อ่าน 9 นาที
การ์ตูน
Comic Cuts เป็น นิตยสาร การ์ตูน ของอังกฤษ ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1953 และสร้างสรรค์โดย Alfred Harmsworth ในช่วงแรกๆ นิตยสารนี้เป็นแรงบันดาลใจให้สำนักพิมพ์อื่นๆ...
การ์ตูน
| การ์ตูน | |
|---|---|
| ข้อมูลสิ่งพิมพ์ | |
| สำนักพิมพ์ | ฮาร์มสเวิร์ธ บราเธอร์ส (ค.ศ. 1890 - 1901) อะมัลกาเมเต็ด เพรส (ค.ศ. 1901 - 1953) |
| กำหนดการ | รายสัปดาห์ |
| รูปแบบ | รวมการ์ตูน |
| ประเภท | เด็กๆ, อารมณ์ขัน |
| วันที่เผยแพร่ | 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2433 – 12 กันยายน พ.ศ. 2496 [ 1 ] |
| จำนวนฉบับ | ค.ศ. 3006 [ 1 ] |
| บรรณาธิการ | ฮอตัน ทาวน์ลีย์จี.เอช. แคนเทิลดิ๊ก แชนซ์ |

Comic Cutsเป็น นิตยสาร การ์ตูน ของอังกฤษ ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1953 และสร้างสรรค์โดย Alfred Harmsworthในช่วงแรกๆ นิตยสารนี้เป็นแรงบันดาลใจให้สำนักพิมพ์อื่นๆ ผลิตนิตยสารการ์ตูนคู่แข่งออกมา Comic Cutsครองสถิตินิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์ของอังกฤษที่มีจำนวนฉบับมากที่สุดเป็นเวลา 46 ปี จนกระทั่ง The Dandyแซงหน้าไปในปี 1999
การสร้างสรรค์
พี่น้องอัลเฟรดและแฮโรลด์ ฮาร์มสเวิร์ธเริ่มมีชื่อเสียงจากAnswers ในปี 1888 ซึ่ง เป็นการลอกเลียนแบบTit-Bitsที่คัดลอกและวาง คำตอบจดหมาย คำคม และเคล็ดลับต่างๆ ที่มักขโมยมาจากนิตยสารอเมริกัน [ 2 ]ไอเดียการโปรโมตที่ยอดเยี่ยมของอัลเฟรดทำให้ยอดขายเพิ่มขึ้น และพี่น้องทั้งสองรู้สึกว่าวิธีการที่คล้ายกันนี้จะใช้ได้ผลกับภาพการ์ตูน จึงหวังว่านิตยสารฉบับใหม่นี้จะช่วยเพิ่มยอดขายของAnswers ที่มีอยู่ 180,000 เล่ม โดยใช้การ์ตูนเป็นของเรียกน้ำย่อยราคาประหยัดเพื่อดึงดูดผู้อ่านให้มาซื้อนิตยสารฉบับที่แพงกว่า อัลเฟรดเชื่อว่าจะมีคนอีกหลายพันคนที่ยินดีเสี่ยงซื้อนิตยสารฉบับใหม่ในราคาที่ต่ำเช่นนี้ และต้นทุนการผลิตที่ถูกก็เป็นวิธีหนึ่งในการโฆษณา Answers ฉบับ ที่แพงกว่า ให้กับผู้อ่าน ใน ราคาครึ่ง เพนนี Comic Cutsถูกพิมพ์ลงบนกระดาษหนังสือพิมพ์สีขาวคุณภาพต่ำทั้งหมด โดยใช้หมึกสีดำเท่านั้น[ 3 ] [ 4 ]
ประวัติการตีพิมพ์
ปี ค.ศ. 1890 ถึง 1899
ดังนั้น Comic Cutsจึงมีชื่อที่ตรงตัวมากในตอนแรก ("cuts" เป็นศัพท์เฉพาะในวงการที่หมายถึงบล็อกเส้น และเป็นการอ้างอิงถึงลักษณะการรวบรวม) เนื่องจากฉบับแรกๆ เป็นเพียงการรวบรวมการ์ตูนตลกที่มักประกอบด้วยเฟรมเดียวและเรื่องตลกจากนิตยสารอย่างLifeและHarper'sที่นำมารวมกัน[ 5 ]ฉบับแรกมีวันที่ 17 พฤษภาคม 1890 (ตีพิมพ์ในวันจันทร์ก่อนหน้า[ a ] ) และว่ากันว่าบรรณาธิการHoughton Townley รวบรวมขึ้น ภายในสี่วัน ฉบับแรกที่มี 8 หน้าขายได้ถึง 118,864 เล่มจากจำนวนพิมพ์ 120,000 เล่ม และยอดจำหน่ายก็พุ่งสูงถึง 300,000 เล่ม ซึ่งมากกว่าAnswers ประมาณ 120,000 เล่ม[ 5 ]บทบรรณาธิการในฉบับที่สิบเอ็ดอ้างว่านายกรัฐมนตรีWilliam Gladstoneเป็นหนึ่งในผู้อ่าน ซึ่งเป็นสิ่งที่ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบเมื่อพิจารณาจากคำกล่าวอ้างที่มักเกิดขึ้นในนิตยสารของ Harmsworth ยอดขายเกิดขึ้นแม้จะมีการประท้วงจากตัวแทนจำหน่ายหนังสือพิมพ์บางรายที่ไม่ชอบอัตรากำไรเล็กน้อยจากราคาครึ่งเพนนี[ 6 ]ในขั้นตอนนี้ การ์ตูนเรื่องนี้มุ่งเป้าไปที่ผู้ใหญ่โดยเฉพาะกลุ่มชนชั้นแรงงานที่อ่านออกเขียนได้จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งไม่สามารถซื้อหนังสือพิมพ์ราคาเพนนีได้ มีส่วนเล็กๆ สำหรับเด็ก แต่โดยรวมแล้วมุ่งเป้าไปที่กลุ่มผู้ใหญ่ที่เพิ่งอ่านออกเขียนได้จำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ[ 2 ] [ 4 ]
ความสำเร็จในทันทีของหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ทำให้คู่แข่งของ Harmsworth ต่างพากันผลิตการ์ตูนของตนเอง โดย Henderson ผลิตScrapsและSnap-Shots ออกมา อย่างไรก็ตาม Alfred Harmsworth ได้คาดการณ์เรื่องนี้ไว้แล้ว และได้ริเริ่มกลยุทธ์ทางการค้าที่ชาญฉลาดอีกอย่างหนึ่ง นั่นคือการสร้างค่านิยมที่จะคงอยู่ในวงการการ์ตูนอังกฤษไปเกือบศตวรรษ เขาให้เหตุผลว่าการแข่งขันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ จึงได้ริเริ่มหนังสือการ์ตูนอีกเรื่องหนึ่งที่เป็นคู่แข่ง เพื่อให้ Harmsworths ได้รับผลกำไรเพิ่มเติมจากความต้องการการ์ตูนของสาธารณชนที่เพิ่งค้นพบใหม่ ในขณะเดียวกันก็เป็นการแย่งส่วนแบ่งตลาดจากคู่แข่ง[ 7 ]ผลลัพธ์ที่ได้คือIllustrated Chipsซึ่งหลังจากความล้มเหลวในการตีพิมพ์ในฐานะหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ที่มีเนื้อหาข้อความจำนวนมาก เผยให้เห็นว่าสาธารณชนต้องการเพียงแค่หนังสือการ์ตูนแบบเดียวกับCuts [ 2 ]ก็ประสบความสำเร็จอย่างมากในที่สุด ทั้งสองเรื่องมียอดขายรวมกันถึงครึ่งล้านเล่มต่อสัปดาห์ในไม่ช้า[ 7 ] Harmsworth ระบุว่าการแข่งขันภายในนี้เป็นส่วนหนึ่งของ 'Schemo Magnifico' ซึ่งเป็นคู่มือลับสู่ความสำเร็จในการตีพิมพ์ที่เขาเขียนขึ้นเอง[ 3 ] [ 4 ]
ภายในไม่กี่ฉบับ ความต้องการเนื้อหาทำให้Comic Cutsต้องประกาศขอให้ "ศิลปินผู้ชาญฉลาด" ส่งผลงานเพื่อนำมาตีพิมพ์ แม้ว่าจะเป็นสัญญาณของการเติบโตอย่างรวดเร็วของความนิยมและผลกำไรของนิตยสาร แต่ก็มีข้อเสนอแนะว่าการนำเนื้อหาจากอเมริกามาใช้ซ้ำนั้นขัดแย้งกับสิทธิ์ในการพิมพ์ซ้ำของสำนักพิมพ์คู่แข่งอย่างJames Henderson & Sons [ 2 ] เนื่องจาก เศรษฐกิจที่ซบเซาทำให้ลอนดอนในยุควิกตอเรียเต็มไปด้วยนักเขียนและศิลปินที่กำลังดิ้นรน และการเปลี่ยนไปใช้เนื้อหาต้นฉบับทีละน้อยนั้นกินส่วนแบ่งกำไรของ Comic Cutsไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้นผู้ตอบรับในช่วงแรก ได้แก่ Roland Hill (ผู้ซึ่งเขียนการ์ตูนเรื่องแรกในฉบับที่สี่ ชื่อ "Those Cheap Excursions" [ 8 ] ) Oliver Veal [ 8 ] และ Tom Browneวัย 20 ปีซึ่งในตอนแรกเขาลงนามในผลงานของเขาภายใต้นามแฝง 'Vandyke Browne' และได้รับเงินเดือนเริ่มต้นสัปดาห์ละหนึ่ง ชิลลิง
เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2434 นิตยสารการ์ตูน Comic Cutsได้ตีพิมพ์การ์ตูนช่องเต็มหน้าเป็นครั้งแรก และในฉบับเดียวกันนั้น เรื่องสั้น "The Legend of Ivy Towers" โดย James Woods ก็กลายเป็นเรื่องยาวเรื่องแรกของนิตยสาร ในขณะเดียวกัน Browne ก็ได้เขียนการ์ตูนเรื่อง "Popular Songs Illustrated" เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2434 และภายในหนึ่งปี เนื้อหาเกือบทั้งหมดของการ์ตูนก็เป็นเนื้อหาดั้งเดิม ถึงแม้ว่าบางส่วนจะมีความเป็นต้นฉบับมากกว่าส่วนอื่นๆ ก็ตาม การลอกเลียนแบบผลงานของอเมริกาโดยนักเขียนชาวอังกฤษเป็นเรื่องปกติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการ์ตูนช่องเดียว จดหมายส่วนตัวระหว่าง Alfred กับ Harold น้องชายของเขาเปิดเผยว่า ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2435 นิตยสารการ์ตูนมียอดจำหน่าย 430,000 เล่ม และอีกสองปีต่อมาก็คงที่อยู่ที่ 425,000 เล่ม แม้ว่าจะมีคู่แข่งเพิ่มมากขึ้นก็ตาม ตัวเลขที่ส่งให้กับ Advertiser's Protection Society [ b ]ชี้ให้เห็นว่ายอดจำหน่ายแตะครึ่งล้านเล่มในช่วงปี พ.ศ. 2443 เนื่องจากปัญหาต่างๆ มักถูกส่งต่อระหว่างเพื่อน เพื่อนร่วมงาน และสมาชิกในครอบครัว และ Clarence C. Cutts บรรณาธิการสมมติของหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้จะประกาศว่าหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้มีผู้อ่านถึงหนึ่งล้านคน[ 3 ] Comic Cutsในยุคแรกๆ ไม่ได้แปลกหน้ากับบทบรรณาธิการที่โอ้อวด โดยหนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ประกาศว่าตัวเองเป็นหนังสือการ์ตูนต้นฉบับ (แม้ว่าจะไม่ใช่เช่นนั้นก็ตาม) อย่างไรก็ตาม การอ้างอย่างเสียดสีว่าเป็น " Punchของคนจน" ทำให้ได้รับหนังสือแจ้งเตือนทางกฎหมายจากสำนักพิมพ์ของนิตยสารเสียดสีที่มีชื่อเสียง ถึงกระนั้น หนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ก็มักจะโจมตีผู้เลียนแบบที่ล้มเหลวอยู่เป็นประจำ[ 6 ]นอกจาก Cutts แล้ว หนังสือการ์ตูนเรื่องนี้ยังมีฟีเจอร์ที่เชื่อกันว่าเขียนโดย Sebastian Ginger เด็กส่งเอกสาร ซึ่งเต็มไปด้วย 'ข้อผิดพลาด' ด้านการสะกดคำ
ตั้งแต่วันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2437 Comic Cutsได้เริ่มชุดภาพพิน อัพต้นแบบ ภายใต้หัวข้อ "Our Sweethearts" ซึ่งนำเสนอภาพวาดผู้หญิงสวยที่สมจริง แม้ว่าจะสอดคล้องกับกลอุบายของยุควิกตอเรียโดยการแต่งกายอย่างมีสไตล์แต่ก็ดูเรียบร้อยมาก ต่อมาได้มีการนำเสนอชุดภาพที่คล้ายกันในชื่อ "Dancing Girls of All Nations" ซึ่งนำเสนอความงามแปลกใหม่ในชุดประจำชาติ แม้ว่าภาพเหล่านี้จะดูบริสุทธิ์และมีศิลปะ แต่ก็เห็นได้ชัดว่ามีจุดประสงค์เพื่อกระตุ้นอารมณ์ทางเพศมากกว่าการให้ความรู้ ในฉบับวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2439 ได้นำเสนอภาพ สมเด็จพระราชินีนาถ วิกตอเรีย ทรงแย้มพระทัยขณะ ทรงอ่านComic Cutsซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของชุดภาพบุคคลที่มีชื่อเสียงที่กำลังอ่าน Comic Cuts ในชื่อ "Famous Comics Posters" ใต้ภาพพระราชินีนาถแห่งยุโรปมีข้อความว่า 'ประเทศชาติจะทำอย่างไรหากไม่มีพระราชินี? แย่กว่านั้น - พระราชินีจะทำอย่างไรหากไม่มีComic Cuts ?' Comic Cutsยังริเริ่มธรรมเนียมการออกฉบับ "คริสต์มาส" ขนาดสองเท่าเป็นประจำ ซึ่งมักจะมีภาพหิมะบนหัวเรื่อง เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับวันหยุด และคำอวยพรตามฤดูกาลจากบรรณาธิการ[ 9 ]
ในขณะเดียวกัน ฟีเจอร์ต่างๆ ในComic Cutsและสื่อประเภทเดียวกันก็มีความซับซ้อนมากขึ้นตามการเติบโตของสื่อ โดยเปลี่ยนจากการ์ตูนช่องเดียวไปสู่การ์ตูนต่อเนื่องที่ทะเยอทะยานมากขึ้น ซึ่งในภาษาอุตสาหกรรมร่วมสมัยเรียกว่า 'ชุด' และมีตัวละครที่ปรากฏซ้ำๆ ตัวอย่างหนึ่งคือ Chubblock Homes ที่วาดโดยJack B. Yeatsโดยเริ่มแรกเปิดตัวเป็นชุดสามเฟรมในComic Cuts #184 (18 พฤศจิกายน 1893) การ์ตูน ล้อเลียนเชอร์ล็อก โฮล์มส์เรื่องนี้ก็เติบโตอย่างรวดเร็วกลายเป็นการ์ตูนต่อเนื่องในช่วงแรกๆ ในปีต่อมา ตัวละครยอดนิยมนี้ถูกย้ายไปช่วยส่งเสริมโครงการล่าสุดของ Harmsworths คือThe Funny Wonder [ 3 ] ส่วน "Comic Cuts Colony" ในปี 1894 ซึ่งเป็นงานเฟรมเดียวโดย Frank Wilkinsonนั้นดูไม่ก้าวหน้าเท่าไหร่ประเทศอังกฤษมีการเหยียดเชื้อชาติอย่างไม่เป็นทางการตลอดศตวรรษที่ 19 และส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 20 และComic Cutsก็ได้หยิบยกเอาเรื่องราวเหยียดผิวแบบหยาบคายเหล่านั้นมาใช้เพื่อเรียกเสียงหัวเราะราคาถูกในหลายโอกาส[ 7 ] [ 3 ]
ในปี พ.ศ. 2438 "Squashington Flats" ของ Tom Browne ได้เข้าร่วมเป็นคอลัมน์ประจำ[ 7 ]เรื่องราวเกี่ยวกับความซุกซนของผู้อยู่อาศัยในละแวกดังกล่าวได้รับความนิยมจากผู้อ่านทันที และในตอนนี้ Browne ก็ได้รับค่าตอบแทนอย่างดีสำหรับผลงานมากมายของเขาในหนังสือการ์ตูนของ Harmsworth เมื่อวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2439 หนังสือการ์ตูนได้ตีพิมพ์ 'Special Art Number of the World Famed Halfpenny Comic Paper' จำนวน 12 หน้า ซึ่งสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับวงการด้วยการใช้สีเต็มรูปแบบทั้งด้านหน้า ด้านหลัง และตรงกลาง ใช้หมึกสีน้ำเงินในอีกสองหน้า และอีกสองหน้าใช้สีเขียว เพื่อเป็นการตอบแทนฉบับพิเศษนี้ ราคาของComic Cuts #331 จึงเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเป็นหนึ่งเพนนีเต็ม อย่างไรก็ตาม กระบวนการพิมพ์มีปัญหาและฉบับนี้ประสบปัญหาในการผลิต จึงได้ลองใช้กระบวนการที่ละเอียดกว่าเดิมอีกครั้งสำหรับฉบับคริสต์มาสของปีเดียวกันในวันที่ 5 ธันวาคม ซึ่งประสบความสำเร็จมากขึ้น[ 8 ]
ในปีต่อมา ตัวละครโจรไร้ศีลธรรม Chokee Bill ของ Frank Holland ปรากฏตัวขึ้นหลังจากทำงานในIllustrated ChipsและThe Comic Home Journalโดยครองหน้าแรกของCutsตั้งแต่วันที่ 27 กุมภาพันธ์ 1897 จนถึงปี 1900 ในขณะเดียวกัน Browne ได้ถ่ายทอดความรักที่มีต่อDon QuixoteของCervantesลงใน "Don Quixote de Tintogs" ที่มีอารมณ์ขันในปี 1898 และคิดค้น "Robinson Crusoe Esq." ในปีถัดมา แม้ว่าตารางงานที่หนักหน่วง (ที่เขากำหนดเอง) และชื่อเสียงที่เพิ่มขึ้นทำให้ Browne ต้องไปทำงานที่อื่นเป็นส่วนใหญ่ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี 1910 แต่สไตล์ของเขาจะเป็นมาตรฐานทองคำสำหรับอุตสาหกรรมการ์ตูนของอังกฤษไปจนถึงช่วงทศวรรษที่ 1930 [ 7 ]
ปี ค.ศ. 1900 ถึง 1919
ในปี ค.ศ. 1901 ตระกูล Harmsworth ได้ก่อตั้งAmalgamated Pressเพื่อรวมกิจการสิ่งพิมพ์มากมายของพวกเขาเข้าด้วยกัน[ 7 ]อย่างไรก็ตาม การ์ตูนกำลังเสื่อมความนิยมในฐานะกิจกรรมยามว่างของผู้ใหญ่ โดยCutsและการ์ตูนร่วมสมัยอื่นๆ ได้ปรับตัวเพื่อมุ่งเป้าไปที่เด็กๆ ในช่วงต้นศตวรรษ ซึ่งนำไปสู่การที่ผู้มีส่วนร่วมหลายคนไม่ต้องการที่จะเกี่ยวข้องกับนิยายสำหรับเด็ก จึงหยุดลงชื่อในผลงานของตน หรือใช้นามปากกาการ์ตูนของ Harmsworth จะสูญเสียผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่ไปมากเมื่อบริษัทขยายรูปแบบครึ่งเพนนีไปสู่หนังสือพิมพ์ด้วยการเปิดตัวThe Daily Mailอย่างไรก็ตาม การปรับเปลี่ยนPuck ให้ เป็นการ์ตูนที่มุ่งเป้าไปที่เด็กๆ ประสบความสำเร็จ แสดงให้เห็นถึงกลุ่มผู้ชมจำนวนมากที่ไม่ขัดแย้งกับกลุ่มผู้อ่านหนังสือพิมพ์Comic Cutsและการ์ตูนอื่นๆ ก็ทำตาม ซึ่งสิ่งนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยผู้ที่ยึดมั่นในความบริสุทธิ์ของการ์ตูนในยุควิกตอเรียน แต่ก็อาจมีบทบาทสำคัญในการทำให้สื่อนี้ยังคงอยู่รอดในสหราชอาณาจักรนอกเหนือจากหนังสือการ์ตูนสำหรับเด็ก[ 7 ]ในรูปแบบนี้Comic Cutsได้กำหนดรูปแบบเป็นการ์ตูนสลับกันสี่หน้า (โดยทั่วไปจะอยู่บนหน้าแรกและหน้าสุดท้าย และหน้ากลางสองหน้า) และบทความข้อความสี่หน้า ซึ่งส่วนใหญ่เป็นบทความต่อเนื่องสัปดาห์ต่อสัปดาห์[ 8 ]ผลงานใหม่ในช่วงนี้ ได้แก่ "The Mackabeentosh Family" (1902), "Lucky Lucas and Happy Harry" (1904 วาดโดย Tom Wilkinson) และ "Fun Aboard the Mary Ann" (เริ่มในปี 1907 โดยมี Arthur White เป็นศิลปิน) Percy Cockingได้สร้างผลงานชิ้นแรกจากหลายชิ้นด้วย "Mulberry Flats" ในปี 1906 ซึ่งมีแนวคิดคล้ายกับ "Squashington Flats" ในปี 1908 "Our Merry Mannikins" (ศิลปิน Percy Maycock) ได้เริ่มต้นขึ้นและดำเนินไปเป็นเวลาเจ็ดปี[ 10 ]การ์ตูนเรื่องนี้ได้ฝังรากลึกในวัฒนธรรมยอดนิยมของอังกฤษแล้ว โดยมีการกล่าวถึงใน หนังสือ Heretic (1905) และAlarms and Discursions (1910) ของGK Chestertonและในเนื้อเพลงท่อนหนึ่งของเพลง "Chicken on a Raft" ของCyril Tawney ที่ว่า "เขากำลังมอง การ์ตูนเรื่องนี้ จากฉัน อีกแล้ว" [ 11 ]
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงไปสู่กลุ่มผู้อ่านที่อายุน้อยกว่า แต่Cuts and Chipsก็ยังคงประสบความสำเร็จ และมีศิลปินรุ่นใหม่จำนวนมากเข้ามา ซึ่งหลายคนได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก Browne [ 5 ]ในปี 1907 GM Payneซึ่งจะกลายเป็นศิลปินประจำของ AP ในอีก 30 ปีข้างหน้า ได้เปิดตัว "Gertie the Regimental Pet" ที่ได้รับความนิยม และJulius Stafford-Bakerได้แนะนำ "Sammy Salt the Submariner"; Baker ยังได้วาดภาพการ์ตูนเรื่องComic Cuts Colony ขึ้นมาใหม่ ในปี 1910; อย่างไรก็ตาม ทั้งแนวคิดและเนื้อหาไม่ได้ดีขึ้นเลย[ 3 ]ในขณะเดียวกัน Yeats ได้คิดค้น "The Whodidit" ในปี 1909 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่การ์ตูนเรื่องนี้ตีพิมพ์ฉบับที่ 1,000 [ 3 ]ปีต่อมา Cocking ได้เปิดตัว "Tom the Ticket-of-Leave Man" อาชญากรผู้โชคร้ายที่ ได้รับอนุญาตให้ออกนอกคุก ซึ่งกลายเป็นที่ชื่นชอบของผู้อ่านอย่างรวดเร็วและได้ขึ้นปกหน้าอย่างมั่นคง การ์ตูนช่องยาวอีกเรื่องที่เปิดตัวคือ"Waddles the Waiter" ของAlex Akerbladh ในปี 1912 ในปีเดียวกันนั้น Bertie Brownได้คิดค้น "Pansy Pancake" และ Joe Hardman ได้แนะนำ "Chuckles the Clown" [ 1 ] [ 10 ]
สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นในปี 1914 และการ์ตูนเรื่องนี้มีเนื้อหาที่สอดคล้องกับสถานการณ์ปัจจุบัน โดยการ์ตูนมักจะล้อเลียนฝ่ายมหาอำนาจกลาง แม้ว่าเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามที่จริงจังจะจำกัดอยู่เฉพาะเรื่องราวที่เป็นข้อความเท่านั้น การพิมพ์การ์ตูนในช่วงสงครามยังทำให้ราคาเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าแล้วสามเท่าเป็น 1½ เพนนี[ 1 ] ในปี 1917 ทอม ชายผู้ได้รับอนุญาตให้ลาพัก ได้หลบหนีจากการจับกุมของพีซี แฟรี่ฟุต และกลายเป็น "จอลลี่ ทอม ชายผู้ร่าเริงแห่งสวนสัตว์" อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาพักผ่อนของเขาสั้นมาก เพราะในปีต่อมา ค็อกกิ้งได้แนะนำแจ็กกี้และแซมมี่ ฝาแฝดจอมซน ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการ์ตูนในหนังสือพิมพ์อเมริกันเรื่อง " The Katzenjammer Kids " ในฐานะหลานชายจอมซนของเขา[ 10 ]
ปี ค.ศ. 1920 ถึง 1939
ในช่วงทศวรรษที่ 1920 Comic Cutsก้าวเข้าสู่ทศวรรษที่สี่และยังคงเป็นหนังสือการ์ตูนชั้นนำของอังกฤษ ทั้ง AP และคู่แข่งต่างพยายามสร้างสิ่งทดแทนที่หรูหรากว่าเป็นระยะ แต่สิ่งเหล่านั้นมักจะจางหายไปอย่างรวดเร็ว ในขณะที่ ความสม่ำเสมอที่ราคาถูกและสนุกสนานของ Cuts and Chipsพิสูจน์แล้วว่ายั่งยืน เนื้อหาต่าง ๆ ยังคงถูกแทนที่และปรับปรุงใหม่เป็นระยะ ตัวอย่างเช่น "Fun on Board the Mary Anne" ถูกแทนที่ด้วย "Captain Cod's Voyage of Discovery" ในฐานะแหล่งรวมเรื่องตลกเกี่ยวกับการเดินเรือในปี 1921 ในขณะที่ Waddles เลิกทำการ์ตูนจานเสิร์ฟในปี 1925 [ 1 ] [ 10 ]
เบอร์ตี บราวน์ ลูกศิษย์ของทอม บราวน์ ผู้มีชื่อคล้ายกัน เริ่มวาดภาพ "คลิก ช่างภาพกีฬาของเรา" ในปี 1922 แต่เขาจะสร้างความประทับใจที่ยาวนานกว่าด้วยการวาดภาพสองพี่น้องสุดฮา "บิ๊กเบนและลิตเติลเลน" ซึ่งเปิดตัวในฉบับวันที่ 16 เมษายน 1927 [ 12 ]ศิลปินที่มีผลงานมากมายในยุคนั้น ได้แก่Charlie Pease ("Felix the Fat", "Wee Willie Winkie" และ "Darkie Mo the Jolly Juju" ที่น่าสะอิดสะเอียน ทั้งหมดในปี 1926; "Julius and Sneezer" ตั้งแต่ปี 1928; "Mannikin Mansions" ในปี 1933; "Tinker and Tich" ในปี 1936; และ "Captain Clipper", "Curly Pimple" และ "Lulu and Togo" ในปี 1938), Harry Banger ("Enoch Hard" ตั้งแต่ปี 1926 จากนั้นพิสูจน์ให้เห็นว่าไม่ใช่แค่คนผิวดำเท่านั้นที่ถูกล้อเลียนใน "Yesma the Sheik" และ "Cheekichap the Jap" ในปี 1927 และ "Stanley the Stationmaster" ในปี 1930) และ Louis Briault ("The Rollicking Little Rascals of Raspberry Road" ในปี 1926, "Flora Flannel" ใน (พ.ศ. 2462, "กุ้งและจุด" ในปี พ.ศ. 2473 และ "มาสคอตแสนสนุก" ในปี พ.ศ. 2480) [ 1 ] [ 10 ]
คู่หูตัวป่วนอีกคู่หนึ่งได้เข้าร่วมComic Cutsในปี 1926 ในรูปแบบของ ตัวป่วนจาก Boys' Brigadeชื่อ "Plum and Duff" ซึ่งวาดโดย Pease ในตอนแรก ในปี 1928 การ์ตูนเรื่องนี้ได้รวมThe Golden Pennyซึ่งเป็นชื่อเรื่องที่ AP เพิ่งได้มาจากการเข้าซื้อกิจการของFleetway Pressคู่แข่ง ที่เพิ่งเริ่มต้น [ 1 ] [ 2 ]ในปี 1930 คู่หูคู่นี้ได้รับความนิยมมากพอที่จะได้รับการเลื่อนขั้นไปอยู่หน้าแรก โดย Roy Wilson รับหน้าที่วาดภาพประกอบ ในขณะที่ในช่วงเวลานี้Film Funได้แย่ง ตำแหน่งหนังสือขายดีที่สุดของ AP ไปแล้ว แต่ Comic Cutsก็ยังคงเป็นชื่อเรื่องสำคัญของบริษัทในช่วงทศวรรษที่ 1930 แม้แต่ใน บทละคร Drama at InishของLennox Robinson ก็ยังมีการกล่าวถึงการ์ตูนเรื่องนี้ด้วย เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 1934 การ์ตูนเรื่องนี้ได้เปลี่ยนรูปแบบการผลิตเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี โดยเปลี่ยนไปใช้กระดาษสีเหลืองชั่วคราว จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 1935 ฉบับวันที่ 16 เมษายน 1938 ยังเป็นการเฉลิมฉลองในฐานะฉบับที่ 2500 ของComic Cuts อีกด้วย ในขณะเดียวกัน Waddles ก็กลับมาอีกครั้งในช่วงที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และในวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2481 "Castaways of Crusoe Island" ได้แนะนำคู่หูยอดนิยมอย่าง Sammy และ Shrimpy [ 1 ] [ 10 ]
ปี ค.ศ. 1939 ถึง 1945
อย่างไรก็ตาม ในช่วงปลายทศวรรษ เหตุการณ์สองอย่างส่งผลให้ทั้งCutsและChipsตกต่ำลงอย่างมาก เหตุการณ์แรกคือบริษัทDC Thomson ของสกอตแลนด์ เปิดตัวThe DandyและThe Beanoซึ่งครองส่วนแบ่งตลาดการ์ตูนรายสัปดาห์จำนวนมากอย่างรวดเร็ว การตอบสนองของ AP - Radio FunและThe Knock-Out - ยิ่งทำให้การ์ตูนเก่าๆ ตกต่ำลงไปอีก[ 13 ] อีกเหตุการณ์ หนึ่งคือสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อเทียบกับความขัดแย้งครั้งก่อน สงครามครั้งนี้มีการเพิ่มขึ้นอย่างมากของสงครามทางอากาศและเรือดำน้ำ และแม้กระทั่งก่อนการล่มสลายของฝรั่งเศส อย่างไม่คาดคิด ก็สร้างความประทับใจให้กับแนวหน้าในประเทศอังกฤษ มากกว่า ในขณะที่การ์ตูนถูกมองว่ามีความสำคัญต่อขวัญกำลังใจมากพอที่จะดำเนินต่อไป กระดาษถูกจำกัด อย่างเข้มงวด โดยสำนักพิมพ์ได้รับการจัดสรรจำนวนหนึ่ง ดังนั้นชื่อเรื่องจำนวนมากที่มีการเผยแพร่ในระดับปานกลางแต่ดีจึงถูกยกเลิกเพื่อเพิ่มการจัดสรรกระดาษ โดย AP ยกเลิกหนังสือการ์ตูนส่วนใหญ่ การ์ตูนก็ไม่รอดเช่นกัน แม้ว่าCutsจะทำผลงานได้ดีพอที่จะอยู่รอดได้[ 5 ] [ 6 ] ตั้งแต่วันที่ 4 พฤศจิกายน 1939 ก็ได้รวม The Jolly Comicเข้าไปด้วย การควบรวมกิจการทำให้Comic Cutsมีสีที่สาม โดยมีสีแดง (ต่อมาเปลี่ยนเป็นสีส้ม) ซ้อนทับอยู่บนหน้าแรกและหน้าสุดท้าย และมีการ์ตูนช่องที่อิงจากนักแสดงตลกWill Hayสำหรับฉบับวันที่ 5 พฤษภาคม 1940 ได้รวมLarks เข้าไปด้วย แต่ตั้งแต่ปี 1941 Comic Cutsถูกลดระดับเป็นการ ตีพิมพ์ รายปักษ์และขนาดหน้าก็ลดลงเหลือ 9½" x 12½" [ 1 ]
อย่างไรก็ตาม ภายในหนังสือการ์ตูน สงครามกลับสร้างความประทับใจเพียงเล็กน้อย “พีซี เพนนี” ซึ่งเปิดตัวในปี 1938 และวาดโดยไซริล ไพรซ์ ได้เปลี่ยนหมวกกันน็อคจากของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเป็นของดีบุก และบังคับใช้กฎระเบียบการปิดไฟ ไพรซ์ยังเริ่มทำงานกับแม่บ้านใจดี “มาร์ธาผู้ใจกว้าง” เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่สงครามจะประกาศ และในฉบับวันที่ 14 ตุลาคม 1939 เธอได้ลงนามเพื่อทำหน้าที่ของเธอในฐานะเจ้าหน้าที่พิทักษ์อากาศในขณะเดียวกัน พลัมและดัฟฟ์ได้หยุดพักจากการก่อกวนพันเอกโบกี้และจ่าซูเอ็ตเพื่อแสดงความรักชาติ โดยไปต่อย ' ก. ฮิตเลอร์ ' และ ' ข. มุสโซลินี ' [ 6 ] [ 10 ] อย่างไรก็ตาม สงครามที่แท้จริงใดๆ ก็ถูกลดทอนลงเหลือเพียงเรื่องราวที่เป็นข้อความเป็นครั้งคราว (โดยปกติจะเน้นไปที่สายลับหรือผู้ทรยศ มากกว่า ) และไม่มีโอกาสที่การโจมตีทางอากาศที่แท้จริงจะปรากฏในหนังสือการ์ตูน
จำนวนหน้าที่ลดลงและการที่พนักงานหลายคนต้องไปรับราชการทหารในช่วงสงคราม ทำให้มีนักเขียนหน้าใหม่ที่โดดเด่นเข้ามาน้อยมากในช่วงสงคราม แม้ว่าการ์ตูนเงียบเรื่อง "Dizzy" ของ Price จะยังคงอยู่จนจบฉบับ ขณะที่ "Pinhead and Pete" ของ Bertie Brown ซึ่งเป็นเรื่องตลกขบขันเกี่ยวกับเพื่อนร่วมห้องสองคนที่แข่งขันกันเพื่อแย่งชิงผู้หญิงชื่อ Pamela เปิดตัวในฉบับที่ 2623 (24 สิงหาคม 1940) และโดดเด่นเป็นพิเศษตรงที่ Pete เป็นคนผิวดำ ตัวละครนี้ยังคงมีสรีระที่น่ารังเกียจเหมือนกับตัวละครตลกรุ่นก่อนๆ และพูดภาษาอังกฤษแบบง่ายๆ เท่านั้น แต่เขาก็ไม่ได้ตลกโง่ๆ ไปกว่า Pinhead และแนวคิดที่ก้าวหน้าอย่างน่าประหลาดใจที่เขาสามารถพยายามเอาชนะใจผู้หญิงผิวขาวได้นั้น แสดงให้เห็นว่าผู้ที่เกี่ยวข้องอาจพยายามสร้างตัวละครผิวดำที่น่ารักจริงๆ[ 12 ]
การสิ้นสุดของสงครามไม่ได้ช่วยบรรเทาความทุกข์ยากของComic Cuts มาก นัก การปันส่วนกระดาษยังคงดำเนินต่อไปในขณะที่อังกฤษพยายามฟื้นฟูประเทศ และการ์ตูนเรื่องนี้ยังคงตีพิมพ์ทุกสองสัปดาห์[ 1 ] ในขณะเดียวกัน The BeanoและThe Dandyก็ย้ายกลับไปตีพิมพ์รายสัปดาห์โดยเร็วที่สุด และในไม่ช้าก็กลับมามียอดจำหน่ายเท่ากับก่อนสงคราม เมื่อมีเพียงFilm Fun เท่านั้น ที่มียอดจำหน่ายใกล้เคียงกัน Amalgamated Press จึงตัดสินใจอย่างไม่เป็นทางการที่จะหยุดพยายามแข่งขันในตลาดการ์ตูนตลก และเพียงแค่รักษาการ์ตูนประเภทนี้ให้ดำเนินต่อไป[ 14 ]
ปี ค.ศ. 1950 ถึง 1953
ในปี 1951 การ์ตูนเรื่อง "Pinhead and Pete" และ "Sammy and Shrimp" จบลงทั้งคู่ เนื่องจากชื่อเรื่องได้รับการปรับปรุงใหม่โดยเพิ่มเนื้อหาแนวผจญภัยมากขึ้น และในวันที่ 22 พฤศจิกายน 1952 ชื่อเรื่องก็กลับมาตีพิมพ์รายสัปดาห์อีกครั้ง ซึ่งทำให้ "Wizzo Ranch" ขึ้นมาเป็นหน้าปก แต่ก็ไม่ได้ได้รับความนิยมเท่า Sammy and Shrimp และถูกแทนที่อย่างรวดเร็วด้วย "Super Sam - Muscle Man!" (ซึ่งรับช่วงต่อโดยKen Reid วัยหนุ่ม ผู้สร้าง "Foxy" และ "Billy Boffin" ให้กับCuts [ 7 ] ) ซึ่งต่อมาก็ถูกแทนที่ด้วยการ์ตูนที่เกี่ยวกับนักแสดงAlbert Modley Bertie Brown มีส่วนร่วมในการสร้าง "Roly Stone and Bobalong" ในขณะที่ส่วนอื่นๆ มีแนวโน้มไปสู่เนื้อหาแนวผจญภัยมากขึ้นหลังจากความสำเร็จของEagleโดยมีRon Embletonเป็นหนึ่งในศิลปินที่วาดภาพแบบ 'ตรงไปตรงมา' Cal McCord คาวบอยบนเวที ก็ปรากฏตัวในการ์ตูนดราม่าที่หน้าหลังด้วย[ 8 ] [ 1 ]
การเปิดตัวใหม่ประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งเท่านั้น เรื่องราวเล่าว่า ณ จุดนี้ ความรู้สึกเป็นส่วนประกอบสำคัญที่ทำให้Comic CutsและChipsยังคงอยู่รอดต่อไป นักวิจัยWOG Loftsเล่าว่า เมื่อใดก็ตามที่กรรมการของ Amalgamated Press ประชุมกันเพื่อหารือเกี่ยวกับการยกเลิกหนังสือการ์ตูนที่ขายไม่ดี เมื่อ มีการกล่าวถึง Comic CutsหรือIllustrated Chipsกรรมการบางคนจะคัดค้าน เนื่องจากพวกเขาเริ่มต้นจากการเป็นกรรมการรุ่นน้องในฝ่ายการ์ตูน และความคิดนั้นก็จะถูกระงับไป เมื่อจำนวนกรรมการอาวุโสลดลง การคัดค้านก็ลดลงจนในที่สุดหนังสือการ์ตูนที่ขายไม่ดีก็ถูกยกเลิกไป[ 15 ]
ฉบับวันที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2496 ของComic Cuts , ChipsและWonderเป็นฉบับสุดท้ายของแต่ละฉบับ เนื่องจาก AP ได้ปรับเปลี่ยนชื่อนิตยสารให้ทันสมัยขึ้น โดยทั้งสามฉบับถูกแทนที่ด้วยTV Funซึ่งการสิ้นสุดของนิตยสารเก่าแก่ทั้งสามฉบับนี้ได้รับความสนใจจากสื่อระดับชาติ เช่นThe News of the WorldและNews Chronicleเป็นต้น[ 5 ] Comic Cutsถูกรวมเข้ากับKnockout อย่างเป็นทางการ แต่ไม่มีเนื้อหาใดถูกนำมารวมด้วย เหลือเพียงชื่อที่พิมพ์ตัวเล็กๆ บนหัวเรื่องเป็นเวลาหกเดือน[ 16 ]ฉบับสุดท้ายมีหมายเลข 3006 ซึ่งเป็นสถิติที่คงอยู่จนกระทั่งถูกทำลายโดยThe Dandyในปี พ.ศ. 2542 นิตยสารการ์ตูนนี้ยังคงเป็นเหมือนสัญลักษณ์แห่งความคิดถึงสำหรับคนส่วนใหญ่ในศตวรรษที่ 20 แม้กระทั่งถูกอ้างอิงในเนื้อเพลงของ เพลง " Grandad " ของClive Dunnในปี พ.ศ. 2514
เชิงอรรถ
- ^โดยทั่วไปแล้วสิ่งพิมพ์ของอังกฤษจะระบุวันหมดอายุไว้ เพื่อให้ดูเหมือนใหม่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ตลอดอายุการวางจำหน่าย และเพื่อช่วยให้ร้านขายหนังสือพิมพ์สามารถนำสินค้าที่ขายไม่ออกออกไปได้
- ^หน่วยงานกำกับดูแลที่จัดตั้งขึ้นในปี พ.ศ. 2443 เพื่อรับรองการเผยแพร่เพื่อให้ผู้โฆษณาทราบถึงการเข้าถึงที่พวกเขากำลังจ่ายเงิน ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Incorporated Society of British Advertisers [ 4 ]
ลิงก์ภายนอก
- นิตยสาร Comic Cutsฉบับแรก (ปี 1890) อยู่ในคลังเก็บข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต
- การ์ตูนตัดต่อที่ Grand Comics Database
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การ์ตูน
Comic Cuts เป็น นิตยสาร การ์ตูน ของอังกฤษ ตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1890 ถึง 1953 และสร้างสรรค์โดย Alfred Harmsworth ในช่วงแรกๆ นิตยสารนี้เป็นแรงบันดาลใจให้สำนักพิมพ์อื่นๆ...
การสร้างสรรค์
พี่น้อง อัลเฟรด และ แฮโรลด์ ฮาร์มสเวิร์ธ เริ่มมีชื่อเสียงจาก Answers ในปี 1888 ซึ่ง เป็นการลอกเลียนแบบ Tit-Bits ที่คัดลอกและวาง คำตอบจดหมาย คำคม และเคล็ดลับต่างๆ ที่มักขโมยมาจากนิตยสารอเมริกัน [ 2 ] ไอเดียการโปรโมตที่ยอดเยี่ยมของอัลเฟรดทำให้ยอดขายเพิ่มขึ้น...
ปี ค.ศ. 1890 ถึง 1899
ดังนั้น Comic Cuts จึงมีชื่อที่ตรงตัวมากในตอนแรก ("cuts" เป็นศัพท์เฉพาะในวงการที่หมายถึงบล็อกเส้น และเป็นการอ้างอิงถึงลักษณะการรวบรวม) เนื่องจากฉบับแรกๆ เป็นเพียงการรวบรวม การ์ตูนตลก ที่มักประกอบด้วยเฟรมเดียวและเรื่องตลกจากนิตยสารอย่าง Life และ Harper's...
ปี ค.ศ. 1900 ถึง 1919
ในปี ค.ศ. 1901 ตระกูล Harmsworth ได้ก่อตั้ง Amalgamated Press เพื่อรวมกิจการสิ่งพิมพ์มากมายของพวกเขาเข้าด้วยกัน [ 7 ] อย่างไรก็ตาม การ์ตูนกำลังเสื่อมความนิยมในฐานะกิจกรรมยามว่างของผู้ใหญ่ โดย Cuts และการ์ตูนร่วมสมัยอื่นๆ ได้ปรับตัวเพื่อมุ่งเป้าไปที่เด็กๆ...