คอบแฮม
หมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่น
ภาพมุมมองของผับ Leather Bottle บนถนน The Street จากบริเวณสุสานโบสถ์เซนต์แมรีแม็กดาลีน
คอบแฮม ตั้งอยู่ในเขตเคนท์
ประชากร	1,469 (2011) [ 1 ]
พิกัด กริดOS	TQ671683
เขตปกครองพลเรือน	คอบแฮม
เขต	เกรฟแชม
เขตไชร์	เคนท์
ภูมิภาค	ตะวันออกเฉียงใต้
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	เกรฟเซนด์
เขตไปรษณีย์	DA12, DA13
รหัสโทรศัพท์	01474
ตำรวจ	เคนท์
ไฟ	เคนท์
รถพยาบาล	ชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	เกรฟแชม

Cobham ( / ˈ k ɒ b əm / ^{[ 2 ]} ) เป็นหมู่บ้านและเขตปกครอง^{[ 3 ]}ในเขตGraveshamในKentประเทศอังกฤษ หมู่บ้านตั้งอยู่ห่าง จาก Gravesendไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้6 ไมล์ (10 กม.)และอยู่ทางใต้ของถนน Watling Streetซึ่งเป็นถนนโรมันจากDoverไปยังลอนดอน เขตปกครองนี้ ซึ่งรวมถึงหมู่บ้านย่อย Sole Street และ Ifield ครอบคลุมพื้นที่1,240 เฮกตาร์ (3,100 เอเคอร์)และมีประชากร 1,469 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 1 ]}เพิ่มขึ้นจาก 1,328 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2001 

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2513 หมู่บ้านนี้อยู่ในเขตอนุรักษ์ซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาลักษณะทางประวัติศาสตร์และรูปลักษณ์ของพื้นที่^{[ 4 ]}

Cobham เป็นเมืองคู่แฝดกับBaturynในภาคเหนือของยูเครนข้อตกลงเมืองคู่แฝดนี้ลงนามในพิธีเสมือนจริงเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2025 ^{[ 5 ]}

เขตแพริช Cobham มีคฤหาสน์หลายแห่ง^{[ 6 ] [ 7 ]}หนึ่งในนั้นคือ Henhurst ซึ่งถูกกล่าวถึงในDomesday Bookเมื่อปี 1086 และในTextus Roffensisว่าเป็นส่วนหนึ่งของ กฎบัตร สะพาน Rochesterประมาณปี 975 ดังนั้นจึงมีการตั้งถิ่นฐานในเขตแพริชนี้มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 10เป็น อย่างน้อย ^{[ 6 ] [ 7 ]}คฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดและโดดเด่นที่สุดคือ Cobham Hall ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยตัวคฤหาสน์Cobham Hallและสวนส่วนตัวหรือที่ดินส่วนตัวที่ติดกับตัวบ้าน ไม่มีบันทึกเกี่ยวกับศาลของคฤหาสน์ ใดๆ ที่จัดขึ้นก่อนศตวรรษที่ 16 และที่ดินที่เช่าจากเจ้าของคฤหาสน์นั้นไม่สำคัญมากนัก ดังนั้นอย่างน้อยหนึ่งศาลจึงใช้ร่วมกับคฤหาสน์อื่นๆ ในเขตแพริช^{[ 8 ]} เดิมทีเขตแพริช Cobham อยู่ในเขต Shamwell โบราณ ^{[ 9 ]}ในปี ค.ศ. 1132 พระเจ้าเฮนรีที่ 1 ทรงมอบโบสถ์คอบแฮม ซึ่งในขณะนั้นเป็นส่วนต่อขยายของโบสถ์ที่ชอร์นให้แก่สำนักสงฆ์เบอร์มอนด์ซีย์ (ซึ่งต่อมากลายเป็นอารามเบอร์มอนด์ซีย์ ) ^{[ 10 ] [ 6 ]}

ครอบครัว Cobham ได้ตั้งรกรากอยู่ที่นี่ก่อนรัชสมัยของพระเจ้าจอห์น^{[ 11 ]} (ซึ่งทรงครองราชย์ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1199)

เจ้าของที่ดินของ Cobham เป็นผู้ดูแลระดับสูงสืบทอดทางสายเลือด^{[ 12 ]}ของGravesend ที่อยู่ใกล้เคียง ในปี ค.ศ. 1692 ธรรมเนียมที่Gravesendจ่ายเงินรายปี ( ค่าธรรมเนียมการใช้ ท่าเทียบเรือ ) ให้แก่เจ้าของที่ดินของ Cobham สำหรับการใช้ท่าเทียบเรือบนแม่น้ำเทมส์ได้ ถูกยกเลิก ^{[ 13 ]}

Cobham Hallเคยเป็นบ้านของเอิร์ลแห่งดาร์นลีย์สวนของที่นี่ได้รับการออกแบบโดยฮัมฟรี เรปตัน [ ^{14 ] คฤหาสน์}ที่ยังคงเหลืออยู่ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 1 ^{[ 15 ]} เป็นหนึ่งในบ้านที่ใหญ่ที่สุดและสำคัญที่สุดในเคนต์^{[ 15 ]}ปัจจุบันอาคารหลังนี้เป็นที่ตั้งของโรงเรียน Cobham Hall Schoolซึ่งเป็นโรงเรียนประจำเอกชนสำหรับเด็กหญิงที่มีชั้นเรียนมัธยมปลายแบบสหศึกษา และยังคงรักษาพื้นที่ 150 เอเคอร์ (61 เฮกตาร์)ของที่ดินโบราณไว้^{[ 16 ]}ในอดีตเคย เป็น สวนกวางของ Cobham Hall ซึ่งเป็น ที่ตั้งของ สุสานดาร์นลีย์ (Darnley Mausoleum ) โครงสร้างยอดพีระมิดที่สร้างขึ้นในปี 1786 ตามคำสั่งของพินัยกรรมของเอิร์ลแห่งดาร์นลีย์คนที่ 3 ^{[ 17 ]}

บ้านทรงฮอลล์เฮาส์สมัยศตวรรษที่ 15 บนถนนโซลสตรีท ซึ่งเคยถูกคุกคามด้วยการรื้อถอนในปี 1970 ได้ถูกรื้อและนำไปประกอบใหม่ที่พิพิธภัณฑ์มีชีวิตวีลด์และดาวน์แลนด์

โบสถ์ประจำตำบลสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13 และอุทิศให้กับนักบุญแมรี แม็กดาลีน^{[ 18 ]}ภายในมีแผ่นทองเหลืองอนุสรณ์ซึ่งวิลเลียม เบลเชอร์ได้กล่าวไว้ในหนังสือKentish Brasses (1905) ว่า "ไม่มีโบสถ์ใดในโลกที่มีแผ่นทองเหลืองอันงดงามเช่นนี้เท่ากับแผ่นทองเหลืองทั้งสิบเก้าแผ่นในโบสถ์คอบแฮม ซึ่งมีอายุระหว่างปี 1298 ถึง 1529" ^{[ 19 ]}แผ่นทองเหลืองสิบสามแผ่นเป็นของปี 1320–1529 และเป็นอนุสรณ์แก่สมาชิกของตระกูลบรู๊คและคอบแฮม^{[ 11 ]}สุสานบรู๊คมีรูปปั้นหินอ่อนของจอร์จ บรู๊ค บารอนคอบแฮมคนที่ 9 (1497–1558) และแอนน์ เบรย์ ภรรยาของเขา^{[ 20 ]}

ทางทิศใต้ของโบสถ์เป็นที่ตั้งของอาคารที่รู้จักกันในชื่อวิทยาลัยคอบแฮมซึ่งปัจจุบันเป็นบ้านพักคนชราเดิมทีเป็นที่พักของบาทหลวงห้ารูปที่ทำงานในโบสถ์น้อยซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1362 โดยจอห์น คอบแฮม บารอนคอบแฮมที่ 3

โบสถ์อีกแห่งในเขตปกครองทางศาสนาที่เมืองลัดเดสดาวน์อุทิศให้กับนักบุญปีเตอร์และนักบุญพอล

เดิมที Ifield เป็นตำบลแยกต่างหาก ปัจจุบันเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ทางใต้ของถนน A2 โดยพื้นที่เดิมของตำบลนั้นถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน คือส่วนที่ไม่มีการแบ่งเขตตำบลใน Gravesham และส่วนที่อยู่ใน Cobham

เอิร์ลแห่งดาร์นลีย์ออกจากคอบแฮมฮอลล์ในปี พ.ศ. 2490 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2505 เป็นต้นมา ที่นี่ได้กลายเป็นโรงเรียนคอบแฮมฮอลล์ ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำเอกชนสำหรับเด็กหญิง และเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ในบางโอกาสของปี^{[ 21 ]}

นอกจากโรงเรียน Cobham Hall แล้ว ยังมีโรงเรียนประถมศึกษาในท้องถิ่นอีกแห่งหนึ่ง คือ โรงเรียนประถมศึกษา Cobham ^{[ 22 ]}และยังมีโรงเรียนอนุบาลในท้องถิ่นอีกแห่งหนึ่ง คือ โรงเรียนอนุบาลชุมชน Cobham ^{[ 23 ]}

มีพื้นที่โล่งสองแห่งในเขตแพริช ได้แก่ Cobham Park ^{[ 24 ]}ซึ่งรวมถึงป่าไม้ที่กว้างขวาง และJeskynsซึ่งเคยเป็นฟาร์มขนาด 360 เอเคอร์ (147 เฮกตาร์) ซึ่งต่อมาได้ถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่สีเขียวโดยคณะกรรมการป่าไม้

หมู่บ้านนี้ยังมีความเชื่อมโยงกับเรือHMS Cobham ซึ่งเป็นเรือกวาดทุ่นระเบิดชั้น Hamซึ่งเป็นเรือประจำการของกองทัพเรืออังกฤษระหว่างปี 1953 ถึง 1966 ^{[ 25 ]}

Cobham มีสถานีรถไฟ Sole Streetซึ่งอยู่บน เส้นทางรถไฟ Chatham Main Lineที่วิ่งจากGillinghamไปยังLondon Victoriaผ่านBromley Southให้ บริการ

คอบแฮมมีความเกี่ยวข้องกับชาร์ลส์ ดิกเกนส์ผู้ซึ่งเคยเดินไปยังหมู่บ้านนี้^{[ 26 ]}เขาได้ใช้ผับThe Leather Bottle เป็นฉากส่วนหนึ่งของนวนิยายเรื่องThe Pickwick Papers ^{[ 27 ]}บุคคลอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับคอบแฮม ได้แก่เซอร์โจเซฟ วิลเลียมสันผู้ซื้อคฤหาสน์คอบแฮมในปี 1696 ^{[ 28 ]}และริชาร์ด แดดด์ศิลปินวิกลจริต ผู้ซึ่งขณะพักฟื้นอยู่ที่คอบแฮม ได้ฆาตกรรมบิดาของเขาในปี 1843 ^{[ 29 ]}ท่านไอโว บลาย กัปตันทีม คริกเก็ตอังกฤษคนแรกที่พยายามนำ ถ้วยรางวัล The Ashes กลับคืน มาจากออสเตรเลีย ได้เป็น เอิร์ล แห่งดาร์นลีย์คน ที่ 8 ในปี 1900 และเข้าครอบครองคฤหาสน์คอบแฮมของครอบครัว^{[ 30 ]}ราล์ฟ อาร์โนลด์นักเขียนอาศัยอยู่ที่ Meadow House ^{[ 31 ]}ซึ่งมีการบรรยายไว้ในหนังสือของเขาเรื่องA Yeoman of Kent (1949)

• อาคารอนุรักษ์ในเมืองคอบแฮม มณฑลเคนต์

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับเมืองคอบแฮม มณฑลเคนต์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์