อ่าน 52 นาที
เดลี่เมล์
เด ลีเมล์ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า เมล์ เป็นหนังสือพิมพ์รายวัน ขนาดกลาง แบบ แท็บลอยด์ ของอังกฤษ ที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยม ก่อตั้งขึ้นในปี 1896 และตีพิมพ์ในลอนดอน...
เดลี่เมล์
| ได้รับความนิยมอย่างมาก[ 1 ] | |
หน้าแรกของหนังสือพิมพ์เดลีเมล์ ฉบับ วันที่ 11 กรกฎาคม 2564 | |
| พิมพ์ | หนังสือพิมพ์รายวัน |
|---|---|
| รูปแบบ | แทบลอยด์ |
| เจ้าของ | เดลี่เมล์และเจเนอรัลทรัสต์ |
| ผู้ก่อตั้ง | อัลเฟรด ฮาร์มสเวิร์ธและฮาโรลด์ ฮาร์มสเวิร์ธ |
| สำนักพิมพ์ | ดีเอ็มจี มีเดีย |
| บรรณาธิการ | เท็ด เวริตี้ |
| ก่อตั้ง | 4 พฤษภาคม 2439 |
แนวทางการเมือง | ฝ่ายขวา[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| สำนักงานใหญ่ | นอร์ธคลิฟฟ์เฮาส์2 ถนนเดอร์รีลอนดอน W8 5TT |
| การไหลเวียน | 617,447 (ณ เดือนตุลาคม พ.ศ. 2568) [ 5 ] |
| ISSN | 0307-7578 |
| หมายเลขOCLC | 16310567 |
| เว็บไซต์ | เดลี่เมล์ |
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลัทธิอนุรักษ์นิยมในสหราชอาณาจักร |
|---|
เดลีเมล์หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าเมล์เป็นหนังสือพิมพ์รายวันขนาดกลาง แบบ แท็บลอยด์ ของอังกฤษ ที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยม ก่อตั้งขึ้นในปี 1896 และตีพิมพ์ในลอนดอน หนังสือพิมพ์ในเครืออย่างเมล์ ออน ซันเดย์เปิดตัวในปี 1982 ฉบับ สกอตแลนด์เปิดตัวในปี 1947 และฉบับไอร์แลนด์ในปี 2006 เนื้อหาจากหนังสือพิมพ์ปรากฏบนเว็บไซต์ข่าวMailOnline แม้ว่าเว็บไซต์จะได้รับการจัดการแยกต่างหากและมีบรรณาธิการของตนเองก็ตาม[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นของบริษัทเดลีเมล์แอนด์เจเนอรัลทรัสต์ [ 9 ] โจนาธาน ฮาร์มสเวิร์ธ ไวเคานต์รอธเมียร์ที่ 4ซึ่งเป็นเหลนของหนึ่งในผู้ร่วมก่อตั้งดั้งเดิม เป็นประธานและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ของบริษัทเดลีเมล์แอนด์เจเนอรัลทรัสต์ ในขณะที่การตัดสินใจด้านบรรณาธิการในแต่ละวันของหนังสือพิมพ์มักจะทำโดยทีมงานที่นำโดยบรรณาธิการ เท็ด เวริตีเข้ามารับตำแหน่ง บรรณาธิการต่อจากจอ ร์ดี เกรกในเดือนพฤศจิกายน 2021
จากการสำรวจในปี 2557 พบว่าอายุเฉลี่ยของผู้อ่านอยู่ที่ 58 ปี และมีกลุ่มประชากรอายุ 15-44 ปีน้อยที่สุดในบรรดาหนังสือพิมพ์รายวันหลักของอังกฤษ [ 10 ] หนังสือพิมพ์รายวันของอังกฤษฉบับนี้มีความพิเศษตรงที่ผู้หญิงเป็นผู้อ่านส่วนใหญ่ (52-55%) [ 11 ]มีการจำหน่ายเฉลี่ยวันละ 1.13 ล้านฉบับในเดือนกุมภาพันธ์ 2563 [ 12 ]ระหว่างเดือนเมษายน 2562 ถึงเดือนมีนาคม 2563 มีผู้อ่านเฉลี่ยวันละประมาณ 2.18 ล้านคน โดยประมาณ 1.41 ล้านคนอยู่ใน กลุ่มประชากร ABC1และ 0.77 ล้านคนอยู่ในกลุ่มประชากรC2DE [ 13 ]เว็บไซต์ของหนังสือพิมพ์มีผู้เข้าชมมากกว่า 218 ล้านคนต่อเดือนในปี 2563 [ 14 ]
เดลีเมล์ได้รับรางวัลหลายรางวัล รวมถึงรางวัลหนังสือพิมพ์แห่งชาติยอดเยี่ยมแห่งปีจากงานประกาศรางวัลสื่อมวลชนถึง 9 ครั้งตั้งแต่ปี 1994 (ณ ปี 2020) [ 15 ]สมาคมบรรณาธิการได้เลือกให้เป็น 'หนังสือพิมพ์รายวันยอดเยี่ยมแห่งปี' ประจำปี 2020 [ 16 ]เดลีเมล์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องความไม่น่าเชื่อถือ การตีพิมพ์เรื่องราวที่สร้างความหวาดกลัว และไม่ถูกต้องเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการวิจัยทางการแพทย์ [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]และกรณีการลอกเลียนแบบและการละเมิดลิขสิทธิ์[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 วิกิพีเดียภาษาอังกฤษได้สั่งห้ามการใช้เดลีเมล์เป็นแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
ภาพรวม
เดิมทีเดอะเมล์ เป็น หนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่แต่เปลี่ยนมาใช้รูปแบบขนาดกะทัดรัดเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 75 ปีของการก่อตั้ง[ 28 ]ในวันนั้น เดอะเมล์ยังได้ควบ รวม เดลี่สเก็ตช์ซึ่งเคยตีพิมพ์ในรูปแบบหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์โดยบริษัทเดียวกันด้วย[ 29 ]
ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์MailคือDaily Mail and General Trust (DMGT) ซึ่งจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน[ 30 ]
ตัวเลขการจำหน่ายตามรายงานของAudit Bureau of Circulations ในเดือนกุมภาพันธ์ 2020 แสดงให้เห็นว่า หนังสือพิมพ์Daily Mailมียอดขายรายวันรวม 1,134,184 ฉบับ[ 12 ]จากการสำรวจในเดือนธันวาคม 2004 พบว่า 53% ของ ผู้อ่าน Daily Mailลงคะแนนให้พรรคอนุรักษ์นิยมเทียบกับ 21% สำหรับพรรคแรงงานและ 17% สำหรับ พรรค เสรีประชาธิปไตย[ 31 ]ข้อกังวลหลักของViscount Rothermereประธานและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ในปัจจุบัน คือการรักษาระดับการจำหน่ายไว้ เขาให้การต่อหน้าคณะกรรมการคัดเลือกของสภาขุนนาง ว่า "เราจำเป็นต้องอนุญาตให้บรรณาธิการมีอิสระในการแก้ไข" ดังนั้นบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์จึงมีอิสระในการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายด้านบรรณาธิการ รวมถึงความจงรักภักดีทางการเมือง[ 32 ]ในเดือนพฤศจิกายน 2021 Ted Verity เริ่มบทบาทใหม่เจ็ดวันในฐานะบรรณาธิการของ หนังสือพิมพ์ MailโดยรับผิดชอบDaily Mail , The Mail on SundayและนิตยสารYou [ 33 ]
ประวัติศาสตร์
ประวัติศาสตร์ยุคแรก

หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ซึ่งคิดค้นโดยอัลเฟรด ฮาร์มสเวิร์ธ (ต่อมาคือไวเคานต์นอร์ธคลิฟฟ์) และฮาโรลด์ น้องชายของเขา (ต่อมาคือไวเคานต์รอธเมียร์) ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1896 และประสบความสำเร็จในทันที[ 34 ] : 28 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีราคาครึ่งเพนนี ในขณะที่หนังสือพิมพ์รายวันอื่นๆ ในลอนดอนมีราคาหนึ่งเพนนี และมีเนื้อหาที่เข้าถึงประชาชนได้มากกว่าและกระชับกว่าคู่แข่ง ฉบับพิมพ์ที่วางแผนไว้คือ 100,000 ฉบับ แต่ยอดพิมพ์ในวันแรกสูงถึง 397,215 ฉบับ และต้องจัดหาโรงพิมพ์เพิ่มเติมเพื่อรองรับยอดจำหน่ายที่เพิ่มขึ้นเป็น 500,000 ฉบับในปี 1899 ลอร์ดซอลส์เบอรีนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ 19 วิจารณ์เดลีเมล์ว่าเป็น "หนังสือพิมพ์ที่ผลิตโดยเด็กส่งเอกสารสำหรับเด็กส่งเอกสาร" [ 35 ] : 590–591 เมื่อถึงปี พ.ศ. 2445 ในช่วงสิ้นสุดสงครามโบเออร์ยอดจำหน่ายเกินหนึ่งล้านฉบับ ทำให้เป็นยอดจำหน่ายที่ใหญ่ที่สุดในโลก[ 36 ] [ 37 ]
โดยมีแฮโรลด์เป็นผู้ดูแลด้านธุรกิจ และอัลเฟรดเป็นบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์เดอะเมล์ จึงยึดมั่นในจุดยืนทางการเมือง แบบจักรวรรดินิยมตั้งแต่เริ่มต้นโดยยึดแนวทางรักชาติในสงครามโบเออร์ครั้งที่สองซึ่งนำไปสู่ข้อกล่าวหาว่าหนังสือพิมพ์ไม่ได้รายงานประเด็นต่างๆ ในยุคนั้นอย่างเป็นกลาง[ 38 ]เดอะเมล์ยังมุ่งมั่นที่จะสร้างความบันเทิงให้กับผู้อ่านด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับมนุษย์ บทความต่อเนื่อง บทความพิเศษ และการแข่งขัน[ 39 ] : 5 เป็นหนังสือพิมพ์ฉบับแรกที่ตระหนักถึงศักยภาพของตลาดผู้อ่านหญิง โดยมีส่วนที่เกี่ยวกับความสนใจของผู้หญิง[ 40 ] [ 39 ] : 16 และได้ว่าจ้าง ซาราห์ วิลสันหนึ่งในผู้สื่อข่าวสงครามหญิงคนแรกๆซึ่งรายงานข่าวในช่วงสงครามโบเออร์ครั้งที่สอง[ 41 ] [ 39 ] : 27
ในปี ค.ศ. 1900 หนังสือพิมพ์เดลีเมล์เริ่มพิมพ์พร้อมกันทั้งในแมนเชสเตอร์และลอนดอน ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ระดับชาติฉบับแรกที่ทำเช่นนั้น (ในปี ค.ศ. 1899 เดลีเมล์ได้จัดรถไฟพิเศษเพื่อนำหนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ในลอนดอนไปยังทางเหนือ) วิธีการผลิตแบบเดียวกันนี้ถูกนำมาใช้ในปี ค.ศ. 1909 โดยเดลีสเก็ต ช์ ในปี ค.ศ. 1927 โดยเดลีเอ็กซ์เพรสและในที่สุดก็ถูกนำมาใช้โดยหนังสือพิมพ์ระดับชาติอื่นๆ เกือบทั้งหมด การพิมพ์หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ฉบับสกอตแลนด์ถูกย้ายจากเอดินบะระไปยังโรงงานดีนส์เกตในแมนเชสเตอร์ในปี ค.ศ. 1968 และในช่วงหนึ่งหนังสือพิมพ์เดอะพีเพิลก็ถูกพิมพ์ที่โรงพิมพ์ของเดลีเมล์ในดีนส์เกตด้วยเช่นกันในปี ค.ศ. 1987 การพิมพ์ที่ดีนส์เกตสิ้นสุดลง และหลังจากนั้นฉบับทางเหนือก็ถูกพิมพ์ที่โรงงาน อื่นๆ ของแอสโซซิเอทเต็ดนิวส์บุ๊คส์
ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้ต่อต้าน " ภัยเหลือง " อย่างแข็งขัน โดยเตือนถึงอันตรายที่กล่าวอ้างว่าเกิดจากการอพยพของชาวจีนไปยังสหราชอาณาจักร[ 42 ]แนวคิดเรื่อง "ภัยเหลือง" ถูกละทิ้งไปเพราะการแข่งขันทางเรือระหว่างอังกฤษและเยอรมนีทำให้เกิดภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือมากขึ้นต่อจักรวรรดิอังกฤษ[ 42 ]เช่นเดียวกับหนังสือพิมพ์อนุรักษ์นิยมอื่นๆเดลีเมล์ใช้การแข่งขันทางเรือระหว่างอังกฤษและเยอรมนีเป็นวิธีการวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลเสรีนิยมที่อยู่ในอำนาจตั้งแต่ปี 1906 เป็นต้นไป โดยอ้างว่าพรรคเสรีนิยมอ่อนแอเกินไปในการตอบสนองต่อแผนของทิร์ปิตซ์
ในปี พ.ศ. 2449 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เสนอเงินรางวัล 10,000 ปอนด์สำหรับเที่ยวบินแรกจากลอนดอนไปยังแมนเชสเตอร์ตามด้วยรางวัล 1,000 ปอนด์สำหรับเที่ยวบินแรกข้ามช่องแคบอังกฤษ [ 34 ] :นิตยสาร Punchคิดว่าแนวคิดนี้ไร้สาระและเสนอเงินรางวัล 10,000 ปอนด์สำหรับเที่ยวบินแรกไปยังดาวอังคารแต่ภายในปี พ.ศ. 2453 รางวัลทั้งสองของMailก็มีผู้ชนะไปแล้ว หนังสือพิมพ์ยังคงมอบรางวัลด้านการบินเป็นระยะๆ จนถึงปี พ.ศ. 2473 [ 43 ]เวอร์จิเนีย วูล์ฟ วิพากษ์วิจารณ์Daily Mailว่าเป็นหนังสือพิมพ์ที่ไม่น่าเชื่อถือ โดยอ้างถึงข้อความที่ตีพิมพ์ในDaily Mailในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2443 ระหว่างการกบฏบ็อกเซอร์ว่า "ชาวยุโรปทุกคนถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมที่สุด" เนื่องจากDaily Mailยืนยันว่าชุมชนชาวยุโรปทั้งหมดในปักกิ่งถูกสังหารหมู่[ 44 ]หนึ่งเดือนต่อมาในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2443 เดลี่เมล์ได้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับการช่วยเหลือคณะผู้แทนชาวตะวันตกในปักกิ่ง ซึ่งชาวตะวันตกในปักกิ่งพร้อมกับคริสเตียนชาวจีนหลายพันคนถูกกลุ่มกบฏบ็อกเซอร์ปิดล้อม[ 44 ]
ก่อนเกิดสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถูกกล่าวหาว่ายุยงให้เกิดสงครามเมื่อรายงานว่าเยอรมนีกำลังวางแผนที่จะทำลายจักรวรรดิอังกฤษ[ 34 ] : 29 เมื่อสงครามเริ่มต้นขึ้น การเรียกร้องให้มีการเกณฑ์ทหาร ของนอร์ธคลิฟฟ์ ถูกมองว่าเป็นการกระทำที่ขัดแย้งกันในสายตาของบางคน แม้ว่าเขาจะได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้องเมื่อมีการนำระบบเกณฑ์ทหารมาใช้ในปี 1916 [ 45 ]ในเดือนพฤษภาคม 1915 นอร์ธคลิฟฟ์วิพากษ์วิจารณ์ลอร์ดคิทเชเนอร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม เกี่ยวกับอาวุธและกระสุน คิทเชเนอร์ได้รับการยกย่องจากบางคนว่าเป็นวีรบุรุษของชาติ ยอดจำหน่ายของหนังสือพิมพ์ลดลงจาก 1,386,000 เหลือ 238,000 ฉบับ สมาชิก ตลาดหลักทรัพย์ลอนดอน 1,500 คนเผาสำเนาที่ขายไม่ออกและเรียกร้องให้คว่ำบาตรสำนักพิมพ์ฮาร์มสเวิร์ธ นายกรัฐมนตรีเอชเอช แอสควิธกล่าวหาหนังสือพิมพ์ว่าไม่จงรักภักดีต่อประเทศ
เมื่อคิทเชเนอร์เสียชีวิตหนังสือพิมพ์เดอะเมล์รายงานว่าเป็นโชคดีอย่างยิ่งสำหรับจักรวรรดิอังกฤษ[ 34 ] : 32 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้วิจารณ์การดำเนินสงครามของแอสควิธ และเขาลาออกในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2459 [ 46 ]เดวิด ลอยด์ จอร์จผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาขอให้นอร์ธคลิฟฟ์เข้าร่วมคณะรัฐมนตรี โดยหวังว่าจะป้องกันไม่ให้เขาวิจารณ์รัฐบาล นอร์ธคลิฟฟ์ปฏิเสธ[ 47 ]
ตามที่เพียร์ส เบรนดอน กล่าวไว้ :
- วิธีการของนอร์ธคลิฟฟ์ทำให้เดอะเมล์เป็นหนังสือพิมพ์ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่เคยมีมาในประวัติศาสตร์ของวงการวารสารศาสตร์ แต่ด้วยการสับสนระหว่างของกระจุกกระจิกกับของมีค่า ด้วยการเลือกสิ่งที่ไม่สำคัญโดยละเลยสิ่งสำคัญ ด้วยการยืนยันอคติที่ล้าสมัย ด้วยการทำให้เรื่องที่ซับซ้อนง่ายเกินไป ด้วยการทำให้เรื่องธรรมดากลายเป็นละคร ด้วยการนำเสนอเรื่องราวในรูปแบบความบันเทิง และด้วยการทำให้ความแตกต่างระหว่างข่าวและความคิดเห็นเลือนหายไป นอร์ธคลิฟฟ์จึงกระตุ้นอารมณ์ความรู้สึกของสาธารณชน หากเขาไม่ทำให้เสื่อมเสีย เขาทำให้บ่อน้ำแห่งความรู้แปดเปื้อน หากเขาไม่วางยาพิษ[ 48 ]
ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
พ.ศ. 2462–2473

กิจกรรมสนุกสนานต่างๆ ทำให้ Northcliffe มีชีวิตชีวาขึ้น เช่น 'แคมเปญหมวก' ในช่วงฤดูหนาวปี 1920 ซึ่งเป็นการประกวดที่มีรางวัล 100 ปอนด์สำหรับการออกแบบหมวกแบบใหม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ Northcliffe ให้ความสนใจเป็นพิเศษ มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวด 40,000 ราย และผู้ชนะคือหมวกที่ผสมผสานระหว่างหมวกทรงสูงและ หมวกทรงโบว์เลอ ร์ซึ่งได้รับการตั้งชื่อว่าDaily Mail Sandringham Hatหนังสือพิมพ์ได้ส่งเสริมการสวมใส่หมวกนี้ในเวลาต่อมา แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จมากนัก[ 49 ]
ในปี พ.ศ. 2462 อัลค็อกและบราวน์ทำการบินข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกเป็นครั้งแรก และได้รับรางวัล 10,000 ปอนด์จากเดลีเมล์ในปี พ.ศ. 2473 เดลีเมล์ได้นำเสนอเรื่องราวการบินผาดโผนครั้งยิ่งใหญ่อีกครั้ง และมอบรางวัลอีก 10,000 ปอนด์ให้กับเอมี จอห์นสันสำหรับการบินเดี่ยวครั้งแรกจากอังกฤษไปยังออสเตรเลีย[ 50 ]
เดลี่เมล์ได้เริ่มจัดงานนิทรรศการบ้านในอุดมคติขึ้นในปี 1908 ในตอนแรก นอร์ธคลิฟฟ์ดูถูกงานนี้ว่าเป็นเพียงการประชาสัมพันธ์เพื่อขายโฆษณาและเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วม แต่ภรรยาของเขาได้กดดันเขาและเขาเปลี่ยนความคิด กลายเป็นผู้สนับสนุนมากขึ้น ในปี 1922 ฝ่ายบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ได้ทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการส่งเสริมประโยชน์ของเครื่องใช้ไฟฟ้าและเทคโนโลยีสมัยใหม่เพื่อปลดปล่อยผู้อ่านหญิงจากงานบ้านที่น่าเบื่อ[ 51 ]เดลี่เมล์จัดงานนี้ต่อไปจนกระทั่งขายให้กับมีเดีย 10 ในปี 2009 [ 52 ] เมื่อลอร์ดนอร์ธคลิฟฟ์อายุมากขึ้น การควบคุมหนังสือพิมพ์ของเขาก็อ่อนลง และมีช่วงเวลาที่เขาไม่ได้มีส่วนร่วม สุขภาพกายและสุขภาพจิตของเขาเสื่อมโทรมลงอย่างรวดเร็วในปี 1921 และเขาเสียชีวิตในเดือนสิงหาคม 1922 เมื่ออายุ 57 ปี พี่ชายของเขาลอร์ดรอธเมียร์เข้าควบคุมหนังสือพิมพ์อย่างเต็มตัว[ 34 ] : 33
ในวิกฤตการณ์ชานักในปี 1922 อังกฤษเกือบจะทำสงครามกับตุรกี นายกรัฐมนตรีเดวิด ลอยด์ จอร์จ ได้ รับการสนับสนุนจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามวินสตัน เชอร์ชิลล์มุ่งมั่นที่จะทำสงครามตามคำเรียกร้องของตุรกีที่ให้อังกฤษถอนตัวออกจากเขตยึดครอง โดยเชอร์ชิลล์ได้ส่งโทรเลขขอให้แคนาดา ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ส่งทหารเข้าร่วมสงครามที่คาดว่าจะเกิดขึ้นจอร์จ วอร์ด ไพรซ์ "ผู้สื่อข่าวพิเศษ" ของเดลีเมล์เห็นอกเห็นใจกองทหารอังกฤษที่ถูกปิดล้อมอยู่ที่ชานัก แต่ก็เห็นอกเห็นใจฝ่ายตุรกี เช่นกัน [ 53 ]วอร์ด ไพรซ์ เขียนในบทความของเขาว่า มุสตาฟา เคมาล ไม่มีเป้าหมายที่กว้างไกลในการฟื้นฟูพรมแดนที่สูญเสียไปของจักรวรรดิออตโตมัน และต้องการเพียงให้ฝ่ายสัมพันธมิตรถอนตัวออกจากเอเชียไมเนอร์[ 53 ]เดลีเมล์ลงพาดหัวข่าวขนาดใหญ่เมื่อวันที่ 21 กันยายน 1922 ว่า "ออกไปจากชานัก!" [ 53 ]ในบทบรรณาธิการเดลีเมล์เขียนว่า มุมมองของเชอร์ชิลล์ที่สนับสนุนการทำสงครามกับตุรกีอย่างมากนั้น "ใกล้เคียงกับความบ้าคลั่ง" [ 53 ]บทบรรณาธิการเดียวกันนี้ยังระบุว่า นายกรัฐมนตรีวิลเลียม ไลออน แมคเคนซี คิงแห่งแคนาดาได้ปฏิเสธคำขอของเชอร์ชิลล์ในการส่งกองกำลัง ซึ่งทำให้บทบรรณาธิการเตือนว่า ความพยายามของเชอร์ชิลล์ในการขอความช่วยเหลือจากประเทศในเครือจักรภพสำหรับสงครามที่คาดว่าจะเกิดขึ้นนั้นกำลังเป็นอันตรายต่อความเป็นเอกภาพของจักรวรรดิอังกฤษ[ 53 ]
Rothermere มีแนวคิดทางการเมืองแบบชนชั้นสูงเป็นพื้นฐาน โดยเชื่อว่าผู้นำโดยธรรมชาติของอังกฤษคือผู้ชายชนชั้นสูง เช่นเดียวกับตัวเขาเอง และเขาไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับการตัดสินใจที่จะให้ผู้หญิงมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้งพร้อมกับการยกเลิกข้อกำหนดสิทธิออกเสียงที่กีดกันผู้ชายชนชั้นล่าง [ 54 ]ด้วยความรู้สึกว่าผู้หญิงอังกฤษและผู้ชายชนชั้นล่างไม่สามารถเข้าใจประเด็นต่างๆ ได้อย่างแท้จริง Rothermere จึงเริ่มหมดศรัทธาในระบอบประชาธิปไตย[ 54 ]ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2465 หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ เห็นชอบกับการเดินขบวน " สู่กรุงโรม " ของพวกฟาสซิสต์โดยหนังสือพิมพ์โต้แย้งว่าประชาธิปไตยล้มเหลวในอิตาลี จึงจำเป็นต้องให้เบนิโต มุสโซลินีจัดตั้งระบอบเผด็จการฟาสซิสต์เพื่อรักษาระเบียบสังคม[ 54 ]ในปี พ.ศ. 2466 Rothermere ได้ตีพิมพ์บทบรรณาธิการในThe Daily Mailชื่อเรื่อง "สิ่งที่ยุโรปเป็นหนี้มุสโซลินี" ซึ่งเขาเขียนเกี่ยวกับ "ความชื่นชมอย่างลึกซึ้ง" ที่มีต่อมุสโซลินี โดยยกย่องมุสโซลินีว่า "ในการช่วยอิตาลี เขาได้หยุดยั้งการรุกคืบของลัทธิบอลเชวิกซึ่งจะทำให้ยุโรปพังพินาศ...ในความเห็นของผม เขาได้ช่วยโลกตะวันตกทั้งหมดไว้ได้ เป็นเพราะมุสโซลินีโค่นล้มลัทธิบอลเชวิกในอิตาลี ลัทธิบอลเชวิกจึงล่มสลายในฮังการีและหยุดการได้รับผู้สนับสนุนในบาวาเรียและปรัสเซีย" [ 55 ]ในปี พ.ศ. 2466 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้สนับสนุนการยึดครองคอร์ฟูของอิตาลีและประณามรัฐบาลอังกฤษที่อย่างน้อยก็คัดค้านการโจมตีกรีซของอิตาลีในเชิงวาทศิลป์[ 56 ]
เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2467 หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ได้ตีพิมพ์จดหมายของซิโนวิเยฟซึ่งระบุว่ามอสโกกำลังชี้นำพรรคคอมมิวนิสต์อังกฤษไปสู่การปฏิวัติด้วยความรุนแรง ต่อมาพิสูจน์ได้ว่าเป็นเรื่องหลอกลวง ในขณะนั้นหลายคนทางฝ่ายซ้ายตำหนิจดหมายฉบับนี้ว่าเป็นสาเหตุของการพ่ายแพ้ของพรรคแรงงานของแรมเซย์ แมคโดนัล ด์ ในการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2467ซึ่งจัดขึ้นในอีกสี่วันต่อมา[ 57 ]
แตกต่างจากหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่ หนังสือพิมพ์เดอะเมล์ให้ความสนใจกับสื่อวิทยุใหม่นี้อย่างรวดเร็ว ในปี 1928 หนังสือพิมพ์ได้จัดตั้ง สถานี วิทยุบนเรือยอชต์เป็นตัวอย่างแรกๆ ทั้งเพื่อส่งเสริมตนเองและเพื่อทำลายการผูกขาดของบีบีซี อย่างไรก็ตาม โครงการนี้ล้มเหลวเนื่องจากอุปกรณ์ไม่สามารถส่งสัญญาณได้ดีจากบนเรือ และเครื่องส่งสัญญาณถูกแทนที่ด้วยลำโพงชุดหนึ่ง เรือยอชต์ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในการให้ความบันเทิงแก่นักท่องเที่ยวริมชายหาดด้วยแผ่นเสียงสลับกับการโฆษณาหนังสือพิมพ์และกองทุนประกันภัย เดอะเมล์ยังเป็นผู้สนับสนุนสถานีวิทยุเชิงพาณิชย์ในทวีปยุโรปที่มุ่งเป้าไปที่สหราชอาณาจักร อย่างต่อเนื่อง ตลอดช่วงทศวรรษ 1920 และ 1930 และแสดงการสนับสนุนการทำให้สถานีวิทยุเอกชนถูกกฎหมายเป็นระยะ ซึ่งกว่าจะเกิดขึ้นก็ในปี 1973
ตั้งแต่ปี 1923 ลอร์ดรอธเมียร์และเดลีเมล์ได้ร่วมมือกับเจ้าพ่อสื่ออีกคนหนึ่งคือลอร์ดบีเวอร์บรู ค ฝ่ายตรงข้ามของพวกเขาคือ สแตนลีย์ บอลด์วินนักการเมืองและผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมรอธเมียร์ยอมรับในบทบรรณาธิการว่าวิธีการของฟาสซิสต์นั้น “ไม่เหมาะสมกับประเทศอย่างเรา” แต่ก็เสริมคำพูดของเขาด้วยประโยคที่ว่า “ถ้าเมืองทางเหนือของเรากลายเป็นบอลเชวิก เราก็คงต้องการพวกเขา” [ 58 ]ในบทความในปี 1927 ที่ฉลองครบรอบห้าปีของลัทธิฟาสซิสต์ในอิตาลี มีการโต้แย้งว่ามีความคล้ายคลึงกันระหว่างบริเตนสมัยใหม่กับอิตาลีในช่วงปลายยุคเสรีนิยม เนื่องจากอิตาลีมีรัฐบาลเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมที่อ่อนแอหลายชุดที่ยอมอ่อนข้อให้กับพรรคสังคมนิยมอิตาลี เช่น การให้สิทธิออกเสียงเลือกตั้งแก่ผู้ชายทุกคนในปี 1912 ซึ่ง “ผลลัพธ์เดียวคือการเร่งให้เกิดความวุ่นวาย” [ 58 ]ในบทความเดียวกันนั้น บอลด์วินถูกเปรียบเทียบกับนายกรัฐมนตรีของอิตาลีในยุคเสรีนิยม เนื่องจากบทความดังกล่าวโต้แย้งว่าการนัดหยุดงานทั่วไปในปี 1926 ไม่ควรได้รับอนุญาตให้เกิดขึ้น และรัฐบาลของบอลด์วินถูกประณาม "ความอ่อนแอที่พยายามเอาใจฝ่ายตรงข้ามด้วยการเป็นสังคมนิยมยิ่งกว่าพวกสังคมนิยมเสียอีก" [ 58 ]ในปี 1928 หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ได้ยกย่องมุสโซลินีในบทบรรณาธิการว่าเป็น "บุคคลสำคัญแห่งยุคสมัย มุสโซลินีน่าจะครองประวัติศาสตร์ของศตวรรษที่ 20 เช่นเดียวกับที่นโปเลียนครองประวัติศาสตร์ช่วงต้นศตวรรษที่ 19" [ 59 ]
ในปี 1929 จอร์จ วอร์ด ไพรซ์เขียนใน หนังสือพิมพ์เดอะ เมล์ว่าควรปลดบอลด์วินออกจากตำแหน่งและเลือกบีเวอร์บรูคเป็นผู้นำ ในช่วงต้นปี 1930 ลอร์ดทั้งสองได้ก่อตั้งพรรคยูไนเต็ดเอ็มไพร์ซึ่งเดลีเมล์ให้การสนับสนุนอย่างกระตือรือร้น[ 34 ] : 35 เช่นเดียวกับลอร์ดบีเวอร์บรูค รอธเมียร์รู้สึกไม่พอใจกับแนวคิดอนุรักษ์นิยมแบบกลางขวาของบอลด์วินและการตัดสินใจของเขาที่จะตอบสนองต่อสิทธิออกเสียงเลือกตั้งที่เกือบจะครอบคลุมทั่วประเทศด้วยการขยายฐานเสียงของพรรคอนุรักษ์นิยม[ 60 ]แทนที่จะมองว่าการให้สิทธิผู้หญิงในการออกเสียงเลือกตั้งเป็นหายนะอย่างที่รอธเมียร์เชื่อ บอลด์วินกลับพยายามดึงดูดผู้มีสิทธิเลือกตั้งหญิง ซึ่งเป็นกลยุทธ์ที่ประสบความสำเร็จทางการเมือง แต่ทำให้รอธเมียร์กล่าวหาบอลด์วินว่า "ทำให้พรรคอนุรักษ์นิยมเป็นผู้หญิง" [ 60 ]
การเกิดขึ้นของพรรคใหม่ครอบงำหนังสือพิมพ์ และแม้ว่าบีเวอร์บรูคจะถอนตัวในไม่ช้า แต่รอเธอร์เมียร์ก็ยังคงรณรงค์ต่อไป พลเรือโทเออร์เนสต์ ออกัสตัส เทย์เลอร์ลงสมัครรับเลือกตั้งซ่อมครั้งแรกให้กับพรรคยูไนเต็ดเอ็ม ไพร์ ในเดือนตุลาคม โดยเอาชนะผู้สมัครอย่างเป็นทางการของพรรคอนุรักษ์นิยมด้วยคะแนน 941 เสียง ตำแหน่งของบอลด์วินอยู่ในความไม่แน่นอน แต่ในปี 1931 ดัฟฟ์ คูเปอร์ชนะการเลือกตั้งซ่อมที่สำคัญที่เซนต์จอร์จ เวสต์มินสเตอร์ เอาชนะเซอร์ เออร์เนสต์ เพตเตอร์ผู้สมัครจากพรรคยูไนเต็ดเอ็ม ไพร์ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรอเธอร์เมียร์ และนี่เป็นการทำลายอำนาจทางการเมืองของบรรดาเจ้าพ่อสื่อ[ 61 ]
ในปี พ.ศ. 2460 ภาพวาดที่มีชื่อเสียงแห่งปีMorningโดยDod Procterถูกซื้อโดยDaily Mailสำหรับ หอ ศิลป์ Tate [ 62 ]
ในปี พ.ศ. 2460 Rothermere ภายใต้อิทธิพลของนางสนมชาวฮังการีของเขา เคาน์เตสสเตฟานี ฟอน โฮเฮนโลเฮได้หยิบยกประเด็นของฮังการีขึ้นมาเป็นของตนเอง โดยตีพิมพ์บทความนำเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2460 ในชื่อ "สถานที่ของฮังการีในดวงอาทิตย์" [ 63 ]ใน "สถานที่ของฮังการีในดวงอาทิตย์" เขาได้กล่าวชื่นชมว่าฮังการีถูกครอบงำทั้งทางการเมืองและเศรษฐกิจโดย "ชนชั้นสูงผู้กล้าหาญและรักการรบ" ซึ่งเขาตั้งข้อสังเกตว่าในศตวรรษที่ผ่านมาได้ต่อสู้กับจักรวรรดิออตโตมัน ทำให้เขาสรุปได้ว่ายุโรปทั้งหมดเป็นหนี้บุญคุณอย่างมากต่อชนชั้นสูงของฮังการี ซึ่งเป็น "ป้อมปราการของยุโรปที่กองกำลังของมูฮัมหมัด [ศาสดามูฮัมหมัด] พยายามต่อต้านอย่างไร้ผล" [ 64 ] Rothermere โต้แย้งว่าไม่ยุติธรรมที่ชาวฮังการีผู้ "สูงส่ง" จะต้องอยู่ภายใต้การปกครองของ "ชนชาติที่หยาบคายและป่าเถื่อนกว่า" ซึ่งเขาหมายถึงประชาชนของโรมาเนีย เชโกสโลวาเกีย และยูโกสลาเวีย[ 64 ]ในคำนำของเขา เขาเรียกร้องให้ฮังการียึดคืนดินแดนทั้งหมดที่สูญเสียไปภายใต้สนธิสัญญาไทรอานอน ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลในทันทีในยูโกสลาเวีย เชโกสโลวาเกีย และโรมาเนีย ซึ่งเชื่อกันว่าคำนำของเขาสะท้อนนโยบายของรัฐบาลอังกฤษ[ 63 ]นอกจากนี้ เขายังสนับสนุนชาวเยอรมันซูเดเทน โดยระบุว่าซูเดเทนแลนด์ควรตกเป็นของเยอรมนี[ 64 ]รัฐมนตรีต่างประเทศของเชโกสโลวา เกีย Edvard Benešกังวลมากจนเดินทางไปลอนดอนเพื่อพบกับกษัตริย์จอร์จที่ 5 ซึ่งเป็นบุคคลที่เกลียดชัง Rothermere และใช้ภาษาที่หยาบคาย ลามก และ "ไม่สุภาพ" จน Beneš ต้องรายงานไปยังปรากว่าเขาไม่สามารถพูดซ้ำคำพูดของกษัตริย์ได้[ 64 ]แคมเปญ "ความยุติธรรมสำหรับฮังการี" ของ Rothermere ซึ่งเขายังคงดำเนินต่อไปจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482 เป็นแหล่งที่มาของความไม่สบายใจสำหรับกระทรวงการต่างประเทศ ซึ่งบ่นว่าความสัมพันธ์ของอังกฤษกับเชโกสโลวาเกีย ยูโกสลาเวีย และโรมาเนียนั้นมัวหมองอยู่ตลอดเวลา เนื่องจากผู้นำของประเทศเหล่านั้นยังคงเชื่อว่า Rothermere กำลังพูดแทนรัฐบาลอังกฤษในบางแง่มุม[ 65 ]
หนึ่งในประเด็นหลักของเดลีเมล์คือการต่อต้านขบวนการเรียกร้องเอกราชของอินเดีย และการต่อต้านของรอธเมียร์ต่อบอลด์วินส่วนใหญ่มีพื้นฐานมาจากความเชื่อที่ว่าบอลด์วินไม่ได้ต่อต้านเอกราชของอินเดียอย่างเพียงพอ ในปี 1930 รอธเมียร์เขียนบทความชุดหนึ่งภายใต้ชื่อ "ถ้าเราเสียอินเดียไป!" โดยอ้างว่าการให้เอกราชแก่อินเดียจะเป็นจุดจบของอังกฤษในฐานะมหาอำนาจ[ 66 ]นอกจากนี้ รอธเมียร์ยังทำนายว่าเอกราชของอินเดียจะยุติการครอบงำของคนผิวขาว ทั่วโลก อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เนื่องจากประชาชนในอาณานิคมอื่นๆ ของอังกฤษในเอเชีย แอฟริกา และอเมริกาจะเรียกร้องเอกราชเช่นกัน การตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีพรรคแรงงาน แรมเซย์ แมคโดนัลด์ ในการเปิดการประชุมโต๊ะกลมในปี 1930 ได้รับการต้อนรับจากเดลีเมล์ว่าเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบของอังกฤษในฐานะมหาอำนาจ[ 67 ]ในฐานะส่วนหนึ่งของการรณรงค์ต่อต้านเอกราชของอินเดียเดอะเดลีเมล์ได้ตีพิมพ์บทความชุดหนึ่งที่พรรณนาถึงชาวอินเดียว่าเป็นคนโง่เขลา ป่าเถื่อน สกปรก และคลั่งไคล้ โดยอ้างว่าการปกครองของอังกฤษมีความจำเป็นเพื่อปกป้องอินเดียจากชาวอินเดีย ซึ่งเดอะเดลีเมล์อ้างว่าชาวอินเดียไม่สามารถจัดการกับเอกราชได้[ 67 ]
พ.ศ. 2473–2482
ลอร์ดรอธเมียร์เป็นเพื่อนกับเบนิโต มุสโซลินีและอดอล์ฟ ฮิตเลอร์และเป็นผู้กำหนดท่าทีด้านบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์เดอะเมล์ที่มีต่อพวกเขาในช่วงต้นทศวรรษ 1930 [ 68 ] [ 69 ]ลอร์ดรอธเมียร์มีจุดยืนต่อต้านคอมมิวนิสต์อย่างสุดโต่ง ซึ่งนำไปสู่การที่เขาเป็นเจ้าของที่ดินในฮังการี ซึ่งเขาอาจจะหลบหนีไปได้หากอังกฤษถูกสหภาพโซเวียตยึดครอง[ 70 ]ไม่นานหลังจากที่นาซีประสบความสำเร็จในการเลือกตั้งรัฐสภาเมื่อวันที่ 14 กันยายน 1930โดยได้รับ 107 ที่นั่ง รอธเมียร์ก็เดินทางไปมิวนิกเพื่อสัมภาษณ์ฮิตเลอร์[ 71 ]ในบทความที่ตีพิมพ์ในDaily Mailเมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2473 Rothermere เขียนว่า: "คนหนุ่มสาวชาวเยอรมันเหล่านี้ได้ค้นพบแล้ว ดังที่ผมยินดีที่ได้ทราบว่าหนุ่มสาวชาวอังกฤษกำลังค้นพบเช่นกัน ว่าการไว้วางใจนักการเมืองรุ่นเก่านั้นไม่มีประโยชน์ ดังนั้น พวกเขาจึงได้ก่อตั้งพรรคการเมืองในรัฐสภาของตนเองขึ้นมา ดังที่ผมอยากเห็นเยาวชนชาวอังกฤษของเราทำเช่นกัน...เราไม่สามารถทำอะไรเพื่อยับยั้งการเคลื่อนไหวนี้ [พวกนาซี] ได้ และผมเชื่อว่าจะเป็นความผิดพลาดอย่างใหญ่หลวงหากชาวอังกฤษมีท่าทีเป็นปรปักษ์ต่อการเคลื่อนไหวนี้" [ 71 ]เริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2474 Rothermere ได้เปิดการเจรจากับ Oswald Mosley ภายใต้เงื่อนไขที่Daily Mailจะสนับสนุนพรรคของเขา[ 72 ]การเจรจายืดเยื้อออกไปส่วนใหญ่เป็นเพราะ Mosley เข้าใจว่า Rothermere เป็นคนบ้าอำนาจที่ต้องการใช้พรรคใหม่เพื่อจุดประสงค์ของตนเอง โดยเขาพยายามกำหนดเงื่อนไขต่างๆ เพื่อแลกกับการสนับสนุนจากDaily Mail [ 72 ]มอสลีย์ซึ่งเห็นแก่ตัวไม่แพ้กัน ต้องการการสนับสนุนจากโรเธอร์เมียร์ แต่ต้องเป็นไปตามเงื่อนไขของเขาเอง[ 72 ]
บทความ "Youth Triumphant" ของ Rothermere ในปี 1933 ยกย่องความสำเร็จของระบอบนาซีใหม่ และต่อมาถูกนำไปใช้เป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อ[ 73 ]ในบทความนี้ Rothermere ทำนายว่า "ความผิดเล็กน้อยของนาซีแต่ละคนจะถูกกลบด้วยผลประโยชน์มหาศาลที่ระบอบใหม่มอบให้แก่เยอรมนี" นักข่าวJohn Simpsonในหนังสือเกี่ยวกับวารสารศาสตร์ แนะนำว่า Rothermere กำลังหมายถึงความรุนแรงต่อชาวยิวและคอมมิวนิสต์มากกว่าการกักขังนักโทษทางการเมือง[ 74 ]นอกเหนือจากการสนับสนุนนาซีเยอรมนีในฐานะ "ปราการป้องกันบอลเชวิก" แล้ว Rothermere ยังใช้The Daily Mailเป็นเวทีเพื่อสนับสนุนสิ่งที่เขาให้ความสำคัญเป็นพิเศษ นั่นคือกองทัพอากาศหลวง (RAF) ที่แข็งแกร่งขึ้น [ 75 ] Rothermere ตัดสินใจว่าสงครามทางอากาศเป็นเทคโนโลยีแห่งอนาคต และตลอดช่วงทศวรรษ 1930 The Daily Mailถูกอธิบายว่า "หมกมุ่น" ในการผลักดันให้มีการใช้จ่ายมากขึ้นสำหรับ RAF [ 76 ]
Rothermere และ Daily Mailยังแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อOswald MosleyและBritish Union of Fascists ในด้านบรรณาธิการ ด้วย[ 77 ] Rothermere เขียนบทความชื่อ "Hurrah for the Blackshirts" ซึ่งตีพิมพ์ในDaily Mailเมื่อวันที่ 15 มกราคม 1934 โดยยกย่อง Mosley สำหรับ "หลักคำสอนอนุรักษ์นิยมที่สมเหตุสมผลและมีเหตุผล" [ 78 ]และระบุว่า "ชายหนุ่มสามารถเข้าร่วม British Union of Fascists ได้โดยเขียนจดหมายถึงสำนักงานใหญ่ ถนนคิงส์ เชลซี ลอนดอน SW" [ 79 ] The Spectatorประณามบทความของ Rothermere โดยแสดงความคิดเห็นว่า "Blackshirts เช่นเดียวกับDaily Mail ดึงดูดผู้คนที่ไม่คุ้นเคยกับการคิด ผู้อ่าน Daily Mailโดยเฉลี่ยเป็น Blackshirt ที่พร้อมแล้ว เมื่อลอร์ด Rothermere บอกลูกค้าของเขาให้ไปเข้าร่วมกับพวกฟาสซิสต์ บางคนก็อาจจะไปจริงๆ" [ 80 ]ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2477 เดลีเมล์ได้จัดการแข่งขันในหัวข้อ "ทำไมฉันถึงชอบพวกเสื้อดำ" โดยมอบเงินรางวัลหนึ่งปอนด์ทุกสัปดาห์สำหรับจดหมายที่ดีที่สุดจากผู้อ่านที่อธิบายว่าทำไมพวกเขาถึงชอบ BUF [ 72 ] การสนับสนุนของหนังสือพิมพ์สิ้นสุดลงหลังจากเกิดความรุนแรงในการชุมนุมของ BUF ที่เคนซิงตันโอลิมเปียในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2477 [ 81 ]มอสลีย์และคนอื่นๆ อีกหลายคนคิดว่ารอเธอร์เมียร์ตอบสนองต่อแรงกดดันจากนักธุรกิจชาวยิวซึ่งเชื่อกันว่าขู่ว่าจะหยุดโฆษณาในหนังสือพิมพ์หากยังคงสนับสนุนพรรคต่อต้านชาวยิวต่อไป[ 82 ]บทบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์ยังคงคัดค้านการมาถึงของผู้อพยพชาวยิวที่หนีออกจากเยอรมนี โดยอธิบายการมาถึงของพวกเขาว่าเป็น "ปัญหาที่เดลีเมล์ได้ชี้ให้เห็นซ้ำแล้วซ้ำเล่า" [ 83 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2477 Rothermere ได้เดินทางไปเยือนเบอร์ลินในฐานะแขกของ Joachim von Ribbentrop [ 84 ]ระหว่างการเยือน Rothermere ได้รับคำขอบคุณอย่างเป็นทางการจาก Josef Goebbels ในสุนทรพจน์ของเขา สำหรับการรายงานข่าวสนับสนุนเยอรมนีของDaily Mail เกี่ยวกับการลง ประชามติในซาร์ลันด์ซึ่งประชาชนในซาร์ลันด์มีสิทธิ์เลือกที่จะอยู่ภายใต้การปกครองของสันนิบาตชาติ เข้าร่วมกับฝรั่งเศส หรือกลับเข้าร่วมกับเยอรมนี[ 84 ]ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2478 Rothermere ประทับใจกับข้อโต้แย้งที่ Ribbentrop นำเสนอเกี่ยวกับการคืนอาณานิคมของเยอรมนีในแอฟริกา จึงได้ตีพิมพ์บทความนำเรื่อง "เยอรมนีต้องมีพื้นที่ว่าง" [ 85 ]ในบทความนำของเขา Rothermere โต้แย้งว่าสนธิสัญญาแวร์ซายนั้นรุนแรงเกินไปสำหรับไรช์และอ้างว่าเศรษฐกิจของเยอรมนีกำลังอ่อนแอลงจากการสูญเสียอาณาจักรอาณานิคมของเยอรมนีในแอฟริกา โดยเขาโต้แย้งว่าหากไม่มีอาณานิคมในแอฟริกาให้แสวงหาประโยชน์ การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจของเยอรมนีจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ก็จะเปราะบางและตื้นเขิน[ 85 ]
JFC Fullerเป็น ผู้สื่อข่าวทหาร ของ Daily Mailในค่ายทหารอิตาลีระหว่างการรุกรานเอธิโอเปียของอิตาลีในช่วงปลายปี 1935 [ 86 ]ในฐานะสมาชิกผู้ชื่นชอบอิตาลีของ British Union of Fascists และ British Union of Friends of Italy เขาเปรียบเทียบกองทหารของมุสโซลินีกับพวกครูเสดและพวก ฮุ สไซต์[ 87 ]
ในช่วงสงครามกลางเมืองสเปนเดลีเมล์ได้ตีพิมพ์บทความภาพถ่ายเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2479 โดยเฟอร์ดินานด์ ทูโอฮี ในชื่อเรื่อง "คาร์เมนแดง ผู้หญิงที่เผาโบสถ์" [ 88 ]ทูโอฮีได้ถ่ายภาพชุดของผู้หญิงชาวสเปนที่เข้าร่วมกองกำลังแรงงานเดินขบวนไปยังแนวหน้าพร้อมปืนไรเฟิลและกระเป๋าใส่กระสุนสะพายไหล่[ 88 ]ในบทความที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางว่าเป็นการดูหมิ่นผู้หญิง ทูโอฮีเขียนว่า "ผู้หญิงชาวสเปนเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าชื่นชมหรือถูกใช้งานในบ้าน แต่งงาน หรือปล่อยให้หลุดลอยไปสู่คณะสงฆ์...65 เปอร์เซ็นต์อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้" [ 89 ]ทูโอฮีประกาศความหวาดกลัวของเขาที่หญิงสาวชาวสเปนปฏิเสธระบบปิตาธิปไตยแบบดั้งเดิม โดยเขียนด้วยความรังเกียจว่า "หญิงสาวที่ลงมือปฏิบัติโดยตรง" ของกองกำลังแรงงานไม่ต้องการเป็นเหมือนแม่ของพวกเธอ ที่อ่อนน้อมและเชื่อฟังผู้ชาย[ 89 ]ทูโอฮีเรียกหญิงสาวเหล่านี้ว่า "คาร์เมนแดง" โดยเชื่อมโยงพวกเธอกับนางเอกผู้ทำลายล้างในโอเปร่าเรื่องคาร์เมนและลัทธิคอมมิวนิสต์ เขียนว่า "คาร์เมนแดง" พิสูจน์ให้เห็นถึงความไร้ศีลธรรมของสาธารณรัฐสเปน ซึ่งเคยเทศนาเรื่องความเท่าเทียมทางเพศ[ 89 ]สำหรับทูโอฮี การที่ผู้หญิงต่อสู้ในสงครามคือการปฏิเสธความเป็นหญิงของพวกเธอ ทำให้เขาตราหน้าผู้หญิงเหล่านี้ว่าเป็นสัตว์ประหลาด ขณะที่เขากล่าวหา "คาร์เมนแดง" ว่า "เสื่อมทรามทางเพศ" เขียนด้วยความหวาดกลัวอย่างยิ่งต่อความเป็นไปได้ที่ผู้หญิงเหล่านี้จะมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน ซึ่งสำหรับเขาแล้วถือเป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของ "อารยธรรม" เอง[ 90 ]แคโรไลน์ บราเธอร์ส นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษเขียนว่า บทความของทูโอฮีกล่าวถึงการเมืองเรื่องเพศของเดลีเมล์ซึ่งตีพิมพ์บทความภาพถ่ายของเขา และสันนิษฐานว่า ผู้อ่านของ เดลีเมล์ก็คาดว่าจะเห็นด้วยกับบทความนั้นด้วย[ 91 ]
ในบทความปี 1937 จอร์จ วอร์ด ไพรซ์ผู้สื่อข่าวพิเศษของเดอะเดลีเมล์เขียนอย่างเห็นด้วยว่า "ความรู้สึกถึงความเป็นเอกภาพของชาติ - โฟล์กเกไมน์ชาฟต์ - ซึ่งฟือเรอร์อ้างถึงอยู่เสมอในสุนทรพจน์ของเขานั้นไม่ใช่สิ่งประดิษฐ์ทางวาทศิลป์ แต่เป็นความจริง" [ 92 ]วอร์ด ไพรซ์ เป็นหนึ่งในนักข่าวชาวอังกฤษที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงมากที่สุดในทศวรรษ 1930 ซึ่งเป็นหนึ่งในนักข่าวชาวอังกฤษเพียงไม่กี่คนที่ได้รับอนุญาตให้สัมภาษณ์ทั้งเบนิโต มุสโซลินีและอดอล์ฟ ฮิตเลอร์เพราะผู้นำฟาสซิสต์ทั้งสองรู้ว่าสามารถไว้วางใจวอร์ด ไพรซ์ได้ว่าจะใช้ท่าทีที่เป็นมิตรและถามคำถามที่ "อ่อนโยน" [ 92 ]วิคแฮม สตี๊ด เรียกวอร์ด ไพรซ์ว่า "ลูกน้องของมุสโซลินี ฮิตเลอร์ และรอธเทอร์เมียร์" [ 92 ]แดเนียล สโตน นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ เรียกการรายงานข่าวของวอร์ด ไพรซ์จากเบอร์ลินและโรมว่า "เป็นการผสมผสานระหว่างความหยิ่งยโส การอ้างชื่อบุคคลสำคัญ และการประจบประแจงสนับสนุนลัทธิฟาสซิสต์ในแบบ 'อังกฤษ' ที่สุภาพที่สุด" [ 92 ]ในวิกฤตการณ์ซูเดเทนแลนด์ในปี 1938 เดอะเดลีเมล์แสดงท่าทีเป็นปรปักษ์อย่างมากต่อประธานาธิบดีเอ็ดเวิร์ด เบเนชซึ่งรอธเมียร์ได้กล่าวถึงในบทบรรณาธิการในเดือนกรกฎาคม 1938 อย่างไม่เห็นด้วยว่าเบเนชได้ลงนามในพันธมิตรกับสหภาพโซเวียตในปี 1935 ทำให้เขา acus เบเนชว่า "เปลี่ยนเชโกสโลวาเกียให้เป็นทางเดินของรัสเซียเพื่อต่อต้านเยอรมนี" [ 93 ]รอธเมียร์สรุปบทบรรณาธิการของเขาว่า "หากเชโกสโลวาเกียเข้าไปเกี่ยวข้องกับสงคราม ชาติอังกฤษจะพูดกับนายกรัฐมนตรีด้วยเสียงเดียวกันว่า 'อย่าเข้าไปยุ่งเกี่ยว!'" [ 93 ]
ในช่วงวิกฤตการณ์ดานซิกหนังสือพิมพ์เดลีเมล์ถูกใช้โดยไม่ได้ตั้งใจโดยรัฐมนตรีต่างประเทศเยอรมนีโยอาคิม ฟอน ริบเบนทรอปเพื่อโน้มน้าวฮิตเลอร์ว่าอังกฤษจะไม่ทำสงครามเพื่อปกป้องโปแลนด์ ริบเบนทรอปได้ให้สถานทูตเยอรมันในลอนดอนซึ่งนำโดยเฮอร์เบิร์ต ฟอน เดิร์กเซนจัดทำคำแปลจากหนังสือพิมพ์ที่สนับสนุนการประนีประนอม เช่นเดลีเมล์และเดลีเอ็กซ์เพรสเพื่อประโยชน์ของฮิตเลอร์ ซึ่งมีผลทำให้ดูเหมือนว่าความคิดเห็นของประชาชนชาวอังกฤษต่อต้านการทำสงครามเพื่อโปแลนด์มากกว่าที่เป็นจริง[ 94 ] [ 95 ]วิกเตอร์ รอธเวลล์ นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษเขียนว่าหนังสือพิมพ์ที่ริบเบนทรอปใช้ในการสรุปข่าวให้ฮิตเลอร์ เช่นเดลีเอ็กซ์เพรสและเดลีเมล์ไม่เพียงแต่ไม่สอดคล้องกับความคิดเห็นของประชาชนชาวอังกฤษเท่านั้น แต่ยังไม่สอดคล้องกับนโยบายของรัฐบาลอังกฤษเกี่ยวกับวิกฤตการณ์ดานซิกด้วย[ 95 ]บทสรุปข่าวที่ริบเบนทรอปจัดทำขึ้นมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากริบเบนทรอปสามารถโน้มน้าวฮิตเลอร์ได้ว่ารัฐบาลอังกฤษควบคุมสื่ออังกฤษอย่างลับๆ และเช่นเดียวกับในเยอรมนี ไม่มีสิ่งใดปรากฏในสื่ออังกฤษที่รัฐบาลอังกฤษไม่ต้องการให้ปรากฏ[ 96 ]
ประวัติศาสตร์หลังสงคราม

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 เดลีเมล์ได้ฉลองครบรอบ 50 ปีวินสตัน เชอร์ชิลล์เป็นแขกผู้มีเกียรติในงานเลี้ยงและกล่าวสุนทรพจน์อวยพร[ 97 ]การปันส่วนกระดาษหนังสือพิมพ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองทำให้เดลีเมล์ต้องลดขนาดเหลือเพียง 4 หน้า แต่ขนาดก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ตลอดช่วงทศวรรษ พ.ศ. 2493 [ 97 ]ในปี พ.ศ. 2490 เมื่อการปกครองของอังกฤษสิ้นสุดลงเดลีเมล์ได้พาดหัวข่าวขนาดใหญ่ว่า "อินเดีย: 11 คำที่บ่งบอกถึงจุดจบของจักรวรรดิ" [ 98 ]ในช่วงวิกฤตการณ์คลองสุเอซในปี พ.ศ. 2499 เดลีเมล์ได้แสดงจุดยืนที่แข็งกร้าวต่อประธานาธิบดีกามัล อับเดล นัสเซอร์แห่งอียิปต์อย่างต่อเนื่อง โดยมองว่าอังกฤษมีเหตุผลในการรุกรานอียิปต์เพื่อยึดคลองสุเอซคืนและโค่นล้มนัสเซอร์[ 99 ]
เดวิด อิงลิช บรรณาธิการของ เดลีเมล์ได้เปลี่ยนแปลงเดลีเมล์ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 เขาเคยเป็นบรรณาธิการของเดลีสเก็ตช์ตั้งแต่ปี 1969 ถึง 1971 ซึ่งเป็นปีที่เดลีสเก็ตช์ปิดตัวลง เดลีสเก็ตช์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มเดียวกันตั้งแต่ปี 1953 และถูกควบรวมเข้ากับหนังสือพิมพ์ในเครือเดียวกัน ทำให้อิงลิชกลายเป็นบรรณาธิการของเดลีเมล์ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้นานกว่า 20 ปี[ 100 ]อิงลิชได้เปลี่ยนเดลีเมล์จากหนังสือพิมพ์ที่กำลังดิ้นรนขายได้เพียงครึ่งหนึ่งของคู่แข่งในตลาดระดับกลางอย่างเดลีเอ็กซ์เพรส ให้กลายเป็นสิ่งพิมพ์ที่แข็งแกร่ง ซึ่งมีจำนวนการพิมพ์เพิ่มขึ้นจนแซงหน้าเดลีเอ็กซ์เพรสในช่วงกลางทศวรรษ 1980 [ 101 ]อิงลิชได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 1982 [ 102 ]
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ประสบความสำเร็จด้านงานข่าวในช่วงทศวรรษ 1980 โดยจ้าง นักเขียน จาก Fleet Streetเช่นNigel Dempster นักเขียนคอลัมน์ซุบซิบ Lynda Lee-PotterและIan Wooldridge นักเขียนข่าวกีฬา (ซึ่งแตกต่างจากเพื่อนร่วมงานบางคน – โดยทั่วไปแล้วหนังสือพิมพ์ฉบับนี้ไม่ได้สนับสนุนการคว่ำบาตรกีฬาของแอฟริกาใต้ที่ปกครองโดยชนกลุ่มน้อยผิวขาว – เขาต่อต้านการแบ่งแยกสีผิว อย่างรุนแรง ) ในปี 1982 หนังสือพิมพ์รายวันฉบับวันอาทิตย์ชื่อMail on Sundayได้เปิดตัว (หนังสือพิมพ์ Scottish Sunday Mailซึ่งปัจจุบันเป็นของMirror Groupก่อตั้งขึ้นในปี 1919 โดย Lord Rothermere คนแรก แต่ต่อมาถูกขายไป) [ 103 ]
เซอร์เดวิด อิงลิช ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินในปี 1982 และได้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารและประธานของ Associated Newspapers ในปี 1992 หลังจากที่รูเพิร์ต เมอร์ด็อกพยายามจะว่าจ้างพอล เดเคอร์บรรณาธิการ ของ Evening Standardให้ดำรงตำแหน่งบรรณาธิการของThe Times ในขณะนั้น Evening Standardเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Associated Newspapers และเดเคอร์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งต่อจากอิงลิชที่Daily Mailเพื่อเป็นการรับมือกับข้อเสนอของเมอร์ด็อก[ 104 ]เดเคอร์เกษียณจากตำแหน่งบรรณาธิการของDaily Mailแต่ยังคงดำรงตำแหน่งบรรณาธิการบริหารของกลุ่มอยู่
ในช่วงปลายปี 2013 หนังสือพิมพ์ได้ย้ายโรงพิมพ์ในลอนดอนจากย่านด็อกแลนด์ของเมืองไปยังโรงงานแห่งใหม่มูลค่า 50 ล้านปอนด์ในเมืองเธอร์ร็อก มณฑลเอสเซ็กซ์[ 105 ]มีหนังสือพิมพ์เดลีเมล์และเมล์ออนซันเดย์ ฉบับสกอตแลนด์ โดยมีบทความและคอลัมนิสต์ที่แตกต่างกัน
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2559 เดลีเมล์ได้เริ่มความร่วมมือกับเดอะพีเพิลส์เดลีซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ทางการของพรรคคอมมิวนิสต์จีน [ 106 ] [ 107 ] ความร่วมมือนี้รวมถึงการเผยแพร่บทความในเมล์ออนไลน์ที่ผลิตโดยเดอะพีเพิลส์เดลี ข้อตกลงดังกล่าวดูเหมือนจะทำให้หนังสือพิมพ์ได้เปรียบในการเผยแพร่ข่าวที่มาจากประเทศจีน แต่ก็ยังนำไปสู่คำถามเกี่ยวกับการเซ็นเซอร์ในหัวข้อที่อ่อนไหวทางการเมือง[ 108 ]
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 เลโก้ได้ยุติโปรโมชั่นต่างๆ ในหนังสือพิมพ์ซึ่งดำเนินมาหลายปีแล้ว หลังจากการรณรงค์ของกลุ่ม ' Stop Funding Hate ' ซึ่งไม่พอใจกับ การรายงานข่าวของ เดอะเมล์เกี่ยวกับประเด็นผู้อพยพและการลงประชามติสหภาพยุโรป[ 109 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2560 เดลีเมล์ได้ร่วมมือกับStage 29 Productionsเพื่อเปิดตัว DailyMailTV ซึ่งเป็นรายการข่าวต่างประเทศที่ผลิตโดย Stage 29 Productions ในสตูดิโอที่ตั้งอยู่ในนครนิวยอร์ก โดยมีสตูดิโอสาขาในลอนดอน ซิดนีย์ วอชิงตัน ดี.ซี. และลอสแอนเจลิส[ 110 ] [ 111 ]ดร. ฟิล แมคกรอว์ (Stage 29 Productions) ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการสร้าง[ 112 ]รายการนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลDaytime Emmy Award สาขารายการข่าวบันเทิงยอดเยี่ยมในปี พ.ศ. 2561 [ 113 ]
ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2563 เดลีเมล์ได้ยุติการครอง ตำแหน่งหนังสือพิมพ์ที่มียอดจำหน่ายสูงสุดในสหราชอาณาจักรของเดอะ ซันซึ่งยาวนานถึง 42 ปีเดลีเมล์มียอดขายเฉลี่ยต่อวันอยู่ที่ 980,000 ฉบับ ขณะที่เมล์ออนซันเดย์มียอดขายรายสัปดาห์อยู่ที่ 878,000 ฉบับ[ 114 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2565 เดลีเมล์เขียนสนับสนุนลิซ ทรัสส์ ในการเลือกตั้งหัวหน้าพรรคอนุรักษ์นิยม ในเดือนกรกฎาคม-กันยายน พ.ศ. 2565 [ 115 ]
ฉบับสกอตแลนด์ ไอร์แลนด์ คอนติเนนตัล และอินเดีย
สก็อตติชเดลี่เมล์

หนังสือพิมพ์Scottish Daily Mailได้รับการตีพิมพ์แยกต่างหากจากเอดินบะระ[ 116 ]เริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2489 อย่างไรก็ตาม ยอดจำหน่ายไม่ดีนัก ลดลงเหลือต่ำกว่า 100,000 ฉบับ และการดำเนินงานจึงย้ายไปที่แมนเชสเตอร์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2511 [ 117 ]หนังสือพิมพ์Scottish Daily Mailได้รับการตีพิมพ์ใหม่อีกครั้งในปี พ.ศ. 2538 โดยพิมพ์ที่เมืองกลาสโกว์ มียอดจำหน่ายเฉลี่ย 67,900 ฉบับในพื้นที่สกอตแลนด์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2562 [ 118 ]
ไอริชเดลีเมล์
เดลี่เมล์ได้เข้าสู่ตลาดไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการด้วยการเปิดตัวฉบับท้องถิ่นของหนังสือพิมพ์เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2549 โดยมีการแจกหนังสือพิมพ์ฟรีในบางสถานที่ในวันนั้นเพื่อประชาสัมพันธ์การเปิดตัว ส่วนหัวของหนังสือพิมพ์ฉบับท้องถิ่นแตกต่างจากฉบับสหราชอาณาจักรตรงที่มีสี่เหลี่ยมสีเขียวพร้อมคำว่า "IRISH" แทนตราแผ่นดินแต่ต่อมาได้เปลี่ยนเป็น "Irish Daily Mail" แทน ฉบับไอร์แลนด์ประกอบด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจของไอร์แลนด์ควบคู่ไปกับเนื้อหาจากฉบับสหราชอาณาจักร จากข้อมูลของ Audit Bureau of Circulations ฉบับไอร์แลนด์มียอดจำหน่าย 63,511 ฉบับในเดือนกรกฎาคม 2550 [ 119 ]ลดลงเหลือเฉลี่ย 49,090 ฉบับในช่วงครึ่งหลังของปี 2552 [ 120 ]ตั้งแต่วันที่ 24 กันยายน 2549 Ireland on Sunday หนังสือพิมพ์วันอาทิตย์ของไอร์แลนด์ที่ Associated เข้าซื้อกิจการในปี 2544 ได้ถูกแทนที่ด้วย Mail on Sundayฉบับไอร์แลนด์( Irish Mail on Sunday ) เพื่อให้สอดคล้องกับหนังสือพิมพ์รายวัน
เดลี่เมล์ภาคพื้นทวีปและ ต่างประเทศ
ฉบับต่างประเทศสองฉบับเริ่มตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2447 และ พ.ศ. 2448 โดยฉบับแรกใช้ชื่อว่าOverseas Daily Mailครอบคลุมทั่วโลก และฉบับหลังใช้ชื่อว่าContinental Daily Mailครอบคลุมยุโรปและแอฟริกาเหนือ[ 39 ]
เมลทูเดย์
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เข้ามาในอินเดียเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2550 ด้วยการเปิดตัวMail Today [ 121 ] ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ขนาดกะทัดรัด 48 หน้า พิมพ์ในเดลี กูร์กาว และโนอิดา โดยมีจำนวนพิมพ์ 110,000 ฉบับ หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ใช้รูปแบบการสมัครสมาชิก มีแบบอักษรและลักษณะเหมือนกับDaily Mailและจัดตั้งขึ้นด้วยการลงทุนจาก Associated Newspapers และความช่วยเหลือด้านบรรณาธิการจากห้องข่าว ของ Daily Mail [ 122 ]หนังสือพิมพ์ฉบับนี้สลับกันสนับสนุนทั้งรัฐบาล UPA ที่นำโดยพรรคคองเกรสและรัฐบาล NDA ที่นำโดยพรรค BJP ระหว่างปี 2553 ถึง 2557 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้สนับสนุนการปฏิรูปที่นำโดย Kapil Sibal เพื่อเปลี่ยนแปลงโครงสร้างระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยเดลี[ 123 ]ในปี 2559 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เป็นหนังสือพิมพ์ฉบับแรกที่เปิดเผยเรื่องราวที่เป็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับการตะโกนสโลแกนก่อการร้ายเพื่อสนับสนุนAfzal Guru ผู้ก่อการร้ายที่ถูกแขวนคอ ในวันครบรอบการเสียชีวิตของเขาที่มหาวิทยาลัย Jawaharlal Nehruในเดลี[ 124 ]
จุดยืนของกองบรรณาธิการ
ในฐานะหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ฝ่ายขวา[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]เดอะเมล์เป็นผู้สนับสนุนพรรคอนุรักษ์ นิยมมาโดยตลอด โดย ได้ให้การสนับสนุนพรรคนี้ในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรทุกครั้งตั้งแต่ปี 1945 ยกเว้นการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในเดือนตุลาคมปี 1974ซึ่งให้การสนับสนุนพรรคร่วมรัฐบาลเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยม[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]แม้ว่าหนังสือพิมพ์จะยังคงให้การสนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2015แต่หนังสือพิมพ์ได้กระตุ้นให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่มีแนวโน้มอนุรักษ์นิยมสนับสนุนUKIPในเขตเลือกตั้งเฮย์วูดและมิดเดิลตันดัดลีย์เหนือและเกรทกริมสบีซึ่ง UKIP เป็นคู่แข่งหลักของพรรคแรงงาน
ในประเด็นกิจการระหว่างประเทศ เกี่ยวกับสงครามเซาท์ออสเซเทียปี 2008ระหว่างรัสเซียและจอร์เจีย หนังสือพิมพ์ เดอะเมล์กล่าวว่ารัสเซีย "ประพฤติตนด้วยความเย่อหยิ่งและโหดร้ายอย่างน่าตกใจ" แต่กล่าวหารัฐบาลอังกฤษว่าลากอังกฤษเข้าไปสู่การเผชิญหน้าที่ไม่จำเป็นกับรัสเซีย และแสดงความหน้าซื่อใจคดเกี่ยวกับการประท้วงของรัสเซียต่อการรับรองเอกราชของอับคาเซียและเซาท์ออสเซเทียโดยอ้างถึงการที่รัฐบาลอังกฤษรับรองเอกราชของโคโซโว จาก เซอร์เบียซึ่งเป็นพันธมิตรของรัสเซีย[ 129 ]
หนังสือพิมพ์เดอะ เมล์ ตีพิมพ์บทความโดยโจแอนนา บลายธ์แมนในปี 2012 ซึ่งคัดค้านการปลูกพืชดัดแปลงพันธุกรรมในสหราชอาณาจักร[ 130 ]
เดลีเมล์สนับสนุนการลงคะแนนเสียงเพื่อออกจากสหภาพยุโรปในการลงประชามติของสหราชอาณาจักรใน ปี 2016 [ 131 ]
รางวัล
เดลี่เมล์ได้รับรางวัลหนังสือพิมพ์แห่งชาติแห่งปีในปี พ.ศ. 2538 พ.ศ. 2539 พ.ศ. 2541 พ.ศ. 2544 พ.ศ. 2544 พ.ศ. 2546 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2554 พ.ศ. 2559 และ พ.ศ. 2562 [ 132 ] จากรางวัลBritish Press Awards
นักข่าว ของเดลีเมล์ได้รับรางวัลสื่อมวลชนอังกฤษมากมาย รวมถึงรางวัลดังต่อไปนี้:
- "แคมเปญแห่งปี" ( คดีฆาตกรรมสตีเฟน ลอว์เรนซ์ , 2012)
- "เว็บไซต์แห่งปี" (Mail Online, 2012)
- "ทีมข่าวแห่งปี" ( เดลีเมล์ , 2012)
- "นักวิจารณ์แห่งปี" ( เควนติน เลตต์ส , 2010) [ 133 ]
- "นักข่าวการเมืองแห่งปี" ( เควนติน เลตต์ส , 2009)
- "นักข่าวผู้เชี่ยวชาญแห่งปี" (สตีเฟน ไรท์, 2009) [ 134 ]
- "นักข่าวบันเทิงแห่งปี" (เบนน์ ทอดด์, 2012)
- "นักเขียนบทความยอดเยี่ยมแห่งปี – ประเภทบทความยอดนิยม" (เดวิด โจนส์, 2012)
- "นักเขียนคอลัมน์แห่งปี – ประเภทที่ได้รับความนิยม" (เครก บราวน์, 2012) (ปีเตอร์ โอบอร์น, 2016)
- "รวมเรื่องตลกที่ดีที่สุด" – (เครก บราวน์, 2012)
- "นักเขียนคอลัมน์ – ยอดนิยม" (เครก บราวน์, 2012)
- "นักข่าวสายกีฬาแห่งปี" (เจฟฟ์ พาวเวลล์, 2005)
- รางวัล "ช่างภาพกีฬาแห่งปี" (ไมค์ เอเกอร์ตัน, 2012; แอนดี้ ฮูเปอร์, 2008, 2010, 2016)
- "นักวาดการ์ตูนแห่งปี" (สแตนลีย์ 'แม็ค' แม็คมูร์ทรี, 2016)
- "ผู้สัมภาษณ์แห่งปี – ยอดนิยม" (Jan Moir, 2019) [ 135 ]
- "นักเขียนคอลัมน์แห่งปี – สาขาคนนิยม" ( ซาราห์ ไวน์ , 2019)
- " รางวัล ฮิวจ์ แมคอิลแวนนีย์สำหรับนักข่าวสายกีฬาแห่งปี" (ลอร่า แลมเบิร์ต, 2019)
- "ข่าวสารกีฬา" (ซาราเซนส์, 2019)
- "นักข่าวแห่งปี" (ทอม เคลลี่ ร่วมกับแคลร์ นิวเวลล์ จากเดอะเดลีเทเลกราฟ ปี 2019)
รางวัลอื่นๆ ได้แก่:
- "การรายงานข่าวการเมือง/รัฐบาลระดับชาติ" (Josh Boswell, 2023), Los Angeles Press Club [ 136 ]
- " รางวัลออร์เวลล์ " ( โทบี ฮาร์เดน , 2012)
- รางวัล " ฮิวจ์ คัดลิปป์ " (2012; สตีเฟน ไรท์/ริชาร์ด เพนเดิลเบอรี, 2009; 2007) [ 137 ]
รายงานที่บันทึกไว้
ซัฟฟราเจ็ตต์
คำว่า " ซัฟฟราเจ็ตต์ " ถูกใช้ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2449 ในฐานะคำเยาะเย้ยโดยนักข่าว Charles E. Hands ในหนังสือพิมพ์Mailเพื่ออธิบายถึงนักเคลื่อนไหวในขบวนการเรียกร้องสิทธิออกเสียงเลือกตั้งของสตรี โดยเฉพาะสมาชิกของWSPU [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] อย่างไรก็ตามผู้หญิงที่เขาตั้งใจจะเยาะเย้ยกลับยอมรับคำนี้ โดยกล่าวว่า "ซัฟฟราเจ็ตต์" (ออกเสียง 'g' หนักแน่น) ซึ่งหมายความว่าพวกเธอไม่เพียงแต่ต้องการสิทธิออกเสียงเลือกตั้งเท่านั้น แต่ยังตั้งใจที่จะ "ได้รับ" สิทธินั้นด้วย[ 141 ]
จดหมายของซิโนวิเยฟ
ในปี ค.ศ. 1924 หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ได้ตีพิมพ์จดหมายฉบับหนึ่งก่อนการเลือกตั้งในอังกฤษ โดยอ้างว่าจดหมายฉบับนั้นเขียนโดยกริกอรี ซิโนวิเยฟเพื่อเรียกร้องให้เกิดการปฏิวัติแบบบอลเชวิกในสหราชอาณาจักร อย่างไรก็ตาม ความถูกต้องของจดหมายฉบับนี้ถูกตั้งคำถามมาโดยตลอด
หลุมบนถนน
เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2510 หนังสือพิมพ์เดอะเมล์ได้ตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับหลุมบนถนนโดยยกตัวอย่างเมืองแบล็กเบิร์นที่ระบุว่ามีหลุมถึง 4,000 หลุม รายละเอียดนี้ต่อมาได้กลายเป็นอมตะโดยจอห์น เลนนอนในเพลง " A Day in the Life " ของวงเดอะบีทเทิลส์ พร้อมกับเรื่องราวการเสียชีวิตของ ทารา บราวน์ สาวสังคมวัย 21 ปีในอุบัติเหตุทางรถยนต์เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม พ.ศ. 2509 ซึ่งปรากฏในฉบับเดียวกันด้วย[ 142 ]
คริสตจักรแห่งความสามัคคี
ในปี 1981 เดลีเมล์ได้ทำการสืบสวนเกี่ยวกับคริสตจักรยูนิฟิเคชั่น ซึ่ง มีชื่อเล่นว่ามูนนีส์ โดยกล่าวหาว่าพวกเขาทำลายชีวิตสมรสและล้างสมองผู้ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนา[ 101 ]คริสตจักรยูนิฟิเคชั่นซึ่งปฏิเสธข้อกล่าวหาเหล่านี้มาโดยตลอด ได้ฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาทแต่แพ้คดีอย่างหนัก คณะลูกขุนตัดสินให้เดลีเมล์ได้รับเงินชดเชยจากการหมิ่นประมาทเป็นจำนวนเงินสูงถึง 750,000 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ 2,891,322 ปอนด์ในปี 2025) ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่สูงเป็นประวัติการณ์ในขณะนั้น ในปี 1983 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รับรางวัลพิเศษจาก British Press Awardสำหรับ "การรณรงค์อย่างไม่ลดละต่อต้านการปฏิบัติที่เป็นอันตรายของคริสตจักรยูนิฟิเคชั่น" [ 143 ]
ประเด็นถกเถียงเรื่องยีนเกย์
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2536 หนังสือพิมพ์ เดอะเมล์ พาดหัวข่าวว่า "ความหวังในการทำแท้งหลังจากการค้นพบ 'ยีนเกย์'" [ 144 ] [ 145 ]ในบรรดาพาดหัวข่าวของหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ ยีน Xq28พาดหัวข่าวของเดอะเมล์ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็น "พาดหัวข่าวที่น่าอับอายและน่ารบกวนที่สุด" [ 146 ]
สตีเฟน ลอว์เรนซ์
หนังสือพิมพ์ เดอะเมล์ได้รณรงค์อย่างแข็งขันเพื่อเรียกร้องความยุติธรรมในคดีฆาตกรรมสตีเฟน ลอว์เรนซ์ในปี 1993 เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 1997 หน้าแรกของ เดอะเมล์ได้ลงภาพชาย 5 คนที่ถูกกล่าวหาว่าฆ่าลอว์เรนซ์ พร้อมพาดหัวข่าวว่า "ฆาตกร" โดยระบุว่า "ถ้าเราผิด ให้พวกเขาฟ้องเรา" [ 147 ]ซึ่งได้รับคำชมจากพอล ฟุตและปีเตอร์ เพรสตัน [ 148 ] นักข่าวบางคนโต้แย้งว่าเดอะเมล์ได้เปลี่ยนท่าทีต่อคดีฆาตกรรมลอว์เรนซ์ช้าไป โดยก่อนหน้านี้หนังสือพิมพ์มุ่งเน้นไปที่พฤติกรรมฉวยโอกาสของกลุ่มต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ ("กลุ่มหัวรุนแรงทางเชื้อชาติฉวยโอกาสจากโศกนาฏกรรมได้อย่างไร", 10 พฤษภาคม 1993) และการรายงานข่าวที่ไม่เพียงพอเกี่ยวกับคดีนี้ (20 บทความในสามปี) [ 149 ] [ 150 ]
ชายสองคนที่หนังสือพิมพ์เดอะเมล์นำเสนอในพาดหัวข่าว "ฆาตกร" ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมลอว์เรนซ์ในปี 2012 หลังจากการตัดสิน พ่อแม่ของลอว์เรนซ์และบุคคลทางการเมืองจำนวนมากได้ขอบคุณหนังสือพิมพ์ที่ยอมรับความเสี่ยงทางการเงินที่อาจเกิดขึ้นจากพาดหัวข่าวในปี 1997 [ 151 ]
สตีเฟน เกตลีย์
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2552 บทความของ Jan Moirได้วิพากษ์วิจารณ์แง่มุมต่างๆ ของชีวิตและความตายของStephen Gatelyบทความนี้ได้รับการตีพิมพ์หกวันหลังจากการเสียชีวิตของเขาและก่อนงานศพของเขาคณะกรรมการร้องเรียนสื่อมวลชนได้รับเรื่องร้องเรียนมากกว่า 25,000 เรื่อง ซึ่งเป็นจำนวนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ เกี่ยวกับช่วงเวลาและเนื้อหาของบทความ บทความนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่เหมาะสม ไม่ถูกต้อง และเป็นการเหยียดเพศ[ 152 ] [ 153 ]คณะกรรมการร้องเรียนสื่อมวลชนไม่ได้ตัดสินให้บทความดังกล่าวเป็นฝ่ายชนะ[ 154 ] [ 155 ]ผู้ลงโฆษณารายใหญ่ เช่นMarks & Spencerได้นำโฆษณาของตนออกจาก หน้าเว็บ Mail Onlineที่มีบทความของ Moir [ 156 ]
การใช้กัญชา
เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2554 งานวิจัยของ Matt Jones และ Michal Kucewicz [ 157 ]เกี่ยวกับผลกระทบของการกระตุ้นตัวรับแคนนาบินอยด์ในสมองได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร The Journal of Neuroscience [ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]และวารสารทางการแพทย์ของอังกฤษThe Lancet [ 160 ] งาน วิจัย นี้ถูกนำไปใช้ในบทความของCBS News [ 161 ]และLe Figaro [ 162 ]และอื่นๆ
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2554 เดลีเมล์ได้ตีพิมพ์บทความที่อ้างถึงงานวิจัยดังกล่าว โดยมีชื่อเรื่องว่า "เพียงแค่กัญชาหนึ่งมวนก็สามารถทำให้เกิดโรคจิตเภทได้ รวมถึงทำลายความทรงจำด้วย" กลุ่มปฏิรูปกฎหมายกัญชา (CLEAR) ซึ่งรณรงค์ให้ยุติการห้ามยาเสพติด ได้วิพากษ์วิจารณ์รายงาน ของ เดลีเมล์[ 163 ]แมตต์ โจนส์ ผู้ร่วมเขียนงานวิจัยกล่าวว่าเขา "ผิดหวังแต่ไม่แปลกใจ" กับบทความนี้ และระบุว่า "งานวิจัยนี้ไม่ได้บอกว่าการสูบกัญชาหนึ่งมวนจะทำให้เกิดโรคจิตเภท" [ 163 ]โดโรธี บิชอป ศาสตราจารย์ด้านประสาทวิทยาศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในบล็อกของเธอได้มอบรางวัล"รางวัลออร์เวลล์สำหรับการบิดเบือนข้อมูลทางวารสารศาสตร์" ให้แก่ เดลีเมล์[ 164 ] [ 165 ] ต่อมา เดลีเมล์ได้เปลี่ยนหัวข้อข่าวของบทความเป็น "เพียงแค่กัญชาหนึ่งมวน 'สามารถทำให้เกิดอาการทางจิตเวชที่คล้ายกับโรคจิตเภท' รวมถึงทำลายความทรงจำด้วย" [ 166 ]
บทความของราล์ฟ มิลลิแบนด์
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2556 หนังสือพิมพ์เดอะเมล์ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบทความเกี่ยวกับราล์ฟ มิลลิแบนด์ (บิดาผู้ล่วงลับของเอ็ด มิลลิแบนด์ผู้นำพรรคแรงงาน ในขณะนั้น และนักสังคมวิทยาลัทธิมาร์กซิสต์ที่มีชื่อเสียง) ในชื่อเรื่อง "ชายผู้เกลียดชังบริเตน" [ 167 ] [ 168 ]เอ็ด มิลลิแบนด์กล่าวว่าบทความดังกล่าว "ไม่เป็นความจริงอย่างน่าขัน" เขา "ตกใจ" และ "ไม่ต้องการให้ชื่อเสียงที่ดีของบิดาถูกทำลายในลักษณะนี้" ราล์ฟ มิลลิแบนด์เดินทางมาถึงสหราชอาณาจักรจากเบลเยียมในฐานะผู้ลี้ภัยชาวยิวจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวยิวหนังสือพิมพ์ยิวโครนิเคิลอธิบายบทความนี้ว่าเป็น "การฟื้นคืนชีพของแนวคิดต่อต้านยิวแบบ 'ชาวยิวไม่น่าไว้วางใจเพราะความภักดีที่แบ่งแยก'" [ 169 ]แซค โกลด์สมิธ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร พรรคอนุรักษ์นิยม เชื่อมโยงบทความนี้กับความเห็นอกเห็นใจนาซีของไวเคานต์รอธเมียร์ที่ 1 ซึ่งครอบครัวของเขายังคงเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์[ 168 ] [ 167 ] [ 170 ]
หนังสือพิมพ์ปกป้องเนื้อหาทั่วไปของบทความในบทบรรณาธิการ แต่ได้อธิบายการใช้ภาพหลุมศพของราล์ฟ มิลลิแบนด์ว่าเป็น "ความผิดพลาดในการตัดสินใจ" [ 171 ]ในบทบรรณาธิการ หนังสือพิมพ์ยังกล่าวเพิ่มเติมว่า "เราไม่ได้ยืนยันเหมือนพระเจ้าผู้หึงหวงในเฉลยธรรมบัญญัติว่าความชั่วช้าของบิดาควรตกอยู่กับบุตร แต่เมื่อบุตรชายที่มีความทะเยอทะยานที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีกลืนกินคำสอนของบิดา ดังที่มิลลิแบนด์ผู้น้องดูเหมือนจะทำ กรณีนี้ก็แตกต่างออกไป" [ 172 ]โฆษกของหนังสือพิมพ์ยังอธิบายข้อกล่าวอ้างที่ว่าบทความยังคงสืบทอดประวัติศาสตร์ของการต่อต้านชาวยิวว่าเป็น "เท็จโดยสิ้นเชิง" [ 173 ]อย่างไรก็ตาม การอ้างถึง "พระเจ้าผู้หึงหวงแห่งเฉลยธรรมบัญญัติ" ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์โดยJonathan Freedlandซึ่งกล่าวว่า "ในบริบทของบทความเกี่ยวกับชาวยิวที่เกิดในต่างประเทศ [ข้อความดังกล่าว] ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคำใบ้ที่แฝงเร้น หากไม่ใช่คำใบ้ที่ซ่อนเร้นสำหรับผู้อ่าน เป็นการเตือนถึงความแปลกแยกที่ไม่สามารถกำจัดได้ของชนชาติที่แก้แค้นตามคัมภีร์ไบเบิลนี้" [ 174 ]และ "ผู้ที่พร้อมจะยกโทษให้Mailเพราะไม่มีคำกล่าวต่อต้านยิวอย่างโจ่งแจ้งนั้น อาจใช้มาตรวัดที่ผิด" [ 175 ]
คดีฟ้องร้องของ Gawker Media
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2558 เจมส์ คิง อดีตพนักงานสัญญาจ้างของสำนักงานเดลีเมล์ในนิวยอร์ก ได้เขียนบทความลงในGawkerในชื่อ 'My Year Ripping Off the Web With the Daily Mail Online 'ในบทความดังกล่าว คิงกล่าวหาว่า แนวทาง ของเดลีเมล์คือการเขียนเรื่องราวจากสำนักข่าวอื่น ๆ ขึ้นใหม่โดยให้เครดิตเพียงเล็กน้อยเพื่อดึงดูดการคลิกโฆษณา และพนักงานได้เผยแพร่เนื้อหาที่พวกเขารู้ว่าเป็นเท็จ เขายังแนะนำว่าหนังสือพิมพ์เลือกที่จะลบเรื่องราวออกจากเว็บไซต์มากกว่าที่จะเผยแพร่คำแก้ไขหรือยอมรับความผิดพลาด[ 176 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 บริษัท Mail Media ของ Mailในสหรัฐอเมริกาได้ยื่นฟ้อง King และ Gawker Media เป็นจำนวนเงิน 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐในข้อหาหมิ่นประมาท[ 177 ] Erik Wemple จากThe Washington Postตั้งคำถามถึงคุณค่าของการฟ้องร้อง โดยระบุว่า "ไม่ว่าเรื่องราวของ King จะมีคุณค่ามากน้อยเพียงใด มันก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความคิดดั้งเดิม" เกี่ยวกับกลยุทธ์ของเว็บไซต์แต่อย่าง ใด [ 178 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2559 ทนายความของGawkerได้ยื่นคำร้องเพื่อยุติคดีความ ภายใต้เงื่อนไขของคำร้องGawkerไม่จำเป็นต้องจ่ายค่าชดเชยทางการเงินใดๆ แต่ตกลงที่จะเพิ่มหมายเหตุบรรณาธิการไว้ที่ตอนต้นของบทความเกี่ยวกับ King ลบภาพประกอบในโพสต์ที่มีโลโก้ของ Daily Mail และเผยแพร่แถลงการณ์ของ DailyMail.com ในเรื่องเดียวกัน[ 179 ] [ 180 ]
การ์ตูนต่อต้านผู้ลี้ภัย
หลังจากการโจมตีปารีสในเดือนพฤศจิกายน 2015 [ 181 ] การ์ตูนในเดลีเมล์โดยสแตนลีย์ แมคมูร์ทรี ("แมค") เชื่อมโยงวิกฤตผู้อพยพในยุโรป (โดยเน้นที่ซีเรียเป็นพิเศษ[ 182 ] ) กับการโจมตีของผู้ก่อการร้าย และวิพากษ์วิจารณ์กฎหมายการเข้าเมืองของสหภาพยุโรป ที่อนุญาตให้ กลุ่มหัวรุนแรง อิสลามเข้าสู่สหราชอาณาจักรได้ง่าย[ 183 ]แม้จะถูกเปรียบเทียบกับโฆษณาชวนเชื่อของนาซี [ 184 ]และถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเหยียดเชื้อชาติ แต่การ์ตูนดังกล่าวกลับได้รับการยกย่องบนเว็บไซต์เมล์ออนไลน์[ 185 ]โฆษกของเดลีเมล์กล่าวกับเดอะอินดิเพนเดนต์ว่า "เราจะไม่ให้ความสำคัญกับความคิดเห็นที่ไร้สาระเหล่านี้ซึ่งจงใจบิดเบือนการ์ตูนนี้ นอกเหนือจากที่จะบอกว่าเราไม่ได้รับคำร้องเรียนแม้แต่ฉบับเดียวจากผู้อ่าน" [ 181 ]เคท อัลเลนผู้อำนวยการของแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล สหราชอาณาจักรวิพากษ์วิจารณ์ การ์ตูน ของเดลีเมล์ ว่าเป็น "ความเกลียดชังชาวต่าง ชาติอย่างไม่ยั้งคิด" [ 186 ]
เรื่องอื้อฉาวของแอนโทนี ไวเนอร์
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2559 Mail Onlineได้เผยแพร่บทสัมภาษณ์ยาวและภาพหน้าจอจากเด็กหญิงอายุ 15 ปีคนหนึ่งที่อ้างว่านักการเมืองชาวอเมริกันแอนโทนี ไวเนอร์ได้ส่งภาพและข้อความลามกอนาจารให้เธอ การเปิดเผยดังกล่าวทำให้ไวเนอร์และภรรยาของเขาฮูมา อับเบดินซึ่งเป็นผู้ช่วยของฮิลลารี คลินตันต้องแยกทางกัน[ 187 ]ไวเนอร์สารภาพผิดในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2560 ในข้อหาส่งสื่อลามกอนาจารให้แก่ผู้เยาว์ และในเดือนกันยายน เขาถูกจำคุกเป็นเวลา 21 เดือน[ 188 ]
แคมเปญต่อต้านมลพิษจากพลาสติก
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รณรงค์ต่อต้านมลพิษจากพลาสติกในรูปแบบต่างๆ มาตั้งแต่ปี 2008 หนังสือพิมพ์เรียกร้องให้มีการเก็บภาษีถุงพลาสติกแบบใช้ครั้งเดียวทิ้ง[ 18 ]งานของเดลีเมล์ในการเน้นย้ำปัญหามลพิษจากพลาสติกได้รับการยกย่องจากหัวหน้าโครงการสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติเอริก โซลไฮม์ในการประชุมที่ประเทศเคนยาในปี 2017 [ 189 ]เอมิลี ไมท์ลิสผู้ประกาศข่าว ถามแคโรไลน์ ลูคัสหัวหน้าพรรคกรีนใน รายการนิวส์ไน ท์ว่า 'เพื่อนที่ดีที่สุดของสิ่งแวดล้อมในขณะนี้คือเดลีเมล์ใช่หรือไม่' โดยอ้างถึงการเรียกร้องของหนังสือพิมพ์ให้มีการห้ามใช้ไมโครพลาสติกและมลพิษจากพลาสติกอื่นๆ และแนะนำว่าเดลีเมล์ทำเพื่อสิ่งแวดล้อมมากกว่าพรรคกรีนเสียอีก กลุ่มสิ่งแวดล้อมClientEarthยังได้เน้นย้ำบทบาทของหนังสือพิมพ์ในการดึงดูดความสนใจไปยังปัญหามลพิษจากพลาสติกควบคู่ไปกับสารคดีBlue Planet II [ 190 ] [ 191 ]
การเนรเทศแกรี่ แมคคินนอน
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ได้รณรงค์ต่อต้านความพยายามของรัฐบาลสหรัฐฯ ในการส่งตัวแกรี่ แมคคินนอน แฮกเกอร์คอมพิวเตอร์ชาวอังกฤษ ในปี 2545 แมคคินนอนถูกกล่าวหาว่าก่อเหตุ "การแฮ็กคอมพิวเตอร์ทางทหารครั้งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" [ 192 ]แม้ว่าแมคคินนอนเองจะระบุว่าเขาเพียงแค่กำลังมองหาหลักฐานการปราบปรามพลังงานอิสระและการปกปิดกิจกรรมยูเอฟโอและเทคโนโลยีอื่นๆ ที่อาจเป็นประโยชน์ต่อสาธารณชนเดลี่เมล์เริ่มสนับสนุนการรณรงค์ของแมคคินนอนในปี 2552 ด้วยชุดเรื่องราวหน้าแรกที่ประท้วงการเนรเทศเขา[ 193 ]
เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2555 หลังจากการดำเนินการทางกฎหมายหลายขั้นตอนในสหราชอาณาจักร เทเรซา เมย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ถอนคำสั่งส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐอเมริกา จานิส ชาร์ป แม่ของแกรี่ แมคคินนอน ได้ยกย่องการมีส่วนร่วมของหนังสือพิมพ์ในการช่วยชีวิตลูกชายของเธอจากการถูกเนรเทศในหนังสือของเธอ โดยเธอกล่าวว่า: 'ขอบคุณเทเรซา เมย์เดวิดคาเมรอนและการสนับสนุนจากเดวิด เบอร์โรว์ ส และอีกหลายๆ คน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเดลี่เมล์ ลูกชายของฉันปลอดภัย เขาจะได้มีชีวิตอยู่' [ 194 ] [ 195 ]
อับด อาลี ฮามีด อัล-วาฮีด
ในเดือนธันวาคม 2017 หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ตีพิมพ์เรื่องหน้าแรกในหัวข้อ "ความล้มเหลวทางด้านสิทธิมนุษยชนอีกครั้ง!" โดยมีหัวข้อย่อยว่า "ชาวอิรัก 'ถูกจับได้คาหนังคาเขาพร้อมระเบิด' ได้รับเงินชดเชย 33,000 ปอนด์ – เพราะทหารของเราควบคุมตัวเขาไว้นานเกินไป" เรื่องราวนี้เกี่ยวข้องกับการตัดสินของศาลที่ให้เงินชดเชยแก่ อับดุล อาลี ฮามีด อัล-วาฮีด หลังจากที่เขาถูกจำคุกอย่างผิดกฎหมาย หัวข้อข่าวนี้ถูกตีพิมพ์ทั้งๆ ที่ในระหว่างการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาได้สรุปแล้วว่าข้อกล่าวอ้างที่ว่าอัล-วาฮีดถูกจับได้พร้อมระเบิดนั้นเป็น "เรื่องแต่งขึ้นทั้งหมด"
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2561 องค์กรมาตรฐานสื่ออิสระได้สั่งให้หนังสือพิมพ์แก้ไขหน้าแรกหลังจากพบว่าหนังสือพิมพ์ละเมิดกฎเกี่ยวกับความถูกต้องในการรายงานกรณีดัง กล่าว เดลีเมล์รายงานว่ามีการสอบสวนภายในครั้งใหญ่เกิดขึ้นหลังจากตัดสินใจตีพิมพ์เรื่องราว และผลที่ตามมาคือ "มีการส่งบันทึกการลงโทษอย่างรุนแรงไปยังพนักงานอาวุโส 7 คน" ซึ่งทำให้ชัดเจนว่า "หากเกิดข้อผิดพลาดในลักษณะเดียวกันขึ้นอีก อาชีพของพวกเขาจะตกอยู่ในความเสี่ยง" [ 196 ]
ภาพตัดต่อทหารเกาหลีในยูเครน
เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ. 2567 เดลีเมล์ได้เผยแพร่เรื่องราวออนไลน์เกี่ยวกับสงครามรัสเซีย-ยูเครนภายใต้หัวข้อข่าวว่า "คิม จองอุนส่งผู้หญิงเกาหลีเหนือไปเป็นเหยื่อกระสุนให้ปูตินในยูเครน" [ 197 ]เรื่องราวดังกล่าวมีภาพถ่ายประกอบซึ่งดูเหมือนจะเป็นผู้หญิงเกาหลีสองคนในชุดทหาร[ 197 ] [ 198 ]ต่อมามีการเปิดเผยว่าภาพดังกล่าวเป็นภาพเก่าของทหารรัสเซียสองนายที่ถูกดัดแปลงใบหน้าให้ดูเหมือนชาวเกาหลี[ 197 ]ตามรายงานของMediaiteเดลีเมล์ "ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์และเยาะเย้ยบนโซเชียลมีเดียก่อนที่จะลบบทความและออกประกาศแก้ไข" [ 198 ]
การฟ้องร้อง
- ในปี 2017 พอล เดเคอร์บรรณาธิการของเดลีเมล์ขู่เว็บไซต์Byline Investigatesว่าจะดำเนินคดีทางกฎหมายและยืนกรานให้ลบบทความสามบทความเกี่ยวกับ การใช้ สตีฟ วิททามอร์นักสืบเอกชนของเดลีเมล์[ 199 ] [ 200 ]
- เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2019 Byline Investigatesได้เผยแพร่เอกสารทางศาลของคดีความที่เมแกน มาร์เคิล ยื่น ฟ้องเดลีเมล์โดยกล่าวหาว่าหนังสือพิมพ์ดำเนินแคมเปญเผยแพร่เรื่องราว "ที่ไม่เป็นความจริง" [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]
การฟ้องร้องที่ประสบความสำเร็จต่อหนังสือพิมพ์เดอะเมล์
- กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2544: นักธุรกิจAlan Sugarได้รับค่าเสียหาย 100,000 ปอนด์ หลังจากมีเรื่องราวที่วิพากษ์วิจารณ์การบริหารงานของเขาในสโมสรฟุตบอลท็อตแนมฮอตสเปอร์[ 205 ]
- ตุลาคม พ.ศ. 2546: นักแสดงหญิงDiana Riggได้รับค่าเสียหาย 30,000 ปอนด์จากเรื่องราวที่แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับลักษณะบุคลิกภาพของเธอ[ 206 ]
- พฤษภาคม พ.ศ. 2549: นักดนตรี เอลตัน จอห์นได้รับค่าเสียหาย 100,000 ปอนด์ หลังจากการกล่าวหาเท็จเกี่ยวกับมารยาทและพฤติกรรมของเขา[ 207 ]
- มกราคม 2552: มอบเงินรางวัล 30,000 ปอนด์ให้แก่ Austen Ivereigh ผู้ซึ่งเคยทำงานให้กับCardinal Cormac Murphy-O'Connorหลังจากที่หนังสือพิมพ์กล่าวหาเท็จเกี่ยวกับการทำแท้ง[ 208 ]
- กรกฎาคม 2553: Parameswaran Subramanyam ได้รับรางวัล 47,500 ปอนด์สำหรับการกล่าวอ้างเท็จว่าเขากินแฮมเบอร์เกอร์ประทังชีวิตอย่างลับๆ ระหว่างการอดอาหารประท้วง 23 วันในจัตุรัสรัฐสภาเพื่อเรียกร้องความสนใจต่อการประท้วงต่อต้านสงครามกลางเมืองศรีลังกาในปี 2552 [ 209 ]
- พฤศจิกายน 2011: อดีตที่ปรึกษาด้านไลฟ์สไตล์Carole Caplinได้รับค่าเสียหายจากข้อกล่าวหาในหนังสือพิมพ์ Mailว่าเธอจะเปิดเผยรายละเอียดส่วนตัวเกี่ยวกับอดีตลูกค้า[ 210 ]
- พฤษภาคม 2557: เจ.เค. โรว์ลิ่ง ผู้เขียน ได้รับ "ค่าเสียหายจำนวนมาก" และหนังสือพิมพ์เดอะเมล์ได้ตีพิมพ์คำขอโทษ หนังสือพิมพ์ดังกล่าวได้กล่าวอ้างเท็จเกี่ยวกับเรื่องราวของโรว์ลิ่งที่เขียนขึ้นสำหรับเว็บไซต์ของGingerbreadซึ่งเป็นองค์กรการกุศลสำหรับพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยว[ 211 ]
- เมษายน 2560: สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาเมลาเนีย ทรัมป์ได้รับเงินชดเชยจำนวนหนึ่งจากข้อกล่าวหาในหนังสือพิมพ์เดลีเมล์ที่ว่าเธอเคยทำงานเป็นหญิงขายบริการในช่วงทศวรรษ 1990 [ 212 ]ในเดือนกันยายน 2559 เธอเริ่มฟ้องร้องเดลีเมล์จากบทความที่กล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องการทำงานเป็นหญิงขายบริการ บทความดังกล่าวมีการโต้แย้งและระบุว่าไม่มีหลักฐานสนับสนุนข้อกล่าวหา เดลีเมล์เสียใจต่อการตีความผิดใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการอ่านบทความ และได้ถอนบทความออกจากเว็บไซต์[ 213 ]เมลาเนีย ทรัมป์ ยื่นฟ้องในรัฐแมริแลนด์ เรียกค่าเสียหาย 150 ล้านดอลลาร์[ 214 ]เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ 2560 คดีความถูกยื่นฟ้องใหม่ในเขตอำนาจศาลที่ถูกต้อง คือ นิวยอร์ก ซึ่ง บริษัทแม่ ของเดลีเมล์มีสำนักงานอยู่ โดยเรียกร้องค่าเสียหายอย่างน้อย 150 ล้านดอลลาร์[ 215 ]
- มิถุนายน 2018: เอิร์ล สเปนเซอร์ยอมรับค่าเสียหายจากการหมิ่นประมาทที่ไม่เปิดเผยจาก Associated Newspapers จากการกล่าวหาว่าเขาประพฤติตนในลักษณะที่ "ไม่เป็นพี่น้อง ไร้หัวใจ และไร้ความรู้สึก" ต่อไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ น้องสาวของ เขา[ 216 ]
- มิถุนายน 2019: Associated Newspapers จ่ายค่าเสียหาย 120,000 ปอนด์ พร้อมค่าใช้จ่ายให้กับInterpalซึ่งเป็นองค์กรการกุศลในสหราชอาณาจักรที่Mailกล่าวหาอย่างผิดๆ ว่าให้ทุนสนับสนุน "เทศกาลแห่งความเกลียดชัง" ในปาเลสไตน์ซึ่งมีการแสดงการฆาตกรรมชาวยิว[ 217 ]
- พฤศจิกายน 2020: เดอะเมล์ตกลงจ่ายค่าเสียหายจากการหมิ่นประมาทเป็นจำนวนเงิน 25,000 ปอนด์ และขอโทษสำหรับความทุกข์ใจที่เกิดขึ้นกับศาสตราจารย์Priyamvada Gopal แห่งมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ซึ่งพวกเขาได้กล่าวอ้างเท็จว่า "พยายามยุยงให้เกิดสงครามเชื้อชาติที่ก้าวร้าวและอาจรุนแรง" [ 218 ]
- ธันวาคม 2020: เดอะเมล์จ่ายเงิน 100,000 ปอนด์ให้กับนักธุรกิจเจมส์ ไดสันและภรรยาของเขา เลดี้ เดียร์เดร ไดสัน ในข้อหาหมิ่นประมาท หลังจากที่กล่าวหาว่าพวกเขามีพฤติกรรมไม่ดีต่อแม่บ้านคนก่อนของพวกเขา[ 219 ]
- มกราคม 2021: Associated Newspapers จ่ายค่าเสียหายและขอโทษคู่สามีภรรยาชาวอังกฤษเชื้อสายปากีสถานซึ่งพวกเขาได้กล่าวหาเท็จเกี่ยวกับการทำงานของพวกเขาในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อต้านลัทธิสุดโต่ง[ 220 ]
- พฤษภาคม 2021: Associated Newspapers จ่ายค่าเสียหายจำนวนมากและขอโทษหลังจากเปิดเผยตัวตนของผู้ร้องเรียนในคดีข่มขืนต่อผู้กำกับภาพยนตร์Luc Besson [ 221 ]
คดีความที่ไม่ประสบความสำเร็จ
- เมษายน 1981: เดลีเมล์ชนะคดีและได้รับเงิน 750,000 ปอนด์จากคริสตจักรยูนิฟิเคชั่นซึ่งฟ้องร้องข้อหาหมิ่นประมาทเนื่องจากบทความเกี่ยวกับวิธีการรับสมัครของคริสตจักรมาร์กาเร็ต ซิงเกอร์ ศาสตราจารย์ด้านจิตเวชศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ให้การเป็นพยานว่า รายงาน ของเดลีเมล์เกี่ยวกับวิธีการเหล่านี้ถูกต้อง การพิจารณาคดีกินเวลานานกว่าห้าเดือน ซึ่งเป็นหนึ่งในการพิจารณาคดีแพ่งที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหราชอาณาจักร[ 222 ]
- กุมภาพันธ์ 2555: นาธาเนียล รอธไชลด์แพ้คดีหมิ่นประมาทต่อเดลีเมล์หลังจากที่ศาลสูงเห็นพ้องว่าเขาเป็น "ผู้บงการ" ของปีเตอร์ แมนเดลสัน จริง พฤติกรรมของเขานั้น "ไม่เหมาะสมในหลายแง่มุม" และคำพูดที่เดลีเมล์ ใช้นั้น "เป็นความจริงโดยส่วนใหญ่" [ 223 ] [ 224 ]
- พฤษภาคม 2555: คารินา ทริมิงแฮม คู่ชีวิตของคริส ฮูห์เน อดีต รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ถูกสั่งให้จ่ายเงินมากกว่า 400,000 ปอนด์ หลังจากที่เธอแพ้คดีในศาลสูงเรียกร้องค่าเสียหายจากการละเมิดความเป็นส่วนตัวและการคุกคามต่อเดลีเมล์[ 225 ]ฮูห์เน ขณะที่ยังแต่งงานอยู่ มีความสัมพันธ์ชู้สาวกับทริมิงแฮม ซึ่งตัวเธอเองก็อยู่ในความสัมพันธ์แบบคู่รักเพศเดียวกัน และต่อมาได้ทิ้งภรรยาของเขาวิกกี้ ไพรซ์เพื่อไปอยู่กับทริมิงแฮม เหตุการณ์นี้และเหตุการณ์อื่นๆ อีกหลายเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับไพรซ์และฮูห์เน นำไปสู่การลาออกจากคณะรัฐมนตรี ของเขา และนำไปสู่การจับกุมทั้งคู่ในข้อหาบิดเบือนกระบวนการยุติธรรมและการดำเนินคดีอาญาในคดีR v Huhne and Pryce [ 226 ]
- 2021: อดีตผู้แทนรัฐสภาสหรัฐฯเคที ฮิลล์ถูกศาลสั่งให้ชดใช้ค่าใช้จ่าย ทางกฎหมายให้กับ เดลีเมล์และบุคคลอื่นๆ เป็นจำนวนเงิน 220,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ สำหรับค่าใช้จ่ายในการปกป้องตนเองจากข้อกล่าวหาเรื่องภาพลามกอนาจารแก้แค้นที่ไม่มีมูลความจริงซึ่งฮิลล์เป็นผู้กล่าวหา[ 227 ] [ 228 ]
การดำเนินคดีทางกฎหมายโดยเดลีเมล์
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2564 Associated Newspapers ได้ส่งจดหมายถึงViacomCBSเพื่อขอให้ลบภาพพาดหัวข่าวของDaily Mail ที่อ้างว่าเป็น ของโอปราห์กับเมแกนและแฮร์รี่พาดหัวข่าวที่เห็นคือ "เชื้อสายของเมแกนจะทำให้ราชวงศ์ของเราแปดเปื้อน" ซึ่งถูกแก้ไขเพื่อลบบริบทที่ว่าเป็นคำพูดของนักการเมืองที่ไม่เกี่ยวข้อง[ 229 ]
การวิจารณ์
การจ่ายเงินสำหรับภาพวิดีโอที่อยู่ระหว่างการสอบสวน
ในปี 2015 หลังจากการโจมตีปารีสในเดือนพฤศจิกายน 2015ตำรวจฝรั่งเศสได้ดูภาพเหตุการณ์การโจมตีจากระบบ CCTV ของร้านLa Casa Nostraหลังจากคัดลอกลงในแฟลชไดรฟ์ USBแล้ว ตำรวจได้สั่งให้ช่างเทคนิคจากบริษัท CCTV ที่ติดตั้งระบบเข้ารหัสภาพ โดยกล่าวว่า 'ตอนนี้เรื่องนี้อยู่ภายใต้ความลับของการสอบสวนแล้ว มันต้องอยู่ที่นี่' นักข่าวอิสระ Djaffer Ait Aoudia บอกกับThe Guardianว่าเขาแอบถ่าย ตัวแทนของ Daily Mailกำลังเจรจากับเจ้าของร้านเพื่อขายภาพจาก CCTV ของการโจมตี เจ้าของร้านกาแฟตกลงที่จะขายภาพให้ในราคา 50,000 ยูโร และขอให้ช่างเทคนิคไอทีทำให้สามารถเข้าถึงภาพได้อีกครั้งDaily Mailตอบว่า: "ไม่มีอะไรที่น่าโต้แย้งเกี่ยวกับการที่ Mail ได้รับวิดีโอนี้ ซึ่งตำรวจมีสำเนาอยู่ในครอบครองอยู่แล้ว" The Guardianยังได้ฝังภาพดังกล่าวไว้ในเว็บไซต์ของตนเองชั่วครู่ก่อนที่จะลบออก[ 230 ]
การลบชื่อผู้เขียน
ในปี 2017 evoke.ieซึ่งเป็น เว็บไซต์บันเทิง ของDaily Mailถูกรายงานไปยังโครงการฝึกงานของมหาวิทยาลัย Dublin City Universityหลังจากที่ชื่อผู้เขียนบทความหลายร้อยบทความที่เขียนโดยนักศึกษาถูกเปลี่ยนแปลง[ 231 ]
ความตื่นเต้นเร้าใจ
หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องขอบเขตการรายงานข่าวเกี่ยวกับคนดัง[ 232 ]บุตรหลานของคนดัง[ 233 ]ราคาอสังหาริมทรัพย์[ 234 ]และการนำเสนอภาพผู้ลี้ภัย[ 235 ] ซึ่งประเด็นหลังนี้ได้มีการหารือกันใน คณะกรรมการร่วมด้านสิทธิมนุษยชนของรัฐสภาในปี 2550 [ 236 ] [ 237 ]
ความน่าเชื่อถือ
การรายงานข่าวทางการแพทย์และวิทยาศาสตร์ ของเดลีเมล์ถูกวิพากษ์วิจารณ์โดยแพทย์และนักวิทยาศาสตร์บางคน โดยกล่าวหาว่าใช้การศึกษาเล็กๆ น้อยๆ เพื่อสร้างเรื่องราวที่น่ากลัวหรือทำให้เข้าใจผิด[ 20 ] [ 238 ]เบน โกลด์ เอเคอร์ เขียนในเดอะการ์เดียนว่าเดลีเมล์มี "โครงการต่อเนื่องที่จะแบ่งวัตถุที่ไม่มีชีวิตทั้งหมดในโลกออกเป็นสิ่งที่ก่อให้เกิดหรือป้องกันมะเร็ง" [ 19 ]
Carbon Briefได้ร้องเรียนต่อคณะกรรมการร้องเรียนสื่อมวลชนเกี่ยวกับบทความที่ตีพิมพ์ในDaily Mailชื่อเรื่อง "ภาษีสีเขียวที่ซ่อนอยู่ในบิลค่าเชื้อเพลิง: วิธีที่ค่าธรรมเนียมแอบแฝง 200 ปอนด์ถูกใส่เข้าไปในบิลค่าแก๊สและไฟฟ้าของคุณ" เนื่องจากตัวเลข 200 ปอนด์นั้นไม่มีคำอธิบาย ไม่มีแหล่งอ้างอิง และตามOfgem แล้ว ไม่ถูกต้องDaily Mailได้ลบบทความดังกล่าวออกจากเว็บไซต์อย่างเงียบๆ[ 239 ] [ 240 ] [ 241 ]
ในปี 2556 สำนักงานอุตุนิยมวิทยาวิจารณ์บทความเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในเดลีเมล์โดยเจมส์ เดลิงโพลว่ามี "ข้อเท็จจริงที่ไม่ถูกต้องหลายประการ" [ 242 ]เดลีเมล์ตอบโต้ด้วยการตีพิมพ์จดหมายจากประธานสำนักงานอุตุนิยมวิทยาในหน้าจดหมายของหนังสือพิมพ์ รวมถึงเสนอที่จะแนบจดหมายดังกล่าวไว้ในบทความของเดลิงโพลด้วย[ 243 ]
ในเดือนสิงหาคม 2018 Mail Onlineได้ลบบทความข่าวขนาดยาวชื่อ "Powder Keg Paris" โดยนักข่าว Andrew Malone ซึ่งเน้นเรื่อง "ผู้อพยพผิดกฎหมาย" ที่อาศัยอยู่ในชานเมืองแซงต์-เดอนิสของปารีส หลังจากที่นักเคลื่อนไหวชาวฝรั่งเศส Marwan Muhammad ได้ชี้ให้เห็นถึงความไม่ถูกต้องหลายประการบนโซเชียลมีเดีย รวมถึงการเข้าใจผิดว่าแซงต์-เดอนิสเป็นเมืองปารีส แต่เป็นแซน-แซงต์-เดอนิสซึ่งเป็นจังหวัดทางตะวันออกเฉียงเหนือของปารีส สมาชิกสภาท้องถิ่น Majid Messaoudene กล่าวว่าบทความดังกล่าวมีเจตนาที่จะ "ตีตรา" และ "ทำร้าย" พื้นที่และผู้คนในบริเวณนั้น นักข่าว Andrew Malone จึงลบบัญชี Twitter ของเขาในเวลาต่อมา[ 244 ] [ 245 ]ในปี 2019 IPSOได้ตัดสินคดีต่อต้านDaily Mailและยืนยันในคำตัดสินว่าบทความดังกล่าวไม่ถูกต้อง[ 246 ] [ 247 ]
ในช่วงต้นปี 2019 เวอร์ชันมือถือของ เว็บเบราว์ เซอร์ Microsoft Edgeเริ่มแจ้งเตือนผู้เข้าชมเว็บไซต์ MailOnline ผ่าน ปลั๊กอิน NewsGuardว่า "เว็บไซต์นี้โดยทั่วไปไม่สามารถรักษามาตรฐานความถูกต้องและความรับผิดชอบขั้นพื้นฐานได้" และ "ถูกบังคับให้จ่ายค่าเสียหายในคดีที่มีชื่อเสียงหลายคดี" [ 248 ]ในช่วงปลายเดือนมกราคม 2019 สถานะของ MailOnline ถูกเปลี่ยนโดยปลั๊กอิน NewsGuard จากสีแดงเป็นสีเขียว โดยอัปเดตคำตัดสินเป็น "เว็บไซต์นี้โดยทั่วไปรักษามาตรฐานความถูกต้องและความรับผิดชอบขั้นพื้นฐาน" หมายเหตุจากบรรณาธิการของ NewsGuard ระบุว่า "ป้ายกำกับนี้ได้รับประโยชน์จากข้อมูลของ dailymail.co.uk และมุมมองของเราคือในบางประเด็นสำคัญ ข้อโต้แย้งของพวกเขานั้นถูกต้องและเราผิด" [ 249 ]
การตัดสินว่าไม่น่าเชื่อถือของวิกิพีเดีย
ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 หลังจากการอภิปรายอย่างเป็นทางการในชุมชน บรรณาธิการของวิกิพีเดียภาษาอังกฤษได้สั่งห้ามการใช้Daily Mailเป็นแหล่งข้อมูลในกรณีส่วนใหญ่[ 250 ] [ 251 ] [ 252 ]การใช้เป็นแหล่งอ้างอิงนั้น "โดยทั่วไปห้ามใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือกว่า" [ 253 ] [ 250 ] [ 254 ]และไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานยืนยันความโดดเด่น ได้อีกต่อไป [ 250 ] Daily Mailยังคงสามารถใช้เป็นแหล่งข้อมูลได้ในลักษณะที่เกี่ยวกับตนเองเมื่อDaily Mailเป็นหัวข้อของการอภิปราย[ 255 ] [ 256 ]การสนับสนุนการห้ามดังกล่าวมีศูนย์กลางอยู่ที่ " ชื่อเสียงของ Daily Mail ในด้านการตรวจสอบข้อเท็จจริงที่ไม่ดีการสร้างความตื่นเต้นและการสร้างเรื่องขึ้นมาอย่างโจ่งแจ้ง" [ 253 ] [ 250 ] [ 251 ]ผู้ใช้บางรายคัดค้านการตัดสินใจดังกล่าว โดยโต้แย้งว่า "มีความน่าเชื่อถือจริง ๆ สำหรับบางเรื่อง" และ "อาจมีความน่าเชื่อถือมากกว่าในอดีต" [ 257 ] ดังนั้น เดลี่เมล์จึงกลายเป็นแหล่งข้อมูลที่ถูกยกเลิกเป็นอันดับแรก[ 252 ]
การแบน เดลีเมลของวิกิพีเดียทำให้เกิดความสนใจจากสื่อเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะจากสื่ออังกฤษ[ 256 ]แม้ว่าเดลีเมล จะคัดค้านการตัดสินใจของชุมชนอย่างรุนแรง แต่ จิมมี เวลส์ผู้ร่วมก่อตั้งวิกิพีเดียก็สนับสนุนการตัดสินใจของชุมชน โดยกล่าวว่า "ผมคิดว่าสิ่งที่ [ เดลีเมล ] ทำได้อย่างยอดเยี่ยมในโลกที่ได้รับเงินสนับสนุนจากโฆษณา พวกเขาเชี่ยวชาญศิลปะแห่งการคลิกเบตพวกเขาเชี่ยวชาญศิลปะแห่งพาดหัวข่าวที่เกินจริง พวกเขายังเชี่ยวชาญศิลปะแห่ง—ผมเสียใจที่จะพูด—การลงเรื่องราวที่ไม่เป็นความจริง และนั่นคือเหตุผลที่วิกิพีเดียตัดสินใจที่จะไม่ยอมรับพวกเขาเป็นแหล่งข้อมูลอีกต่อไป มันเป็นปัญหามาก พวกเขาโกรธมากเมื่อเราพูดแบบนี้ แต่มันก็เป็นความจริง" [ 258 ]บทบรรณาธิการในThe Times เดือนกุมภาพันธ์ 2017 เกี่ยวกับการตัดสินใจดังกล่าวระบุว่า: "หนังสือพิมพ์ย่อมทำผิดพลาดและมีหน้าที่ต้องแก้ไข แต่ความพิถีพิถันของบรรณาธิการวิกิพีเดียดูเหมือนจะสะท้อนถึงความไม่ชอบความคิดเห็นของ Daily Mail มากกว่าความกังวลเรื่องความถูกต้องแม่นยำ" [ 259 ]วิล โอเรมัส นักเขียน ของ Slateกล่าวว่า การตัดสินใจดังกล่าว "ควรส่งเสริมให้มีการอ้างอิงแหล่งที่มาอย่างระมัดระวังมากขึ้นในวิกิพีเดีย ขณะเดียวกันก็เป็นการตำหนิที่สมควรได้รับอย่างยิ่งสำหรับสิ่งพิมพ์ที่เป็นตัวแทนของกลุ่มที่เลวร้ายที่สุดในข่าวออนไลน์" [ 257 ]
ในปี 2018 ชุมชนวิกิพีเดียได้ยืนยัน การยกเลิกการใช้งาน Daily Mailเป็นแหล่งข้อมูลอีกครั้ง[ 256 ] ในเดือนพฤศจิกายน 2020 หนังสือพิมพ์ในเครือของDaily Mail อย่าง The Mail on Sundayก็ถูกยกเลิกการใช้งานเช่นกัน[ 260 ]
ข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ
มีการกล่าวหาว่าเดลีเมล์ มีอคติทางเชื้อชาติ [ 261 ]ในปี 2012 ในบทความสำหรับเดอะนิวยอร์กเกอร์ เบรนแดน มอนแทกูอดีต นักข่าว ของเมล์ ได้วิจารณ์เนื้อหาและวัฒนธรรมของ เมล์โดยระบุว่า "ไม่มีนักข่าวแนวหน้าคนไหนที่ผมทำงานด้วยเป็นคนเหยียดเชื้อชาติ แต่มีการเหยียดเชื้อชาติในระดับสถาบัน [ที่เดลีเมล์ ]" [ 18 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2563 กลุ่มชาวเกาะปาล์มในรัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งออสเตรเลียภายใต้มาตรา 18C ของพระราชบัญญัติการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ พ.ศ. 2518ต่อเดลีเมล์และ9นิวส์โดยกล่าวหาว่าทั้งสองสื่อได้ออกอากาศและเผยแพร่รายงานที่ไม่ถูกต้องและเป็นการเหยียดเชื้อชาติเกี่ยวกับ ผู้รับค่าชดเชย ชาวอะบอริจินออสเตรเลียหลังจากการดำเนินคดีแบบกลุ่มในเกาะปาล์ม[ 262 ] [ 263 ] [ 264 ] [ 265 ]
ส่วนเสริมและคุณสมบัติ
- City & Finance : ส่วนธุรกิจของDaily Mailซึ่งนำเสนอข่าวเมืองและผลประกอบการจากตลาดหลักทรัพย์ลอนดอนนอกจากนี้ยังมีเว็บไซต์ที่ได้รับรางวัลชื่อThis is Money [ 266 ] ซึ่ง อธิบายตัวเองว่าเป็น "ส่วนการเงินของ MailOnline" [ 267 ]
- Travelmail : ประกอบด้วยบทความเกี่ยวกับการท่องเที่ยว โฆษณาต่างๆ เป็นต้น
- Femail : Femail เป็นส่วนสำคัญของ หนังสือพิมพ์และเว็บไซต์ Daily Mailโดยเป็นหนึ่งในสี่ส่วนหลักบนMailOnlineซึ่งอีกสามส่วนได้แก่ ข่าว โทรทัศน์และบันเทิง และกีฬา ออกแบบมาเพื่อผู้หญิงโดยเฉพาะ
- สุดสัปดาห์ : เดลีเมล์ วีคเอนด์ (Daily Mail Weekend)คือคู่มือรายการทีวีที่จัดพิมพ์โดยหนังสือพิมพ์เดลีเมล์ (Daily Mail)และแถมฟรีไปกับหนังสือพิมพ์ทุกวันเสาร์ นิตยสารสุดสัปดาห์เปิดตัวในเดือนตุลาคม 1993 และแจกฟรีพร้อมกับหนังสือพิมพ์เดลีเมล์ฉบับวันเสาร์คู่มือนี้ไม่ได้ใช้รูปแบบนิตยสาร แต่เลือกใช้รูปแบบหนังสือพิมพ์คล้ายกับเดลีเมล์เอง ในเดือนเมษายน 2007 สุดสัปดาห์ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่ คุณสมบัติที่เปลี่ยนแปลงไปในการปรับปรุงครั้งนี้คือหน้าเฉพาะสำหรับช่องFreeview
การ์ตูนช่องปกติ
- การ์ฟิลด์
- ฉันไม่เชื่อ (เลิกผลิตแล้ว)
- แปลก
- การแสดงเปลื้องผ้า
- โคลอี้ แอนด์ โค (โดย ไนท์ ฟีเจอร์ส)
- พร้อมใช้งานแล้ว (โดย Knight Features)
- เฟร็ด บาสเซ็ต
Up and Runningเป็นการ์ตูนช่องที่จัดจำหน่ายโดย Knight Features และFred Bassetได้ติดตามชีวิตของสุนัขชื่อเดียวกันนี้ในรูปแบบการ์ตูนสองตอนในDaily Mailตั้งแต่วันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2506 [ 268 ]
การ์ตูนเรื่อง Teddy Tailที่ดำเนินมายาวนานได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2458 และเป็นการ์ตูนเรื่องแรกในหนังสือพิมพ์ของอังกฤษ[ 269 ]ดำเนินต่อเนื่องมานานกว่า 40 ปี จนถึงปี พ.ศ. 2503 ก่อให้เกิดTeddy Tail League Children's Club และหนังสือประจำปีหลายเล่ม ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2477 ถึง พ.ศ. 2485 และอีกครั้งตั้งแต่ปี พ.ศ. 2492 ถึง พ.ศ. 2405 Teddy Tailเป็นหนู มีเพื่อนคือ Kitty Puss (แมว), Douglas Duck และ Dr. Beetle Teddy Tail มักจะมีปมอยู่ที่หางเสมอ[ 270 ] [ 271 ]
หนังสือรุ่น
หนังสือ รวมข่าวประจำปีของเดลี เมล์(Daily Mail Year Book)ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1901 โดยสรุปข่าวสารของปีที่ผ่านมาไว้ในเล่มเดียวจำนวน 200 ถึง 400 หน้า บรรณาธิการของหนังสือเล่มนี้ ได้แก่ เพอร์ซี แอล. พาร์เกอร์ (1901–1905), เดวิด วิลเลียมสัน (1914–1951), จีบี นิวแมน (1955–1977), แมรี เจนกินส์ (1978–1986), พีเจ เฟลส์ (1987) และไมเคิลและแคโรไลน์ ฟลัสกีย์ (1991)
สื่อออนไลน์
เนื้อหาส่วนใหญ่ที่ปรากฏใน หนังสือพิมพ์ Daily MailและMail on Sundayฉบับพิมพ์ก็เป็นส่วนหนึ่งของเนื้อหาที่รวมอยู่ในเว็บไซต์MailOnline ด้วยเช่นกัน MailOnlineสามารถอ่านได้ฟรีและได้รับเงินทุนจากการโฆษณา ในปี 2554 MailOnlineเป็นเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษที่มีผู้เข้าชมมากเป็นอันดับสองของโลก[ 272 ] [ 273 ]นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เว็บไซต์นี้ได้กลายเป็นเว็บไซต์หนังสือพิมพ์ที่มีผู้เข้าชมมากที่สุดในโลก[ 274 ]โดยมีผู้เข้าชมมากกว่า 189.5 ล้านคนต่อเดือน และ 11.7 ล้านคนต่อวัน ณ เดือนมกราคม 2557 [ 275 ]
คณะรัฐบาลทหารของไทยปิดกั้นเว็บไซต์MailOnlineในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 หลังจากเว็บไซต์ดังกล่าวเผยแพร่คลิปวิดีโอของมกุฎราชกุมารไทยและพระชายาเจ้าหญิงศรีรัศมี ขณะกำลังจัดงานเลี้ยง โดยคลิปวิดีโอแสดงให้เห็นเจ้าหญิงศรีรัศมี ซึ่งเคยเป็นพนักงานเสิร์ฟมาก่อน สวมเพียงจีสตริง ตัวจิ๋ว ขณะกำลังป้อนเค้กให้สุนัขเลี้ยงเพื่อฉลองวันเกิด[ 276 ]
เดลี่เมล์ในแวดวงวัฒนธรรมป๊อป
ในปี 1966 เดอะบีทเทิลส์ได้ปล่อยเพลงPaperback Writerซึ่งตัวเอกทำงานให้กับหนังสือพิมพ์เดลีเมล์ในการพูดคุยเกี่ยวกับเพลง Paperback Writerกับอลัน สมิธ จากNMEในปีนั้น แม็กคาร์ทนีย์เล่าว่าเขาและจอห์น เลน นอนเขียนเนื้อเพลงในรูปแบบจดหมายที่ขึ้นต้นด้วย "เรียน ท่านสุภาพบุรุษหรือสุภาพสตรี" แต่เพลงนี้ไม่ได้ได้รับแรงบันดาลใจจาก "ตัวละครในชีวิตจริง" [ 277 ]อย่างไรก็ตาม ตามบทความในThe New Yorker ปี 2007 แม็กคาร์ทนีย์กล่าวว่าเขาเริ่มเขียนเพลงนี้ในปี 1965 หลังจากอ่านในเดลีเมล์เกี่ยวกับนักเขียนที่ใฝ่ฝัน "อาจจะเป็นมาร์ติน อามิส" (ซึ่งน่าจะเป็นวัยรุ่นในเวลานั้น) เดลีเมล์เป็นหนังสือพิมพ์ประจำของเลนนอน และมีสำเนาอยู่ในบ้านของเลนนอนที่เวย์บริดจ์เมื่อเลนนอนและแม็กคาร์ทนีย์กำลังเขียนเพลง[ 278 ]
หนังสือพิมพ์เดลีเมล์ปรากฏอยู่ในนวนิยายหลายเรื่อง รวมถึง นวนิยายเรื่อง ScoopของEvelyn Waugh ในปี 1938 ซึ่งอิงจากประสบการณ์ของ Waugh ในฐานะนักเขียนให้กับเดลีเมล์ในหนังสือเล่มนี้ หนังสือพิมพ์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็นThe Daily Beast [ 279 ]
หนังสือพิมพ์ปรากฏใน นวนิยายเรื่อง The Memory GameของNicci French ในปี 2008 ซึ่ง เป็นนวนิยายแนวระทึกขวัญจิตวิทยา[ 280 ]
ในปี 2015 เรื่องนี้ได้ปรากฏในนวนิยายตลกของลอเรนซ์ ซิมป์สันเกี่ยวกับสื่อแทบลอยด์เรื่องAccording to The Daily Mail [ 281 ]
บรรณาธิการ
แหล่งที่มา: [ 282 ]
- 1896: เอส.เจ. ไพรเออร์
- 1899: โทมัส มาร์โลว์
- 1922: ดับเบิลยูจี ฟิช
- 1930: ออสการ์ พุลเวอร์มาเคอร์
- 1930: วิลเลียม แมควิร์เตอร์
- 1931: ดับเบิลยู.แอล. วอร์เดน
- 1935: อาร์เธอร์ แครนฟิลด์
- 1939: บ็อบ พรูว์
- 1944: ซิดนีย์ ฮอร์นิโบลว์
- 1947: แฟรงค์ โอเวน
- 1950: กาย สก็อฟฟิลด์
- 1955: อาร์เธอร์ แวร์แฮม
- 1959: วิลเลียม ฮาร์ดคาสเซิล
- 1963: ไมค์ แรนดัลล์
- 1966: อาร์เธอร์ บริทเทนเดน
- 1971: เดวิด อิงลิช
- 1992: พอล เดเคอร์
- 2018: จอร์ดี เกรก
- 2021: เท็ด เวริตี้
ดูเพิ่มเติม
- การแข่งขันบินจากลอนดอนไปแมนเชสเตอร์ ปี 1910
- งานแสดงบ้านในอุดมคติ
- หนังสือพิมพ์นิวส์โครนิเคิลซึ่งเกิดจากการควบรวมกิจการของหนังสือพิมพ์เดลีโครนิเคิลและเดลีนิวส์ถูกรวมเข้ากับหนังสือพิมพ์เดลีเมลในปี 1960
อ่านเพิ่มเติม
- แอดดิสัน, เอเดรียน (2017). บุรุษไปรษณีย์: เรื่องราวที่ไม่ได้รับอนุญาตของเดลีเมล์ (สำนักพิมพ์แอตแลนติก)
- แบรเบอร์, เบน (2020). การเปลี่ยนแปลงทัศนคติต่อผู้อพยพในบริเตนใหญ่ ค.ศ. 1841–1921 จากชาวต่างชาติสู่คนต่างด้าว . ลอนดอน: สำนักพิมพ์แอนเธม. ISBN 9781785276354.
- เบ็คเกอร์, แอนเดรียส (2021). บริเตนและยุโรปลุ่มแม่น้ำดานูบในยุคสงครามโลกครั้งที่สอง ค.ศ. 1933–1941 . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์สปริงเกอร์ อินเตอร์เนชั่นแนล. ISBN 9783030675103.
- บิงแฮม, เอเดรียน (2013). " 'หนังสือพิมพ์ที่ทำนายสงคราม': เดลีเมล์และสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง" . หอจดหมายเหตุประวัติศาสตร์เดลีเมล์ 1896–2004 (Cengage Learning).
- บิงแฮม, เอเดรียน และ มาร์ติน คอนบอย (2015). ศตวรรษแห่งหนังสือพิมพ์แทบลอยด์: สื่อสิ่งพิมพ์ยอดนิยมในบริเตน ตั้งแต่ปี 1896 จนถึงปัจจุบัน
- บิงแฮม, เอเดรียน (2013). "เสียงของ 'ชนชั้นกลางอังกฤษ'? เดลีเมล์และชีวิตสาธารณะ". เอกสารประวัติศาสตร์เดลีเมล์ 1896–2004 (Cengage Learning)
- บล็อก, ไมเคิล (1992). ริบเบนทรอป . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์คราวน์. ISBN 0-517-59310-6..
- บราเธอร์ส, แคโรไลน์ (2013). สงครามและการถ่ายภาพ: ประวัติศาสตร์ทางวัฒนธรรม . ลอนดอน: เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส. ISBN 9781135035297.
- แมคเคนซี, เฟรด อาร์เธอร์ (1921). ปริศนาแห่งเดลีเมล์, 1896–1921
- ครอซิเออร์, แอนดรูว์ (1988). การประนีประนอมและความพยายามครั้งสุดท้ายของเยอรมนีในการแสวงหาอาณานิคม . ลอนดอน: แมคมิลแลน. ISBN 9780333447635.
- "ลอร์ดรอธเมียร์และเฮอร์ฮิตเลอร์" เดอะ สเปคเตเตอร์ 145 : 397– 398. 27 กันยายน 1930
- แฮนสัน, ฟิลิป (2008). ด้านนี้ของความสิ้นหวัง: ภาพยนตร์และชีวิตชาวอเมริกันเกี่ยวพันกันอย่างไรในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ . เมดิสัน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแฟร์ลีห์ ดิกกินสัน. ISBN 9780838641293.
- เกาล์, จันทริกา (2010). ""ในยามเที่ยงคืน: ลอร์ดเมาท์แบตเทนและสื่ออังกฤษในยุคเอกราช" ในหนังสือThe Iconography of Independence 'Freedoms at Midnight' โดย Terry Barringer, Robert Holland และ Susan Williams (บรรณาธิการ)ลอนดอน: เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส หน้า29–46 ISBN 9781317988656.
- แมงโก้, แอนดรูว์ (2009). จากสุลต่านถึงอะตาเติร์ก: ตุรกี . ลอนดอน: สำนักพิมพ์เฮาส์. ISBN 9781907822063.
- พิวจ์, มาร์ติน (2013). ไชโย! สำหรับพวกเสื้อดำ! พวกฟาสซิสต์และลัทธิฟาสซิสต์ในอังกฤษระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง . นิวยอร์ก: แรนดอมเฮาส์. ISBN 9781448162871.
- ออร์ซอฟฟ์, อันเดรีย (2009). การต่อสู้เพื่อปราสาท: ตำนานของเชโกสโลวาเกียในยุโรป ค.ศ. 1914–1948 . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด. ISBN 9780199709953.
- รีด แกนนอน, แฟรงคลิน (1971). สื่อมวลชนอังกฤษและเยอรมนี, 1936–1939 . อ็อกซ์ฟอร์ด: สำนักพิมพ์แคลเรนดอน. ISBN 9780198214908.
- รอธเวลล์, วิคเตอร์ (2001). ต้นกำเนิดของสงครามโลกครั้งที่สอง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยแมนเชสเตอร์: แมนเชสเตอร์. ISBN 0719059585.
- Stockwell, AJ (2016). "Suez 1956 and the Moral Disarmament of the British Empire". ใน Simon C Smith (บรรณาธิการ). Reassessing Suez 1956 New Perspectives on the Crisis and Its Aftermath . ลอนดอน: Taylor and Francis. หน้า 227–238 . ISBN 9781317070696.
- สโตน, แดเนียล (2003). การตอบสนองต่อลัทธินาซีในบริเตนใหญ่ ค.ศ. 1933–1939 ก่อนสงครามและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ . ลอนดอน: พัลเกรฟ แมคมิลแลน. ISBN 9780230505537.
- เทย์เลอร์, เอสเจ (1996). ผู้นอกที่ยิ่งใหญ่: นอร์ธคลิฟฟ์, รอเธอร์เมียร์ และเดลีเมล์
- วัตต์, โดนัลด์ คาเมรอน (1989). สงครามเกิดขึ้นได้อย่างไร: ต้นกำเนิดโดยตรงของสงครามโลกครั้งที่สอง ค.ศ. 1938–39 . ลอนดอน: ไฮเนมันน์.
- วูล์ฟ, เวอร์จิเนีย (2020). ห้องของยาโคบ . เคมบริดจ์: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. ISBN 9780521846745.
- เทย์เลอร์, ไมล์ส (2018). จักรพรรดินี: สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียและอินเดีย . นิวเฮเวน: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 9780300118094.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดลี่เมล์
เด ลีเมล์ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า เมล์ เป็นหนังสือพิมพ์รายวัน ขนาดกลาง แบบ แท็บลอยด์ ของอังกฤษ ที่มีแนวคิดอนุรักษ์นิยม ก่อตั้งขึ้นในปี 1896 และตีพิมพ์ในลอนดอน...
ภาพรวม
เดิมทีเดอะ เมล์ เป็น หนังสือพิมพ์ขนาดใหญ่ แต่เปลี่ยนมาใช้รูปแบบขนาดกะทัดรัดเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ.
ประวัติศาสตร์ยุคแรก
หนังสือพิมพ์ เดลีเมล์ ซึ่งคิดค้นโดย อัลเฟรด ฮาร์มสเวิร์ธ (ต่อมาคือไวเคานต์นอร์ธคลิฟฟ์) และ ฮาโรลด์ น้องชายของเขา (ต่อมาคือไวเคานต์รอธเมียร์) ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1896 และประสบความสำเร็จในทันที [ 34 ] : 28 หนังสือพิมพ์ฉบับนี้มีราคาครึ่งเพนนี...
ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สอง
กิจกรรมสนุกสนานต่างๆ ทำให้ Northcliffe มีชีวิตชีวาขึ้น เช่น 'แคมเปญหมวก' ในช่วงฤดูหนาวปี 1920 ซึ่งเป็นการประกวดที่มีรางวัล 100 ปอนด์สำหรับการออกแบบหมวกแบบใหม่ ซึ่งเป็นเรื่องที่ Northcliffe ให้ความสนใจเป็นพิเศษ มีผู้ส่งผลงานเข้าประกวด 40,000 ราย...