วิลเลียม โบรเซียส
ภาพถ่ายที่ไม่ได้รับการรับรองความถูกต้องของ เคอร์ลี บิลล์ โบรเซียส จากโรงละครเบิร์ดเคจ ในเมืองทูมสโตน
เกิด	ประมาณปี ค.ศ. 1845 ครอว์ฟอร์ดสวิลล์ รัฐอินเดียนาสหรัฐอเมริกา (คาดการณ์)
เสียชีวิต	24 มีนาคม 1882 (24 มีนาคม 1882)(อายุ 36-37 ปี) ไอรอนสปริงส์รัฐแอริโซนาสหรัฐอเมริกา
สาเหตุการเสียชีวิต	บาดแผลจากกระสุนปืนที่ท้อง
อาชีพ	คาวบอย, โจร, คนขโมยปศุสัตว์
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ค.ศ. 1860–1882
ฝ่ายตรงข้าม	ครอบครัวเอิร์ป ด็อก ฮอลลิเดย์ เจ้าหน้าที่ตำรวจ
ความจงรักภักดี	คาวบอยส์

วิลเลียม "เคอร์ลี บิล" โบรเซียส ( ราวปีค.ศ. 1845 – 24 มีนาคม ค.ศ. 1882) ^{[ 1 ]}เป็นนักแม่นปืน ชาวอเมริกัน โจรขโมยปศุสัตว์และสมาชิกของแก๊งโจรคาวบอยใน เขต โคชีสเคาน์ตี ซึ่งในขณะนั้นเป็นดินแดนแอริโซนาในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1870 และต้นทศวรรษ ค.ศ. 1880 ชื่อของโบรเซียสน่าจะเป็นนามแฝงหรือชื่อเล่น และมีหลักฐานบางอย่างเชื่อมโยงเขากับโจรอีกคนชื่อวิลเลียม "เคอร์ลี บิล" เบรสนาแฮม ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาพยายามปล้นและฆาตกรรมในปี ค.ศ. 1878 ในเมืองเอลปาโซ รัฐเท็กซัส

บรอเซียสมีข้อขัดแย้งหลายครั้งกับเจ้าหน้าที่ของตระกูลเอิร์ปและถูกกล่าวหาว่าเป็นหนึ่งในผู้ที่ร่วมในการลอบสังหารมอร์แกน เอิร์ปรองนายอำเภอสหรัฐฯไวแอตต์ เอิร์ปและกลุ่มรองนายอำเภอ รวมถึงวอร์เรนน้อง ชายของเขา ไล่ล่าผู้ที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นผู้รับผิดชอบต่อการตายของมอร์แกน กลุ่มของเอิร์ปได้เผชิญหน้ากับเคอร์ลี บิลล์และพวกคาวบอยคนอื่นๆ โดยไม่คาดคิดในวันที่ 24 มีนาคม 1882 ที่ไอรอนสปริงส์ (ปัจจุบันคือเมสคาลสปริงส์) ไวแอตต์สังหารเคอร์ลี บิลล์ระหว่างการยิงต่อสู้ ในบันทึกประจำวันของเขาที่เขียนในเดือนตุลาคม 1881 จอร์จ พาร์สันส์กล่าวถึงบรอเซียสว่าเป็น "อาชญากรชื่อดังที่สุดของแอริโซนา"

วิลเลียม โบรเซียส อพยพมายังดินแดนแอริโซนาจากรัฐเท็กซัสหรือมิสซูรีราวปี 1878 โดยเดินทางไปยังเขตสงวนซานคาร์ลอสชั่วครู่พร้อมฝูงวัว ก่อนจะมาถึงดินแดนแห่งนี้ โบรเซียสเป็นคาวบอยนอกกฎหมายและโจรขโมยวัว และในช่วงหนึ่งเขายังเป็นผู้เก็บภาษีให้กับนายอำเภอ จอห์นนี่ บีฮานแห่งเคาน์ตีโคชีสโดยบังคับให้โจรขโมยวัวคนอื่นๆ จ่ายภาษีสำหรับวัวที่ขโมยมา (เงินนั้นเข้าคลังของนายอำเภอและเพิ่มเข้าไปในเงินเดือนของเขา)

บรอเซียสเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องอารมณ์ขันที่ร้ายกาจเมื่อเมาสุรา มีรายงานว่าเขาก่อเรื่อง "เล่นตลก" เช่น การใช้เสียงปืนบังคับให้นักเทศน์ "เต้น" ระหว่างการเทศน์ และบังคับให้ชาวเม็กซิกันในงานเต้นรำชุมชนถอดเสื้อผ้าและเต้นเปลือย^{[ 2 ]}เหตุการณ์ทั้งสองนี้ได้รับการรายงานโดยเฟรด ดอดจ์ ตัวแทนของเวลส์ ฟาร์โก ในบันทึกความทรงจำของเขา และมีการกล่าวถึงในหนังสือพิมพ์ในสมัยนั้น^{[ 3 ]}

รูปถ่ายของโบรเซียสที่ไม่ได้รับการรับรองถูกจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์โรงละครเบิร์ดเคจในเมืองทูมสโตนรูปถ่ายของโบรเซียสที่ไม่ได้รับการรับรองอีกสองรูปได้รับมาจากลูกหลาน นักเขียนหลายคนที่รู้จักโบรเซียสรายงานว่าเขามีรูปร่างดี ผมหยิกสีดำ และมีกระบนใบหน้า^{[ 4 ]}

ในงานเลี้ยงสังสรรค์ที่เมามาย เพื่อนบางคนของเคอร์ลี บิลล์ กำลังยิงปืนพกขึ้นฟ้าในวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2323 ^{[ 5 ]} ในที่รกร้างว่างเปล่ามืดมิดระหว่างถนนทัฟนัทและถนนอัลเลน ใกล้กับที่ตั้งของโรงละครเบิร์ดเคจในปัจจุบัน นายอำเภอเมืองทูมสโตนเฟรด ไวท์พยายามแย่งปืนจากโบรเซียสและคว้าปืนของเขาที่ลำกล้อง ปืนลั่นออกมา โดนไวท์ที่ขาหนีบ^{[ 6 ] : 117} ไวแอตต์ เอิร์ป ยืมปืนพกของเฟรด ดอดจ์ และใช้ปืนฟาดโบรเซียส ในการไต่สวนเบื้องต้นของโบรเซียสในภายหลัง ไวแอตต์ให้การว่าเขาได้ยินไวท์พูดว่า "ฉันเป็นเจ้าหน้าที่ เอาปืนของคุณมาให้ฉัน" เมื่อเขาเข้าไปใกล้ เขาเห็นโบรเซียสดึงปืนออกจากซองและไวท์คว้ามันที่ลำกล้อง เขาบอกว่าเขาเอาแขนโอบโบรเซียสจากด้านหลังเพื่อดูว่าเขามีอาวุธอื่นอีกหรือไม่ และไวท์ "กระชากอย่างรวดเร็วและปืนก็ลั่น" ไวท์ล้มลงกับพื้นได้รับบาดเจ็บ เมื่อปืนลั่น ไวแอตต์ก็ไล่จับโบรเซียสและจับกุมเขา โบรเซียสบ่นว่า "ฉันทำอะไรผิด? ฉันไม่ได้ทำอะไรให้ถูกจับเลย" ^{[ 7 ]}

ไวท์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลและแพทย์ในตอนแรกคิดว่าเขาจะหายดี และในวันรุ่งขึ้น เขาให้การที่ยกเว้นความผิดให้เคอร์ลี บิลล์ในข้อหาฆาตกรรม แต่ในคืนนั้น อาการของไวท์กลับทรุดลง ต่อมาโบรเซียสอ้างว่าปืนของเขาลั่นโดยไม่ได้ตั้งใจ และมีรายงานว่าเขาเสียใจทันทีที่ยิงไวท์ เขาให้การในศาลว่าเขาไม่คิดว่าตัวเองกระทำความผิด โบรเซียสสละสิทธิ์ในการไต่สวนเบื้องต้น เห็นได้ชัดว่าเพราะเขากลัวการถูกรุมประชาทัณฑ์เนื่องจากไวท์เป็นที่นิยมมากในฐานะนายอำเภอของเมือง โบรเซียสกระตือรือร้นที่จะย้ายออกจากเมือง รองนายอำเภอเอิร์ปแห่ง เทศมณฑลพิมาและจอร์จ คอลลินส์จึงนำตัวโบรเซียสไปที่ทูซอนเพื่อขึ้นศาลทันที

ไวท์เสียชีวิตสองวันหลังจากที่เคอร์ลี บิลยิงเขา ก่อนตาย ไวท์ให้การว่าเขาคิดว่าปืนพกเกิดลั่นโดยไม่ได้ตั้งใจ และเขาไม่เชื่อว่าเคอร์ลี บิลตั้งใจยิงเขา ไวแอตต์ เอิร์ปสนับสนุนคำให้การนี้ (ซึ่งเป็นเรื่องน่าขัน เมื่อพิจารณาถึงความแค้นที่เขามีต่อโบรเซียสและแก๊งคาวบอยในภายหลัง) เช่นเดียวกับการสาธิตว่าปืนพกของโบรเซียสสามารถยิงได้จากตำแหน่งขึ้นลำครึ่งหนึ่ง และข้อเท็จจริงที่ว่าพบว่ามีกระสุนหกนัด โดยมีการยิงเพียงนัดเดียว หลังจากใช้เวลาส่วนใหญ่ในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม พ.ศ. 2323 ในคุกเพื่อรอการพิจารณาคดี โบรเซียสก็ได้รับการปล่อยตัวโดยมีคำตัดสินว่าเป็นการเสียชีวิตโดยอุบัติเหตุ^{[ 8 ]}

หลายปีต่อมาไวแอตต์เล่าให้จอห์น เอช. ฟลัด จูเนียร์ ผู้เขียนชีวประวัติของเขาฟังว่า เขาคิดว่าโบรเซียสยังคงมีอาวุธอยู่ ณ ขณะนั้น และไม่ได้สังเกตเห็นว่าปืนพกของโบรเซียสตกอยู่บนพื้นในที่มืด จนกระทั่งโบรเซียสล้มลงไปแล้ว ^{[ 9 ]}แม้ว่าโบรเซียสจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของคนอื่นๆ อีกหลายคนในช่วงชีวิตของเขา แต่ดูเหมือนว่าเขาจะชอบไวท์เป็นการส่วนตัว และยืนยันว่าการตายของเขาเป็นอุบัติเหตุ^{[ 10 ]}

บิลลี่ เบรกเคนริดจ์ ผู้เขียนร่วมสมัยได้บรรยายถึงโบรเซียสในหนังสือของเขาเรื่อง Helldorado: Bringing the Law to the Mesquiteว่าเป็นนักแม่นปืนที่อันตรายที่สุดในกลุ่มคาวบอย: "สามารถยิงกระต่ายป่าที่กำลังวิ่ง ยิงเปลวเทียนโดยไม่ทำให้เทียนหรือที่วางตะเกียงแตก และยิงเหรียญจากระหว่างนิ้วของอาสาสมัครได้" เมื่อเมา โบรเซียสยังเป็นที่รู้จักในเรื่องอารมณ์ขันที่ร้ายกาจและ " การเล่นตลก " เช่น การใช้เสียงปืนยิงให้บาทหลวง "เต้น" ระหว่างการเทศน์ หรือบังคับให้ชาวเม็กซิกันในงานเต้นรำชุมชนถอดเสื้อผ้าและเต้นเปลือย เฟรด ดอดจ์ ตัวแทนของ เวลส์ ฟาร์โกรายงานเหตุการณ์ทั้งสองในบันทึกความทรงจำของเขา และทั้งสองเรื่องก็ถูกกล่าวถึงในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น^{[ 4 ]}

เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2324 บรอเซียสและเพื่อนของเขาจอห์นนี่ ริงโก ขี่ม้าไปยังแม็กซีย์ ใกล้กับแคมป์โธมัส รัฐแอริโซนา คาวบอยดิ๊ก ลอยด์ เมาเหล้าขณะเล่นโป๊กเกอร์ในร้านเหล้า ของโอนีลและแฟรงคลิน หลังจากยิงและทำให้ชายคนหนึ่งบาดเจ็บ ลอยด์ก็ขี่ม้าเข้าไปในร้านเหล้าที่บรอเซียสกำลังดื่มอยู่ บรอเซียสและชายอีกหลายคนไม่พอใจกับการขัดจังหวะ และประมาณสิบสองคน รวมทั้งบรอเซียสด้วย ได้ยิงและฆ่าลอยด์ เจ้าของร้าน โอนีล รับผิดชอบแทนและได้รับการยกฟ้อง^{[ 11 ] : 472}

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2324 บรอเซียสกำลังดื่มเหล้าอย่างหนักในกาเลย์วิลล์กับจิม วอลเลซ เพื่อนของเขาซึ่ง เป็นทหารผ่านศึก สงครามลินคอล์น เคาน์ตี้มาได้หลายเดือน และคาวบอยอีกแปดหรือเก้าคน วอลเลซดูหมิ่นบิลลี่ เบรกเคนริด จ์ รองนายอำเภอแห่งทูมสโตน ซึ่งเป็นเพื่อนและพันธมิตรของ บรอเซียส เบรกเคนริดจ์ไม่สนใจเขา แต่บรอเซียสโกรธและยืนกรานให้วอลเลซไปกับเขาและขอโทษเบรกเคนริดจ์ บรอเซียสขู่ว่าจะฆ่าเขา วอลเลซทำตาม แต่หลังจากนั้นบรอเซียสก็ด่าทอวอลเลซอย่างรุนแรง ประกาศว่า "ไอ้ลูกหมาลินคอล์นเคาน์ตี้สารเลว กูจะฆ่ามึงอยู่ดี" วอลเลซออกจากร้านเหล้าและเคอร์ลี่ บิลล์ก็เดินตามเขาไป วอลเลซรู้สึกถูกคุกคามจึงยิงเคอร์ลี่ บิลล์ ทำให้เขาบาดเจ็บที่แก้มและคอ^{[ 3 ]}

รองนายอำเภอเบรกเคนริดจ์จับกุมวอลเลซ แต่ศาลตัดสินว่าเขาทำไปเพื่อป้องกันตัว^{[ 3 ]}

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2424 บิล เลียวนาร์ดและแฮร์รี่ เฮดพยายามปล้นร้านค้าทั่วไปของวิลเลียมและไอแซค แฮสเล็ตต์ในฮาชิตา รัฐนิวเม็กซิโกพี่น้องแฮสเล็ตต์ฆ่าเลียวนาร์ดและเฮดระหว่างการปล้น นักวิจัยสมัยใหม่บางคนระบุว่าโบรเซียสและเพื่อนของเขา จอห์นนี่ ริงโก ขี่ม้าไปยังนิวเม็กซิโกเพื่อแก้แค้นให้กับการตายของเพื่อน ๆ และฆ่าพี่น้องแฮสเล็ตต์ทั้งสองคน^{[ 12 ] [ 13 ]}อย่างไรก็ตาม ไม่พบพยานในเหตุการณ์อาชญากรรมนี้ และไม่พบพยานถึงการมีส่วนร่วมของเคอร์ลี่ บิลในการตายของแฮสเล็ตต์

สี่เดือนหลังจากที่โบรเซียสถูกยิง ในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2324 จอร์จ พาร์สันส์ขี่ม้าผ่านไร่ของพี่น้องแมคลาวรีในหุบเขาซัลเฟอร์สปริงส์ในฐานะส่วนหนึ่งของหน่วยลาดตระเวนอินเดียนแดง และสังเกตว่าโบรเซียสยังไม่หายดีจากบาดแผล แต่ก็แข็งแรงพอที่จะขี่ม้าได้^{[ 14 ]}ด้วยเหตุนี้ นักประวัติศาสตร์หลายคนจึงสงสัยว่าโบรเซียสมีส่วนร่วมในการฆ่าวิลเลียมและไอแซค แฮสเล็ตหรือไม่^{[ 14 ]}

ในเดือนกรกฎาคม มีรายงานบางฉบับระบุว่าโบรเซียสได้ซุ่มโจมตีฝูงวัวของชาวเม็กซิกันในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่หุบเขาสเกเลตันวัว 6 ตัวถูกฆ่าตาย ส่วนที่เหลือถูกจับตัวไป จากนั้นอาจถูกทรมานและสังหาร^{[ 12 ]}มีรายงานว่าเคอร์ลี บิลล์ขายวัว เม็กซิกันที่ขโมยมา ให้กับนิวแมน เฮนส์ แคลนตันในเดือนถัดมา เมื่อโอลด์แมน แคลนตันกำลังต้อนวัวไปตามเส้นทางสู่ทูมสโตน เขาและคนอื่นๆ อีก 4 คนถูกซุ่มโจมตีในเหตุการณ์สังหารหมู่ที่หุบเขากัวดาลูปและถูกชาวเม็กซิกันสังหาร ไม่มีรายงานใดได้รับการยืนยันว่าเคอร์ลี บิลล์มีส่วนเกี่ยวข้องในเหตุการณ์เหล่านี้ และเขาก็ไม่ถูกตั้งข้อหาใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์เหล่านี้^{[ 3 ]}

บรอเซียสยังคงฟื้นตัวจากการถูกวอลเลซยิงเข้าที่ใบหน้าเมื่อหกสัปดาห์ก่อนหน้านี้ นักวิจัยสมัยใหม่บางคนสงสัยว่าเขาแข็งแรงพอที่จะเข้าร่วมในเหตุการณ์เหล่านี้หรือไม่^{[ 14 ]}

หลังจากการยิงต่อสู้ที่โอเคคอร์รัลเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 2324 บรอเซียสได้ปล้นรถม้าโดยสารทูมสโตน-บิสบีเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2325 และรถม้าโดยสารทูมสโตน-เบนสันในวันถัดมา รองนายอำเภอสหรัฐฯ ไวแอตต์ เอิร์ป ได้รวบรวมกลุ่มคนและขี่ม้าไล่ตามคนร้าย แต่ไม่สามารถหาตัวพวกเขาเจอในเทือกเขาชิริคาฮัวบรอเซียสกลับมาที่ทูมสโตนเมื่อวันที่ 17 มีนาคม^{[ 12 ]}เขาถูกกล่าวหาโดยมาริเอตตา ดูอาร์เต ภรรยาของพีท สเปนซ์ ว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในการลอบสังหารมอร์แกน เอิร์ป ผู้พิพากษา เวลส์ สไปเซอร์ไม่อนุญาตให้เธอให้การเป็นพยานเพราะเป็นเพียงคำบอกเล่าและเพราะเธอไม่สามารถให้การเป็นพยานต่อต้านสามีของเธอได้ เนื่องจากขาดหลักฐาน อัยการจึงยกเลิกข้อกล่าวหาทั้งหมดต่อคาวบอย ไวแอตต์ เอิร์ป สังหารคาวบอยนอกกฎหมายแฟรงค์ สติลเวลล์ในทูซอนเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2325 ขณะที่กำลังคุ้มกันเวอร์จิล น้องชายของเขา ระหว่างทางไปแคลิฟอร์เนีย

เมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2325 คณะของเอิร์ปคาดว่าจะได้พบกับชาร์ลี สมิธที่ไอรอนสปริงส์ (ต่อมาคือเมสคาลสปริงส์) ในเทือกเขาเวทสโตนสมิธกำลังนำเงินสดมาจากทูมสโตนซึ่งอยู่ห่างออกไปทางตะวันออกประมาณ 20 ไมล์ (32 กม.) เพื่อช่วยจ่ายค่าใช้จ่ายของคณะติดตาม เมื่อพวกเขาปีนข้ามขอบลำธารใกล้กับน้ำพุ พวกเขาก็ได้พบกับโบรเซียส โพนี่ดีห์ล จอห์นนี่ บาร์นส์ แฟรงค์ แพตเตอร์สัน มิลต์ ฮิกส์ บิล ฮิกส์ บิล จอห์นสัน เอ็ด ไลล์ และจอห์นนี่ ไลล์ กำลังทำอาหารอยู่ข้างน้ำพุ^{[ 15 ]}

ตามคำบอกเล่าของไวแอตต์ เอิร์ป — และรายงานนิรนามถึงเดอะทูมสโตนเอพิแทฟ — เขาเป็นผู้นำของกลุ่มไล่ล่าเมื่อพวกเขาบังเอิญมาเจอค่ายของพวกคาวบอยที่บ่อน้ำพุจากระยะห่างไม่ถึง 30 ฟุต (9 เมตร) หลังคันดิน พวกคาวบอยเริ่มยิงทันทีที่เอิร์ปลงจากม้าและคิดอยู่ครู่หนึ่งว่าพวกเขายิงเขา แต่ที่จริงแล้วพวกเขายิงโดนเขาอานม้าของเขาแทน^{[ 16 ]}เท็กซัส แจ็ค เวอร์มิลเลียนซึ่งม้าของเขาถูกยิงตาย ยังคงใจเย็นภายใต้การยิงและอยู่ใกล้ไวแอตต์ตลอดการต่อสู้ ด็อกจอห์นสันและแมคมาสเตอร์ยิงปืนและหาที่กำบัง วอร์เรน เอิร์ป ออกไปทำธุระในเวลานั้น

สิบแปดเดือนก่อนหน้านี้ ไวแอตต์ เอิร์ป ได้ปกป้องโบรเซียสจากฝูงชนที่พร้อมจะรุมประชาทัณฑ์เขาฐานฆ่านายอำเภอเฟร็ด ไวท์ และให้การเป็นพยานที่ช่วยให้เขารอดพ้นจากการถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม คราวนี้ โบรเซียสยิงใส่เอิร์ปด้วยปืนลูกซองจากระยะประมาณ 50 ฟุต (15 เมตร) แต่พลาดเป้า เอิร์ปยิงสวนกลับข้ามหลังม้าโดยใช้ปืนลูกซอง ขนาด 22 นิ้ว 10 เก จ เขาฆ่าโบรเซียสด้วยกระสุนลูกปรายเข้าที่ท้อง เกือบจะตัดเขาขาดครึ่งตัว^{[ 17 ]}โบรเซียสตกลงไปในน้ำที่ขอบน้ำพุ^{[ 18 ]}

พวกคาวบอยยิงปืนใส่กลุ่มของเอิร์ปหลายนัด แต่การยิงของเจ้าหน้าที่นั้นรุนแรงมากจนพวกคาวบอยที่ทำได้ต้องหนีไป เสื้อโค้ทยาวของเอิร์ปถูกกระสุนเจาะทะลุทั้งสองข้าง กระสุนอีกนัดหนึ่งโดนส้นรองเท้าของเขา และเขาอานม้าก็ถูกยิงเช่นกัน ทำให้หนังอานม้าไหม้และเกือบจะโดนไวแอตต์ เอิร์ปยิงปืนพกใส่จอห์นนี่ บาร์นส์ที่หน้าอกและมิลต์ ฮิกส์ที่แขน เวอร์มิลเลียนพยายามดึงปืนไรเฟิลที่ติดอยู่ในฝักใต้หลังม้าที่ล้มลง ทำให้ตัวเองตกอยู่ในอันตรายจากการยิงของพวกคาวบอย ด็อก ฮอลลิเดย์ช่วยเขาหาที่กำบัง เอิร์ปมีปัญหาในการขึ้นม้าอีกครั้งเนื่องจาก เข็มขัด กระสุนหลุดลงจากขาของเขา ในที่สุดเขาก็สามารถขึ้นม้าและถอยหนีได้ แมคมาสเตอร์ถูกกระสุนเฉี่ยวที่สายรัดกล้องส่องทางไกลของเขา^{[ 15 ]}

จอห์น ฟลัด นักเขียนชีวประวัติของเอิร์ป เขียนไว้ว่า พวกคาวบอยฝังศพของโบรเซียสไว้ที่ฟาร์มใกล้เคียงของแฟรงค์ แพตเตอร์สัน ใกล้กับแม่น้ำบาโบโคมารี ซึ่งอยู่ใกล้กับที่ตั้งฟาร์มเดิมของแมคลอว์รี ประมาณ 5 ไมล์ (8 กิโลเมตร) ทางตะวันตกของแฟร์แบงก์ (ก่อนที่แมคลอว์รีจะย้ายไปที่หุบเขาซัลเฟอร์สปริงส์ในช่วงปลายปี 1880) สถานที่ฝังศพของโบรเซียสยังไม่ได้รับการระบุแน่ชัด

เฟรด เจ. ดอดจ์ เจ้าหน้าที่สายลับของเวลส์ ฟาร์โกในทูมสโตน ได้สอบถามผู้ร่วมงานของเคอร์ลี บิล เกี่ยวกับการตายของเขา เขาเขียนว่าเขาได้พูดคุยกับ "เจบี เอเยอร์ส เจ้าของร้านเหล้าในชาร์ลสตัน ซึ่งเป็นที่ตั้งกองบัญชาการของพวกนอกกฎหมายและพวกขโมยปศุสัตว์ บอกผมว่าคนที่อยู่ในเหตุการณ์บอกเขาว่าไวแอตต์ เอิร์ป ฆ่าเคอร์ลี บิล และพวกเขานำศพไปในคืนนั้นและฝังเขาไว้ที่ไร่ของแพตเตอร์สันบนแม่น้ำบาโบโคมารี " ^{[ 19 ]}หนังสือพิมพ์ทูมสโตนนัคเก็ต ตั้งรางวัล 1,000 ดอลลาร์สำหรับหลักฐานว่าเคอร์ลี บิล เสียชีวิต และหนังสือพิมพ์ทูมสโตน เอพิแทฟ ตั้งรางวัล 2,000 ดอลลาร์ แต่ไม่มีใครได้รับรางวัลใดๆ^{[ 19 ]}โบรเซียสไม่ได้เป็นที่ต้องการตัวของกฎหมายในแอริโซนา ถ้าเขาไม่ตาย เขาก็ไม่มีเหตุผลที่จะหายตัวไป นอกจากนี้ เขาก็ไม่น่าจะกลับไปเท็กซัส ซึ่งตามความทรงจำของไวแอตต์ เอิร์ป เขาน่าจะยังเป็นที่ต้องการตัวในข้อหาฆาตกรรมอยู่^{[ 19 ]}

เนื่องจากชื่อเล่นของเขา "เคอร์ลี่ บิล" โบรเซียส จึงมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็น "เคอร์ลี่ บิล" เกรแฮม ซึ่งเป็นอาชญากรอีกคนหนึ่งที่อยู่ในภูมิภาคและช่วงเวลาเดียวกัน เกรแฮมถูกสังหารในการดวลปืนโดยรองนายอำเภอเจมส์ ดี. ฮูค เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2330 และถูกฝังที่เมืองยัง รัฐแอริโซนาและนักประวัติศาสตร์ไม่ถือว่าเขาเป็นเคอร์ลี่ บิลคนเดียวกันกับที่ชาร์ลสตันและทูมสโตน วันเกิด ชื่อเกิด และสถานที่เกิดของโบรเซียสยังไม่เป็นที่ทราบ^{[ 4 ]}

ในหนังสือพิมพ์ในสมัยนั้น บรอเซียสเป็นที่รู้จักในชื่อ "เคอร์ลี่ บิล" และ "เคอร์ลีย์ บิล" สลับกันไป นามสกุลของเขายังสะกดว่า "บรอเซียส" อีกด้วย แม้ว่าการสะกดแบบแรกจะใช้สำหรับที่อยู่ไปรษณีย์ของเขาในดินแดนแอริโซนา ตามจดหมายฉบับหนึ่งที่ตีพิมพ์ในสมัยนั้น^{[ 4 ]}

การวิจัยทางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Brocius พบว่ามีตัวตนที่เป็นไปได้ก่อนหน้านี้ 2 ราย Denis McLoughlin ในThe Encyclopedia of the Old Westรายงานว่า Brocius มาจากมิสซูรีและมีชื่อว่า William B. Graham ^{[ 12 ]}เขากล่าวว่า Brocius ขี่ม้าให้กับกลุ่มปศุสัตว์ต่างๆ ในเท็กซัสและเป็นที่รู้จักในแคนซัส

ระหว่างทางไปทูซอน บรอเซียสขอให้ไวแอตต์ เอิร์ปแนะนำทนายความ ตามที่รายงานไว้ในThe Tombstone Epitaph : ^{[ 20 ]}

ข้อเท็จจริงรั่วไหลออกมาในลักษณะนี้: ระหว่างเดินทางไปทูซอน บรอเซียสถามเอิร์ปว่าเขาจะหาทนายความเก่งๆ ได้ที่ไหน เอิร์ปแนะนำว่าสำนักงานกฎหมายเฮเรฟอร์ดและซาบริสกี้น่าจะเป็นสำนักงานที่ดี บรอเซียสกล่าวว่าเขาไม่ต้องการซาบริสกี้ เพราะเคยดำเนินคดีกับเขาในเท็กซัสมาแล้วครั้งหนึ่ง

ไวแอตต์ได้ตรวจสอบเรื่องราวเกี่ยวกับช่วงเวลาที่โบรเซียสอยู่ในเท็กซัสและพบว่าโบรเซียสถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานปล้นทรัพย์ในเอลปาโซ รัฐเท็กซัส ซึ่งมีชายคนหนึ่งถูกฆ่าตาย ซาบริสกี้ได้ดำเนินคดีกับโบรเซียสในข้อหาดังกล่าว และ "เขาถูกพิจารณาคดีและถูกตัดสินจำคุก แต่สามารถหลบหนีออกมาได้ไม่นานหลังจากถูกคุมขัง" ^{[ 7 ] [ 20 ]}

หนังสือพิมพ์El Paso Daily Timesคาดการณ์ว่าเขาคือชายที่เท็กซัสเรนเจอร์โทมัส โมด ยิงเข้าที่หูขวา^{[ 21 ]}

นักวิจัยสมัยใหม่ได้เชื่อมโยง Brocius กับชายที่รู้จักกันในชื่อ William "Curly Bill" Bresnaham ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาพยายามปล้นในเท็กซัสในปี 1878 พร้อมกับคาวบอยอีกคนที่เป็นที่รู้จักในพื้นที่ทูมสโตนชื่อ Robert Martin ชายทั้งสองถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกจำคุกเป็นเวลาห้าปี แต่ทั้งคู่หลบหนีไปได้ สันนิษฐานว่าไปยังดินแดนแอริโซนาตะวันตกเฉียงใต้ เนื่องจากทั้ง Robert Martin และ Curly Bill กลายเป็นที่รู้จักในฐานะผู้นำของพวกขโมยปศุสัตว์ในดินแดนแอริโซนา พวกเขาน่าจะเป็น Robert Martin และ Curly Bill คนเดียวกันกับที่ก่ออาชญากรรมในเท็กซัส^{[ 4 ]}

ตามที่นักประวัติศาสตร์Robert M. Utley กล่าวไว้ Robert Martin เป็นสมาชิกของแก๊งโจรJesse Evans ใน นิวเม็กซิโกในช่วงกลางถึงปลายทศวรรษ 1870 Billy the Kidเข้าร่วมกลุ่มนี้ชั่วคราวก่อนที่จะไปทำงานให้กับJohn Tunstall [ ^{4 ] แก๊ง}ของ Evans ซึ่งเป็นกลุ่มโจรที่รวมตัวกันอย่างหลวมๆ ที่รู้จักกันในชื่อ"The Boys"ได้ต่อสู้กับ "Regulators" ในช่วงสงคราม Lincoln Countyเนื่องจากช่วงเวลา สถานที่ และมิตรภาพของเขากับ Martin Curly Bill Brocius อาจเป็นสมาชิกของแก๊ง Evans ด้วยเช่นกัน^{[ 4 ]}

• โจ ซอว์เยอร์รับบทเป็น เคอร์ลี บิลในภาพยนตร์คาวบอยเรื่อง ฟรอนเทียร์ มาร์แชล ปี 1939
• เอ็ดการ์ บูแคนัน รับบทเป็น โบรเซียส ในภาพยนตร์เรื่อง ทูมสโตน ปี 1942
• โรเบิร์ต ฟอล์กรับบทเป็นโบรเซียสในสามตอนของซีรีส์โทรทัศน์แนวตะวันตก เรื่อง Tombstone Territoryได้แก่ "Gunslinger from Galeville", "Ride Out at Noon" และ "Skeleton Canyon Massacre" (1957–1958) ^{[ 22 ]}
• แฮร์รี่ เบลลาเวอร์รับบทเป็นโบรเซียสในตอน "Bad Gun" ของซีรีส์Wanted Dead or Aliveใน ปี 1959 ^{[ 23 ]}
• วิลเลียม ฟิปส์ รับบทเป็น เคอร์ลี บิล โบรเซียส ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe Life and Legend of Wyatt Earp
• โรเบิร์ต ยูโร รับบทเป็น โบรเซียส ในตอน "ลา... เหมือนลาของกองทัพ" (5 ตุลาคม พ.ศ. 2511) ของซีรีส์รวมตอน ทางโทรทัศน์ เรื่องDeath Valley Daysซึ่งดำเนินรายการโดยโรเบิร์ต เทย์เลอร์และยังมีแซม เมลวิลล์ รับบท เป็น ร้อยโท เจสัน บีล แห่งกองทัพบก และลุค ฮัลปิน รับบทเป็นแซนดี้ คิงสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดของแก๊งโบรเซียสในขณะนั้น^{[ 24 ]}
• ก่อนหน้านี้ เวส ฮัดแมน รับบทเป็นโบรเซียสในตอน "ความตายและภาษี" ของรายการDeath Valley Days ในปี 1955 ซึ่งดำเนินรายการโดยสแตนลีย์แอนดรูว์ส ในเนื้อเรื่อง บัด เพย์สัน ( เวย์น มัลลอรี ) รองนายอำเภอมือใหม่ ขณะที่กำลังจีบจูน (อีฟ เบรนต์) ลูกสาวของนายอำเภอ ได้ขอความช่วยเหลือจากเคอร์ลี บิล โบรเซียส เพื่อช่วยเขาเก็บภาษีที่ดินจากพื้นที่ขนาดใหญ่ในหุบเขามรณะ ซึ่งก่อนหน้านี้ยังไม่เคยมีการเก็บภาษีมาก่อน^{[ 25 ]}
• จอน วอยต์รับบทเป็น เคอร์ลี บิลล์ในภาพยนตร์เรื่องHour of the Gun ปี 1967 ซึ่งเริ่มต้นด้วยเหตุการณ์ยิงปืนที่โอเคคอร์รัล และดำเนินเรื่องต่อด้วยเหตุการณ์หลังจากนั้นที่ค่อนข้างแม่นยำ อย่างไรก็ตาม การตายของเคอร์ลี บิลล์ ในภาพยนตร์นั้นไม่ถูกต้อง
• เคอร์ลี บิลล์ รับบทโดยพาวเวอร์ส บูธในภาพยนตร์เรื่องทูมสโตน ปี 1993
• ลูอิส สมิธรับบทเป็น เคอร์ลี บิลในภาพยนตร์เรื่อง ไวแอตต์ เอิร์ปปี 1994

• Boessenecker, John (2020). ขี่ฝูงปีศาจ: การต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ของไวแอตต์ เอิร์ปกับแก๊งโจรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตะวันตก นิวยอร์ก: Hanover Square Press.
• Farmer, Randolph W. (2012). Curly Bill: โจรขโมยม้า พ่อค้าปศุสัตว์ ฆาตกร เจ้าหน้าที่รักษากฎหมาย: 1858–1909 . ทูซอน, แอริโซนา: Westernlore Press. ISBN 9780870268038. OCLC 818673136 . 
• กัตโต, สตีฟ (2003). เคอร์ลี บิลล์: อาชญากรชื่อดังที่สุดของทูมสโตน . สำนักพิมพ์โปรทาร์: แลนซิง, มิชิแกน. ISBN 0972091025.
• ซิฟาคิส, คาร์ล (1982). สารานุกรมอาชญากรรมอเมริกัน . นิวยอร์ก: Facts on File Inc.

• คำคมจากเอกสารทางประวัติศาสตร์
• การสืบสวนทางประวัติศาสตร์โดยสตีฟ กัตโต
• รายงานข่าวจากหนังสือพิมพ์ร่วมสมัยเกี่ยวกับเหตุการณ์ยิงเกือบเสียชีวิตของเคอร์ลี บิลล์ ในเดือนพฤษภาคม ปี 1881