Home and Awayเป็นละครโทรทัศน์ออสเตรเลีย ต่อไปนี้คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1998 เรียงตามลำดับการปรากฏตัว ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยจอห์น โฮล์มส์ โปรดิวเซอร์บริหารของรายการ ซีซั่นที่ 11 ของ Home and Awayเริ่มออกอากาศทางช่อง Seven Networkเมื่อวันที่ 12 มกราคม 1998 ตัวละครแรกที่ปรากฏตัวในปีนั้นคือวิล สมิธ รับบทโดยแซค เดรย์สัน หลายตอนต่อมา ครอบครัวแนช ซึ่งประกอบด้วยพ่อแม่โจเอลและนาตาลีและลูกๆทอมและยิปซี ก็ปรากฏตัวครั้งแรก เดือนเมษายนเป็นเดือนที่ โอลิเวีย เฟรเซอร์ ริชาร์ดส์ ถือกำเนิด เดือนกันยายนเป็นเดือนที่ไบ รอน ฟิชเชอร์ปรากฏตัวครั้งแรกและในเดือนเดียวกันนั้นเบค คาร์ทไรท์รับบทเป็นเฮลีย์ น้องสาวของวิล สก็ อตต์ เมเจอร์รับบทเป็นเมอร์เรย์ โจรปล้นติดอาวุธ ในเดือนตุลาคมเดวิด ดีแองเจโลปรากฏตัวในเดือนพฤศจิกายน

คำอธิบายสี

 นักแสดงหลัก (เครดิตเปิดเรื่อง)

 นักแสดงรับเชิญที่ปรากฏตัวเป็นประจำ (ในเครดิตท้ายเรื่อง 3 ตอนขึ้นไป)

 นักแสดงรับเชิญ (ปรากฏในเครดิตท้ายเรื่องใน 1-2 ตอน)

วิล สมิธรับบทโดยแซค เดรย์สัน ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ 1998 วิลเป็นตัวละครประจำในรายการตั้งแต่ปี 1998 ถึง 2002 และยังคงปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญบ่อยครั้งจนถึงปี 2005 ในปี 2010 มีการประกาศว่าตัวละครและเดรย์สันจะกลับมาในรายการ วิลกลับมาที่ซัมเมอร์เบย์พร้อมกับลูกสาวของเขาในวันที่ 14 ตุลาคม 2010 เดิมทีเดรย์สันได้รับบทเป็นทอม แนชแต่ในนาทีสุดท้าย ผู้ผลิตรายการคิดว่าเขาเหมาะสมกับบทบาทของวิลที่ "ดุดัน" มากกว่า^{[ 1 ]} ตัวละครออกจากซัมเมอร์เบย์หลังจากแต่งงานกับจิปซี แนช ( คิมเบอร์ลี คูเปอร์ ) ^{[ 2 ]}เดรย์สันปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญเป็นครั้งคราวในรายการตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2005 ^{[ 2 ]}ในเดือนกันยายน 2010 มีการประกาศว่าเดรย์สันกลับมารับบทวิลอีกครั้งและจะกลับมาในHome and Away ^{[ 3 ]}เดิมทีวิลล์ถูกอธิบายว่าเป็น "คนอารมณ์ร้อนและชอบก่อปัญหา" ที่เดินทางมายังอ่าวเพื่อสานสัมพันธ์กับพี่น้องของเขาเฮย์ลีย์ ( รีเบคก้า ฮิววิต ต์ ) และนิค ( คริส อีแกน ) ^{[ 4 ]}วิลล์เรียนรู้ที่จะใจเย็นลง และเมื่อเขาตัดสินใจออกจากอ่าว เขาก็ถูกมองว่าเป็น "คนดี" ^{[ 4 ]}

นาตาลี แนช รับบทโดย แองเจลิกา ลา บอซเซตตา ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1998 ในปี 1997 หลังจากที่เดบรา ลอว์เรนซ์ ตัดสินใจลาออกจากบทบาทของพิปปา รอสส์โปรดิวเซอร์จึงตัดสินใจแนะนำครอบครัวใหม่เข้ามาบริหารสวนคาราวาน เนื่องจากครอบครัวนี้ถูกมองว่าเป็น "ศูนย์กลางของรายการ" ^{[ 5 ]}พวกเขาสร้างครอบครัวแนชขึ้นมา โดยประกอบด้วยพ่อแม่ นาตาลี และโจเอล แนช รับ บทโดย ลา บอซเซตตา และ เดวิด วูดลีย์ ตามลำดับ และลูกๆยิปซี ( คิมเบอร์ลี คูเปอร์ ) และทอม (เกรแฮม สไควร์ส) ^{[ 5 ]}ลา บอซเซตตา ลาออกจากบทบาทในช่วงปลายปี 1998 เพื่อใช้เวลาอยู่กับลูกสาวมากขึ้น แอนทัวเน็ตต์ ไบรอน ได้รับบทนี้และเปิดตัวในตอนเปิดฤดูกาลปี 1999 ^{[ 6 ]}ช่อง 5เลือกตอนที่นาตาลีและโจเอลกลับมาที่ซัมเมอร์เบย์พร้อมกับลูกๆ ของพวกเขา ทอมและยิปซี เป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดจาก 25 ปีที่ผ่านมาของซีรีส์^{[ 7 ]}

โจเอล แนชรับบทโดย เดวิด วู้ดลีย์ ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ และจากไปเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2543 ก่อนที่จะมาเป็นนักแสดง วู้ดลีย์เคยทำงานเป็น เจ้าหน้าที่ ตำรวจของรัฐบาลกลางในเมลเบิร์น^{[ 8 ]} ก่อนที่จะรับบทเป็นโจเอล วู้ดลีย์เคยรับบทเป็นแขกรับเชิญในซีรีส์นี้ในบท แบร์รี คู่หู ของฟินเลย์ โรเบิร์ตส์ ( ทีน่า ธอมเซน ) ในปี พ.ศ. 2539 ^{[ 8 ]}

จิปซี แนชรับบทโดยคิมเบอร์ลีย์ คูเปอร์ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1998 จิปซีจากไปในปี 2002 เธอกลับมาอีกครั้งในวันที่ 9 กันยายน 2011 และจากไปอีกครั้งในวันที่ 13 ตุลาคม 2011 ในปี 1997 หลังจากที่เดบรา ลอว์เรนซ์ลาออกจากบทบาท ของพิ ปปา รอ สส์ โปรดิวเซอร์จึงตัดสินใจแนะนำครอบครัวใหม่เข้ามาบริหารสวนคาราวาน เนื่องจากครอบครัวนี้ถูกมองว่าเป็น "จุดศูนย์กลางของรายการ" ^{[ 9 ]}พวกเขาสร้างครอบครัวแนชขึ้นมา ซึ่งประกอบด้วย จิปซี รับบทโดย คูเปอร์ น้องชายทอม (เกรแฮม สไควร์ส) และพ่อแม่นาตาลีและโจเอล แนชรับบทโดย แองเจลิกา ลา บอซเซตตา และ เดวิด วูดลีย์ ตามลำดับ^{[ 9 ]}ครอบครัวนี้เดินทางมายังซัมเมอร์เบย์จากฮ่องกงเพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่^{[ 9 ]} ในเดือนมิถุนายน 2011 มีการประกาศว่าคูเปอร์กลับมารับบทเป็นจิปซีอีกครั้งและกลับมาถ่ายทำในเดือนพฤษภาคม คูเปอร์ยืนยันว่าการกลับมาของยิปซีจะเป็น "การกลับมาอย่างน่าตื่นเต้น ในแบบฉบับของยิปซีแท้ๆ" ^{[ 10 ]}ยิปซีกลับมาพร้อมกับลูกสาวของเธอ ลิลลี่ ในเดือนกันยายน 2011 ^{[ 11 ]}ในงานประกาศรางวัล Logie ครั้งที่ 41คูเปอร์ได้รับรางวัล "นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดนิยม" จากบทบาทของยิปซี^{[ 12 ]}เธอเป็นผู้รับรางวัลนี้เป็นคนแรก^{[ 13 ]}การถูกลักพาตัวของยิปซีได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "เรื่องราวที่น่าตื่นเต้นที่สุด" ในงานประกาศรางวัล Inside Soap Awards ปี 1999 [ 14 ] ^{ในปีต่อ}มา คูเปอร์ได้รับรางวัลในสาขา "นักแสดงหญิงชาวออสเตรเลียยอดเยี่ยม" ^{[ 15 ]} เว็บไซต์รายงานละครโทรทัศน์Holy Soapได้รวมยิปซีไว้ในรายชื่อ " สาว Home and Away ที่เซ็กซี่ที่สุด ตลอดกาล" ^{[ 16 ]}พวกเขายังระบุช่วงเวลาที่น่าจดจำที่สุดของเธอว่า "การถูกลักพาตัวและการมีลูกกับวิล สมิธ" ^{[ 16 ]}

ทอม แนชรับบทโดย เกรแฮม สไควร์ส ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 1998 เดิมที แซค เดรย์ สัน ได้รับการคัดเลือกให้รับบทนี้ แต่เมื่อโปรดิวเซอร์คิดว่าเขาเหมาะสมกับ บท วิล สมิธ มากกว่า สไควร์สจึงได้รับบทนี้ไป นักแสดงตัดสินใจออกจากHome and Awayในช่วงต้นปี 2000 หลังจากสองปี^{[ 17 ]}ทอมออกจากรายการเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2000 ^{[ 17 ]} และเขาออกจากหน้าจอเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2000 สไควร์สกลับมาถ่ายทำตอนพิเศษตอนที่ 3,000 ของรายการในปี 2001 ^{[ 18 ]} เดิมที แซค เดรย์สันได้รับการคัดเลือกให้รับบททอม แต่ต่อมาโปรดิวเซอร์คิดว่าเขาเหมาะสมกับบทที่ "หยาบกระด้าง" กว่าของวิล สมิธมากกว่า^{[ 1 ]}จากนั้นสไควร์สก็ได้รับบทเป็นทอม และเขาเปิดเผยว่าเขารู้สึกเป็นเกียรติที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของทีมงานHome and Away ^{[ 19 ]}เขาบอกกับเจสัน เฮอร์บิสันจากAll About Soapว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นกับเขาคือการได้รับบททอม^{[ 20 ]}เขาอธิบายว่า "ผมเคยทำงานเป็นนายแบบมาก่อน แต่Home and Awayถือเป็นโอกาสทางการแสดงครั้งใหญ่ครั้งแรกของผมอย่างแน่นอน มันเป็นสิ่งที่ผู้คนรู้จักผม และผมรู้สึกขอบคุณมากที่ได้รับบทนี้" ^{[ 20 ]} นักเขียนสำหรับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของHome and Awayอธิบายว่าทอมเป็น "ผู้ชายประเภทที่ชอบเล่นคริกเก็ตในฤดูร้อนและรักบี้ในฤดูหนาว เขาเป็นคนรักกีฬา หน้าตาดี และเจ้าชู้เล็กน้อย!" ^{[ 21 ]}เมื่อถูกถามว่าเขามีความคล้ายคลึงกับตัวละครของเขาหรือไม่ สไควร์สกล่าวว่าพวกเขาทั้งคู่มีความคิดสร้างสรรค์และชอบกิจกรรมกลางแจ้ง เขากล่าวเสริมว่าทอมเป็นคนเปิดเผยมากกว่า ในขณะที่เขาเงียบกว่ามาก^{[ 19 ]}จากการแสดงเป็นทอม สไควร์สได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Most Popular New Male Talent ในงานLogie Awards ปี 1999 ^{[ 22 ]} Robin Oliver จากThe Sydney Morning Heraldเรียก Tom และ Gypsy ว่า "เด็กหน้าตาดี" ^{[ 23 ]} Steven Murphy จาก Inside Soap กล่าวว่าความสัมพันธ์ของ Tom และ Terri เป็นความรักที่ร้อนแรงที่สุดในบรรดาคู่รักทั้งหมด ^{[ 24 ]} Claire Brand และ Annette Dasey จากสื่อเดียวกันเรียก Tom ว่า "ขวัญใจแห่ง Summer Bay" ในขณะที่ Tina Baker จาก Soaplifeเรียกตัวละครนี้ว่า "Tom สุดเซ็กซี่" ^{[ 25 ] [ 26 ]}

โอลิเวีย เฟรเซอร์ ริชาร์ดส์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 เมษายน พ.ศ. 2541 ตัวละครนี้เกิดในจอโทรทัศน์จากลัคแลน เฟรเซอร์ ( ริชาร์ด กรีฟ ) และโคลอี้ ริชาร์ดส์ ( คริสตี้ ไรท์ ) ^{[ 27 ]}เมื่อเธอกลับมาแสดงในซีรีส์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2548 โอลิเวียรับบทโดยไอวี่ ลาติเมอร์^{[ 28 ]}หลังจากโคลอี้เสียชีวิต โอลิเวียก็ออกจากซัมเมอร์เบย์ไปอยู่กับลุงของเธอเจมส์ (ไมเคิล พิคซิริลลี) ^{[ 29 ]}ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 ตัวละครนี้กลับมาแสดงในHome and Away อีกครั้ง โดยมีเรเชลล์ แบนโนรับบทแทน^{[ 30 ]}โอลิเวียกลับมาที่ซัมเมอร์เบย์ ด้วยความหวังว่า ไอรีน โรเบิร์ตส์ ( ลินน์ แมคแกรนเจอร์ ) อดีตผู้ดูแลอุปถัมภ์ของแม่ของเธอจะดูแลเธอ หลังจากมีปัญหาบางอย่างที่โรงเรียนในลอนดอน^{[ 30 ]}โอลิเวียหยอกล้อกับวีเจ แพตเตอร์สัน (แมตต์ ลิตเติล) ทันทีที่เธอมาถึง และบันโนแสดงความคิดเห็นว่า "เธอค่อนข้างเปิดเผย ฉันคิดว่าเธอต้องการความสนใจจากเขา และเธอก็แสดงตัวออกมา" ^{[ 30 ]}

เฮลีย์ สมิธรับบทโดยนักแสดงหญิงรีเบคก้า คาร์ทไรท์ ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2541 ถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2548 ^{[ 31 ]}และ รับบทโดย เอลล่า สก็อตต์ ลินช์ตั้งแต่ เดือนกันยายนถึงพ.ย. พ.ศ. 2548 ^{[ 32 ]}หลังจากที่คาร์ทไรท์ออกจากรายการด้วยเหตุผลส่วนตัว^{[ 31 ]} หนังสือพิมพ์ The Sun-Herald บรรยายว่าเป็นหนึ่งใน "ตัวละครที่ได้รับความรักมากที่สุดในละครออสเตรเลีย" ^{[ 33 ]} คาร์ทไรท์ได้รับ รางวัล Logie Award สาขานักแสดงหญิงยอดนิยม ประจำปี พ.ศ. 2548 จากบทบาทของสมิธ^{[ 31 ]}และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลGold Logieในปีเดียวกัน^{[ 34 ]}หนังสือพิมพ์ The Sun-Heraldบรรยายตัวละครสมิธว่า "มักมีปัญหา" ^{[ 35 ]}และ "หญิงม่ายสาวผู้มีศิลปะที่เอาชนะปัญหาการเขียนกราฟฟิตีได้" ^{[ 36 ]}

ไบรอน ฟิชเชอร์ซึ่งรับบทโดยนักแสดงเด็กหลายคน ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กันยายน 1998 ในรูปแบบนิมิตในความฝันของแม่ของเขามาริลีน ( เอมิลี่ ไซมอนส์ ) ระหว่างตั้งครรภ์ ไบรอนเกิดเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 1999 และรับบทโดยบริตทานี โจนส์ และโจเอล แซนเดอร์ส-อากุยอุส^{[ 37 ]}นาธานเนียล เดวี รับบทเป็นไบรอนในวัย 11 ปีในนิมิต^{[ 38 ]}

ไบรอนเกิดมาเป็นลูกของมาริลินและโดนัลด์ ฟิชเชอร์ ( นอร์แมน โคเบิร์น ) เขาได้รับชื่อกลางว่าวินเซนต์หลังจากที่วินนี่ แพตเตอร์สัน ( ไรอัน ควอนเทน ) ขับรถฝ่าการจราจรเพื่อพามาริลินไปโรงพยาบาล มาริลินพยายามที่จะสร้างความสัมพันธ์กับไบรอนแต่ก็ประสบกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเธอจึงทิ้งเขาและโดนัลด์ไป เธอจึงกลับมาในอีกหลายเดือนต่อมาและพบว่าตัวเองรู้สึกถูกผลักไสโดยเอลเลน พอร์เตอร์ (แอนน์ กริกก์) พี่เลี้ยงของไบรอน อย่างไรก็ตาม เอลเลนก็จากไป และมาริลินก็สามารถสร้างความผูกพันกับไบรอนได้ และครอบครัวฟิชเชอร์ก็ใช้ชีวิตครอบครัวอย่างปกติสุข แต่ความสุขนั้นก็ถูกตัดขาดเมื่อไบรอนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็ง และโอกาสที่ดีที่สุดในการช่วยชีวิตเขาคือการไปรักษาตัวที่ต่างประเทศ มาริลินและไบรอนจึงเดินทางไปอเมริกา โดนัลด์ขายภาพวาดสตรีตันของเขาเพื่อหาเงินสำหรับการรักษาของไบรอน และไซมอน บรอดเฮิร์สต์ ( มอร์แกน โอนีล ) ซื้อไปแต่ก็คืนให้โดนัลด์ โดนัลด์เตรียมตัวที่จะไปหามาริลินแต่ก็ได้รับโทรศัพท์แจ้งข่าวว่าไบรอนเสียชีวิตแล้ว^{[ 39 ]}โดนัลด์บินไปอเมริกาเพื่อร่วมพิธีศพของไบรอน แต่กลับมาคนเดียวหลังจากมาริลินหนีไปอีกครั้ง ต่อมาโดนัลด์เขียนหนังสือชื่อLetter to Byronซึ่งมีภาพประกอบโดยเฮลีย์ สมิธ ( เบค คาร์ทไรท์ )

ไบรอนปรากฏตัวในความฝันของมาริลินตอนอายุ 11 ขวบ ขณะที่เธอเริ่มเห็นภาพนิมิตของแอมเบอร์ โคปแลนด์ ผู้ล่วงลับ (มิตซี รูลแมน) แรบบิทแนะนำมาริลินให้รู้จักกับไบรอน และเขาก็กล่าวสวัสดี^{[ 40 ]}

การกำเนิดของไบรอนได้รับการคัดเลือกโดยช่อง 5ให้เป็นหนึ่งในตอน "ที่ดีที่สุดตลอดกาล" ของพวกเขา^{[ 41 ]}

เมอร์เรย์รับบทโดยสก็อตต์ เมเจอร์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม พ.ศ. 2541 ^{[ 42 ]}นักวิจารณ์โทรทัศน์จากThe Advertiserยืนยันการปรากฏตัวของเมเจอร์ในฐานะแขกรับเชิญเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม^{[ 42 ]}พวกเขาเรียกเขาว่า "ชายหนุ่มติดอาวุธและอันตราย" ซึ่งสุดท้ายจะยิงแซลลี่ เฟลตเชอร์ ( เคท ริตชี ) หลังจากถูกปฏิเสธงาน^{[ 42 ]}ช่อง 5 เลือกฉากปล้นร้านอาหารของเมอร์เรย์เป็นหนึ่งในตอนที่ดีที่สุดของพวกเขา^{[ 43 ]}

เมอร์เรย์ปรากฏตัวครั้งแรกบนชายหาด เขาบรรจุกระสุนปืนและมุ่งหน้าไปยังร้านอาหารเบย์ไซด์ เขาสั่งอาหารเช้า และเมื่อถึงเวลาจ่ายเงิน เขาบอกเอลซ่า สจ๊วต ( จูดี้ นันน์ ) ว่าเขาไม่มีเงินและเสนอที่จะช่วยเหลือ แต่เธอปฏิเสธ เมื่อเอลซ่าไปโทรแจ้งตำรวจ เมอร์เรย์ก็ล็อกประตูและจับเธอเป็นตัวประกันโดยใช้ปืนจ่อ เอลซ่ามีเกอร์ ( เรย์ มีเกอร์ ) สามีของเธอกลับมาและพบว่าเธอถูกจับเป็นตัวประกัน เพื่อกำจัดเมอร์เรย์ เอลซ่าจึงให้เงินทอนจากลิ้นชักเก็บเงินแก่เขา และในขณะที่เขากำลังเสียสมาธิ เอลซ่าพยายามใช้ค้อนตีเมอร์เรย์เพื่อเอาเงินคืน แต่ก็ถูกห้ามไว้

เมอร์เรย์เตรียมจะหลบหนี แต่เจ้าหน้าที่โจเอล แนช (เดวิด วู้ดลีย์) และเทอร์รี การ์เนอร์ (อลิสัน สแตนเดน) เข้ามาดื่มกาแฟ หลังจากตำรวจออกไป เขาจึงจะเอาเงินไป แต่ตกใจเมื่อเทอร์รีกลับมาและยิงปืนใส่ ซึ่งโดนขาของแซลลี เฟลตเชอร์ จากนั้นเขาก็ใช้ปืนจี้ลูกค้าและไม่ยอมให้พวกเขาช่วยแซลลี เขาจึงหนีไปซ่อนตัวอยู่ในถ้ำหลายวัน จนกระทั่งแซม มาร์แชลล์ ( ไรอัน คลาร์ก ) และเฮลีย์ สมิธ ( เบค คาร์ทไรท์ ) พบเข้าและจับเป็นตัวประกัน วิลล์ ( แซค เดรย์สัน ) น้องชายของเฮลีย์และ จิป ซี แนช ( คิ มเบอร์ลี คูเปอร์ ) แฟนสาวของเขาก็มาพบและถูกจับเป็นตัวประกันด้วยเช่นกัน เช้าวันรุ่งขึ้น วัยรุ่นทั้งสองพยายามหนีขณะที่เมอร์เรย์กำลังหลับ แต่พวกเขาไปรบกวนเขาและเขาก็ยังคงจับพวกเขาเป็นตัวประกันต่อไป วิลล์พยายามปลอบใจเมอร์เรย์โดยเล่าประสบการณ์ของตัวเองที่เคยอยู่บนท้องถนนให้ฟัง แซมและเฮลีย์หนีไปได้ และจิปซีก็พยายามหนีเช่นกัน แต่เมอร์เรย์จับเธอได้ วิลล์ต่อรองกับเมอร์เรย์เพื่อปล่อยตัวยิปซีและยอมมอบตัว โจเอลและตำรวจแบร์รี เดนนิส (มาร์ค ชอว์) จึงจับกุมเขา จากนั้นเมอร์เรย์ก็ปรากฏตัวเป็นภาพหลอนในจิตใต้สำนึกของเอลซา เมื่อเธอเห็นลูกค้าที่มีหน้าตาคล้ายเขาเข้ามาในร้านอาหาร

เดวิด ดันเจโล (นามแฝงโรเบิร์ต เปเรซ ) ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2541 โดยรับบทโดย วาเลนติโน อาริโก^{[ 44 ]}จากนั้นรับบทโดย รอสส์ เพนนิสซี ในรูปแบบเงา โดยใช้ชื่อว่ามิสเตอร์ เอ็กซ์^{[ 44 ]}โทนี่ โพลิ เริ่มรับบทเป็นเดวิด จนกระทั่งตัวละครนี้ออกจากเรื่องไปเมื่อวันที่ 13 ตุลาคม พ.ศ. 2542 ^{[ 45 ]}

เนื้อเรื่องของเดวิดแสดงให้เห็นว่าเขาแก้แค้นโจเอล แนช (เดวิด วู้ดลีย์) ที่ขังเขาไว้ในฮ่องกงเป็นเวลา 15 ปี[ 46 ^{]เขาใช้}จิปซี ( คิมเบอร์ลี คูเปอร์ ) ลูกสาวของโจเอลเป็นหมากในแผนการของเขาโดยปลอมตัวเป็นครูสอนพิเศษของเธอก่อนที่จะลักพาตัวเธอไป^{[ 47 ]}คูเปอร์เล่าประสบการณ์การถ่ายทำกับโพลิในเนื้อเรื่องนี้ให้กับเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Home and Awayว่า "มันค่อนข้างน่ากลัว ฉันอธิบายไม่ถูกจริงๆ มันสนุกดีแต่ก็ยากด้วย" จากนั้นเธอก็เล่าว่าโพลิ "สนุกมาก" และช่วยเหลือเธอในหลายๆ สถานการณ์ "เขาชี้ให้เห็นบางสิ่งและพูดคุยกับฉัน และเขาก็ให้คำติชมมากมายด้วย เขาเจ๋งมาก" เมื่อถูกถามว่าโพลิเหมือนกับตัวละครของเขาหรือไม่ คูเปอร์เสริมว่า "ไม่เลย และการได้เห็นเขาแสดงเป็นโรเบิร์ตแล้วเห็นเขาคุยกับลูกชายทางโทรศัพท์ทำเสียงเหมือนเด็กทารกนั้นค่อนข้างแปลก" ^{[ 47 ]}

เดวิดเดินทางมาถึงซัมเมอร์เบย์และแอบบันทึกบทสนทนาระหว่างจิปซีกับจัสติน เวลส์ ( บรี เดสโบโรห์ ) จากนั้นก็บันทึกบทสนทนาระหว่างโจเอล พ่อของจิปซี กับทราวิส ( นิค เทสโทนี ) ลุงของเธอ เขาใช้ชื่อว่าโรเบิร์ต เปเรซ และเริ่มคบหากับจิปซี จากนั้นเขาก็ย้ายเข้าไปอยู่ในคาราวานพาร์คและโฆษณาบริการสอนพิเศษคณิตศาสตร์ จนได้รับการว่าจ้างจากโจเอลและนาตาลี (แองเจลิกา ลา โบเซตตา) ภรรยาของเขา ให้ช่วยจิปซีปรับปรุงผลการเรียน เดวิดส่งเทปบันทึกบทสนทนาระหว่างโจเอลและทราวิสที่โจเอลสารภาพว่าเขาไม่อยากมีลูกอีกแล้วให้นาตาลี ซึ่งทำให้เธอเสียใจ ทราวิสและรีเบคก้า ( เบลินดา เอ็มเม็ตต์ ) ภรรยาของเขาเริ่มสงสัยในตัวเดวิดเมื่อเขาพูดถึงปัญหาของโจเอลและนาตาลี และพวกเขาก็แจ้งให้ทั้งสองทราบ เดวิดบอกจิปซีเกี่ยวกับการขายหนังสือและพาเธอหนีไปเพื่อลักพาตัวเธอทอม (เกรแฮม สไควร์ส) น้องชายของยิปซีและวิล สมิธ ( แซค เดรย์สัน ) บุกเข้าไปในคาราวานของเดวิด และพวกเขาพบข่าวตัดจากหนังสือพิมพ์เกี่ยวกับโจเอลและการกลับมาที่ซัมเมอร์เบย์ ปรากฏว่าเดวิดเป็นอาชญากรที่โจเอลจับกุมได้ในฮ่องกง เขาจับยิปซีเป็นตัวประกันเป็นเวลาสามสัปดาห์และส่งเบาะแสปริศนาให้ครอบครัวแนชในรูปแบบของบทกวีที่ยิปซีบันทึกไว้และปริศนาอักษรไขว้ ต่อมาเขาจับโจเอลเป็นตัวประกันแล้วทิ้งเขาไว้ในป่าและบอกเขาว่าเขามีเวลาสองชั่วโมงในการช่วยครอบครัวของเขา เดวิดขโมยตัวตนของโจเอลและถอนเงินในบัญชีธนาคารของเขาจนหมด จากนั้นก็จุดไฟเผาบ้านของแนชโดยมีนาตาลี (ตอนนี้รับบทโดยแอนทัวเน็ตต์ ไบรอน) ทอม และยิปซีอยู่ข้างใน^{[ 47 ]}ระหว่างที่เกิดเพลิงไหม้ เดวิดจับนาตาลีเป็นตัวประกัน และโจเอลจับกุมเดวิดได้หลังจากที่นาตาลีให้เบาะแสเกี่ยวกับที่อยู่ของเธอทางโทรศัพท์ ต่อมาเดวิดถูกจับเข้าคุก และโจเอลไปเยี่ยมเขาเพื่อทวงเงินคืน แต่เดวิดเป็นฝ่ายได้เปรียบในตอนท้ายเมื่อเขาพูดจาเสียดสีโจเอลเรื่องยิปซี ทำให้โจเอลโกรธ

หลายเดือนต่อมา เดวิดหนีออกจากคุกเพื่อไปเอาเงินที่เขาขโมยมาซึ่งฝังไว้ในพุ่มไม้ แต่เขากลับโกรธจัดเมื่อพบว่าดันแคน สจ๊วต (เบรนแดน แมคเคนซี) และกัซซา บอยด์ (เซบาสเตียน ฮูเบอร์) พบเงินไปแล้ว เขาจึงขู่ว่าจะทำร้ายดันแคนและแม่ของเขาเอลซา ( จูดี้ นันน์ ) เขาออกคำสั่งให้ดันแคนไปเอาเงินจากกัซซา และเตือนว่าเอลซาจะได้รับบาดเจ็บหากเขาแจ้งตำรวจ จากนั้นเดวิดก็ปิดปากเอลซาและจับดันแคนเป็นตัวประกัน แล้วพยายามหนีออกนอกประเทศพร้อมกับลอเรน ฮีลีย์ (เมอร์ริดี อีสต์แมน) ผู้ร่วมก่ออาชญากรรม โจเอลติดตามเดวิดไปพร้อมกับเจ้าหน้าที่หลายคน การไล่ล่าจบลงด้วยการที่เดวิดเสียหลักล้มลง และโจเอลช่วยเขาจากการตกหน้าผา เขาแจ้งความดำเนินคดีกับโจเอล โดยกล่าวหาว่าโจเอลทำร้ายเขาจนจมูกเลือดออก แต่โจเอลพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขาได้ และเดวิดก็ถูกจำคุกอีกครั้ง

เรเชล บราวน์ จากThe Sun-Heraldระบุว่าการแก้แค้นของเดวิดเป็นหนึ่งในฉากจบที่น่าตื่นเต้นที่สุดในรายการโทรทัศน์ช่วงท้ายฤดูกาลปี 1998 ของออสเตรเลีย^{[ 46 ]}ก่อนการออกอากาศตอนแรกของฤดูกาลปี 1999 เธอบรรยายถึงเดวิดว่าเป็น "คนโรคจิตสวมฮู้ดที่มุ่งมั่นแก้แค้น" ^{[ 48 ]} การลักพาตัวจิปซีและการสะกดรอยตามครอบครัวแนชของเดวิดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล "เรื่องราวที่น่าตื่นเต้นที่สุด" ในงาน Inside Soap Awardsปี1999 ^{[ 14 ]}

• ตัวละครและนักแสดงสามารถดูได้ ที่ เว็บไซต์ทางการของ AU Home and Away
• รายชื่อตัวละครและนักแสดงดูได้ ที่ เว็บไซต์ทางการของ Home and Away ในสหราชอาณาจักร
• รายชื่อตัวละครและนักแสดงในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต (Internet Movie Database)