อ่าน 21 นาที
พรรคประชาธิปไตย (ฮ่องกง)
พรรคประชาธิปไตย ( DP ) เป็นพรรคการเมืองเสรีนิยม ในฮ่องกงครั้งหนึ่งเคยเป็นพรรคหลักของกลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยและเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักของฮ่องกงมานานหลายทศวรรษก่อนที่จะยุบพรรคในเดือนธั...
พรรคประชาธิปไตย (ฮ่องกง)
พรรคประชาธิปไตย 民主黨 | |
|---|---|
| คำย่อ | ดีพี |
| ประธาน | โล คิน-เฮ(สุดท้าย) |
| ก่อตั้ง | 2 ตุลาคม 2537 |
| ละลายแล้ว | 14 ธันวาคม 2025 |
| การควบรวมกิจการของ | |
| สำนักงานใหญ่ | ชั้น 4 อาคารแฮนลีย์เฮาส์ เลขที่776–778 ถนนนาธานเขตเกาลูนฮ่องกง |
| ปีกเยาวชน | พรรคเดโมแครตรุ่นเยาว์ |
| สมาชิกภาพ(2025) | ประมาณ ค.ศ. 400 |
| อุดมการณ์ | เสรีนิยม ( ฮ่องกง ) [ 1 ]ประชาธิปไตยเสรีนิยม[ 2 ] |
| จุดยืนทางการเมือง | กลางถึงกลางซ้าย[B] |
| สังกัดภูมิภาค | ค่ายสนับสนุนประชาธิปไตย |
| สีต่างๆ | สีเขียว |
| คำขวัญ | ทุ่มเททุกอย่าง |
| เว็บไซต์ | |
| dphk.org | |
^ A: เสียงส่วนใหญ่รวมเข้ากับพรรคประชาธิปไตยเมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2551 ^ B: นักวิชาการหลายคนมองว่าพรรคนี้เป็นพรรคเปิดกว้าง พรรคกลางพรรคไปทางซ้ายหรือพรรคฝ่ายซ้ายดูเพิ่มเติมได้ที่หัวข้อ กลุ่มและอุดมการณ์ | |
| พรรคประชาธิปไตย | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| จีนดั้งเดิม | 民主黨 | ||||||||||||||||||||||
| ภาษาจีนตัวย่อ | 民主党 | ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
| บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดบทความเกี่ยวกับ... |
| ลัทธิเสรีนิยมในฮ่องกง |
|---|
| การเมืองและการปกครองของฮ่องกง |
| หัวข้อที่เกี่ยวข้อง |
พรรคประชาธิปไตย ( DP ) เป็นพรรคการเมืองเสรีนิยม ในฮ่องกงครั้งหนึ่งเคยเป็นพรรคหลักของกลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยและเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักของฮ่องกงมานานหลายทศวรรษก่อนที่จะยุบพรรคในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2568 หลังจากที่ไม่สามารถเข้าร่วมการเลือกตั้งได้เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงการเลือกตั้งฮ่องกง ในปี พ.ศ. 2564 [ 3 ] [ 4 ]
พรรคนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 จากการรวมตัวของพรรคUnited Democrats of Hong Kongและพรรค Meeting Pointเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี 1995พรรคนี้ได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย ได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 40 เปอร์เซ็นต์ และกลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในสภานิติบัญญัติในช่วงปีสุดท้ายของยุคอาณานิคมอังกฤษ พรรค นี้ต่อต้านการปราบปรามอย่างนองเลือดในการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 1989และเรียกร้องให้ยุติการปกครองแบบพรรคเดียวของพรรคคอมมิวนิสต์จีน (CCP) พรรคนี้ถูกมองว่าเป็นปรปักษ์ต่อทางการปักกิ่งมาอย่างยาวนาน
พรรคประชาธิปไตยนำโดยมาร์ติน ลี ได้บอย คอตสภานิติบัญญัติ ชั่วคราว ในวันก่อนการส่งมอบฮ่องกงในปี 1997 เพื่อประท้วงการตัดสินใจของปักกิ่งที่จะยกเลิกข้อตกลงการเปลี่ยนผ่าน แต่กลับมาเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติเขตบริหารพิเศษครั้งแรกในปี 1998เนื่องจาก ระบบการเลือกตั้ง แบบสัดส่วน ที่ปักกิ่งนำมาใช้ พรรคประชาธิปไตยจึงเผชิญกับความขัดแย้งภายในอย่างรุนแรงในช่วงต้นหลังการส่งมอบฮ่องกง แม้ว่าความนิยมของพรรคจะฟื้นตัวขึ้นเล็กน้อยหลังจากการเดินขบวนเรียกร้องประชาธิปไตยในปี 2003แต่การครองอำนาจของพรรคก็ค่อยๆ ถูกบดบังด้วยการเกิดขึ้นของพรรคการเมืองใหม่ๆ
เพื่อตอบโต้ความได้เปรียบในการเลือกตั้งของพรรคพลเมืองและพรรคสันนิบาตสังคมประชาธิปไตยพรรคประชาธิปไตยจึงรวมตัวกับ หนังสือพิมพ์ เดอะฟรอนเทียร์ของเอมิลี่ เหลาในปี 2551 พรรคได้ทำการเคลื่อนไหวที่น่าประหลาดใจโดยการเจรจากับเจ้าหน้าที่ปักกิ่งเกี่ยวกับแพ็คเกจการปฏิรูป संवैधानिकในปี 2553 ซึ่งส่งผลให้เกิดความแตกแยกอย่างรุนแรงภายในกลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตย พรรคถูกโจมตีอย่างหนักจากกลุ่มประชาธิปไตยหัวรุนแรง ทำให้สูญเสียการสนับสนุนอย่างมากในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2555โดยเหลือเพียง 6 ที่นั่ง หลังจากนั้น พรรคประชาธิปไตยได้ดำเนินการฟื้นฟู โดยที่สมาชิกอาวุโสส่วนใหญ่เกษียณอายุและเปิดทางให้คนรุ่นใหม่ในการเลือกตั้งปี 2559
หลังจากการประท้วงอย่างกว้างขวางในปี 2019 พรรคได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งท้องถิ่นหลังจากการบังคับใช้กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกงในเดือนกรกฎาคม 2020 และการตัดสิทธิ์สมาชิกสภานิติบัญญัติฝ่ายประชาธิปไตย 4 คน สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งหมดของพรรค รวมถึงคนอื่นๆ จากฝ่ายเดียวกันได้ลาออกเพื่อประท้วง ส่งผลให้พรรคไม่มีตัวแทนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1998 ในเดือนมกราคม 2021 สมาชิกพรรคคนสำคัญถูกจับกุมภายใต้กฎหมายความมั่นคง สมาชิกสภาเขตส่วนใหญ่ของพรรคลาออกในเดือนกรกฎาคม 2021 หลังจากมีรายงานว่าอาจถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามกฎหมายพื้นฐาน พรรคไม่ได้ส่งผู้สมัครลงเลือกตั้งใดๆ หลังจากนั้น โดยการเลือกตั้งจำกัดเฉพาะ "ผู้รักชาติ" ที่รัฐบาลอนุมัติเท่านั้น แม้จะลดบทบาทลงในช่วงหลายปีต่อมา แต่มีรายงานว่าพรรคเผชิญแรงกดดันจากปักกิ่งและยุบพรรคในเดือนธันวาคม 2025
ความเชื่อของพรรค
รัฐธรรมนูญของพรรคระบุอย่างชัดเจนว่าพรรคสนับสนุน "การคืนอำนาจอธิปไตยของฮ่องกงให้กับจีน" และ "เพื่อส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการดำเนินการตามหลักการ ' หนึ่งประเทศ สองระบบ '" [ 5 ]พรรคได้เน้นย้ำถึงส่วน "สองระบบ" อย่างต่อเนื่อง เนื่องจากปักกิ่งผลักดันให้ยึดหลัก "หนึ่งประเทศ" ซึ่งก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการกัดเซาะความเป็นอิสระของฮ่องกง[ 6 ]จุดยืนของพรรคเกี่ยวกับการพัฒนาในอนาคตของฮ่องกงแตกต่างจากพรรคที่สนับสนุนปักกิ่ง พรรคเชื่อว่ารัฐบาลประชาธิปไตยและความเป็นอิสระในระดับสูงจะ "ช่วยส่งเสริมเสถียรภาพและความเจริญรุ่งเรืองของฮ่องกง และส่งเสริมการพัฒนาของจีน" [ 7 ] [ 8 ]
จุดยืนของพรรคในประเด็นทางสังคมหรือวัฒนธรรมไม่ชัดเจนนัก แต่ค่อนข้างเป็นกลาง ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนสายกลางและคาทอลิก ในทางที่อาจดูขัดแย้งกับอุดมการณ์เสรีนิยมแบบดั้งเดิม พรรคโดยทั่วไปคัดค้านการทำให้การค้าประเวณีหรือการพนันถูกกฎหมาย ไม่มีจุดยืนอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการแต่งงานของคนเพศเดียวกันเนื่องจากความขัดแย้งภายในพรรค[ 9 ]แต่พรรคเดโมแครตสนับสนุนการออกกฎหมายที่จะห้ามการเลือกปฏิบัติต่อชุมชนLGBT [ 10 ]
ในช่วงหลายปีต่อมา เมื่อกระแสสนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระของฮ่องกง เริ่มแพร่หลาย พรรคประชาธิปไตยถูกวิพากษ์วิจารณ์จากกลุ่มผู้สนับสนุนการแยกตัวเป็นอิสระในเรื่องจุดยืนที่ดูเหมือนจะเข้าข้างจีน อย่างไรก็ตาม พรรคนี้ถูกสื่อที่สนับสนุนปักกิ่งกล่าวหาว่าต่อต้านจีนมานานหลายปีแล้ว เนื่องจากผู้นำพรรคหลายคน รวมถึงSzeto Wah , Martin LeeและAlbert Hoต่างก็ประกาศตนว่าเป็นผู้รักชาติที่ต่อต้านเฉพาะการปกครองแบบพรรคเดียวของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เท่านั้น แต่ไม่ได้ต่อต้านประเทศโดยรวม และสนับสนุนขบวนการประชาธิปไตยของจีน [ 11 ] พรรคยังได้ระบุด้วยว่าไม่สนับสนุนการแยกตัวของฮ่องกงออกจากจีน[ 12 ] [ 13 ]
ประวัติศาสตร์

พรรคประชาธิปไตยก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของสอง พรรค สนับสนุนประชาธิปไตย หลัก ในขณะนั้น ได้แก่ พรรคสหประชาธิปไตยแห่งฮ่องกง (UDHK) และพรรคมีตติ้งพอยต์ (MP) [ 8 ]พรรคมีตติ้งพอยต์ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โดยกลุ่มปัญญาชนเสรีนิยมและคนจากชนชั้นกลาง ท่ามกลางการเจรจาระหว่างจีนและอังกฤษเกี่ยวกับอธิปไตยของฮ่องกงหลังปี 1997 กลุ่มนี้สนับสนุนการถ่ายโอนอธิปไตยเหนือฮ่องกงให้กับสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่เรียกร้องให้มี "รัฐบาลฮ่องกงที่เป็นอิสระ เป็นประชาธิปไตย และมีอำนาจปกครองตนเองภายใต้อธิปไตยของจีน" [ 14 ]ร่วมกับสมาคมเพื่อประชาธิปไตยและการดำรงชีวิตของประชาชน (ADPL) และสมาคมกิจการฮ่องกง (HKAS) พวกเขาเป็นสามองค์กรสนับสนุนประชาธิปไตยหลักที่เข้าร่วมอย่างแข็งขันในการเลือกตั้งระดับท้องถิ่นและเทศบาลในช่วงทศวรรษ 1980 [ 15 ]
กลุ่มเสรีนิยมที่มีแนวคิดเดียวกันยังได้จัดตั้งคณะกรรมการร่วมเพื่อส่งเสริมรัฐบาลประชาธิปไตย (JCPDG) และกลุ่ม 190เพื่อผลักดันการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี 1988และการทำให้โครงสร้างทางการเมืองเป็นประชาธิปไตยเร็วขึ้นไปจนถึงปี 1997 และหลังจากนั้น ในระหว่างการร่างกฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงภายใต้การนำของนักร่างกฎหมายฝ่ายเสรีนิยมอย่างมาร์ติน ลีและเซโต วาห์ในระหว่างการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินในปี 1989กลุ่มเสรีนิยมได้ยืนหยัดเคียงข้างผู้ประท้วงนักศึกษา จัดตั้งพันธมิตรฮ่องกงเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวประชาธิปไตยรักชาติในจีน (HKASPDMC) และประณามการปราบปรามอย่างนองเลือดในวันที่ 4 มิถุนายน[ 15 ]
ในการเตรียมการสำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติโดยตรงครั้งแรกในปี 1991 สมาชิกของกลุ่มการเมืองทั้งสามกลุ่มและนักเคลื่อนไหวเสรีนิยมจำนวนมากของ JCPDG ได้รวมตัวกันและก่อตั้ง United Democrats of Hong Kong ในเดือนเมษายน 1990 [ 16 ]โดยมีมาร์ติน ลี เป็นประธาน United Democrats of Hong Kong ได้ร่วมมือกับMeeting Point ของแอนโทนี จาง ปิงเหลียง ในการรณรงค์หาเสียง [ 17 ]พันธมิตรเสรีนิยมได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งโดยตรง โดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 52% [ 18 ] และได้รับที่นั่ง ในเขตเลือกตั้งทางภูมิศาสตร์ 14 จาก 16 ที่นั่งในเดือนกันยายน ความนิยมของพันธมิตรสนับสนุนประชาธิปไตยเพิ่มขึ้นเป็นหลักจากจุดยืนของพวกเขาต่อการประท้วงที่จัตุรัสเทียนอันเหมินและความหวาดกลัวอย่างแพร่หลายต่อรัฐบาลปักกิ่งหลังจากนั้น
พรรค United Democrats ยืนหยัดต่อต้านปักกิ่งอย่างแข็งขัน วิพากษ์วิจารณ์การปราบปรามที่จัตุรัสเทียนอันเหมินและสถานการณ์ประชาธิปไตย ส่งผลให้หลี่และเซโตถูกปลดออกจากตำแหน่งในคณะกรรมการร่างกฎหมายพื้นฐานและถูกกล่าวหาว่า "ทรยศ" พรรค United Democrats สนับสนุนข้อเสนอการปฏิรูปประชาธิปไตยของคริส แพทเทน ผู้ว่าการคนสุดท้าย ซึ่งอนุญาตให้มีผู้มีสิทธิเลือกตั้งมากขึ้นสำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแบบเต็มรูปแบบครั้งแรกในปี 1995 และถูกปักกิ่งต่อต้านอย่างรุนแรง
การก่อตั้ง
พรรค United Democrats of Hong Kong และ Meeting Point ได้รวมตัวกันอีกครั้งโดยประกาศจัดตั้งพรรค Democratic Party เมื่อวันที่ 18 เมษายน 1994 [ 19 ]พวกเขารวมตัวกันอย่างเป็นทางการเป็นพรรค Democratic Party เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1994 ก่อนการเลือกตั้งสามระดับในปี 1994 และ 1995 มาร์ติน ลี กลายเป็นประธานพรรคคนแรก และแอนโทนี เชิง และหยาง ซัมกลายเป็นรองประธานพรรค โดยได้รับการเลือกตั้งในการประชุมใหญ่ครั้งแรกในวันก่อตั้งพรรค ADPL ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของตนเอง โดยอ้างว่าตนเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของประชาชนระดับรากหญ้า ในขณะที่พรรค Democratic Party มุ่งเน้นไปที่ "ชนชั้นกลาง" มากกว่า[ 16 ]
แถลงการณ์การก่อตั้งพรรคประชาธิปไตยระบุว่า พรรคจะพยายามรวมพลังประชาธิปไตยให้มากขึ้น มุ่งมั่นเพื่อความเป็นอิสระในระดับสูงและรัฐบาลประชาธิปไตยที่เปิดกว้าง และจะส่งเสริมสวัสดิการและความเสมอภาคในฮ่องกง พรรคยังพยายามนำเอาแนวคิดชาตินิยมมาใช้ โดยระบุว่า "เราห่วงใยจีน และในฐานะพลเมืองจีน เรามีสิทธิและหน้าที่ที่จะเข้าร่วมและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับกิจการของจีน" นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้ประณามเหตุการณ์เทียนอันเหมินในปี 1989 และแก้ไขกฎหมายพื้นฐานของฮ่องกงก่อนปี 1997 เพื่ออนุญาตให้มีการเลือกตั้งผู้บริหารสูงสุดและสภานิติบัญญัติของฮ่องกง อย่างเต็มรูปแบบ [ 20 ]
ปลายยุคอาณานิคม (ค.ศ. 1994–1998)
ฐานเสียงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 1995 ส่วนใหญ่ขยายวงกว้างออกไปจากการปฏิรูปการเลือกตั้งที่สร้างความขัดแย้งของนายคริส แพทเทน ผู้ว่าการฮ่องกง ซึ่งได้ รับการสนับสนุนจากกลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตย เมื่อเผชิญกับความท้าทายจากพรรคเสรีนิยม ซึ่งเป็นพรรคอนุรักษ์นิยมทางธุรกิจที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ และ พรรคพันธมิตรประชาธิปไตยเพื่อการพัฒนาฮ่องกง (DAB) ซึ่งเป็นพรรคที่ ภักดีต่อปักกิ่งพรรคประชาธิปไตยก็สามารถคว้าชัยชนะอย่างงดงามในการเลือกตั้งสามระดับในปี 1994 และ 1995 ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในเดือนกันยายนปี 1995 พรรคได้รับคะแนนเสียง 42% และ 19 ที่นั่งจากทั้งหมด 60 ที่นั่ง กลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในสภานิติบัญญัติ เมื่อเทียบกับพรรคเสรีนิยมที่มี 10 ที่นั่ง และพรรค DAB ที่มี 6 ที่นั่ง เมื่อรวมกับพรรค ADPL และผู้สมัครอิสระที่สนับสนุนประชาธิปไตยอื่นๆ พันธมิตรประชาธิปไตยสามารถรวบรวมเสียงข้างมากหนึ่งหรือสองเสียงในประเด็นต่อต้านรัฐบาลบางประเด็นในช่วงวาระสุดท้ายของสภานิติบัญญัติได้[ 21 ] หลังจากที่แพ็กเกจการปฏิรูปของแพทเทนผ่านแล้ว ปักกิ่งตัดสินใจว่าสภานิติบัญญัติที่ได้รับการเลือกตั้งในปี 1995 ไม่สามารถเดินทางต่อไปได้หลังจากการส่งมอบฮ่องกงเนื่องจากสภานิติบัญญัติชุดแรกของเขตบริหารพิเศษฮ่องกง (SAR) ปักกิ่งจึงจัดตั้งสภานิติบัญญัติชั่วคราว (PLC) ที่มีการควบคุมอย่างเข้มงวดขึ้นในเดือนธันวาคม 1996 พรรคประชาธิปไตยปฏิเสธที่จะเข้าร่วมคณะกรรมการคัดเลือกเนื่องจากคัดค้านการตัดสินใจของปักกิ่งที่จะ "ยกเลิกสภานิติบัญญัติที่มาจากการเลือกตั้งของฮ่องกงและแทนที่ด้วยสภานิติบัญญัติที่คัดเลือกด้วยตนเอง" [ 22 ]ด้วยเหตุนี้ พรรคจึงสูญเสียที่นั่งทั้งหมดจนกระทั่ง PLC ถูกแทนที่ด้วยสภานิติบัญญัติชุดแรกของเขตบริหารพิเศษฮ่องกงในปี 1998 [ 23 ]
เมื่อเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 30 มิถุนายน หลังจากพิธีส่งมอบอำนาจสมาชิกสภานิติบัญญัติพรรคประชาธิปไตยได้ประท้วงต่อการยุติวาระการดำรงตำแหน่งอย่างกะทันหันและเรียกร้องให้จัดตั้งรัฐบาลประชาธิปไตยที่ระเบียงของอาคารสภานิติบัญญัติและให้คำมั่นว่าจะกลับเข้าสู่สภานิติบัญญัติโดยการเลือกตั้งในปี 1998 [ 24 ]
การแบ่งกลุ่มในช่วงต้น (ปี 1998–2002)
ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติครั้งแรก ในปี 1998 สภานิติบัญญัติชั่วคราวได้ตัดสินใจเปลี่ยนระบบการลงคะแนนแบบผู้ชนะได้ทั้งหมด (first-past-the-post) เป็นระบบ การลงคะแนนแบบสัดส่วนระบบการลงคะแนนแบบสัดส่วนทำให้พรรคประชาธิปไตย (DAB) ที่อ่อนแอกว่าและสนับสนุนปักกิ่งได้เปรียบ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องมีเสียงข้างมากเพื่อชนะที่นั่ง ดังนั้นในปี 1995 พรรคประชาธิปไตยจึงชนะ 12 ที่นั่งในเขตเลือกตั้งตามภูมิศาสตร์ด้วยคะแนนเสียง 42.3% แต่ในปี 1998 กลับได้เพียง 9 ที่นั่งด้วยคะแนนเสียง 40.2% [ 25 ]
หลังจากการส่งมอบอำนาจการฟ้องร้องเรื่องสิทธิในการอยู่อาศัยได้เริ่มต้นขึ้นทันทีและถึงจุดสูงสุดใน คำตัดสินของ ศาลฎีกา (CFA) ที่สนับสนุนสิทธิของผู้แสวงหาที่อยู่อาศัยใน คดี Ng Ka LingและChan Kam Ngaในเดือนมกราคม พ.ศ. 2542 พรรคประชาธิปไตยสนับสนุนสิทธิของผู้แสวงหาที่อยู่อาศัยและคัดค้านอย่างรุนแรงต่อการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะส่งเรื่องให้คณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ (NPCSC) ตีความกฎหมายพื้นฐาน[ 26 ]ประธานพรรค มาร์ติน ลี ประณามการกระทำนี้ว่าเป็น "มีดที่แทงเข้าที่หัวใจของหลักนิติธรรม " และในการประท้วงเชิงสัญลักษณ์ได้เดินออกจากสภานิติบัญญัติพร้อมกับสมาชิกอีก 18 คน โดยทั้งหมดสวมชุดดำ[ 27 ]อย่างไรก็ตาม พรรคดูเหมือนจะได้รับผลกระทบจากความไม่พอใจของประชาชนต่อจุดยืนของพรรค[ 28 ]พรรคยังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าล้มเหลวในการขยายวาระหลังปี พ.ศ. 2540 และพัฒนาฐานทางสังคมที่ชัดเจน[ 29 ]
พรรคยังดูเหมือนจะประสบปัญหาความขัดแย้งภายใน ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2541 กลุ่ม "ยังเติร์ก" นำโดยแอนดรูว์ โตได้ทำการรัฐประหารสำเร็จในการเลือกตั้งผู้นำพรรคซึ่งทำให้พรรคเข้าสู่ช่วงของการต่อสู้แย่งชิงอำนาจภายใน กลุ่มยังเติร์กได้จัดทำรายชื่อผู้สมัครของตนเองประมาณสิบคนเพื่อลงสมัครรับเลือกตั้งคณะกรรมการกลาง และเสนอชื่อเลา ชินเช็กให้ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองประธานพรรคแข่งกับแอนโทนี เชิง อดีตประธานกลุ่มมีทติ้งพอยต์ บางคนหวังที่จะให้เลาเป็นผู้นำกลุ่มของตน เพื่อนำพรรคจากจุดยืนที่สนับสนุนชนชั้นกลาง สนับสนุนลัทธิเสรีนิยมทางเศรษฐกิจและสนับสนุนปักกิ่งของกลุ่มมีทติ้งพอยต์ ไปสู่จุดยืนที่สนับสนุนประชาชนระดับรากหญ้าและเผชิญหน้ามากขึ้น[ 30 ]แม้ว่าเลาจะได้รับเลือกเป็นรองประธานพรรค แต่เขาก็ลาออกหลังการเลือกตั้ง[ 31 ] ต่อมาเลาถูกบังคับให้ออกจากพรรคในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2543 หลังจากถูกระงับสมาชิกภาพเป็นเวลาหนึ่งปี เนื่องจากเลา เป็นสมาชิกพรรคประชาธิปไตย/พรรคแนวหน้า ควบคู่กัน [ 32 ]
ในการประชุมใหญ่ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2542 กลุ่มยังเติร์กยังเสนอให้บรรจุร่าง กฎหมาย ค่าแรงขั้นต่ำ ไว้ ใน นโยบาย หาเสียงเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี พ.ศ. 2543ของพรรค กลุ่มเมนสตรีมเมอร์ ซึ่งรวมถึง "สามผู้นำ" หยางซัมเชิงหม่านกวงและลีวิงแทตมองว่าการถกเถียงเรื่องค่าแรงขั้นต่ำเป็นการท้าทายอำนาจของพรรค และตัดสินใจต่อสู้กลับโดยร่วมมือกับกลุ่มมีตติ้งพอยต์เพื่อเอาชนะกลุ่มยังเติร์ก แอนดรูว์ โต เขียนบทความในหนังสือพิมพ์กล่าวหาว่ากลุ่มเมนสตรีมเมอร์ปราบปรามการคัดค้านภายในพรรค "เหมือนกับพวกฆาตกรในเหตุการณ์สังหารหมู่เทียนอันเหมิน" [ 33 ]ความคิดเห็นของโตนำไปสู่การต่อต้านความคิดเห็นภายในพรรคและนำไปสู่ความพ่ายแพ้ของญัตติค่าแรงขั้นต่ำ[ 33 ]การถกเถียงซึ่งส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสื่อมวลชน เผยแพร่ความขัดแย้งระหว่างกลุ่มต่างๆ และสร้างภาพลักษณ์ที่ไม่ดีภายในพรรค[ 34 ]
ความไม่พอใจของประชาชนและการแตกแยกภายในดูเหมือนจะเป็นจุดเปลี่ยนในอนาคตของพรรคประชาธิปไตยและพรรค DAB ในการเลือกตั้งสภาเขตปี 1999พรรค DAB ได้เพิ่มจำนวนที่นั่งมากกว่าสองเท่า ในขณะที่พรรคประชาธิปไตยทำผลงานได้ไม่ดีเท่าที่คาดไว้ โดยได้รับ 86 ที่นั่ง[ 35 ]ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติครั้งที่สองในปีถัดมาTsang Kin-shingและ Steve Chan Kwok-leung ได้ออกจากพรรคและลงสมัครรับเลือกตั้งในฐานะผู้สมัครอิสระหลังจากไม่ได้รับการเสนอชื่อในรายชื่อผู้สมัครโดยคณะกรรมการกลาง[ 36 ]
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2545 หยางซัมสืบทอดตำแหน่งประธานพรรคต่อจากมาร์ติน ลี ในการเปลี่ยนแปลงผู้นำอัลเบิร์ต ชาน สมาชิก สภานิติบัญญัติซึ่งสังกัดกลุ่มสนับสนุนรากหญ้าที่ค่อนข้าง "หัวรุนแรง" ได้ออกจากพรรค[ 37 ]ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2545 สมาชิกพรรคมากกว่า 50 คนที่ได้จัดตั้งกลุ่มการเมืองขึ้นมาแล้ว คือฟอรัมประชาธิปไตยสังคมนิยมได้แปรพักตร์ไปเข้าร่วมกับ กลุ่ม ฟรอนเทียร์ส่วนใหญ่เป็นพวกเติร์กหนุ่ม[ 37 ]
ความนิยมกลับมาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง (ปี 2002–2004)
ในปี พ.ศ. 2545 และ พ.ศ. 2546 พรรคกลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง ส่วนใหญ่เป็นเพราะความนิยมที่ต่ำของ รัฐบาลของ ตง ชีฮวาและที่สำคัญกว่านั้นคือความขัดแย้งเกี่ยวกับ กฎหมาย มาตรา 23 แห่งกฎหมายพื้นฐานฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยกังวลว่ากฎหมายต่อต้านการบ่อนทำลายจะคุกคามสิทธิและเสรีภาพของประชาชนฮ่องกง และทำลายหลักนิติธรรมและ "หนึ่งประเทศ สองระบบ" กฎหมายมาตรา 23 กลายเป็นประเด็นถกเถียงทั่วทั้งดินแดน และนำไปสู่การตื่นตัวของภาคประชาสังคมอีกครั้ง โดยมีการระดมภาคส่วนต่างๆ เข้าร่วมขบวนการต่อต้าน[ 38 ]พรรคประชาธิปไตยใช้สำนักงานเขต 94 แห่งของตนหลายแห่งในการระดมพลระดับชุมชน ในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนการเดินขบวนในวันที่ 1 กรกฎาคมพรรคประชาธิปไตยสามารถรวบรวมหมายเลขโทรศัพท์ของผู้สนับสนุนได้ประมาณ 40,000 คน อาสาสมัครและเจ้าหน้าที่ของพรรคโทรหาพวกเขาทีละคนเพื่อชักชวนให้เข้าร่วมการชุมนุม[ 38 ]การประท้วงส่งผลให้มีผู้เข้าร่วมเป็นจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ โดยมีชาวฮ่องกงมากกว่า 500,000 คนเข้าร่วมการเดินขบวน รัฐบาลเขตบริหารพิเศษฮ่องกงได้ระงับร่างกฎหมายนี้อย่างไม่มีกำหนดหลังจากสูญเสียการสนับสนุนจากพรรคเสรีนิยมที่ เป็นพันธมิตร [ 39 ]
ในการเลือกตั้งสภาเขตในเดือนพฤศจิกายนปี 2546 ฝ่ายสนับสนุนประชาธิปไตยได้เปลี่ยนการสนับสนุนของประชาชนให้กลายเป็นการเรียกร้องให้มีการทำให้เป็นประชาธิปไตยการเลือกตั้งทั่วไปสำหรับหัวหน้าผู้บริหารและสภานิติบัญญัติในปี 2550 และ 2551 ซึ่งเป็นเป้าหมายหลักของพวกเขามาหลายปี พรรคประชาธิปไตยได้รับชัยชนะอย่างยิ่งใหญ่โดยได้ 95 ที่นั่งจากผู้สมัคร 120 คนในการเลือกตั้ง[ 40 ]
การเคลื่อนไหวของประชาชนในปี 2546 ยังขยายขอบเขตของกลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยให้กว้างขึ้น กลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยหลายกลุ่ม เช่นกลุ่มความกังวลเกี่ยวกับมาตรา 45และบุคคลต่างๆ เช่นเหลียง กว็อกฮุงและอัลเบิร์ต เฉิงได้รับเลือกตั้งในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2547แม้ว่ากลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยจะได้รับ 25 จาก 60 ที่นั่ง แต่พรรคประชาธิปไตยกลับได้รับเพียง 9 ที่นั่ง ทำให้ตกจากพรรคที่ใหญ่ที่สุดในสภานิติบัญญัติไปเป็นอันดับสาม รองจากพรรค DAB ที่ได้ 13 ที่นั่ง (รวมถึงสมาชิก FTU) และพรรคเสรีนิยมที่สนับสนุนธุรกิจที่ได้ 10 ที่นั่ง[ 41 ]ด้วยความกังวลจากผลสำรวจก่อนการเลือกตั้งที่บ่งชี้ว่ามาร์ติน ลี อาจตกอยู่ในอันตราย พรรคประชาธิปไตยจึงส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือในนาทีสุดท้ายเพื่อ "ช่วยมาร์ติน ลี" ซึ่งอยู่ในอันดับที่สองในรายชื่อของพรรคประชาธิปไตย รองจากประธานหยางซัมในเขตเลือกตั้งเกาะฮ่องกงผลที่ตามมาคือ รายชื่อของหยางและลีได้รับคะแนนเสียงมากเกินไป ส่งผลให้ซิด โฮ พันธมิตรฝ่ายประชาธิปไตย แพ้ให้กับ ชอย โซ-ยุกจากพรรค DAB เพียง 815 คะแนน[ 42 ]ทำให้เกิดความไม่พอใจในหมู่ผู้สนับสนุนพรรคและกลุ่มโดยทั่วไป หยางซัมประกาศว่าจะไม่ลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานพรรคอีกหลังจากการเลือกตั้ง[ 43 ]และต่อมาลี วิง-แทต ได้รับเลือกให้ดำรงตำแหน่งแทนในการเลือกตั้งผู้นำพรรคในเดือนธันวาคม[ 44 ]
Young Turks ออกไป และ Frontier เข้ามาแทน (2004–2008)
แม้ว่าจะไม่มีความก้าวหน้าในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ แต่พรรคแพนเดโมแครตยังคงยึดมั่นในจุดยืนพื้นฐานในการแสวงหาสิทธิออกเสียงเลือกตั้งทั่วไปในปี 2550 และ 2551 สำหรับตำแหน่งผู้บริหารสูงสุดและสภานิติบัญญัติ ตามลำดับ แม้ว่าการตีความกฎหมายพื้นฐานของ NPCSC ในเดือนเมษายน 2547 จะปฏิเสธข้อเรียกร้องดังกล่าวก็ตาม หลังจากที่ตุง ชีฮวา ลาออกจากตำแหน่งผู้บริหารสูงสุดในเดือนมีนาคม 2548 ประธานพรรค ลี วิงตัต พยายามลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อชิงตำแหน่งกับโดนัลด์ ซาง แต่ไม่ได้รับคะแนนเสียงเพียงพอจาก คณะกรรมการ การเลือกตั้ง[ 45 ] โดนัลด์ ซาง ได้รับเลือกเป็น ผู้บริหารสูงสุดโดย ไม่มีคู่แข่ง
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2548 รัฐบาลของโดนัลด์ ซาง ได้ออกแผนแม่บทสำหรับการปฏิรูปการเลือกตั้งข้อเสนอดังกล่าวมีเป้าหมายที่จะเพิ่มขนาดของคณะกรรมการการเลือกตั้งเป็นสองเท่าเป็น 1,600 คน และเพิ่มที่นั่งในสภานิติบัญญัติอีก 10 ที่นั่ง โดยครึ่งหนึ่งจะมาจากการเลือกตั้งโดยตรง และอีกครึ่งหนึ่งมาจากการเลือกตั้งโดยสมาชิกสภาเขต[ 46 ]พรรคฝ่ายประชาธิปไตยวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอดังกล่าวว่าเป็นแบบอนุรักษ์นิยม เนื่องจากไม่ได้มุ่งไปสู่การเลือกตั้งทั่วไป ในเดือนธันวาคม ฝ่ายดังกล่าวได้จัดการชุมนุมใหญ่ต่อต้านแพ็คเกจการปฏิรูปของรัฐบาล และเรียกร้องให้มีการกำหนดตารางเวลาและแผนงานสู่ประชาธิปไตยไว้ในข้อเสนอดังกล่าว ในที่สุดแพ็คเกจการปฏิรูปก็ถูกฝ่ายประชาธิปไตยคัดค้าน[ 46 ]ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 ผู้สมัครฝ่ายประชาธิปไตย 114 คนจากทั้งหมด 137 คนที่พรรคประชาธิปไตยและพรรคพลเมือง ที่เพิ่งก่อตั้งใหม่ เสนอ ชื่อ ได้รับชัยชนะ ในการเลือกตั้งย่อยของคณะกรรมการการเลือกตั้งซึ่งทำให้ได้จำนวนผู้ได้รับการเสนอชื่อครบ 100 คนเพื่อเข้าสู่การเลือกตั้งผู้บริหารสูงสุดครั้งต่อไป
สมาชิกหลายสิบคนลาออกจากพรรคระหว่างปี 2548 ถึง 2549 รวมถึงสมาชิกสภาเขต สตีเฟน ฟง ชุนบง (ซึ่งถูกพรรคบีบให้ออกเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวทางเพศ) [ 47 ]ในเดือนมีนาคม 2549 กลุ่มเมนสตรีมเมอร์กล่าวหาว่าสมาชิกอาวุโสบางคนมีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมสอดแนมของจีน "ผู้ต้องสงสัย" ทั้งหมดเป็นสมาชิกกลุ่มยังเติร์กปฏิรูป รวมถึงรองประธานชาน คิงหมิงและแกรี่ ฟานซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ " เหตุการณ์พี่น้องแท้ " [ 48 ]สมาชิกกลุ่มยังเติร์กทั้งหมดถูกขับออกจากตำแหน่งในการเลือกตั้งผู้นำ ครั้งต่อไป ในเดือนธันวาคม โดยอัลเบิร์ต โฮ จากกลุ่มเมนสตรีมเมอร์ เอาชนะชาน คิงหมิง และได้เป็นประธานพรรคคนใหม่[ 49 ]
พรรค ประชาธิปไตยประสบความพ่ายแพ้อย่างน่าอับอายในการเลือกตั้งสภาเขตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 พรรคประชาธิปไตยสูญเสียที่นั่งมากที่สุดถึง 36 ที่นั่งเมื่อเทียบกับปี พ.ศ. 2546 [ 50 ]สมาชิกสภาที่ดำรงตำแหน่งอยู่ 23 คนของพรรคถูกขับออกจากตำแหน่ง โดยมีผู้สมัครของพรรคเพียงกว่าครึ่งที่ได้รับเลือกตั้ง[ 51 ]
ในการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2551ส่วนแบ่งคะแนนเสียงของพรรคประชาธิปไตยลดลงเหลือ 20.6% โดยได้รับเพียง 8 ที่นั่ง พรรคการเมืองฝ่ายประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นใหม่ซึ่งก่อตั้งโดยมืออาชีพอย่างพรรคพลเมืองและพรรคสันนิบาตสังคมประชาธิปไตย ฝ่ายซ้าย (LSD) ได้รับส่วนแบ่ง 13.7% และ 10.1% และได้รับ 5 และ 3 ที่นั่งตามลำดับ เมื่อเผชิญกับพรรคการเมืองใหม่ที่เกิดขึ้น พรรคการเมืองเก่าสองพรรคคือพรรคประชาธิปไตยและพรรคแนวหน้าจึงรวมตัวกัน ในขณะนั้น พรรคประชาธิปไตยมีสมาชิก 636 คน สมาชิกสภานิติบัญญัติ 8 คน และสมาชิกสภาเขต 57 คน ในขณะที่พรรคแนวหน้ามีสมาชิกสภานิติบัญญัติ 1 คน คือเอมิลี่ เลาสมาชิกสภาเขต 3 คน และสมาชิกประมาณ 110 คน[ 52 ]ในเดือนถัดมา อัลเบิร์ต โฮ ได้รับเลือกเป็นประธานอีกครั้ง และเอมิลี่ เลา ได้เป็นรองประธานของพรรคที่รวมกันใหม่ในการเลือกตั้งผู้นำพรรค[ 53 ]
การเจรจาปฏิรูปปี 2010 (2008–2012)
ในการปฏิรูปการเลือกตั้งครั้งต่อไปสำหรับการเลือกตั้งผู้บริหารสูงสุดในปี 2012 และการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี 2009 และ 2010 โดนัลด์ ซาง ได้เสนอแพ็คเกจการปฏิรูปซึ่งไม่แตกต่างจากข้อเสนอในปี 2005 มากนัก ฝ่ายประชาธิปไตยกล่าวว่าพวกเขาจะคัดค้านอีกครั้ง พรรคพลเมืองและพรรคสันนิบาตสังคมประชาธิปไตยได้เริ่มการ ลงประชามติโดย พฤตินัยโดยการลาออกและกระตุ้นให้เกิดการเลือกตั้งซ่อมทั่วดินแดน เพื่อให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งได้แสดงความต้องการด้านประชาธิปไตย พรรคประชาธิปไตยปฏิเสธที่จะเข้าร่วมโดยให้เหตุผลว่าไม่ใช่หนทางที่มีประสิทธิภาพ ซีโต วาห์ผู้อาวุโสและทรงอิทธิพลของพรรคกล่าวว่าพรรคประชาธิปไตยจะไม่เข้าร่วมในการลาออกด้วยตนเอง แต่จะสนับสนุนฝ่ายประชาธิปไตยที่ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ ในเดือนธันวาคม 2009 สมาชิกพรรคประชาธิปไตยลงคะแนนเสียงคัดค้าน 229 เสียง เห็นด้วย 54 เสียง และงดออกเสียง 1 เสียง ไม่เข้าร่วมแผนการลาออกหลังจากการอภิปรายสี่ชั่วโมงในการประชุมใหญ่[ 54 ]
ในทางกลับกัน ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2553 ผู้นำพรรคได้พบกับเจ้าหน้าที่ของสำนักงานประสานงานรัฐบาลกลางในฮ่องกงเพื่อเจรจาเกี่ยวกับแพ็คเกจการปฏิรูป ซึ่งเป็นการประชุมครั้งแรกระหว่างผู้นำพรรคประชาธิปไตยและเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากรัฐบาลกลางนับตั้งแต่เหตุการณ์สังหารหมู่เทียนอันเหมินในปี พ.ศ. 2532 [ 55 ]ต่อมารัฐบาลกลางยอมรับข้อเสนอที่แก้ไขแล้วของพรรคประชาธิปไตยในช่วงก่อนการลงคะแนนเสียงของสภานิติบัญญัติ ซึ่งอนุญาตให้ สมาชิก สภานิติบัญญัติ 5 เขตเลือกตั้ง ใหม่ ได้รับการเลือกตั้งโดยการลงคะแนนเสียงของประชาชน อย่างไรก็ตาม พรรคประชาธิปไตยไม่ได้รับคำมั่นสัญญาใดๆ เกี่ยวกับ การเลือกตั้ง ผู้บริหารสูงสุดในปี พ.ศ. 2560และการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี พ.ศ. 2563 [ 56 ]การกระทำของพรรคประชาธิปไตยทำให้เกิดความเห็นที่แตกต่างกันอย่างมากภายในกลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตย แต่ในที่สุดร่างกฎหมายก็ผ่านในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2553 ด้วยการสนับสนุนจากพรรคประชาธิปไตย หลังจากข้อตกลงกับปักกิ่ง สมาชิกกลุ่ม Young Turk Reformists จำนวน 30 คน (คิดเป็น 4% ของสมาชิกทั้งหมด) ได้ออกจากพรรคก่อนการเลือกตั้งผู้นำพรรคในเดือนธันวาคมโดยกล่าวหาผู้นำพรรคว่าทรยศต่อประชาชนและทำให้การดำเนินการไปสู่การเลือกตั้งทั่วไปช้าลง[ 57 ]สมาชิกสภานิติบัญญัติAndrew Chengก็ได้ลาออกจากพรรคไปก่อนหน้านี้ในการลงคะแนนเสียงของสภานิติบัญญัติในเดือนมิถุนายนเช่นกัน[ 58 ]
การที่พรรคปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการเลือกตั้งซ่อมและข้อตกลงกับปักกิ่งทำให้ความสามัคคีของกลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตยเสียหายอย่างหนัก พรรคสังคมประชาธิปไตยหัวรุนแรงกล่าวหาพรรคประชาธิปไตยว่า "ขายชาติ" ประชาชนฮ่องกง ในระหว่างการเดินขบวนประจำปีในวันที่ 1 กรกฎาคมพ.ศ. 2553 ผู้นำพรรคประชาธิปไตยถูกผู้ประท้วงฝ่ายประชาธิปไตยคนอื่นๆ โจมตีด้วยวาจา โดยตะโกนว่า "น่าละอายใจเหลือเกิน พรรคประชาธิปไตย ที่ขายชาติประชาชนฮ่องกง" [ 59 ]
ในการเลือกตั้งคณะกรรมการการเลือกตั้งย่อยในเดือนธันวาคม 2554 ฝ่ายประชาธิปไตยสามารถได้รับที่นั่งมากกว่า 150 ที่นั่งเพื่อรักษาระดับการเสนอชื่อผู้สมัครในการเลือกตั้งผู้บริหารสูงสุดในปี 2555ประธานพรรคประชาธิปไตย อัลเบิร์ต โฮ ชนะเฟรเดอริค ฟุงจากพรรค ADPL ในการเลือกตั้งขั้นต้นของ ฝ่ายประชาธิปไตย [ 60 ] [ 61 ]และลงสมัครรับเลือกตั้งในนามฝ่ายประชาธิปไตย การเลือกตั้งครั้งนี้ถูกครอบงำโดยผู้สมัครสองคนจากฝ่ายสนับสนุนปักกิ่ง คือเฮนรี่ ถัง และเหลียง ชุนหยิงและเต็มไปด้วยเรื่องอื้อฉาว กลยุทธ์สกปรก และการใส่ร้ายป้ายสีจากทั้งสองฝ่าย อัลเบิร์ต โฮ มีคะแนนนิยมตามหลังตลอดการหาเสียง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะได้รับเลือกโดยคณะกรรมการการเลือกตั้งที่ควบคุมโดยปักกิ่ง ฝ่ายประชาธิปไตยเรียกร้องให้ลงคะแนนเสียงเปล่าในวันเลือกตั้ง ในระหว่างการเลือกตั้ง มีการลงคะแนนเสียง 1,132 เสียง โดยเหลียง ชุนหยิง ได้รับ 689 เสียง เฮนรี่ แทง ได้รับ 285 และอัลเบิร์ต โฮ ได้รับ 76 [ 62 ]
การเคลื่อนไหวร่มและการ aftermath (2012–2019)
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2556 พรรคเดโมแครตได้จัดตั้งพันธมิตรเพื่อประชาธิปไตยที่แท้จริงร่วมกับพรรคประชาธิปไตยอื่นๆ เพื่อกดดันรัฐบาลให้เสนอข้อเสนอการปฏิรูปประชาธิปไตยอย่างแท้จริง พรรคสนับสนุน ข้อเสนอ Occupy Central with Love and PeaceของBenny Taiเพื่อเริ่ม การเคลื่อนไหว ต่อต้านรัฐบาลเพื่อกดดันรัฐบาลปักกิ่งต่อไป[ 63 ]พรรคมีบทบาทสนับสนุนในการประท้วงในฮ่องกงปี พ.ศ. 2557โดยมีบุคคลสำคัญของพรรคประมาณ 12 คนถูกจับกุม[ 64 ]ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 พรรคได้ลงมติคัดค้านข้อเสนอของรัฐบาล[ 65 ]
ในการเลือกตั้งสภาเขตปี 2558พรรคเดโมแครตได้รับที่นั่งทั้งหมด 43 ที่นั่ง โดยมีบุคคลสำคัญหลายคน รวมถึงรองประธานโล คินเหยและหัวหน้าผู้บริหารลัม เชือกติงได้รับชัยชนะ ในขณะที่คนอื่นๆ เช่น อดีตประธานอัลเบิร์ต โฮ และรองประธานแอนดรูว์ หวันพ่ายแพ้[ 66 ]
สำหรับการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติปี 2016พรรคได้เสนอให้ มีการเลือกตั้ง ขั้นต้นก่อนการเลือกตั้ง ซึ่งไม่เคยมีมาก่อน โดยจัดให้มีการอภิปรายสาธารณะก่อนที่จะเลือกผู้สมัครสำหรับแต่ละเขตเลือกตั้ง[ 67 ]ได้รับการเสนอชื่อ 14 รายการเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2015 ซึ่งผู้ดำรงตำแหน่ง 3 คน ประธานเอมิลี่ เลาและอดีตสมาชิกอาวุโส อัลเบิร์ต โฮและซิน ชุง-ไคไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่เพื่อเร่งการฟื้นฟูพรรค[ 68 ]
ในการเลือกตั้งผู้นำเดือนธันวาคมสมาชิกสภานิติบัญญัติอู๋ จี้ไหวได้รับเลือกเป็นประธานคนใหม่โดยไม่มีคู่แข่ง พรรคประชาธิปไตยสนับสนุนอดีต รัฐมนตรีว่า การกระทรวงการคลังจอห์น ซางซึ่งถือเป็นครั้งแรกที่พรรคฝ่ายประชาธิปไตยสนับสนุนผู้สมัครจากฝ่ายรัฐบาล หลังจากที่พรรคฝ่ายประชาธิปไตยตัดสินใจไม่ส่งผู้สมัครของตนลงแข่งขัน เพื่อเพิ่มโอกาสให้ผู้สมัครคนอื่นสามารถแข่งขันกับเหลียง ชุนหยิง ผู้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันได้ พรรคประชาธิปไตยคัดค้านอดีตหัวหน้าเลขาธิการฝ่ายบริหารแคร์รี แลมผู้ชนะการเลือกตั้งในที่สุด อย่างไรก็ตาม พรรคได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่อบอุ่นขึ้นกับรัฐบาลของแคร์รี แลม ซึ่งเห็นได้ชัดจากการเข้าร่วมและการบริจาคของหัวหน้าผู้บริหารในงานเลี้ยงอาหารค่ำครบรอบปี 2018 ของพรรค[ 69 ]
พรรคเดโมแครตประสบกับการสูญเสียสมาชิกครั้งประวัติศาสตร์เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม 2018 เมื่อสมาชิก 59 คน รวมถึงสมาชิกสภาเขต 5 คนจากนิวเทอร์ริทอรีส์ตะวันออก ลาออกพร้อมกัน หลังจากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับการเลือกตั้งสภาเขตปี 2019โดยกล่าวหาว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติ Lam Cheuk-ting มีนิสัยน่ารังเกียจ ขาดจริยธรรมทางการเมือง และมีผลประโยชน์ทับซ้อน[ 70 ]
ความสัมพันธ์ระหว่างพรรคและแคร์รี แลมเริ่มแย่ลงเมื่อรัฐบาลเผชิญกับข้อโต้แย้งมากมาย รวมถึงการเพิ่มเกณฑ์อายุสำหรับความช่วยเหลือด้านประกันสังคมแบบครบวงจรและการยกเลิกคดี UGL ของเหลียง ชุนหยิงแลมไม่ได้รับเชิญไปงานเลี้ยงอาหารค่ำครบรอบ 24 ปีของพรรคในเดือนมีนาคม 2019 [ 71 ]ความสัมพันธ์ระหว่างแลมและพรรคขาดสะบั้นอย่างสิ้นเชิงในเดือนพฤษภาคม 2019 จากข้อโต้แย้งเกี่ยวกับกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนซึ่งพรรคเดโมแครตคัดค้านอย่างรุนแรง ประธานพรรคอู๋ จี้ไหวถึงกับตะโกนใส่แลมว่า "ทำไมแกไม่ตายไปซะ แกมันไร้ค่า อีตัว!" ในการประชุมสภานิติบัญญัติ หลังจากที่แลมปฏิเสธความคิดเห็นของฝ่ายค้านว่าเป็น "สุดโต่ง" และ "ความกลัวที่ไม่จำเป็น" และเรียกข้อกล่าวอ้างที่ว่าเป็นการตัดสินใจโดยเจตนาของรัฐบาลอาณานิคมที่จะไม่รวมแผ่นดินใหญ่ไว้ในข้อตกลงการส่งผู้ร้ายข้ามแดนในช่วงทศวรรษ 1990 ว่าเป็น "เรื่องไร้สาระ" เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม แอนดรูว์ หวัน จากพรรคเดโมแครต ได้ยื่นญัตติไม่ไว้วางใจต่อลัมเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เธอเข้ารับตำแหน่ง โดยอ้างว่าเธอ "โกหกอย่างโจ่งแจ้ง" เกี่ยวกับร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนและทำให้สาธารณชนและประชาคมระหว่างประเทศเข้าใจผิด ญัตติดังกล่าวถูกเสียงข้างมากที่สนับสนุนปักกิ่งลงมติคัดค้าน[ 72 ]
การประท้วงต่อต้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนและกฎหมายความมั่นคง (2019–2023)
พรรคประชาธิปไตยรีบเตือนถึงความเป็นไปได้ที่ร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดนฮ่องกงปี 2019อาจถูกจีนใช้เพื่อส่งผู้เห็นต่างทางการเมือง[ 73 ]และให้การสนับสนุนผู้ประท้วง ต่อมากลายเป็นพรรคที่ใหญ่ที่สุดในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2019สมาชิกพรรคประชาธิปไตยLam Cheuk-tingได้รับบาดเจ็บจากการโจมตีที่หยวนหลงในปี 2019ในเดือนสิงหาคม 2020 เขาถูกจับกุมในข้อหาก่อจลาจลระหว่างการโจมตีครั้งนั้น[ 74 ]และอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2020 ในข้อหาเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของบุคคลที่เกี่ยวข้องกับการโจมตี[ 75 ]
กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกงถูกบังคับใช้โดยรัฐบาลจีนในปี 2020 ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นการปิดปากผู้เห็นต่าง พรรคเผชิญกับแรงกดดันทางการเมืองจากรัฐบาลและฝ่ายสนับสนุนปักกิ่ง หลังจากการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ ซึ่งพรรคประชาธิปไตยตั้งเป้าที่จะได้เสียงข้างมาก ถูกเลื่อนออกไปสมาชิกสภานิติบัญญัติของพรรคประชาธิปไตยยังคงอยู่ในรัฐสภาแม้จะมีความแตกแยกในหมู่ผู้สนับสนุน[ 76 ]สมาชิกสภานิติบัญญัติทั้งหมดจากพรรคได้ลาออกในปลายปีนั้นพร้อมกับเพื่อนร่วมงานที่เป็นพันธมิตร หลังจากที่ปักกิ่งขับไล่สมาชิกสภานิติบัญญัติ 4 คน ทำให้พรรคไม่มีตัวแทนเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สภานิติบัญญัติชั่วคราว[ 77 ]ผู้อาวุโสของพรรคบางคน รวมถึงอดีตประธานWu Chi-waiอดีต ส.ส. Lam Cheuk-ting และAndrew Wanถูกจับกุมในช่วงต้นปี 2021 และถูกจำคุกในข้อหาสมรู้ร่วมคิด[ 78 ] Lo Kin-hei ประธาน พร้อมด้วยอดีตประธานอีก 3 คน ได้แก่ Albert Ho, Martin Lee และ Yeung Sum ต่างก็เผชิญกับข้อกล่าวหาต่างๆ รัฐบาลได้ออกข้อกำหนดให้สมาชิกสภาเขตทุกคนต้องสาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อฮ่องกงและจีน ซึ่งสมาชิกสภาฝ่ายประชาธิปไตยส่วนใหญ่เกรงกลัวการถูกตัดสิทธิ์ย้อนหลังและการถูกขู่ว่าจะล้มละลาย จึงเลือกที่จะลาออกจากตำแหน่งหลังจากมีรายงานว่าอาจถูกตัดสิทธิ์เนื่องจากไม่ปฏิบัติตามกฎหมายพื้นฐาน[ 79 ]
พรรคประชาธิปไตยไม่ได้ส่งผู้สมัครลงเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในปี 2021ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การส่งมอบฮ่องกงในปี 1997 หลังจากระยะเวลาสองสัปดาห์ในการเสนอชื่อสมาชิกพรรคสิ้นสุดลงโดยไม่มีผู้สมัครคนใดก้าวออกมา[ 80 ]ผู้ภักดีต่อปักกิ่งได้เตือนพรรคไม่ให้ "คว่ำบาตร" การเลือกตั้ง ความแตกแยกภายในพรรคปรากฏชัดขึ้นเมื่อเฟร็ด หลี่อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคประชาธิปไตย เอดิธ เหลียง รองประธานพรรค และโซ ยัตฮัง สมาชิกคณะกรรมการกลาง สนับสนุนผู้สมัครนอกระบบโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพรรค ซึ่งสองคนแรกถูกขับออกจากพรรค[ 81 ]พรรคประชาธิปไตยเลือกโล คินเฮย กลับมาเป็นประธานอีกครั้งในเดือนธันวาคม 2022 [ 82 ]ไม่กี่วันหลังจากที่โลได้รับการยกฟ้องในข้อหาเข้าร่วมการชุมนุมที่ผิดกฎหมายใกล้กับ การปิดล้อมมหาวิทยาลัย โพลีเทคนิค ในปี 2019 [ 83 ]
พรรคไม่ได้ลงสมัครรับเลือกตั้งท้องถิ่นในปี 2023หลังจากที่สมาชิกไม่ได้รับคะแนนเสียงเพียงพอตามที่กำหนดหลังจากมีการปรับปรุงกฎการเลือกตั้ง[ 84 ]ในขณะที่เฟรด ลี ไม่ได้รับการแต่งตั้งใหม่จากรัฐบาลให้เป็นสมาชิกของ หน่วยงานกึ่งราชการด้านการท่องเที่ยว ส่งผลให้พรรคประชาธิปไตยไม่มีผู้แทนที่ได้รับการเลือกตั้งหรือตำแหน่งราชการใด ๆ ตั้งแต่ปี 2024 เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ก่อตั้งพรรค[ 85 ]
การยุบเลิก (ปี 2024–2025)
การตระเตรียม
ระหว่างการปรึกษาหารือสั้นๆ เกี่ยวกับกฎหมายความมั่นคงแห่งชาติภายในประเทศหรือที่รู้จักกันในชื่อมาตรา 23 พรรคประชาธิปไตยได้โต้แย้งว่าถ้อยคำในร่างกฎหมายนั้นคลุมเครือเกินไป และเกณฑ์ที่ต่ำเกินไปในการกล่าวหาผู้อื่น ซึ่งอาจก่อให้เกิด “ผลกระทบที่น่าหวาดกลัว” มากขึ้นและทำลายชื่อเสียงระหว่างประเทศของฮ่องกง[ 86 ]ข้อเสนอแนะของพวกเขาพร้อมกับพรรคพันธมิตรไม่ได้รับการยอมรับ และร่างกฎหมายถูกเร่งรัดในสภานิติบัญญัติในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2567 เพื่อให้ผ่าน ในช่วงหลายเดือนต่อมา พรรคได้พบกับสื่อมวลชนเกี่ยวกับนโยบายเพียงไม่กี่เรื่องเท่านั้น ซึ่งทำให้ตัวเองกลายเป็น “กลุ่มกดดัน” อย่างมีประสิทธิภาพ[ 87 ]ในเดือนธันวาคม โลได้รับการเลือกตั้งเป็นประธานพรรคอีกครั้ง โดยมีคณะกรรมการกลางที่ขยายใหญ่ขึ้น แต่ตำแหน่งรองประธานพรรคว่างลงหนึ่งตำแหน่ง ประธานกล่าวว่าพรรคจะยังคงดำเนินงานต่อไป[ 88 ]
ต่อมามีรายงานว่าสมาชิกพรรคคนหนึ่งได้รับการติดต่อจากบุคคล "ที่มีพื้นฐานทางการของปักกิ่ง" ในเดือนพฤศจิกายนหรือธันวาคม โดยส่งข้อความว่ารัฐบาลจีนเชื่อว่า "ภารกิจทางประวัติศาสตร์ของพรรคสิ้นสุดลงแล้ว" บุคคลนั้นกล่าวว่าปักกิ่งจะไม่อนุญาตให้พรรคซึ่งไม่มีคุณค่าที่แท้จริงอีกต่อไปลงสมัครรับเลือกตั้งสภานิติบัญญัติในเดือนธันวาคม เพื่อนร่วมงานหลายคนในพรรคได้รับข้อมูลที่คล้ายกันจาก "ผู้ส่งสาร" ซึ่งถูกตีความว่าเป็นความพยายามที่จะกำจัดเสียงคัดค้านที่เหลืออยู่ทั้งหมด[ 89 ]เฟรด หลี่กล่าวว่า "ผู้ส่งสาร" แนะนำว่าพรรคไม่สามารถอยู่รอดได้จนถึงเดือนเลือกตั้ง[ 90 ] [ 91 ]
สื่อรายงานว่ามีการหารือภายในเป็นเวลาหลายเดือนเกี่ยวกับอนาคตของกลุ่ม และมีแนวโน้มที่จะยุบกลุ่มเนื่องจากความเสี่ยงทางกฎหมายและความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น[ 92 ]มีรายงานว่าสมาชิกพรรคถูกเจ้าหน้าที่ปักกิ่งข่มขู่ให้ยุบพรรค มิฉะนั้นจะต้องเผชิญกับผลที่ตามมา เช่น การจับกุม[ 93 ]การยุติพรรคเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่คณะกรรมการกลางน่าจะถูกเรียกร้องในช่วงประมาณเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งอาจมาจากฝ่ายปักกิ่ง ให้เริ่มกระบวนการยุบพรรคในการประชุมที่จะมาถึง มิฉะนั้นอาจเสี่ยงต่อการถูกทางการสั่งห้าม[ 94 ]แม้ว่าคณะกรรมการกลางจะมีความเห็นแตกแยก[ 95 ]แต่ก็ตกลงที่จะยุบพรรคหลังจากการประชุมเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2025 เพียงไม่กี่วันหลังจากมีรายงานเกี่ยวกับการปิดพรรคที่อาจเกิดขึ้น คณะกรรมการกลางของพรรคได้จัดตั้งคณะทำงานเพื่อตรวจสอบขั้นตอนก่อนยุบพรรค ซึ่งจะต้องได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกที่เข้าร่วมประชุมสภาพรรค 75% [ 96 ] [ 97 ]โล คิน-เฮย ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาถูกกดดันหรือไม่ แต่ระบุว่าพรรคไม่ได้ประสบปัญหาทางการเงิน และการตัดสินใจดังกล่าวเกิดขึ้นโดยคำนึงถึงปัจจัยทางการเมือง[ 98 ]
การยุบพรรคเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดท่ามกลางบรรยากาศทางการเมืองที่สงบในเมือง เนื่องจากพรรคประชาธิปไตยเป็นหนึ่งในพรรคที่สุภาพและรักชาติในกลุ่มฝ่ายค้าน[ 87 ]สื่อและนักการเมืองที่สนับสนุนปักกิ่งโจมตีพรรคหลัก โดยกล่าวว่าการยุบพรรคเป็นการกระทำของตนเองและเป็นทางออกเดียวเท่านั้น หนังสือพิมพ์ซิงเตาเดลี่กล่าวว่า สมาชิกอาวุโสของพรรคประชาธิปไตยไม่ได้ขอโทษหรือรับผิดชอบต่อการประท้วงต่อต้านร่างกฎหมายส่งผู้ร้ายข้ามแดน ซึ่งนำไปสู่การตัดสินใจของปักกิ่งที่จะห้ามพรรคเข้าร่วมการเลือกตั้ง[ 99 ]
ในเย็นวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568 คณะกรรมการกลางพรรคประชาธิปไตยได้จัดการประชุม หลังจากการประชุม โล คิน-เฮ ได้ประกาศว่าคณะกรรมการกลางได้ตัดสินใจยุบพรรคประชาธิปไตย และยังได้ตัดสินใจจัดตั้งคณะทำงานประกอบด้วย โล คิน-เฮ รองประธาน ม็อก คิน-ชิง และเลขาธิการ เหลียง หย่งฉวน เพื่อจัดการเรื่องการยุบพรรคและการชำระบัญชี[ 100 ]ในวันที่ 13 เมษายน โล ประกาศว่าสมาชิก 90 เปอร์เซ็นต์จากทั้งหมด 110 คน ได้เข้าร่วมการประชุมใหญ่พิเศษของคณะทำงานเพื่อเริ่มดำเนินการจัดเตรียมการยุบพรรค รวมถึงการแก้ไขปัญหาทางกฎหมายและการบัญชี[ 101 ]
การชำระบัญชี
เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม หนึ่งสัปดาห์หลังจากการเลือกตั้งสภานิติบัญญัติท้องถิ่นในฮ่องกง พรรคประชาธิปไตยได้ยุบพรรคในการประชุมวิสามัญ โดยมีคะแนนเสียง 121 เสียงเห็นชอบให้ยุบพรรค และงดออกเสียง 4 เสียง[ 3 ] [ 102 ]สำนักข่าวเอพีบรรยายการยุบพรรคว่า "เป็นการสิ้นสุดยุคสมัยของภูมิทัศน์ทางการเมืองที่เคยหลากหลายของเมืองกึ่งปกครองตนเองของจีน" [ 3 ]หนังสือพิมพ์เซาท์ไชน่ามอร์นิงโพสต์ก็บรรยายเหตุการณ์นี้ในทำนองเดียวกันว่าเป็น "จุดจบของยุคสมัย" [ 103 ]รอยเตอร์เรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็นจุดสูงสุดของการรณรงค์กดดันฮ่องกงที่ดำเนินมานานหลายปีของจีน[ 102 ] การยุบพรรคเกิดขึ้นหนึ่งวันก่อนคำตัดสินที่คาดการณ์ไว้ของ คดีสำคัญของจิมมี่ ไลนักเคลื่อนไหวเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกง[ 102 ]
หลังจากการประชุม ประธานพรรคโล คิน-เฮยยังคงแสดงความเชื่อมั่นในกลุ่มผู้สนับสนุนประชาธิปไตย โดยกล่าวว่า "หากชาวฮ่องกงเชื่อว่าประชาธิปไตยคือหนทางที่ถูกต้อง ผมเชื่อว่าพวกเขาจะยังคงมุ่งมั่นเพื่อประชาธิปไตยต่อไป" [ 103 ]อดีตประธานพรรคประชาธิปไตยเอมิลี่ เลาแสดงความไม่เห็นด้วยกับการยุบพรรค[ 102 ]
องค์กร
พรรคประชาธิปไตยถูกปกครองโดยคณะกรรมการกลาง ซึ่งเดิมมีสมาชิก 30 คน แต่ลดเหลือ 10 คนในปี 2022 รวมทั้งตำแหน่งประธาน 1 ตำแหน่งและรองประธาน 2 ตำแหน่งที่ได้รับการเลือกตั้งโดยที่ประชุมพรรค ผู้ดำรงตำแหน่งสาธารณะทั้งหมด รวมถึงสมาชิกสภานิติบัญญัติและสภาเขตมีสิทธิ์ออกเสียงในที่ประชุมพรรค[ 104 ]วิธีการเลือกตั้งเปลี่ยนแปลงไปตั้งแต่ปี 2014 โดยคุณสมบัติของสมาชิกในการเลือกผู้แทนซึ่งมีสิทธิ์ออกเสียง 1 เสียงในที่ประชุม ลดลงจาก 30 คนต่อผู้แทน เหลือเพียง 5 คน[ 105 ]ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานยังต้องได้รับเสียงข้างมากจึงจะประกาศชัยชนะได้[ 106 ]
กลุ่มและอุดมการณ์
พรรคประชาธิปไตยยึดมั่นในค่านิยมเสรีนิยม[ 1 ]และนักวิชาการหลายคนมองว่าเป็นพรรคที่มีฐานเสียงกว้างขวาง [ 107 ]พรรคกลาง[ 108 ] พรรค กลางซ้าย[ 109 ] หรือ พรรค ฝ่ายซ้าย[ 110 ]พรรคนี้มีสมาชิกประมาณ 400 คนในขณะที่ยุบพรรค[ 111 ] ลดลงจาก 600 คนในปี 2545 [ 112 ]และ 700 คนในปี 2559 [ 113 ]
- กลุ่มเมนสตรีมเมอร์ – นำโดย “กลุ่มสามคน Cheung-Yeung-Lee” Cheung Man-kwong , Yeung SumและLee Wing-tat [ 114 ] [ 115 ]และประกอบด้วยสมาชิก ได้แก่Albert HoและSin Chung-kai [ 116 ]
- กลุ่มสายกลาง – ประกอบด้วยอดีตสมาชิกของMeeting PointรวมถึงTik Chi-yuen , Lo Chi-kin, Andrew Fungและนำโดยอดีตประธาน Meeting Point Anthony Cheung [ 117 ] [ 118 ] กลุ่ม Meeting Point นิยมวาระที่สนับสนุนชนชั้นกลาง สนับสนุนตลาด และสายกลางมากกว่า[ 114 ]นอกจากนี้ยังเน้นการเจรจากับรัฐบาลปักกิ่งและฮ่องกงมากกว่าการต่อสู้ และการเมืองในรัฐสภามากกว่าการประท้วงบนท้องถนน[ 117 ] Anthony Cheung ลาออกจากพรรคในปี 2547 และได้รับการแต่งตั้งเป็นเลขาธิการกระทรวงคมนาคมและที่อยู่อาศัยโดยLeung Chun-ying ในปี 2555; Andrew Fung ลาออกจากพรรคในปี 2555 ด้วยท่าทีที่ไม่ราบรื่นและได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ประสานงานด้านข้อมูลของรัฐบาลในปี 2556 Tik ลาออกจากพรรคในปี 2558 เพื่อก่อตั้งThird Side
- กลุ่มยังเติร์กประกอบด้วยนักกิจกรรมฝ่ายซ้ายหัวรุนแรงและสนับสนุนประชาชนระดับรากหญ้า รวมถึงสมาชิกพรรคระดับท้องถิ่นอย่าง สตีฟ ชาน กว็อกเหลียง, ซาง คินชิง , แอนดรูว์ เฉิง , อัลเบิร์ต ชานและเอริค หว่อง ชุงกี นำโดยแอนดรูว์ โต กลุ่มยัง เติร์กเชื่อว่าพรรคควรใช้การต่อสู้มากกว่าการเจรจา และการเคลื่อนไหวของมวลชนมากกว่าการเมืองในรัฐสภาเป็นกลยุทธ์ของพรรค[ 117 ] [ 118 ]พวกเขายังเสนอให้ใช้แพลตฟอร์มระดับรากหญ้ามากขึ้น เช่นค่าแรงขั้นต่ำกลุ่มยังเติร์กมีลักษณะคล้าย "กลุ่มย่อย" มากกว่ากลุ่มที่มีการจัดระเบียบ เนื่องจากพวกเขาเป็นกลุ่มนักการเมืองหนุ่มที่มีระเบียบวินัยไม่ดี และมีเพียงความคิดร่วมกันที่คลุมเครือ โดยไม่มีผู้นำที่ชัดเจน อุดมการณ์หรือจุดยืนที่สอดคล้องกัน[ 119 ]กลุ่มยังเติร์กพยายามท้าทายผู้นำพรรคโดยเสนอชื่อเลา ชินเช็กให้ลงสมัครชิงตำแหน่งรองประธานพรรคแข่งกับแอนโทนี เชิงในการเลือกตั้งผู้นำพรรคปี 1998 [ 120 ] เหลาถูกขับออกจากพรรคในปี 2000 และแอนดรูว์ โต, ซาง คินชิง และอัลเบิร์ต ชาน ออกจากพรรคและต่อมาได้ก่อตั้ง พรรคสันนิบาตสังคมประชาธิปไตยฝ่ายซ้ายในปี 2006 [ 121 ]
- กลุ่มปฏิรูป – เนื่องจากกลุ่มยังเติร์กดั้งเดิมจำนวนมากออกจากพรรคไป กลุ่มปฏิรูปกลุ่มใหม่จึงเกิดขึ้นมาเป็นกลุ่มฝ่ายค้านหลักต่อต้านผู้นำพรรคกระแสหลัก ซึ่งรวมถึงชาน คิงหมิงผู้ลงสมัครชิงตำแหน่งประธานพรรคในการเลือกตั้งปี 2547และ2549และแอนดรูว์ เฉิง สมาชิกสภานิติบัญญัติเขตตะวันออกของนิว เทอร์ริทอรีส์ เป็นฐานที่มั่นของกลุ่มปฏิรูป ชาน คิงหมิง เป็นประธานสาขาเขตตะวันออกของนิวเทอร์ริทอรีส์ และแอนดรูว์ เฉิง เป็นสมาชิกสภานิติบัญญัติจากเขตเลือกตั้งเดียวกัน กลุ่มนี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับกิจกรรมสอดแนมของจีนที่ถูกกล่าวหา ซึ่งนำไปสู่การสอบสวนภายในพรรคในปี 2549 แอนดรูว์ เฉิง และกลุ่มปฏิรูปคนอื่นๆ ลาออกหลังจากที่พรรคสนับสนุนแพ็คเกจการปฏิรูปการเลือกตั้งที่เป็นที่ถกเถียงกันหลายคนกลายเป็นแกนหลักของกลุ่มนีโอเดโมแครตที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2553 [ 122 ]
ผลการเลือกตั้ง
การเลือกตั้งประธานบริหาร
| การเลือกตั้ง | ผู้สมัคร | จำนวนคะแนนเสียง | เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง |
|---|---|---|---|
| 2548 | ลี วิง-แทท | ไม่ได้รับการเสนอชื่อ | |
| 2012 | อัลเบิร์ต โฮ | 76 | 7.24 |
การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติ
| การเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนเสียงยอดนิยม | % ของคะแนนเสียงยอดนิยม | ที่นั่ง GC | ที่นั่ง FC | ที่นั่ง EC | จำนวนที่นั่งทั้งหมด | +/− | ตำแหน่ง |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2538 | 385,428 | 41.87 | 12 | 5 | 2 | 19 / 60 | 4 | อันดับ 1 |
| 1998 | 634,635 | 42.87 | 9 | 4 | 0 | 13 / 60 | – | อันดับ 1 |
| 2000 | 417,873 | 31.66 | 9 | 3 | 0 | 12 / 60 | 0 | อันดับ 1 |
| 2004 | 445,988 | 25.19 | 7 | 2 | 9 / 60 | 2 | อันดับ 3 | |
| 2008 | 312,692 | 20.63 | 7 | 1 | 8 / 60 | 1 | อันดับที่ 2 | |
| 2012 | 247,220 | 13.65 | 4 | 2 | 6 / 70 | 2 | อันดับที่ 2 | |
| 2016 | 199,876 | 9.22 | 5 | 2 | 7/70 | 1 | อันดับที่ 2 | |
| 2021 | ไม่ได้โต้แย้ง | 0 | 0 | 0 | 0 / 90 | 0 | ไม่มีข้อมูล | |
การเลือกตั้งระดับเทศบาล
| การเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนเสียงยอดนิยม | % ของคะแนนเสียงยอดนิยม | ที่นั่ง UrbCo | ที่นั่ง RegCo | จำนวนที่นั่งที่ได้รับการเลือกตั้ง ทั้งหมด |
|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2538 | 205,823 | 36.91 | 12 / 32 | 11/27 | 23 / 59 |
การเลือกตั้งสภาเขต
| การเลือกตั้ง | จำนวนคะแนนเสียงยอดนิยม | % ของคะแนนเสียงยอดนิยม | จำนวนที่นั่งที่ได้รับการเลือกตั้ง ทั้งหมด | +/− |
|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2537 | 157,929 | 23.01 | 75 / 346 | 15 |
| 1999 | 201,461 | 24.85 | 86 / 390 | 13 |
| 2003 | 223,675 | 21.27 | 95 / 400 | 17 |
| 2007 | 175,054 | 15.38 | 59 / 405 | 21 |
| 2011 | 205,716 | 17.42 | 47 / 412 | 3 |
| 2015 | 196,068 | 13.56 | 43 / 431 | 1 |
| 2019 | 362,275 | 12.36 | 91 / 452 | 54 |
| 2023 | ไม่ได้โต้แย้ง | 0 / 470 | 7 | |
ความเป็นผู้นำ
ประธาน
| หมายเลข | ภาพเหมือน | ประธาน(วันเกิด-วันเสียชีวิต) | เขตเลือกตั้ง | เข้ารับตำแหน่ง | ออกจากสำนักงาน | ระยะเวลา | การเลือกตั้ง ผู้นำ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | มาร์ติน ลี(เกิดปี 1938) | เกาะฮ่องกงตะวันออก(1991–1997) เกาะฮ่องกง(1998–2008) | 2 ตุลาคม 2537 [ n 1 ] | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2545 | 8 ปี 61 วัน | พ.ศ. 2537 , พ.ศ. 2539 , พ.ศ. 2541 , พ.ศ. 2543 | |
| 2 | หยาง ซัม(เกิดปี 1947) | เกาะฮ่องกง | 1 ธันวาคม พ.ศ. 2545 | 17 ธันวาคม พ.ศ. 2547 | 2 ปี 17 วัน | 2002 | |
| 3 | ลี วิงแทต(เกิดปี 1955) | นิวเทอร์ริทอรีส์เวสต์ | 17 ธันวาคม พ.ศ. 2547 | 17 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 2 ปี 1 วัน | 2004 | |
| 4 | อัลเบิร์ต โฮ(เกิดปี 1951) | นิวเทอร์ริทอรีส์เวสต์ | 17 ธันวาคม พ.ศ. 2549 | 10 กันยายน 2555 [ n 2 ] | 5 ปี 269 วัน | 2006 , 2008 , 2010 | |
| 5 | เอมิลี่ เลา(เกิดปี 1952) | นิวเทอร์ริทอรีส์ตะวันออก | 10 กันยายน 2555 | 4 ธันวาคม 2559 | 4 ปี 86 วัน | 2012 , 2014 | |
| 6 | อู๋ จีไว(เกิดปี 1962) | เกาลูนตะวันออก | 4 ธันวาคม 2559 | 6 ธันวาคม 2020 | 4 ปี 3 วัน | 2016 , 2018 | |
| 7 | โล คิน-เฮ(เกิดปี 1984) | เล่ย ตง 2 (สภาเขต พ.ศ. 2554–2564) | 6 ธันวาคม 2020 | 14 ธันวาคม 2025 | 4 ปี 9 วัน | 2020 , 2022, 2024 |
- ^ ดำรงตำแหน่งประธานพรรค United Democrats ตั้งแต่วันที่ 23 เมษายน 1990 ถึงวันที่ 2 ตุลาคม 1994
- ^เอมิลี่ เลา ลา ออกและดำรงตำแหน่งประธานรักษาการระหว่างวันที่ 10 กันยายน ถึง 16 ธันวาคม 2555
รองประธาน
| รองประธาน | รองประธาน | ประธาน | |||
|---|---|---|---|---|---|
| หยางซัม | พ.ศ. 2537–2543 | แอนโทนี่ จาง | พ.ศ. 2537–2531 | มาร์ติน ลี | |
| เหลา ชินเช็ก | 1998 | ||||
| อัลเบิร์ต โฮ | พ.ศ. 2542–2543 | ||||
| ลอว์ ชิกวง | 2000–02 | ลี วิง-แทท | 2000–04 | ||
| อัลเบิร์ต โฮ | 2545–2549 | หยางซัม | |||
| ชาน คิงหมิง | 2547–2549 | ลี วิง-แทท | |||
| ซิน ชุงไก | 2549–2555 | ติ๊ก ชี่หยวน | 2549–2551 | อัลเบิร์ต โฮ | |
| เอมิลี่ ลอว์ | 2551–2555 | ||||
| โล คิน-เฮ | 2012–20 | ริชาร์ด ซอย | 2012–14 | เอมิลี่ ลอว์ | |
| แอนดรูว์ วาน | 2014–16 | ||||
| หลี่ วิงชิง | 2016–18 | อู๋ ชี ไหว | |||
| แอนดรูว์ วาน | 2018–20 | ||||
| เอดิธ เหลียง | 2020–22 | ลัม เชือกติง | 2020–21 | โล คิน-เฮ | |
| ลี วิง-แทท | 2021–22 | ||||
ตำแหน่งว่าง (ลาออก) | ตำแหน่งว่าง (ลาออก) | ||||
| ม็อก คินชิง | 2022–25 | บอนนี่ อิง | 2022–24 | ||
ว่าง (ไม่มีการเลือกตั้ง) | |||||
เลขานุการ
- ลอว์ ชิกวง , 1994–1998
- จางหยินตง , 1998–2006
- เพ็กกี้ ฮา วิง-วุง, 2006–08
- เชียง หยินตง , 2008–14, 2016–20
- หลี่ วิงชิง , 2014–16
- ชุมวันวา, 2020–22
- เหลียง วิงกวน, 2022–25
เหรัญญิก
- แอนดรูว์ ฟุง ไวกวง , 1994–2000
- หว่อง ปิงกึน, 2000–02
- ซุย ฮอนกวง, 2002–06
- เชียง หยินตง , 2006–08
- ซุย ฮอน-กวง, 2008–12
- สแตนลีย์ เอ็นจี , 2012–14
- รามอน ยืน , 2014–18
- ซิน ชุงไก , 2018–21
- เคลวิน ซิน ชุกนาม, 2022–24
รองเลขาธิการ
- มาร์ค หลี่ คินหยิน, 2014–2016
ดูเพิ่มเติม
- การพัฒนาประชาธิปไตยในฮ่องกง
- ลัทธิเสรีนิยมในฮ่องกง
- ประชาธิปไตยเสรีนิยม
- รายชื่อพรรคการเมืองเสรีนิยมหลักที่ถือว่าเป็นฝ่ายซ้าย
บรรณานุกรม
- อัลเลน, เจมี (1997). Seeing Red: China's Uncompromising Takeover of Hong Kong . เทย์เลอร์ แอนด์ ฟรานซิส. ISBN 9810080832.
- บีตตี, บ็อบ (2003). ประชาธิปไตย ค่านิยมเอเชีย และฮ่องกง: การประเมินความเชื่อของชนชั้นนำทางการเมือง . สำนักพิมพ์กรีนวูด. ISBN 0275976882.
- บุช, ริชาร์ด ซี. (2005). แก้ปม: สร้างสันติภาพในช่องแคบไต้หวัน . สำนักพิมพ์สถาบันบรูคกิ้งส์. ISBN 0815797818.
- ชาน, หมิง เค. (1997). ความท้าทายของการผนวกฮ่องกงเข้ากับจีนอีกครั้ง: สตรีพลัดถิ่นสมัยใหม่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง. ISBN 9622094414.
- ชาน, หมิง เค. (2008). ฮ่องกงของจีนที่เปลี่ยนแปลงไป: บททบทวนและแนวโน้มในอนาคตหลังทศวรรษแรก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยซิตี้แห่งฮ่องกง. ISBN 978-9629371685.
- บรรณาธิการโดยทีมงานสำนักพิมพ์ยูโรปา (2002). ตะวันออกไกลและออสเตรเลีย 2003.สำนักพิมพ์จิตวิทยา. ISBN 1857431332.
- โจเซฟ, วิลเลียม เอ. (2010). การเมืองในจีน: บทนำ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด. ISBN 978-0195335309.
- คุณขุน เอ็ง กวา และ จิลส์ กุยเฮาซ์ (บรรณาธิการ) (2009). ขบวนการทางสังคมในจีนและฮ่องกง: การขยายพื้นที่การประท้วง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม. ISBN 978-9089641311.
- Krasner, Stephen D. (2013). ปัญหาของอำนาจอธิปไตย: กฎเกณฑ์ที่ขัดแย้งและความเป็นไปได้ทางการเมือง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย. ISBN 978-0231505413.
- Kuan, Hsin-chi; Lau, Siu-kai; Wong, Timothy Ka-ying, บรรณาธิการ (2002). พ้นเงามืดแห่งปี 1997?: การเลือกตั้งสภานิติบัญญัติแห่งฮ่องกง ปี 2000.สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจีน. ISBN 9629960303.
- Lam, Wai-man; Lui, Percy Luen-tim; Wong, Wilson, บรรณาธิการ (2012). รัฐบาลและการเมืองฮ่องกงร่วมสมัย: ฉบับปรับปรุงครั้งที่สอง . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฮ่องกง. ISBN 9789888139477.
- เลา, ซิวไค; ลูอี, คิน-ชุน, สหพันธ์. (1993) ฮ่องกงพยายามประชาธิปไตย: การเลือกตั้งปี 1991 ในฮ่องกง สถาบันการศึกษาเอเชียแปซิฟิกแห่งฮ่องกง มหาวิทยาลัยจีนแห่งฮ่องกงไอเอสบีเอ็น 978-962-441-515-5.
- ลี, เอลิซา วิง-ยี, บรรณาธิการ (2011). เพศสภาพและการเปลี่ยนแปลงในฮ่องกง: โลกาภิวัตน์ ลัทธิหลังอาณานิคม และระบบปิตาธิปไตยของจีน . สำนักพิมพ์ UBC. ISBN 978-0774841900.
- เนรี, เฟลิเป บี. (2008). รวมบทกวีและบทความจากทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งเกี่ยวข้องกับการอภิปรายเรื่องสำคัญและหัวข้อต่างๆสำนักพิมพ์ AuthorHouse.
- เปปเปอร์, ซูซานน์ (2008). การยับยั้งประชาธิปไตย: ฮ่องกงและความท้าทายของการปฏิรูปการเมืองจีน . โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์. ISBN 978-0742508774.
- พูน, คิท (2007). อนาคตทางการเมืองของฮ่องกง: ประชาธิปไตยภายในจีนคอมมิวนิสต์ . สำนักพิมพ์ Routledge. ISBN 978-0415434386.
- เพรสตัน, เอียน (2001). ลำดับเหตุการณ์ทางการเมืองของเอเชียกลาง เอเชียใต้ และเอเชียตะวันออก . สำนักพิมพ์จิตวิทยา. ISBN 1857431146.
- Sharpe, ME (2001). กฎหมายและรัฐบาลจีนเล่มที่ 34.
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพรรคเดโมแครต
- พรรคเดโมแครตบนเฟซบุ๊ก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ พรรคประชาธิปไตย (ฮ่องกง)
พรรคประชาธิปไตย ( DP ) เป็นพรรคการเมืองเสรีนิยม ในฮ่องกงครั้งหนึ่งเคยเป็นพรรคหลักของกลุ่มสนับสนุนประชาธิปไตยและเป็นพรรคฝ่ายค้านหลักของฮ่องกงมานานหลายทศวรรษก่อนที่จะยุบพรรคในเดือนธั...
ความเชื่อของพรรค
รัฐธรรมนูญของพรรคระบุอย่างชัดเจนว่าพรรคสนับสนุน "การคืนอำนาจอธิปไตยของฮ่องกงให้กับจีน" และ "เพื่อส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการดำเนินการตามหลักการ ' หนึ่งประเทศ สองระบบ '" [ 5 ] พรรคได้เน้นย้ำถึงส่วน "สองระบบ" อย่างต่อเนื่อง เนื่องจากปักกิ่งผลักดันให้ยึดหลัก...
ประวัติศาสตร์
พรรคประชาธิปไตยก่อตั้งขึ้นจากการรวมตัวของสอง พรรค สนับสนุนประชาธิปไตย หลัก ในขณะนั้น ได้แก่ พรรค สหประชาธิปไตยแห่งฮ่องกง (UDHK) และ พรรคมีตติ้งพอยต์ (MP) [ 8 ] พรรคมีตติ้งพอยต์ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 โดยกลุ่มปัญญาชนเสรีนิยมและคนจากชนชั้นกลาง...
การก่อตั้ง
พรรค United Democrats of Hong Kong และ Meeting Point ได้รวมตัวกันอีกครั้งโดยประกาศจัดตั้งพรรค Democratic Party เมื่อวันที่ 18 เมษายน 1994 [ 19 ] พวกเขารวมตัวกันอย่างเป็นทางการเป็นพรรค Democratic Party เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1994 ก่อนการเลือกตั้งสามระดับในปี...