กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

โคเด็กซ์ ไจแกส

Codex Gigas (“หนังสือยักษ์”; ภาษาเช็ก : Obří kniha ) เป็นต้นฉบับ หนังสือประดับภาพ ยุคกลาง ที่ใหญ่ที่สุด ในโลกที่ยังคงหลงเหลืออยู่ โดยมีความยาว 92 ซม.

โคเด็กซ์ ไจแกส

Codex Gigasเปิดไปที่หน้าที่มีภาพเหมือนของปีศาจอันโดด เด่น ซึ่งทำให้ข้อความนี้ได้รับฉายาว่า คัมภีร์ ไบเบิลของปีศาจ[ 1 ]

Codex Gigas (“หนังสือยักษ์”; ภาษาเช็ก : Obří kniha ) เป็นต้นฉบับหนังสือประดับภาพยุคกลาง ที่ใหญ่ที่สุด ในโลกที่ยังคงหลงเหลืออยู่ โดยมีความยาว 92 ซม. (36 นิ้ว) [ 2 ]เป็นคัมภีร์ไบเบิล ภาษาละตินสมัยโรมาเนสก์ โดยมีข้อความอื่นๆ บางส่วนเป็นข้อความทางโลก เพิ่มเข้ามาในครึ่งหลังของหนังสือ[ 1 ]คัมภีร์ไบเบิลประดับภาพขนาดใหญ่มากเป็นเรื่องปกติของการผลิตหนังสือของอารามสมัยโรมาเน สก์ [ 3 ]แต่แม้ในบรรดาหนังสือเหล่านี้ ขนาดหน้ากระดาษของ Codex Gigas ก็ยังถือว่าพิเศษ ต้นฉบับนี้ยังเป็นที่รู้จักในชื่อคัมภีร์ไบเบิลของปีศาจเนื่องจากมีภาพเหมือนของซาตานปีศาจ อยู่เต็มหน้ากระดาษ ซึ่งเป็นลักษณะพิเศษอย่างยิ่ง และมีตำนานเกี่ยวกับการสร้างหนังสือเล่มนี้[ 1 ]นอกเหนือจากหน้าที่มีภาพของปีศาจที่มีชื่อเสียงแล้ว หนังสือเล่มนี้ไม่ได้มีภาพประกอบขนาดเล็กมากมายนัก เมื่อเทียบกับคัมภีร์ไบเบิลขนาดใหญ่อื่นๆ ในยุคเดียวกัน

ต้นฉบับถูกสร้างขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 ในอารามเบเนดิกติน แห่ง Podlažice ในChrastโบฮีเมียซึ่งปัจจุบันเป็นภูมิภาคหนึ่งในสาธารณรัฐเช็ก [ 1 ] ต้นฉบับประกอบด้วยพระคัมภีร์ภาษาละติน ฉบับสมบูรณ์ ใน เวอร์ชัน วัลเกตรวมทั้งงานเขียนยอดนิยมอื่นๆ ซึ่งทั้งหมดเขียนเป็นภาษาละติน[ 1 ]ระหว่างพันธสัญญาเดิมและพันธสัญญาใหม่ มีการคัดเลือกงานอ้างอิงยุคกลางยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่โบราณวัตถุของชาวยิวและสงครามของชาวยิวของ Flavius ​​Josephus [ 1 ] สารานุกรม Etymologiae ของ Isidore แห่ง Seville [ 1 ] พงศาวดารของ Cosmas แห่งปราก ( Chronica Boemorum ) [ 1 ] [ 4 ] และงานทางการแพทย์ได้แก่การรวบรวมตำราArs medicinaeฉบับแรก[ 1 ]และหนังสือสองเล่มโดยConstantine the African [ 5 ]

ในที่สุด คอลเลกชันทั้งหมดก็ตกไปอยู่ในห้องสมุดหลวงของรูดอล์ฟที่ 2 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในกรุงปราก และถูก จักรวรรดิสวีเดน ยึดเป็นของรางวัลสงคราม ในปี ค.ศ. 1648 ในช่วงสงครามสามสิบปี [ 1 ]ปัจจุบันต้นฉบับนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ที่หอสมุดแห่งชาติสวีเดนในสตอกโฮล์ม [ 6 ]ซึ่งเปิดให้ประชาชนทั่วไปได้ชม[ 7 ]

คำอธิบาย

อักษรตัวแรกที่ส่องสว่าง ณ ตอนต้นของปัญญาของโซโลมอน

การเข้าเล่มของคัมภีร์เล่มนี้ทำจากแผ่นไม้หุ้มด้วยหนัง พร้อมด้วยตัวป้องกันและอุปกรณ์โลหะที่ประดับประดาอย่างสวยงาม มีความยาว 92 ซม. (36 นิ้ว) กว้าง 50 ซม. (20 นิ้ว) และหนา 22 ซม. (8.7 นิ้ว) นับเป็นต้นฉบับยุคกลางที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่รู้จัก[ 8 ]คัมภีร์เล่มนี้มีน้ำหนัก 74.8 กก. (165 ปอนด์) ประกอบด้วยแผ่นหนังลูกวัว 310 แผ่น ซึ่งอ้างว่าทำจากหนังลา 160 ตัว หรืออาจจะเป็นหนังลูกวัว ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 142.6 ตร.ม. (1,535 ตร.ฟุต) [ 9 ] ต้นฉบับประกอบด้วยภาพประกอบสีแดง น้ำเงิน เหลือง เขียว และทองตัวอักษรตัวใหญ่ที่ต้นเล่มของพระคัมภีร์และพงศาวดารได้รับการตกแต่งอย่างประณีตด้วยหลายสี บางครั้งก็กินพื้นที่ส่วนใหญ่ของหน้ากระดาษ มีเหลืออยู่ 57 เล่ม ส่วนต้นของหนังสือปฐมกาลหายไป นอกจากนี้ยังมีอักษรย่อ 20 ตัวที่มีตัวอักษรสีน้ำเงินและลวดลายเถาวัลย์สีแดง ยังมีภาพสองภาพที่แสดงถึงสวรรค์และโลกในช่วงการสร้างโลกโดยเป็นวงกลมสีน้ำเงินและสีเขียวที่มีดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาวบางดวงตามลำดับ และดาวเคราะห์ที่เป็นทะเลทั้งหมดโดยไม่มีแผ่นดิน ภายในหนังสือ ตัวอักษรพิมพ์ใหญ่หลักๆ จะถูกขยายใหญ่ขึ้นมาก โดยมีความสูงประมาณห้าถึงหกบรรทัดของข้อความด้วยหมึกสีแดงและวางไว้ที่ขอบ ส่วนการแบ่งที่ไม่สำคัญมากนัก เช่น การเริ่มต้นของบทกวี จะถูกขยายใหญ่ขึ้นเล็กน้อยภายในข้อความและเน้นด้วยหมึกสีเหลืองรอบๆ รูปแบบตัวอักษร[ 10 ]

คัมภีร์เล่มนี้มีลักษณะที่เป็นเอกภาพเนื่องจากลักษณะของการเขียนไม่เปลี่ยนแปลงตลอดทั้งเล่ม แสดงให้เห็นว่าไม่มีร่องรอยของอายุ โรค หรือเชื้อราจากผู้คัดลอก[ 11 ]สิ่งนี้อาจนำไปสู่ความเชื่อที่ว่าหนังสือทั้งเล่มถูกเขียนขึ้นในเวลาอันสั้นมาก (ดู§ คำอธิบาย ) นักวิทยาศาสตร์กำลังตรวจสอบทฤษฎีที่ว่าใช้เวลามากกว่า 20 ปีในการเขียนให้เสร็จสมบูรณ์[ 12 ]

ความยาว ขนาด และรายละเอียดอันน่าทึ่งของคัมภีร์เล่มนี้ ทำให้เกิดตำนานเล่าว่าคัมภีร์เล่มนี้ถูกเขียนโดยอาลักษณ์เพียงคนเดียวในคืนเดียวด้วยความช่วยเหลือจากปีศาจ[ 13 ] [ 14 ] เดิมทีคัมภีร์เล่มนี้มีทั้งหมด 320 แผ่น แต่ต่อมาได้มีการนำออกไป 12 แผ่น[ 15 ]ไม่ทราบว่าใครเป็นผู้นำหน้ากระดาษออกไปหรือเพื่อจุดประสงค์ใด

ภาพประกอบของปีศาจ

ภาพประกอบปีศาจบนคัมภีร์ Codex Gigasต้นศตวรรษที่สิบสาม

หน้า 290 ด้านหน้าซึ่งว่างเปล่า มีภาพเหมือนเต็มหน้าของซาตานปีศาจสูงประมาณ 50 ซม. (20 นิ้ว) [ 1 ]ตรงข้ามกับปีศาจเป็นภาพวาดเต็มหน้าของอาณาจักรแห่งสวรรค์ซึ่งเป็นการนำภาพที่แตกต่างกันของความดีและความชั่ว มาวางเคียงข้างกัน ในฐานะสัญลักษณ์ของศาสนาคริสต์ปีศาจถูกแสดงในท่าทางยืนตรง คุกเข่าโดยยกแขนขึ้นในท่าทางที่มีชีวิตชีวา เขาสวมผ้าคาดเอว สีขาว ที่มีขีดสีแดงรูปจุลภาคเล็กๆ ซึ่งตีความได้ว่าเป็นหางของ ขน เออร์มินซึ่งเป็นสัญลักษณ์ทั่วไปของอำนาจอธิปไตย เขาไม่มีหาง และร่างกาย แขน และขาของเขามีสัดส่วนเหมือนมนุษย์ปกติ มือและเท้าของเขามีเพียงสี่นิ้วและสี่นิ้วเท้าแต่ละข้าง สิ้นสุดด้วยกรงเล็บขนาดใหญ่ กรงเล็บและเขาขนาดใหญ่ของเขามีสีแดง

เขามีหัวขนาดใหญ่สีเขียวเข้ม และผมของเขามีลักษณะเป็นลอนหนาคล้ายหมวกกะโหลก ดวงตาเบิกกว้าง เล็ก และมีรูม่านตาสีแดง ปลายหูของเขามีสีแดง และมีขนาดใหญ่ ปากที่อ้าออกเผยให้เห็นฟันสีขาวเล็กๆ และมีลิ้นสีแดงยาวสองลิ้นยื่นออกมาจากมุมปาก ลิ้นคู่ดังกล่าวชวนให้นึกถึงลิ้นที่แยกเป็นสองแฉกของงู ซึ่งเป็นสิ่งที่มักเชื่อมโยงกับซาตานในสัญลักษณ์ทางศาสนาคริสต์และศาสตร์เกี่ยวกับปีศาจมาตั้งแต่สมัยพระคัมภีร์[ 16 ] [ 17 ]

หลายหน้าก่อนหน้าภาพสองหน้าติดกันนี้ มีตัวอักษรสีเหลืองเขียนอยู่บนกระดาษหนัง สีดำ ซึ่งมีลักษณะมืดมนและแตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของหนังสือเล่มเดียวกัน การเปลี่ยนสีเกิดจากการที่กระดาษหนังเหล่านี้ถูกแสงแดดส่องกระทบขณะที่ผู้อ่านพลิกหน้ากระดาษไปยังภาพประกอบอันเลื่องชื่อนั้นมาหลายศตวรรษ

ประวัติศาสตร์

บทนำของพระวรสารมัทธิว

ตามตำนานเล่าว่าคัมภีร์เล่มนี้สร้างขึ้นโดยเฮอร์มันผู้สันโดษใน อาราม เบเนดิกตินแห่งโปดลาซิเซใกล้เมืองคราสต์ในโบฮีเมีย ( สาธารณรัฐเช็กในปัจจุบัน) [ 1 ]ซึ่งถูกทำลายในศตวรรษที่ 15 ระหว่างการปฏิวัติฮุสไซต์แต่ปัจจุบันมีแบบจำลอง จัดแสดง อยู่ในพิพิธภัณฑ์เมืองคราสต์ บันทึกในคัมภีร์เล่มนี้สิ้นสุดลงในปี 1222 [ 18 ]ไม่นานหลังจากที่เขียนเสร็จ คัมภีร์เล่มนี้ถูกจำนำโดยคณะเบเนดิกตินให้กับพระภิกษุซิสเตอร์เชียนแห่งอารามเซดเลคซึ่งปัจจุบันเป็นอดีตอารามคาทอลิกที่มีชื่อเสียงจากการเป็นที่ตั้งของสุสานเซดเลค โดยคัมภีร์เล่มนี้ อยู่ที่นั่นเป็นเวลา 70 ปี อารามเบ เนดิกตินในเบรฟนอฟได้นำคัมภีร์เล่มนี้กลับคืนมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 13 [ 19 ]ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2420 มันถูกเก็บไว้ในห้องสมุดของอารามแห่งหนึ่งในเมืองบรูมอฟจนกระทั่งในปี พ.ศ. 2537 มันถูกนำไปยังปรากและอยู่ในคอลเลกชันส่วนตัวของจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ รูดอล์ฟ ที่ 2

เมื่อสิ้นสุดสงครามสามสิบปี ในปี 1648 คอลเลกชันทั้งหมด ถูกกองทัพสวีเดนยึดเป็นของรางวัลสงคราม[ 1 ]ตั้งแต่ปี 1649 เป็นต้นมา ต้นฉบับนี้ถูกเก็บรักษาไว้ในหอสมุดหลวงแห่งสวีเดนในสตอกโฮล์ม [ 6 ]

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2340 เกิดเหตุเพลิงไหม้ที่ ปราสาทหลวง เทร โครนอร์ในสตอกโฮล์ม ทำให้ห้องสมุดหลวงของสวีเดนเสียหายเป็นจำนวนมาก คัมภีร์ Codex Gigas รอดมาได้เพราะถูกโยนออกไปนอกหน้าต่าง ตามคำบอกเล่าของบาทหลวงโยฮันน์ เอริคสันส์ คัมภีร์เล่มนี้ตกลงมาใส่และทำให้ผู้ที่อยู่ในบริเวณนั้นได้รับบาดเจ็บ[ 20 ]

สารคดีของ National Geographicมีบทสัมภาษณ์กับผู้เชี่ยวชาญด้านต้นฉบับที่โต้แย้งว่าหลักฐานบางอย่าง (การวิเคราะห์ลายมือและการให้เครดิตแก่Hermann Inclususหรือ "Herman the Recluse") บ่งชี้ว่าต้นฉบับเป็นผลงานของผู้เขียนคนเดียว[ 21 ]

เนื้อหา

หน้าแรกมีอักษรฮีบรู สองชุด นอกจากนี้ยังมีแผ่นกระดาษที่เพิ่มเข้ามาซึ่งมีอักษรซีริลลิกยุคต้นและ อักษรกลา โกลิติก (หน้า 1) ประมาณครึ่งหนึ่งของคัมภีร์ (หน้า 1–118) ประกอบด้วยพระคัมภีร์ภาษาละตินฉบับวัลเกต ทั้งหมด ยกเว้นหนังสือ Acts และRevelationซึ่งมาจากฉบับก่อนวัลเกตหนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือของพันธสัญญาเดิมเรียงตามลำดับดังนี้: ปฐมกาลถึงรูธ ; อิสยาห์ ; เยเรมีย์; บารุค ; บทคร่ำครวญ ; ดาเนียล ; โฮเซอาถึงมาลาคี ; โยบ ; ซามูเอลและกษัตริย์ ; สดุดีถึงเพลงโซโลมอน ; ปัญญาของโซโลมอน ; ปัญญาของพระเยซู (สิราค); พงศาวดาร ; เอสดราส ; โทบิต ; ยูดิธ ; เอสเธอร์ ; และมัคคาบี [ 22 ] นอกเหนือจากอักษรที่ตอนต้นแล้ว หนังสือทั้งเล่มเขียนด้วยภาษาละติน[ 22 ]

ตามมาด้วยงานเขียนสองชิ้นของฟลาวิอุส โจเซฟัส ( โบราณวัตถุของชาวยิวและสงครามของชาวยิว ) [ 1 ] (หน้า 118–178) หน้าแรกของโจเซฟัส ซึ่งเล่าเรื่องการสร้างโลกตามพระธรรมปฐมกาลมีภาพประกอบที่ขอบหน้ากระดาษเป็นรูปสวรรค์และโลก (หน้า 118v) งานเขียนเหล่านี้ตามมาด้วยสารานุกรมEtymologiaeของอิซิโดร์แห่งเซบียา[ 1 ] (หน้า 201–239) และงานเขียนทางการแพทย์ (หน้า 240–252) หลังจากหน้าว่างหนึ่งหน้าพันธสัญญาใหม่เริ่มต้นด้วยพระวรสารของมัทธิวถึงกิจการของอัครทูตจดหมายของยากอบถึงหนังสือวิวรณ์และจดหมายถึงชาวโรมันถึงจดหมายถึงชาวฮีบรู (หน้า 253–286) ถัดมาเป็นหน้าที่มีบทสวดทั่วไปและหน้าที่มี "คำสาปแช่งสามบทและคาถาสองบท" ซึ่งบางส่วนเป็นที่รู้จักจากแหล่งข้อมูลของชาวยิว (หน้า 286–291) ภาพเต็มหน้าของเมืองสวรรค์และปีศาจอยู่ในหน้า 289–290 ของส่วนนี้ จากนั้นเป็นChronica BoemorumของCosmas แห่งปราก[ 1 ] (หน้า 294–304) รายชื่อพี่น้องในอาราม เบ เนดิกตินแห่ง Podlažiceและปฏิทินที่มี รายชื่อ ผู้เสียชีวิตสูตรเวทมนตร์ การเริ่มต้นของบทนำสำหรับงานเลี้ยง และบันทึกท้องถิ่นอื่นๆ ครบถ้วนในคัมภีร์ (หน้า 305–312) [ 22 ]

ตำนาน

ตามตำนานฉบับหนึ่งที่บันทึกไว้ในยุคกลางผู้เขียนเป็นพระภิกษุคริสเตียนที่ละเมิดคำปฏิญาณ ของตน และถูกตัดสินให้ถูกขังทั้งเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงความตาย เขาให้สัญญาว่าจะเขียนหนังสือภายในคืนเดียวเพื่อเชิดชูอารามตลอดไป รวมถึงความรู้ของมนุษย์ทั้งหมด ใกล้เที่ยงคืน เขาหมดหวังมากจนอธิษฐานต่อลูซิเฟอร์ให้ช่วยเขาเขียนหนังสือให้เสร็จโดยแลกกับวิญญาณของเขาปีศาจเขียนต้นฉบับเสร็จ และพระภิกษุได้เพิ่มรูปภาพของปีศาจเป็นเครื่องบรรณาการ[ 2 ] [ 23 ] [ 24 ]ได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์ลายมืออย่างละเอียดว่าเขียนโดยพระภิกษุรูปหนึ่ง[ 25 ]แต่คาดว่าใช้เวลาเขียนประมาณ 20-30 ปี[ 25 ] [ 26 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • โบลดัน, คามิล; ดรากูน, มิคาล; ฟอลติน, ด้วน; มาเร็ค, จินดริช; Uhlíř Moiz, Zdeněk (2007) พระคัมภีร์ปีศาจ – Codex Gigas: ความลับของหนังสือที่ใหญ่ที่สุดในโลก เอ็นเคพี. ไอเอสบีเอ็น 978-80-7050-532-8.

อ่านเพิ่มเติม

  • บาร์ตล, เอส., คอสเตเลคกี้, เจ.: Ďáblova bible. Tajemství největší knihy světa, Paseka, 1993. ISBN 80-85192-64-0
  • J. Belsheim , Die Apostelgeschichte und die Offenbarung Johannis ใน einer alten lateinischen Übersetzung aus dem 'Gigas librorum' auf der königlichen Bibliothek zu Stockholm (Christiana, 1879)
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Codex Gigas ที่หอสมุดแห่งชาติสวีเดน (Codex Gigas ฉบับสมบูรณ์ในความละเอียดปานกลาง)
  • คำอธิบายและสำเนาดิจิทัลความละเอียดสูง
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Codex_Gigas&oldid=1359705816 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โคเด็กซ์ ไจแกส

Codex Gigas (“หนังสือยักษ์”; ภาษาเช็ก : Obří kniha ) เป็นต้นฉบับ หนังสือประดับภาพ ยุคกลาง ที่ใหญ่ที่สุด ในโลกที่ยังคงหลงเหลืออยู่ โดยมีความยาว 92 ซม.

คำอธิบาย

การเข้าเล่ม ของคัมภีร์ เล่มนี้ ทำจากแผ่นไม้หุ้มด้วยหนัง พร้อมด้วยตัวป้องกันและอุปกรณ์โลหะที่ประดับประดาอย่างสวยงาม มีความยาว 92 ซม. (36 นิ้ว) กว้าง 50 ซม. (20 นิ้ว) และหนา 22 ซม. (8.

ภาพประกอบของปีศาจ

หน้า 290 ด้านหน้า ซึ่งว่างเปล่า มีภาพเหมือนเต็มหน้าของซาตาน ปีศาจ สูง ประมาณ 50 ซม.

ประวัติศาสตร์

ตามตำนานเล่าว่าคัมภีร์เล่มนี้สร้างขึ้นโดยเฮอร์มันผู้สันโดษใน อาราม เบเนดิก ตินแห่งโปดลาซิเซใกล้ เมืองคราสต์ ใน โบฮีเมีย ( สาธารณรัฐเช็ก ในปัจจุบัน) [ 1 ] ซึ่งถูกทำลายในศตวรรษที่ 15 ระหว่าง การปฏิวัติฮุสไซต์ แต่ปัจจุบันมีแบบ จำลอง จัดแสดง...