โคลิน เฮย์
เฮย์แสดงในปี 2018
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	โคลิน เจมส์ เฮย์ ( 29 มิถุนายน 1953 )29 มิถุนายน 2496 คิลวินนิง , แอร์เชอร์, สกอตแลนด์
ต้นทาง	เมลเบิร์นรัฐวิกตอเรีย ประเทศออสเตรเลีย
ประเภท	หิน ป็อปร็อก คลื่นลูกใหม่
อาชีพ	นักร้อง นักดนตรี นักแต่งเพลง นักแสดงชาย
เครื่องดนตรี	เสียงร้อง กีตาร์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1978–ปัจจุบัน
ป้ายกำกับ	ซีบีเอส เอ็มซีเอ เข็มทิศ ตาขี้เกียจ
สมาชิกของ	ผู้ชายที่กำลังทำงาน ริงโก สตาร์ และวงออลสตาร์ของเขา
คู่สมรส	เซซิเลีย โนเอล
เว็บไซต์	colinhay.com​

โคลิน เจมส์ เฮย์ (เกิด 29 มิถุนายน 1953) เป็นนักดนตรีชาวสก็อตแลนด์-ออสเตรเลีย เขาเริ่มมีชื่อเสียงในฐานะนักร้องนำและสมาชิกเพียงคนเดียวที่อยู่กับวงMen at Work อย่างต่อเนื่อง และต่อมาในฐานะศิลปินเดี่ยว เฮย์เป็นสมาชิกของวงRingo Starr & His All-Starr Bandด้วย

เฮย์ปรากฏตัวในภาพยนตร์เช่นCosi (1996) และรายการโทรทัศน์เช่นThe Resident , The Larry Sanders Show , JAG , The Mick Molloy Show , A Million Little ThingsและScrubs ^{[ 1 ]}ในScrubs เขาแสดงเพลง " Overkill " ของ Men at Work ในเวอร์ชันอะคูสติก ในตอนแรกของซีซั่นที่สองชื่อตอน My Overkill พร้อมกับเพลง " Down Under " ในเวอร์ชันอะคูสติกเล็กน้อยในช่วงฉากคัตอะเวย์ของตอนที่สองของซีซั่นที่เจ็ดชื่อตอน My Hard Labor เพลงของเขายังปรากฏในซีรีส์โทรทัศน์What About Brian , The Black Donnellys , Caneและละครทางการแพทย์ของ BBCเรื่อง Casualty

โคลิน เจมส์ เฮย์ เกิดเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2496 ที่เมืองคิลวินนิงนอร์ทแอร์เชอร์ ประเทศ สกอตแลนด์ โดยมีบิดาชื่อเจมส์ และมารดาชื่ออิซาเบลลา เฮย์^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2510 เมื่อเขาอายุ 14 ปี ครอบครัวเฮย์ได้อพยพไปอยู่ที่เมลเบิร์นประเทศออสเตรเลีย^{[ 3 ] [ 2 ]}บิดามารดาของเขาเป็นเจ้าของร้านขายเครื่องดนตรีขนาดเล็ก โดยบิดาของเขาเป็นช่างจูนเปียโน และเคยเป็นนักร้องและนักเต้นบนเวทีในเมืองกลาสโกว์^{[ 4 ] [ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2521 เฮย์ได้พบกับรอน สไตรเคิร์ตและพวกเขาก่อตั้ง วง ดนตรีอะคูสติกคู่^{[ 2 ]}ในปี พ.ศ. 2522 เฮย์และสไตรเคิร์ตได้เพิ่มเจอร์รี สไปเซอร์และเกร็ก แฮม เข้ามา และเริ่มแต่งเพลงสำหรับวงMen at Work ^{[ 2 ] [ 6 ]}

วงดนตรีได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดแรกBusiness as Usualในปี 1981 ตามด้วยCargo (1983) และTwo Hearts (1985) ก่อนจะยุบวงในเดือนมกราคม 1986

ในปี พ.ศ. 2529 เฮย์ได้เข้าร่วมเป็นนักร้องรับเชิญกับวง Incredible Penguinsเพื่อร้องเพลงคัฟเวอร์ " Happy Xmas (War Is Over) " ซึ่งเป็นโครงการการกุศลเพื่อการวิจัยเกี่ยวกับนกเพนกวินตัวเล็กโดยเพลงนี้ขึ้นถึงอันดับ 10 ในชาร์ตเพลง Kent Music Report ของออสเตรเลีย ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2528 ^{[ 7 ] [ 8 ]}

หลังจากวง Men at Work ยุบวงในปี 1986 เฮย์ได้ปล่อยซิงเกิลแรกของเขา "Hold Me" ในเดือนมกราคม 1987 เพลงนี้ขึ้นไปถึงอันดับ 40 ในชาร์ต Kent Music Report อัลบั้มสตูดิโอชุดแรกของเขาLooking for Jackออกวางจำหน่ายในเดือนมกราคม 1987 และขึ้นไปถึงอันดับ 58

เฮย์ย้ายไปลอสแอนเจลิสในปี 1989 ^{[ 9 ]}เขาตั้งรกรากอยู่ใน ย่าน โทแพงกาของเมืองและอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในเดือนมกราคม 2016 เขาได้รับสัญชาติอเมริกัน^{[ 10 ]}

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2533 เฮย์ได้ปล่อยเพลง "Into My Life" ซึ่งเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สองของเขาWayfaring Sonsซึ่งวางจำหน่ายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2533 ทั้งซิงเกิลและอัลบั้มไม่ติดอันดับท็อป 100 ของ ARIA ^{[ 11 ]}อัลบั้มนี้ได้รับการบันทึกเครดิตในชื่อวง Colin Hay Band ซึ่งประกอบด้วย Gerry Hale, Paul Gadsby และ Robert Dillon ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2535 เฮย์ได้ออกอัลบั้มอะคูสติกชื่อPeaks & Valleysโดยมีแคโรล น้องสาวของเฮย์เป็นนักร้องนำ^{[ 2 ]}

ในงานประกาศรางวัล ARIA Music Awards ปี 1994เฮย์ได้รับการแต่งตั้งเข้าสู่หอเกียรติยศ ARIAในฐานะสมาชิกของMen at Work ^{[ 12 ]}

ในปี พ.ศ. 2537 เฮย์ได้ก่อตั้งค่ายเพลงของตัวเองชื่อ Lazy Eye Records ^{[ 13 ]}และออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สี่ชื่อ Topanga

ในปี พ.ศ. 2539 เฮย์ได้กลับมารวมตัวกับวง Men at Work และออกทัวร์ในอเมริกาใต้ ซึ่งนำไปสู่การออกอัลบั้มแสดงสดของ Men at Work ที่ชื่อBrazil ^{[ 6 ]}

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2541 เฮย์ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้าของเขาTranscendental Highwayและในปี พ.ศ. 2542 ได้บันทึกและปล่อยเพลง "Misty Bay" ร่วมกับเซซิเลีย โนเอลแฟน สาวของเขา ^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2543 เฮย์ได้แสดงร่วมกับวง Men at Work ในพิธีปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2543 [ ^{14 ] ใน}ปี พ.ศ. 2544 เฮย์ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่หกของเขา ชื่อ Going Somewhere ^{[ 2 ]}

ในปี 2002 เฮย์ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เจ็ดของเขาชื่อ Company of Strangersและอัลบั้มวิดีโอLive at the Continentalซึ่งบันทึกในปี 2000 ^{[ 2 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2546 เฮย์ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่แปดของเขาMan @ Workโดยนำเพลงฮิตของ Men at Work และเพลงเดี่ยวของเขามาบันทึกใหม่^{[ 2 ]}รวมถึงเพลง "Down Under" เวอร์ชันที่นำกลับมาทำใหม่ ซึ่งบันทึกร่วมกับเซซิเลีย โนเอล ภรรยาของเฮย์ โดยอธิบายว่า "มีความเป็นงานรื่นเริงมากกว่าความเป็นชนบท" ^{[ 15 ]}เฮย์ได้ออกทัวร์อเมริกาเหนือกับริงโก สตาร์ อดีตสมาชิกวงเดอะบี ทเทิลส์ ในฐานะสมาชิกของวง Ringo Starr & His All-Starr Band ^{[ 2 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 เฮย์ได้เปิดตัวการแสดงเดี่ยวของเขาชื่อMan at Workซึ่งเป็นการผสมผสานระหว่างเพลงและเรื่องเล่า^{[ 2 ]}

ในปี 2549 เฮย์ให้เสียงพากย์ตัวละครตัวหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Wild ^{[ 2 ]}

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2550 เฮย์ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่เก้าของเขาAre You Lookin' at Me? [ ^{2 ] ใน}ปี พ.ศ. 2551 เฮย์รับบทเป็นนิคในภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องThe Uninvited ^{[ 2 ]}

ในเดือนพฤษภาคม ปี 2009 เฮย์ได้แสดงในงานระดมทุนของมูลนิธิ Artist for the Arts ที่ Barnum Hall โรงเรียนมัธยมซานตาโมนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย โดยแสดงร่วมกับCurt SmithจากวงTears for Fears , Fee Waybillจากวง the Tubes , Veniceและสมาชิกกว่า 70 คนจากวง ออร์เคสตราและคณะนักร้องประสานเสียงหญิงของ โรงเรียนมัธยมซานตาโมนิกา งานระดม ทุนครั้งนี้ช่วยจัดหาเงินทุนเพื่อสนับสนุนการศึกษาด้านดนตรีในโรงเรียนรัฐบาลต่อไป

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2552 เฮย์ได้ออกอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบของเขาชื่อAmerican Sunshine ^{[ 2 ]}

ในปี 2010 เฮย์ได้ออกอัลบั้มแสดงสดชื่อLive at the Cornerซึ่งถ่ายทำในปี 2007 ที่โรงแรม Cornerในเมลเบิร์น ประเทศออสเตรเลีย^{[ 2 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2553 เฮย์ได้แสดงที่มิสซูลา รัฐมอนแทนา ร่วมกับวง ดนตรีร็อกแนวรูทส์จากลอสแอนเจลิสชื่อPatrolled By Radar ^{[ 16 ]}

ในเดือนพฤษภาคม 2011 เฮย์ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบเอ็ดของเขาGathering Mercury ^{[ 2 ]}ในปี 2011 เฮย์ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับอาชีพเดี่ยวในช่วงแรกของเขา โดยระบุว่า "หลังจากวง Men at Work ยุบวงไป เกือบสิบปี ผมก็เดินโซเซไปมาอย่างไม่มีจุดหมาย มันเป็นช่วงก่อนยุคอินเทอร์เน็ต ผมต้องพยายามหาผู้ชมของตัวเองด้วยการออกทัวร์ วง Men at Work ไม่ได้สร้างฐานผู้ชมที่มั่นคง เราเข้ามาในฐานะ วง ดนตรีป๊อปที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในวิทยุ พอความสำเร็จนั้นหายไปและวงแตก ผู้ชมก็มักจะหายไปด้วย คุณเหลืออยู่แต่สิ่งที่คุณต้องการสร้างขึ้นมาเอง เมื่อคุณเริ่มออกทัวร์ คุณก็ต้องเริ่มต้นใหม่ [และ] คุณมักจะไม่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากนัก ผมเคยเล่นให้คนดูแค่ร้อยคนหรือน้อยกว่านั้น" ^{[ 17 ]}

ในเดือนธันวาคม 2013 เฮย์ประกาศบนเว็บไซต์ของเขาว่าเขาหยุดการทัวร์ "ชั่วคราว" และจะใช้เวลาในปี 2014 ในการเขียนและบันทึกเสียง^{[ 18 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558 เฮย์ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสองของเขาชื่อNext Year People [ ^{19 ] อัลบั้ม}นี้มีซิงเกิล "Trying to Get to You" เป็นเพลงนำร่อง^{[ 20 ]}

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2558 ภาพยนตร์สารคดีเรื่องColin Hay: Waiting for my Real Life ซึ่งเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับ Hay ได้เปิดตัวใน เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมลเบิร์น^{[ 21 ]}

เมื่อวันที่ 27 มกราคม 2017 เขาได้ปล่อยซิงเกิลแรก "A Thousand Million Reasons" จากอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสามFierce Mercyซึ่งวางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2017 Fierce Mercyเปิดตัวที่อันดับ 44 ในชาร์ต ARIA กลายเป็นอัลบั้มเดี่ยวชุดที่สองของเขาที่ติดชาร์ตในออสเตรเลีย อัลบั้มนี้ได้รับการโปรโมตด้วยช่วงที่เขาออกรายการJulia Zemiro's Home DeliveryและSunday Night ^{[ 22 ]}

นอกจากนี้ ในปี 2017 เฮย์ยังได้ออกหนังสือเสียงเล่มแรกของเขาชื่อ " นิทานอีสอปกับโคลิน เฮย์"ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Devault-Graves Digital Editions โดยเขาเป็นผู้บรรยายนิทานอีสอป 24 เรื่อง ที่เขียนโดยทอม เกรฟส์

ในเดือนสิงหาคม 2021 เฮย์ได้ปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบสี่ของเขาชื่อI Just Don't Know What to Do with Myselfอัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงโปรดของเฮย์ 10 เพลงจากวงThe Beatles ( Norwegian Wood , Across the Universe ) , Blind Faith , Del Amitri , Dusty Springfield , Faces , Gerry and the Pacemakers ( Don't Let the Sun Catch You Crying ), Glen Campbell ( Wichita Lineman ), Jimmy Cliff ( Many Rivers to Cross ) และThe Kinks ( Waterloo Sunset ) ^{[ 23 ]}

ในช่วงปลายปี 2021 โปรดิวเซอร์ชาวออสเตรเลียChristian "Luude" Benson (จาก Choombaคู่หูเพลงอิเล็กทรอนิกส์แดนซ์จากแทสเมเนีย) ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}ได้รีมิกซ์เพลง "Down Under" ของ Men at Work เป็นเพลงดรัมแอนด์เบส โดย Hay บันทึกเสียงร้องใหม่สำหรับเพลงนี้ที่วางจำหน่ายในค่ายเพลงSweat It Out ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}เพลง"Down Under" โดย Luude ร่วมกับ Colin Hay ^{[ 30 ]}ติดอันดับที่ 32 ในชาร์ตซิงเกิลของสหราชอาณาจักรเมื่อวันที่ 7 มกราคม 2022 ^{[ 31 ]}และอันดับที่ 48 ในออสเตรเลีย (ARIA Top 50 Singles สำหรับสัปดาห์วันที่ 10 มกราคม 2022) ^{[ 32 ]}

อัลบั้มสตูดิโอชุดที่สิบห้าของ Hay ชื่อNow and the Evermoreวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 2022 ^{[ 33 ] [ 34 ]}

ในปี 2022 วงร็อคออสเตรเลียLime Cordialeได้ปล่อยเพลง " Colin " จากอัลบั้มEnough Of The Sweet Talk [ ^{35 ] Hay}เป็นผู้ร้องนำในเพลงนี้ และส่วนหนึ่งของมิวสิกวิดีโอถ่ายทำที่บ้านของเขา

เฮย์แต่งงานกับนักร้องเซซิเลีย โนเอล [ ^{36 ]}ซึ่งมักจะร้องประสานเสียงในคอนเสิร์ตของเขา โนเอลยังช่วยในการผลิตอัลบั้มเดี่ยวของเฮย์ด้วย เฮย์กล่าวถึงอัลบั้มเดี่ยวชุดที่เก้าของเขา^Are You Lookin' at Me? (2007) ว่า "เธอสำคัญมาก เธอเป็นเหมือนกระดานสนทนา ที่ดีเยี่ยม สำหรับผม เธอเป็นโปรดิวเซอร์ที่ดีมากในแง่ที่ว่าเธอมีความรู้ทางดนตรีและมีความเข้าใจโครงสร้างเพลงเป็นอย่างดี ดังนั้นเธอจึงเป็นคนที่ผมสามารถแลกเปลี่ยนความคิดเห็นด้วยได้ และเธอยังร้องเพลงเกือบทุกเพลงด้วย ดังนั้นเธอจึงเป็นส่วนสำคัญอย่างยิ่งของอัลบั้มนี้" ^{[ 37 ]}เฮย์และโนเอลอาศัยอยู่ในTopanga Canyonในเขตลอสแอนเจลิส^{[ 38 ]}

เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2552 รอน สไตรเคิร์ตอดีตสมาชิกวงMen at Workถูกจับกุมในข้อหาขู่ฆ่าเฮย์^{[ 39 ] [ 40 ]}

เฮย์ได้รับสัญชาติอเมริกันในปี 2016 และเขายังมีที่พักอาศัยอยู่ในเซนต์คิลดา เมืองเมลเบิร์นด้วย

• ตามหาแจ็ค (1987)
• ลูกชายนักเดินทาง (1990)
• ยอดเขาและหุบเขา (1992)
• โทแพงกา (1994)
• ทางหลวงเหนือธรรมชาติ (1998)
• ไปเที่ยวที่ไหนสักแห่ง (2001)
• บริษัทคนแปลกหน้า (2002)
• ชายผู้ทำงาน (2003)
• คุณกำลังมองฉันอยู่หรือเปล่า? (2007)
• อเมริกัน ซันไชน์ (2009)
• การรวมตัวของดาวพุธ (2011)
• ผู้คนในปีหน้า (2015)
• เมตตาอันแรงกล้า (2017)
• ฉันไม่รู้จริงๆ ว่าควรทำอะไรกับตัวเองดี (2021)
• ตอนนี้และตลอดไป (2022)
• มนุษย์กับการทำงาน เล่ม 2 (2025)

หลังจากแสดงในละครเรื่อง Men at Work แล้ว เฮย์ก็ได้แสดงในภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์อีกหลายเรื่อง โดยส่วนใหญ่เป็นบทบาทเล็กๆ

รางวัลAPRAมอบให้เป็นประจำทุกปีตั้งแต่ปี 1982 โดยสมาคมลิขสิทธิ์การแสดงแห่งออสเตรเลีย (APRA) เพื่อ "ยกย่องนักแต่งเพลงและผู้ประพันธ์เพลง" ^{[ 42 ]}

รางวัลARIA Music Awardsเป็นงานประกาศรางวัลประจำปีที่ยกย่องความเป็นเลิศ นวัตกรรม และความสำเร็จในทุกประเภทดนตรีของออสเตรเลียงานนี้เริ่มขึ้นในปี 1987 วง Men at Work ได้รับการยกย่องให้เข้าสู่หอเกียรติยศในปี 1994 ^{[ 45 ] [ 12 ]}

หอเกียรติยศนักแต่งเพลงชาวออสเตรเลียก่อตั้งขึ้นในปี 2547 เพื่อยกย่องผลงานตลอดชีวิตของนักแต่งเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของออสเตรเลีย^{[ 47 ]}

งานประกาศรางวัลเพลงคันทรีแห่งออสเตรเลียเป็นงานประกาศรางวัลประจำปีที่จัดขึ้นในเดือนมกราคมระหว่างเทศกาลดนตรีคันทรีแทมเวิร์ธ เพื่อเฉลิมฉลองความเป็นเลิศด้านการบันทึกเสียงใน อุตสาหกรรม ดนตรีคันทรีของออสเตรเลียงานนี้เริ่มต้นขึ้นครั้งแรกในปี 1973

Countdownเป็นรายการโทรทัศน์เพลงป๊อปของออสเตรเลียที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ ABC-TVตั้งแต่ปี 1974 ถึง 1987 โดยมีการมอบรางวัลทางดนตรีตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1987 ซึ่งในตอนแรกจัดร่วมกับนิตยสาร TV Weekรางวัล TV Week/Countdown Awards เป็นรางวัลที่รวมคะแนนโหวตจากประชาชนและจากผู้ทรงคุณวุฒิ ^{[ 49 ]}

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับโคลิน เฮย์

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• โคลิน เฮย์จากAllMusic
• รายชื่อผลงานเพลงของ Colin Hayที่Discogs
• โคลิน เฮย์ที่IMDb