขาอยู่ นีน่าขึ้นรถไฟกลับไพน์แวลลีย์ไปแล้ว คลิปฟ์สามารถไปหานีน่าก่อนรถไฟออกและสารภาพรักกับเธอ ในเดือนธันวาคมปี 1986 พวกเขาแต่งงานกันเป็นครั้งที่สามในพิธีที่หรูหรา ณ โรงเตี๊ยมทาเวิร์น ออน เดอะ กรีน ในนิวยอร์กซิตี้
ในปี 1987 คลิฟฟ์เข้าไปมีส่วนร่วมในภารกิจช่วยเหลือผู้ประสบภัยสงครามในประเทศแถบอเมริกาใต้เขาถูกรายงานว่าเสียชีวิตขณะพยายามส่งยา นีน่าเดินทางไปมาร์ธาส์วินยาร์ดเพื่อไว้อาลัย แมตต์ คอนนอลลีตามเธอไปและทั้งคู่ก็มีเพศสัมพันธ์กัน นีน่ากลัวที่จะอยู่คนเดียวจึงขอแมตต์แต่งงาน ซึ่งเขาก็ตอบตกลง นีน่าพยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตใหม่กับแมตต์ แต่ก็ยังคงคิดถึงคลิฟฟ์ที่รักอย่างสุดซึ้ง
นีน่าตกใจมากเมื่อคลิฟฟ์ปรากฏตัวออกมาอย่างมีชีวิต ปรากฏว่าเขาถูกจับเป็นเชลยเท่านั้น พวกเขาทั้งสองต่างซาบซึ้งใจและมีเซ็กส์กันอย่างเร่าร้อนตลอดทั้งคืน เมื่อคลิฟฟ์รู้ว่านีน่าแต่งงานกับแมตต์แล้ว เขาก็ทิ้งเธอไป เมื่อนีน่ารู้ว่าตัวเองท้อง ปัญหาเรื่องพ่อก็เกิดขึ้น นีน่าเชื่อว่าชีวิตของเธอกับคลิฟฟ์จบลงแล้ว เธอจึงบอกว่าแมตต์เป็นพ่อของเด็ก และพวกเขาก็ย้ายไปชิคาโก
หลายเดือนต่อมา มีการพิสูจน์ได้ว่าคลิฟฟ์เป็นพ่อแท้ๆ ของไมเคิล ในเวลานั้น คลิปฟ์หมั้นหมายกับแองจี้ ฮับบาร์ด ( เดบบี้ มอร์แกน ) เพื่อนร่วมงานที่เป็นแพทย์ของเขา นีน่ากลับมาที่ไพน์วัลเลย์ และแองจี้รู้สึกถูกคุกคามในทันที ซึ่งก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ เพราะในที่สุด คลิปฟ์และนีน่าก็ตระหนักว่าพวกเขาคือคู่แท้กัน ครอบครัววอร์เนอร์แต่งงานกันเป็นครั้งที่สี่และย้ายออกจากเมืองเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่ในเดนเวอร์ รัฐโคโลราโด
นีน่ากลับมาที่ไพน์วัลเลย์ช่วงสั้นๆ ในฐานะส่วนหนึ่งของ การฉลองครบรอบ 25 ปี ของ All My Childrenตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 6 มกราคม 1995 และอีกครั้งในการฉลองครบรอบ 40 ปี ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2010 และอีกครั้งในวันที่ 20 เมษายน 2010 พร้อมกับเดซี่ (จิลเลียน สเปนเซอร์) ผู้เป็นแม่ เพื่อร่วมงานศพของพาล์มเมอร์
การตอบรับและผลกระทบ
เรื่องราวความรักของคลิฟฟ์และนีน่าดึงดูดใจผู้ชม หนังสือพิมพ์Chicago Sun-Timesระบุว่า "งานแต่งงานของนีน่ากับคลิฟฟ์ วอร์เนอร์ถือเป็นหนึ่งในฉากที่มีคนดูมากที่สุดในละครโทรทัศน์ช่วงกลางวัน" [ 3 ]คู่รักคู่นี้ถือเป็นหนึ่งในเรื่องราวความรักที่โดดเด่นที่สุดในละครโทรทัศน์ ภายในหนึ่งปีเทย์เลอร์ มิลเลอร์ได้รับการโหวตให้เป็น 'นักแสดงหน้าใหม่ที่น่าจับตามองที่สุด' โดย นิตยสาร Soap Opera Digest และได้รับความสนใจจากสาธารณชนในฐานะส่วนหนึ่งของคู่รักคู่นี้ หลังจากความสำเร็จของเรื่องราวของลุคและลอร่าในGeneral HospitalทีมเขียนบทของAll My Childrenได้โปรโมตเรื่องราวความรักที่โชคชะตาเล่นตลกนี้ อย่างหนัก [ 4 ] Soap Opera Digestระบุว่าคลิฟฟ์และนีน่าเป็นหนึ่งในคู่รักสุดคลาสสิกของละครโทรทัศน์ช่วงกลางวัน[ 5 ] Soapdom.com ระบุเรื่องราวความรักของคลิฟฟ์และนีน่าสองครั้งในบทความThe Exciting 80 's [ 6 ]
เมื่อ Victory Gardens Theater ประกาศการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของละครเรื่องUnspoken Prayers ของ Claudia Allen สมาชิกคณะนักแสดง ซึ่งมีTaylor Miller ร่วม แสดง ได้ระบุว่า Miller "เข้าถึงหัวใจของผู้ชมหลายล้านคนในบทบาทของ Nina และจนถึงทุกวันนี้ แม้เธอจะไม่ได้ปรากฏตัวในรายการทุกวัน เธอก็ยังคงถูกผู้คนทักทายบนท้องถนน ถามสารทุกข์สุขดิบ และพูดคุยกันแบบ 'เพื่อนสนิท' อยู่เสมอ" [ 7 ]
ความหลงใหลของสาธารณชนที่มีต่อความรักระหว่างคลิฟฟ์และนีน่าได้รับการตั้งทฤษฎีโดยสำนักบรรยายออลอเมริกัน (All American Speaker's Bureau) สำนักดังกล่าวได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับประวัติการแสดงละครน้ำเน่าของเบิร์กแมน
บทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาคือการรับบทเป็น ดร. คลิฟฟ์ วอร์เนอร์ ในละครเรื่องAll My Childrenซึ่งเขาแสดงตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1987 และอีกครั้งตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1989 ตัวละครของเขาช่วยสร้างคู่รักยอดนิยมคู่แรกๆ ของละครโทรทัศน์เรื่องนี้ โดยการตกหลุมรักและแต่งงานกับตัวละครของเทย์เลอร์ มิลเลอร์ ซึ่งรับบทเป็น นีน่า คอร์ทแลนด์ นักเขียนคอลัมน์ละครโทรทัศน์ตั้งสมมติฐานว่านักแสดงทั้งสองได้รับความนิยมอย่างมากเพราะพวกเขาเป็นตัวอย่างที่ดีที่สุดของภาพลักษณ์คู่รักในละครโทรทัศน์ที่ดูดี ด้วยรูปลักษณ์แบบชาวนอร์ดิก ผมสีอ่อน และดวงตาสีฟ้า[ 8 ]
ดูเพิ่มเติม
อ่านเพิ่มเติม
- เจนนิเฟอร์ เฮย์เวิร์ด (1997). ความสุขจากการบริโภค: ผู้ชมที่กระตือรือร้นและนิยายต่อเนื่องจากดิคเกนส์ถึง...สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคนทักกี หน้า228 (หน้าเฉพาะ: หน้า 153) ISBN 0-8131-2025-X.เจาะลึกเบื้องหลังความขัดแย้งเกี่ยวกับเรื่องราวความรักของคลิฟฟ์และนีน่า เมื่อความสัมพันธ์ต่างเชื้อชาติของคลิฟฟ์กับตัวละครแองจี้ แบ็กซ์เตอร์เริ่มต้นขึ้น รายละเอียดโดยย่อเกี่ยวกับการคาดเดาว่า นักเขียนและผู้บริหาร ของ All My Childrenพยายามหาทางออกที่ไม่ก่อให้เกิดความขัดแย้งมากนักเพื่อจบเรื่องราวความรักโดยไม่สร้างความไม่พอใจอย่างใหญ่หลวง และเลือกที่จะให้คลิฟฟ์กลับมาคบกับนีน่าอีกครั้ง เนื่องจากเธอถูกวางตัวไว้แล้วว่าเป็นรักแท้ของเขา
ลิงก์ภายนอก
- สบู่เซ็นทรัล