กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 49 นาที

ดาวอังคารในนิยาย

สายพันธุ์และเผ่าพันธุ์จากนอกโลกสมมติ/เปลี่ยนทางจากหัวข้อย่อย/การเปลี่ยนเส้นทางที่กล่าวถึงใน hatnotes/เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ

ดาวอังคารดาวเคราะห์ดวงที่สี่จากดวงอาทิตย์ปรากฏเป็นฉากในงานวรรณกรรมมาตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เป็นอย่างน้อย...

ดาวอังคารในนิยาย

ภาพประกอบแสดงถึงการรุกรานของมนุษย์ต่างดาวในนวนิยายเรื่องสงครามโลก
นวนิยายวิทยาศาสตร์ เรื่อง The War of the WorldsของHG Wellsซึ่งบรรยายถึงชาวดาวอังคารที่บุกโลก เป็นหนึ่งในผลงานที่มีอิทธิพลมากที่สุด[ 1 ]

ดาวอังคารดาวเคราะห์ดวงที่สี่จากดวงอาทิตย์ปรากฏเป็นฉากในงานวรรณกรรมมาตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เป็นอย่างน้อย แนวโน้มในการพรรณนาถึงดาวเคราะห์ดวงนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์ ดาวอังคาร กลายเป็นวัตถุบนท้องฟ้าที่ ได้รับความนิยมมากที่สุด ในวรรณกรรมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เมื่อเป็นที่แน่ชัดว่าไม่มีสิ่งมีชีวิตบนดวงจันทร์ ประเภทของวรรณกรรมที่พรรณนาถึงดาวอังคารในเวลานั้นส่วนใหญ่เป็นวรรณกรรมยูโทเปียในเวลาเดียวกัน ความเชื่อที่ผิดพลาดว่ามีคลองบนดาวอังคารก็เกิดขึ้นและแทรกซึมเข้าไปในวรรณกรรม โดยได้รับความนิยมจากข้อสันนิษฐานของเพอร์ซิวัล โลเวลล์ เกี่ยวกับอารยธรรมโบราณที่สร้างคลองเหล่านั้นขึ้นมา นวนิยายเรื่อง สงครามโลก ของเอช . จี. เวลส์เกี่ยวกับการรุกรานโลกของ มนุษย์ต่างดาว จากดาวอังคารที่ชั่วร้าย ตีพิมพ์ในปี 1897 และมีอิทธิพลอย่างมากต่อวรรณกรรมแนว วิทยาศาสตร์

เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตบนดาวอังคารปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในนิยายตลอดช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ชาวดาวอังคาร ที่มีสติปัญญาและลักษณะคล้ายมนุษย์ นอกจากจะถูกพรรณนาว่าเป็นผู้รู้แจ้งดังเช่นในงานวรรณกรรมยูโทเปียในช่วงต้นศตวรรษ หรือเป็นผู้ชั่วร้ายดังเช่นในงานวรรณกรรมที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเวลส์แล้ว ยังเริ่มถูกพรรณนาว่าเป็นผู้เสื่อมโทรม ซึ่งเป็นลักษณะที่ได้รับความนิยมจากเอ็ดการ์ ไรซ์ บูร์โรห์สใน ชุดนิยาย บาร์ซูมและถูกนำไปใช้โดยลีห์ แบร็กเก็ตต์และคนอื่นๆ สิ่งมีชีวิตที่แปลกใหม่กว่านั้นปรากฏในเรื่องราวต่างๆ เช่น " A Martian Odyssey " ของสแตนลีย์ จี. ไวน์บอม

ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 แนวคิดเรื่องการตั้งอาณานิคมบนดาวอังคาร เข้ามาแทนที่เรื่องราวเกี่ยวกับชนพื้นเมืองดั้งเดิมของดาวเคราะห์ดวงนี้ หลังจากมีหลักฐานปรากฏขึ้นว่าดาวอังคารไม่เอื้อต่อการดำรงชีวิต ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการยืนยันจากข้อมูลจากยาน สำรวจดาวอังคารอย่างไรก็ตาม ยังมีผลงานจำนวนไม่น้อยที่ยังคงพรรณนาถึงดาวอังคารในแบบที่ชวนให้คิดถึงอดีต ซึ่งในขณะนั้นล้าสมัยทางวิทยาศาสตร์ไปแล้ว เช่นThe Martian Chroniclesของเรย์ แบรดเบอรี

การปรับสภาพดาวอังคารเพื่อให้มนุษย์สามารถอยู่อาศัย ได้ เป็นอีกหนึ่งประเด็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไตรมาสสุดท้ายของศตวรรษ ตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดคือไตรภาคดาวอังคารของคิม สแตนลีย์ โรบินสันเรื่องราวเกี่ยวกับภารกิจแรกของมนุษย์ไปยังดาวอังคารปรากฏขึ้นตลอดช่วงทศวรรษ 1990 เพื่อตอบสนองต่อโครงการริเริ่มสำรวจอวกาศและการสำรวจและการตั้งถิ่นฐานในอนาคตอันใกล้กลายเป็นหัวข้อที่พบได้บ่อยขึ้นหลังจากการปล่อยยานสำรวจดาวอังคารอื่นๆ ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษ ในปี 2000 แกรี่ เวสต์ฟาห์ลนักวิชาการนิยายวิทยาศาสตร์ได้ประมาณการว่าจำนวนนิยายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับดาวอังคารจนถึงขณะนั้นมีมากกว่าห้าพันเรื่อง และดาวเคราะห์ดวงนี้ก็ยังคงปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในหลายประเภทและรูปแบบของสื่อตั้งแต่นั้นมา ในทางตรงกันข้ามดวงจันทร์ของดาวอังคารได้แก่โฟบอสและดีมอสกลับปรากฏในนิยายเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น

ภาพวาดในยุคแรก

ภาพตัดต่อแสดงดาวเคราะห์ทั้งแปดดวงและดวงจันทร์Neptune in fictionUranus in fictionSaturn in fictionJupiter in fictionMars in fictionEarth in science fictionMoon in science fictionVenus in fictionMercury in fiction
ภาพวาดดาวอังคารในนิยายยุคแรกๆ มักเป็นส่วนหนึ่งของการท่องเที่ยวในระบบสุริยะการคลิกที่ดาวเคราะห์จะนำไปยังบทความเกี่ยวกับภาพวาดดาวเคราะห์นั้นในนิยาย

ก่อนปี ค.ศ. 1800 ดาวอังคารไม่ค่อยได้รับความสนใจมากนักในงานเขียนนิยายในฐานะฉาก หลัก แม้ว่าจะปรากฏในบางเรื่องที่เดินทางไปยังหลายสถานที่ในระบบสุริยะก็ตาม[ 2 ] [ 3 ] งานเขียนนิยายเรื่อง แรกเกี่ยวกับการท่องเที่ยวรอบดาวเคราะห์ คือ Itinerarium exstaticumในปี ค.ศ. 1656 โดยAthanasius Kircherซึ่งบรรยายดาวอังคารว่าเป็นดินแดนรกร้างที่มีภูเขาไฟ[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]นอกจากนี้ยังปรากฏให้เห็นสั้นๆ ในงานเขียนปี ค.ศ. 1686 เรื่องEntretiens sur la pluralité des mondes ( บทสนทนาเกี่ยวกับความหลากหลายของโลก ) โดยBernard Le Bovier de Fontenelleแต่ส่วนใหญ่ถูกมองข้ามไปเพราะคิดว่าไม่น่าสนใจเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับโลก[ 4 ] [ 7 ]ดาวอังคารเป็นที่อยู่ของวิญญาณในงานเขียนหลายเรื่องในช่วงกลางปี ​​ค.ศ. 1700 ในงานเขียนที่ไม่ระบุชื่อผู้เขียนในปี 1755 เรื่องA Voyage to the World in the Centre of the Earthระบุว่าเป็นสถานที่สวรรค์ที่อเล็กซานเดอร์มหาราชได้มีชีวิตครั้งที่สอง[ 8 ] [ 9 ]ในงานเขียนปี 1758 เรื่องDe Telluribus in Mundo Nostro Solari ( เกี่ยวกับโลกในระบบสุริยะของเรา ) โดยEmanuel Swedenborg ระบุว่า ดาวเคราะห์ดวงนี้มีสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะนิสัยซื่อสัตย์และมีคุณธรรมอาศัยอยู่[ 4 ] [ 8 ] [ 10 ]ในนวนิยายปี 1765 เรื่อง Voyage de Milord Céton dans les sept planètes ( การเดินทางของลอร์ดซีตันไปยังดาวเคราะห์ทั้งเจ็ด ) โดยMarie-Anne de Roumier-Robertระบุว่าทหารที่กลับชาติมาเกิดท่องไปในภูมิประเทศที่ถูกทำลายจากสงคราม[ 8 ] [ 10 ] [ 11 ]ต่อมาดาวเคราะห์ดวงนี้ก็ปรากฏขึ้นพร้อมกับดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ ตลอดช่วงปี 1800 ในนวนิยายที่ตีพิมพ์โดยไม่ระบุชื่อในปี ค.ศ. 1839 เรื่องA Fantastical Excursion into the Planetsนั้น มันถูกแบ่งระหว่างเทพเจ้าโรมันมาร์สและวัลแคน [ 4 ] ในนวนิยายที่ตีพิมพ์โดยไม่ระบุชื่อในปี ค.ศ. 1873 เรื่องA Narrative of the Travels and Adventures of Paul Aermont among the Planetsนั้น วัฒนธรรมของมันค่อนข้างคล้ายกับโลก ซึ่งแตกต่างจากดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ[ 2 ] [ 12 ]ในนวนิยายเรื่องAleriel, or A Voyage to Other WorldsของWS Lach-Szyrma ในปี 1883 ผู้มาเยือนจากดาวศุกร์เล่ารายละเอียดเกี่ยวกับสังคมดาวอังคารให้ชาวโลกฟัง[ 13 ]ผลงานนิยายวิทยาศาสตร์ เรื่องแรก ที่ดำเนินเรื่องบนดาวอังคารเป็นหลักคือนวนิยายเรื่องAcross the ZodiacของPercy Gregใน ปี 1880 [ 14 ]

ดาวอังคารกลายเป็นสถานที่นอกโลกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในนิยายในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 เนื่องจากเป็นที่ชัดเจนว่าดวงจันทร์ไม่มีสิ่งมีชีวิต[ 2 ] [ 15 ] [ 16 ]ธีมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในช่วงเวลานี้คือการกลับชาติมาเกิดบนดาวอังคาร ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจที่เพิ่มขึ้นในเรื่องเหนือธรรมชาติโดยทั่วไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เกี่ยวข้องกับดาวอังคาร[ 2 ] [ 15 ] [ 17 ]มนุษย์เกิดใหม่บนดาวอังคารในนวนิยายUranie ปี 1889 โดยCamille Flammarionในรูปแบบของชีวิตหลังความตาย[ 10 ] [ 15 ]นวนิยายDaybreak : The Story of an Old World ปี 1896 โดยJames Cowanบรรยายถึงพระเยซูที่กลับชาติมาเกิดที่นั่น[ 2 ] [ 15 ]และตัวเอกของนวนิยายThe Certainty of a Future Life in Mars ปี 1903 โดยLouis Pope Gratacapได้รับข้อความในรหัสมอร์สจากพ่อที่เสียชีวิตบนดาวอังคาร[ 2 ] [ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]ปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติอื่นๆ ได้แก่ โทรจิต ใน Across the Zodiacของ Greg และการหยั่งรู้ ล่วงหน้า ในเรื่องสั้น " The Blindman's World " ปี 1886 โดยEdward Bellamy [ 8 ]

แนวคิดที่เกิดขึ้นซ้ำๆ หลายอย่างถูกนำมาใช้ในช่วงเวลานี้ หนึ่งในนั้นคือดาวอังคารมีชื่อท้องถิ่น ที่แตกต่างกัน เช่น Glintan ในนวนิยายเรื่องMr. Stranger's Sealed Packet ในปี 1889 โดยHugh MacColl , Oron ในนวนิยายเรื่องMessages from Mars, By Aid of the Telescope Plant ในปี 1892 โดย Robert D. Braine และBarsoomในนวนิยายเรื่องA Princess of Mars ในปี 1912 โดยEdgar Rice Burroughs แนวคิด นี้ยังคงดำเนินต่อไปในงานเขียนในภายหลัง เช่น นวนิยายเรื่องOut of the Silent Planet ใน ปี 1938 โดยCS Lewisซึ่งเรียกดาวเคราะห์ดวงนี้ว่าMalacandra [ 19 ] เรื่องราวหลายเรื่องยังบรรยายถึงชาวดาวอังคารที่พูดภาษาของโลกและให้คำอธิบายที่มีระดับความน่าขันแตกต่างกันไป ในนวนิยายเรื่องPharaoh's Broker ในปี 1899 โดยEllsworth Douglassชาวดาวอังคารพูดภาษาฮีบรูเนื่องจากดาวอังคารผ่านช่วงประวัติศาสตร์เดียวกันกับโลกโดยมีความล่าช้าไปสองสามพันปี ซึ่งในที่นี้สอดคล้องกับการถูกจับเป็นเชลยของชาวอิสราเอลในอียิปต์ในพระคัมภีร์ ในนวนิยายเรื่องA Honeymoon in Spaceที่เขียนโดยGeorge Griffith ในปี 1901 พวกเขาพูดภาษาอังกฤษเพราะพวกเขาเห็นว่าเป็นภาษาที่ "สะดวกที่สุด" ส่วนในนวนิยายเรื่องA Trip to Marsที่เขียนโดย Marcianus Rossi ในปี 1920 ชาวดาวอังคารพูดภาษาละตินเนื่องจากได้รับการสอนภาษาจากชาวโรมัน คนหนึ่ง ที่ถูกเหวี่ยงออกไปในอวกาศจากการระเบิดของภูเขาไฟวิสุเวียสในปี 79 [ 20 ]ชาวดาวอังคารมักถูกพรรณนาว่ามีอยู่ในลำดับชั้นทางเชื้อชาติ : [ 21 ]นวนิยายเรื่องJourney to Mars ใน ปี 1894 โดยGustavus W. Popeนำเสนอชาวดาวอังคารที่มีสีผิวต่างกัน (แดง น้ำเงิน และเหลือง) ซึ่งอยู่ภายใต้กฎหมายต่อต้านการผสมข้ามเชื้อชาติ อย่างเข้มงวด [ 20 ] A Trip to Marsของ Rossi กล่าวถึงประชากรชาวดาวอังคารกลุ่มหนึ่งว่าเป็น "เผ่าพันธุ์ ที่ด้อยกว่าของเรา เหมือนกับคนผิวดำ บนโลกของคุณ " [ 20 ] และชุด Barsoomของ Burroughs มีชาวดาวอังคารสีแดง เขียว เหลือง และดำ โดยเผ่าพันธุ์ผิวขาว ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบอารยธรรมขั้นสูงก่อนหน้านี้บนดาวอังคาร ได้สูญพันธุ์ไปแล้ว[ 22 ] [ 23 ]

วิธีการเดินทาง

คำถามที่ว่ามนุษย์จะไปดาวอังคารได้อย่างไรนั้นถูกกล่าวถึงในหลายวิธี: เมื่อไม่ได้เดินทางไปที่นั่นด้วยยานอวกาศดังเช่นในนวนิยายปี 1911 เรื่องTo Mars via the Moon: An Astronomical Storyโดย Mark Wicks [ 24 ]พวกเขาอาจใช้พรมวิเศษดังเช่นในนวนิยายปี 1905 เรื่องLieut. Gullivar Jones: His VacationโดยEdwin Lester Arnold [ 14 ] [ 18 ] [ 20 ]บอลลูนดังเช่นในA Narrative of the Travels and Adventures of Paul Aermont among the Planets [ 2 ]หรือ "เครื่องบิน" ดังเช่นในนวนิยายปี 1893 เรื่องUnveiling a Parallel : A RomanceโดยAlice Ilgenfritz Jones และ Ella Robinson Merchant (เขียนร่วมกันในนาม "Two Women of the West") [ 24 ]พวกเขาอาจมาเยือนในความฝันเช่นในบทละครA Message from Mars ปี 1899 โดยRichard Ganthony [ 24 ]เทเลพอร์ตผ่านการฉายภาพทางจิตวิญญาณ เช่นใน A Princess of Marsของ Burroughs [ 25 ] [ 26 ]หรือใช้อุปกรณ์สื่อสารระยะไกลขณะอยู่บนโลกเช่นใน Messages from Mars, By Aid of the Telescope Plant ของ BraineและนวนิยายW nieznane światy ( To the Unknown Worlds ) ปี 1894 โดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวโปแลนด์Władysław Umiński [ 2 ] [ 13 ] [ 27 ] [ 28 ]แรงต้านแรงโน้มถ่วง ถูกนำมาใช้ในงานหลายชิ้นรวมถึง Across the Zodiacของ Greg , Mr. Stranger's Sealed Packetของ MacColl และนวนิยายA Plunge into Space ปี 1890 โดยRobert Cromie [ 8 ] [ 18 ] [ 29 ]บางครั้งวิธีการขนส่งก็ไม่ได้ถูกกล่าวถึงเลย[ 24 ]บางเรื่องใช้วิธีตรงกันข้าม โดยให้ชาวดาวอังคารมายังโลก ตัวอย่างเช่น นวนิยายเรื่องThe Man from Mars: His Morals, Politics and Religion ในปี 1891 โดย Thomas Blot (นามแฝงของ William Simpson) และนวนิยายเรื่องA Cityless and Countryless World ในปี 1893 โดยเฮนรี่ โอเลอริ[ 2 ] [ 24 ]

คลอง

เขตแสงสนธยาอันสงบสุขบนดาวพุธที่หมุนรอบตัวเอง ดาวศุกร์ที่เป็น หนองน้ำและป่าทึบและดาวอังคารที่เต็มไปด้วยคลอง แม้จะเป็นอุปกรณ์คลาสสิกในนิยายวิทยาศาสตร์ แต่แท้จริงแล้วล้วนมีพื้นฐานมาจากความเข้าใจผิดของนักวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์ในอดีต

ในช่วงที่ดาวอังคารโคจรตรงข้าม กับดวงอาทิตย์ ในปี 1877นักดาราศาสตร์ชาวอิตาลีGiovanni Schiaparelliได้ประกาศการค้นพบโครงสร้างเชิงเส้นที่เขาเรียกว่าcanali (แปลตรงตัวว่าช่องทางแต่แปลกันอย่างแพร่หลายว่าคลอง ) บนพื้นผิวของดาวอังคาร[ 2 ] [ 13 ]โดยทั่วไปแล้วสิ่งเหล่านี้ถูกตีความ—โดยผู้ที่ยอมรับการมีอยู่ของพวกมันที่ยังเป็นที่ถกเถียง—ว่าเป็นทางน้ำ[ 31 ]และพวกมันปรากฏตัวครั้งแรกในนิยายในนวนิยายที่ตีพิมพ์โดยไม่ระบุชื่อในปี 1883 เรื่องPolitics and Life in Marsซึ่งชาวดาวอังคารอาศัยอยู่ในน้ำ[ 24 ]การสังเกตการณ์ของ Schiaparelli และบางทีการแปลcanaliเป็น "คลอง" แทนที่จะเป็น "ช่องทาง" อาจเป็นแรงบันดาลใจให้Percival Lowellคาดเดาว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งก่อสร้างที่มนุษย์สร้างขึ้นและเขียนหนังสือสารคดีหลายเล่ม— Marsในปี 1895, Mars and Its Canalsในปี 1906 และMars as the Abode of Lifeในปี 1908—ซึ่งทำให้แนวคิดนี้เป็นที่นิยม[ 10 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]โลเวลล์ตั้งสมมติฐานว่าดาวอังคารเป็นที่อยู่อาศัยของอารยธรรมดาวอังคารโบราณและก้าวหน้า แต่กำลังจะตายหรือตายไปแล้ว ซึ่งได้สร้างคลองขนาดใหญ่เหล่านี้เพื่อการชลประทานเพื่อความอยู่รอดบนดาวเคราะห์ที่แห้งแล้งมากขึ้นเรื่อยๆ[ 2 ] [ 10 ] [ 33 ]และนี่กลายเป็นภาพลักษณ์ของดาวอังคารที่ยั่งยืนซึ่งมีอิทธิพลต่อนักเขียนตลอดหลายทศวรรษ[ 2 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 35 ]แกรี่ เวสต์ฟาห์ลนักวิชาการนิยายวิทยาศาสตร์ โดยอ้างอิงจากแคตตาล็อกของ ผลงานนิยาย วิทยาศาสตร์ยุคแรกๆที่รวบรวมโดยอีเอฟ ไบลเลอร์และริชาร์ด ไบลเลอร์ในงานอ้างอิงScience-Fiction: The Early Yearsจากปี 1990 และScience-Fiction: The Gernsback Yearsจากปี 1998 สรุปว่าโลเวลล์จึง "กำหนดขอบเขตสำหรับเรื่องเล่าเกี่ยวกับดาวอังคารที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่ในภายหลังได้อย่างมีประสิทธิภาพ" [ 32 ]

คลองกลายเป็นลักษณะเด่นของการพรรณนาถึงดาวอังคารในเชิงโรแมนติก เช่นซีรีส์Barsoom ของ Burroughs [ 2 ] [ 35 ] [ 36 ]ผลงานยุคแรกๆ ที่ไม่ได้พรรณนาถึงทางน้ำบนดาวอังคาร มักจะอธิบายการปรากฏของเส้นตรงบนพื้นผิวด้วยวิธีอื่น เช่นซิมูมหรือพื้นที่พืชพรรณขนาดใหญ่[ 13 ]แม้ว่าทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ที่จริงจังจะเสื่อมความนิยมลงอย่างรวดเร็ว ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการสังเกตการณ์ด้วยกล้องโทรทรรศน์ที่มีคุณภาพสูงกว่าโดยนักดาราศาสตร์ เช่นEM Antoniadiที่ไม่สามารถตรวจพบคลองได้[ 31 ] [ 35 ] [ 36 ]แต่คลองก็ยังคงปรากฏให้เห็นเป็นระยะๆ ในนิยายอยู่ช่วงหนึ่งในผลงานต่างๆ เช่น นิยายเรื่องPlanet Plane ในปี 1936 โดยJohn Wyndhamนิยายเรื่องOut of the Silent Planet ในปี 1938 โดย CS Lewis และนิยายเรื่องRed Planet ในปี 1949 โดยRobert A. Heinlein [ 2 ] [ 10 ] [ 19 ] [ 35 ]ลูอิสกล่าวตอบคำวิจารณ์จากนักชีววิทยาJBS Haldaneว่า "คลองบนดาวอังคารไม่ได้มีอยู่เพราะฉันเชื่อในคลองเหล่านั้น แต่เพราะมันเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีที่เป็นที่นิยม" [ 19 ] [ 35 ]ในที่สุดการบินผ่านดาวอังคารของ ยาน Mariner 4ในปี 1965 ได้สรุปอย่างแน่ชัดว่าคลองเหล่านั้นเป็นเพียงภาพลวงตา[ 2 ] [ 10 ] [ 33 ]

ยูโทเปีย

ปกหนังสือเรื่อง "ดำดิ่งสู่ห้วงอวกาศ"
การดำดิ่งสู่ห้วงอวกาศ (A Plunge into Space)เป็นนิยายยูโทเปียที่เขียนขึ้นในปี ค.ศ. 1890 โดยมีฉากหลังเป็นดาวอังคาร

เนื่องจากสมมติฐานเนบิวลาใน การก่อตัว ของระบบสุริยะในยุคแรกๆระบุว่าดาวเคราะห์ก่อตัวขึ้นตามลำดับโดยเริ่มจากดาวเคราะห์ที่อยู่ไกลที่สุด นักเขียนบางคนจึงจินตนาการว่าดาวอังคารเป็นโลกที่เก่าแก่และเป็นผู้ใหญ่กว่าโลก และดาวอังคารจึงกลายเป็นฉากหลังของนิยายยูโทเปียหลาย เรื่อง [ 14 ] [ 15 ] [ 25 ] [ 31 ]นิยายประเภทนี้เป็นส่วนใหญ่ของเรื่องราวเกี่ยวกับดาวอังคารในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และยังคงมีให้เห็นจนถึงต้นศตวรรษที่ 20 [ 2 ] [ 10 ]ผลงานที่เก่าแก่ที่สุดในประเภทนี้คือนิยายเรื่องAcross the Zodiac ในปี 1880 โดย Percy Greg [ 15 ]นิยายเรื่องBellona's Husband: A Romance ในปี 1887 โดยWilliam James Roeบรรยายถึงสังคมบนดาวอังคารที่ทุกคนมีอายุถอยหลัง[ 13 ] [ 37 ]นวนิยายเรื่องA Plunge into Space ในปี 1890 โดย Robert Cromie บรรยายถึงสังคมที่ก้าวหน้ามากจนชีวิตที่นั่นกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อ และเป็นผลให้มนุษย์ที่ไปเยือนต้องทนทุกข์ทรมานจากความเบื่อหน่ายและจากไปก่อนกำหนด—ซึ่งได้รับการอนุมัติจากชาวดาวอังคารผู้ซึ่งมองว่าพวกเขาเป็นอิทธิพลที่เสื่อมทราม[ 13 ] [ 15 ]นวนิยายเรื่องMessages from Mars, By Aid of the Telescope Plant ในปี 1892 โดย Robert D. Braine มีความพิเศษตรงที่บรรยายถึงยูโทเปียในชนบทของดาวอังคารโดยสมบูรณ์โดยไม่มีเมืองใดๆ[ 13 ]ผลงานยุคแรกๆ ของนิยายวิทยาศาสตร์แนวเฟมินิสต์ นวนิยายเรื่อง Unveiling a Parallel: A Romanceของ Jones และ Merchant ในปี 1893 บรรยายถึงชายคนหนึ่งจากโลกที่ไปเยือนสังคมที่มีความเสมอภาค สองแห่ง บนดาวอังคาร: แห่งหนึ่งที่ผู้หญิงรับเอาความชั่วร้ายของผู้ชายมาใช้ และอีกแห่งหนึ่งที่ความเสมอภาคได้ดึงเอาคุณสมบัติที่ดีที่สุดของทุกคนออกมา[ 15 ] [ 38 ]นวนิยายเรื่องAuf zwei Planeten ( ดาวเคราะห์สองดวง ) ในปี ค.ศ. 1897 โดยKurd Lasswitzผู้บุกเบิกนิยายวิทยาศาสตร์ชาวเยอรมันเปรียบเทียบสังคมในอุดมคติบนดาวอังคารกับ การกระทำล่า อาณานิคม ของสังคมนั้น บนโลก หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นหลายภาษาและมีอิทธิพลอย่างมากในทวีปยุโรปรวมถึงเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวิทยาศาสตร์จรวดWernher von Braun ด้วยแต่ไม่ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษจนกระทั่งทศวรรษ 1970 ซึ่งจำกัดผลกระทบในกลุ่ม ประเทศที่ใช้ ภาษาอังกฤษ[ 2 ] [ 15 ] [ 24 ]นวนิยายเรื่องThe Man from Mars, Or Service for Service's SakeโดยHenry Wallace Dowding ในปี 1910 พรรณนาถึงอารยธรรมบนดาวอังคารโดยอิงจากศาสนาคริสต์รูปแบบหนึ่งที่ผู้หญิงถูกสร้างขึ้นก่อน ซึ่งขัดแย้งกับเรื่องราวการสร้างโลก ตามแบบปฐม กาล[ 24 ] Hugo Gernsbackพรรณนาถึงยูโทเปียที่อิงวิทยาศาสตร์บนดาวอังคารในนวนิยายชุดBaron Münchhausen's New Scientific Adventuresใน ปี 1915–1917 [ 32 ]แต่โดยทั่วไปแล้วสงครามโลกครั้งที่ 1ทำให้วรรณกรรมยูโทเปียบนดาวอังคารสิ้นสุดลง[ 19 ]

ในนิยายวิทยาศาสตร์ของรัสเซียดาวอังคารกลายเป็นฉากหลังของสังคมนิยมในอุดมคติและการปฏิวัติ[ 39 ] [ 40 ]นวนิยายเรื่องRed Star ( Красная звезда ) ในปี 1908 โดยAlexander Bogdanovเป็นตัวอย่างหลักของเรื่องนี้ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนวนิยายเรื่องอื่นๆ อีกมากมาย[ 39 ] Red Starบรรยายถึงสังคมนิยมบนดาวอังคารจากมุมมองของบอลเชวิกชาว รัสเซีย ที่ได้รับเชิญไปที่นั่น ซึ่งการต่อสู้ระหว่างชนชั้นได้ถูกแทนที่ด้วยการต่อสู้ร่วมกันเพื่อต่อต้านความโหดร้ายของธรรมชาติ[ 15 ] [ 24 ] นวนิยายภาคก่อนหน้าเรื่อง Engineer Menni ( Инженер Мэнни ) ในปี 1913 ซึ่งเขียนโดย Bogdanov เช่นกัน มีฉากหลังเกิดขึ้นหลายศตวรรษก่อนหน้า และทำหน้าที่เป็นเรื่องราวต้นกำเนิดของสังคมบนดาวอังคารโดยให้รายละเอียดเกี่ยวกับเหตุการณ์การปฏิวัติที่นำมาซึ่งสังคมนั้น[ 15 ] [ 24 ] [ 39 ] [ 41 ]ตัวอย่างที่โดดเด่นอีกประการหนึ่งคือนวนิยายเรื่องAelita ( Аэлита ) ในปี 1922 โดยAleksey Nikolayevich Tolstoy —พร้อมกับภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1924ซึ่งเป็นภาพยนตร์ไซไฟโซเวียตเรื่องแรก—ซึ่งดัดแปลงเรื่องราวของการปฏิวัติรัสเซียในปี 1905ไปยังพื้นผิวของดาวอังคาร[ 15 ] [ 25 ] [ 42 ] Red StarและAelitaในบางแง่มุมนั้นตรงกันข้ามกันRed Starซึ่งเขียนขึ้นระหว่างการปฏิวัติที่ล้มเหลวในปี 1905 และการปฏิวัติรัสเซียที่ประสบความสำเร็จในปี 1917มองว่าดาวอังคารเป็นยูโทเปียสังคมนิยมที่โลกสามารถเรียนรู้ได้ ในขณะที่ในAelitaการปฏิวัติสังคมนิยมกลับถูกส่งออกไปจากรัสเซียโซเวียต ยุคแรก ไปยังดาวอังคารRed Starพรรณนาถึงยูโทเปียบนดาวอังคาร ตรงกันข้ามกับดิสโทเปียที่พบในดาวอังคารในAelita ในตอนแรก — แม้ว่าทั้งสองจะเป็นระบอบเทคโน คราซีก็ตาม Red Starเป็นงานเขียนที่จริงใจและมีอุดมคติของนิยายยูโทเปียแบบดั้งเดิม ในขณะที่Aelitaเป็นเรื่องล้อเลียน[ 19 ] [ 39 ] [ 41 ]

สงครามแห่งโลก

นวนิยายเรื่องThe War of the WorldsของHG Wells ในปี 1897 ซึ่งบรรยายถึงการรุกรานโลกของมนุษย์ต่างดาวจากดาวอังคารเพื่อค้นหาทรัพยากร ถือเป็นจุดเปลี่ยนในนิยายเกี่ยวกับดาวอังคาร แทนที่จะถูกพรรณนาว่าเป็นเหมือนมนุษย์ชาวดาวอังคารของเวลส์กลับมีรูปลักษณ์ที่ไม่เหมือนมนุษย์โดยสิ้นเชิงและไม่สามารถสื่อสารด้วยได้ แทนที่จะเป็นสิ่งมีชีวิตที่สูงส่งน่าเอาเป็นแบบอย่าง ชาวดาวอังคารกลับฆ่าและเอาเปรียบชาวโลกอย่างไม่แยแสราวกับปศุสัตว์ ซึ่งเป็นการวิพากษ์วิจารณ์ลัทธิล่าอาณานิคมของอังกฤษ ในยุคนั้น โดยทั่วไป และผลกระทบที่ร้ายแรงต่อชาวอะบอริจินแทสเมเนียนโดยเฉพาะ[ 2 ] [ 8 ] [ 15 ] [ 16 ]นวนิยายเรื่องนี้ได้กำหนดแนวทางสำหรับนิยายวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ที่บรรยายถึงดาวอังคารในทศวรรษต่อมา โดยพรรณนาถึงชาวดาวอังคารว่าเป็นสิ่งชั่วร้ายและดาวอังคารเป็นโลกที่กำลังจะตาย[ 2 ] [ 10 ] [ 25 ]นอกเหนือจากนิยายเกี่ยวกับดาวอังคารแล้ว นวนิยายเรื่องนี้ยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อแนวนิยายวิทยาศาสตร์ในวงกว้าง[ 2 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]และเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวิทยาศาสตร์จรวดโรเบิร์ต เอช. ก็อดดาร์ด [ 1 ] [ 46 ] ตามที่บัด เว็บสเตอร์ นักเขียนเรียงความนิยายวิทยาศาสตร์กล่าวไว้ ว่า "เป็นไปไม่ได้ที่จะกล่าวเกินจริงถึงความสำคัญของThe War of the Worldsและอิทธิพลที่นวนิยายเรื่องนี้มีมาตลอดหลายปี" [ 18 ]

ภาพถ่ายของออร์สัน เวลส์ที่ถูกล้อมรอบด้วยนักข่าว
ออร์สัน เวลส์ให้สัมภาษณ์นักข่าวหลังจากที่ การดัดแปลงนวนิยายเรื่อง สงครามโลกเป็นละครวิทยุในปี 1938ก่อให้เกิดความตื่นตระหนก

ภาคต่อที่ไม่ได้รับอนุญาต— Edison's Conquest of MarsโดยGarrett P. Serviss —ได้รับการเผยแพร่ในปี 1898 [ 2 ] [ 10 ] [ 47 ]เช่นเดียวกับการล้อเลียนโดยCharles L. GravesและEV Lucasในชื่อThe War of the Wenuses [ 13 ] [ 48 ] เรื่องราวของ Wells ได้รับความสนใจมากขึ้นในปี 1938 เมื่อการดัดแปลงเป็นรายการวิทยุโดยOrson Wellesในรูปแบบการออกอากาศข่าวถูกเข้าใจผิดว่าเป็นข่าวจริงโดยผู้ฟังบางคนในสหรัฐอเมริกา ทำให้เกิดความตื่นตระหนก[ 2 ] [ 10 ] [ 14 ] [ 22 ]และที่โด่งดังน้อยกว่าคือ การออกอากาศในปี 1949 ในเมืองกีโตประเทศเอกวาดอร์ ก็ส่งผลให้เกิดการจลาจลเช่นกัน[ 29 ] [ 43 ] [ 49 ]มีภาคต่อและการดัดแปลงโดยผู้เขียนคนอื่นๆอีกหลาย เรื่อง นับตั้งแต่นั้นมา รวมถึงเรื่องราวในหนังสือการ์ตูนซูเปอร์แมน ปี 1950 เรื่อง " Black Magic on Mars " โดยAlvin SchwartzและWayne Boringซึ่ง Orson Welles พยายามเตือนโลกเกี่ยวกับการรุกรานจากดาวอังคารที่กำลังจะเกิดขึ้น แต่กลับถูกปฏิเสธ[ 3 ] [ 32 ]นวนิยายปี 1968 เรื่องThe Second Invasion from Mars ( Второе нашествие марсиан ) โดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวโซเวียตArkady และ Boris Strugatskyซึ่งชาวดาวอังคารละทิ้งการพิชิตทางทหารเพื่อเลือกใช้วิธีการแทรกซึมแทน[ 32 ]นวนิยายปี 1975 เรื่องSherlock Holmes's War of the WorldsโดยManly Wade WellmanและWade Wellmanและนวนิยายปี 1976 เรื่องThe Second War of the WorldsโดยGeorge H. Smithซึ่งทั้งสองเรื่องผสมผสานเรื่องราวของ Wells กับเรื่องราวของArthur Conan Doyleตัวละครเชอร์ล็อก โฮลมส์[ 14 ] [ 50 ] [ 51 ]นวนิยายเรื่องThe Space Machine ในปี 1976 โดยคริสโตเฟอร์ พรีสต์ซึ่งผสมผสานเรื่องราวของThe War of the Worldsกับนวนิยายเรื่องThe Time Machine ในปี 1895 ของเวลส์ [ 14 ] [ 50 ][ 52 ]เรื่องสั้น "Ulla, Ulla" ปี 2002 โดยEric Brownซึ่งตีความการรุกรานใหม่เป็นการหลบหนีอย่างสิ้นหวังของเผ่าพันธุ์ที่รักสันติจากโลกที่กำลังจะตาย [ 14 ] [ 53 ] และนวนิยายเรื่อง The Martian War ปี 2005 โดยKevin J. Andersonซึ่ง Wells เองเดินทางไปยังดาวอังคารและยุยงให้เกิดการลุกฮือของทาส [ 54 ]นวนิยายภาคต่อที่ได้รับอนุญาตในปี 2017 เรื่อง The Massacre of MankindโดยStephen Baxterมีฉากอยู่ในปี 1920 ในไทม์ไลน์ทางเลือกที่1 ไม่เคยเกิดขึ้นโดยทำให้สหราชอาณาจักรเหนื่อยล้าจากสงครามและแยกตัวออกไป และชาวดาวอังคารโจมตีอีกครั้งหลังจากฉีดวัคซีนป้องกันจุลินทรีย์ที่เป็นสาเหตุแห่งความล่มสลายของพวกเขาในครั้งแรก [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

สิ่งมีชีวิตบนดาวอังคาร

โดยทั่วไป คำว่าชาวดาวอังคารหมายถึงผู้อยู่อาศัยบนดาวอังคารที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ในแง่ของการมีภาษาและอารยธรรมแม้ว่าบางครั้งจะใช้เพื่อหมายถึง สิ่ง มีชีวิตนอกโลกโดยทั่วไปก็ตาม[ 58 ] [ 59 ]ผู้อยู่อาศัยบนดาวอังคารเหล่านี้ได้รับการพรรณนาไว้หลากหลายรูปแบบ ทั้งผู้รู้แจ้ง ผู้ชั่วร้าย และผู้เสื่อมทราม โดยสอดคล้องกับแนวคิดที่ว่าดาวอังคารเป็นอารยธรรมที่เก่าแก่กว่าโลก เวสต์ฟาห์ลจึงเรียกคนเหล่านี้ว่า "พ่อแม่ที่ดี" "พ่อแม่ที่ไม่ดี" และ "พ่อแม่ที่พึ่งพา" ตามลำดับ[ 3 ] [ 25 ] [ 32 ]

ชาวดาวอังคารยังถูกเปรียบเทียบกับมนุษย์ในหลายๆ ด้าน มนุษย์ถูกเปิดเผยว่าเป็นลูกหลานของชาวดาวอังคารในเรื่องราวหลายเรื่อง รวมถึงเรื่องสั้น " Survey Team " ในปี 1954 โดยPhilip K. Dick [ 53 ] [ 60 ] ในทางกลับกัน ชาวดาวอังคารเป็นลูกหลานของมนุษย์จากโลกในงานเขียนบางเรื่อง เช่น นวนิยายเรื่องMr. Stranger's Sealed Packet ในปี 1889 โดย Hugh MacColl ซึ่งการเข้าใกล้กันระหว่างดาวอังคารและโลกในอดีตทำให้มนุษย์บางคนสามารถไปถึงดาวอังคารได้[ 2 ] [ 13 ] [ 18 ]และAelita ของ Tolstoy ซึ่งพวกเขาเป็นลูกหลานของผู้อยู่อาศัยในอารยธรรมแอตแลนติสที่ สาบสูญ [ 19 ]ผู้ตั้งถิ่นฐานที่เป็นมนุษย์รับเอาอัตลักษณ์ใหม่เป็นชาวดาวอังคารในเรื่องสั้น " The Million Year Picnic " ปี 1946 โดยRay Bradbury (ซึ่งต่อมารวมอยู่ในนวนิยายฉบับปรับปรุง ปี 1950 เรื่อง The Martian Chronicles ) และธีมของ "การกลายเป็นชาวดาวอังคาร" นี้กลายเป็นลวดลายที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในนิยายเกี่ยวกับดาวอังคารในช่วงปลายศตวรรษ[ 25 ] [ 35 ] [ 61 ] [ 62 ]

ผู้รู้แจ้ง

ภาพนิ่งจากตัวอย่างภาพยนตร์เรื่อง The Day the Earth Stood Still ปี 1951 แสดงให้เห็นตัวละครชื่อ คลาตู
คลาตูมนุษย์ดาวอังคารที่มาเยือนโลกในภาพยนตร์ปี 1951 เรื่อง The Day the Earth Stood Still

การพรรณนาถึงชาวดาวอังคารว่าเหนือกว่าชาวโลกปรากฏให้เห็นตลอดในนิยายยูโทเปียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 [ 2 ] [ 3 ] [ 15 ] [ 25 ]การพิจารณาอย่างละเอียดถึงความแตกต่างเล็กน้อยของแนวคิดนี้ริเริ่มโดย Kurd Lasswitz ในนวนิยายเรื่องAuf zwei Planeten ในปี 1897 ซึ่งชาวดาวอังคารมาเยือนโลกเพื่อแบ่งปันความรู้ที่ก้าวหน้ากว่ากับมนุษย์ และค่อยๆ กลายเป็นมหาอำนาจอาณานิคมที่เข้ายึดครอง[ 2 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 47 ]การที่ชาวดาวอังคารแบ่งปันภูมิปัญญาหรือความรู้กับมนุษย์เป็นองค์ประกอบที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ในเรื่องราวเหล่านี้ และผลงานบางชิ้น เช่น นวนิยายเรื่องDavid Starr, Space Ranger ในปี 1952 โดยIsaac Asimovแสดงให้เห็นว่าชาวดาวอังคารแบ่งปันเทคโนโลยีขั้นสูงกับชาวโลก[ 3 ] [ 25 ]ภาพหลายภาพของชาวดาวอังคารผู้รู้แจ้งมีมิติทางศาสนา: [ 8 ]ในนวนิยายปี 1938 เรื่อง Out of the Silent PlanetโดยCS Lewisชาวดาวอังคารถูกพรรณนาว่าเป็นสิ่งมีชีวิตคริสเตียนที่ปราศจากบาปดั้งเดิม [ 3 ] [ 25 ] Klaatuชาวดาวอังคาร[ a ] ​​ผู้มาเยือนโลกในภาพยนตร์ปี 1951 เรื่อง The Day the Earth Stood Stillเป็น ตัวละคร ที่เปรียบเสมือนพระคริสต์ [ 32 ] [ 63 ] [ 64 ] และนวนิยายปี1961เรื่องStranger in a Strange Land โดย Robert A. Heinleinเกี่ยวข้องกับมนุษย์ที่ถูกเลี้ยงดูโดยชาวดาวอังคารซึ่งนำศาสนาที่อิงตามอุดมคติของพวกเขามาสู่โลกในฐานะศาสดา[ 2 ] [ 8 ] [ 65 ]ในหนังสือการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่Martian Manhunterปรากฏตัวครั้งแรกในปี พ.ศ. 2498 [ 2 ] [ 3 ]ในนวนิยายเรื่องNo Man Friday ปี พ.ศ. 2499 โดยRex Gordonนักบินอวกาศที่ติดอยู่บนดาวอังคารได้พบกับชาวดาว อังคาร ผู้รักสันติและรู้สึกว่าจำเป็นต้องละเว้นประวัติศาสตร์สงครามของมนุษย์ เกรงว่าพวกเขาจะคิดว่ามนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตป่าเถื่อนคล้ายกับ มนุษย์ กินคน[ 61 ]ในรายการโทรทัศน์ซิทคอมเรื่องMy Favorite Martianที่ออกอากาศระหว่างปี 1963–1966 ซึ่งต่อมาถูกดัดแปลงเป็นแอนิเมชั่นสำหรับเด็กในปี 1973 และเป็นภาพยนตร์ในปี 1999 ได้นำเสนอเรื่องราวของชาวดาวอังคารในเชิงตลกขบขัน นอกจาก นี้ ซีรีส์รวมเรื่องสั้น แนววิทยาศาสตร์ร่วมสมัยอย่างThe Twilight ZoneและThe Outer Limitsก็มีตัวละครชาวดาวอังคารปรากฏตัวเป็นครั้งคราว เช่นกัน [ 32 ]เช่นในตอน " Mr. Dingle, the Strong " ที่พวกเขารู้สึกผิดหวังกับการที่มนุษย์ขาดความเห็นแก่ผู้อื่น[ 49 ]และในตอน " Controlled Experiment " ที่การฆาตกรรมเป็นแนวคิดที่แปลกใหม่สำหรับพวกเขา[ 66 ]

ความชั่วร้าย

มีธรรมเนียมปฏิบัติมายาวนานในการพรรณนาถึงชาวดาวอังคารว่าเป็นพวกชอบสงคราม อาจได้รับแรงบันดาลใจจากความเกี่ยวข้องของดาวเคราะห์กับเทพเจ้า แห่งสงคราม ของโรมัน[ 48 ] [ 54 ]การพรรณนาถึงชาวดาวอังคารในฐานะสิ่งมีชีวิตชั่วร้ายที่สำคัญที่สุดคือนวนิยายเรื่องThe War of the Worlds ในปี 1897 โดย HG Wells ซึ่งชาวดาวอังคารโจมตีโลก[ 2 ] [ 3 ] [ 10 ]ลักษณะเช่นนี้ครอบงำยุคนิยายวิทยาศาสตร์แบบพัลป์ปรากฏในผลงานต่างๆ เช่น เรื่องสั้น " The Menace of Mars " ในปี 1928 โดยClare Winger Harrisเรื่องสั้น " Monsters of Mars " ในปี 1931 โดยEdmond Hamiltonและเรื่องสั้น "Mars Colonizes" ในปี 1935 โดยMiles J. Breuer [ 2 ] [ 3 ] [ 32 ]ในไม่ช้าก็ถูกมองว่าเป็นเรื่องซ้ำซากจำเจและก่อให้เกิดการเคลื่อนไหวต่อต้านที่พรรณนาถึงชาวดาวอังคารว่าเป็นคนอ่อนแอในผลงานต่างๆ เช่น เรื่องสั้นปี 1933 เรื่อง " The Forgotten Man of Space " โดยP. Schuyler Millerและเรื่องสั้นปี 1934 เรื่อง " Old Faithful " โดยRaymond Z. Gallun [ 2 ] [ 10 ] นวนิยายปี 1946 เรื่องThe Man from MarsโดยStanisław Lemนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวโปแลนด์ก็พรรณนาถึงชาวดาวอังคารที่ถูกมนุษย์ปฏิบัติอย่างไม่ดีเช่นกัน[ 27 ] [ 67 ]

นอกเหนือจากนิยายแนวเยาวชนแล้ว ธีม การรุกรานของมนุษย์ต่างดาวที่ริเริ่มโดยเวลส์ ปรากฏใน นวนิยายเรื่อง Last and First Menของโอลาฟ สเตเปิลดอน ในปี 1930 โดยมีจุดพลิกผันคือมนุษย์ต่างดาวจากดาวอังคารที่รุกรานนั้นลอยอยู่ในเมฆและมีขนาดเล็กมาก และทั้งมนุษย์ต่างดาวและมนุษย์ต่างไม่รู้จักอีกฝ่ายว่าเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญา[ 3 ] [ 19 ] [ 25 ] [ 68 ]ในภาพยนตร์ ธีมนี้ได้รับความนิยมในปี 1953 จากการออกฉายของThe War of the WorldsและInvaders from Mars ภาพยนตร์เกี่ยวกับการรุกรานโลกของชาวดาวอังคารในยุคหลัง ได้แก่ ภาพยนตร์เรื่องDevil Girl from Mars ในปี 1954 ภาพยนตร์ เรื่อง The Day Mars Invaded Earthในปี 1962 ภาพยนตร์รีเมคเรื่องInvaders from Mars ในปี 1986 และภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องThe War of the Worlds สามเวอร์ชันที่แตกต่างกัน ในปี 2005 [ 2 ] [ 14 ] [ 22 ] [ 25 ]ชาวดาวอังคารโจมตีมนุษย์ที่มายังดาวอังคารปรากฏในเรื่องสั้นปี 1948 เรื่อง " Mars Is Heaven! " โดย Ray Bradbury (ต่อมาได้รับการแก้ไขและรวมอยู่ในThe Martian Chroniclesในชื่อ "The Third Expedition") ซึ่งพวกเขาใช้ ความสามารถ ในการสื่อสารทางจิตเพื่อปลอมตัวเป็นคนรักที่เสียชีวิตของมนุษย์ก่อนที่จะฆ่าพวกเขา[ 41 ] [ 43 ] [ 62 ]ภาพลักษณ์ตลกขบขันของชาวดาวอังคารผู้ชั่วร้ายปรากฏในนวนิยายเรื่องMartians, Go Home ในปี 1954 โดยFredric Brownซึ่งพวกเขาเป็นมนุษย์ตัวเล็กสีเขียวที่สร้างความวุ่นวายด้วยการเปิดเผยความลับและการโกหก[ 61 ]ในรูปแบบของตัวการ์ตูนMarvin the Martianที่เปิดตัวในภาพยนตร์สั้นเรื่อง " Haredevil Hare " ในปี 1948 ซึ่งพยายามทำลายโลกเพื่อจะได้มองเห็นดาวศุกร์ได้ชัดเจนขึ้น[ 2 ] [ 14 ] [ 42 ] [ 49 ]และในภาพยนตร์เรื่องMars Attacks! ในปี 1996 ซึ่งเป็นการล้อเลียนภาพยนตร์การรุกรานของมนุษย์ต่างดาวในยุค 1950 [ 2 ] [ 25 ] [ 69 ]

เสื่อม

โปรดดูคำอธิบายภาพ
เอ็ดการ์ ไรซ์ บูร์โรห์สได้ทำให้ภาพลักษณ์ของชาวดาวอังคารที่เสื่อมโทรมเป็นที่นิยมและเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเขียนหลายคน เช่นลีห์ แบร็กเก็ต ต์ ภาพที่เห็นอยู่นี้คือปก นิตยสาร Planet Storiesฉบับเดือนมีนาคม 1951 ซึ่งมีภาพ " นักรบหญิงผิวดำแห่งดาวอังคาร " ของแบร็กเก็ตต์อยู่ด้วย

แนวคิดที่ว่าชาวดาวอังคารนั้นเสื่อมโทรมส่วนใหญ่มาจากวิสัยทัศน์ของPercival Lowell เกี่ยวกับดาวอังคาร [ 2 ] [ 10 ] [ 33 ]การปรากฏตัวครั้งแรกของชาวดาวอังคารที่มีลักษณะเสื่อมโทรมในงานวรรณกรรมคือนวนิยายเรื่องLieut. Gullivar Jones: His Vacation ในปี 1905 โดยEdwin Lester Arnoldซึ่งถือได้ว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกๆ หรือเป็นต้นแบบที่สำคัญของวรรณกรรมแนวโรแมนติกบนดาวเคราะห์[ 2 ] [ 10 ] [ 70 ] [ 71 ]แนวคิดนี้ได้รับการพัฒนาและเผยแพร่ต่อไปโดยEdgar Rice Burroughsใน ชุด Barsoom ระหว่างปี 1912–1943 โดยเริ่มต้นด้วยA Princess of Mars [ 2 ] [ 3 ] [ 10 ] Burroughsนำเสนอดาวอังคารที่ต้องการการแทรกแซงจากมนุษย์เพื่อฟื้นคืนความมีชีวิตชีวา[ 3 ] [ 25 ]สถานที่ที่ความรุนแรงเข้ามาแทนที่ความปรารถนาทางเพศ[ 20 ]นักวิจารณ์นิยายวิทยาศาสตร์Robert Crossleyในหนังสือสารคดีปี 2011 เรื่องImagining Mars: A Literary Historyได้ระบุผลงานของ Burroughs ว่าเป็นตัวอย่างต้นแบบของสิ่งที่เขาเรียกว่า "จินตนาการแบบชายเป็นใหญ่" ซึ่ง "นักเดินทางชายคาดหวังว่าจะได้พบเจ้าหญิงบนดาวอังคารและอุทิศเวลาส่วนใหญ่ให้กับการเกี้ยวพาราสีหรือการปกป้องพวกเธอ" [ 20 ]ดาวอังคารในเวอร์ชันนี้ยังทำหน้าที่เป็นตัวแทนของพรมแดนอเมริกา ในอดีต โดยที่ตัวเอกJohn Carterซึ่งเป็น ทหารผ่านศึก ฝ่ายสัมพันธมิตรจากสงครามกลางเมืองอเมริกาที่ได้รับความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์จากแรงโน้มถ่วงที่ต่ำกว่าของดาวอังคารได้พบกับชาวดาวอังคารพื้นเมืองที่เป็นตัวแทนของชาวอเมริกันพื้นเมือง[ 20 ] [ 22 ] [ 23 ]

วิสัยทัศน์ของเบอร์โรห์สเกี่ยวกับดาวอังคารจะมีอิทธิพลใกล้เคียงแต่ไม่ถึงกับของเวลส์[ 1 ]ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับผลงานของนักเขียนคนอื่นๆ อีกมากมาย เช่นเรื่องราวของซีแอล มัวร์ เกี่ยวกับนอร์ ธเวสต์ สมิธเริ่มต้นด้วยเรื่องสั้น " แชมโบ " ในปี 1933 [ 72 ]นักเขียนอีกคนหนึ่งที่เดินตามรอยเบอร์โรห์สในการพรรณนาถึงดาวอังคารและผู้อยู่อาศัยอย่างเสื่อมโทรม พร้อมทั้งปรับปรุงการเมืองให้สะท้อนถึงทัศนคติที่เปลี่ยนแปลงไปต่อลัทธิอาณานิคมและจักรวรรดินิยมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา คือลีห์ แบร็กเก็ตต์ [ 22 ] [ 23 ] [ 25 ] ผู้ได้รับการขนานนาม ว่า "ราชินีแห่งนิยายรักดาวเคราะห์" [ 8 ]ผลงานของ Brackett ในแนวนี้ ได้แก่ เรื่องสั้น " Martian Quest " ในปี 1940 และนวนิยาย"Shadow Over Mars " ในปี 1944 รวมถึงเรื่องราวเกี่ยวกับEric John Starkซึ่งรวมถึงเรื่องสั้น " Queen of the Martian Catacombs " ในปี 1949 และเรื่องสั้น " Black Amazon of Mars " ในปี 1951 (ซึ่งต่อมาได้ขยายเป็นนวนิยายเรื่องThe Secret of SinharatและPeople of the Talisman ในปี 1964 ตามลำดับ) [ 2 ] [ 10 ] [ 23 ]

ชาวดาวอังคารที่เสื่อมโทรมปรากฏในเรื่องราวอื่นๆ อีกมากมายเช่นกัน นวนิยายเรื่องCat Country (貓城記) ในปี 1933 โดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวจีนเหลา เช่อ พรรณนาถึงชาวดาวอังคารที่มีลักษณะคล้ายแมวซึ่งถูกครอบงำด้วยความชั่วร้าย เช่น การติดฝิ่นและการทุจริต เพื่อเป็นเครื่องมือในการเสียดสีสังคมจีนร่วมสมัย[ 73 ] [ 74 ]ในภาพยนตร์เรื่องRocketship XM ในปี 1950 ชาวดาวอังคารถูกพรรณนาว่าเป็นมนุษย์ถ้ำ ที่พิกลพิการ อาศัยอยู่ในดินแดนรกร้างว่างเปล่า เป็นลูกหลานของผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนจากหายนะนิวเคลียร์ [ 22 ] [ 75 ] [ 76 ]ในนวนิยายเรื่องThe Man Who Fell to Earth ใน ปี 1963 โดยWalter Tevisผู้รอดชีวิตจากหายนะนิวเคลียร์บนดาวอังคารมายังโลกเพื่อลี้ภัย แต่กลับพบว่าโลกก็เสื่อมโทรมและทุจริตเช่นเดียวกัน[ 2 ] [ 65 ] [ 77 ]พลิกกลับสมมติฐานของStranger in a Strange Land ของ Heinlein เรื่องสั้น " A Rose for Ecclesiastes " ในปี 1963 โดยRoger Zelaznyกล่าวถึงชาวดาวอังคารที่เสื่อมโทรมซึ่งได้รับการเยี่ยมเยียนจากนักเทศน์จากโลก[ 18 ]

สิ่งมีชีวิตในอดีตและสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่รูปร่างมนุษย์

ในบางเรื่องที่ดาวอังคารไม่ได้มีสิ่งมีชีวิตรูปร่างคล้ายมนุษย์อาศัยอยู่ อาจเป็นเรื่องราวในอดีตหรือมีสิ่งมีชีวิตประเภทอื่นอาศัยอยู่ ซากปรักหักพังของอารยธรรมดาวอังคารที่สูญพันธุ์ไปแล้วถูกบรรยายไว้ในเรื่องสั้นปี 1943 เรื่อง " Lost Art " โดยGeorge O. Smithซึ่ง มีการสร้าง เครื่องจักรที่เคลื่อนที่ได้ตลอดเวลาขึ้นมาใหม่ และเรื่องสั้นปี 1957 เรื่อง " Omnilingual " โดยH. Beam Piperซึ่งนักวิทยาศาสตร์พยายามถอดรหัสภาษาที่มีอายุห้าหมื่นปีของพวกเขา[ 22 ] [ 25 ]นวนิยายปี 1933 เรื่อง The Outlaws of MarsโดยOtis Adelbert Klineและนวนิยายปี 1949 เรื่องThe Sword of Rhiannonโดย Leigh Brackett ใช้การเดินทางข้ามเวลาเพื่อกำหนดเรื่องราวในอดีตเมื่อดาวอังคารยังมีชีวิตอยู่[ 22 ] [ 61 ]

เรื่องสั้น " A Martian Odyssey " ปี 1934 โดยStanley G. Weinbaumมีสิ่งที่ Webster อธิบายว่าเป็น "เอเลี่ยนต่างดาวตัวแรกที่แปลกประหลาดจริงๆ" ในนิยายวิทยาศาสตร์ ซึ่งแตกต่างจากภาพเอเลี่ยนบนดาวอังคารในอดีตที่เป็นสัตว์ประหลาดหรือมีลักษณะคล้ายมนุษย์[ 18 ]เรื่องนี้สร้างความก้าวหน้าใหม่ในการพรรณนาระบบ นิเวศบนดาวอังคารทั้งหมด ซึ่งแตกต่างจากโลกโดยสิ้นเชิง โดยมีสิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะทางกายวิภาคที่แปลกประหลาดและมีพฤติกรรมที่ยากจะเข้าใจ และในการพรรณนาถึงสิ่งมีชีวิตนอกโลกที่ไม่ใช่มนุษย์และฉลาดโดยไม่เป็นศัตรู[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิ่งมีชีวิตบนดาวอังคารชนิดหนึ่งที่เรียกว่าTweelพบว่าฉลาดแต่มีกระบวนการคิดที่ไม่เหมือนมนุษย์โดยสิ้นเชิง[ 19 ] [ 79 ]สิ่งนี้สร้างกำแพงภาษาที่ไม่อาจทะลุทะลวงได้ระหว่างเอเลี่ยนกับมนุษย์ที่มันพบเจอ และพวกมันถูกจำกัดให้สื่อสารกันผ่านภาษาสากลของคณิตศาสตร์[ 22 ] [ 78 ]ต่อมา Asimov กล่าวว่าเรื่องนี้ตอบโจทย์ความท้าทาย ที่ John W. Campbell บรรณาธิการนิยายวิทยาศาสตร์ ได้ตั้งไว้ให้กับนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ในช่วงทศวรรษ 1940 นั่นคือการเขียนสิ่งมีชีวิตที่คิดได้ดีอย่างน้อยก็เท่ามนุษย์ แต่ไม่เหมือนมนุษย์[ 81 ] [ 82 ]

สิ่งมีชีวิตทรงปัญญา 3 สายพันธุ์ที่แตกต่างกันปรากฏบนดาวอังคารในนวนิยายเรื่องOut of the Silent Planet ของ CS Lewis ในปี 1938 ซึ่งมีเพียงสายพันธุ์เดียวที่เป็นมนุษย์[ 22 ] [ 83 ]ในเรื่องสั้น " The Cave " ปี 1943 โดย P. Schuyler Miller สิ่งมีชีวิตยังคงดำรงอยู่บนดาวอังคารหลังจากอารยธรรมที่เคยมีอยู่ได้สูญพันธุ์ไปเนื่องจากการ ล่มสลาย ทางนิเวศวิทยา[ 2 ] [ 22 ]นวนิยายเรื่องThe Sands of Mars ปี 1951 โดยArthur C. Clarkeนำเสนอสิ่งมีชีวิตพื้นเมืองบางชนิดในรูปของ พืช ที่ผลิตออกซิเจนและสิ่งมีชีวิตบนดาวอังคารที่คล้ายกับสัตว์มีถุงหน้าท้อง บนโลก แต่โดยทั่วไปแล้วแสดงให้เห็นถึงสภาพแวดล้อมที่แห้งแล้งเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งสะท้อนถึงข้อมูลที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนั้นเกี่ยวกับความขาดแคลนของทรัพยากรที่จำเป็นต่อการดำรงชีวิตบนดาวอังคาร[ 3 ] [ 25 ] [ 32 ] [ 53 ]นวนิยายอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1950 ก็จำกัดตัวเองไว้เฉพาะสิ่งมีชีวิตพื้นฐาน เช่นไลเคนและหญ้าแห้งที่สามารถดำรงอยู่ได้โดยปราศจากบรรยากาศหรือปริมาณน้ำที่มากพอ[ 84 ]

ดาวอังคารที่ไร้สิ่งมีชีวิต

ภาพถ่ายดาวอังคารจากยานสำรวจมาริเนอร์ 4
ข้อมูลที่ได้จาก ภารกิจ สำรวจดาวอังคารในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 เช่น ภาพถ่ายนี้จาก ยานสำรวจ มาริเนอร์ 4ส่งผลให้เรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตบนดาวอังคารกลายเป็นเรื่องที่ไม่ได้รับความนิยมอีกต่อไป

จากการสำรวจดาวอังคาร โดยยาน MarinerและViking ระหว่างปี 1965 ถึง 1976 ซึ่งเผยให้เห็นสภาพที่ไม่เอื้อต่อการดำรงชีวิตของดาวเคราะห์ดวงนี้ นิยายเกือบทั้งหมดจึงเริ่มพรรณนาถึงดาวอังคารว่าเป็นโลกที่ไร้ชีวิต [ 2 ] [ 36 ]ความผิดหวังที่พบว่าดาวอังคารไม่เอื้อต่อการดำรงชีวิตสะท้อนให้เห็นในนวนิยายปี 1970 เรื่องDie Erde ist nah ( โลกอยู่ใกล้ ) โดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวเช็กLuděk Pešekซึ่งบรรยายถึงสมาชิกของ คณะ สำรวจทางชีววิทยาอวกาศบนดาวอังคารที่สิ้นหวังเมื่อตระหนักว่าการค้นหาชีวิตที่นั่นไร้ประโยชน์[ 2 ] [ 10 ] [ 65 ]นักเขียนจำนวนหนึ่งยังคงหาวิธีที่จะวางสิ่งมีชีวิตบนดาวเคราะห์สีแดงได้: สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมีอยู่บนดาวอังคารในนวนิยายเรื่องThe Martian Inca ปี 1977 โดยIan Watsonและสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญาถูกพบในภาวะจำศีลที่นั่นในเรื่องสั้นเรื่อง " In the Hall of the Martian Kings " ปี 1977 โดยJohn Varley [ 2 ] [ 10 ] [ 36 ] [ 65 ] เมื่อถึงช่วงเปลี่ยนศตวรรษ แนวคิดเรื่องสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กบนดาวอังคารได้รับความนิยมมากขึ้น ปรากฏในนวนิยายเรื่องThe Martian Race ปี 1999 โดยGregory Benfordและนวนิยายเรื่องThe Secret of Life ปี 2001 โดยPaul J. McAuley [ 36 ]

การอยู่รอดของมนุษย์

เมื่อเรื่องราวเกี่ยวกับดาวอังคารที่มีสิ่งมีชีวิตอาศัยอยู่เริ่มเสื่อมความนิยมในช่วงกลางทศวรรษ 1900 ท่ามกลางหลักฐานที่เพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับสภาพที่ไม่เอื้ออำนวยของดาวเคราะห์ดวงนี้ เรื่องราวเหล่านั้นจึงถูกแทนที่ด้วยเรื่องราวเกี่ยวกับการเอาชีวิตรอดจากสภาพที่โหดร้ายของดาวเคราะห์[ 3 ] [ 25 ]ธีมในประเพณีนี้รวมถึงการตั้งอาณานิคม การปรับสภาพดาวเคราะห์และเรื่องราวการเอาชีวิตรอดล้วนๆ[ 2 ] [ 3 ] [ 25 ]

การตั้งอาณานิคม

การตั้งอาณานิคมบนดาวอังคารกลายเป็นหัวข้อสำคัญในนิยายวิทยาศาสตร์ในช่วงทศวรรษ 1950 [ 2 ]ผลงานชิ้นเอกของนิยายเกี่ยวกับดาวอังคารในยุคนี้คือนวนิยายเรื่องThe Martian ChroniclesของRay Bradbury ที่ตีพิมพ์ ในปี 1950 ซึ่งประกอบด้วยเรื่องราวที่เชื่อมโยงกันอย่างหลวมๆ หลายเรื่องที่บรรยายถึงความพยายามของมนุษย์ในการตั้งอาณานิคมบนดาวอังคารในช่วงไม่กี่ทศวรรษแรก[ 22 ] [ 61 ] [ 85 ] [ 86 ]แตกต่างจากผลงานในภายหลังเกี่ยวกับหัวข้อนี้The Martian Chroniclesไม่ได้พยายามที่จะสมจริง (เช่น ดาวอังคารมีชั้นบรรยากาศที่หายใจได้ แม้ว่าการวิเคราะห์สเปกโทรแกรมในเวลานั้นจะไม่พบปริมาณออกซิเจน ที่ตรวจจับได้ ก็ตาม) Bradbury กล่าวว่า "ดาวอังคารเป็นกระจก ไม่ใช่ผลึก" เป็นเครื่องมือสำหรับการวิจารณ์สังคมมากกว่าความพยายามที่จะทำนายอนาคต[ 2 ] [ 35 ] [ 61 ]ประเด็นร่วมสมัยที่กล่าวถึงในหนังสือ ได้แก่ลัทธิแมคคาร์ธีใน " Usher II " การแบ่งแยกทางเชื้อชาติและการลงประชาทัณฑ์ในสหรัฐอเมริกาใน " Way in the Middle of the Air " และความวิตกกังวลเกี่ยวกับนิวเคลียร์ตลอดทั้งเล่ม[ 61 ] [ 87 ]นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงการล่าอาณานิคมของยุโรปในทวีปอเมริกา หลายครั้ง เช่น ภารกิจแรกๆ ที่ไปดาวอังคารในหนังสือได้พบกับชาวดาวอังคาร โดยมีการอ้างอิงโดยตรงถึงทั้งเฮอร์นัน คอร์เตสและเส้นทางแห่งน้ำตาแต่ประชากรพื้นเมืองก็สูญพันธุ์ไปในไม่ช้าเนื่องจากโรคอีสุกอีใสซึ่งคล้ายคลึงกับโรคระบาดในดินแดนบริสุทธิ์ที่ทำลายล้างประชากรพื้นเมืองอเมริกันอันเป็นผลมาจาก การ แลกเปลี่ยนโคลัมเบีย[ 22 ] [ 25 ] [ 41 ] [ 61 ]

งานส่วนใหญ่เกี่ยวกับการตั้งอาณานิคมบนดาวอังคารพยายามที่จะแสดงให้เห็นถึงความท้าทายในการทำเช่นนั้นอย่างสมจริง[ 2 ] สภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวยของดาวเคราะห์ถูกต่อต้านโดยผู้ตั้งอาณานิคมที่นำระบบช่วยชีวิตมาด้วยในงานต่างๆ เช่น นวนิยายเรื่อง The Sands of Mars ในปี 1951 โดย Arthur C. Clarke และเรื่องสั้นเรื่อง "We Can Remember It for You Wholesale" ในปี 1966 โดย Philip K. Dick [ 3 ] [ 65 ]ผู้ตั้งอาณานิคมยุคแรกในช่วงกระบวนการปรับสภาพดาวเคราะห์ที่กินเวลานานหลายศตวรรษในเรื่องสั้นเรื่อง " Crucifixus Etiam " ในปี 1953 โดยWalter M. Miller Jr.ต้องพึ่งพาเครื่องจักรที่เติมออกซิเจนในเลือดของพวกเขาจากชั้นบรรยากาศที่เบาบาง[ 53 ] [ 88 ]และความขาดแคลนออกซิเจนแม้หลังจากการปรับสภาพดาวเคราะห์มาหลายชั่วอายุคนก็บังคับให้ผู้ตั้งอาณานิคมต้องอาศัยอยู่ในเมืองโดม ในนวนิยายเรื่อง Police Your Planetในปี 1953 โดยLester del Rey [ 22 ] ในนวนิยาย Alien Dustปี 1955 ที่เขียนโดยEdwin Charles Tubbผู้ตั้งถิ่นฐานไม่สามารถกลับไปใช้ชีวิตบนโลกได้ เพราะการสูดดมฝุ่นจากดาวอังคารทำให้พวกเขาเป็นโรคปอดฝุ่นและแรงโน้มถ่วงที่ต่ำกว่าทำให้กล้ามเนื้อของพวกเขาลีบลง [ 2 ] [ 10 ] [ 89 ] นวนิยาย Outpost Mars ปี 1952 โดยCyril Judd (นามแฝงร่วมของCyril M. KornbluthและJudith Merril ) กล่าวถึงความพยายามที่จะทำให้การตั้งอาณานิคมบนดาวอังคารมีความยั่งยืนทางเศรษฐกิจโดยการสกัดทรัพยากร[ 8 ]

อาณานิคมบนดาวอังคารที่ต้องการความเป็นอิสระจากโลกหรือก่อการปฏิวัติต่อต้านโลกโดยตรงเป็นแนวคิดที่เกิดขึ้นซ้ำๆ[ 2 ] [ 61 ] ใน เรื่อง Police Your Planetของ del Rey การปฏิวัติเกิดขึ้นจากการที่โลกใช้ความไม่สงบต่อต้านนายกเทศมนตรีที่ทุจริตของอาณานิคมเป็นข้ออ้างในการนำดาวอังคารมาอยู่ภายใต้การควบคุมของโลก อย่างเข้มงวดมากขึ้น [ 22 ] [ 54 ] [ 65 ] และในเรื่อง Alien Dustของ Tubb ผู้ตั้งถิ่นฐานขู่โลกด้วยอาวุธนิวเคลียร์เว้นแต่ว่าความต้องการทรัพยากรที่จำเป็นของพวกเขาจะได้รับการตอบสนอง[ 89 ]ในเรื่องสั้นปี 1952 เรื่อง " The Martian Way " โดยIsaac Asimovผู้ตั้งถิ่นฐานบนดาวอังคารสกัดน้ำจากวงแหวนของดาวเสาร์เพื่อไม่ต้องพึ่งพาการนำเข้าน้ำจากโลก[ 53 ] [ 54 ] [ 61 ]นอกเหนือจากความขัดแย้งโดยตรงกับโลกแล้ว อาณานิคมบนดาวอังคารยังได้รับการปฏิบัติที่ไม่เป็นที่พอใจในรูปแบบอื่นๆ อีกหลายเรื่อง ในนวนิยายBorn Under Mars ปี 1967 โดยJohn Brunner [ 2 ] ดาว อังคารเป็นอาณานิคมที่ทรุดโทรมและถูกละเลย โดยหันไปสนใจสถาน ที่ นอกระบบสุริยะแทน [ 65 ]และในนวนิยาย Farewell, Earth's Bliss ปี 1966 โดยDavid G. Compton [ 2 ] [ 25 ] ภาพ ของดาวอังคารในฐานะ อาณานิคมเรือนจำปรากฏซ้ำในมังงะชุดStar Red (ター・レッド) ปี 1978–1979 ของMoto Hagioนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ชาวญี่ปุ่น ซึ่งเป็นการ ยกย่องThe Martian ChroniclesของBradbury [ 90 ]แนวคิดเรื่องเอกราชถูกนำมาใช้ในการนำเสนอภาพอาณานิคมบนดาวอังคารในช่วงทศวรรษ 1990 ในผลงานต่างๆ เช่น ภาพยนตร์เรื่องTotal Recall ในปี 1990 (ซึ่งเป็นการดัดแปลงอย่างหลวมๆ จากหนังสือ "We Can Remember It for You Wholesale" ของดิ๊ก) และซีรีส์โทรทัศน์เรื่องBabylon 5 ในปี 1994–1998 ซึ่งทั้งสองเรื่องนำเสนอในแง่ของรัฐบาลบนโลก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทต่างๆ ซึ่งน่าจะได้รับแรงบันดาลใจจากการเกิดขึ้นของนโยบายเศรษฐกิจแบบเรแกน[ 91 ]

การปรับสภาพภูมิประเทศ

ภาพจำลองสถานการณ์ของขั้นตอนสมมุติในการปรับสภาพดาวอังคารให้เหมาะสมกับการอยู่อาศัยของมนุษย์
งานศิลปะบางชิ้นแสดงภาพดาวอังคารที่ถูกปรับสภาพเพื่อให้มนุษย์สามารถอยู่อาศัยได้

นวนิยายเรื่อง The Sands of Marsของคลาร์กนำเสนอภาพแรกๆ ของการปรับสภาพดาวอังคารให้เหมาะสมกับการดำรงชีวิตของมนุษย์ ในนวนิยายเรื่องนี้บรรยากาศของดาวอังคารสามารถหายใจได้ด้วยพืชที่ปล่อยออกซิเจนจากแร่ธาตุในดินของดาวอังคารและสภาพอากาศก็ดีขึ้นด้วยการสร้างดวงอาทิตย์เทียม[ 14 ] [ 32 ]แนวคิดนี้ปรากฏขึ้นบ้างในงานเขียนอื่นๆ ในช่วงทศวรรษ 1950 เช่น "Crucifixus Etiam" และPolice Your Planet ที่กล่าวถึงข้างต้น แต่ส่วนใหญ่ไม่ได้รับความนิยมในช่วงทศวรรษ 1960 เนื่องจากความท้าทายที่เกี่ยวข้องเริ่มปรากฏชัด[ 44 ] [ 53 ] [ 92 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 วรรณกรรมเกี่ยวกับดาวอังคารโดยรวมส่วนใหญ่ก็หมดกำลังใจลงเพราะพบว่าสภาพของดาวเคราะห์นั้นไม่เอื้ออำนวย และเรื่องราวที่เกิดขึ้นบนดาวอังคารก็พบได้น้อยลงกว่าในทศวรรษก่อนๆ[ 2 ] [ 32 ]

กระแสความนิยมในธีมการปรับสภาพดาวอังคารเริ่มกลับมาอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1970 จากข้อมูลของ ยานสำรวจ ไวกิ้งที่บ่งชี้ว่าอาจมีน้ำที่ไม่ใช่ของเหลวและน้ำใต้พื้นผิวจำนวนมากบนดาวอังคารผลงานแรกๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้แก่ นวนิยายเรื่องThe Martian Inca ในปี 1977 โดย Ian Watson และนวนิยายเรื่องA Double Shadow ในปี 1978 โดยFrederick Turner [ 2 ] [ 53 ] [ 84 ] [ 93 ] ผลงานที่บรรยายถึงการปรับสภาพดาวอังคารยังคงปรากฏออกมาอย่างต่อเนื่องตลอดทศวรรษ 1980 นวนิยายเรื่องThe Greening of Mars ในปี 1984 โดยJames LovelockและMichael Allabyซึ่งเป็นการศึกษาเกี่ยวกับวิธีการตั้งถิ่นฐานและปรับสภาพดาวอังคารในรูปแบบนิยาย มีอิทธิพลต่อทั้งวงการวิทยาศาสตร์และนิยาย[ 44 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]คิม สแตนลีย์ โรบินสันเป็นนักเขียนที่มีผลงานมากมายในช่วงแรกๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ โดยมีเรื่องสั้น " Exploring Fossil Canyon " ในปี 1982 นวนิยายเรื่องIcehenge ในปี 1984 และเรื่องสั้นเรื่อง " Green Mars " ในปี 1985 เทอร์เนอร์ได้กลับมาพิจารณาแนวคิดนี้อีกครั้งในปี 1988 ด้วยGenesis ซึ่งเป็น บทกวีมหากาพย์ความยาว 10,000 บรรทัดที่เขียนด้วย ฉันทลักษณ์แบบ ไอแอมบิกเพนทามิเตอร์และเอียน แมคโดนัลด์ได้ผสมผสานการปรับสภาพพื้นผิวโลกเข้ากับสัจนิยมมหัศจรรย์ในนวนิยายเรื่องDesolation Road ในปี 1988 [ 2 ] [ 53 ] [ 93 ] [ 96 ]

ในช่วงทศวรรษ 1990 การปรับสภาพ พื้นผิวโลกได้กลายเป็นธีมหลักในนิยายเกี่ยวกับดาวอังคาร[ 2 ] มีการนำเสนอวิธีการต่างๆ มากมายในการดำเนินการดังกล่าว รวมถึงสิ่งประดิษฐ์ของมนุษย์ต่างดาวโบราณในภาพยนตร์เรื่อง Total Recall ปี 1990 และนวนิยายเรื่อง Mars Underground ปี 1997 โดย William Kenneth Hartmann [ 25 ] [ 53 ] การใช้สิ่งมีชีวิตพื้นเมืองในนวนิยายเรื่อง Martian Rainbow ปี 1991 โดย Robert L. Forward [ 65 ]และการย้ายดาวเคราะห์ทั้งดวงไปยังระบบสุริยะใหม่ในนวนิยายเรื่อง Moving Mars ปี 1993 โดย Greg Bear [ 25 ] [ 97 ] นวนิยายเรื่องRed Dust ปี 1993 โดย Paul J. McAuleyแสดงให้เห็นดาวอังคารที่กำลังกลับคืนสู่สภาพธรรมชาติหลังจากความพยายามในการปรับสภาพพื้นผิวโลกถูกยกเลิก[ 2 ] [ 29 ] [ 65 ]ด้วยดาวอังคารที่ตั้งรกรากโดยชาวจีนเป็นหลักRed Dustจึงเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีการพรรณนาถึงดาวอังคารที่มีความหลากหลายทางวัฒนธรรม ซึ่งพัฒนาควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นของประเด็นเรื่องการปรับสภาพดาวอังคารให้เหมาะสมกับการอยู่อาศัย ผลงานอื่นๆ ที่คล้ายกัน ได้แก่ นวนิยายเรื่องCrescent in the Sky ในปี 1989 โดยDonald Moffittซึ่งชาวอาหรับนำประสบการณ์การเอาชีวิตรอดในสภาพทะเลทรายมาใช้ในการอาศัยอยู่ในรัฐกาลิฟาต์ ใหม่ของพวกเขา บนดาวอังคารที่ได้รับการปรับสภาพบางส่วน และนวนิยายเรื่องThe Martian Viking ในปี 1991 โดยTim Sullivanซึ่งดาวอังคารได้รับการปรับสภาพโดยชาว Geats ที่ นำโดยHygelac [ 29 ] [ 53 ] [ 93 ]

งานเขียนนวนิยายที่โดดเด่นที่สุดที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อการปรับสภาพดาวอังคารคือไตร ภาค ดาวอังคารโดย Kim Stanley Robinson (ประกอบด้วยนวนิยายRed Marsจากปี 1992, Green Marsจากปี 1993 และBlue Marsจากปี 1996) [ 2 ] [ 3 ] [ 25 ]ซึ่งเป็นเรื่องราววิทยาศาสตร์เชิงลึก เกี่ยวกับโครงการของ สหประชาชาติที่ส่งนักวิทยาศาสตร์ที่ได้รับการคัดเลือกอย่างระมัดระวัง 100 คนไปยังดาวอังคารเพื่อเริ่มต้นการตั้งถิ่นฐานครั้งแรกที่นั่น[ 98 ] [ 99 ]ซีรีส์นี้สำรวจอย่างละเอียดถึงข้อพิจารณาในทางปฏิบัติและอุดมการณ์ที่เกี่ยวข้อง โดยประเด็นหลักคือควรเปลี่ยนดาวอังคารให้เป็น "สีเขียว" โดยการปรับสภาพหรือรักษาไว้ในสภาพ "สีแดง" ดั้งเดิม[ 94 ] [ 99 ]หัวข้อสำคัญอื่นๆ นอกเหนือจากจริยธรรมของการปรับสภาพดาว อังคาร ได้แก่ การจัดระเบียบทางสังคมและเศรษฐกิจของสังคมดาวอังคารที่กำลังเกิดขึ้น และความสัมพันธ์ทางการเมืองกับโลก ตลอดจน ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจ ข้ามชาติที่ให้ทุนสนับสนุนภารกิจ โดยย้อนกลับไปพิจารณาประเด็นก่อนหน้านี้เกี่ยวกับดาวอังคารในฐานะสถานที่สำหรับยูโทเปีย—แม้ว่าในกรณีนี้จะเป็นยูโทเปียที่กำลังสร้างขึ้นมากกว่ายูโทเปียที่มีอยู่แล้ว—และการต่อสู้ของชาวดาวอังคารเพื่อความเป็นอิสระจากโลก[ 35 ] [ 94 ] [ 100 ] [ 101 ]

ทางเลือกอื่นนอกเหนือจากการปรับสภาพดาวเคราะห์ก็ได้รับการสำรวจเช่นกัน แนวทางตรงกันข้ามของการดัดแปลงมนุษย์เพื่อให้ปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมที่มีอยู่ ซึ่งเรียกว่าแพนโทรปีปรากฏในนวนิยายเรื่องMan Plus ในปี 1976 โดยFrederik Pohlแต่ได้รับการกล่าวถึงน้อยมาก[ 25 ] [ 98 ]ความขัดแย้งระหว่างแพนโทรปีและการปรับสภาพดาวเคราะห์ได้รับการสำรวจในนวนิยายเรื่องClimbing Olympus ในปี 1994 โดยKevin J. Andersonเนื่องจากมนุษย์ที่ได้รับการ "ปรับสภาพ" ให้สามารถอยู่รอดบนดาวอังคารไม่ต้องการให้ดาวเคราะห์ถูกเปลี่ยนแปลงเพื่อรองรับมนุษย์ที่ไม่ได้รับการดัดแปลงโดยที่พวกเขาต้องเสียสละ[ 2 ] [ 99 ] [ 102 ]ผลงานอื่นๆ ที่ละทิ้งการปรับสภาพภูมิประเทศและเลือกใช้ทางเลือกอื่น ได้แก่ นวนิยายเรื่องRiver of Dust ในปี 1996 โดยAlexander Jablokovซึ่งผู้ตั้งถิ่นฐานสร้างสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัยได้โดยการขุดลงไปใต้ดิน[ 10 ] [ 103 ]และนวนิยายเรื่องWhite Mars, or, The Mind Set Free: A 21st-Century Utopia ในปี 1999 โดยBrian AldissและRoger Penroseซึ่ง ให้ความสำคัญกับ การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและมนุษย์อาศัยอยู่ในเมืองโดม[ 99 ]

โรบินสันนาเดส

เรื่องราวเกี่ยวกับนักบินอวกาศ ที่ติดอยู่บนดาวอังคาร (Martian robinsonades ) ปรากฏขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 ด้วยผลงานต่างๆ เช่น นวนิยายเรื่องMarooned on Mars ใน ปี 1952 โดย Lester del Rey, นวนิยายเรื่องNo Man Friday ในปี 1956 โดยRex Gordonและเรื่องสั้นเรื่อง " The Man Who Lost the Sea " ในปี 1959 โดยTheodore Sturgeon [ 2 ] [ 10 ] Crossleyเขียนว่าNo Man Fridayในบางแง่มุมถือเป็น "นวนิยายต่อต้านโรบินสัน" (anti-robinsonade) เนื่องจากปฏิเสธทัศนคติการล่าอาณานิคมที่แฝงอยู่และแสดงให้เห็นว่าชาวดาวอังคารมีความก้าวหน้ากว่ามนุษย์มากกว่าที่จะด้อยกว่า[ 61 ]นวนิยายแนวโรบินสันยังคงได้รับความนิยมตลอดช่วงทศวรรษ 1960 ตัวอย่างเช่น นวนิยายเรื่องWelcome to Mars ในปี 1966 โดยJames Blishและภาพยนตร์เรื่องRobinson Crusoe on Mars ใน ปี 1964 ซึ่งภาพยนตร์เรื่องหลังนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก No Man Fridayแม้ว่าจะไม่เป็นทางการก็ตาม[ 2 ] [ 25 ]แนววรรณกรรมย่อยนี้ได้รับการกล่าวถึงอีกครั้งในนวนิยายเรื่องThe Martian ใน ปี 2011 โดยAndy Weirและภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 2015 [ 3 ]ซึ่งนักบินอวกาศที่ถูกทิ้งไว้โดยบังเอิญในภารกิจที่สามไปยังดาวอังคารได้ใช้ทรัพยากรที่มีอยู่เพื่อเอาชีวิตรอดจนกว่าจะได้รับการช่วยเหลือ[ 104 ]

ภาพที่ชวนให้คิดถึงอดีต

โปรดดูคำอธิบายภาพ
ลูกโลกจำลองดาวอังคาร สร้างขึ้นจากภาพวาดของเพอร์ซิวัล โลเวลล์โดยมีลักษณะเด่นคือคลองบนดาวอังคาร ตามที่กล่าวอ้าง

แม้ว่าเรื่องราวส่วนใหญ่ในช่วงกลางทศวรรษ 1900 จะยอมรับว่าความก้าวหน้าในวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์ทำให้แนวคิดก่อนหน้านี้เกี่ยวกับสภาพของดาวอังคารล้าสมัยไปแล้ว และได้พรรณนาถึงดาวเคราะห์ดวงนั้นตามนั้น แต่บางเรื่องก็ยังคงพรรณนาถึงดาวอังคารในแบบโรแมนติกมากกว่าแบบสมจริง[ 2 ] [ 35 ] [ 61 ]นอกจากเรื่องราวในนวนิยายเรื่องThe Martian Chronicles ของ Ray Bradburyในปี 1950 แล้ว ตัวอย่างแรกๆ อีกตัวอย่างหนึ่งคือ นวนิยายเรื่อง Red PlanetของRobert A. Heinlein ในปี 1949 ซึ่งดาวอังคารมีชั้นบรรยากาศที่หายใจได้ (แม้ว่าจะบาง) ระบบนิเวศที่หลากหลาย รวมถึงชาวดาวอังคารที่มีสติปัญญา และคลอง Lowellian [ 2 ] [ 14 ] [ 35 ] [ 61 ]คลองบนดาวอังคารยังคงเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของวิสัยทัศน์แบบดั้งเดิมเกี่ยวกับดาวอังคาร โดยปรากฏทั้งในผลงานที่สนุกสนาน เช่น นวนิยายเรื่องMartians, Go Home ในปี 1954 โดยFredric Brownและผลงานที่จริงจังกว่า เช่น นวนิยายเรื่องThe Man Who Fell to Earth ในปี 1963 โดยWalter Tevisและนวนิยายเรื่อง Martian Time-Slip ในปี 1964 โดย Philip K. Dick [ 35 ] [ 65 ]ผลงานบางชิ้นพยายามที่จะประสานวิสัยทัศน์ทั้งสองเกี่ยวกับดาวอังคารเข้าด้วยกัน ตัวอย่างเช่น นวนิยายเรื่อง Marooned on Mars ในปี 1952 โดย Lester del Rey ซึ่งคลองที่สันนิษฐานไว้กลับกลายเป็นแถวของผัก และสิ่งมีชีวิตเพียงชนิดเดียวก็เป็นสัตว์ดึกดำบรรพ์[ 65 ]

เมื่อยุคอวกาศเริ่มต้นขึ้น ช่องว่างระหว่างการพรรณนาถึงดาวอังคารตามที่เป็นอยู่จริงกับที่เคยจินตนาการไว้ก่อนหน้านี้ก็ลึกขึ้น และการค้นพบโดยยาน Mariner 4ในปี 1965 ก็ทำให้ช่องว่างนี้ชัดเจนขึ้น[ 53 ] [ 65 ]นักเขียนบางคนเพิกเฉยต่อการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ เช่นLin Carterที่รวมชาวดาวอังคารที่มีสติปัญญาไว้ในนวนิยายเรื่องThe Man Who Loved Mars ในปี 1973 และLeigh Brackettที่ประกาศในคำนำของThe Coming of the Terrans (รวมเรื่องสั้นก่อนหน้านี้ในปี 1967) ว่า "ในกิจการของมนุษย์และชาวดาวอังคาร ข้อเท็จจริงเพียงอย่างเดียวเทียบไม่ได้กับความจริง ซึ่งยิ่งใหญ่และจะได้รับชัยชนะ" [ 61 ] [ 65 ]คนอื่นๆ ตระหนักถึงเรื่องนี้และใช้วิธีแก้ปัญหาแบบอื่น: แฟรงค์ เฮอร์เบิร์ตประดิษฐ์ดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะที่คล้ายดาว อังคารชื่อ อาร์ราคิส ขึ้นมา สำหรับนวนิยายเรื่องDune ในปี 1965 แทนที่จะตั้งเรื่องราวไว้บนดาวอังคารโรเบิร์ต เอฟ. ยังตั้งเรื่องสั้น " ภารกิจดาวอังคารครั้งแรก " ในปี 1979 ไว้ในปี 1957 เพื่อไม่ต้องคำนึงถึงผลการค้นพบของยาน Mariner 4 และโคลิน กรีนแลนด์ตั้งนวนิยายเรื่องHarm's Wayในปี 1993 ไว้ในยุค 1800 พร้อมกับแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ที่สอดคล้องกัน เช่นอีเธอร์เรืองแสง[ 65 ] [ 93 ]นวนิยายเรื่องThe Alternate Martians ในปี 1965 โดยเอ. เบอร์แทรม แชนด์เลอร์มีพื้นฐานมาจากสมมติฐานที่ว่าภาพของดาวอังคารที่ปรากฏในเรื่องราวเก่าๆ นั้นไม่ได้ไม่ถูกต้อง แต่สะท้อนถึงจักรวาลคู่ขนานหนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับ "ดาวอังคารที่เคยมี แต่ไม่เคยมีอยู่จริง" [ 49 ]ความปรารถนาที่จะฟื้นคืนภาพลักษณ์อันโรแมนติกของดาวอังคารสะท้อนให้เห็นในส่วนหนึ่งของเรื่องราวในนวนิยายปี 1968 เรื่องDo Androids Dream of Electric Sheep?โดย Philip K. Dick ซึ่งผู้คนที่อาศัยอยู่บนดาวอังคารที่รกร้างเพลิดเพลินกับการอ่านเรื่องราวเก่าๆ เกี่ยวกับดาวอังคารที่มีชีวิตชีวาซึ่งไม่เคยมีอยู่จริง[ 53 ]เช่นเดียวกับในนวนิยายปี 1989 เรื่อง The Barsoom ProjectโดยSteven BarnesและLarry Niven ซึ่งดาวอังคารในเวอร์ชั่นแฟนตาซีถูกสร้างขึ้น ใหม่เป็นสวนสนุก[ 29 ]

ส่วนหนึ่งของภาพบริเวณไซโดเนียบนดาวอังคาร ถ่ายโดยยานสำรวจไวกิ้ง 1 ซึ่งแสดงให้เห็นสิ่งที่เรียกว่า "ใบหน้าบนดาวอังคาร"
สิ่งที่เรียกว่า " ใบหน้าบนดาวอังคาร " ถ่ายโดยไวกิ้ง 1ในปี 1976 (จุดสีดำคือข้อผิดพลาดของข้อมูลที่หายไป) [ 105 ]ภาพที่มีคุณภาพสูงกว่าในภายหลัง (เช่นภาพนี้โดยMars Global Surveyorในปี 2001) ไม่ได้มีลักษณะคล้ายใบหน้า[ 106 ]

หลังจากยาน สำรวจ ไวกิ้ง เดินทางมาถึง ในปี 1976 สิ่งที่เรียกว่า " ใบหน้าบนดาวอังคาร " ได้เข้ามาแทนที่คลองบนดาวอังคารในฐานะสัญลักษณ์สำคัญที่สุดของภาพวาดดาวอังคารที่ ชวนให้คิดถึง [ 65 ] "ใบหน้า" นี้เป็นหินรูปทรงในภูมิภาคไซโดเนียของดาวอังคาร ซึ่งถูกถ่ายภาพครั้งแรกโดย ยานโคจร ไวกิ้ง 1ภายใต้สภาพที่ทำให้มันดูคล้ายใบหน้ามนุษย์ ภาพถ่ายคุณภาพสูงที่ถ่ายโดยยานสำรวจลำต่อๆ มาภายใต้สภาพแสงที่แตกต่างกันเผยให้เห็นว่านี่เป็นกรณีของปรากฏการณ์พาเรโดเลีย [ 40 ] [ 106 ] มันได้รับความนิยมจาก ริชาร์ด ซี. โฮกลันด์ซึ่งตีความว่าเป็นสิ่งก่อสร้างเทียมโดยสิ่งมีชีวิตนอกโลกที่มีสติปัญญา และปรากฏในงานวรรณกรรมหลายเรื่อง รวมถึงนวนิยายเรื่องLabyrinth of Night ในปี 1992 โดยอัลเลน สตีลเรื่องสั้นเรื่อง " The Great Martian Pyramid Hoax " ในปี 1995 โดยเจอร์รี ออลตันและนวนิยายเรื่องSemper Mars ในปี 1998 โดยเอียนดักลาส[ 2 ] [ 10 ] [ 106 ]นอกเหนือจากวรรณกรรมแล้ว ยังปรากฏในตอน " Space " ของThe X-Files ในปี 1993 ภาพยนตร์Mission to Mars ในปี 2000 และตอน " Where the Buggalo Roam " ของรายการโทรทัศน์แอนิเมชั่นFuturamaใน ปี 2002 [ 10 ] [ 29 ]

การแสดงความเคารพต่อผลงานเก่าๆ อย่างจงใจยังคงปรากฏให้เห็นตลอดช่วงเปลี่ยนศตวรรษ[ 2 ] [ 10 ]ในนวนิยายเรื่องRainbow Mars ปี 1999 โดย Larry Niven นักเดินทางข้ามเวลาไปเยี่ยมชมอดีตของดาวอังคาร แต่กลับไปปรากฏตัวในจักรวาลคู่ขนานของอดีตสมมติของดาวอังคารและได้พบกับผลงานสร้างสรรค์ของนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ เช่นHG WellsและEdgar Rice Burroughs [ 2 ] [ 107 ] เรื่องราวที่รวบรวมไว้ใน หนังสือรวมเรื่องสั้น Mars Probesปี 2002 ของPeter Crowtherได้แสดงความเคารพต่อผลงานของStanley G. Weinbaumและ Leigh Brackett เป็นต้น[ 2 ] [ 108 ]หนังสือรวมเรื่องสั้นOld Mars ปี 2013 ที่แก้ไขโดยGeorge RR MartinและGardner Dozoisประกอบด้วยเรื่องราวที่เขียนขึ้นใหม่ใน รูปแบบ โรแมนติกเกี่ยวกับดาวเคราะห์ของเรื่องราวเก่าๆ ซึ่งวิสัยทัศน์เกี่ยวกับดาวอังคารในปัจจุบันนั้นล้าสมัยไปแล้ว มาร์ตินเปรียบเทียบกับการปฏิบัติทั่วไปในการกำหนดฉาก ภาพยนตร์ แนวตะวันตกในเวอร์ชันโรแมนติกของตะวันตกเก่าแทนที่จะเป็นเวอร์ชันที่สมจริงกว่า[ 2 ] [ 34 ]

การลงจอดครั้งแรกและการปรากฏตัวของมนุษย์ในอนาคตอันใกล้

เรื่องราวเกี่ยวกับ ภารกิจมนุษย์ครั้งแรก สู่ดาวอังคาร ได้รับความนิยมหลังจากที่ประธานาธิบดีจอร์จ เอช.ดับเบิลยู. บุชแห่ง สหรัฐอเมริกา ประกาศโครงการริเริ่มสำรวจอวกาศในปี 1989 ซึ่งเสนอให้บรรลุเป้าหมายนี้ภายในปี 2019 [ 2 ]แม้ว่าแนวคิดนี้จะปรากฏให้เห็นโดยอ้อมในภาพยนตร์เรื่อง Capricorn One ในปี 1977 ซึ่งNASAปลอมแปลงการลงจอดบนดาวอังคาร[ 2 ] [ 14 ] [ 109 ]ในบรรดาเรื่องเหล่านี้ ได้แก่ นวนิยายเรื่องBeachhead ในปี 1992 โดยJack Williamsonและนวนิยายเรื่อง MarsในชุดGrand TourของBen Bova ในปี 1992 [ 2 ] ซึ่งทั้งสอง เรื่องเน้นย้ำถึงความแห้งแล้งของภูมิประเทศดาวอังคารเมื่อเดินทางมาถึงและเปรียบเทียบกับความปรารถนาที่จะค้นหาความงามที่นั่น[ 35 ]แนวคิดนี้ถูกล้อเลียนในนวนิยายเรื่องVoyage to the Red Planet ในปี 1990 โดยTerry Bissonซึ่งตั้งสมมติฐานว่าภารกิจเช่นนั้นจะได้รับเงินทุนได้ก็ต่อเมื่อนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์เท่านั้น[ 2 ] [ 10 ] [ 97 ] [ 110 ] นวนิยายเรื่อง Voyageของ Stephen Baxter ในปี 1996 แสดงให้เห็นประวัติศาสตร์ทางเลือกที่ประธานาธิบดีสหรัฐฯJohn F. Kennedyไม่ถูกลอบสังหารในปี 1963ซึ่งนำไปสู่การลงจอดบนดาวอังคารครั้งแรกในปี 1986 [ 2 ] [ 53 ] [ 111 ] [ 112 ]นวนิยายเรื่องThe Martian Raceของ Gregory Benford ในปี 1999 ดัดแปลง ข้อเสนอ Mars DirectของวิศวกรการบินและอวกาศRobert Zubrinมาเป็นนิยาย โดยแสดงให้เห็น การแข่งขันของ ภาคเอกชนเพื่อดำเนินการลงจอดบนดาวอังคารครั้งแรกโดยมีลูกเรือ พร้อมรางวัลเป็นเงินจำนวนมาก ต่อมา Zubrin ได้เขียนเรื่องราวของตัวเองในทำนองเดียวกัน คือนวนิยายเรื่องFirst Landing ใน ปี 2001 [ 2 ] [ 97 ]ในรูปแบบที่แตกต่างออกไปเรื่องสั้นปี 2002 ของIan McDonald เรื่อง " The Old Cosmonaut and the Construction Worker Dream of Mars " (รวมอยู่ในหนังสือรวมเรื่องสั้นMars Probes ที่กล่าวถึงข้างต้น)) แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาอันยาวนานต่อดาวอังคารในอนาคตที่การลงจอดบนดาวอังคารครั้งแรกที่วางแผนไว้ถูกยกเลิก และยุคแห่งการสำรวจอวกาศได้สิ้นสุดลงโดยที่ความฝันของภารกิจมนุษย์ไปยังดาวอังคารไม่เคยเป็นจริง[ 2 ] [ 108 ]

นอกเหนือจากเหตุการณ์การลงจอดบนดาวอังคารครั้งแรกของมนุษย์แล้ว ช่วงเวลานี้ยังมีการพรรณนาถึงขั้นตอนแรกของการสำรวจและการตั้งถิ่นฐานที่เกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้เพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการปล่อยยานสำรวจMars PathfinderและMars Global Surveyor ในปี 1996 [ 2 ]ในนวนิยายเรื่องRed GenesisโดยSC Sykes ในปี 1991 การตั้งถิ่นฐานบนดาวอังคารเริ่มต้นในปี 2015 แม้ว่าเนื้อเรื่องส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในอีกหลายทศวรรษต่อมาและมุ่งเน้นไปที่ความท้าทายทางสังคมมากกว่าความท้าทายทางเทคนิคของโครงการ[ 97 ]นวนิยายเรื่องMars Undergroundโดย William K. Hartmann ในปี 1997 ก็กล่าวถึงความพยายามในช่วงแรกของการสร้างการมีอยู่ของมนุษย์อย่างถาวรบนดาวเคราะห์สีแดงเช่นกัน[ 2 ]สมาชิกของภารกิจมนุษย์ครั้งที่สามไปยังดาวอังคารถูกบังคับให้เดินเท้าข้ามพื้นผิวของดาวเคราะห์ในนวนิยายเรื่องMars CrossingโดยGeoffrey A. Landis ในปี 2000 เพื่อไปถึงยานกลับจากภารกิจก่อนหน้าหลังจากที่ยานของพวกเขาเสียหายจนซ่อมแซมไม่ได้[ 97 ]

ในยุคสหัสวรรษใหม่

ดาวอังคารเป็นฉากหลังที่เข้าถึงได้ง่ายและค่อนข้างเป็นที่รู้จักแต่ก็ยังมีความลึกลับอยู่บ้าง เหมาะสำหรับเรื่องราวที่เต็มไปด้วยจินตนาการหลากหลายรูปแบบ ด้วยเหตุนี้ เกมวิดีโอจึงนิยมใช้แผนที่หรือธีมที่เกี่ยวข้องกับดาวอังคาร ไม่ว่าจะเป็นการตั้งอาณานิคม การเดินทางในอวกาศ สังคมที่กำลังจะล่มสลายและสังคมที่เสื่อมโทรม การตั้งถิ่นฐานเพื่อการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ที่ผิดพลาด สงครามในอวกาศ มนุษย์ต่างดาว และสิ่งที่ไม่รู้จัก

— นิกกี้ เจนเนอร์, 4th Rock from the Sun: The Story of Mars [ 42 ]

ในปี 2000 เวสต์ฟาห์ลประเมินว่าจำนวนนิยายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับดาวอังคารจนถึงขณะนั้นมีมากกว่าห้าพันเรื่อง[ 32 ]การพรรณนาถึงดาวอังคารยังคงเป็นเรื่องปกติมาตั้งแต่ตอนนั้น แม้ว่าจะไม่มีแนวโน้มโดยรวมที่ชัดเจน—แต่สารานุกรมนิยายวิทยาศาสตร์ กล่าวว่า นิยายเกี่ยวกับดาวอังคารได้ "แตกแขนงออกไปในหลายทิศทาง" [ 2 ]ภาพยนตร์สัตว์ประหลาดที่ตั้งอยู่บนดาวอังคารปรากฏขึ้นตลอดช่วงเวลานี้ รวมถึงภาพยนตร์เรื่องGhosts of Mars ในปี 2001 ภาพยนตร์เรื่องDoom ในปี 2005 (สร้างจากแฟรนไชส์วิดีโอเกม ) และภาพยนตร์เรื่องThe Last Days on Mars ใน ปี 2013 [ 113 ]ในนวนิยายเรื่อง Ilium ปี 2003 โดยDan Simmonsและภาคต่อOlympos ในปี 2005 สงครามโทรจันถูกนำมาสร้างใหม่บนดาวอังคาร[ 54 ]และภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องMars Needs Moms ในปี 2011 ได้นำเสนอธีมเก่าเกี่ยวกับชาวดาวอังคารชั่วร้ายที่มายังโลกอีกครั้ง แม้ว่าจะมีเป้าหมายที่พอเหมาะพอควรมากกว่าการบุกโจมตีอย่างเต็มรูปแบบก็ตาม[ 32 ]นวนิยายชุดThe Expanse ปี 2011–2021 โดยJames SA Corey (นามแฝงร่วมของDaniel AbrahamและTy Franck ) เริ่มต้นด้วยLeviathan Wakesเป็นโอเปร่าอวกาศที่ดำเนินเรื่องบางส่วนบนดาวอังคาร ซึ่งเดิมทีมีพื้นฐานมาจากเกมสวมบทบาทและต่อมาได้ถูกดัดแปลงเป็นซีรีส์โทรทัศน์ในปี 2015–2022 [ 2 ] [ 114 ] นวนิยาย Lunar Dust, Martian Sandsปี 2014 ของTom Chmielewskiเป็นนิยายแนวฟิล์มนัวร์ที่มีฉากบางส่วนบนดาวอังคาร[ 2 ] [ 115 ] The Martian —ทั้งหนังสือและภาพยนตร์—เป็นนิยายวิทยาศาสตร์แนวฮาร์ดไซไฟ โดยทีมงานผู้สร้างได้อธิบายการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ว่า "เป็นทั้งข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์และนิยายวิทยาศาสตร์" [ 43 ]เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีของA Princess of Mars ของ Burroughs ในปี 2012 จึงมีการออกฉายภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องJohn Carterและรวมเรื่องสั้นBarsoomเล่ม ใหม่ ชื่อ Under the Moons of Mars: New Adventures on Barsoomซึ่งแก้ไขโดยJohn Joseph Adams [ 2 ] ในนิยายวิทยาศาสตร์ของโปแลนด์ Rafał Kosikนวนิยายเรื่อง Marsในปี 2003 ของJoe Haldeman บรรยายถึงผู้คนที่อพยพไปยังดาวอังคารเพื่อหลีกหนีโลกที่ถูกทำลายล้างด้วยประชากรล้นเกินและมีการตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นชื่อMars: Antologia polskiej fantastyki ( ดาวอังคาร: รวมเรื่องสั้นแฟนตาซีของโปแลนด์ ) ในปี 2021 [ 27 ] [ 116 ]ดาวอังคารยังปรากฏให้เห็นบ่อยครั้งในวิดีโอเกมตัวอย่างเช่น เกมRed Faction ในปี 2001 ซึ่งมีฉากอยู่ในดาวอังคาร และเกมDestiny ในปี 2014 ที่ดาวอังคารเป็นฉากที่สามารถปลดล็อกได้[ 42 ]นอกจากนี้ ดาวอังคารยังคงปรากฏให้เห็นอย่างสม่ำเสมอในเรื่องราวที่ไม่ใช่จุดสนใจหลัก เช่น นวนิยายเรื่อง MarsboundของJoe Haldeman ในปี 2008 [ 2 ] [ 27 ]ครอสลีย์กล่าวว่า "ไม่สามารถทำนายได้ว่าดาวอังคารในจินตนาการจะไปอยู่ที่ไหนเมื่อศตวรรษที่ 21 คลี่คลาย เพราะไม่ต้องสงสัยเลยว่าพรสวรรค์ที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ แปลกใหม่ และเชี่ยวชาญจะสร้างรูปแบบใหม่ ๆ ในเรื่องของดาวอังคาร" [ 108 ]

ดวงจันทร์

ภาพประกอบเกาะลอยน้ำลาปูตาในนิทานเรื่องกัลลิเวอร์
เกาะลอยฟ้าลาปูตาในเรื่องกัลลิเวอร์ส ทราเวลส์การกล่าวถึงว่านักดาราศาสตร์ของเกาะนี้ค้นพบดวงจันทร์สองดวงของดาวอังคารถือเป็นการปรากฏตัวครั้งแรกในนิยายของเกาะนี้

ดาวอังคารมีดวงจันทร์ขนาดเล็กสองดวงคือโฟบอสและดีมอสซึ่งทั้งคู่ถูกค้นพบโดยอาซาฟ ฮอลล์ในปี 1877 [ 10 ]การปรากฏตัวครั้งแรกของดวงจันทร์ของดาวอังคารในนิยายเกิดขึ้นก่อนการค้นพบถึงหนึ่งศตวรรษครึ่ง นิยายเสียดสีเรื่องGulliver's Travels ในปี 1726 โดยโจนาธาน สวิฟต์มีการกล่าวถึงว่านักดาราศาสตร์ขั้นสูงของลาปูตาได้ค้นพบดวงจันทร์ของดาวอังคารสองดวง[ b ] [ 43 ] [ 117 ]ผลงานMicromégas ในปี 1752 โดยวอลแตร์ก็กล่าวถึงดวงจันทร์ของดาวอังคารสองดวงเช่นกันนักประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์วิลเลียม ชีแฮนสันนิษฐานว่าวอลแตร์ได้รับแรงบันดาลใจจากสวิฟต์[ 117 ]นักดาราศาสตร์ชาวเยอรมันเอเบอร์ฮาร์ด คริสเตียน คินเดอร์มันน์เข้าใจผิดคิดว่าตนเองได้ค้นพบดวงจันทร์ของดาวอังคาร จึงบรรยายถึงการเดินทางในนิยายไปยังดวงจันทร์ดวงนั้นในเรื่องสั้นปี 1744 เรื่อง " Die Geschwinde Reise " ("การเดินทางที่รวดเร็ว") [ 8 ]

ขนาดที่เล็กของดวงจันทร์ทำให้พวกมันไม่เป็นที่นิยมในนิยายวิทยาศาสตร์[ c ]โดยมีข้อยกเว้นบางประการ เช่น นิยายเรื่องPhobos, the Robot Planet ในปี 1955 โดยPaul Caponและเรื่องสั้น " Romance with Phobic Variations " ในปี 2001 โดยTom Purdomในกรณีของโฟบอส และเรื่องสั้น "Crystals of Madness" ในปี 1936 โดยDL Jamesในกรณีของดีมอส[ 10 ]โฟบอสถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นดาวฤกษ์ ขนาดเล็ก เพื่อให้ความร้อนและแสงสว่างแก่ดาวอังคารในนิยายเรื่องThe Sands of Mars ในปี 1951 โดย Arthur C. Clarke [ 14 ]ดวงจันทร์เหล่านี้ถูกเปิดเผยว่าเป็นยานอวกาศของมนุษย์ต่างดาวในนิยายสำหรับเด็กเรื่องThe Secret of the Martian Moons ในปี 1955 โดยDonald A. Wollheim [ 22 ]

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. ^แม้ว่าดาวเคราะห์ต้นกำเนิดของ Klaatu จะไม่ได้ระบุชื่อในภาพยนตร์ปี 1951 แต่นักวิชาการด้านนิยายวิทยาศาสตร์Gary Westfahlตั้งข้อสังเกตว่าข้อมูลที่ให้มานั้นระบุได้อย่างชัดเจนว่ามันคือดาวอังคาร [ 32 ] [ 63 ]ดู Klaatu (The Day the Earth Stood Still) § การวิเคราะห์สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
  2. ^ดู Moons of Mars § Jonathan Swiftสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม
  3. ^ในแคตตาล็อกของ ผลงาน นิยายวิทยาศาสตร์ยุคแรกๆที่รวบรวมโดย EF Bleilerและ Richard Bleilerในงานอ้างอิงScience-Fiction: The Early Yearsจากปี 1990 และ Science-Fiction: The Gernsback Yearsจากปี 1998 ดวงจันทร์ของดาวอังคารปรากฏเพียง 8 (จาก 2,475) และ 11 (จาก 1,835) ผลงานตามลำดับ [ 118 ] [ 119 ]เมื่อเทียบกับดาวอังคารเอง 194 และดาวศุกร์ 131 ใน The Gernsback Yearsเพียงเล่มเดียว [ 48 ]

อ่านเพิ่มเติม

หนังสือ
  • คลาร์ก, สจวร์ต , บรรณาธิการ (2022). หนังสือแห่งดาวอังคาร: รวมเรื่องจริงและเรื่องแต่ง . สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี. ISBN 978-1-80110-929-1.
  • ครอสลีย์, โรเบิร์ต (2011). จินตนาการถึงดาวอังคาร: ประวัติศาสตร์วรรณกรรม . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเวสลีย์. ISBN 978-0-8195-6927-1.
  • Hendrix, Howard V. ; Slusser, George ; Rabkin, Eric S., บรรณาธิการ (2014). Visions of Mars: Essays on the Red Planet in Fiction and Science . McFarland. ISBN 978-0-7864-8470-6.
  • เจนเนอร์, นิกกี้ (2017). หินก้อนที่ 4 จากดวงอาทิตย์: เรื่องราวของดาวอังคาร . สำนักพิมพ์บลูมส์เบอรี. ISBN 978-1-4729-2251-9.
  • มาร์คลีย์, โรเบิร์ต (2005). ดาวเคราะห์ที่กำลังจะตาย: ดาวอังคารในวิทยาศาสตร์และจินตนาการ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยดุ๊ก. ISBN 978-0-8223-8727-5.
  • เมย์, แอนดรูว์ (2017). จุดหมายปลายทางคือดาวอังคาร: เรื่องราวการผจญภัยของเราเพื่อพิชิตดาวเคราะห์สีแดง . สำนักพิมพ์ไอคอนบุ๊คส์. ISBN 978-1-78578-226-8.
  • มิลเลอร์, โทมัส เคนต์ (2016). ดาวอังคารในภาพยนตร์: ประวัติศาสตร์ . แมคฟาร์แลนด์. ISBN 978-1-4766-2626-0.
  • มอร์ตัน, โอลิเวอร์ (2012). การทำแผนที่ดาวอังคาร: วิทยาศาสตร์ จินตนาการ และการกำเนิดของโลก . สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์. ISBN 978-0-00-739705-1.
  • แร็บกิน, เอริค เอส. (2005). ดาวอังคาร: การสำรวจจินตนาการของมนุษย์ . สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 978-0-275-98719-0.
  • ชินเดลล์, แมทธิว (2023). เพื่อความรักที่มีต่อดาวอังคาร: ประวัติศาสตร์ของมนุษย์กับดาวเคราะห์สีแดง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. ISBN 978-0226821894.
  • Stanley, O'Brien; Michalski, Nicki L.; Roth, Lane "Doc"; Zani, Steven J. (2018). Martian Pictures: Analyzing the Cinema of the Red Planet . McFarland. ISBN 978-1-4766-3170-7.
รายการสารานุกรม
บทความ เรียงความ และบทต่างๆ ในหนังสือ
  • แอชลีย์, ไมค์ (2018). "บทนำ"ในแอชลีย์, ไมค์ (บรรณาธิการ). ดาวอังคารที่สาบสูญ: เรื่องราวจากยุคทองของดาวเคราะห์สีแดง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยชิคาโก. หน้า  7–26 . ISBN 978-0-226-57508-7.
  • บาโกช, จูราจ (2016) สุข, แจน (บรรณาธิการ). "นอร์ธธรอป ฟรายส์บินสู่ดาวอังคาร: ทฤษฎีโหมดข้ามนิยายดาวอังคาร" (PDF ) Hradec Králové วารสารภาษาอังกฤษศึกษา . 3 (1) : 20– 25. ISSN  2336-3347
  • บาเลโร, ซิลเวีย คูโน (31 กรกฎาคม 2018). "วิซิโอนี ดิ มาร์เต" [นิมิตแห่งดาวอังคาร] อิล ทัสคาบิเล (อิตาลี) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2023 . สืบค้นเมื่อ19 พฤษภาคม 2566 .
  • แบ็กซ์เตอร์, สตีเฟน (ฤดูใบไม้ร่วง 1996). "บันทึกแห่งดาวอังคาร: เรื่องเล่าเกี่ยวกับดาวอังคารในวิทยาศาสตร์และนิยายวิทยาศาสตร์". มูลนิธิ . ฉบับที่ 68. มูลนิธินิยายวิทยาศาสตร์ . หน้า  5–16 . ISSN  0306-4964 .
  • โบยา, ลูเซียน (1999). "จุดเริ่มต้นที่ยากลำบากของซูเปอร์สตาร์" . พหูพจน์: วัฒนธรรมและอารยธรรม . ฉบับที่ 1: การสำรวจจินตนาการ. สถาบันวัฒนธรรมโรมาเนีย . ISSN  1454-5209 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2026 . สืบค้นเมื่อเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2026 .
  • บุ๊คเกอร์, เอ็ม. คีธ (2020). "ดาวอังคาร" . พจนานุกรมประวัติศาสตร์ภาพยนตร์วิทยาศาสตร์ (ฉบับที่สอง). โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. หน้า  274–276 . ISBN 978-1-5381-3010-0.
  • Calanchi, Alessandra (2022). "จากข้อยกเว้น สู่ภาวะฉุกเฉิน: ก้าวไปข้างหน้าสู่ Earth Zero" (PDF) . RSA Journal (33). AISNA: 29– 46. OCLC  742528412 .
  • แคมเบียส, เจมส์ แอล. (2002) "สังเกตการณ์ดาวอังคาร" กูร์ปส์ ดาวอังคารเกมส์สตีฟ แจ็คสัน . หน้า  5– 12. ISBN 978-1-55634-534-0.
  • คลูท, จอห์น ( 1995). "บริบททางประวัติศาสตร์: ดาวเคราะห์สีแดง"นิยายวิทยาศาสตร์: สารานุกรมภาพประกอบฮิวแมนแอนด์รูสโซ หน้า  94–95 ISBN 0-7981-3435-6.
  • ครอสลีย์, โรเบิร์ต (ฤดูหนาว 2004). "เอช.จี. เวลส์, กล้องโทรทัศน์แห่งวิสัยทัศน์ และ 'สสารแห่งดาวอังคาร'"" . Philological Quarterly . 83 (1). มหาวิทยาลัยไอโอวา : 83– 114. ISSN  0031-7977 . ProQuest 211162206 . 
  • ครอสลีย์, โรเบิร์ต (2000). "สัญลักษณ์, อำนาจ: นวนิยายดาวอังคารเรื่องใหม่" ใน แซนดิสัน, อลัน; ดิงลีย์, โรเบิร์ต ( บรรณาธิการ). ประวัติศาสตร์แห่งอนาคต: การศึกษาข้อเท็จจริง จินตนาการ และนิยายวิทยาศาสตร์สปริงเกอร์ หน้า  152–167 ISBN 978-1-4039-1929-8.
  • ครอสลีย์, โรเบิร์ต (สิงหาคม 2012). "ทำไมมนุษย์โลกจึงถูกดึงดูดไปยังดาวอังคาร" . นิตยสารสมิธโซเนียน . ISSN  0037-7333 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 29 มกราคม 2023 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2023 .
  • เฟย์เตอร์, พอล (2013). "'สวนเอเดนที่สาบสูญในอวกาศ': บริบทที่กว้างขึ้นของ 'ตำนานดาวอังคาร' (1915) โดยเฟรเดอริก ฟิลิป โกรฟ" (PDF)นิยายวิทยาศาสตร์: ประเภทสหวิทยาการมหาวิทยาลัยแมคมาสเตอร์เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2020
  • Fraknoi, Andrew (มกราคม 2024). "เรื่องราวไซไฟที่มีดาราศาสตร์และฟิสิกส์ที่ดี: ดัชนีหัวข้อ" (PDF) . สมาคมดาราศาสตร์แห่งแปซิฟิก (ฉบับที่ 7.3). หน้า  11–12 . เก็บถาวร(PDF)จากต้นฉบับเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2024. สืบค้น เมื่อ 23 มีนาคม 2024 .
  • ฮาร์ทซ์แมน, มาร์ค (2020). "ดาวอังคารบุกวัฒนธรรมป๊อป" . หนังสือเล่มใหญ่แห่งดาวอังคาร: จากอียิปต์โบราณถึงชาวดาวอังคาร การดำดิ่งสู่ห้วงอวกาศอันลึกล้ำเกี่ยวกับความหลงใหลของเราที่มีต่อดาวเคราะห์สีแดง . สำนักพิมพ์เคิร์ก บุ๊คส์. หน้า  148–201 . ISBN 978-1-68369-210-2.
  • Hotakainen, Markus (2010). "มนุษย์ตัวเล็กสีเขียว" . ดาวอังคาร: จากตำนานและความลึกลับสู่การค้นพบล่าสุด . Springer Science & Business Media. หน้า  201–216 . ISBN 978-0-387-76508-2.
  • Laskow, Sarah (5 มกราคม 2016). "ประวัติย่อของชาวดาวอังคาร" . Slate . ISSN  1091-2339 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 30 มีนาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ1 กรกฎาคม 2023 .
  • ลิปแทค, แอนดรูว์ (พฤษภาคม 2015). "จุดหมายปลายทาง: ดาวอังคาร" . นิตยสารคลาร์กส์เวิลด์ . ฉบับที่ 104. ISSN  1937-7843 .
  • Lockard, Joe; Goggin, Peter (2023). "การสอนวรรณกรรมดาวอังคาร" . Science & Education . 32 (3): 821– 844. Bibcode : 2023Sc&Ed..32..821L . doi : 10.1007/s11191-022-00333-3 . ISSN  1573-1901 . S2CID  247847200 .
  • มาร์ติน, จอร์จ อาร์อาร์ (2015) [2013]. "บทนำ: Red Planet Blues"ในมาร์ติน, จอร์จ อาร์อาร์ ; โดโซอิส, การ์ดเนอร์ (บรรณาธิการ). Old Mars (ฉบับสหราชอาณาจักร). ไททันบุ๊คส์ . หน้า  1–11 . ISBN 978-1-78329-949-2.
  • มเลจเน็ก, โจเซฟ (2022) "Kráska z Marsu: Příspěvek k tématu extraterestriálních Politických systémů" [ความงามจากดาวอังคาร: การมีส่วนสนับสนุนหัวข้อของระบบการเมืองนอกโลก] ใน Říchová, Blanka (ed.) Historik mezi politology [ นักประวัติศาสตร์ในหมู่นักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง ] (ในภาษาเช็ก) มหาวิทยาลัยชาร์ลส์ในปราก สำนักพิมพ์ Karolinum หน้า  207–219 . ไอเอสบีเอ็น 978-80-246-4995-5.
  • Morrissey, Thomas J. (2000). "พร้อมหรือไม่พร้อม เรามาแล้ว: อุปมาอุปไมยของข้อความขนาดใหญ่ของดาวอังคารจาก Wells ถึง Robinson" วารสาร Fantastic in the Arts . 10 (4 (40)): 372– 394. ISSN  0897-0521 . JSTOR  43308403 .
  • Moskowitz, Sam (กุมภาพันธ์ 1960). Santesson, Hans Stefan (บรรณาธิการ). "สู่ดาวอังคารและดาวศุกร์ในยุค 90 อันรุ่งโรจน์" . Fantastic Universe . เล่ม 12, ฉบับที่ 4. หน้า  44–55 . หมายเลขซีรีส์ ISFDB #18631 .
  • O'Brien, Stanley; Michalski, Nicki L.; Stanley, Ruth JH (มีนาคม 2012). "มีงานเลี้ยงน้ำชาบนดาวอังคารหรือไม่? ธุรกิจและการเมืองในภาพยนตร์ไซไฟ"วารสารวรรณคดีและศิลปะศึกษา 2 ( 3): 382– 396. ISSN  2159-5836 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2023
  • Proietti, Salvatore (20 มีนาคม 2004). "America marziana" [อเมริกาบนดาวอังคาร]. Fantascienza.com (เป็นภาษาอิตาลี). เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 มิถุนายน 2021. สืบค้นเมื่อ19 มิถุนายน 2023 .
  • เซเดนโก, วอจเต็ก (2021) "พรเซดโมวา" [คำนำ]. ในSedenko, Wojtek (ed.) Mars: Antologia polskiej fantastyki [ Mars: An Anthology of Polish Fantasy ] (ในภาษาโปแลนด์) หนังสือสตอล์กเกอร์. ไอเอสบีเอ็น 978-83-66280-71-7.
  • สโมลิค, บาร์ตอสซ์ (2017) "Wizje podboju Marsa. Od literackiej dystopii do kluczowych decyzji politycznych" [วิสัยทัศน์ของการพิชิตดาวอังคาร จากวรรณกรรมโทเปียสู่การตัดสินใจทางการเมืองที่สำคัญ] Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Politologica (ในภาษาโปแลนด์) 18 (247): 121– 123. ดอย : 10.24917/20813333.18.10 . ISSN  2081-3333 . S2CID  240170651 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2021
  • Stanway, Elizabeth (9 มกราคม 2022). "การเอาชีวิตรอดบนดาวอังคาร" . มหาวิทยาลัยวอร์วิค . บล็อกเรื่องราวจักรวาล. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2024 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2024 .
  • Stanway, Elizabeth (26 กุมภาพันธ์ 2023). "เราคือชาวดาวอังคาร" . มหาวิทยาลัยวอร์วิค . บล็อกเรื่องราวจักรวาล. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2 เมษายน 2023 . สืบค้นเมื่อ26 มีนาคม 2024 .
  • เวบสเตอร์, บัด (1 กรกฎาคม 2549). "ดาวอังคาร — ดาวเคราะห์ที่อ่านได้อย่างจุใจ" . Helix SF . ISFDB ซีรีส์ #32655 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 4 ตุลาคม 2564 . สืบค้นเมื่อ21 มิถุนายน 2565 .
  • เวสต์ฟาห์ล, แกรี่ (ธันวาคม 2000). "การอ่านดาวอังคาร: ภาพลักษณ์ของดาวอังคารที่เปลี่ยนแปลงไปในนิยายวิทยาศาสตร์ศตวรรษที่ 20". วารสารนิวยอร์กรีวิวออฟไซไฟ . ฉบับที่ 148. หน้า 1, 8–13 . ISSN  1052-9438 .
    • เวสต์ฟาห์ล, แกรี่ (2022). "ดาวอังคาร—การอ่านดาวอังคาร: ภาพลักษณ์ที่เปลี่ยนแปลงไปของดาวเคราะห์สีแดง"เนื้อหาของนิยายวิทยาศาสตร์: ฮาร์ดแวร์ ฉาก ตัวละครแมคฟาร์แลนด์ หน้า  146–163 . ISBN 978-1-4766-8659-2.(ฉบับปรับปรุงจากข้างต้น)
  • Zorpette, Glenn (30 กันยายน 2015). "ในที่สุด ภาพยนตร์เกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวที่ยิ่งใหญ่" . IEEE Spectrum . ISSN  0018-9235 . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 13 สิงหาคม 2023 . สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2023 .
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mars_in_fiction&oldid=1356581371#Life_on_Mars "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ดาวอังคารในนิยาย

ดาวอังคารดาวเคราะห์ดวงที่สี่จากดวงอาทิตย์ปรากฏเป็นฉากในงานวรรณกรรมมาตั้งแต่ช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เป็นอย่างน้อย...

ภาพวาดในยุคแรก

ก่อนปี ค.ศ. 1800 ดาวอังคาร ไม่ค่อยได้รับความสนใจมากนักในงานเขียนนิยายในฐานะ ฉาก หลัก แม้ว่าจะปรากฏในบางเรื่องที่เดินทางไปยังหลายสถานที่ใน ระบบสุริยะ ก็ตาม [ 2 ] [ 3 ] งานเขียนนิยายเรื่อง แรกเกี่ยวกับ การท่องเที่ยวรอบดาวเคราะห์ คือ Itinerarium exstaticum ในปี...

วิธีการเดินทาง

คำถามที่ว่ามนุษย์จะไปดาวอังคารได้อย่างไรนั้นถูกกล่าวถึงในหลายวิธี: เมื่อไม่ได้เดินทางไปที่นั่นด้วยยานอวกาศดังเช่นในนวนิยายปี 1911 เรื่อง To Mars via the Moon: An Astronomical Story โดย Mark Wicks [ 24 ] พวกเขาอาจใช้ พรมวิเศษ ดังเช่นในนวนิยายปี 1905 เรื่อง...

คลอง

เขต แสงสนธยาอันสงบสุขบนดาวพุธที่หมุนรอบตัวเอง ดาวศุกร์ที่เป็น หนอง น้ำและป่าทึบ และดาวอังคารที่เต็มไปด้วยคลอง แม้จะเป็นอุปกรณ์คลาสสิกในนิยายวิทยาศาสตร์ แต่แท้จริงแล้วล้วนมีพื้นฐานมาจากความเข้าใจผิดของนักวิทยาศาสตร์ดาวเคราะห์ในอดีต