วี ที อี แม่น้ำโคลน์ (เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์)
แหล่งที่มา: ลำธารใต้ดิน สองสาย ทางตะวันออกของสวนสาธารณะนอร์ธไมม์ ส โคลนีย์ ฮีธ แม่น้ำเวอร์ เขื่อน เขื่อน วัตฟอร์ด — ฝั่งตรงข้าม: อ็อกซ์เฮย์ เขื่อน เขื่อน แม่น้ำเกด คลองแกรนด์ยูเนียน ฝายข้าง ริเวอร์เชส ริกแมนส์เวิร์ธ (ทางตะวันออกของ) ล็อค แบตช์เวิร์ธ คูเมืองริกแมนส์เวิร์ธ ถนนเอ404 ริเวอร์ไซด์ไดรฟ์/ถนนเชิร์ชสตรีท ลำน้ำสาขาที่สามารถเดินเรือได้สั้นๆ ช่อง ทรอยของคลองแกรนด์ยูเนียน สะพานรถไฟ — เส้นทางหลักชิลเทิร์น แม่น้ำเฟรย์ส แม่น้ำมิสบอร์น เอ40 เอ4020 คลอง Shire Ditch, สวน Uxbridge Park , Denham อักซ์บริดจ์ เอ4007 อัลเดอร์ บอร์น จากฟุลเมอร์ เอ็ม25 โคลน์ บรู๊ค เอ็ม25 สเลาอาร์ม แม่น้ำพินน์ คลองแกรนด์ยูเนียนมุ่งหน้าสู่ลอนดอน เกรทเวสเทิร์นเมนไลน์ เอ็ม25 แม่น้ำโคลน์ เอ็ม4 บิกลีย์ ดิทช์ A4 ทางเลี่ยงเมืองโคลน์บรูค เอ็ม25 ช่อง พอยล์ แม่น้ำดยุคแห่งนอร์ธัมเบอร์แลนด์ แม่น้ำลองฟอร์ดถึงแฮมป์ตันคอร์ท A3044 สแตนเวลล์มัวร์ ทาง แยก M25 หมายเลข 145 ของสนามบินฮีทโธร A3044 สแตนเวลล์มัวร์ ถนนแอร์พอร์ตเวย์ A3113 เอ็ม25 แม่น้ำเรย์สเบอรี (สเตนส์มัวร์) ร่องน้ำหัวกระดูก โคลน์ บรู๊ค สะพานรถไฟ — เส้นทางวอเตอร์ลูถึงวินด์เซอร์ ผ่านทางสเตนส์อะพอนเทมส์ ทางเลี่ยงสเตนส์ A30 แม่น้ำแอชไปยังซันเบอรี-ออน-เทมส์ สะพานรถไฟ ถนนเชิร์ช สตรีท เมืองสเตนส์-อัพอน-เทมส์ ถนนแคลเรนซ์ A308 แม่น้ำเทมส์

ลำธารโคลน์บรูคเป็นแม่น้ำในประเทศอังกฤษ ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำโคลน์ที่ไหลจากอักซ์บริดจ์มัวร์ ซึ่งเป็นพรมแดนด้านตะวันตกของมหานครลอนดอน ไปยังแม่น้ำเทมส์ทางใต้ของ ประตูน้ำ เบลล์เวียร์ในไฮธ์เอนด์ เรย์สเบอรี เบิร์กเชอร์ [ ^{n 1 ]}

เมื่อออกจากแม่น้ำโคลน์ที่อักซ์บริดจ์มัวร์ในอุทยานภูมิภาคหุบเขาโคลน์ ลำธารโคล น์จะไหลอยู่ใกล้ๆ ทางทิศตะวันตกจนถึงเวสต์เดรย์ตันจากนั้นจะไหลลอดใต้ทางหลวง M25ที่ ทางแยก M4 " ธอร์นีย์ " เข้าสู่เบิร์กเชียร์และไหลผ่านหมู่บ้านโคลน์บรูคทางใต้ของที่นั่น ลำธารจะได้รับน้ำบางส่วนจากช่องพอยล์ หลังจากนั้นจะกลายเป็นแม่น้ำเรย์สเบอรีที่หล่อเลี้ยงทางตะวันตกของสเตนส์มัวร์ จากนั้นลำธารจะไหลผ่านระหว่าง ใจกลาง เมืองฮอร์ตันและส่วนที่อยู่อาศัยอีกส่วนหนึ่งของฮอร์ตันบนถนนคอปเปอร์มิลล์ที่อยู่ติดกับอ่างเก็บน้ำเรย์สเบอรีลำธารโคลน์มีจุดสิ้นสุดในเขตแพริชทางตะวันออกสุดของเขตปกครองรอยัลบอรอห์แห่งวินด์เซอร์และเมเดนเฮดมันไหลผ่านสถานีรถไฟเรย์สเบอรีจากนั้นติดกับทะเลสาบที่เกิดจากการขุดกรวดของเรย์สเบอรีซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์เป็นพิเศษก่อนที่จะไหลลงสู่แม่น้ำเทมส์ ระหว่างสะพานรันนีมีด M25และประตูน้ำเบลล์เวียร์ทางต้นน้ำ^{[ 1 ]}

• ลำน้ำสาขาของแม่น้ำเทมส์
• รายชื่อแม่น้ำในประเทศอังกฤษ

หมายเหตุ

เอกสารอ้างอิง

51°26′19″เหนือ0°32′06″ตะวันตก / 51.43861°N 0.53500°W / 51.43861; -0.53500