" รหัสยูโรปา " เป็นตอนที่ 30 ของCaptain Scarlet and the Mysterons ซึ่งเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ซูเปอร์มาริโอเนชั่นของอังกฤษ ที่สร้างโดย GerryและSylvia Andersonและถ่ายทำโดยบริษัทผลิตของพวกเขาCentury 21 Productionsเขียนบทโดย David Lee และกำกับโดย Alan Perry ออกอากาศครั้งแรกเมื่อวันที่ 21 มีนาคม 1968 ทางสถานีโทรทัศน์กรานาดา^{[ 1 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องในปี 2068 โดยแสดงให้เห็นถึง " สงครามประสาท " ระหว่างโลกและพวกมิสเตอรอนส์เผ่าพันธุ์ชาวดาวอังคารที่มีพลังในการสร้างสำเนาที่ใช้งานได้ของคนหรือวัตถุที่ถูกทำลาย และใช้พวกมันในการก่อการรุกรานต่อมนุษยชาติ โลกได้รับการปกป้องโดยองค์กรทางทหารที่ชื่อว่าสเปกตรัม ซึ่งตัวแทนระดับสูงขององค์กรอย่างกัปตันสการ์เล็ตถูกพวกมิสเตอรอนส์ฆ่าตายและถูกแทนที่ด้วยตัวจำลองที่ต่อมาหลุดพ้นจากการควบคุมของพวกมิสเตอรอนส์ ตัวจำลองของสการ์เล็ตมีพลังในการรักษาตัวเอง ทำให้เขาสามารถฟื้นตัวจากบาดเจ็บที่อาจถึงแก่ชีวิตสำหรับคนอื่นได้ ทำให้เขาเป็นทรัพย์สินที่ดีที่สุดของสเปกตรัมในการต่อสู้กับพวกมิสเตอรอนส์

ใน "รหัสลับยุโรป" พวกมิสเตอรอนได้ฆ่าและประกอบร่างศาสตราจารย์ด้านอิเล็กทรอนิกส์ขึ้นมาใหม่ โดยเป็นส่วนหนึ่งของแผนการลอบสังหารสามผู้นำทางการเมืองที่ทรงอิทธิพลที่สุดบนโลก รองจากประธานาธิบดีโลก

พวกมิสเตอรอนสาบานว่าจะลอบสังหารคณะผู้ปกครองสามคนแห่งยุโรป ซึ่งประกอบด้วยประธานาธิบดีคอนราด โอลาฟสัน จอห์น เฮนเดอร์สัน และโจเซฟ เมคชินี – นักการเมืองที่มีอำนาจมากที่สุดสามคนบนโลก รองจากประธานาธิบดีโลกกัปตันแบล็ก เดินทางไปยังบ้านพักในชนบทของศาสตราจารย์อิเล็กทรอนิกส์กาเบรียล คาร์นีย์ และ ใช้ปืนไรเฟิลซุ่มยิงยิงศาสตราจารย์เสียชีวิต จากนั้นพวกมิสเตอรอนก็ประกอบร่างศาสตราจารย์ขึ้นใหม่เพื่อดำเนินการตามคำขู่ของพวกมัน

เพื่อปกป้องกลุ่มผู้นำสามคน สเปกตรัมจึงย้ายสมาชิกแต่ละคนไปยังสถานที่ปลอดภัยที่แตกต่างกัน ขณะขับรถไปยังฐานทัพรักษาความปลอดภัยสูงสุดแวนดอน ซึ่งเป็นที่อยู่ของโอลาฟสัน คาร์นีย์ที่ได้รับการสร้างใหม่ได้ติดตั้ง ระบบ ลำโพงเพื่อส่งเสียงปืนกลและรถถังดังลั่น เพื่อหลอกให้ยามคิดว่าฐานทัพกำลังถูกโจมตี ขณะที่หน่วยแองเจิลทิ้งระเบิดป่าโดยรอบ คาร์นีย์ได้ตัดรั้วลวดหนามของฐานทัพและทิ้งระเบิดลงในช่องระบายอากาศที่เขาคิดว่านำไปสู่ห้องใต้ดินของโอลาฟสัน โดยไม่รู้ว่าช่องระบายอากาศนั้นเป็นเพียงของปลอม การระเบิดที่เกิดขึ้นทำลายฐานทัพเหนือพื้นดิน แต่โอลาฟสันไม่ได้รับอันตรายใดๆ

ต่อมาไม่นาน ร่างของคาร์นีย์คนแรกก็ถูกค้นพบ เมื่อข่าวการพบเห็นคาร์นีย์คนที่สองมาถึงคลาว ด์ เบส พันเอกไวท์จึงตระหนักว่าศาสตราจารย์ถูกพวกมิสเตอรอนเข้าสิงแล้ว จึงส่งกัปตันสการ์เล็ตและ กัปตัน บลูไปยังบ้านของคาร์นีย์ ที่นั่นเจ้าหน้าที่ทั้งสองพบโน้ตลึกลับที่เขียนว่า "123 OHM " สการ์เล็ตจึงสรุปได้ว่านี่คือตารางเวลาของคาร์นีย์: เขาตั้งเป้าหมายไปที่ประธานาธิบดีโอลาฟสันก่อน ดังนั้นเฮนเดอร์สันจึงเป็นคนที่สอง และเมคชินีเป็นคนที่สาม

เมื่อกลับไปยังรถไล่ล่าสเปกตรัม สการ์เล็ตและบลูพบรถของคาร์นีย์และไล่ตามศาสตราจารย์ขณะที่เขากำลังขับรถด้วยความเร็วสูงไปยังสถานที่ที่เฮนเดอร์สันถูกคุมขัง คาร์นีย์เปิดใช้งานอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่รบกวนจอภาพของรถไล่ล่า ทำให้สการ์เล็ตและบลูต้องขับรถออกนอกถนน เมื่อไปถึงสถานที่นั้น สการ์เล็ตและบลูพบว่าตัวเองและเฮนเดอร์สันถูกตัดขาดจากโลกภายนอก หลังจากที่คาร์นีย์ขับเครื่องบินของเล่นที่ดัดแปลงเป็นพิเศษบินอยู่เหนือศีรษะ รบกวนการส่งสัญญาณวิทยุในบริเวณนั้น จากนั้นใช้ระเบิดมือระเบิดระบบไฟฟ้า ทำให้สถานที่นั้นมืดสนิท คาร์นีย์สวมแว่นมองกลางคืนเพื่อหลีกเลี่ยงยามรักษาความปลอดภัยที่สับสน และมุ่งหน้าไปยังห้องของเฮนเดอร์สันพร้อมปืน อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเข้าไปในห้อง เขาพลาดที่จะสังเกตเห็นกับดักที่สการ์เล็ตและบลูวางไว้ เขาจึงสะดุดล้มและถูกสการ์เล็ตยิงเสียชีวิต สการ์เล็ตและบลูสังเกตเห็นความย้อนแย้งที่ผู้เชี่ยวชาญถูกเอาชนะด้วยมาตรการรักษาความปลอดภัยขั้นพื้นฐานที่สุดอย่างหนึ่ง

• เอ็ด บิชอป รับบทเป็นกัปตันบลู
• ไซ แกรนท์ รับบทเป็นร้อยโทกรีน
• โดนัลด์ เกรย์รับบทเป็นพันเอกไวท์ , กัปตันแบล็กและเหล่ามิสเตอรอน
• ฟรานซิส แมทธิวส์รับบทเป็นกัปตัน สการ์เล็ต
• ลิซ มอร์แกนรับบทเป็นเดสตินี แองเจิล
• เจเรมี วิลกิน รับบทเป็นกัปตันโอเคร

บทของเดวิด ลี ระบุว่าศาสตราจารย์คาร์นีย์ที่เป็นมนุษย์เป็นผู้ออกแบบระบบรักษาความปลอดภัยที่ศูนย์รักษาความปลอดภัยสูงสุดของสเปกตรัม^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}บทนี้ยังรวมถึงฉากที่ไม่ได้ถ่ายทำ ซึ่งการสร้างใหม่ของคาร์นีย์ได้กำจัดร่างเดิมโดยใช้เครื่องตัดหญ้าควบคุมระยะไกลเพื่อทิ้งลงในบ่อ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} "Codename Europa" เป็นตอนเดียวของCaptain Scarletที่นักพากย์สมทบนีล แมคคัลลัม รับ บทเป็นสายลับมิสเตอรอน^{[ 4 ]}

หุ่นกระบอกที่รับบทเป็นคาร์นีย์ปรากฏตัวครั้งแรกในบทกัปตันบราวน์ใน " The Mysterons " ^{[ 1 ]}มันถูกติดตั้งหัวที่แกะสลักเป็นพิเศษให้ "ทำหน้าบึ้ง" สำหรับฉากที่ตัวละครถูกกัปตันแบล็กยิง^{[ 3 ] [ 5 ]}อุปกรณ์ประกอบฉากบางส่วนที่เห็นภายในบังกะโลของคาร์นีย์นั้น เดิมทีสร้างขึ้นสำหรับภาพยนตร์เรื่องThunderbirds Are Go (1966) และThunderbird 6 (1968) ^{[ 1 ] [ 5 ]}

เฟร็ด แม็คนามารา ผู้เขียนบท กล่าวถึง "รหัสแห่งยุโรป" ว่าเป็น "ตอนที่สนุก" และเป็นหนึ่งในตอนที่ "ถูกประเมินค่าต่ำเกินไป" ของซีรีส์ สิ่งที่แม็คนามาราชื่นชม ได้แก่ การใช้เป้าหมายมิสเตอรอนสามเป้าหมายอย่าง "ทะเยอทะยาน" เสียงพากย์ของแม็คคัลลัมในบทคาร์นีย์ที่ "โหดเหี้ยมอย่างยอดเยี่ยม" และ "การผสมผสานที่ลงตัวของฉากแอ็คชั่นตึงเครียดและบรรยากาศน่าติดตาม" ของตอนนี้ – กลยุทธ์ที่ไม่ธรรมดาของสายลับมิสเตอรอนทำให้เรื่องราว "น่าสะพรึงกลัวอย่างแท้จริง" เขามองว่าตอนนี้แตกต่างจาก ตอนอื่นๆ ของ กัปตันสการ์เล็ตเนื่องจาก "จุดยืนต่อต้านเทคโนโลยี" โดยสังเกตว่าความแปลกประหลาดของคาร์นีย์สื่อถึง "ความผิดหวังกับสิ่งมหัศจรรย์ทางเทคโนโลยีที่ซ้ำซากจำเจในโลกของกัปตันสการ์เล็ต" แม็คนามารายังตั้งข้อสังเกตว่าชัยชนะของสเปกตรัมเหนือมิสเตอรอน แม้จะถูกสายลับของพวกมันหลอกล่อซ้ำแล้วซ้ำเล่า ก็แตกต่างจากตอนอื่นๆ ที่องค์กรดูเหมือนจะมีข้อได้เปรียบทางยุทธวิธี แต่สุดท้ายก็พ่ายแพ้ คำวิจารณ์หลักของ McNamara เกี่ยวกับตอนนี้อยู่ที่ตอนจบ: เขาโต้แย้งว่าการเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Carney แสดงให้เห็นว่าตอนนี้มี "เนื้อเรื่องมากเกินไป" สำหรับเวลาออกอากาศ ซึ่งเป็นข้อเสนอแนะที่ได้รับการสนับสนุนจากข้อเท็จจริงที่ว่าการสูญเสีย Carney ทำให้ Mysterons ไม่สามารถกำหนดเป้าหมายไปยังประธานาธิบดี Meccini ซึ่งเป็นคนสุดท้ายในกลุ่มสามคนได้^{[ 4 ]}

• "Codename Europa"ที่IMDb
• "รหัสลับยูโรปา"ที่ TheVervoid.com