Curia ( พหูพจน์ : curiae) ในกรุงโรมโบราณหมายถึงกลุ่มพลเมืองดั้งเดิมกลุ่มหนึ่ง ซึ่งในที่สุดมีจำนวน 30 กลุ่ม และต่อมาพลเมืองโรมันทุกคนก็ถือว่าสังกัดกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง ในขณะที่เดิมทีพวกเขาน่าจะมีอำนาจที่กว้างขวางกว่านี้^{[ 1 ]}แต่ในช่วงปลายสาธารณรัฐ พวกเขากลับมาประชุมกันเพื่อวัตถุประสงค์เพียงไม่กี่อย่างเท่านั้น ได้แก่การยืนยันการเลือกตั้งผู้พิพากษาที่มีอำนาจปกครอง การเป็นพยานในการแต่งตั้งนักบวชการทำพินัยกรรมและการดำเนินการรับบุตรบุญธรรม บาง ประการ

โดยทั่วไปแล้ว คำว่า "curia " ใช้เพื่อหมายถึงสภาหรือศาลซึ่งมีการอภิปรายและตัดสินใจเกี่ยวกับประเด็นสาธารณะ ราชการ หรือศาสนา นอกจากนี้ยังมี "curia" ขนาดเล็กกว่าเพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ คำว่าcuria ยังหมายถึงสถานที่ประชุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งวุฒิสภาสถาบันที่คล้ายคลึงกันนี้มีอยู่ในเมืองและนครอื่น ๆ ของอิตาลีด้วย

ในยุคกลาง สภาของกษัตริย์มักถูกเรียกว่าcuriaในปัจจุบัน curia ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือCuriaที่ช่วยเหลือพระสันตะปาปาในการปกครองแบบลำดับชั้นของคริสตจักรคาทอลิก^{[ 2 ]}

เชื่อกันว่า คำว่าcuriaมาจากภาษาละตินโบราณcoviriaซึ่งหมายถึง 'การชุมนุมของชาย' ( co- , 'ด้วยกัน' = vir , 'ชาย') ^{[ 3 ]} ในความหมายนี้ การชุมนุมใดๆ ไม่ว่าจะเป็นสาธารณะหรือส่วนตัว ก็สามารถเรียกว่าcuria ได้นอกจาก curiae ของโรมันแล้ว ยังมีสภาลงคะแนนเสียงที่รู้จักกันในชื่อ curiae ในเมืองอื่นๆ ของลาติอุมและสถาบันที่คล้ายคลึงกันก็มีอยู่ในส่วนอื่นๆ ของอิตาลี ในสมัยสาธารณรัฐ มีการจัดตั้ง curiae ท้องถิ่นขึ้นในmunicipiaและcoloniae ของอิตาลีและจังหวัด ในสมัยจักรวรรดิผู้พิพากษาท้องถิ่นมักได้รับการเลือกตั้งโดยวุฒิสภาเทศบาล ซึ่งต่อมาก็รู้จักกันในชื่อ curiae เช่นกัน ด้วยเหตุนี้ คำว่าcuriaจึงไม่ได้หมายถึงเพียงแค่การชุมนุมเท่านั้น แต่ยังหมายถึงสถานที่ที่การชุมนุมจะมารวมตัวกัน เช่น บ้านประชุม^{[ 4 ]}

ในสมัยโรมันคำว่า curiaมีความหมายหลักสองประการ เดิมทีหมายถึงเขตอำนาจศาลของcomitia curiataอย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป ชื่อนี้ได้ถูกนำไปใช้กับอาคารวุฒิสภา ซึ่งในรูปแบบต่างๆ ได้ใช้เป็นสถานที่ประชุมของวุฒิสภาโรมันตั้งแต่สมัยกษัตริย์จนถึงต้นศตวรรษที่ 7 หลังคริสต์ศักราช

คูเรียที่สำคัญที่สุดในกรุงโรมคือ 30 แห่งที่รวมกันเป็นโคมีเทีย คูเรียตา ตามธรรมเนียมแล้ว คูเรีย แต่ละแห่ง ซึ่งก่อตั้งโดย โรมูลัส แบ่งออกเป็น 10 คูเรีย โดยแต่ละเผ่าที่ ก่อตั้งโดย โรมูลัสได้แก่ รามเนส ทิตีส์และลูเซเรส จะถูกแบ่งตามกษัตริย์ ในทางทฤษฎี แต่ละ ตระกูล (gens, clan) จะสังกัดคูเรียใดคูเรียหนึ่งโดยเฉพาะ แม้ว่าจะไม่แน่ใจว่ามีการปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัดตลอดประวัติศาสตร์โรมันหรือไม่^{[ 4 ] [ 5 ]}

แต่ละเขตการปกครองมีชื่อเฉพาะ ซึ่งกล่าวกันว่าได้มาจากชื่อของสตรีชาวซาบีน บางคน ที่ถูกชาวโรมันลักพาตัวไปในสมัยของโรมูลัส อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าบางเขตการปกครองได้รับชื่อมาจากเขตพื้นที่เฉพาะหรือวีรบุรุษผู้มีชื่อเสียง^{[ 5 ]} เขตการปกครองเหล่านี้น่าจะตั้งขึ้นตามภูมิศาสตร์ โดยเป็นตัวแทนของย่านต่างๆ ในกรุงโรม ด้วยเหตุนี้ บางครั้งคำว่า curiaจึงถูกแปลว่า ' เขต ' ^{[ 4 ]}มีเพียงไม่กี่ชื่อของเขตการปกครองทั้ง 30 แห่งเท่านั้นที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ได้แก่Acculeia, Calabra, Faucia, Foriensis, Rapta, Veliensis, TifataและTitia ^{[ 6 ] [ 5 ]}

ข้ออ้างที่ว่าสามัญชนไม่ได้เป็นสมาชิกของคูเรีย หรือว่ามีเพียงผู้พึ่งพา ( clientes ) ของขุนนาง เท่านั้น ที่ได้รับการยอมรับและไม่มีสิทธิ์ออกเสียงนั้น ขัดแย้งกับไดโอนิเซียสอย่าง ชัดเจน ^{[ 7 ]}ข้อโต้แย้งนี้ยังถูกหักล้างโดยมอมเซนอีก ด้วย ^{[ 8 ]}

แต่ละเขตการปกครองมี สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของตนเองซึ่งสมาชิกที่เรียกว่าcurialesจะบูชาเทพเจ้าของรัฐและเทพเจ้าอื่น ๆ ที่เฉพาะเจาะจงกับเขตการปกครองนั้น ๆ ด้วยพิธีกรรมและประเพณีของตนเอง^{[ 9 ]}แต่ละเขตการปกครองมีสถานที่ประชุมและสถานที่บูชา ซึ่งตั้งชื่อตามเขตการปกครองนั้น ๆ^{[ 4 ]}เดิมทีสถานที่นี้อาจเป็นเพียงแท่นบูชาธรรมดา จากนั้นเป็นsacellumและสุดท้ายเป็นบ้านประชุม^{[ 5 ]}

คูเรียมีประธานคือคูริโอ ( พหูพจน์ : คูริโอเนส ) ซึ่งมักมีอายุอย่างน้อย 50 ปี และได้รับการเลือกตั้งตลอดชีพ^{[ 4 ]}คูริโอทำหน้าที่ดูแลกิจการทางศาสนาของคูเรีย โดยมีนักบวชอีกคนหนึ่งที่เรียกว่าฟลาเมน คูเรียลิสคอย ช่วยเหลือ ^{[ 5 ]} เมื่อคูเรียทั้ง 30 แห่งมารวมตัวกันเพื่อจัดตั้งโคมีเทีย คูเรียตาพวกเขาจะมีประธานคือคูริโอ แม็กซิมัสซึ่งจนถึงปี 209 ก่อนคริสต์ศักราช มักจะเป็นขุนนาง^{[ 4 ] [ 5 ]}เดิมทีคูริโอ แม็กซิมัสอาจได้รับการเลือกตั้งโดยคูริโอเนสแต่ในภายหลังได้รับการเลือกตั้งโดยประชาชนเอง^{[ 5 ]}แต่ละคูเรียจะมีลิกเตอร์ หนึ่งคนเข้าร่วม การประชุมของโคมีเทีย คูเรียตาจะมีลิกเตอร์สามสิบคนเข้าร่วม^{[ 5 ] [ 10 ]}

สภาคูเรียตาลงมติยืนยันการเลือกตั้งผู้พิพากษาโดยผ่านกฎหมายที่เรียกว่าเลก คูเรียตา เด อิมเปริโอนอกจากนี้ยังเป็นพยานในการแต่งตั้งนักบวช การรับบุตรบุญธรรม และการทำพินัยกรรมปอนติเฟ็กซ์ แม็กซิมัสอาจเป็นประธานในพิธีเหล่านี้^{[ 4 ]}สภาน่าจะมีอำนาจมากกว่ามากก่อนการก่อตั้งสภาเซนตูเรียตาซึ่งค่อยๆ เข้ามารับหน้าที่ดั้งเดิมหลายอย่างของสภาคูเรียตา^{[ 4 ]}

นอกจากนี้ คูเรียยังอาจหมายถึงอาคารที่ใช้จัดการประชุม เช่น การประชุมวุฒิสภา อย่างไรก็ตาม ยังมี คูเรียสำหรับองค์กรเทศบาลอื่นๆ อีกด้วย เช่นคูเรีย แอธเลทารัม ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของกีฬาที่จัดโดยองค์กรในกรุงโรม รวมถึงวิหารบางแห่งสำหรับการบูชา^{[ 11 ]}

สถานที่ทั้งหมดที่วุฒิสภาประชุมกันเรียกว่าเทมพลัม (พื้นที่ที่จัดตั้งขึ้น) ^{[ 12 ]}บางแห่งเรียกว่าคูเรีย [ ^{13 ] เช่น}เดียวกับวุฒิสภาเองโดยการใช้คำแทนชื่อ^{[ 14 ]}

อาคารวุฒิสภาที่รู้จักกันดีที่สุดคืออาคารที่สร้างขึ้นในฟอรัมโรมันอาคารแรกที่รู้จักคือcuria Hostiliaซึ่งเป็นอาคารวุฒิสภาดั้งเดิม ตามที่ Varro กล่าวไว้ว่าสร้างโดยTullus Hostiliusแต่คาดว่าน่าจะมีการสร้างใหม่หลายครั้งเนื่องจากไฟไหม้^{[ 15 ]}ตั้งอยู่ทางทิศเหนือของcomitiumโดยวางแนวตามทิศหลัก และ บริเวณที่ประชุมเป็นเหมือนลานด้านหน้า ได้รับการขยายโดยเผด็จการLucius Cornelius Sullaในปี 80 ก่อนคริสต์ศักราช ในปี 52 ก่อนคริสต์ศักราช อาคารนี้ถูกไฟไหม้ระหว่างงานศพที่วุ่นวายของPublius Clodius Pulcherหลังจากนั้นก็ได้รับการสร้างใหม่และขยายโดยFaustus Sullaบุตรชายของเผด็จการ ชื่อcuria Corneliaถูกนำมาใช้เรียกทั้ง mens' curiaeแต่ชื่อนี้ไม่ปรากฏในแหล่งข้อมูลโบราณ^{[ 16 ]}มีการตัดสินใจรื้อถอนอาคารศาล ของฟอสตัส ซัลลา ในปี 44 ก่อนคริสต์ศักราช ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงฟอรัม ของจูเลียส ซี ซาร์^{[ 17 ]}เหตุผลในการรื้อถอนนั้นไม่ชัดเจนนัก ดิโออ้างว่าวุฒิสภาต้องการลบความทรงจำของซัลลาออกไป อีกข้ออ้างหนึ่งที่ว่าสถานที่นั้นจะถูกใช้สำหรับสร้างวิหารของเฟลิซิตัส ไม่ได้รับการสนับสนุนทางโบราณคดี^{[ 18 ]}

แผนการปรับปรุงของซีซาร์รวมถึงการสร้างคูเรียจูเลีย ใหม่ อย่างไรก็ตาม ซีซาร์ถูกลอบสังหารก่อนที่การก่อสร้างจะแล้วเสร็จ ในที่สุดก็สร้างเสร็จในปี 29 ก่อนคริสต์ศักราชโดยอ็อกตาเวียนทายาทของซีซาร์ โดยมีชาลซิดิคัม (ระเบียงที่มีเสาเรียงราย) อยู่ด้านหน้า จักรพรรดิโดมิเทียนทรงให้สร้างใหม่เป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้างฟอรัมทรานซิทอเรียม และน่าจะย้ายไปยังตำแหน่งปัจจุบันที่ทำมุมกับส่วนอื่นๆ ของฟอรัม คูเรียจูเลีย ของโดมิเทียน ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ในปี ค.ศ. 283 ในรัชสมัยของคารินัส [ ^{19 ] อาคาร}ที่มีขนาดประมาณ 25.20 คูณ 17.61 เมตร (82.7 ฟุต × 57.8 ฟุต) ที่ยังคงตั้งอยู่นั้นสร้างโดยจักรพรรดิไดโอเคลเชียนสมเด็จพระสันตะปาปาโฮโนริอุสที่ 1 ( ครองราชย์ ค.ศ. 625–638 ) ได้เปลี่ยนอาคารนี้ให้เป็นโบสถ์แต่ต่อมาได้ยกเลิกการอุทิศและบูรณะให้กลับสู่รูปแบบดั้งเดิมในปี ค.ศ. 1935–1938 อย่างไรก็ตาม ประตูทองสัมฤทธิ์ของโครงสร้างสมัยไดโอเคลเชียนได้ถูกย้ายไปยังอัครมหาวิหารเซนต์จอห์นลาเตรานในศตวรรษที่ 17 ^{[ 20 ]}

นอกจากนี้ ยังมี อาคารประชุมวุฒิสภาอื่นๆ กระจายอยู่ทั่วกรุงโรม อาคารประชุมปอมเปอี ( อาคารประชุมของปอมเปย์ ) ถูกสร้างขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของโรงละครของปอมเปย์และเป็นสถานที่ที่จูเลียส ซีซาร์ถูกลอบสังหารอาคารประชุมในปาลาติโอซึ่งน่าจะเป็นห้องสมุดของอพอลโลแห่งปาลาติโนมักถูกใช้สำหรับการประชุมวุฒิสภาในช่วงปลายรัชสมัยของออกัสตัส^{[ 21 ]} นอกจากนี้ยังมีการกล่าวถึงอาคาร ประชุมปอมปิเลียนาในฮิสโตเรีย ออกัสตาแม้ว่าโดยทั่วไปจะระบุว่าเป็นอาคารประชุมจูเลีย^{[ 22 ]}

Curiae Veteresเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดา curiae ทั้งสามสิบแห่ง มีการกล่าวถึงโดยทั้งVarroและTacitusซึ่งกล่าวถึงว่าเป็นจุดหนึ่งของPalatine pomeriumของRoma quadrata [ ^{23 ] เป็น}ไปได้ว่าศาลเจ้าแห่งนี้ตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงเหนือของเนินเขา Palatineซากของมันน่าจะถูกระบุในการขุดค้นที่ดำเนินการโดยClementina Panella ^{[ 24 ]}เมื่อสาธารณรัฐดำเนินต่อไป curiae ก็มีขนาดใหญ่เกินกว่าที่จะประชุมกันได้อย่างสะดวกที่Curiae Veteresและได้มีการสร้างสถานที่ประชุมใหม่คือCuriae Novaeขึ้นมา curiae บางแห่งยังคงประชุมกันที่Curiae Veteresเนื่องจากข้อผูกพันทางศาสนาเฉพาะ^{[ 25 ] [ 26 ]}

ในจักรวรรดิโรมัน สภาเมืองเรียกว่า curia หรือบางครั้งเรียกว่าordoหรือbouleการมีอยู่ของหน่วยงานปกครองดังกล่าวเป็นเครื่องหมายของเมืองที่เป็นอิสระ curiae ของเทศบาลนั้นมาจากการแต่งตั้ง และสมาชิกของพวกเขาdecurionsจะดำรงตำแหน่งตลอดชีวิต จำนวนของสมาชิกแตกต่างกันอย่างมากตามขนาดของเมือง ในจักรวรรดิโรมันตะวันตก ดูเหมือนว่าหนึ่งร้อยคนจะเป็นจำนวนทั่วไป แต่ในจักรวรรดิโรมันตะวันออก ห้าร้อยคนเป็นธรรมเนียมปฏิบัติ ตามแบบอย่างของ boule แห่งเอเธนส์ อย่างไรก็ตาม ในศตวรรษที่สี่ หน้าที่ของ curiae กลายเป็นภาระหนัก และเป็นการยากที่จะเติมเต็มตำแหน่งทั้งหมด บ่อยครั้งที่ต้องมีการเสนอชื่อผู้สมัคร จักรพรรดิคอนสแตนตินทรงยกเว้นคริสเตียนจากการรับใช้ใน curiae ซึ่งนำไปสู่การที่คนนอกศาสนาที่ร่ำรวยจำนวนมากอ้างว่าเป็นนักบวชเพื่อหลีกเลี่ยงหน้าที่เหล่านี้^{[ 27 ]}

แนวคิดเรื่องคูเรียในฐานะองค์กรปกครอง หรือศาลที่องค์กรดังกล่าวประชุมกัน ยังคงมีอยู่จนถึงยุคกลาง ทั้งในฐานะสถาบันทางโลกและในศาสนจักร

ในยุคกลาง ศาลของกษัตริย์มักถูกเรียกว่าcuria regisซึ่งประกอบด้วยขุนนางและที่ปรึกษาคนสำคัญของกษัตริย์ ในอังกฤษcuria regisค่อยๆ พัฒนาไปเป็นรัฐสภาในฝรั่งเศสcuria regisหรือConseil du Roiพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่สิบสอง โดยคำนี้ค่อยๆ ถูกนำไปใช้กับองค์กรตุลาการ และเลิกใช้ไปในศตวรรษที่สิบสี่

ในคริสตจักรคาทอลิก หน่วยงานบริหารของสันตะสำนักเรียกว่าสำนักโรมัน (Roman Curia) สมเด็จพระสันตะปาปาโรมันทรงดำเนินกิจการของคริสตจักรโดยรวมผ่านทางสำนักโรมันนี้^{[ 2 ]}

ในบรรดา คณะนักบวชเก่าแก่ สภาปกครองของอธิการใหญ่หรืออธิการประจำภูมิภาคและผู้ช่วยของเขาหรือเธอจะถูกเรียกว่า "คูเรีย" (Curia)

ศาลยุติธรรมแห่งสหภาพยุโรปใช้คำว่า "CURIA" (ในอักษรโรมัน) ในตราสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการ

คำว่าcuriaอาจหมายถึงคณะผู้เลือกตั้งที่แยกจากกันในระบบตำแหน่งทางการเมืองที่สงวนไว้ (ที่นั่งที่สงวนไว้) เช่น ในช่วงการปกครองของอังกฤษในปาเลสไตน์ในการเลือกตั้งครั้งที่สาม (ค.ศ. 1931) ของAsefat HaNivharimมี curiae สามแห่ง สำหรับชาวยิว Ashkenaziชาวยิว Sephardiและ ชาว ยิวYemeni ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

ในศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกา บุคคลที่สามซึ่งมีส่วนได้เสียในคดีอาจยื่นคำแถลงการณ์ในฐานะamicus curiaeได้^{[ 32 ]}

ภายใต้กฎหมายพื้นฐานที่ประกาศใช้ในปี 2011 ศาลสูงสุดของฮังการี มีชื่อเรียกว่า คูเรีย (Curia )

พระราชวังแห่งสหพันธรัฐสวิตเซอร์แลนด์ซึ่งเป็นที่ตั้งของสมาพันธรัฐสวิสมีจารึกว่าCuria Confœderationis Helveticæ

• รัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐโรมัน
• บูเลอเทอริออน
• แท่นบูชาแห่งชัยชนะ

• บอนด์, ซาราห์ อี. 2014. "แถลงการณ์คูเรียล: ความทรงจำ การโฆษณาชวนเชื่อ และอาคารวุฒิสภาโรมัน" แง่มุมของสถาบันและภูมิศาสตร์โบราณ: การศึกษาเพื่อเป็นเกียรติแก่ริชาร์ด เจ.เอ. ทัลเบิร์ตผลกระทบของจักรวรรดิ เล่มที่ 19 บรรณาธิการโดย ลี แอล. ไบรซ์ และ ดาเนียล สลูทเจส ไลเดน: บริลล์ หน้า 84-102
• Crofton-Sleigh, Lissa. 2018. "The Curia in Aeneid 7". Illinois Classical Studies , 43.1.
• กอร์สกี, กิลเบิร์ต เจ. และ เจมส์ อี. แพ็กเกอร์. 2015. ฟอรัมโรมัน: คู่มือการสร้างใหม่และสถาปัตยกรรม . นิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์.
• ไฮน์เซลมันน์, ไมเคิล. 2011. "กลุ่มอาคารจักรวรรดิซานมาเรียอันติควาในกรุงโรม: อาคารวุฒิสภาที่สร้างไม่เสร็จของโดมิเทียน?" Anales de Arqueología Cordobesa , 21-22: 57–80.
• มิลลาร์, เฟอร์กัส. 2532 ได้ "อำนาจทางการเมืองในโรมกลางสาธารณรัฐ คูเรียหรือ Comitium?" วารสารโรมันศึกษา LXXIX, 138–150
• ริคคาร์โด ซานตานเจลี วาเลนซานี. 2006. "ที่นั่งและความทรงจำแห่งอำนาจ: คูเรียและฟอรัมของซีซาร์" ในจูเลียส ซีซาร์ ในวัฒนธรรมตะวันตก บรรณาธิการโดย มาเรีย ไวค์ อ็อกซ์ฟอร์ด: แบล็กเวลล์, 85–94.

วิกิมีเดียคอมมอน ส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับคณะสงฆ์

• “คูเรีย”  .สารานุกรมบริแทนนิกา (ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 11) พ.ศ. 2454