ครูธิน ( ภาษาไอริชโบราณ: [ ˈkɾuθʲinʲ ] ) หรือครูธเน ( ภาษาไอริช: [ ˈkɾˠɪ(h)nʲə ] ) เป็นชนชาติหนึ่งในไอร์แลนด์ ยุคต้นสมัยกลาง ดินแดนหลักของพวกเขาอยู่ในอัลสเตอร์ และรวมถึงบางส่วนของ มณฑลแอนทริมดาวน์และลอนดอนเดอร์รีในปัจจุบันแม้ว่าหลักฐานจะบ่งชี้ว่าพวกเขาเป็นชาวเกลส์แต่เชื่อกันว่าชื่อของพวกเขาเป็นชื่อภาษาไอริชที่เทียบเท่ากับ* Pritanīซึ่งเป็นชื่อพื้นเมืองที่สร้างขึ้นใหม่ของชาวบริตันเซลติกและ บางครั้ง ครูธินก็ถูกใช้เพื่ออ้างถึงชาวพิคต์แต่ความสัมพันธ์ของพวกเขากับชนชาติเหล่านี้ยังไม่ชัดเจน^{[ 1 ]}

Cruthin ประกอบด้วยtúatha (ดินแดนของชนเผ่า) หลายแห่ง ซึ่งรวมถึงDál nAraidiแห่ง County Antrim และUí Echach Coboจาก County Down สิ่งเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอูเลด (อัลสเตอร์) แม้ว่าแหล่งข้อมูลในยุคแรกๆ จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างชาวครูธินและชาวอูไลดก็ตาม ศตวรรษที่ 17 Leabhar na nGenealachอ้างว่าConaille , LoígisและSogainก็มีเชื้อสาย Cruthin เช่นกัน^{[ 2 ]}

เมื่อถึงปี ค.ศ. 773 พงศาวดารได้หยุดใช้คำว่า Cruthin และหันมาใช้คำว่า Dál nAraidi แทน^{[ 1 ]}ซึ่งได้ยึดครองอำนาจเหนือ Cruthin

ด้วยเหตุผลทางการเมืองกลุ่มผู้สนับสนุนสหภาพชาวสก็อตในอัลสเตอร์ บางกลุ่มในปัจจุบัน อ้างว่าสืบเชื้อสายมาจากชาวครูธิน และโต้แย้งว่าพวกเขาเป็นชาวอังกฤษดั้งเดิมที่อาศัยอยู่ในอัลสเตอร์ ซึ่งนักประวัติศาสตร์และนักโบราณคดีได้ปฏิเสธข้ออ้างนี้ (ดู#การเมืองและวัฒนธรรมสมัยใหม่ )

ในงานเขียนของชาวไอริชในยุคกลาง รูปพหูพจน์ของชื่อนี้สะกดได้หลายแบบ เช่นCruthin , Cruithin , Cruthini , Cruthni , CruithniหรือCruithini ( ภาษาไอริชสมัยใหม่ : Cruithne ^{[ 3 ]} ) รูปเอกพจน์คือCruithen ^{[ 4 ]} (ภาษาไอริชสมัยใหม่: Cruithean ^{[ 3 ]} ) รูปคุณศัพท์คือCruithnech ^{[ 5 ]} (ภาษาไอริชสมัยใหม่: Cruithneach ^{[ 3 ] [ 6 ]} ) ซึ่งใช้เป็นคำนามด้วย^{[ 3 ] [ 6 ]}เชื่อกันว่าเกี่ยวข้องกับคำภาษาไอริชcruthซึ่งหมายถึง "รูปแบบ รูปร่าง รูปทรง" เชื่อกันว่าชื่อนี้มาจาก*Qritaniซึ่งเป็น เวอร์ชัน Goidelic / Q-Celticที่ สร้างขึ้นใหม่ ของ*Pritani ในภาษา Brittonic / P-Celtic ^{[ 7 ]}นักภูมิศาสตร์ชาวกรีกโบราณชื่อไพเทียสเรียกชาวบริตันเซลติกว่าเปรทาโนอีซึ่งต่อมากลายเป็นบริตันนีในภาษาละติน^{[ 8 ] [ 9 ] [ 7 ]}

มีการเสนอแนะว่าCruthinไม่ใช่ชื่อที่ผู้คนใช้เรียกตัวเอง แต่เป็นชื่อที่เพื่อนบ้านใช้เรียกพวกเขา^{[ 10 ]}

ชื่อCruthinยังคงอยู่ในชื่อสถานที่ Duncrun ( Dún Cruithean , "ป้อมของ Cruthin") และ Drumcroon ( Droim Cruithean , "สันเขาของ Cruthin") ใน County Londonderry, ^{[ 11 ]}และ Ballycrune ( Bealach Cruithean , "pass of the Cruthin") ^{[ 12 ]}และ Crown Mound ( Áth Cruithean , "ford of the Cruthin") ใน County Down ^{[ 13 ]}เชื่อกันว่า placenames เหล่านี้ทำเครื่องหมายขอบอาณาเขตของ Cruthin ^{[ 14 ]}

ในช่วงเริ่มต้นของยุคประวัติศาสตร์ในไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 6 อาณาจักรUlaidส่วนใหญ่ตั้งอยู่ทางตะวันออกของแม่น้ำ Bannในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของไอร์แลนด์^{[ 15 ]} Cruthin ยังครอบครองดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำ Bann ในเคาน์ตี Londonderry และการปรากฏตัวของพวกเขาอาจปกปิดการครอบงำของกลุ่มชนเผ่าก่อนหน้านี้^{[ 15 ]}

กล่าวกันว่ากษัตริย์ Cruthin แห่ง Ulster Áed Dub mac Suibni ได้สังหาร กษัตริย์ผู้สูงสุด Diarmait mac Cerbaillในปี 565 กล่าวกันว่ากษัตริย์ Cruthin อีกองค์หนึ่ง Dubsloit Ua Tréna ได้สังหาร Colmán Mór ลูกชายของ Diarmait ^{[ 16 ]}

ตามพงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ ในปี ค.ศ. 563 การต่อสู้ภายในที่เห็นได้ชัดในหมู่ชาวครูธินส่งผลให้หัวหน้าชาวครูธิน บาเอตัน แมค ซินน์ ทำข้อตกลงกับชาวอูอี เนลล์ ฝ่ายเหนือที่ เป็นคู่แข่ง โดยสัญญาว่าจะมอบดินแดนอาร์ด เอโอแลร์ก ( คาบสมุทรแมกิลลิแกน) และฟีร์ ลี ( บารอนีโคลเรน ) ให้แก่พวกเขา ^{[ 15 ]}ผลที่ตามมาคือการรบที่โมอิน แดร์ โลแธร์ ( มันนีมอร์ ) เกิดขึ้นระหว่างพวกเขากับพันธมิตรของกษัตริย์ครูธิน ซึ่งชาวครูธินประสบความพ่ายแพ้อย่างยับเยิน^{[ 15 ]}หลังจากนั้น ชาวอูอี เนลล์ ฝ่ายเหนือได้ตั้งถิ่นฐาน พันธมิตร แอร์กิอัลลา ของพวกเขา ในดินแดนอีลีนของชาวครูธินซึ่งอยู่ระหว่างแม่น้ำแบนน์และแม่น้ำบุช [ ^{15 ] ใน}ขณะเดียวกัน พันธมิตรครูธินที่พ่ายแพ้ได้รวมตัวกันภายในราชวงศ์ดาล นาราอิดี^{[ 15 ]}

กษัตริย์ที่มีอำนาจมากที่สุดในประวัติศาสตร์ของพวกเขาคือฟิอาคนาเอ แมค บาเอทานกษัตริย์แห่งอัลสเตอร์ และกษัตริย์สูงสุดแห่งไอร์แลนด์โดยพฤตินัยในช่วงต้นศตวรรษที่ 7

ภายใต้กษัตริย์ของพวกเขาCongal Cláen Cruthin ถูกส่งโดย Uí Néill ที่ Dún Ceithirn (Sconce Hill ใกล้Articlave ) ^{[ 17 ]}ในปี 629 แม้ว่า Congal จะรอดชีวิตมาได้ก็ตาม ในปีเดียวกันนั้น กษัตริย์ Cruthin Mael Caích เอาชนะConnad Cerrแห่งDál Riataในยุทธการที่ Fid Eoin ^{[ 18 ]}

ยุทธการ แตกหักของ Mag Rathเกิดขึ้นในปี 637 พันธมิตรระหว่าง Congal Cláen และDomnall Breccแห่ง Dál Riata พ่ายแพ้ และ Congal ถูกสังหารโดยDomnall mac Aedoแห่ง Uí Néill ทางตอนเหนือ สิ่งนี้ทำให้ Uí Neill มีอำนาจสูงสุดทางตอนเหนือ^{[ 18 ]}

พงศาวดารบันทึกการต่อสู้ระหว่างครูธินและอูไลด์ที่เบลฟาสต์ในปี 668 ^{[ 18 ]}

ในปี 681 กษัตริย์ Dál nAraide อีกองค์หนึ่งDúngal Eilniและพันธมิตรของเขาถูก Uí Néill สังหารในสิ่งที่พงศาวดารเรียกว่า "การเผากษัตริย์ที่ Dún Ceithirn" ^{[ 18 ]}

ในศตวรรษที่ 8 คำเรียกกลุ่มชาติพันธุ์ "Cruthin" เริ่มถูกแทนที่ด้วยชื่อราชวงศ์ Dál nAraide การใช้คำนี้ครั้งสุดท้ายเกิดขึ้นในปี 773 เมื่อมีการบันทึก การเสียชีวิตของ Flathruae mac Fiachrach " rex Cruithne " ^{[ 18 ]}ในศตวรรษที่ 12 คำนี้ก็เลิกใช้เป็นชื่อกลุ่มชาติพันธุ์และถูกจดจำไว้เพียงในฐานะชื่อทางเลือกสำหรับ Dál nAraide เท่านั้น^{[ 19 ]}

นักเขียนชาวไอริชยุคแรกใช้ชื่อCruthinเพื่ออ้างถึงทั้งกลุ่มชาวไอริชทางตะวันออกเฉียงเหนือและชาวPictsแห่งสกอตแลนด์^{[ 9 ]}ในทำนองเดียวกัน คำ ภาษาเกลิกของสกอตแลนด์สำหรับชาว Pict คือCruithenหรือCruithneachและ Pictland คือCruithentúath [ ^{20 ]}พงศาวดารPictish ตั้งชื่อกษัตริย์องค์แรกของ ^ชาว Picts ว่า " Cruidne filius Cinge " ^{[ 21 ]}ดังนั้นจึงมีการเสนอแนะว่า Cruthin และ Picts เป็นชนชาติเดียวกันหรือมีความเชื่อมโยงกันในบางทาง^{[ 18 ]}

นักวิชาการคนอื่นๆ ไม่เห็นด้วย นักประวัติศาสตร์Francis John Byrneตั้งข้อสังเกตว่าถึงแม้ในภาษาไอริชทั้งสองกลุ่มจะถูกเรียกว่าด้วยชื่อเดียวกัน แต่ในภาษาละตินพวกเขามีชื่อที่แตกต่างกัน โดยPictiสงวนไว้สำหรับ Picts ^{[ 22 ]}ศาสตราจารย์Dáibhí Ó Cróinínกล่าวว่า "ความคิดที่ว่า Cruthin เป็น 'Picts ชาวไอริช' และมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับ Picts แห่งสกอตแลนด์นั้นค่อนข้างผิดพลาด" ^{[ 1 ]}ในขณะที่ศาสตราจารย์Kenneth H. Jacksonเขียนว่า Cruthin "ไม่ใช่ Picts ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Picts ไม่ว่าจะเป็นด้านภาษาหรือด้านอื่นๆ และนักเขียนชาวไอริชไม่เคยเรียก พวกเขาว่า Picti " ^{[ 23 ]}ไม่มี หลักฐาน ทางโบราณคดีที่แสดงถึงความเชื่อมโยงกับ Picts และในทางโบราณคดี Cruthin ไม่สามารถแยกแยะได้จากเพื่อนบ้านของพวกเขาในไอร์แลนด์^{[ 24 ]}บันทึกแสดงให้เห็นว่า Cruthin มีชื่อภาษาไอริชเกลิก พูดภาษาไอริช และปฏิบัติตามระบบการสืบทอดมรดกแบบ derbfine ของชาวไอริช ^{[ 22 ]}

นักประวัติศาสตร์Alex Woolfเสนอว่าDál Riataเป็นส่วนหนึ่งของ Cruthin และพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากEpidii Dál Riata เป็นอาณาจักรเกลิกที่รวมเอาบางส่วนของสกอตแลนด์ตะวันตกและไอร์แลนด์ตะวันออกเฉียงเหนือไว้ด้วย ส่วนของอาณาจักรในไอร์แลนด์นั้นถูกล้อมรอบด้วยดินแดนของ Cruthin ^{[ 10 ]}

Leabhar na nGenealachในศตวรรษที่ 17 อ้างว่าConailleแห่งเคาน์ตี Louth ในประวัติศาสตร์ Loígisแห่งเคาน์ตี LaoisและSogainแห่งConnachtล้วนสืบเชื้อสายมาจาก Cruthin ^{[ 25 ]}

ในทศวรรษ 1970 นักการเมืองฝ่ายสหภาพนิยมเอียน อดัมสันเสนอว่าชาวครูธินเป็นชนชาติอังกฤษที่พูดภาษาที่ไม่ใช่ภาษาเซลติก และเป็นชนพื้นเมืองดั้งเดิมของอัลสเตอร์และสกอตแลนด์ เขาอ้างว่าชาวไอริชเกลได้รุกรานอัลสเตอร์จากทางใต้และต่อสู้กับชาวครูธินเป็นเวลาหลายศตวรรษ โดยมองว่าเรื่องราวของTáin Bó Cúailngeเป็นตัวแทนของเรื่องนี้ อดัมสันเชื่อว่าชาวครูธินส่วนใหญ่ถูกขับไล่ไปยังสกอตแลนด์หลังจากพ่ายแพ้ในยุทธการมอยรา (637) และลูกหลานของพวกเขาก็กลับมาอีก 1,000 ปีต่อมาในยุคการตั้งถิ่นฐานของอัลสเตอร์อดัมสันจึงเสนอว่าชาวไอริชเกลิกไม่ได้เป็นชนพื้นเมืองของอัลสเตอร์อย่างแท้จริง และชาวสกอตอัลสเตอร์เป็นเพียงผู้ที่กลับมายังดินแดนบ้านเกิดโบราณของพวกเขา^{[ 26 ] [ 27 ]}ทฤษฎีของเขาได้รับการยอมรับจากผู้ภักดีต่ออัลสเตอร์และนักเคลื่อนไหวชาวสกอตอัลสเตอร์บางคนเพื่อต่อต้านลัทธิชาตินิยมไอริชและวัฒนธรรมไอริชเกลิก^{[ 26 ]} กลุ่มใน สมาคมป้องกันอัลสเตอร์ (UDA) สนับสนุนแนวคิด นี้ ^{[ 28 ]}พวกเขามองว่า 'ตำนานต้นกำเนิด' ใหม่นี้เป็นวิธีที่จะพิสูจน์ความชอบธรรมของการอ้างสิทธิ์ในดินแดนอัลสเตอร์และการแบ่งแยกไอร์แลนด์^{[ 29 ]}ศาสตราจารย์ Stephen Howe จากมหาวิทยาลัยบริสตอลโต้แย้งว่ามันถูกออกแบบมาเพื่อสร้างรากฐานโบราณสำหรับอัตลักษณ์ของอัลสเตอร์ที่แยกตัวออกมาอย่างแข็งขัน^{[ 30 ]}นักประวัติศาสตร์Peter Berresford Ellisเปรียบเทียบมันกับลัทธิไซออนิสต์^{[ 27 ]}

นักประวัติศาสตร์ นักโบราณคดี และนักมานุษยวิทยาต่างปฏิเสธทฤษฎีของอดัมสันอย่างกว้างขวาง^{[ 27 ] [ 28 ]}ไม่มีหลักฐานของการ "รุกรานของชาวเกลิก" และจากหลักฐานทางประวัติศาสตร์ "ดูเหมือนว่าภาษาและโครงสร้างทางสังคมของชาวครูธินจะเหมือนกับของชาวไอริชส่วนที่เหลือ" ^{[ 31 ]}นักโบราณคดีเช่นเจพี มัลลอรีและ ทีอี แมคนีล ตั้งข้อสังเกตว่าชาวครูธินนั้น "มองไม่เห็นในทางโบราณคดี" และ "ไม่มีวัตถุหรือสถานที่ใดที่นักโบราณคดีสามารถประกาศได้อย่างชัดเจนว่าเป็นของชาวครูธิน" ^{[ 32 ]}

ทฤษฎีส่วนใหญ่ของอดัมสันนั้นอิงตามแบบจำลองทางประวัติศาสตร์ที่เสนอโดยนักภาษาศาสตร์ชาวไอริชTF O'Rahillyในปี 1946 O'Rahilly โต้แย้งว่า "ชาวครูธินหรือพริเทนีเป็นผู้อาศัยกลุ่มแรกสุดของเกาะเหล่านี้ที่สามารถตั้งชื่อได้" และชาวเกลไม่ได้มาถึงจนกระทั่งภายหลัง^{[ 33 ]}การกล่าวถึงชาวพรีทาโนอิที่เก่าแก่ที่สุดเท่าที่ทราบคือโดยไพเทียสประมาณ320ปีก่อนคริสตกาล ซึ่งเรียกพวกเขาว่าเคลทอย ( ชาวเซลติก ) ^{[ 34 ]}อดัมสันแตกต่างจาก O'Rahilly โดยโต้แย้งว่าชาวครูธินไม่ใช่ชาวเซลติก แต่เป็นชาวก่อนเซลติก อย่างไรก็ตาม แบบจำลองนี้ก็ถูกปฏิเสธโดยนักโบราณคดีและผู้เชี่ยวชาญอื่นๆ ในเวลาต่อมา^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}ไม่มีหลักฐานการอพยพครั้งใหญ่ไปยังไอร์แลนด์หลังยุคสำริดไม่ว่าจะเป็นทางโบราณคดีหรือทางพันธุกรรม^{[ 38 ]}สิ่งประดิษฐ์ที่รุกราน (ไม่ใช่ของพื้นเมือง) ในไอร์แลนด์ยุคเหล็ก คือ La TènianและRomano-Britishและมาจากภูมิภาคที่ไม่ใช่ Gaelic ^{[ 39 ]}ทฤษฎีของ Adamson และ O'Rahilly ถูกหักล้างโดยการตีพิมพ์ "Irish DNA Atlas" ในปี 2017 ^{[ 40 ]}ซึ่งได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับประวัติวงศ์ตระกูลและองค์ประกอบในปัจจุบันของหมู่เกาะอังกฤษ อย่าง ละเอียด

ดาวเคราะห์น้อย3753 Cruithneได้รับการตั้งชื่อตามกลุ่มนี้^{[ 41 ]}

แบรน มัก มอร์น วีรบุรุษจากนิยายแนวเยาวชนของโรเบิร์ต อี. ฮาวาร์ดมีลักษณะเป็น "หัวหน้าเผ่าครูธนี พิคท์" ^{[ 42 ]}

• อัลสเตอร์โดย เดนนิส วอลช์
• Cruithne ที่ Electric Scotland