การผจญภัยของซาร่าห์ เจน
ประเภท	นิยายวิทยาศาสตร์
สร้าง โดย	รัสเซลล์ ที เดวีส์
ผู้กำกับรายการ	รัสเซลล์ ที เดวีส์แกเร็ธ โรเบิร์ตส์ ฟิล ฟอร์ด
นำแสดงโดย	เอลิซาเบธ สเลเดน ยัสมิน เพจ ทอมมี่ ไนท์ แดเนียล แอนโทนี่ อันจลี โมฮินดรา ซิเนด ไมเคิล
เสียง ของ	อเล็กซานเดอร์ อาร์มสตรอง จอห์น ลีสัน
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	เมอร์เรย์ โกลด์
นักแต่งเพลง	แซม วัตต์ส แดน วัตต์ส
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลข ซี รีส์	5
จำนวนตอน ​	53 (27 ตอนต่อเนื่อง) + 1 ตอนสั้น ( รายชื่อตอนต่อเนื่อง )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	รัสเซลล์ ที เดวีส์ จูลี่ การ์ดเนอร์ ฟิล คอลลินสัน เพียร์ส เวนเกอร์ นิกกี้ วิลสัน
ผู้ผลิต	ไบรอัน มินชิน นิกกี้ วิลสัน แมทธิว บูช ซูซี่ ลิกแกต
ระยะเวลาการวิ่ง	60 นาที (ตอนพิเศษวันปีใหม่) 25-30 นาที (ต่อตอน) 5 นาที ( รายการพิเศษ Comic Relief )
บริษัทผู้ผลิต	บีบีซี ซิมรู เวลส์
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีซี (2007–2011) บีบีซี เอชดี (2009–2011) บีบีซีวัน บีบีซี วัน เอชดี (2010–2011)
ปล่อย	1 มกราคม 2550 ( 2007-01-01 )  – 18 ตุลาคม 2554 ( 2011-10-18 )
ที่เกี่ยวข้อง
ด็อกเตอร์ฮู ทอร์ชวูด จักรวาลของ Whoniverse

รายการ The Sarah Jane Adventuresเป็น รายการ โทรทัศน์แนววิทยาศาสตร์แฟนตาซีของอังกฤษผลิตโดย BBC Cymru Walesสำหรับช่อง CBBCสร้างสรรค์โดย Russell T Daviesและนำแสดงโดย Elisabeth Sladenรายการนี้เป็นภาคแยก จาก รายการวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี ที่ออกอากาศมายาวนานของ BBC อย่าง Doctor Whoและเป็นรายการที่มุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ชมเด็กเป็นหลักเป็นอันดับสองรองจาก Totally Doctor Who รายการ นี้เน้นเรื่องราวการผจญภัยของ Sarah Jane Smithนักข่าวสืบสวนที่อาศัยอยู่ใน Ealingกรุงลอนดอน ซึ่งในวัยสาวเธอเคยผจญภัยข้ามกาลเวลาและอวกาศกับ Doctor มาแล้วหลายครั้ง รายการนี้ออกอากาศนานห้าปีจนกระทั่ง Sladen เสียชีวิตในปี 2011

ซีรีส์นี้เปิดตัวครั้งแรกทางช่องBBC Oneด้วยตอนพิเศษความยาว 60 นาที ชื่อ " Invasion of the Bane " เมื่อวันที่ 1 มกราคม 2550 และออกอากาศต่อเนื่องจนกระทั่งสเลเดนเสียชีวิตในปี 2554 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล British Academy Children's Awardในปี 2551 ในสาขาละคร และรางวัลBAFTA Cymruในปี 2552 ในสาขาละครสำหรับเด็ก^{[ 1 ] [ 2 ]}รายการนี้ได้รับ รางวัล Royal Television Societyประจำปี 2553 สาขาละครสำหรับเด็กยอดเยี่ยม^{[ 3 ]}

ณ ปี 2024 ทุกตอนมีให้รับชมบนBBC iPlayerในสหราชอาณาจักร^{[ 4 ]}

ซีรีส์เต็มจำนวน 10 ตอน ตอนละ 25 นาที เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2550 ^{[ 5 ]}ซีรีส์แรกประกอบด้วยเรื่องราวสองตอนจบ 5 เรื่อง^{[ 6 ]}และซีรีส์ที่สองซึ่งประกอบด้วยเรื่องราวสองตอนจบ 6 เรื่อง เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 29 กันยายน พ.ศ. 2551 ^{[ 7 ] [ 8 ]}ซีรีส์ที่สามซึ่งประกอบด้วยเรื่องราวสองตอนจบ 6 เรื่อง (โดยมี Russell T Davies เป็นผู้อำนวยการสร้าง) ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคม ถึง 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 ^{[ 9 ]}

ซีรีส์ที่สี่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2553 ^{[ 10 ]}ตอนหนึ่งของซีรีส์ภาคแยกอีกเรื่องหนึ่งSarah Jane's Alien Filesจะถูกฉายต่อจากตอนแรกของแต่ละเรื่องทันที^{[ 11 ]}

การถ่ายทำซีรีส์สองตอนจบจำนวนสามตอนจากทั้งหมดหกตอนที่วางแผนไว้สำหรับซีรีส์ที่ห้าเสร็จสมบูรณ์ก่อนที่เอลิซาเบธ สเลเดนจะเสียชีวิตในวันที่ 19 เมษายน 2554 บีบีซีระบุว่าจะไม่มีการผลิตตอนเพิ่มเติมอีกต่อไป^{[ 12 ]}ซีรีส์สุดท้ายนี้ออกอากาศระหว่างวันที่ 3 ถึง 18 ตุลาคม 2554 ในวันจันทร์และวันอังคาร^{[ 13 ] [ 14 ]}

ในปี 2549 Children's BBC แสดงความสนใจที่จะผลิตซีรีส์ภาคแยกของDoctor Who แนวคิดเริ่มต้นของพวกเขาคือ "ละครที่สร้างจากแนวคิดของ Doctor Who วัยหนุ่ม " แต่ Russell T Davies คัดค้านแนวคิดนี้ "อย่างไรก็ตาม แนวคิดของDoctor วัย 14 ปี บนดาว Gallifreyที่ประดิษฐ์ไขควงโซนิค ทำให้ความลึกลับและความน่าสนใจของตัวตนและที่มาของเขาหายไป" Davies กล่าว เขาเสนอให้สร้างซีรีส์ที่อิงจาก Sarah Jane Smith อดีต เพื่อนร่วมเดินทางของ Doctor แทน ^{[ 15 ]}

ตัวละคร Sarah Jane Smith ที่รับบทโดย Sladen ปรากฏตัวในDoctor Whoตั้งแต่ปี 1973 ถึง 1976 เคียงข้างJon PertweeในบทDoctor คนที่สามและTom BakerในบทDoctor คนที่สี่ ตอนนำร่อง ของซีรีส์ภาคแยกDoctor Whoอีกเรื่องหนึ่ง คือ K-9 and Companyที่สร้างขึ้นในปี 1981 มี Sarah Jane และสุนัขหุ่นยนต์K9 ปรากฏอยู่ด้วย แต่ไม่เคยมีการสร้างเป็นซีรีส์เต็ม^{[ 16 ]} Sarah Jane และ K9 กลับมาปรากฏตัวในDoctor Whoในสื่อต่างๆ หลายครั้งตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนพิเศษครบรอบ 20 ปี " The Five Doctors " (1983) และในตอน " School Reunion " (2006), " The Stolen Earth " / " Journey's End " (2008) และ " The End of Time " (2010)

ซาร่าห์ เจน มักได้รับการโหวตให้เป็นเพื่อนร่วมเดินทางยอดนิยม ของ ด็อกเตอร์ฮูทั้งจาก แฟนๆ ด็อกเตอร์ฮูและประชาชนทั่วไป^{[ 17 ]} ซีรีส์นี้ได้รับการยืนยันว่ากำลังอยู่ในระหว่างการพัฒนาครั้งแรกโดยจดหมายข่าวภายในของบีบีซีArielในช่วงต้นเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}ข่าวลือในช่วงแรกเหล่านี้เกี่ยวข้องกับชื่อชั่วคราวว่าSarah Jane Investigates ^{[ 18 ]}

K9 ปรากฏตัวเพียงครั้งเดียวในสองซีรีส์แรกของรายการ โดยเป็นการปรากฏตัวสั้นๆ ในตอนพิเศษและในตอนสุดท้ายของซีรีส์แรก^{[ 21 ] [ 22 ]}ทั้งนี้เนื่องมาจากการพัฒนาซีรีส์สำหรับเด็กที่ผลิตโดยอิสระเรื่องK9ซึ่งมี K9 เวอร์ชันปรับปรุงใหม่โดยมีการอ้างอิงถึงDoctor Whoเพียง เล็กน้อย ^{[ 23 ]}ในปี 2009 K9 ปรากฏตัวร่วมกับ นักแสดงจาก The Sarah Jane Adventuresในการแสดงสั้นๆเพื่อ การกุศล Comic Reliefและ K9 ปรากฏตัวในหกตอนของซีรีส์ที่สาม^{[ 24 ]}ตามด้วยการปรากฏตัวอีกสองครั้งในซีรีส์ที่สี่ เขาไม่ได้ปรากฏตัวเลยในซีรีส์ที่ 5 ^{[ 25 ]}

เนื่องในโอกาสครบรอบ 10 ปีของรายการ ได้มีการจัดงานขึ้นเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2017 ณสหภาพนักศึกษามหาวิทยาลัยคาร์ดิฟฟ์ โดยรายได้ทั้งหมดมอบให้แก่ สถานสงเคราะห์เด็กป่วยระยะสุดท้ายไท ฮาแฟน [ ^{28 ] มี}การระดมทุนได้ทั้งหมด 6,643.35 ปอนด์ จากการขายตั๋วเข้าร่วมงานและสินค้าที่ระลึก^{[ 29 ]}นักแสดงและทีมงานที่เข้าร่วมงาน ได้แก่Tommy Knight , Anjli Mohindra , Yasmin Paige , Sinead Michael, Mina Anwar , Katy Manning , Paul Marc Davis , Phil Ford , Gary Russell , Joe Lidster , Sam Watts, Richard Wisker , Cheryl Rowlands, Scott Handcock , Brian Miller , John Leeson , Mat IrvineและChris Johnson [ ^{29 ] งาน}นี้ได้รับการบันทึกและวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีและบลูเรย์ และสามารถซื้อได้เฉพาะผ่านทางเว็บไซต์ของงานเท่านั้น^{[ 28 ]}

นอกจากสเลเดนแล้ว ซีรีส์แรกของรายการยังมียัสมิน เพจ รับบท เป็น มาเรีย แจ็กสัน เพื่อนบ้านวัย 13 ปีของซาราห์ เจน ในอีลิงทางตะวันตกของลอนดอน และทอมมี ไนท์ รับบท เป็นเด็กชายชื่อลุคซึ่งซาราห์ เจนรับมาเป็นบุตรบุญธรรมในตอนจบของเรื่องราวเบื้องต้น สมาชิกคนที่สามในกลุ่มเพื่อนวัยเยาว์ของซาราห์ เจน คือ ไคลด์ แลงเกอร์ วัย 14 ปี รับบทโดยแดเนียล แอนโทนีซึ่งปรากฏตัวในตอนแรกของซีรีส์เต็ม นักแสดงหญิง พอร์ชา ลอว์เรนซ์ เมเวอร์ เคยรับบทเป็นเคลซีย์ ฮูเปอร์ เพื่อนของมาเรีย ในตอนพิเศษวันปีใหม่ปี 2007 เรื่อง Invasion of the Baneซึ่งสร้างขึ้นก่อนเริ่มซีรีส์^{[ 30 ]}มาเรียและครอบครัวของเธอถูกตัดออกจากซีรีส์ในเรื่องแรกของซีรีส์ที่สอง เรื่องThe Last Sontaranแต่มาเรียและพ่อของเธอกลับมาปรากฏตัวสั้นๆ ในตอนที่สองของThe Mark of the Berserker ในเรื่องที่สองของซีรีส์เรื่องนั้นThe Day of the Clownมีการแนะนำตัวละครหลักใหม่สองสามคน ได้แก่ รานี จันทรา และพ่อแม่ของเธอ ฮาเรช และกีตา (รับบทโดย อันจลี โมฮินดรา , เอซ บัตติและมินา อันวาร์ตามลำดับ) ^{[ 31 ]}เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเนื่องจากตัวละคร อลัน แจ็กสัน ( โจเซฟ มิลสัน ) ออกจากซีรีส์ไปพร้อมกับ คริสซี (จูเลียต โควัน ) และมาเรีย แจ็กสัน ( ยาสมิน เพจ ) ^{[ 32 ] [ 33 ]}

โจเซฟ มิลล์สันปรากฏตัวตลอดซีรีส์แรกในบทอลัน พ่อของมาเรียที่เพิ่งแยกทางกับภรรยา โดยมีคริสซี แจ็กสัน รับบทโดย จูเลียต โคแวนในบทแม่ของมาเรียอีกหนึ่งนักแสดงประจำคืออเล็กซานเดอร์ อาร์มสตรองจากคู่หูตลกอาร์มสตรองและมิลเลอร์ผู้ให้เสียงพากย์มิสเตอร์สมิธ คอมพิวเตอร์ต่างดาวในห้องใต้หลังคาของซาราห์ เจน ตอนพิเศษปี 2007 มีซาแมนธา บอนด์ รับบท เป็นมิสซิสเวิร์มวูด ตัวร้ายเจ้าเล่ห์ และเจมี เดวิสรับบทเป็นเดวี ตัวแทนประชาสัมพันธ์ของเธอ ซีรีส์แรกมีนักแสดงรับเชิญมากมาย เช่น เจน แอชเชอร์ รับบทเป็นแอนเดรีย เยตส์เพื่อนสมัยเด็กของซาราห์เจน ฟลอเอลลา เบนจามิน รับบทเป็นศาสตราจารย์ริเวอร์ส ซึ่งกลับมาอีกครั้งในซีรีส์ 2, 3 และ 5 และฟิลลิดา ลอว์ รับบทเป็นบี เนลสัน-สแตนลีย์ ซีรีส์ที่สองมีนักแสดงรับเชิญคือแบรดลีย์ วอลช์ รับบท เป็นตัวตลกต่างดาวชั่วร้ายในเรื่องThe Day of the Clownและรัสส์ แอ็บบอต รับ บท เป็นนักโหราศาสตร์ชั่วร้ายในเรื่องSecrets of the Stars ^{[ 31 ]}ในซีรีส์ที่สองยังมีGary BeadleและJocelyn Jee Esienซึ่งรับบทเป็น Paul และ Carla พ่อแม่ของ Clyde ในThe Mark of the Berserker ; Esien กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในช่วงสั้นๆ ในซีรีส์ที่ 4 และมีบทบาทเด่นขึ้นในซีรีส์ที่ 5 Samantha Bond กลับมารับบท Wormwood ในEnemy of the Bane

ผู้อำนวยการสร้างบริหารดั้งเดิมของThe Sarah Jane AdventuresคือPhil Collinson , Russell T Davies และJulie Gardner Susie Liggatเป็นผู้อำนวยการสร้างตอนนำร่อง แต่ Matthew Bouch ทำงานเป็นผู้อำนวยการสร้างของซีรีส์Gareth Roberts ผู้ร่วม เขียนบท เขียนในนิตยสาร Doctor Whoว่า "พวกเราทุกคนตั้งใจแน่วแน่ว่านี่จะเป็นละครที่ยิ่งใหญ่และเข้มข้น และไม่มีใครควรคิดว่ามันเป็นเพียงรายการสำหรับเด็ก" ^{[ 34 ]} Sue Nott เป็นผู้อำนวยการสร้างบริหารของซีรีส์ที่สองสำหรับCBBC ^{[ 35 ]}

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 บีบีซีได้ออกแถลงการณ์ว่าจูลี การ์ดเนอร์จะถูกแทนที่โดยเพียร์ส เวนเกอร์ในตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างบริหารของDoctor Whoในเดือนมกราคม พ.ศ. 2552 แต่เธอจะยังคงดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างบริหารของTorchwoodและThe Sarah Jane Adventuresต่อไปจนถึงปี พ.ศ. 2551 ^{[ 36 ]}

ซีรีส์ที่สี่ในปี 2010 มี Russell T Davies และ Nikki Wilson เป็นผู้อำนวยการสร้าง และ Brian Minchin กับ Phil Ford นักเขียนประจำเป็นผู้ผลิต^{[ 11 ]}ในซีรีส์นี้Cyril Nriได้รับการแนะนำให้เป็นตัวละครประจำตัวใหม่ชื่อ The Shopkeeper ทีมงานฝ่ายผลิตยังคงอยู่สำหรับตอนที่ถ่ายทำเสร็จสมบูรณ์ของซีรีส์ที่ 5 ^{[ 37 ]}ซึ่งถ่ายทำพร้อมกับซีรีส์ที่ 4 ซีรีส์ที่ห้าและสุดท้ายที่สั้นกว่าของรายการได้แนะนำตัวละครหลักใหม่ชื่อ Sky ซึ่งรับบทโดย Sinead Michael ^{[ 38 ]}ตอนที่แนะนำ Sky ยังมีการกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งของ The Shopkeeper แต่เนื่องจากครึ่งหลังของซีรีส์ไม่เคยถูกผลิต ทำให้เรื่องราวของเขา รวมถึงประเด็นพล็อตเรื่องอื่นๆ ที่ดำเนินอยู่ ยังไม่ได้รับการแก้ไขนิตยสาร Doctor Who ฉบับพิเศษ The Sarah Jane Companion Volume 3ซึ่งตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม 2012 ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับพล็อตเรื่องของเรื่องราวที่ไม่ได้ถ่ายทำทั้งสามเรื่อง^{[ 39 ]}

ซีรีส์ The Sarah Jane Adventuresออกอากาศครั้งแรกให้ผู้ชมชาวอังกฤษได้ชมในรูปแบบตอนพิเศษความยาว 60 นาที ในวันปีใหม่ปี 2007 ชื่อตอนว่า " Invasion of the Bane " ซึ่งเขียนบทโดยRussell T DaviesและGareth Roberts [ ^{20 ] "} Invasion of the Bane" ไม่ใช่ตอนนำร่อง แม้ว่าเนื้อเรื่องจะมีองค์ประกอบเบื้องต้นทั่วไปของตอนนำร่องอยู่หลายอย่างก็ตาม ผู้สร้าง Russell T Davies ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับสถานการณ์การออกอากาศที่พิเศษนี้ โดยกล่าวว่า " Sarah Jane Adventuresค่อนข้างผิดปกติตรงที่ได้รับการอนุมัติก่อนที่เราจะเขียนบทเสร็จ ถ้าเราเขียนอะไรที่ไร้สาระ พวกเขาก็ยังต้องสร้างมันอยู่ดี" เขาเรียก "Invasion of the Bane" ว่าเป็นเพียง "ตอนแรก" ^{[ 43 ]}เนื้อเรื่องมุ่งเน้นไปที่การสืบสวนของ Sarah Jane เกี่ยวกับเครื่องดื่มยอดนิยมและเสพติดที่ชื่อว่าBubble Shock!

ซีรีส์แรกของรายการออกอากาศในเดือนกันยายนของปีนั้น ประกอบด้วยเรื่องราวสองตอนจบครึ่งชั่วโมงจำนวนห้าตอน แต่ละตอนครึ่งชั่วโมงออกอากาศสัปดาห์ละครั้งทางBBC Oneโดยมีการออกอากาศล่วงหน้าหนึ่งสัปดาห์ทางช่องดิจิทัลสำหรับเด็กCBBCตอนสุดท้ายออกอากาศในเดือนพฤศจิกายน 2550 ซีรีส์ที่สองเริ่มต้นในเดือนกันยายน 2551 โดยใช้รูปแบบเดียวกัน แต่มีเรื่องราวหกตอนแทนที่จะเป็นห้าตอน และจบซีรีส์ในเดือนธันวาคม ซีรีส์ที่สามเริ่มต้นเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2552 ออกอากาศสัปดาห์ละสองครั้ง (วันพฤหัสบดีและวันศุกร์) ทาง BBC One ตั้งแต่วันที่ 15 ตุลาคมถึง 20 พฤศจิกายน^{[ 44 ]}ซีรีส์ที่สี่ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 11 ตุลาคม 2553 ตอนแรกของแต่ละคู่เรื่องราวจะมาพร้อมกับตอนของSarah Jane's Alien Filesซึ่งเป็นชุดตอน 25 นาทีที่สมาชิกในทีมงานอัปเดตฐานข้อมูลของมิสเตอร์สมิธเกี่ยวกับเอเลี่ยนบางตัว รายการนี้มาพร้อมกับซีรีส์ที่ 4 ของรายการ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}

เนื่องจากอาการป่วยของเอลิซาเบธ สเลเดน และการเสียชีวิตของเธอเมื่อวันที่ 19 เมษายน 2554 การถ่ายทำครึ่งหลังของซีรีส์ที่ห้า ซึ่งมีกำหนดออกอากาศในฤดูใบไม้ร่วงปี 2554 จึงถูกเลื่อนออกไปและต่อมาถูกยกเลิก^{[ 49 ]}การถ่ายทำสามตอนของซีรีส์ที่ห้าเสร็จสิ้นแล้ว ดังนั้นขั้นตอนหลังการผลิตของตอนเหล่านี้จึงเสร็จสมบูรณ์^{[ 50 ]}ซีรีส์สุดท้ายออกอากาศตั้งแต่วันที่ 3 ถึง 18 ตุลาคม 2554 ทางช่อง CBBC และจบลงด้วยการแสดงความเคารพต่อเอลิซาเบธ สเลเดน ในรูปแบบของวิดีโอตัดต่อฉากจากซีรีส์และตอนต่างๆ ของDoctor Whoพร้อมข้อความปิดท้ายว่า "และเรื่องราวก็ดำเนินต่อไป... ตลอดไป" ^{[ 13 ]}

บทของตอน "The Thirteenth Floor" ที่ไม่ได้ถ่ายทำในSarah Jane Adventuresถูกเขียนใหม่และออกอากาศเป็นตอนหนึ่งของWizards vs Aliens ^{[ 51 ]}

ซีรีส์ The Sarah Jane Adventuresได้รับการตอบรับที่ดีโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์และผู้ชม^{[ 62 ]}เมื่อจบซีรีส์แรก Abi Grant จากThe Daily Telegraphเขียนว่า: "ในขณะที่การถกเถียงเกี่ยวกับอนาคตของรายการโทรทัศน์สำหรับเด็กยังคงดำเนินต่อไป นี่คือสิ่งที่BBCทำได้ดีที่สุด และถึงแม้จะขาดคุณค่าการผลิตแบบDoctor Who แต่ มันก็ยังคงเป็นรายการสำหรับช่วงเวลาอาหารเย็นที่ดีที่สุด" ^{[ 63 ]} Daniel Martin จากThe Guardianอธิบายว่ารายการนี้ดูมีอนาคตที่สดใสและน่าเชื่อถือมากกว่าTorchwoodซึ่งเป็นภาคแยกของDoctor Who อีกเรื่องหนึ่ง ^{[ 64 ]}เว็บไซต์รีวิวDVD Talkเรียกซีรีส์นี้ว่า "ยอดเยี่ยม" "รอบคอบ" และ "ความบันเทิงสำหรับเด็กที่สร้างสรรค์" ซึ่งแนะนำเป็นอย่างยิ่ง^{[ 65 ]}ซีรีส์นี้ยังได้รับการยกย่องในเรื่องความเต็มใจที่จะจัดการกับ "ประเด็นที่มืดมนกว่า [เช่น] โรคอัลไซเมอร์คนไร้บ้าน และการสูญเสีย" ^{[ 66 ]}

ที่Metacriticซีรีส์แรกได้รับคะแนนโดยรวมที่น่าพอใจ 66 จาก 100 คะแนน โดยอิงจากนักวิจารณ์ 5 คน^{[ 68 ]}เมื่อซีรีส์ดำเนินไป บทวิจารณ์ก็เริ่มดีขึ้นเล็กน้อย โดย David Cornelius นักวิจารณ์จาก DVD Talkกล่าวว่า "ซีรีส์ที่สองดีกว่าซีรีส์แรกเสียอีก" ^{[ 69 ]}อย่างไรก็ตาม Eric Profancik จากDVD Verdictระบุว่าซีรีส์ที่สองประสบปัญหาจาก "บทที่ไม่ดีและการแสดงที่แย่" โดยวิจารณ์ว่ามี "พล็อตเรื่องที่เรียบง่าย มีความสะดวกสบายมากเกินไป และมีอารมณ์ขันที่เชย" ^{[ 70 ]} Guy Clapperton จากเว็บไซต์วิจารณ์ScreenJabber.com อธิบายซีรีส์ที่สาม ว่ามีความกล้าหาญมากกว่าซีรีส์ก่อนหน้าเล็กน้อย^{[ 71 ]}ในขณะที่Bullz-eye.comอธิบายว่าเป็น "รายการเล็กๆ ที่น่ารักและสนุกสนาน พร้อมไอเดียที่ดี" โดย "มีเจตนาที่ดี" ^{[ 72 ]}บทวิจารณ์สำหรับซีรีส์ตอนสุดท้ายมีความเห็นอกเห็นใจต่อการจบลงของซีรีส์และลักษณะที่ไม่สมบูรณ์อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ของซีรีส์ (หลังจากการเสียชีวิตของเอลิซาเบธ สเลเดน) และโครงเรื่องต่างๆ สตีเฟน เคลลี จากเดอะการ์เดียนกล่าวว่ามันเป็น "การแสดงความเคารพที่เหมาะสมต่อเอลิซาเบธ สเลเดน" และได้ครอง "สถานที่อันเป็นเอกลักษณ์ในจักรวาลWhoniverse " ^{[ 73 ]}

ช่องสำหรับเด็กของ BBC Worldwide ในแคนาดาBBC Kidsเริ่มออกอากาศThe Sarah Jane Adventuresตอน " Invasion of the Bane " ในวันที่ 13 มกราคม 2551 และออกอากาศตอนที่เหลือของซีรีส์ติดต่อกันในวันอาทิตย์หลังจากนั้น^{[ 89 ]} ช่อง SABC 2 ของแอฟริกาใต้เริ่มออกอากาศซีรีส์นี้ตั้งแต่วันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2551 ^{[ 90 ]} ช่อง ATV Worldของฮ่องกงซึ่งเคยออกอากาศDoctor WhoและTorchwood ก็ได้ ออกอากาศซีรีส์นี้ตั้งแต่วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2551 ^{[ 91 ]}ซีรีส์แรกเริ่มออกอากาศทางช่องSci Fiในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่วันที่ 11 เมษายน 2551 ^{[ 92 ]}แต่ซีรีส์นี้เป็นเพียงซีรีส์เดียวที่ออกอากาศทางโทรทัศน์ของอเมริกาจนถึงฤดูร้อนปี 2553 แม้ว่าซีรีส์ต่อๆ มาจะยังคงวางจำหน่ายในรูปแบบ DVD ในอเมริกาโดยไม่มีการออกอากาศทางโทรทัศน์มาก่อน ในออสเตรเลียThe Sarah Jane Adventuresเริ่มออกอากาศในวันที่ 31 ตุลาคม 2551 ทางNickelodeon Australia ^{[ 93 ]}ในบราซิล รายการเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2012 ทางช่องTV Culturaทันทีหลังจากที่การออกอากาศDoctor Who ซีซั่น 6จบลง^{[ 94 ]}นอกจากนี้ยังออกอากาศในนิวซีแลนด์ทางช่อง Nickelodeon New Zealand และในเบลเยียมทางช่องKetnet ^{[ 95 ] [ 96 ]}ในปี 2013 รายการเริ่มออกอากาศทางช่องJeemTVในภาษาอาหรับ^{[ 97 ]}ซีซั่นต่างๆ ของซีรีส์นี้ยังถูกนำมาออกอากาศซ้ำหลายครั้งทางช่องเด็กของสวีเดน 'Barnkanalen' ในภาษาสวีเดน

แฟ้มข้อมูลเอเลี่ยนของซาร่าห์ เจน
แผ่นป้ายชื่อเรื่อง
สร้าง โดย	รัสเซลล์ ที เดวีส์
นำแสดงโดย	เอลิซาเบธ สเลเดน ทอมมี่ ไนท์ แดเนียล แอนโทนี่ อันจลี โมฮินดรา
เสียง ของ	อเล็กซานเดอร์ อาร์มสตรอง
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	เมอร์เรย์ โกลด์
นักแต่งเพลง	แซม วัตต์ส
ประเทศต้นกำเนิด	สหราชอาณาจักร
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
หมายเลข ซี รีส์	1
จำนวนตอน ​	6 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้าง	กิลเลียน สก็อตเทิร์น
โปรดิวเซอร์	จอห์น ไพเปอร์
ระยะเวลาการวิ่ง	30 นาที
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ซีบีซีบีซี
ปล่อย	11 ตุลาคม( 2010-10-11 )  – 15 พฤศจิกายน 2010 ( 2010-11-15 )

Sarah Jane's Alien Filesเป็นซีรีส์ของ BBC ที่สร้างจาก The Sarah Jane Adventuresโดยมีตัวละคร Sarah Jane Smith , Luke Smith , Clyde Langerและ Rani Chandraป้อนข้อมูลเกี่ยวกับเอเลี่ยนที่พวกเขาพบเจอระหว่างการผจญภัยลงใน Mr Smithซึ่งเป็นคอมพิวเตอร์ต่างดาวของ Sarah Jane เพื่อเป็นประโยชน์ต่อมนุษยชาติในกรณีที่ Sarah Jane ไม่สามารถปกป้องโลกจากภัยคุกคามจากเอเลี่ยนได้อีกต่อไป ^{[ 170 ]}

แต่ละตอนเป็นคลิปสรุปเหตุการณ์ในตอนต่างๆ ที่มีเอเลี่ยนปรากฏตัว^{[ 170 ]}ฟุตเทจใหม่มีเพียงการจัดเฟรมและการบรรยาย ซึ่งถ่ายทำทั้งหมดในฉากห้องใต้หลังคาของซีรีส์^{[ 171 ]}บางครั้งมีการแทรกคลิปสั้นๆ จากDoctor Whoเพื่อให้บริบท เช่น ในตอนที่ 6 เมื่อมีการเปรียบเทียบJudoon กับ Cheetah People of Survivalโดยที่เผ่าพันธุ์มนุษย์แต่ละเผ่าพันธุ์ดูเหมือนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมบนบกที่ไม่ใช่มนุษย์ ( แรดและเสือชีตาห์ตามลำดับ) ^{[ 171 ]} รูปแบบของซีรีส์นี้อิงจากคลิปสั้นๆ "ไฟล์เอเลี่ยน" ที่เคยผลิตสำหรับเว็บไซต์The Sarah Jane Adventures ของ CBBC ^{[ 172 ]}

ซีรีส์นี้คล้ายกับภาคแยก ของ Doctor Who ที่ชื่อ Monster Files ^{[ 172 ]}