อ่าน 17 นาที
เฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์
Frederick McCarthy Forsyth ( / f ɔː ˈ s aɪ θ / for- SYTH ; 25 สิงหาคม 1938 – 9 มิถุนายน 2025) เป็นนักเขียนนวนิยายและนักข่าวชาวอังกฤษ เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากนวนิยายแนวระทึกขวัญ...
เฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์
เฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์ | |
|---|---|
ภาพของฟอร์ไซธ์ในปี 1972 แสดงให้เห็นกระสุนที่เฉียดศีรษะของเขาในสงครามเบียฟรา | |
| เกิด | เฟรเดอริค แมคคาร์ธี ฟอร์ไซธ์ 25 สิงหาคม 2481แอชฟอร์ด, เคนต์ , อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 9 มิถุนายน 2025 (อายุ 86 ปี) จอร์แดนส์, บักกิงแฮมเชียร์ , อังกฤษ |
| อาชีพ | นักเขียนนวนิยาย |
| การศึกษา | โรงเรียนทอนบริดจ์ , เคนต์ |
| ระยะเวลา | พ.ศ. 2512–2568 |
| ประเภท | |
| ผลงานที่โดดเด่น | |
| คู่สมรส |
|
| อาชีพทหาร | |
| ความจงรักภักดี | สหราชอาณาจักร |
สาขา | กองทัพอากาศหลวง |
จำนวนปีที่ให้บริการ | พ.ศ. 2499–2491 |
อันดับ | เจ้าหน้าที่นักบิน |
| หมายเลขบริการ | 5010968 |
| เว็บไซต์ | |
| www.frederickforsyth.co.uk | |
Frederick McCarthy Forsyth ( / f ɔː ˈ s aɪ θ / for- SYTH ; [ 1 ] [ 2 ] 25 สิงหาคม 1938 – 9 มิถุนายน 2025) เป็นนักเขียนนวนิยายและนักข่าวชาวอังกฤษ เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากนวนิยายแนวระทึกขวัญ เช่นThe Day of the Jackal , The Odessa File , The Fourth Protocol , The Dogs of War , The Devil's Alternative , The Fist of God , Icon , The Veteran , Avenger , The Afghan , The CobraและThe Kill List
ผลงานของฟอร์ไซธ์มักปรากฏอยู่ในรายชื่อหนังสือขายดี และหนังสือของเขากว่าสิบเล่มได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ภายในปี 2549 เขาขายหนังสือได้มากกว่า 70 ล้านเล่มในกว่า 30 ภาษา[ 3 ]เขายังทำงานเป็นนักข่าว โดยเข้าร่วมงานกับรอยเตอร์ในปี 2504 ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้สื่อข่าวการทูตในปี 2508 ให้กับบีบีซีเขายังเขียนคอลัมน์ให้กับหนังสือพิมพ์เดลีเอ็กซ์เพรส เป็นประจำ โดยมักเกี่ยวกับประเด็นทางการเมืองและสังคมจากมุมมองทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมของฟอร์ไซธ์
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
ฟอร์ไซธ์เกิดที่แอชฟอร์ด เคนต์เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2481 และได้รับการศึกษาที่โรงเรียนทอนบริดจ์ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำและโรงเรียนไป-กลับเอกชนในเมืองทอนบริดจ์เคนต์[ 4 ]
ทหารและนักข่าว
ก่อนที่จะมาเป็นนักข่าว ฟอร์ไซธ์ได้เข้ารับราชการทหารในกองทัพอากาศหลวงในฐานะนักบิน โดยเขาขับเครื่องบินเดอ ฮาวิลแลนด์ แวมไพร์[ 5 ]เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารยศเจ้าหน้าที่นักบินรักษาการเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2499 [ 6 ] และได้รับการ แต่งตั้งเป็นนายทหารยศนั้นอย่างเป็นทางการในอีกหนึ่งปีต่อมา[ 7 ]หลังจากเสร็จสิ้นการรับราชการทหารเต็มเวลา เขาถูกย้ายไปประจำการที่กองทัพอากาศสำรองหลวงเมื่อวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2491 ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่นักบิน[ 8 ]เขาร่วมงานกับรอยเตอร์สในปี พ.ศ. 2504 และในปี พ.ศ. 2508 ร่วมงานกับ บีบีซีซึ่งเขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยผู้สื่อข่าวการทูต[ 9 ]
ฟอร์ไซธ์รายงานเกี่ยวกับกิจกรรมในช่วงแรกของเขาในฐานะนักข่าว ช่วงแรกของอาชีพการงานของเขาใช้เวลาไปกับการรายงานข่าวเกี่ยวกับกิจการของฝรั่งเศสและการพยายามลอบสังหารชาร์ลส์ เดอ โกลเขาไม่เคยไปแอฟริกามาก่อนจนกระทั่งรายงานข่าวเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองไนจีเรียระหว่างเบียฟราและไนจีเรียในฐานะผู้สื่อข่าวของบีบีซี[ 10 ]เขาอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหกเดือนแรกของปี 1967 แต่มีน้อยคนนักที่คาดหวังว่าสงครามจะยืดเยื้อยาวนานเมื่อพิจารณาจากอาวุธและการเตรียมการที่ย่ำแย่ของชาวเบียฟราเมื่อเทียบกับชาวไนจีเรียที่ได้รับการสนับสนุนอาวุธจากอังกฤษ[ 11 ]อย่างไรก็ตาม หลังจากหกเดือนผ่านไป ฟอร์ไซธ์ซึ่งกระตือรือร้นที่จะรายงานข่าวต่อไป ได้ติดต่อบีบีซีเพื่อขอเวลาอยู่ที่นั่นมากขึ้น เขาได้บันทึกคำตอบของพวกเขาไว้ว่า:
ตอนนั้นผมถูกบอกอย่างตรงไปตรงมาว่า "นโยบายของเราไม่ใช่การรายงานข่าวสงครามนี้" ช่วงนั้นเป็นช่วงที่สงครามเวียดนามเป็นข่าวหน้าหนึ่งเกือบทุกวัน ถูกมองว่าเป็นความผิดพลาดของอเมริกา และความผิดพลาดของอังกฤษในไนจีเรียครั้งนี้จะไม่ได้รับการรายงานข่าว ผมได้กลิ่นของการบริหารจัดการข่าว ผมไม่ชอบการบริหารจัดการข่าว ดังนั้นผมจึงตั้งปณิธานส่วนตัวกับตัวเองว่า "ท่านสุภาพบุรุษทั้งหลาย ท่านอาจจะไม่รายงานข่าวนี้ แต่ผมจะไปรายงานข่าวเอง" ผมจึงลาออกและบินไปที่นั่น และอยู่ที่นั่นเกือบตลอดสองปีถัดมา
ฟอร์ไซธ์จึงกลับไปเบียฟราในฐานะนักข่าวอิสระ และเขียนหนังสือเล่มแรกของเขาชื่อThe Biafra Storyในปี 1969 [ 12 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2558 ฟอร์ไซธ์เปิดเผยว่าในเบียฟรา เขาเป็นผู้ให้ข้อมูลแก่MI6 [ 13 ] ซึ่งเป็นความสัมพันธ์ที่ดำเนินต่อไปเป็นเวลา 20 ปี ตามที่ฟอร์ไซธ์กล่าว เขาไม่ ได้รับค่าตอบแทน[ 14 ]
ฟอร์ไซธ์ให้ความเห็นทางวิทยุเป็นครั้งคราวเกี่ยวกับประเด็นทางการเมือง เขายังเขียนบทความให้กับหนังสือพิมพ์ตลอดอาชีพการงาน และจนถึงเดือนสิงหาคม 2023 เขายังเขียนคอลัมน์รายสัปดาห์ในเดลีเอ็กซ์เพรส[ 15 ]ในปี 2003 เขาได้วิจารณ์ "พวกที่ทำร้ายคนรักร่วมเพศในโบสถ์" ในหนังสือพิมพ์เดอะการ์เดียน[ 16 ]เขาเป็นผู้บรรยายสารคดีหลายเรื่อง รวมถึงJesus Christ Airlines , Soldiers: A History of Men in BattleและI Have Never Forgotten You: The Life & Legacy of Simon Wiesenthal [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
การเขียน

ตามที่ฟอร์ไซธ์กล่าว การที่เขาหันมาเขียนนิยายนั้นเกิดจากความจำเป็นทางการเงิน เขาไม่คิดว่าตัวเองเหมาะที่จะเป็นนักเขียนนวนิยาย เขาบอกว่าตอนเป็นเด็ก เขาอยากเป็น "นักบินรบ" และเมื่อเขาเปลี่ยนอาชีพจากกองทัพอากาศมาเป็นนักข่าว ก็เพื่อ "ได้เห็นโลก" ในฐานะนักข่าวต่างประเทศและนักข่าวสงคราม ส่วนการเป็นนักเขียนนวนิยายนั้น เขาสารภาพว่า "ผมไม่เคยอยากเป็นนักเขียน" แต่เขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขาThe Day of the Jackalเพราะเขา "ไม่มีเงินเลย" [ 20 ]เขาใช้วิธีการค้นคว้าวิจัยที่คล้ายคลึงกับที่ใช้ในงานข่าว หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี 1971 และกลายเป็นหนังสือขายดีระดับนานาชาติ และทำให้ผู้เขียนได้รับรางวัล Edgar Allan Poe Awardสาขานวนิยายยอดเยี่ยมในปี 1972 [ 21 ]ในเรื่องนี้องค์กรลับกองทัพได้ว่าจ้างมือสังหารให้ฆ่าประธานาธิบดีชาร์ลส์ เดอ โกลแห่ง ฝรั่งเศสในขณะนั้น [ 22 ]มันถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันและต่อมาเป็นซีรีส์โทรทัศน์[ 21 ]
ในนวนิยายเรื่องยาวเรื่องที่สองของฟอร์ไซธ์เรื่อง The Odessa File (1972) นักข่าวพยายามติดตามหาอดีต เจ้าหน้าที่ SS นาซี ในเยอรมนีในยุคปัจจุบัน[ 23 ] [ 24 ]นักข่าวค้นพบเขาผ่านบันทึกประจำวันของผู้รอดชีวิตจากเหตุการณ์ฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ ชาวยิว ที่เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายก่อนหน้านี้ แต่เขาได้รับการคุ้มครองโดยองค์กรที่ปกป้องอดีตนาซีชื่อODESSA [ 25 ]ต่อมาหนังสือเล่มนี้ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันนำแสดงโดยจอน วอยต์ แต่มีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาอย่างมาก ผู้อ่านนวนิยายหลายคนสันนิษฐานว่าองค์กร ODESSA ที่รวมศูนย์นั้น มีอยู่จริง แต่เหล่านักประวัติศาสตร์ยืนยันว่าไม่มีเครือข่ายที่จัดตั้งจากส่วนกลางเพื่ออำนวยความสะดวกในการหลบหนีของนาซีเยอรมัน[ 26 ]
ในหนังสือ The Dogs of War (1974) ผู้บริหารเหมืองแร่ชาวอังกฤษจ้างกลุ่มทหารรับจ้างเพื่อโค่นล้มรัฐบาลของประเทศในแอฟริกา เพื่อที่เขาจะได้จัดตั้งรัฐบาลหุ่นเชิดที่จะทำให้เขาสามารถเข้าถึงแหล่งแร่แพลทินัมขนาดใหญ่ได้ในราคาถูก[ 27 ] [ 28 ]หนังสือเล่มนี้ยังถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ในปี 1980นำแสดงโดยคริสโตเฟอร์ วอล์คเกนและทอม เบเรนเจอร์ [ 22 ] [ 29 ] The Shepherdเป็นนวนิยายภาพประกอบที่ตีพิมพ์ในปี 1975 เล่าเรื่องราวการเดินทางอันน่าหวาดเสียวของ นักบิน กองทัพอากาศอังกฤษขณะบินกลับบ้านในช่วงคริสต์มาสปลายทศวรรษ 1950 ความพยายามของเขาที่จะหาคำอธิบายที่สมเหตุสมผลสำหรับการช่วยเหลือในที่สุดของเขากลับกลายเป็นเรื่องยุ่งยากพอๆ กับประสบการณ์ของเขา[ 30 ]
ต่อมาคือThe Devil's Alternativeในปี 1979 ซึ่งมีฉากหลังอยู่ในปี 1982 [ 21 ] [ 31 ]ในหนังสือเล่มนี้สหภาพโซเวียตเผชิญกับการเก็บเกี่ยวธัญพืชที่ล้มเหลว สหรัฐอเมริกาพร้อมที่จะช่วยเหลือโดยแลกกับสัมปทานทางการเมืองและการทหาร การต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายในพรรค โปลิตบูโรจึงเกิดขึ้น มีการเสนอสงครามเป็นทางออก นักสู้เพื่ออิสรภาพ ชาวยูเครนทำให้สถานการณ์ซับซ้อนขึ้นในภายหลัง ในที่สุด เรือบรรทุกน้ำมันสวีเดนที่สร้างในญี่ปุ่น เครื่องบินโดยสารรัสเซียที่ถูกจี้ไปยังเบอร์ลินตะวันตกและรัฐบาลต่างๆ ก็พบว่าตัวเองเข้าไปเกี่ยวข้อง[ 32 ]ในปี 1982 No Comebacksซึ่งเป็นรวมเรื่องสั้นสิบเรื่อง ได้รับการตีพิมพ์[ 33 ]เรื่องราวบางเรื่องในนี้เขียนขึ้นก่อนหน้านี้ หลายเรื่องมีฉากหลังอยู่ในสาธารณรัฐไอร์แลนด์ซึ่งฟอร์ไซธ์อาศัยอยู่ ณ เวลานั้น หนึ่งในนั้นคือThere Are No Snakes in Irelandซึ่งทำให้เขาได้รับรางวัล Edgar Allan Poe Award เป็นครั้งที่สอง[ 34 ]
พิธีสารฉบับที่สี่ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1984 และเกี่ยวข้องกับกลุ่มกบฏภายในสหภาพโซเวียตที่พยายามวางระเบิดปรมาณูใกล้ฐานทัพอากาศสหรัฐฯ ในสหราชอาณาจักร โดยมีเจตนาที่จะมีอิทธิพลต่อการเลือกตั้งของอังกฤษ ที่จะเกิดขึ้น และนำไปสู่การเลือกตั้งรัฐบาลพรรคแรงงาน ที่ต่อต้าน นาโตต่อต้านอเมริกา ต่อต้านนิวเคลียร์ และสนับสนุนโซเวียต [ 35 ] [ 36 ]ภาพยนตร์ดัดแปลงในปี 1987 ในรูปแบบภาพยนตร์ ระทึกขวัญ นำแสดง โดย เพียร์ส บรอสแนนและไมเคิล เคนและร่วมผลิตโดยฟอร์ไซธ์ [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
หนังสือเล่มที่สิบของ Forsyth ออกมาในปี 1989 คือThe Negotiatorซึ่งลูกชายของประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถูกลักพาตัวไป และชายคนหนึ่งมีหน้าที่เจรจาเพื่อปล่อยตัวเขา[ 40 ] [ 41 ]สองปีต่อมา ในปี 1991 The Deceiverได้รับการตีพิมพ์ ซึ่งประกอบด้วยเรื่องสั้นสี่เรื่องที่ทบทวนอาชีพของสายลับอังกฤษ Sam McCready ในตอนต้นของนวนิยาย ปลัดกระทรวงการต่างประเทศและเครือจักรภพ (PUSS) ต้องการให้หัวหน้า SIS ผลักดันให้ Sam เกษียณอายุราชการก่อนกำหนด เรื่องสั้นทั้งสี่เรื่องถูกนำเสนอต่อคณะกรรมการร้องเรียนเพื่อพยายามให้ Sam ยังคงปฏิบัติหน้าที่กับ SIS ต่อไป[ 42 ] [ 43 ]
ในปี 1994 ฟอร์ไซธ์ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องThe Fist of Godซึ่ง เกี่ยวข้องกับ สงครามอ่าว ครั้งแรก โครงการบาบิโลนและการแข่งขันระหว่างหน่วยงานข่าวกรอง[ 44 ]ต่อมาในปี 1996 เขาตีพิมพ์Iconซึ่งเกี่ยวกับการขึ้นสู่อำนาจของพวกฟาสซิสต์ในรัสเซียหลังยุคโซเวียต [ 45 ] จากนั้นฟอร์ไซธ์ก็ตีพิมพ์The Phantom of Manhattanซึ่งเป็นภาคต่อของThe Phantom of the Opera [ 46 ] นวนิยายเรื่องนี้ตั้งใจที่จะเปลี่ยนแนวทางจากแนววรรณกรรมที่เขาเขียนเป็นประจำ ฟอร์ไซธ์อธิบายว่า "ผมเคยเขียนเกี่ยวกับทหารรับจ้าง นักฆ่า นาซี ฆาตกร ผู้ก่อการร้าย ทหารหน่วยพิเศษ นักบินรบ สารพัดอย่าง และผมก็คิดว่า ผมจะเขียนเกี่ยวกับหัวใจของมนุษย์ได้จริงหรือ" [ 47 ] อย่างไรก็ตาม นวนิยายเรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จเท่ากับนวนิยายเรื่องอื่นๆ ของเขา และต่อมาเขาก็กลับไปเขียน นวนิยาย ระทึกขวัญ ในยุคปัจจุบัน[ 22 ]
ในปี 2001 หนังสือรวมเรื่องสั้นอีกเล่มชื่อThe Veteran ได้รับการตีพิมพ์ ตามมาด้วย Avengerซึ่งตีพิมพ์ในเดือนกันยายน 2003 เกี่ยวกับมหาเศรษฐีชาวแคนาดาที่จ้างทหารผ่านศึกเวียดนามให้นำตัวฆาตกรของหลานชายของเขามายังสหรัฐอเมริกา[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ โดยมี แซม เอลเลียตและทิโมธี ฮัตตันเป็น นักแสดง นำ[ 22 ]นวนิยายอีกเล่มที่เขียนโดยฟอร์ไซธ์ ชื่อThe Afghanได้รับการตีพิมพ์ในเดือนสิงหาคม 2006 เรื่องราวเกิดขึ้นในอนาคตอันใกล้ ภัยคุกคามจากการโจมตีครั้งใหญ่ต่อโลกตะวันตก ซึ่งถูกค้นพบในคอมพิวเตอร์ของสมาชิกอาวุโส ของ อัล-เคดา ทำให้ผู้นำของสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักรต้องพยายามใช้กลยุทธ์ที่สิ้นหวัง นั่นคือการแทนที่ผู้บัญชาการตาลีบันอัฟกานิสถานซึ่งถูกคุมขังอยู่ที่ อ่าวกวนตา นา โมด้วยเจ้าหน้าที่อังกฤษผู้มากประสบการณ์ พันเอกไมค์ มาร์ติน (จากThe Fist of God ) ที่เกษียณแล้ว[ 51 ]
นวนิยายเรื่อง The Cobraซึ่งตีพิมพ์ในปี 2010 นำเสนอตัวละครบางตัวที่เคยปรากฏใน Avengerและมีเนื้อหาเกี่ยวกับการพยายามทำลายการค้าโคเคน ทั่วโลก [ 52 ]เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2013 นวนิยายเรื่อง The Kill List ของเขา ได้รับการตีพิมพ์ มีการประกาศเมื่อต้นเดือนมิถุนายนปีนั้นว่าRupert Sandersจะกำกับภาพยนตร์จากเรื่องนี้ [ 53 ]ในเดือนกันยายน 2015 หนังสืออัตชีวประวัติของ Forsyth เรื่อง The Outsider: My Life in Intrigueได้รับการตีพิมพ์ [ 22 ] [ 54 ]
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2561 มีการประกาศว่า Forsyth จะตีพิมพ์นวนิยายเล่มที่สิบแปดของเขา ซึ่งเป็นนวนิยายระทึกขวัญเกี่ยวกับแฮกเกอร์คอมพิวเตอร์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวของLauri LoveและGary McKinnon [ 55 ] The Foxได้รับการตีพิมพ์ในปีเดียวกัน เป็นนวนิยายระทึกขวัญเกี่ยวกับการจารกรรมของแฮกเกอร์ออทิสติกที่มีทักษะสูง[ 56 ] [ 57 ]
รางวัลอื่นๆ
เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555 สมาคมนักเขียนอาชญากรรมได้ประกาศว่า Forsyth ได้รับ รางวัล Cartier Diamond Daggerเพื่อเป็นการยกย่องผลงานของเขา[ 58 ]
ฟอร์ไซธ์ได้รับแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์จักรวรรดิอังกฤษ (CBE) ใน รายชื่อ ผู้ได้รับเกียรติยศปีใหม่ 1997สำหรับผลงานด้านวรรณกรรม[ 59 ]
ทัศนะทางการเมือง
| ส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ |
| ลัทธิอนุรักษ์นิยมในสหราชอาณาจักร |
|---|
ฟ อร์ไซธ์ยึดมั่นในความเชื่อทางการเมืองแบบอนุรักษ์นิยมตลอดอาชีพการงานของเขา และมักแบ่งปันมุมมองของเขาเกี่ยวกับกิจการของอังกฤษและโลกในคอลัมน์หนังสือพิมพ์และทางโทรทัศน์[ 60 ]ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2556 ฟอร์ไซธ์สรุปความเชื่อของเขาว่าเป็นแบบดั้งเดิมและ " อนุรักษ์นิยมแบบตัวเล็ก " และโต้แย้งว่า "ผมไม่เคยเห็นเหตุผลว่าทำไมใครๆ ถึงควรละอายใจที่รักประเทศของตัวเอง ตอนนี้ดูเหมือนว่าการไม่รักประเทศของตัวเองจะเป็นเรื่องทันสมัย และผมต่อต้านสิ่งนั้น และด้วยเหตุนี้ ผมจึงถูกเรียกว่าฝ่ายขวา" [ 61 ]
เขายังเป็นผู้ที่ต่อต้านสหภาพยุโรปและมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนพรรคอนุรักษ์นิยมในการเลือกตั้ง แม้ว่าฟอร์ไซธ์จะยืนยันว่าเขาไม่มีความสนใจโดยตรงในทางการเมืองของพรรคการเมืองอังกฤษก็ตาม[ 62 ] [ 61 ]เขาเป็นผู้อุปถัมภ์ของBetter Off Outซึ่งเป็นองค์กรที่เรียกร้องให้สหราชอาณาจักรถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปและเขาสนับสนุนBrexit [ 62 ]ในปี 2546 เขาได้รับรางวัล One of Us Award จาก กลุ่ม Conservative Way Forwardสำหรับการบริการของเขาต่อขบวนการอนุรักษ์นิยมในสหราชอาณาจักร[ 63 ]เขายังเป็นเพื่อนส่วนตัวของเดวิด เดวิสนักการเมือง พรรคอนุรักษ์นิยมอีกด้วย [ 64 ]
ฟอร์ไซธ์ยืนยันว่าการทำข่าวควรดำเนินไปด้วยความเป็นกลาง โดยเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำปี 2010 ของเขาว่า "นักข่าวไม่ควรเข้าร่วมกับกลุ่มผู้มีอำนาจ ไม่ว่าจะมีสิ่งล่อใจมากเพียงใดก็ตาม หน้าที่ของเราคือการตรวจสอบอำนาจ ไม่ใช่เข้าร่วมกับอำนาจ ในโลกที่หมกมุ่นอยู่กับเทพเจ้าแห่งอำนาจ เงิน และชื่อเสียงมากขึ้นเรื่อยๆ นักข่าวและนักเขียนต้องคงความเป็นกลาง เหมือนนกที่เฝ้าดู จดบันทึก สำรวจ แสดงความคิดเห็น แต่ไม่เคยเข้าร่วม" [ 65 ]
ในช่วงก่อนการเลือกตั้งทั่วไปปี 2548ฟอร์ไซธ์เรียกร้องให้มีการถอดถอนโทนี่ แบลร์ ออกจากตำแหน่ง เนื่องจากการรุกรานอิรักในปี 2546 และให้การสนับสนุน เร็ก คีย์สนักรณรงค์ต่อต้านสงคราม ที่ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขต เซดจ์ฟิลด์ของแบลร์[ 66 ] [ 67 ] ในปี 2559 ฟอร์ไซธ์ปรากฏตัวเป็นตัวละครในRegซึ่งเป็นละครชีวิตจริงเรื่องเดียวจบของ BBC เกี่ยวกับการรณรงค์หาเสียงของเร็ก คีย์ส ในรายการ ฟอร์ไซธ์รับบทโดยทิม เบนทิงค์ [ 68 ] ฟอร์ไซธ์ยังวิพากษ์วิจารณ์คำว่าสงครามต่อต้านการก่อการร้ายที่ใช้โดย ฝ่ายบริหารของ จอร์จ ดับเบิลยู บุชแต่แย้งว่า "องค์ประกอบบางอย่างของศาสนาอิสลามกำลังทำสงคราม ซึ่งพวกเขาเรียกว่าญิฮาดกับโลกคริสเตียน-ยิว" [ 61 ]
แม้ว่าเขาจะมีความเชื่อแบบอนุรักษ์นิยม แต่ Forsyth ก็ได้แสดงความคิดเห็นวิพากษ์วิจารณ์ทัศนคติของกลุ่มขวาจัดคริสเตียนที่มีต่อกลุ่มรักร่วมเพศในคอลัมน์แสดงความคิดเห็นสำหรับThe Daily Expressใน ปี 2003 [ 69 ]
ฟอร์ไซธ์มักปรากฏตัวในรายการสนทนาทางการเมือง Question Timeของ BBC ในฐานะแขกรับเชิญ นอกจากนี้เขายังแสดงความสงสัยเกี่ยวกับเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกิดจากฝีมือมนุษย์ใน คอลัมน์ที่เขาเขียนใน Daily Expressบ่อยครั้ง[ 46 ] [ 11 ]
ชีวิตส่วนตัวและความตาย
ฟอร์ไซธ์แต่งงานกับอดีตนางแบบ แคโรล คันนิงแฮม ในปี 1973 การแต่งงานครั้งนี้มีบุตรด้วยกันสองคน แต่จบลงด้วยการหย่าร้างในปี 1988 เขาแต่งงานกับแซนดี้ มอลลอย ในปี 1994 มอลลอยเสียชีวิตในเดือนตุลาคม ปี 2024 [ 34 ] [ 70 ] [ 71 ]เขายังมีความสัมพันธ์กับนักแสดงหญิงเฟย์ ดันนาเวย์อีก ด้วย [ 72 ]ก่อนหน้านี้ ฟอร์ไซธ์อาศัยอยู่ในคฤหาสน์ 26 ห้องในอีสต์เอนด์กรีน ฮาร์ท ฟอร์ดเชียร์ กับครอบครัวของเขาก่อนที่จะย้ายไปบัคกิงแฮมเชียร์ในปี 2010 [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ]
ในปี 2016 เขาบอกว่าเขาเลิกเขียนนิยายระทึกขวัญเพราะภรรยาบอกว่าเขาแก่เกินไปที่จะเดินทางไปยังสถานที่อันตราย[ 76 ]
ฟอร์ไซธ์เสียชีวิตเมื่ออายุ 86 ปี ที่บ้านของเขาในจอร์แดนส์ บักกิงแฮมเชอร์เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2568 หลังจากป่วยเพียงไม่นาน[ 77 ] [ 23 ] [ 78 ]
บรรณานุกรม
| ชื่อ | ปี | หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| เรื่องราวของเบียฟรา | 1969 | หนังสือสารคดี ฉบับปี 1977 ชื่อเรื่อง " เรื่องราวของเบียฟรา: การสร้างตำนานแห่งแอฟริกา " | [ 5 ] [ 79 ] |
| วันแห่งหมาป่า | 1971 | ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1973และซีรีส์โทรทัศน์ชื่อเดียวกันในปี 2024 | [ 5 ] [ 80 ] |
| แฟ้มโอเดสซา | พ.ศ. 2515 | ถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกัน ในปี 1974 | [ 5 ] [ 81 ] |
| สุนัขแห่งสงคราม | พ.ศ. 2517 | ถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1980 | [ 5 ] [ 82 ] |
| คนเลี้ยงแกะ | พ.ศ. 2518 | เรื่องสั้นพร้อมภาพประกอบ | [ 30 ] |
| ทางเลือกของปีศาจ | พ.ศ. 2522 | [ 5 ] | |
| เอเมก้า | พ.ศ. 2525 | ชีวประวัติของC. Odumegwu Ojukwu ประธานBiafra | [ 46 ] |
| ไม่มีการตอบโต้ | พ.ศ. 2525 | รวมเรื่องสั้นสิบเรื่อง | [ 83 ] |
| พิธีสารฉบับที่สี่ | 1984 | ถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ชื่อเดียวกันในปี 1987 | [ 5 ] |
| ผู้เจรจา | 1989 | [ 5 ] [ 84 ] | |
| ผู้หลอกลวง | 1991 | [ 46 ] | |
| เรื่องราวการบินที่ยอดเยี่ยม | 1991 | รวบรวม เรียบเรียง และเขียนคำนำโดยฟอร์ไซธ์ ประกอบด้วยเรื่องสั้นของเขาในปี 1975 เรื่อง "คนเลี้ยงแกะ" และ "เครื่องบินสีดำ" | [ 85 ] |
| การปฏิบัติที่เฉียบแหลม | 1992 | หนังสือเสียงประกอบด้วยเรื่องสั้นสามเรื่องจากหนังสือNo Comebacksอ่านโดยเอ็ดเวิร์ด เดอ ซูซา | [ 86 ] |
| หมัดแห่งพระเจ้า | พ.ศ. 2537 | [ 5 ] | |
| ไอคอน | พ.ศ. 2539 | ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ ในปี 2005 | [ 5 ] [ 22 ] |
| ผีแห่งแมนฮัตตัน | 1999 | ดัดแปลงบางส่วนเป็นภาพยนตร์เพลงโรแมนติกเรื่องLove Never Diesใน ปี 2010 | [ 21 ] [ 22 ] |
| ทหารผ่านศึก | 2001 | รวมเรื่องสั้นห้าเรื่อง ได้แก่ "ทหารผ่านศึก", "ศิลปะแห่งสสาร", "ปาฏิหาริย์", "พลเมือง" และ "สายลมกระซิบ" | [ 87 ] [ 88 ] |
| อเวนเจอร์ | 2003 | ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์โทรทัศน์ ในปี 2006 | [ 5 ] [ 89 ] |
| ชาวอัฟกัน | 2006 | ตัวละครจากเรื่อง The Fist of God กลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง | [ 21 ] [ 34 ] |
| งูเห่า | 2010 | [ 5 ] | |
| รายชื่อสังหาร | 2013 | [ 46 ] | |
| คนนอก: ชีวิตของฉันในเรื่องราวลึกลับ | 2015 | อัตชีวประวัติ ตีพิมพ์เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2558 | [ 5 ] |
| จิ้งจอก | 2018 | [ 5 ] [ 90 ] | |
| การแก้แค้นแห่งโอเดสซา | 2025 | ภาคต่อของThe Odessa Fileเขียนร่วมกับ โทนี่ เคนท์ | [ 91 ] |
| นักฆ่าแห่งโอเดสซา | 2026 | ภาคต่อของRevenge of Odessaและหนังสือเล่มที่สามใน ชุด Odessaเขียนร่วมกับ Tony Kent | [ 92 ] [ 93 ] |
ผลงานทั้งสี่ชิ้นต่อไปนี้ที่ระบุไว้ข้างต้นไม่ใช่นวนิยายหรือเรื่องสั้น: The Biafra Story (1969), Emeka (1982), Great Flying Stories (1991) และThe Outsider (2015) [ 34 ] [ 85 ]
ผลงานภาพยนตร์
ในฐานะนักเขียนเท่านั้น
ฟิล์ม
| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2516 | วันแห่งหมาป่า | ดัดแปลงจากเรื่องThe Day of the Jackal | [ 5 ] |
| พ.ศ. 2517 | แฟ้มโอเดสซา | ดัดแปลงจากThe Odessa File | [ 5 ] |
| 1980 | สุนัขแห่งสงคราม | ดัดแปลงจากThe Dogs of War | [ 5 ] |
| พ.ศ. 2530 | พิธีสารฉบับที่สี่ | ดัดแปลงจากThe Fourth Protocol | [ 5 ] |
| พ.ศ. 2540 | แจ็กคาล | สร้างจากภาพยนตร์ปี 1973 | [ 22 ] |
| 2023 | คนเลี้ยงแกะ | ดัดแปลงจากเรื่องThe Shepherd | [ 94 ] |
โทรทัศน์
| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ | อ้างอิง |
|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2516 | เงินกับภัยคุกคาม | บทละครโทรทัศน์; หนึ่งใน 10 เรื่องสั้นในหนังสือNo Comebacks | [ 95 ] [ 96 ] |
| 1980 | เสียงร้องของผู้บริสุทธิ์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | [ 97 ] |
| 1984 | สองโดยฟอร์ไซธ์ | 2 ตอน: " สิทธิพิเศษ " และ " ชายผู้ระมัดระวัง " | [ 98 ] |
| พ.ศ. 2532–2533 | เฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์ เสนอ | 6 ตอน; ในฐานะผู้เขียนบทและผู้ดำเนินรายการ | [ 99 ] |
| พ.ศ. 2539 | รหัสลับ: วูล์ฟเวอรีน | ภาพยนตร์โทรทัศน์ | [ 100 ] |
| 2548 | ไอคอน | ภาพยนตร์โทรทัศน์; ดัดแปลงจากIcon | [ 101 ] |
| 2006 | อเวนเจอร์ | ภาพยนตร์โทรทัศน์ ดัดแปลงจากเรื่อง อเวนเจอร์ส | [ 102 ] |
| 2024 | วันแห่งหมาป่า | ดัดแปลงจากเรื่อง The Day of the Jackal | [ 103 ] |
โรงภาพยนตร์
| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| 2010 | ความรักไม่มีวันตาย | เวสต์เอนด์ ; ดัดแปลงบางส่วนจากThe Phantom of Manhattan [ 104 ] |
วิดีโอ
| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| 2012 | ความรักไม่มีวันตาย | เผยแพร่โดยตรงสู่วิดีโอ[ 105 ] |
วิดีโอเกม
| ปี | ชื่อ | หมายเหตุ |
|---|---|---|
| พ.ศ. 2528 | พิธีสารฉบับที่สี่ | ดัดแปลงจากพิธีสารฉบับที่สี่[ 106 ] |
มิวสิกวิดีโอ
| ปี | ชื่อ | ศิลปิน |
|---|---|---|
| 2016 | "ทหารที่เสียชีวิต" | เมลิสซา อัลเดอร์[ 107 ] |
ดนตรี
Forsyth เขียนเนื้อเพลงไว้อาลัยชื่อ "Fallen Soldier" โดยมี Gareth Ellis Williams เป็นผู้แต่งทำนอง ซึ่ง Melissa Alder นักร้องโซปราโนจากRoyal Opera House ได้นำมาเผยแพร่เป็นซิงเกิล ในปี 2016 [ 108 ]
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์
- เฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์ที่IMDb
- ดิสโกกราฟีของ Frederick Forsythที่Discogs
- "พวกเขาควบคุมจิตใจ และสิ่งที่ปรากฏออกมาก็คือพุดดิ้งสาคู" , Der Spiegel (บทสัมภาษณ์), เยอรมนี, 29 ธันวาคม 2006
- ภาพเหมือนของเฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์ที่หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ลอนดอน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เฟรเดอริค ฟอร์ไซธ์
Frederick McCarthy Forsyth ( / f ɔː ˈ s aɪ θ / for- SYTH ; 25 สิงหาคม 1938 – 9 มิถุนายน 2025) เป็นนักเขียนนวนิยายและนักข่าวชาวอังกฤษ เขาเป็นที่รู้จักกันดีจากนวนิยายแนวระทึกขวัญ...
ชีวิตช่วงต้นและอาชีพการงาน
ฟอร์ไซธ์เกิดที่ แอชฟอร์ด เคนต์ เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2481 และได้รับการศึกษาที่ โรงเรียนทอนบริดจ์ ซึ่งเป็น โรงเรียนประจำ และโรงเรียนไป-กลับเอกชนในเมือง ทอนบริดจ์ เคนต์ [ 4 ]
ทหารและนักข่าว
ก่อนที่จะมาเป็นนักข่าว ฟอร์ไซธ์ได้เข้ารับ ราชการทหาร ใน กองทัพอากาศหลวง ในฐานะนักบิน โดยเขาขับเครื่องบิน เดอ ฮาวิลแลนด์ แวมไพร์ [ 5 ] เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นนายทหารยศ เจ้าหน้าที่นักบินรักษาการ เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ.
การเขียน
ตามที่ฟอร์ไซธ์กล่าว การที่เขาหันมาเขียนนิยายนั้นเกิดจากความจำเป็นทางการเงิน เขาไม่คิดว่าตัวเองเหมาะที่จะเป็นนักเขียนนวนิยาย เขาบอกว่าตอนเป็นเด็ก เขาอยากเป็น "นักบินรบ" และเมื่อเขาเปลี่ยนอาชีพจากกองทัพอากาศมาเป็นนักข่าว ก็เพื่อ "ได้เห็นโลก"...