เรือนจำรัฐแคลิฟอร์เนีย คอร์โคแรน
![]() แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของเรือนจำรัฐแคลิฟอร์เนีย คอร์โคแรน (CSP-COR) | |
| ที่ตั้ง |
|
|---|---|
| สถานะ | การดำเนินงาน |
| ระดับความปลอดภัย | ค่าต่ำสุด–ค่าสูงสุด |
| ความจุ | 3,115 |
| ประชากร | 3,445 (ความจุ 115.6%) (31 มกราคม 2023 [ 1 ] ) |
| เปิดแล้ว | กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 |
| บริหารจัดการ โดย | กรมราชทัณฑ์และการฟื้นฟูสมรรถภาพแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย |
| ผู้คุม | แทมมี่ แอล. แคมป์เบลล์ |
เรือนจำรัฐแคลิฟอร์เนีย คอร์โคแรน ( COR ) เป็น เรือนจำของรัฐสำหรับผู้ชายเท่านั้นตั้งอยู่ในเมืองคอร์โคแรนในเขตคิงส์เคาน์ตี้ รัฐแคลิฟอร์เนียนอกจากนี้ยังรู้จักกันในชื่อเรือนจำรัฐคอร์โคแรน , CSP-C , CSP-COR , CSP-CorcoranและCorcoran Iสถานที่ตั้งอยู่ทางเหนือของศูนย์บำบัดผู้ติดยาเสพติดและเรือนจำรัฐแคลิฟอร์เนีย คอร์โคแรน (Corcoran II) แห่งใหม่ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
สิ่งอำนวยความสะดวก
ณ ปีงบประมาณ 2545/2546 COR มีพนักงานทั้งหมด 1,703 คน และงบประมาณประจำปีของสถาบันอยู่ที่ 115 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 2 ]ณ วันที่ 30 เมษายน 2563 COR คุมขังผู้คนคิดเป็น 119.4% ของความจุที่ออกแบบไว้ โดยมีผู้ต้องขัง 3,719 คน[ 5 ]
- ห้องขังเดี่ยว รั้วรอบขอบเขต และการคุ้มครองโดยเจ้าหน้าที่ติดอาวุธ
- ที่พักระดับ 4: ห้องขัง, รั้วหรือกำแพงล้อมรอบ, ระบบรักษาความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์, เจ้าหน้าที่และนายตำรวจติดอาวุธจำนวนมากขึ้นทั้งภายในและภายนอกสถานที่
- หน่วยที่พักผู้ต้องขังที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูง "พื้นที่ที่มีความปลอดภัยสูงสุดภายในเรือนจำระดับ 4 ซึ่งออกแบบมาเพื่อมอบความคุ้มครองสูงสุด"
- หน่วยที่พักพิเศษและแดนประหาร (เรือนจำรัฐแคลิฟอร์เนีย คอร์โคแรน (COR) ไม่ได้เป็นที่พักของผู้ต้องขังในแดนประหาร) ซึ่งรองรับผู้ต้องขังได้ถึง 47 คนที่ต้องการ "การคุ้มครองเป็นพิเศษจากผู้ต้องขังคนอื่นๆ" หน่วยนี้เป็นที่พักของผู้ต้องขังที่ความปลอดภัยอาจตกอยู่ในอันตรายหากถูกขังรวมกับผู้ต้องขังทั่วไป หน่วยที่พักพิเศษนี้ได้รับการอธิบายว่า "สงบอย่างน่าประหลาดใจ" เพราะผู้ต้องขัง "ไม่ต้องการถูกย้ายไปที่อื่นที่มีการรักษาความปลอดภัยน้อยกว่า" [ 6 ]เหตุการณ์ความรุนแรงครั้งหนึ่งเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2542 เมื่อผู้ต้องขัง 3 คนทำร้ายผู้ต้องขังฮวน โคโรนาทำให้ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย และทำลาย กีตาร์ของ ชาร์ลส์ แมนสันผู้ต้องขังในหน่วยที่พักพิเศษอีก 3 คนได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย[ 7 ]
- โรงพยาบาลดูแลผู้ป่วยเฉียบพลัน
- หน่วยงานกำกับดูแลอุตสาหกรรมเรือนจำ
ประวัติศาสตร์
สร้างขึ้นบนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นทะเลสาบทูลาเรสิ่งอำนวยความสะดวกนี้เปิดให้บริการในปี 1988 [ 8 ] [ 9 ]โรงพยาบาลเรือนจำเปิดทำการในเดือนตุลาคม 1993 [ 10 ]
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2536 ที่เรือนจำคอร์โคแรน นักโทษชื่อ เวย์น เจอโรม โรเบิร์ตสัน ได้ข่มขืน เอ็ดดี้ ดิลลาร์ด นักโทษอีกคนที่มีขนาดตัวเล็กกว่าเขาครึ่งหนึ่ง หลังจากที่ดิลลาร์ดถูกย้ายไปอยู่ในห้องขังเดียวกัน โรเบิร์ตสัน ซึ่งมีฉายาว่า "โจรบูตี้" ให้การในศาลเมื่อปี พ.ศ. 2542 ว่าผู้คุมเรือนจำวางแผนการโจมตี[ 11 ]ดิลลาร์ดให้การในศาลเดียวกัน[ 12 ]หลังจากที่โรเบิร์ตสันถูกย้ายไปอยู่ในกลุ่มนักโทษทั่วไปที่เรือนจำรัฐเพลิแคนเบย์วุฒิสมาชิกแห่งรัฐแคลิฟอร์เนียทอม เฮย์เดนกล่าวว่า "แทบจะแน่นอนว่าเขาจะตกเป็นเป้าหมายของการถูกฆ่า" [ 13 ]
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2539 หนังสือพิมพ์Los Angeles Timesระบุว่า COR เป็น "เรือนจำของรัฐที่มีปัญหามากที่สุดในบรรดาเรือนจำของรัฐทั้ง 32 แห่ง" [ 14 ]ในขณะนั้น เจ้าหน้าที่ COR ได้ยิงและสังหารนักโทษมากกว่า "เรือนจำใดๆ ในประเทศ" ในช่วงแปดปีที่ COR มีอยู่ นักโทษเสียชีวิต 7 ราย และบาดเจ็บสาหัสอีก 50 ราย จากการสัมภาษณ์และเอกสาร อารักซ์สรุปว่าการยิงนักโทษหลายครั้ง "ไม่ชอบธรรม" และในบางกรณี "นักโทษผิดคนถูกฆ่าโดยความผิดพลาด" [ 14 ]นอกจากนี้ บทความยังกล่าวหาว่า "เจ้าหน้าที่ ... และผู้บังคับบัญชาของพวกเขาจัดฉากการต่อสู้ระหว่างนักโทษ" ในช่วง " วันกลาดิเอเตอร์ " [ 14 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2539 รายการ CBS Evening Newsออกอากาศ "ภาพวิดีโอของนักโทษที่ถูกยิงเสียชีวิตโดยผู้คุม" ที่ COR ในปี พ.ศ. 2537 การเสียชีวิตครั้งนี้ "ก่อให้เกิดการสอบสวนโดยสำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการกล่าวหาว่าผู้คุมละเมิดนักโทษ" [ 15 ]
รายการ 60 Minutes ของ CBS Newsตอนเดือนมีนาคม พ.ศ. 2540 ได้กล่าวถึงการเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2537 "การปกปิดที่ถูกกล่าวหาและจำนวนการยิงที่น่าตกใจในเรือนจำ" [ 16 ]กรมราชทัณฑ์แคลิฟอร์เนียได้เผยแพร่ผลการสอบสวนของตนเองในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2540 ซึ่งพบว่า "มีเหตุการณ์ประพฤติมิชอบของเจ้าหน้าที่เกิดขึ้นเป็นรายกรณี" แต่ไม่มี " การสมรู้ร่วมคิดของเจ้าหน้าที่ในวงกว้างเพื่อทำร้ายนักโทษ" [ 17 ]
ภาพยนตร์เรื่องMaximum Security Universityซึ่งใช้เทปบันทึกภาพจากกล้องวงจรปิดในเรือนจำที่แสดงให้เห็นการทะเลาะวิวาท 4 ครั้งในช่วงปี 1989–1993 ที่ "จบลงเมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยยิงผู้ต่อสู้เสียชีวิต" ได้รับการเผยแพร่ในเดือนกุมภาพันธ์ 1998 [ 18 ]ในเดือนนั้น เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์และหัวหน้างาน 8 คนในแคลิฟอร์เนียถูกฟ้องร้อง "ในข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองทางอาญาของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับการทะเลาะวิวาทของนักโทษที่เกิดขึ้นในเรือนจำรัฐคอร์โคแรนในปี 1994" [ 19 ]หลังจากการพิจารณาคดี ชายทั้ง 8 คน "ได้รับการยกฟ้องจากทุกข้อกล่าวหา" ในเดือนมิถุนายน 2000 [ 20 ]
ณ ปี 1999 รัฐแคลิฟอร์เนียได้จ่ายเงินชดเชยจำนวนมากให้กับเรือนจำคอร์โคแรนสำหรับเหตุการณ์ความรุนแรงในเรือนจำ รวมถึงเงิน 2.2 ล้านดอลลาร์ให้กับนักโทษวินเซนต์ ทูลูมิส ซึ่งเป็นอัมพาตตลอดชีวิตจากการถูกยิงในเดือนพฤษภาคม 1993 และเงิน 825,000 ดอลลาร์สำหรับการฆาตกรรมเพรสตัน เทตในเดือนเมษายน 1994 [ 21 ]
ต่อมา COR ได้รับการนำเสนอใน รายการ LockupของMSNBC อย่างน้อยสองตอน ได้แก่ "Inside Corcoran" (ออกอากาศครั้งแรกในปี 2003) [ 22 ]และ "Return to Corcoran" (ออกอากาศครั้งแรกในปี 2005) [ 23 ]
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2556 นักโทษหลายคนใน COR ได้เข้าร่วมการประท้วงอดอาหารทั่วรัฐเพื่อต่อต้านการใช้การกักขังเดี่ยว[ 24 ]บิลลี่ ไมเคิล เซลล์ นักโทษใน COR ที่เข้าร่วมการประท้วงอดอาหาร ได้ฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอตัวเองขณะอยู่ในหน่วยที่พักผู้ต้องขัง (SHU) [ 25 ] เขาประท้วงตั้งแต่วันที่ 8 ถึง 21 กรกฎาคม การเสียชีวิตของเซลล์ก่อให้เกิดข้อถกเถียงอย่างมาก เนื่องจากผู้สนับสนุนนักโทษรายงานว่าเพื่อนนักโทษได้ยินเซลล์ขอความช่วยเหลือทางการแพทย์เป็นเวลาหลายวันก่อนที่เขาจะฆ่าตัวตายในที่สุด[ 26 ]การฆ่าตัวตายของเขาทำให้เกิดการตรวจสอบสถานการณ์เบื้องหลังการเสียชีวิตของเขาในระดับท้องถิ่น รัฐ และรัฐบาลกลาง โดยแอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลเรียกร้องให้มีการสอบสวนอิสระเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล[ 27 ] [ 28 ]
นักโทษที่มีชื่อเสียง (ทั้งในปัจจุบันและอดีต)
ปัจจุบัน
- อิซาอูโร อากีร์เร — ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกลงโทษประหารชีวิตฐานทรมานและฆ่ากาเบรียล เฟอร์นันเดซ วัย 8 ขวบ[ 29 ]ปัจจุบันเขาอยู่ในแดนประหารรอการประหารชีวิต[ 30 ]
- เฟรเดอริค มาร์ติน เดวิดสัน — ผู้ก่อเหตุกราดยิงที่มหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโกในปี 1996 [ 31 ]
- โจเซฟ เจมส์ เดอแองเจโล — ฆาตกรต่อเนื่องและข่มขืนต่อเนื่อง ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีการปล่อยตัวชั่วคราวหลายครั้งในปี 2020 จากการฆาตกรรม 13 คดีที่เกิดขึ้นระหว่างปี 1975 ถึง 1986 อยู่ในความคุ้มครอง[ 32 ]
- Scott Dyleski — ถูกตัดสินจำคุก 25 ปีถึงตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมเมื่ออายุ 16 ปี[ 33 ] [ 34 ]
- ดานา อีเวลล์ — ผู้ต้องหาฆาตกรรมสามศพ เขาสั่งฆ่าครอบครัวของเขาในปี 1992 กำลังรับโทษจำคุกตลอดชีวิตสามครั้งและได้ใช้สิทธิ์อุทธรณ์จนหมดแล้ว อยู่ในความคุ้มครอง[ 35 ]
- ฟิลิป การ์ริโด ผู้ลักพาตัวเจซี ดูการ์ดในปี 1991 กำลังรับโทษจำคุก 431 ปีถึงตลอดชีวิต
- ไมเคิล เจซ — อดีตนักแสดงที่ถูกจำคุก 40 ปีถึงตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมภรรยาของเขาในปี 2014 [ 36 ]
- บินห์ ไทย ลุก — รับโทษจำคุกตลอดชีวิต 5 ครั้ง ในข้อหาฆาตกรรมเพื่อนของเขา วินเซนต์ เล่ยและสมาชิกในครอบครัวของเล่ยอีก 4 คน[ 37 ]
- มิคาอิล มาร์คฮาเซฟ — ผู้ต้องหาฆาตกรรมเอนนิส คอสบี บุตรชายของบิล คอสบีนัก แสดง [ 38 ]ในปี 1998 เขาได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีการปล่อยตัวชั่วคราว บวกเพิ่มอีก 10 ปี[ 39 ]
- Efren Saldivarรับโทษจำคุกตลอดชีวิต 6 ครั้งในข้อหาฆาตกรรมผู้ป่วยที่Adventist Health Glendale [ 40 ]
- แบรนดอน เพตติท — ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมพ่อแม่ของเขาและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตสองครั้งติดต่อกันโดยไม่มีการปล่อยตัว[ 41 ] [ 42 ]
- เดวิด เทอร์พิน — ถูกตัดสินจำคุก 25 ปีถึงตลอดชีวิตฐานกักขังและทรมานลูก 12 คนจากทั้งหมด 13 คน[ 43 ] [ 44 ]
- ฮอเรซ แวน วอลท์ ซ — ฆาตกรต่อเนื่อง[ 45 ]
- จอร์จ เวย์น สมิธ — ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานวางแผนการปล้นธนาคารในเมืองนอร์โคเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2523 ซึ่งสมิธและผู้ร่วมก่อเหตุอีกสี่คนได้ปล้นธนาคารในเมืองนอร์โค รัฐแคลิฟอร์เนียและไล่ล่ากับเจ้าหน้าที่สำนักงานนายอำเภอริเวอร์ไซด์เคาน์ตีเป็นระยะทาง 25 ไมล์ (40 กิโลเมตร) ส่งผลให้รองนายอำเภอเสียชีวิต 1 นาย และบาดเจ็บอีก 8 นาย ผู้ร่วมก่อเหตุของสมิธ 2 คนถูกฆ่าตาย ในขณะที่สมิธและอีก 2 คนถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีการปล่อยตัว[ 46 ]
อดีต
- ร็อดนีย์ อัลคาลา — ฆาตกรต่อเนื่องและผู้กระทำความผิดทางเพศ เป็นที่รู้จักในนาม "ฆาตกรเกมหาคู่" เขาถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 1980, 1986 และ 2010 เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม 2021 อัลคาลาเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติที่โรงพยาบาล[ 47 ]
- ฮวน โคโรนา — สังหารผู้คน 25 รายในปี 1971 เขาถูกย้ายจากศูนย์ฝึกอบรมการแก้ไข ไปยัง COR ในปี 1992 เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2019 โคโรนาเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติ[ 6 ] [ 48 ] [ 49 ]
- จอห์น อัลเบิร์ต การ์ดเนอร์ ที่ 3 — ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมแอมเบอร์ ดูบัวส์ (ปี 2009) และเชลซี คิง (ปี 2010) ต่อมาถูกย้ายไปเรือนจำรัฐมิวล์ครีก
- แพทริค เคียร์นีย์ — ฆาตกรต่อเนื่องที่รู้จักกันในชื่อ "ฆาตกรถุงขยะ" เคยถูกคุมขังอยู่ที่นี่ระยะหนึ่งก่อนจะถูกย้ายไปเรือนจำอื่น
- ชาร์ลส์ แมนสัน — หัวหน้าของกลุ่มแมนสันแฟมิลี่ แมนสันถูกย้ายจากเรือนจำรัฐซานเควนตินไปยัง COR ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2532 [ 50 ]เมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 แมนสันเสียชีวิตที่ โรงพยาบาลใน เบเคอร์สฟิลด์หนึ่งสัปดาห์หลังจากที่เขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลเนื่องจากอาการป่วยที่ไม่ระบุสาเหตุ[ 51 ]
- โจ "เพ็กเลก" มอร์แกน — สมาชิกของแก๊งเม็กซิกันมาเฟียเขาถูกคุมขังอยู่ที่เรือนจำรัฐเพลิแคนเบย์จากนั้นเข้ารับการรักษาตัวที่ COR ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2536 จนกระทั่งเสียชีวิตในอีกหนึ่งเดือนต่อมา[ 52 ]
- แดนนี่ มาสเตอร์สัน — อดีตนักแสดงที่รู้จักกันดีจากบทบาทในThat '70s Showถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืน[ 53 ]
- เจอรัลด์ พาร์คเกอร์ — ฆาตกรต่อเนื่องฉายา "ฆาตกรใช้กระบองทุบตี" เคยถูกจำคุกฐานละเมิดทัณฑ์บน และสารภาพว่าได้ก่อเหตุฆาตกรรมหลายคดี
- เยโนค ออร์โดแยน — ศัลยแพทย์ชาวอาร์เมเนียที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฉ้อโกงสวัสดิการเขาได้รับฉายาว่า "ราชาแห่งสวัสดิการ" และได้รับการปล่อยตัวในปี 2000 [ 54 ]
- เซอร์ฮาน เซอร์ฮาน — ผู้ต้องหาฆาตกรรมวุฒิสมาชิกสหรัฐฯ โรเบิร์ต เอฟ . เคนเนดี ถูกย้ายจากศูนย์ฝึกอบรมการแก้ไข ไปยัง COR ในปี 1992 [ 49 ] [ 55 ]เขาอาศัยอยู่ในหน่วยที่พักพิงคุ้มครองของ COR จนกระทั่งถูกย้ายไปยังสถานที่กักขังที่เข้มงวดกว่าใน COR ในปี 2003 [ 6 ]เขาถูกปฏิเสธการปล่อยตัวชั่วคราวในปี 2006 และ 2011 [ 56 ] เขาถูกย้ายไปเรือนจำรัฐเพลแซนต์วัลเลย์ในปี 2009 [ 57 ]แต่ต่อมาถูกย้ายกลับไปที่ COR และในปี 2013 เขาถูกย้ายไปที่เรือนจำริชาร์ด เจ. โดโนแวน[ 58 ]
- โจเซฟ ซอน — นักสู้ศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสาน ผู้จัดการ และนักแสดงชาวเกาหลีใต้ เขาถูกจำคุก 7 ปีถึงตลอดชีวิตในข้อหาข่มขืนและทรมาน จนกระทั่งเขาฆ่าไมเคิล โทมัส เกรแฮม ผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศ ทำให้ได้รับโทษจำคุกเพิ่มอีก 34 ปีถึงตลอดชีวิต เขาถูกย้ายไปเรือนจำรัฐซาลินาสแวลลีย์ในเดือนตุลาคม 2014
- จอห์น ฟลอยด์ โทมัส จูเนียร์ — ฆาตกรต่อเนื่องและข่มขืน ปัจจุบันถูกคุมขังอยู่ที่สถานพยาบาลในรัฐแคลิฟอร์เนีย
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเรือนจำรัฐคอร์โคแรน (CDCR)
- เรือนจำรัฐคอร์โคแรนณศูนย์การตีความการใช้ที่ดิน
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกรมราชทัณฑ์และการฟื้นฟูสมรรถภาพแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย
