สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตัน
| ชื่อเต็ม | สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตัน | |||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อเล่น |
| |||
| ก่อตั้ง | 1883 ( 1883 ) | |||
| พื้น | แบล็กเวลล์ เมโดว์ส ดาร์ลิงตัน | |||
| ความจุ | 3,300 | |||
| พิกัด | 54°30′34″N 1°33′51″W / 54.50944°N 1.56417°W / 54.50944; -1.56417 | |||
| ผู้ถือหุ้นรายใหญ่ | กลุ่มผู้สนับสนุนสโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตัน | |||
| ผู้จัดการ | สตีฟ วัตสัน | |||
| ลีก | เนชั่นแนลลีกเหนือ | |||
| 2025–26 | เนชั่นแนลลีกนอร์ท , อันดับ 9 จาก 24 | |||
| เว็บไซต์ | darlingtonfc.co.uk | |||
สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตันเป็น สโมสร ฟุตบอลที่ตั้งอยู่ใน เมือง ดาร์ลิงตันเคาน์ตีเดอแรมประเทศอังกฤษ ในฤดูกาล 2025–26 ทีมเข้าร่วมแข่งขันในเนชั่นแนลลีกนอร์ทซึ่งเป็นลีกระดับที่หกของฟุตบอลอังกฤษ
สโมสรแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1883 และลงเล่นแมตช์การแข่งขันที่สนามฟีแธมส์เดิมทีสโมสรเล่นในลีกระดับภูมิภาค และเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งนอร์เทิร์นลีกในปี 1889 พวกเขาได้รับการยอมรับเข้าสู่ฟุตบอลลีก เป็นครั้งแรก เมื่อ มีการก่อตั้ง ดิวิชั่นสามเหนือในปี 1921 พวกเขาคว้าแชมป์ดิวิชั่นสามเหนือในปี 1925 และอันดับที่ 15 ในดิวิชั่นสองในปี 1926 ยังคงเป็นอันดับสูงสุดในลีกของพวกเขา หลังจากเข้าร่วมลีกแล้ว พวกเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในประวัติศาสตร์อยู่ในลีกระดับล่างสุด พวกเขาคว้าแชมป์ถ้วยดิวิชั่นสามเหนือในปี 1934 ซึ่งเป็นชัยชนะครั้งแรกในรายการแข่งขันฟุตบอลถ้วยระดับชาติ พวกเขาเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายของเอฟเอคัพสองครั้ง และรอบก่อนรองชนะเลิศของลีกคัพหนึ่งครั้งในปี 1968 ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 พวกเขาคว้าแชมป์ติดต่อกันสองสมัย ได้แก่แชมป์คอนเฟอเรนซ์ เนชันแนล ในปี 1990 และแชมป์ดิวิชั่นสี่ในปี 1991 ในปี 2011 พวกเขาคว้าแชมป์เอฟเอโทรฟี่โดยเอาชนะแมนส์ฟิลด์ทาวน์ 1-0 ที่สนามเวมบลีย์
ดาร์ลิงตันย้ายไปที่สนามดาร์ลิงตัน อารีน่า ซึ่งเป็นสนามที่มีที่นั่งทั้งหมดความจุ 25,000 ที่นั่ง ในปี 2546 ค่าใช้จ่ายของสนามเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้สโมสรต้องเข้าสู่กระบวนการล้มละลายในปี 2546, 2552 และ 2555 [ 1 ]เนื่องจากสโมสรที่แฟนบอลเป็นเจ้าของไม่สามารถตกลงข้อตกลงโดยสมัครใจกับเจ้าหนี้ได้จึงถูกขับออกจากสมาคมฟุตบอล (FA) สโมสรใหม่ถูกก่อตั้งขึ้นทันทีและย้ายไปที่สนามแบล็กเวลล์ มีโดว์ส แต่ FA ตัดสินว่า ในฐานะสโมสรใหม่ จะต้องมีชื่อเล่นที่แตกต่างจากสโมสรที่ถูกขับออกไป ชื่อที่เลือกคือดาร์ลิงตัน 1883และสโมสรนั้นถูกจัดให้อยู่ในนอร์เทิร์น ลีก ดิวิชั่น วัน ซึ่งเป็นลีกระดับที่เก้าของฟุตบอลอังกฤษ ในฤดูกาล 2555–2556 พวกเขาได้รับการเลื่อนชั้นสามครั้งในสี่ฤดูกาล ก่อนที่ FA จะอนุมัติคำขอของพวกเขาให้เปลี่ยนชื่อกลับไปเป็นชื่อ ดาร์ลิงตัน เอฟซี แบบดั้งเดิม
บางครั้งสโมสรจะสวมชุดแข่งสีดำสลับขาว เสื้อ กางเกงขาสั้นสีดำ และถุงเท้าสีดำสลับขาว ตราสัญลักษณ์ของสโมสรเป็นรูปหัวรถจักรหมายเลข 1ซึ่งหมายถึงประวัติศาสตร์ทางรถไฟของเมือง และยังมีรูปหมวกเควกเกอร์ที่ได้รับการออกแบบอย่างมีสไตล์ซึ่งหมายถึงขบวนการทางศาสนาที่มีอิทธิพลทางประวัติศาสตร์ต่อเมือง และเป็นที่มาของชื่อเล่นของทีมว่า "เคว กเกอร์ " คู่แข่งสำคัญในอดีตของสโมสรคือฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ด
ประวัติศาสตร์
การก่อตั้งและช่วงก่อนสงคราม

ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1883 ได้มีการเรียกประชุมที่โรงเรียน Darlington Grammar School เพื่อหารือเกี่ยวกับข้อกังวลที่ว่ามีสโมสรฟุตบอลในDarlington เพียงไม่กี่แห่งที่เข้าร่วมการแข่งขันระดับใหญ่ในภูมิภาค นั่นคือ Durham Challenge Cupที่ประชุมเห็นด้วยกับมุมมองที่แสดงโดย หนังสือพิมพ์ Darlington & Stockton Timesว่า "ไม่มีสโมสรใด ไม่ว่าจะเป็นในเมืองหรือชนบท ที่ทรงพลังเพียงพอที่จะเป็นตัวแทนของ Darlington ได้อย่างสมศักดิ์ศรี" จึงตัดสินใจจัดตั้งสโมสรใหม่ และเลือก Charles Samuel Craven วิศวกรท้องถิ่น เป็นเลขานุการ สโมสรฟุตบอล Darlington จึงเข้าร่วมการแข่งขัน Durham Challenge Cup อย่างเป็นทางการ เข้าถึงรอบชิงชนะเลิศในฤดูกาลแรก และคว้าถ้วยรางวัลได้ในปี ค.ศ. 1885 [ 2 ] [ 3 ]ในฤดูกาลถัดมา Darlington เข้าร่วมการแข่งขันFA Cupเป็นครั้งแรก แต่พ่ายแพ้ให้กับGrimsby Townไป 8–0 [ 4 ] Craven มีบทบาทสำคัญในการก่อตั้งNorthern Leagueในปี ค.ศ. 1889 [ 2 ] Darlington เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้ง และคว้าแชมป์ลีกได้ในปี ค.ศ. 1896 และ 1900 พวกเขาเข้าถึงรอบรองชนะเลิศของFA Amateur Cupในสองฤดูกาลเดียวกัน[ 5 ]

สโมสรเปลี่ยนสถานะเป็นทีมอาชีพในปี 1908 และเข้าร่วมลีกนอร์ทอีสเทิร์นใน ฤดูกาล 1910–11ดาร์ลิงตันเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายของเอฟเอคัพ โดยผ่านรอบคัดเลือก 5 รอบ ก่อนจะแพ้ให้กับสวินดอนทาวน์ในรอบที่สาม และอีกสองปีต่อมาพวกเขาก็คว้าแชมป์ลีกนอร์ทอีสเทิร์นได้[ 4 ]การปรับปรุงสนามที่เริ่มขึ้นก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้สโมสรประสบปัญหาทางการเงินในช่วงสงคราม ประธานของดาร์ลิงตันฟอร์จอัลเบียนได้ให้เงินทุนในการสร้างอัฒจันทร์ฝั่งตะวันออกให้เสร็จสมบูรณ์และชำระหนี้ ทำให้พวกเขาสามารถแข่งขันต่อไปได้[ 6 ]เมื่อการแข่งขันฟุตบอลกลับมาดำเนินต่อหลังสงคราม ดาร์ลิงตันจบอันดับสองในลีกนอร์ทอีสเทิร์น และเป็นแชมป์เป็นครั้งที่สองในปีถัดมา ชัยชนะครั้งนี้มาในเวลาที่เหมาะสม เนื่องจากตรงกับการก่อตั้งนอร์เทิร์นเซค ชั่น ของ ดิวิชั่นสามของ ฟุตบอลลีกซึ่งดาร์ลิงตันได้รับเชิญให้เข้าร่วม[ 7 ]
ฤดูกาลแรกของพวกเขาในดิวิชั่นสามประสบความสำเร็จและพวกเขาจบฤดูกาลด้วยอันดับสอง สามปีต่อมา ในฤดูกาล 1924–25 พวกเขาเป็นแชมป์และได้เลื่อนชั้นสู่ฟุตบอลลีกดิวิชั่นสองการจบอันดับที่ 15 ในปี 1926 ยังคงเป็นผลงานที่ดีที่สุดของดาร์ลิงตันในลีก[ 8 ]แต่พวกเขาตกชั้นกลับไปสู่ดิวิชั่นสามในปี 1927 ซึ่งพวกเขาอยู่จนกระทั่งสงครามโลกครั้งที่สองยุติการแข่งขันฟุตบอล พวกเขาขึ้นไปถึงอันดับสามในฤดูกาล 1929–30 แต่ต้องยื่นขอเลือกตั้งใหม่ในลีกถึงสองครั้ง ในฤดูกาล 1932–33 และ 1936–37 หลังจากจบอันดับสุดท้ายในกลุ่ม[ 5 ]ในปี 1934 พวกเขาประสบความสำเร็จครั้งแรกในการแข่งขันฟุตบอลถ้วยระดับชาติ โดยเอาชนะสต็อกพอร์ตเคาน์ตี้ 4–3 ที่โอลด์แทรฟฟอร์ดเพื่อคว้าแชมป์ฟุตบอลลีกดิวิชั่นสามเหนือ [ 4 ] และเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศอีก ครั้ง ในอีกสองปีต่อมา คราวนี้แพ้ เชสเตอร์ 2–1 ในบ้าน[ 9 ]
หลังสงคราม

ไม่นานหลังจากที่สมาคมฟุตบอลอนุญาตให้จัดการแข่งขันภายใต้แสงไฟ ดาร์ลิงตันก็เอาชนะคาร์ไลล์ ยูไนเต็ด 3–1 ในการแข่งขันเอฟเอ คัพนัดแรกที่เล่นภายใต้แสงไฟระหว่างสโมสรจากฟุตบอลลีก ซึ่ง เป็นการแข่งขันนัดรี เพลย์ที่สนามเซนต์เจมส์พาร์คสนามเหย้าของนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2498 [ 10 ] [B]ใน ฤดูกาล พ.ศ. 2490–2491สโมสรทำผลงานในเอฟเอ คัพได้ดีที่สุดเท่ากับสถิติเดิม โดยเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายด้วยการเอาชนะเชลซีแชมป์ฟุตบอลลีกเมื่อสามปีก่อนหน้า ในรอบที่สี่ หลังจากเสียประตูนำ 3 ประตูที่สแตมฟอร์ดบริดจ์ดาร์ลิงตันก็ชนะนัดรีเพลย์ 4–1 หลังต่อเวลาพิเศษ ซึ่งผู้สื่อข่าวของ เดอะไทมส์บรรยายว่าเป็น "ชัยชนะที่น่ายกย่องอย่างยิ่ง ได้มาจากการผสมผสานระหว่างกลยุทธ์ที่ดีและความกระตือรือร้นที่เชลซีไม่เคยเทียบได้" และรู้สึกว่า "น่าประหลาดใจที่ต้องต่อเวลาพิเศษ เพราะดาร์ลิงตันดูเหมือนจะควบคุมเกมได้ดีเสมอ" [ 11 ]ในลีก การจบอันดับที่สี่ของดาร์ลิงตันในฤดูกาล 1948–49 เป็นการจบอันดับครึ่งบนเพียงครั้งเดียวในสิบสองฤดูกาลแรกหลังสงคราม และเมื่อส่วนภูมิภาคของดิวิชั่นสามถูกรวมเข้าด้วยกัน พวกเขาจึงถูกจัดให้อยู่ในดิวิชั่นสี่ ใหม่ [ 5 ]
สโมสรผู้สนับสนุนระดมทุนได้ 20,000 ปอนด์เพื่อจ่ายค่าหลังคาที่ปลายด้านหนึ่งของ สนาม ฟีแธมส์และค่าไฟส่องสว่าง ซึ่งใช้งานครั้งแรกเมื่อวันที่ 19 กันยายน 1960 ต่อมาในคืนนั้น อัฒจันทร์ฝั่งตะวันตกก็ถูกไฟไหม้เนื่องจากไฟฟ้าลัดวงจร[ 6 ]สถิติผู้เข้าชมสูงสุดของดาร์ลิงตันที่ 21,023 คน ในการแข่งขันกับโบลตัน วันเดอเรอร์สใน รอบที่สี่ ของลีก คัพ ถูกบันทึกไว้สองเดือนต่อมา[ 12 ]ภายใต้การบริหารของลอล มอร์แกนพวกเขาได้เลื่อนชั้นสู่ดิวิชั่นสามในปี 1966 ผู้ชม 16,000 คนชมการแข่งขันที่เสมอกับทอร์คีย์ ยูไนเต็ดในวันสุดท้ายของฤดูกาล ซึ่งทำให้พวกเขาได้ตำแหน่งรองชนะเลิศ แต่พวกเขาก็ตกชั้นในปีถัดมา[ 12 ]
ดาร์ลิงตันเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของลีกคัพปี 1968โดยจับฉลากไปเยือนดาร์บี้เคาน์ตี้ของไบรอัน คลัฟพวกเขาขึ้นนำก่อน แต่สุดท้ายก็แพ้ไป 5–4 ในช่วงทศวรรษ 1970 สโมสรต้องยื่นขอเลือกตั้งเข้าสู่ลีกถึงห้าครั้ง และในปี 1982 พวกเขาเผชิญกับวิกฤตทางการเงินซึ่งพวกเขารอดพ้นมาได้ด้วยความพยายามระดมทุนในเมือง[ 12 ]สามปีต่อมาพวกเขาได้เลื่อนชั้นโดยจบอันดับที่สามในลีกภายใต้ผู้จัดการทีมไซริล โนว์ลส์ดาร์ลิงตันใช้เวลาสองฤดูกาลในดิวิชั่นสาม การจบอันดับที่ 13 ในปี 1986 เป็นอันดับสูงสุดที่พวกเขาทำได้ในฟุตบอลลีกนับตั้งแต่มีการนำโครงสร้างสี่ดิวิชั่นมาใช้ในปี 1958 แต่พวกเขาก็ตกชั้นในฤดูกาลถัดมา[ 5 ]
แม้ว่าการแต่งตั้งBrian Little เป็นผู้จัดการทีมในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 จะสายเกินไปที่จะช่วยให้ทีมรอดพ้นจากการตกชั้นไปสู่ Conference Leagueแต่เขาก็นำทีมเลื่อนชั้นได้อย่างต่อเนื่อง[ 13 ]การกลับสู่ Football League ทันทีในฐานะแชมป์ Conference League ตามมาด้วยการคว้าแชมป์ Fourth Division ในฤดูกาล พ.ศ. 2533–2534 แต่การจากไปของ Little เพื่อไปคุมทีมLeicester Cityตามมาด้วยการตกชั้นและผู้จัดการทีมระยะสั้นหลายคน[ 5 ] [ 14 ] [ 15 ]พวกเขาเกือบจะกลับไปสู่ Third Division ผ่านรอบเพลย์ออฟ ในปี พ.ศ. 2539 ในการเยือน เวมบลีย์ครั้งแรกของพวกเขา ในการ แข่งขัน กับPlymouth Argyleพวกเขาพ่ายแพ้ให้กับประตูของRonnie Mauge [ 16 ]
สนามกีฬาแห่งใหม่ การบริหาร และความเสื่อมถอย
ฤดูกาล 1999–2000 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกภายใต้ การเป็นประธานของ จอร์จ เรย์โนลด์สถือเป็นฤดูกาลที่ดาร์ลิงตันกลายเป็นทีมแรกที่แพ้ในการแข่งขันเอฟเอคัพแต่ยังคงได้ผ่านเข้ารอบต่อไป การ ที่ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเข้าร่วมการแข่งขันฟีฟ่าคลับเวิลด์แชมเปี้ยนชิพทำให้พวกเขาไม่ได้เข้าร่วมเอฟเอคัพ เพื่อตัดสินว่าใครจะได้เข้าร่วมแทน จึงมีการจับฉลาก "ผู้แพ้ที่โชคดี" จาก 20 ทีมที่ตกรอบในรอบที่สอง ดาร์ลิงตันได้รับเลือก และแพ้ในรอบที่สามให้กับแอสตันวิลลา 2–1 ที่วิลลาพาร์ค[ 17 ]การปรากฏตัวที่เวมบลีย์ครั้งที่สองของพวกเขาเกิดขึ้นในฤดูกาลนั้น โดยพบกับปีเตอร์โบโรห์ยูไนเต็ด ในรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟ หลังจากที่การเลื่อนชั้นอัตโนมัติดูเหมือนจะแน่นอนในช่วงต้นฤดูกาล หลังจากชนะ ฮาร์ทเลพูลยูไนเต็ดด้วยสกอร์รวม 3–0 ในรอบรองชนะ เลิศ ค วอเคอร์สพลาดโอกาสมากมายและพ่ายแพ้อีกครั้งด้วยประตูเดียว คราวนี้มาจากแอนดี้ คลาร์ก[ 18 ]
ในปี 2545 ดาร์ลิงตันได้พยายามติดต่อเพื่อเซ็นสัญญากับนักเตะระดับนานาชาติอย่างพอล แกสคอยน์และ ฟอสติ นโน อัสปริลลา แต่ไม่ประสบความสำเร็จ [ 19 ]และได้ย้ายไปอยู่ในสนามกีฬาแห่งใหม่ที่ชื่อว่าเรย์โนลด์ส อารีน่าในช่วงฤดูร้อนปี 2546 เรย์โนลด์สได้ชำระหนี้ของสโมสรเมื่อเขาเข้ามารับช่วงต่อ แต่ค่าใช้จ่ายในการสร้างสนามกีฬา ซึ่งส่วนหนึ่งได้รับเงินทุนจากเงินกู้ดอกเบี้ยสูงและสร้างขึ้นโดยไม่มีความคาดหวังที่สมจริงว่าจะมีคนมาชมเต็มสนาม ทำให้สโมสรต้องเข้าสู่กระบวนการ ล้มละลาย ในอีกหกเดือนต่อมา[ 20 ] [ 21 ]เรย์โนลด์สลาออกจากตำแหน่งกรรมการในเดือนมกราคม 2547 ขณะที่สโมสรกำลังเผชิญกับภัยคุกคามจากการปิดตัวลง การแข่งขันนัดการกุศลซึ่งมีนักฟุตบอลอย่างแกสคอยน์ไบรอัน ร็อบสันและเคนนี ดัลกลิชเข้าร่วมแข่งขันต่อหน้าผู้ชมกว่า 14,000 คน สามารถระดมทุนได้ 100,000 ปอนด์ เพื่อช่วยให้สโมสรอยู่รอดได้ในระยะสั้น[ 22 ]แม้จะมีปัญหานอกสนามเดวิด ฮอดจ์สันในช่วงที่สามของการเป็นผู้จัดการทีม และผู้เล่นของเขาก็ได้แสดงผลงานที่ยอดเยี่ยมจนทีมรอดพ้นจากการตกชั้น[ 23 ]

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เรย์โนลด์ถูกบังคับให้มอบอำนาจการควบคุมให้กับกลุ่มสเตอร์ลิงคอนซอร์เทียมเพื่อนำสโมสรออกจากภาวะล้มละลาย[ 24 ]สจ๊วต เดวีส์เข้ามารับตำแหน่งประธานสโมสร เขาและทีมงานของเขาใช้วิธีการที่เป็นมิตรกับแฟนบอล ซึ่งแตกต่างจากเรย์โนลด์ที่มีท่าทีแข็งกร้าว ก่อนที่ในปี 2549 สโมสรจะถูกขายให้กับนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์จอร์จ ฮอฟตัน [ 21 ] [ 25 ] เป็นเวลาสี่ฤดูกาลติดต่อกัน ภายใต้การนำของฮอดจ์สัน ซึ่งถูกปลดในปี 2549 และต่อมาภายใต้เดฟ เพนนีย์ ผู้สืบทอดตำแหน่ง ทีมควอเกอร์จบฤดูกาลในครึ่งบนของตาราง โดยเข้าถึงรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟในปี 2551 แต่แพ้ให้กับรอชเดลในการดวลจุดโทษ[ 5 ] [ 26 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 2552 ดาร์ลิงตันเข้าสู่ภาวะล้มละลายอีกครั้ง ส่งผลให้ถูกหัก 10 คะแนนโดยอัตโนมัติ หากไม่ถูกหักคะแนน พวกเขาก็จะเข้าสู่รอบเพลย์ออฟอีกครั้ง[ 5 ] [ 27 ]ความพยายามในการระดมทุนช่วยให้สโมสรดำเนินต่อไปได้[ 28 ]แต่เมื่อไม่พบผู้ซื้อสโมสรภายในกำหนดเส้นตายเดือนพฤษภาคม ผู้บริหารจึงนำผู้เล่นส่วนใหญ่ในทีมชุดใหญ่มาขายและลดจำนวนพนักงานให้น้อยที่สุด[ 29 ]ในวันที่ 20 พฤษภาคม ฮอฟตันกลับมาที่สโมสรในฐานะประธาน แต่งตั้งโคลิน ท็อดด์ อดีต ผู้จัดการทีม มิดเดิ ลสโบโรห์เป็นผู้จัดการ ทีม [ 30 ]และเจรจาข้อตกลงที่ทำให้สโมสรพ้นจากการบริหารและกรรมสิทธิ์ตกเป็นของนักธุรกิจท้องถิ่นราจ ซิงห์ทำให้สามารถแข่งขันในฤดูกาล 2009–10 ได้โดยไม่มีการหักคะแนน[ 31 ]ท็อดด์ออกจากสโมสรหลังจากแพ้ 7 จาก 9 เกมแรก[ 32 ]และถูกแทนที่โดยสตีฟ สตอนตัน อดีต ผู้จัดการทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ซึ่งชนะเพียง 4 จาก 23 เกมในลีก[ 33 ] [ 34 ]
ในที่สุดสโมสรก็ตกชั้นไปเล่นใน Conference [ 35 ]และประสบปัญหาเรื่องผู้จัดการทีมมากขึ้นในช่วงฤดูร้อน เมื่อSimon DaveyและRyan Kidd ผู้สืบทอดตำแหน่ง ต่างก็ออกจากทีมภายใน 11 วัน ทำให้Mark Cooperเข้ามารับหน้าที่แทน[ 34 ]เขาพาทีมคว้าชัยชนะในรอบชิงชนะเลิศ FA Trophy ปี 2011ที่สนามเวมบลีย์ โดย เอาชนะMansfield Town 1-0 ด้วยประตูจาก Chris Senior ในนาทีสุดท้ายของ ช่วง ต่อเวลาพิเศษ[ 36 ]หลังจากผลงานที่ย่ำแย่ติดต่อกันในช่วงต้นฤดูกาล 2011-12 Cooper และRichard Dryden ผู้ช่วยของเขา ถูกสโมสรไล่ออกในเดือนตุลาคม[ 37 ]หลังจากนั้นเพียงสองเดือนกว่าๆ Singh ก็นำสโมสรเข้าสู่กระบวนการล้มละลายเป็นครั้งที่สามในเวลาไม่ถึงสิบปี[ 38 ]ผู้เล่นจำนวนหนึ่งถูกปล่อยตัวและได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมสโมสรอื่นด้วยค่าธรรมเนียมเล็กน้อยในเดือนมกราคม ก่อนที่Craig Liddle ผู้จัดการทีมชั่วคราว และผู้เล่นที่เหลือจะถูกผู้ดูแลกิจการของ Darlington ยกเลิกสัญญา[ 39 ]สองวันต่อมา สโมสรรอดพ้นจากการล้มละลายหลังจากการระดมทุนครั้งสุดท้ายจากกลุ่มผู้สนับสนุน[ 40 ]มีการระดมทุนเพียงพอให้ดาร์ลิงตันสามารถแข่งขันจนจบฤดูกาลได้[ 41 ]แต่การตกชั้นได้รับการยืนยันโดยเหลือการแข่งขันอีกสามนัด[ 42 ]
ดาร์ลิงตัน 1883
เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2555 สโมสรถูกเข้าครอบครองโดย DFC 1883 Ltd โดยมีเจตนาที่จะเปลี่ยนไปอยู่ภายใต้การเป็นเจ้าของของชุมชน เนื่องจากไม่สามารถตกลงข้อตกลงโดยสมัครใจของเจ้าหนี้ได้ [ 43 ] สโมสรจึงถูกขับออกจากสมาคมฟุตบอล และในที่สุดก็ถูกยุบเลิกในศาลสูง DFC 1883 Limited ได้ก่อตั้งสโมสรใหม่ขึ้นทันที เนื่องจากสโมสรเสนอที่จะเล่นในสนามที่ไม่มีการจัดระดับที่จำเป็นสำหรับนอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีก [ 44 ]สโมสรใหม่จึงถูกจัดให้อยู่ในน อ ร์เทิร์นลีกดิวิชั่นหนึ่งโดยสมาคมฟุตบอล[ 45 ] [ 46 ]มาร์ติน เกรย์ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีม[ 47 ]การอุทธรณ์ต่อการที่สโมสรใหม่ไม่ได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นการสืบเนื่องมาจากสโมสรเดิมถูกปฏิเสธ ซึ่งยืนยันว่าสโมสรจะได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นสโมสรใหม่และจะไม่สามารถเล่นภายใต้ชื่อดาร์ลิงตันเอฟซีได้[ 48 ]เจ้าของใหม่เลือกที่จะตั้งชื่อสโมสรใหม่ว่าดาร์ลิงตัน 1883 [ 49 ]

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 สโมสรกลายเป็นของแฟนบอลและชุมชน 100% หลังจากที่บริษัท Darlington Football Club Community Interest Company (DFC CIC) ซึ่งเป็นตัวแทนของสมาชิกประมาณ 800 คน ได้เข้าถือหุ้น 52% สโมสรผู้สนับสนุนถือหุ้น 15% และแฟนบอลรายบุคคลถือหุ้นที่เหลืออีก 33% [ 50 ]เจ้าของใหม่มุ่งมั่นที่จะชำระหนี้ที่เกิดขึ้นภายใต้เจ้าของเดิม ห้าเดือนต่อมา สโมสรได้ชำระภาษีงวดสุดท้ายให้กับHMRC [ 51 ]
ในสนาม ดาร์ลิงตันได้รับการประกาศให้เป็นแชมป์นอร์เทิร์นลีกดิวิชั่นหนึ่งในฤดูกาล 2012–13ด้วยคะแนนสูงสุดเป็นประวัติการณ์ของสโมสรที่ 122 คะแนน โดยทำประตูได้ 145 ประตู[ 52 ]ทำให้ได้เลื่อนชั้นสู่นอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีกดิวิชั่นหนึ่งเหนือในฤดูกาล 2013–14ฤดูกาลนั้นพวกเขาจบลงด้วยตำแหน่งรองชนะเลิศของดิวิชั่นหนึ่งเหนือ ก่อนที่จะแพ้ในรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟให้กับแรมส์บอตทอมยูไนเต็ด[ 52 ] [ 53 ]ในฤดูกาล 2014–15ดาร์ลิงตันจบอันดับสองอีกครั้ง และในครั้งนี้ชนะรอบชิงชนะเลิศเพลย์ออฟ 2–0 กับแบมเบอร์บริดจ์ทำให้ได้เลื่อนชั้นสู่พรีเมียร์ดิวิชั่น ดาร์ลิงตันคว้าชัยชนะเลื่อนชั้นติดต่อกันเป็นครั้งที่สองและคว้าแชมป์นอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีกพรีเมียร์ดิวิชั่นในฤดูกาล 2015–16 ในวันที่ 21 เมษายน 2016 หลังจากเอาชนะวิทบีทาวน์ 7–1 [ 54 ]อย่างไรก็ตาม สโมสรไม่สามารถเลื่อนชั้นได้ติดต่อกันเป็นครั้งที่สาม เนื่องจากแม้จะจบฤดูกาล 2016–17 ในตำแหน่งเพลย์ออฟของเนชั่นแนลลีกนอร์ท แต่ปัญหาเรื่องการจัดระดับสนามทำให้พวกเขาไม่สามารถเข้าร่วมได้[ 55 ]
กลับสู่สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตัน
ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2560 สมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) ได้อนุมัติคำขอของสโมสรให้เปลี่ยนชื่อเป็น Darlington FC ตามธรรมเนียมสำหรับฤดูกาล พ.ศ. 2560–2561 [ 56 ]
ในช่วงฤดูร้อนปี 2017 มีรายงานผ่านเว็บไซต์ของสโมสรว่าได้เริ่มงานก่อสร้างสนามเล่นใหม่และอัฒจันทร์ใหม่แล้ว ภายหลังจากการระดมทุนเพิ่มเติม[ 57 ]
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 เกรย์ลาออกจากตำแหน่งผู้จัดการทีมเพื่อไปร่วมงานกับคู่แข่งอย่างยอร์กซิตี้[ 58 ]เขาได้รับการแต่งตั้งให้อดีตผู้เล่นอย่างทอมมี ไรท์ เข้ามารับตำแหน่งแทน โดยมีอดีตผู้เล่นอีกคน คือ อลัน ไวท์เป็นผู้ช่วย[ 59 ]ไรท์นำดาร์ลิงตันจบอันดับที่ 12 และ 16 ตามลำดับในช่วงสองฤดูกาลที่เขารับหน้าที่ ก่อนที่จะลาออกด้วยความยินยอมร่วมกันในเดือนเมษายน พ.ศ. 2562 [ 60 ]
ในเดือนพฤษภาคม 2019 ไรท์ถูกแทนที่โดยอดีตผู้เล่นอีกคนคืออลัน อาร์มสตรองซึ่งย้ายมาจากไบลธ์ สปาร์ตันส์ [ 61 ] ผู้ช่วยผู้จัดการอลัน ไวท์ก็ออกจากสโมสรในเดือนกรกฎาคม 2019 ก่อนที่จะแทนที่เขาด้วยอดีตผู้เล่นอีกคนคือดาร์เรน ฮอลโลเวย์ ใน อีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา[ 62 ]
ในฤดูกาลแรกของอาร์มสตรองในฐานะผู้จัดการ ทีมดาร์ลิงตันผ่านเข้ารอบแรกของเอฟเอคัพเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ก่อตั้งทีมใหม่ในปี 2012 โดยชนะนอกบ้านทั้งหมดกับแทรฟฟอร์ดลีมิงตันและแทมเวิร์ธ [ 5 ] [ 63 ] ในรอบแรก พวกเขาเล่นนอกบ้านอีกครั้งกับวอลซอลล์ทีม จาก ลีกทูและการแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ 2-2 โดยโจ วีทลีย์ กองกลางทำประตูตีเสมอในนาทีที่ 97 ทำให้ได้เล่นนัดรีเพลย์ที่แบล็กเวลล์ มีโดว์ส[ 64 ]จากนั้นดาร์ลิงตันก็แพ้ในนัดรีเพลย์รอบแรก 1-0 ต่อหน้าผู้ชมจำนวนมากเป็นประวัติการณ์นับตั้งแต่เกมแรกของพวกเขาที่แบล็กเวลล์ มีโดว์ส โดยมีผู้ชม 3,106 คน ซึ่งถ่ายทอดสดทางช่องบีที สปอร์ต[ 65 ]
หลังจากจบฤดูกาล 2019–20 ด้วยอันดับที่ 10 ฤดูกาล 2020-21 ก็ถูกขัดจังหวะด้วยการระบาดของโรคโควิด-19 [ 5 ]ดาร์ลิงตันจบอันดับที่ 13 ในฤดูกาล 2021–22 และหลังจากขึ้นเป็นอันดับหนึ่งของลีกในเดือนมกราคม 2023 ก็ตกลงมาอยู่อันดับที่ 10 ในฤดูกาล 2022–23 [ 5 ]ผลงานที่ย่ำแย่ยังคงดำเนินต่อไปในฤดูกาล 2023–24 และอาร์มสตรองถูกปลดออกจากตำแหน่งเมื่อวันที่ 6 กันยายน 2023 [ 66 ]จอช โกว์ลิงเข้ามาแทนที่อาร์มสตรอง แต่ก็อยู่ได้เพียงสามเดือนก่อนที่จะถูกปลดออกหลังจากชนะเพียงสามเกมจากสิบหกเกมในระหว่างดำรงตำแหน่ง และทำให้สโมสรอยู่อันดับรองสุดท้ายของลีก[ 67 ]สตีฟ วัตสันเข้ามาแทนที่โกว์ลิง และนำเทอร์รี มิตเชลล์ จากเวิร์กกิงตันมาเป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีม[ 68 ]พวกเขาพาดาร์ลิงตันจบฤดูกาลด้วยอันดับที่ 16 หลังจากที่ตามหลังโซนปลอดภัยอยู่ 9 คะแนนในช่วงหนึ่งของฤดูกาล และชนะ 10 จาก 15 เกมสุดท้ายของฤดูกาล ทำให้ "การหนีรอดครั้งยิ่งใหญ่" สำเร็จ[ 5 ]
สีและตราสัญลักษณ์
| ผู้จัดหาชุดกีฬาและผู้สนับสนุน | ||
|---|---|---|
| จาก | ผู้ผลิต | สปอนเซอร์เสื้อ |
| พ.ศ. 2518 | อัมโบร | |
| พ.ศ. 2519 | ไลท์โซม | |
| พ.ศ. 2520 | บุกตะ | |
| พ.ศ. 2522 | เลอ ค็อก สปอร์ติฟ | |
| พ.ศ. 2525 | ดอนน์ | |
| 1984 | ฮัมเมล | แมคอีแวน |
| พ.ศ. 2530 | โฮบอตต์ | สหรัฐ |
| 1988 | อิสลา | |
| 1989 | แจ็ค แฮทฟิลด์ | |
| 1991 | ฮัทชิสัน เทเลคอม | |
| พ.ศ. 2538 | ไอซีไอเอส | ส้ม |
| พ.ศ. 2539 | ซอคเกอร์โดม | |
| 1997 | ออน ไทม์ สปอร์ตแวร์ | สมาคมอาคารดาร์ลิงตัน |
| 1998 | บีเอ็มเม | |
| 1999 | ซาร่า | |
| 2007 | แวนดาเนล | |
| 2009 | เออร์เรอา | |
| 2010 | มอร์ริตต์ | |
| 2011 | บ้านพักคนชราเลคไซด์ | |
ในปี ค.ศ. 1888 ชุดของดาร์ลิงตันประกอบด้วยเสื้อลายทางแนวตั้งสีดำและสีขาว กางเกงขาสั้นสีดำ และถุงเท้าสีดำ นอกเหนือจากช่วงเวลาระหว่างปี ค.ศ. 1910 ถึง ค.ศ. 1936 ที่มีการสวมกางเกงขาสั้นสีน้ำเงิน สีพื้นฐานของชุดเหย้ายังคงเป็นสีดำและสีขาว การออกแบบเสื้อมีการเปลี่ยนแปลง ตั้งแต่ลายทางแนวตั้งในปี ค.ศ. 1888 ผ่านลายขวาง สีขาวล้วน และกลับมาเป็นลายขวางอีกครั้งในช่วงปี ค.ศ. 1990 [ 69 ]ชื่อผู้สนับสนุนปรากฏบนเสื้อของดาร์ลิงตันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1980 ตารางผู้ผลิตชุด (ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1970) และผู้สนับสนุนเสื้อปรากฏอยู่ทางด้านขวา[ 69 ]
ตราสโมสรมีลักษณะเป็นโล่ แบ่งเฉียงออกเป็นสองส่วน ส่วนที่เล็กกว่าอยู่ทางด้านบนขวาเป็นสีขาว ซึ่งเป็นสีประจำทีมเหย้าของสโมสร ส่วนที่ใหญ่กว่าเป็นสีแดง ซึ่งเป็นสีประจำทีมเยือนตามประเพณี ในส่วนสีขาวมีรูปหมวกเควกเกอร์แบบมีสไตล์ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของบทบาทสำคัญที่สมาคมศาสนาแห่งมิตรสหาย (เควกเกอร์) มีต่อประวัติศาสตร์ของเมือง ส่วนที่ใหญ่กว่าแสดงภาพLocomotion No 1ของGeorge Stephensonซึ่ง เป็น หัวรถจักรไอน้ำที่ลากขบวนรถไฟขบวนแรกบนทางรถไฟ Stockton และ Darlingtonในปี 1825 แสดงถึงความสำคัญของอุตสาหกรรมรถไฟต่อพื้นที่ ด้านล่างของโล่มีริบบิ้นที่มีชื่อเล่นของสโมสรว่าThe Quakersและทั้งหมดวางอยู่บนฐานใบโอ๊ก ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและความอดทน[ 70 ]
สนามกีฬา
สนามฟีแธมส์เดิมทีเป็นสนามของสโมสรคริกเก็ตดาร์ลิงตัน แต่เริ่มใช้เป็นสนามฟุตบอลในช่วงทศวรรษ 1860 สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตันเริ่มเล่นที่นี่เมื่อก่อตั้งขึ้นในปี 1883 ด้วยจำนวนผู้ชมที่เพิ่มขึ้น สนามจึงได้รับการขยายด้วยการสร้างอัฒจันทร์ฝั่งตะวันตกในช่วงต้นศตวรรษ และส่วนปลายถนนโพลัมเลนในปี 1905 ในปี 1913 มีการสร้างหอคอยคู่หนึ่งที่ทางเข้าสนาม และในปี 1920 มีการสร้างสำนักงานและห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าใต้อัฒจันทร์ฝั่งตะวันออก มีการติดตั้ง ไฟส่องสว่างในเดือนกันยายนปี 1960 แต่หลังจากใช้งานครั้งแรก ไฟฟ้าลัดวงจรทำให้เกิดไฟไหม้อัฒจันทร์ฝั่งตะวันตก ส่งผลให้ต้องสร้างใหม่ ในปี 1997 อัฒจันทร์ฝั่งตะวันออกถูกรื้อถอนและสร้างใหม่เป็นอัฒจันทร์แบบมีที่นั่งทั้งหมด แต่ค่าใช้จ่ายส่งผลกระทบอย่างมากต่อการเงินของสโมสร จอร์จ เรย์โนลด์ส เข้ามาบริหารสโมสร ชำระหนี้สิน และริเริ่มการก่อสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ การแข่งขันนัดสุดท้ายที่สนาม Feethams คือการเสมอกับLeyton Orient ด้วยสกอร์ 2-2 เมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2546 [ 4 ] [ 71 ]หลังจากการปิดสนาม ไฟส่องสนามถูกขายให้กับWorkington AFCและสนามก็ถูกรื้อถอน[ 72 ]มีการวางแผนสร้างหมู่บ้านจัดสรรในพื้นที่ที่ถูกรื้อถอน[ 73 ] สนาม Reynolds Arena ที่จุผู้ชมได้ 25,000 ที่นั่ง เปิดทำการในปี 2546 ด้วยงบประมาณ 18 ล้านปอนด์ การแข่งขันนัดแรกที่สนามใหม่คือการแพ้ให้กับKidderminster Harriers ด้วยสกอร์ 2-0 เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2546 จำนวนผู้ชม 11,600 คนยังคงเป็นสถิติสูงสุดของสนาม[ 74 ]หลังจาก Reynolds ออกจากสโมสร สนามก็มีชื่อที่ได้รับการสนับสนุนจากสปอนเซอร์หลายชื่อ แต่โดยทั่วไปแล้วรู้จักกันในชื่อDarlington Arena [ 75 ]ความจุถูกจำกัดไว้ที่ 10,000 ที่นั่งเนื่องจากข้อบังคับการวางแผนของเทศมณฑลและท้องถิ่น[A]แต่จำนวนผู้เข้าชมแทบจะไม่ถึง 3,000 คน และในปี 2011 ผู้รับมอบอำนาจของสโมสรจึงนำสนามออกขาย[ 76 ]ในเดือนพฤษภาคม 2012 ดาร์ลิงตันยืนยันว่าจะไม่เล่นที่อารีน่าอีกต่อไป[ 77 ]ต่อมาในปีนั้น สนามถูกซื้อโดยดาร์ลิงตัน โมว์เดน พาร์ค อาร์เอฟซี[ 78 ]
ก่อนที่สนามกีฬาจะถูกขาย สภาท้องถิ่นมีความสนใจที่จะสร้างสถานีรถไฟใหม่ข้างสนามกีฬา ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ โครงการ Tees Valley Metroเพื่อปรับปรุงการเข้าถึงการแข่งขันของ DFC สำหรับประชาชน โครงการนี้ยังรวมถึงบริการที่ดีขึ้นไปยังดาร์ลิงตันและซอลต์เบิร์นรถไฟขบวนใหม่ ตลอดจนความเป็นไปได้ในการวิ่งบนถนนไปยังใจกลางเมืองดาร์ลิงตัน[ 79 ]อย่างไรก็ตาม โครงการรถไฟถูกยกเลิกในที่สุดในปี 2011 และแตกต่างจากสถานีอื่นๆ ที่เสนอในโครงการนี้ ดาร์ลิงตันอารีน่าไม่เคยได้รับสถานี[ 80 ]

เดิมทีมีการวางแผนไว้ว่าจะใช้สนามร่วมกับชิลดอน [ 81 ]แต่ในที่สุดก็มีการตกลงกันว่าดาร์ลิงตันจะใช้ สนามเฮอริเทจพาร์คของ บิชอปออคแลนด์ ร่วมกัน ตั้งแต่ต้นฤดูกาล 2012/13 [ 82 ]ในเดือนธันวาคม 2013 มีการยืนยันว่าได้บรรลุข้อตกลงในหลักการแล้วสำหรับทีมฟุตบอลที่จะใช้สนามร่วมกับดาร์ลิงตันอาร์เอฟซีที่แบล็กเวลล์มีโดว์ส และกลับไปยังเมืองดาร์ลิงตัน[ 83 ]ในเดือนมีนาคม 2016 มีการยืนยันว่าดาร์ลิงตันตั้งเป้าที่จะย้ายที่ตั้งภายในต้นฤดูกาล 2016/17 โดยมีแผนขยายเพื่อเพิ่มความจุเป็น 3,000 ที่นั่งตามที่กำหนดสำหรับการเลื่อนชั้นสู่เนชั่นแนลลีก[ 84 ] ในที่สุด พวกเขาได้ลงเล่นนัดแรกที่แบล็กเวลล์มีโดว์สในวันที่ 26 ธันวาคม 2016 ซึ่ง เป็นชัยชนะในเนชั่นแนลลีกนอร์ท 3-2 เหนือ เอฟซีฮาลิแฟกซ์ทาวน์ต่อหน้าผู้ชม 3,000 คน[ 85 ]ดาร์ลิงตันได้ขยายอัฒจันทร์ที่สนามแบล็กเวลล์มีโดว์สให้มีที่นั่ง 588 ที่นั่งในปี 2018 หลังจากประสบความสำเร็จในการระดมทุนจากแฟนๆ ทำให้สโมสรได้รับการเลื่อนชั้นสู่เนชั่นแนลลีก การก่อสร้างนี้เกิดขึ้นหลังจากฤดูกาล 2016–17 ซึ่งดาร์ลิงตันจบฤดูกาลด้วยการได้เข้ารอบเพลย์ออฟ แต่ถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันเนื่องจากจำนวนที่นั่งในสนามแบล็กเวลล์มีโดว์สไม่เพียงพอ[ 86 ]สโมสรยังคงสำรวจวิธีการปรับปรุงสนามแบล็กเวลล์มีโดว์สเพิ่มเติม รวมถึงการสร้างอัฒจันทร์ที่ฝั่งตะวันตกของสนามซึ่งปัจจุบันยังว่างอยู่[ 87 ]
ณ ปี 2025 สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตันกำลังพยายามหาที่ตั้งสำหรับสนามใหม่ เพื่อที่จะได้มีรายได้เพิ่มขึ้นและก้าวหน้าต่อไป[ 88 ]
ผู้สนับสนุนและการแข่งขัน
ผู้สนับสนุนของดาร์ลิงตันถือว่าฮาร์ทเลพูล ยูไนเต็ดเป็นคู่ปรับสำคัญของพวกเขา ความรู้สึกนี้เป็นไปในทางเดียวกัน: ในการสำรวจเมื่อปี 2551 ผู้สนับสนุนของทั้งสองสโมสร 95% ระบุว่าอีกฝ่ายเป็นคู่ปรับที่ดุเดือดที่สุด พวกเขามีการแข่งขันที่ดุเดือดทุกครั้งที่พบกัน สโมสรทั้งสองซึ่งตั้งอยู่ ห่างกัน 25 ไมล์ (40 กม.)เคยพบกัน 147 ครั้งในฟุตบอลลีก ณ ฤดูกาล 2552–2553 โดยฮาร์ทเลพูลชนะ 60 ครั้ง ขณะที่ดาร์ลิงตันชนะ 57 ครั้ง[ 89 ]การพบกันระหว่างสองสโมสรในปี 2550 ดึงดูดผู้ชม 10,121 คนมาที่ดาร์ลิงตัน อารีน่า ซึ่งเป็นจำนวนผู้ชมมากที่สุดสำหรับการแข่งขันลีกในรอบ 50 ปี[ 90 ]แม้ว่าจำนวนผู้ชมเฉลี่ยในลีกที่สนามจะลดลงจากกว่า 5,000 คนในฤดูกาลแรกเหลือ 2,744 คนในฤดูกาล 2552–2553 [ 91 ]
ในฤดูกาล 2012–13 ซึ่งเป็นฤดูกาลแรกของดาร์ลิงตันในฐานะสโมสรที่เปลี่ยนชื่อใหม่ คู่แข่งหลักของพวกเขาคือสเปนนีมัวร์ทาวน์เนื่องจากมีการแข่งขันกันอย่างดุเดือดเพื่อแย่งชิงตำแหน่งแชมป์นอร์เทิร์นลีก สเปนนีมัวร์ทาวน์คว้าแชมป์ลีกมาแล้ว 3 ปีติดต่อกัน แต่ไม่ได้ยื่นขอเลื่อนชั้นจนกระทั่งฤดูกาล 2012–13 [ 92 ]เมื่อดาร์ลิงตันเข้าร่วมลีก สเปนนีมัวร์ทาวน์เป็นสโมสรเดียวที่แข่งขันกับดาร์ลิงตันเพื่อแย่งชิงตำแหน่งแชมป์ในช่วงท้ายฤดูกาล นอกจากนี้บิชอปออคแลนด์ซึ่ง เป็นเจ้าของ สนามเหย้าเดียวกันก็เป็นคู่แข่งกันในระดับที่น้อยกว่า เนื่องจากทั้งสองสโมสรใช้สนามเหย้าร่วมกัน ในฤดูกาล 2014–15 ดาร์ลิงตันได้ปะทะกับสเปนนีมัวร์ทาวน์ อีกครั้ง หลังจากที่พวกเขาเลื่อนชั้นจากนอร์เทิร์นลีกในปี 2014 อีกครั้งที่พวกเขาแข่งขันกับดาร์ลิงตันเพื่อเลื่อนชั้นในรอบรองชนะเลิศเพลย์ออฟ ซึ่งดาร์ลิงตันเป็นฝ่ายชนะ 3–2 [ 93 ]การแข่งขันกับ Spennymoor กลับมาดุเดือดอีกครั้งในปี 2017–18 เมื่อ Spennymoor ได้จองที่นั่งในNational League Northโดยเกมแรกจบลงด้วยผลเสมอ 1–1 ที่ Blackwell Meadows เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2017
มาสคอตของทีมประกอบด้วย มิสเตอร์คิว "ตัวการ์ตูนหน้าตาแบนๆ สวมหมวกใบใหญ่มาก" ดาร์โลด็อก สุนัขพันธุ์ดัลเมเชียนที่เคยถูกไล่ออกจากสนามเพราะปีนป่ายป้ายโฆษณาต่อหน้ากล้องโทรทัศน์[ 94 ]และแพนด้าชื่อฟีธัมส์[ 95 ]นิตยสารแฟนคลับได้แก่Mission Impossibleซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในช่วงต้นทศวรรษ 1990 [ 96 ]และWhere's The Money Goneซึ่งบรรณาธิการวัยรุ่นพร้อมกับบรรณาธิการ เว็บไซต์ Darlo Uncoveredเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุนหลายคนที่ถูกประธานจอร์จ เรย์โนลด์สสั่งห้ามเข้าสนามเนื่องจากวิพากษ์วิจารณ์การบริหารสโมสร[ 97 ]ตั้งแต่ปี 2013 สถานี วิทยุออนไลน์ ที่ดำเนินการ โดยแฟนคลับ Darlo Fans Radio ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับการแข่งขันของดาร์ลิงตันทั้งในบ้านและนอกบ้าน[ 98 ]
ดาร์ลิงตันมีสโมสรผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการ[ 99 ]และกลุ่มผู้สนับสนุนทีมเยือน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Darlington Away Far Travelling Supporters (DAFTS) ซึ่งเป็นตัวแทนของผู้สนับสนุนดาร์ลิงตันจากสถานที่อื่นๆ ในประเทศ[ 100 ]กองทุนผู้สนับสนุนก่อตั้งขึ้นในปี 2545 โดยได้จัดตั้งกลุ่มผู้สนับสนุนผู้พิการ พยายามรักษาความสัมพันธ์ในการทำงานระหว่างสโมสรและผู้สนับสนุน และร่วมกับ Darlington Camera Club จัดนิทรรศการ "Farewell to Feethams" เพื่อเฉลิมฉลองบ้านหลังเก่าของสโมสร ร่วมกับสโมสรผู้สนับสนุน กองทุนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการระดมทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่สโมสรอยู่ภายใต้การบริหาร[ 101 ]
ผู้เล่น
ทีมปัจจุบัน
- ณ วันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2569 [ 102 ]
หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
|
|
ยืมตัวไป
หมายเหตุ: ธงแสดงถึงทีมชาติ ตามที่กำหนดไว้ในกฎเกณฑ์คุณสมบัติของฟีฟ่าโดยมีข้อยกเว้นบางประการ ผู้เล่นอาจถือสัญชาติที่ไม่ใช่สัญชาติของฟีฟ่าได้มากกว่าหนึ่งสัญชาติ
|
พนักงาน
ห้องประชุม
| ตำแหน่ง | ชื่อ |
|---|---|
| ประธานกรรมการ/ซีอีโอ | เดวิด จอห์นสตัน |
| กรรมการ / เลขานุการบริษัท | โจนาธาน โจเว็ตต์ |
| ผู้อำนวยการ | จอห์น วิคเคอร์แมน |
| ผู้อำนวยการ | คริส สต็อกเดล |
| ผู้อำนวยการ | สมาคมผู้สนับสนุนดาร์ลิงตัน 1883 จำกัด (จอน แซดดิงตัน) |
ฟุตบอล
| ตำแหน่ง | ชื่อ |
|---|---|
| ผู้จัดการ | สตีฟ วัตสัน |
| ผู้ช่วยผู้จัดการ | เทอร์รี่ มิตเชลล์ |
| นักกายภาพบำบัด | นาธาน ลิดเดิล |
| โค้ชฝึกความแข็งแรงและสมรรถภาพทางกาย และนักกายภาพบำบัด | ลุค โรเบิร์ตส์ |
| โค้ชผู้รักษาประตู | สตีเวน ร็อดเดน |
| นักวิเคราะห์ทีมชุดแรก | ไมเคิล อีแวนส์ |
| ผู้จัดการชุดอุปกรณ์ | แกรี่ สมิธ |
| ผู้ช่วยผู้จัดการชุดอุปกรณ์ | แซ็ค ดันน์ |
ทีมสำรอง
ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559 มีการประกาศว่าHorden Colliery Welfareจะย้ายไปดาร์ลิงตันซึ่งอยู่ห่างออกไป 30 ไมล์ เพื่อเป็นทีมสำรองของดาร์ลิงตัน[ 105 ]พวกเขาจะเปลี่ยนชื่อเป็น Darlington 1883 Reserves และเล่นบนสนามหญ้าเทียม 4G ที่ Eastbourne Sports Complex ประธานของ Horden อย่าง Norman Stephens กล่าวว่า "ถ้าการย้ายทีมไม่เกิดขึ้น Horden คงจะล้มเหลวตั้งแต่คริสต์มาสแล้ว" Stephens และผู้เล่นบางส่วนยังคงทำงานให้กับดาร์ลิงตัน ซึ่งเข้ามาแทนที่ Horden ในWearside Leagueพวกเขาลงเล่นเกมแรกภายใต้ชื่อใหม่ในวันที่ 6 ตุลาคม โดยแพ้ให้กับBoldon CA ไป 1-0 ในเกมเยือน [ 106 ]
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2567 ดาร์ลิงตันประกาศว่าจะจัดตั้งทีมรุ่นอายุไม่เกิน 23 ปี ทีมนี้จะเป็นการสานต่อจากทีม U18 ของแกรนท์ คัทเบิร์ตสันและจอห์น วอลเตอร์ส ซึ่งคว้าแชมป์ระดับเคาน์ตี 3 สมัยติดต่อกัน และจะเข้าร่วมการแข่งขัน Wearside League Division Three [ 107 ]ผู้เล่นหลายคนได้เลื่อนชั้นขึ้นระหว่างทีมในช่วงฤดูกาล พ.ศ. 2567-2568 รวมถึงแมทธิว คิโรคิโรและวิลล์ แมดดิสัน[ 108 ]
เกียรตินิยม
เกียรติยศที่ดาร์ลิงตันได้รับนับตั้งแต่ก่อตั้งในปี พ.ศ. 2426 ได้แก่: [ 52 ]
| การแข่งขัน | ตำแหน่ง | ฤดูกาล | |
|---|---|---|---|
| ฟุตบอลลีก | ดิวิชั่น 3 เหนือ (ระดับ 3) | แชมเปี้ยน | พ.ศ. 2467–25 |
| รองชนะเลิศ | 1921–22 | ||
| ดิวิชั่นที่สี่ (ระดับ 4) | แชมเปี้ยน | พ.ศ. 2533–2534 | |
| รองชนะเลิศ | พ.ศ. 2508–2509 | ||
| ได้รับการเลื่อนขั้น | พ.ศ. 2527–2538 | ||
| การประชุมฟุตบอล (ระดับ 5) | แชมเปี้ยน | พ.ศ. 2532–2533 | |
| นอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีก | พรีเมียร์ดิวิชั่น (ระดับ 7) | แชมเปี้ยน | 2015–16 |
| ดิวิชั่น 1 เหนือ (ระดับ 8) | รองชนะเลิศและผู้ชนะการแข่งขันรอบเพลย์ออฟ | 2014–15 | |
| รองชนะเลิศ | 2013–14 | ||
| นอร์เทิร์นลีก | แชมเปี้ยน | 1895–96 , 1899–1900 , 2012–13 | |
| รองชนะเลิศ | 1896–97 , 1898–99 | ||
| ลีกภาคตะวันออกเฉียงเหนือ | แชมเปี้ยน | 1912–13, 1920–21 | |
| รองชนะเลิศ | 1919–20 | ||
| การแข่งขัน | ตำแหน่ง | ฤดูกาล |
|---|---|---|
| เอฟเอ โทรฟี | แชมเปี้ยน | 2553–2554 |
| ฟุตบอลลีกดิวิชั่นสามเหนือ คัพ | แชมเปี้ยน | พ.ศ. 2476-2437 |
| รองชนะเลิศ | พ.ศ. 2478-2479 | |
| ดาร์แฮม ชาเลนจ์ คัพ | แชมเปี้ยน | 1884–85, 1890–91, 1892–93, 1896–97, 1919–20, 1999–2000 |
บันทึก
ผลงานที่ดีที่สุดของดาร์ลิงตันในลีกคืออันดับที่ 15 ในฟุตบอลลีกดิวิชั่น 2ใน ฤดูกาล 1925–26ผลงานที่ดีที่สุดของสโมสรในเอฟเอคัพคือการเข้าถึงรอบ 16 ทีมสุดท้ายสองครั้ง ครั้งแรกในฤดูกาล1910–11ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับสวินดอนทาวน์ในรอบที่สาม ครั้งที่สองใน ฤดูกาล 1957–58เมื่อพวกเขาเอาชนะเชลซี 4–1 ในการแข่งขันนัดรีเพลย์เพื่อเข้าสู่รอบที่ห้า ซึ่งพวกเขาแพ้ให้กับวูล์ฟแฮมป์ตันวันเดอเรอร์ส 6–1 ผลงาน ที่ดีที่สุดของสโมสรในลีกคัพคือการเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศในฤดูกาล1967–68 [ 8 ]
ชัยชนะในบ้านที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของควอเคอร์คือการเอาชนะ สการ์โบโรห์ 13–1 ในเอฟเอคัพเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม 1891 ชัยชนะนอกบ้านที่ดีที่สุดในฟุตบอลลีกคือเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 1921 เมื่อพวกเขาเอาชนะดาร์แฮมซิตี้ 7–3 ในดิวิชั่นสามเหนือ [ 8 ] พวกเขาทำสถิติชนะ 7–1 ในนอร์เทิร์นลีกดิวิชั่นหนึ่งกับบิลลิงแฮมทาวน์ในเดือนตุลาคม 2012 และเฮบบอร์นทาวน์ในเดือนกุมภาพันธ์ 2013 และในนอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีกกับวิทบีทาวน์ในเดือนเมษายน 2016 [ 52 ]
ผู้เล่นที่มีจำนวนการลงเล่นในลีกมากที่สุดให้กับดาร์ลิงตันคือรอน กรีเนอร์ด้วยจำนวน 439 นัด ระหว่างปี 1955 ถึง 1967 เขาลงเล่นให้กับสโมสรชุดใหญ่รวมทั้งหมด 490 นัดอลัน วอลช์ทำสถิติสูงสุดของสโมสรด้วยการยิงประตูในลีก 87 ประตู ระหว่างปี 1978 ถึง 1984 และยิงประตูรวมทั้งหมด 100 ประตูให้กับดาร์ลิงตัน จำนวนประตูในลีกสูงสุดที่ผู้เล่นคนเดียวทำได้ในหนึ่งฤดูกาลคือ 39 ประตู โดยเดวิด บราวน์ในฤดูกาล 1924–25 [ 8 ]ฟรานซ์ บูร์กไมเออร์มีสถิติการลงเล่นในระดับนานาชาติมากที่สุดขณะเป็นผู้เล่นของดาร์ลิงตัน โดยลง เล่น ให้ลิกเตนสไตน์ 7 นัดในฤดูกาล 2008–09 [ 109 ]
ทีมในฝัน
ในฐานะส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง "อำลาฟีแธมส์" ประจำปี 2003 มีการแข่งขันในโปรแกรมของสโมสรเพื่อคัดเลือก "ทีมในฝัน" ตลอดกาลดังต่อไปนี้: มาร์ค พรูดโฮ , รอน กรีเนอร์,เครก ลิดเดิล, เคแวน สมิ ธ , จอห์น เพฟเวอเรลล์ , แอนดี้ โทแมน , เดวิด แมคลีน,อลัน สโปรตส์ , อลัน วอลช์ , มาร์โก กาบบิอาดินีและโคลิน ซินแคลร์กาบบิอาดินี ผู้ทำประตูได้ 53 ประตูในสองฤดูกาลที่ดาร์ลิงตัน ได้รับการโหวตให้เป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[ 110 ]
หมายเหตุ
A. ^สนามกีฬา Darlington Arena ถูกสร้างขึ้นเพื่อรองรับผู้ชมที่นั่งได้ 25,000 คน แต่มีการกำหนดเงื่อนไขไว้ในขั้นตอนการวางแผนว่า "ไม่ว่าในเวลาใดก็ตาม เจ้าของทรัพย์สินไม่ควรอนุญาตหรือยินยอมให้มีผู้คนเข้าชมสนามกีฬาแห่งใหม่เกิน 10,000 คน" [ 111 ]ความจุถูกจำกัดไว้ที่ 6,000 คนสำหรับกิจกรรมช่วงสุดสัปดาห์ และ 4,500 คนสำหรับกิจกรรมช่วงกลางสัปดาห์ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าให้เกินขีดจำกัดดังกล่าว[ 112 ] [ 113 ]
B. ^แม้ว่าจะไม่ใช่ การแข่งขันเอฟเอคัพนัด แรกที่เล่นภายใต้แสงไฟ ดังที่ประวัติสโมสรระบุไว้: [ 4 ]การแข่งขันรอบคัดเลือกนัดรีเพลย์ระหว่างคิดเดอร์มินสเตอร์ แฮร์ริเออร์สและไบรเออร์ลีย์ ฮิลล์ อัลไลแอนซ์จัดขึ้นภายใต้แสงไฟในวันที่ 14 กันยายน พ.ศ. 2498 ประมาณสองเดือนก่อนการแข่งขันของดาร์ลิงตันกับคาร์ไลล์ ยูไนเต็ด[ 10 ] [ 114 ]
ลิงก์ภายนอก
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

- สโมสรฟุตบอลดาร์ลิงตันบนเฟซบุ๊ก