โคลทิชอล
โบสถ์เซนต์จอห์นแบปติสต์
โคลทิชอล ตั้งอยู่ในนอร์ฟอล์ก
พื้นที่	7.27 ตารางกิโลเมตร( 2.81 ตารางไมล์)
ประชากร	1,446 (สำมะโนประชากรปี 2021)
•  ความหนาแน่น	199/ตร.กม. ( 520/ตร.ไมล์)
พิกัดกริด OS	TG271197
เขตปกครองพลเรือน	โคลทิชอล
เขต	บรอดแลนด์
เขตไชร์	นอร์ฟอล์ก
ภูมิภาค	ทิศตะวันออก
ประเทศ	อังกฤษ
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
เมืองไปรษณีย์	นอริช
เขตไปรษณีย์	NR12
รหัสโทรศัพท์	01603
ตำรวจ	นอร์ฟอล์ก
ไฟ	นอร์ฟอล์ก
รถพยาบาล	ภาคตะวันออกของอังกฤษ
รัฐสภาสหราชอาณาจักร	บรอดแลนด์และเฟคเคแนม

โคลทิชอลเป็นหมู่บ้านและเขตปกครองท้องถิ่นใน เขต บรอดแลนด์ใน มณฑล นอร์ฟอล์ก ประเทศอังกฤษ

โคลติชอลล์ตั้งอยู่ริมแม่น้ำบูเรและอยู่ในเขตนอร์ฟอล์กโบรดส์ ห่างจาก เมืองวร็อกแฮมไปทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือ 2.4 ไมล์ (3.9 กิโลเมตร) และห่างจากเมือง นอริชไปทางทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 7.7 ไมล์ (12.4 กิโลเมตร)

ในภาษาถิ่น Coltishall อาจออกเสียงว่า "Coltshall" ^{[ 1 ]} "Coltshull" ^{[ 2 ]}หรือ "Cõlesil/Cõltsul" ^{[ 3 ]}

ชื่อ Coltishall มีต้นกำเนิดจากภาษาอังกฤษโบราณและปรากฏครั้งแรกในDomesday Bookในปี 1086 ในรูปแบบCokereshalaและCoketeshalaตั้งแต่ปี 1200 เป็นต้นมา ปรากฏในรูปแบบย่อว่าCouteshal(e)ซึ่งรูปแบบนี้ยังคงใช้มาจนถึงปัจจุบัน (ตัวlในการสะกดแบบสมัยใหม่เกิดจากการแก้ไขเกินจริง ) ส่วนที่สองของชื่อเชื่อว่ามาจากคำภาษาอังกฤษโบราณhalh ('มุม') แต่ที่มาของส่วนแรกไม่แน่นอน มีการคาดเดาว่าอาจเป็นชื่อบุคคลที่ไม่ปรากฏที่อื่น เช่นCoccedeหรือCohhedeดังนั้นจึงหมายถึง 'มุมของ Coccede' ^{[ 4 ]}อย่างไรก็ตามพจนานุกรมชื่อสถานที่ภาษาอังกฤษของเคมบริดจ์สรุปว่า "รูปแบบที่บันทึกไว้มีน้อยเกินไปและขัดแย้งกันจนไม่สามารถอธิบายได้อย่างน่าพอใจ" ^{[ 5 ]}

ในหนังสือ Domesday Bookปี 1086 มีการบันทึกว่า Coltishall เป็นชุมชนที่มี 16 ครัวเรือนในเขตSouth Erpinghamในปี 1086 หมู่บ้านนี้ถูกแบ่งระหว่างที่ดินของWilliam de WarenneและRoger de Poitou ^{[ 6 ]}

ในปี ค.ศ. 1231 โคลทิชอลได้รับการประกาศให้เป็น 'เมืองอิสระ' โดยพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ^{[ 7 ]}

นอกจากนี้ ตั้งแต่กลางศตวรรษที่สิบแปด คอลทิชอลเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการผลิตมอลต์ โดยมี การสร้าง โรงบ่มมอลต์ หลายแห่ง ในหมู่บ้าน^{[ 8 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบแปด คลองเดินเรือบูเรบางส่วนถูกขุดขึ้นในเขตแพริชเพื่อให้แม่น้ำบูเรสามารถเดินเรือได้ง่ายขึ้น^{[ 9 ]}

โรงสีน้ำฮอร์สเตด ซึ่งอยู่ใกล้กับหมู่บ้าน เป็นหนึ่งในโรงสีที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดในสหราชอาณาจักร จนกระทั่งถูกไฟไหม้ในปี พ.ศ. 2506 ^{[ 10 ]}

RAF Coltishallเปิดทำการในปี 1939 ในฐานะสถานีเครื่องบินรบของกองทัพอากาศอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองที่นี่กลายเป็นที่ตั้งของฝูงบินที่ 242 RAFซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยบุคลากรชาวแคนาดาที่ได้รับความสูญเสียอย่างหนักในยุทธการที่ฝรั่งเศสขวัญกำลังใจภายในหน่วยตกต่ำ และในวันที่ 24 มิถุนายน 1940 ฝูงบินนี้จึงอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของนักบินรบขาพิการDouglas Bader [ ^{11 ] [ 12 ] Bader}ได้ฟื้นฟูระเบียบวินัย ปรับปรุงชื่อเสียงของฝูงบิน และนำฝูงบินผ่านช่วงแรกของยุทธการที่บริเตนได้ อย่างมีประสิทธิภาพ

RAF Coltishall ยังคงเป็นสถานี RAF ที่ใช้งานอยู่ตลอดช่วงสงครามเย็นต่อมาได้กลายเป็นฐานทัพสำหรับ เครื่องบิน English Electric LightningและSEPECAT Jaguarสถานีแห่งนี้ยังคงเปิดดำเนินการจนกระทั่งปิดตัวลงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 หลังจากการตรวจสอบโดยกระทรวงกลาโหม^{[ 13 ]}

ต่อมาสถานที่ทางเทคนิคหลักถูกดัดแปลงเป็นสำนักงานเรือนจำ HM Prison Bureซึ่งเป็นเรือนจำประเภท C สำหรับผู้กระทำความผิดชายที่เป็นผู้ใหญ่^{[ 14 ]}

บริเวณที่พักคู่สมรสและพื้นที่อยู่อาศัยที่อยู่ติดกันได้รับการเปลี่ยนชื่อเป็นBadersfieldเพื่อเป็นเกียรติแก่ Douglas Bader แม้ว่าจะมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับ RAF Coltishall แต่ Badersfield ก็ไม่ได้อยู่ในเขตการปกครองของ Coltishall แต่กลับตั้งอยู่ในเขตการปกครองของScottow (ใน เขต North Norfolk ) บางส่วน และอยู่ในเขตการปกครองของBuxton with Lammas (ใน เขต Broadland ) บางส่วน ^{[ 15 ]}

จากข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2021โคลทิชอลมีประชากร 1,446 คน ซึ่งลดลงจาก 1,503 คนที่บันทึกไว้ในสำมะโนประชากรปี 2011 ^{[ 16 ]}

หมู่บ้าน โคลติชอลล์ตั้งอยู่ริมแม่น้ำบูเรและอยู่ในเขตนอร์ฟอล์กโบรดส์นอกจากนี้ หมู่บ้านยังตั้งอยู่ตรงจุดตัดของถนนB1150ซึ่งเชื่อมระหว่างเมืองนอริชและนอร์ทวอลแชมและถนนB1354ซึ่งเชื่อมระหว่างเมืองเธอร์สฟอร์ดและโฮเวตัน

โบสถ์ประจำตำบลคอลติชอลอุทิศให้กับนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมาและมีอายุเก่าแก่ที่สุดถึงศตวรรษที่สิบห้า โบสถ์เซนต์จอห์นตั้งอยู่บนถนนเชิร์ชสตรีท และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ตั้งแต่ปี 1984 ^{[ 17 ]}

โบสถ์ได้รับการสร้างใหม่ส่วนใหญ่ในปี พ.ศ. 2308 และมีอ่างล้างบาป สมัยศตวรรษที่ 12 ที่ทำจากหินอ่อนเพอร์เบ็คนอกจากนี้ยังมีหน้าต่างกระจกสีที่สวยงามมากมาย รวมถึงบางส่วนจากโรงงานของเจมส์ พาวเวลล์ แอนด์ ซันส์ (แสดงภาพพระคริสต์ผู้ฟื้นคืนชีพ) และกระจกอนุสรณ์โดยอัลเฟรด วิลกินสัน^{[ 18 ]}

ภายในเขตแพริชมีโบสถ์ร้างที่อุทิศให้กับนักบุญธีโอบอลด์แห่งโปรแวงส์ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบเอ็ดและถูกทิ้งร้างในศตวรรษที่สิบเก้า^{[ 19 ]}

• บาทหลวงจอห์น อเลน (ค.ศ. 1476–1534) นักบวชและทนายความของศาสนจักร เกิดที่เมืองโคลทิชอลล์
• เซอร์จอห์น อลัน (ค.ศ. 1500–1561) รัฐบุรุษและลอร์ดแชนเซลเลอร์แห่งไอร์แลนด์ เกิดที่เมืองโคลทิชอลล์
• ดร. จอห์น สมิธ (ค.ศ. 1711–1795) นักวิชาการและนักดาราศาสตร์ เกิดที่เมืองโคลทิชอล
• โทมัส ฮอลโลเวย์ (ค.ศ. 1748–1827) จิตรกรและช่างแกะสลัก อาศัยและเสียชีวิตที่เมืองโคลทิชอลล์
• บาทหลวงวิลเลียม แอดดิสัน วีซี (1883–1962) บาทหลวงนิกายเชิร์ชออฟอิงแลนด์และบาทหลวงประจำกองทัพ อธิการโบสถ์โคลติชอลล์ตั้งแต่ปี 1938–1958
• กวินเนธ จอห์นสโตน (1915–2010) จิตรกร เกิดและเสียชีวิตที่เมืองโคลทิชอลล์
• โรบิน ฮักกินส์ - (เกิดปี 1947) นักคริกเก็ต จากนอร์ฟอล์กเกิดที่เมืองโคลทิชอลล์

สภาพภูมิอากาศในบริเวณนี้มีความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิสูงสุดและต่ำสุดไม่มากนัก และมีปริมาณน้ำฝนเพียงพอตลอดทั้งปี ประเภทย่อยของ การจำแนกสภาพภูมิอากาศแบบ Köppenสำหรับสภาพภูมิอากาศนี้คือ " Cfb " (สภาพภูมิอากาศชายฝั่งทะเลตะวันตก/ สภาพภูมิอากาศแบบมหาสมุทร ) ^{[ 20 ]}

คอลติชอลเป็นทั้งเขตปกครองท้องถิ่นและเขตเลือกตั้งสำหรับการเลือกตั้งท้องถิ่น ซึ่งอยู่ในเขตบรอดแลนด์กิจการท้องถิ่นได้รับการจัดการโดยสภาตำบลคอลติชอล ซึ่งดูแลเรื่องต่างๆ เช่น ศาลาประชาคม สนามกีฬา และให้ข้อมูลเกี่ยวกับคำขออนุญาตวางแผน^{[ 23 ]}

สภาตำบลยังสนับสนุนการบำรุงรักษาและปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกในชุมชน รวมถึงสนามเด็กเล่น พื้นที่ปิกนิก สนามบาสเก็ตบอล และอุปกรณ์ออกกำลังกายกลางแจ้งในสนามกีฬา สภาตำบลทำงานร่วมกับองค์กรการกุศลและมูลนิธิในท้องถิ่น เช่น มูลนิธิบริหารจัดการโคลทิชอลคอมมอนส์ และมูลนิธิศาลาประชาคม เพื่อส่งเสริมความเป็นอยู่ที่ดีของผู้อยู่อาศัยและการอนุรักษ์พื้นที่สีเขียวในท้องถิ่น สภาตำบลเป็นหน่วยงานที่ปรึกษาตามกฎหมายในเรื่องการวางแผน และมีบทบาทอย่างแข็งขันในการเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของหมู่บ้านภายในกรอบการปกครองส่วนท้องถิ่นที่กว้างขึ้น

ในระดับเขต โคลติชอลอยู่ภายใต้การปกครองของสภาเขตบรอดแลนด์และในระดับเทศมณฑลอยู่ภายใต้การปกครองของสภาเทศมณฑลนอร์ฟอล์ก

ในระดับประเทศ หมู่บ้านนี้เป็นส่วนหนึ่งของ เขตเลือกตั้งรัฐสภา บรอดแลนด์และเฟคเคนแฮมซึ่งมีเจอโรม เมย์ฮิวจากพรรคอนุรักษ์นิยม เป็นผู้แทน ตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปปี 2019 ^{[ 24 ]}

อนุสรณ์สถานสงครามของ Coltishall เป็นไม้กางเขนหินบนถนน High Street ซึ่งใช้ร่วมกับหมู่บ้านGreat Hautbois ที่อยู่ใกล้เคียง อนุสรณ์สถานนี้เปิดตัวในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2463 ^{[ 25 ]}และมีรายชื่อผู้เสียชีวิตในสงครามโลกครั้งที่ 1 ดังต่อไปนี้ : ^{[ 26 ]}

และต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับสงครามโลกครั้งที่สอง :

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสภาตำบลโคลทิชอล

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับโคลติเชล