บิ๊กบราเธอร์ (รายการโทรทัศน์ของอังกฤษ) ซีซั่น 9
บิ๊กบราเธอร์ 2008หรือที่รู้จักกันในชื่อ บิ๊กบราเธอ ร์9เป็นรายการเรียลลิตี้ทีวีของอังกฤษลำดับที่เก้ารายการนี้ติดตามผู้เข้าแข่งขัน 21 คน หรือที่เรียกว่าเพื่อนร่วมบ้าน ซึ่งถูกตัดขาดจากโลกภายนอกเป็นเวลานานในบ้านที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ ในแต่ละสัปดาห์ จะมีผู้เข้าแข่งขันหนึ่งคนหรือมากกว่านั้นถูกคัดออกจากการแข่งขันและออกจากบ้าน เพื่อนร่วมบ้านคนสุดท้ายที่เหลืออยู่คือเรเชล ไรซ์ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะและได้รับเงินรางวัล 100,000 ปอนด์
รายการนี้เริ่มออกอากาศทางช่อง 4เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2551 และจบลงในวันที่ 5 กันยายน 2551 รวมระยะเวลา 93 วัน ซึ่งเป็นรายการบิ๊กบราเธอร์ เวอร์ชั่นอังกฤษที่ยาวที่สุดเป็นอันดับสอง (ร่วมกับ ซีซั่นที่ 7และ10และสั้นกว่า ซีซั่น ที่ 8 หนึ่งวัน ) ดาเวน่า แมคคอลกลับมารับหน้าที่เป็นพิธีกรเป็นปีที่ 9 ติดต่อกัน มีผู้เข้าแข่งขัน 16 คนในคืนเปิดตัว และมีผู้เข้าแข่งขันเพิ่มอีก 5 คนในสัปดาห์ต่อๆ มา รายการนี้มีผู้ชมเฉลี่ย 3.6 ล้านคน
รายการ Big Brother 9ตกเป็นเป้าของการร้องเรียนจากผู้ชมและได้รับความสนใจจากสื่อมวลชนเกี่ยวกับฉากที่เป็นข้อถกเถียงต่างๆ มากมาย รวมถึงการไล่ผู้เข้าแข่งขันสองคนออกจากบ้านเนื่องจากฝ่าฝืนกฎเกี่ยวกับการประพฤติที่ไม่เหมาะสม ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแยกกัน
การออกอากาศ
ซีรีส์นี้เปิดตัวเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2551 และออกอากาศเป็นเวลา 13 สัปดาห์จนถึงวันที่ 5 กันยายน 2551 [ 1 ]ซีรีส์นี้เริ่มต้นช้ากว่าปกติ มีข่าวลือว่าเพื่อไม่ให้ชนกับรายการBritain's Got Talentซึ่งออกอากาศทางITVในเดือนพฤษภาคม[ 2 ]การออดิชั่นจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 21 พฤศจิกายน 2550 ถึง 25 มกราคม 2551 รายการหลักของโปรแกรมคือรายการไฮไลท์ ซึ่งออกอากาศเวลา 22.00 น. ในวันจันทร์ถึงวันพุธ และเวลา 21.00 น. ในวันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์ โดยแต่ละรายการมีความยาวหนึ่งชั่วโมง ทุกวันศุกร์จะมีผู้เข้าแข่งขันถูกคัดออก การประกาศผู้แพ้การโหวตจากประชาชนจะประกาศสดโดยDavina McCallในช่วงท้ายของรายการแรกจากสองรายการที่ออกอากาศในวันศุกร์ จากนั้นจะมีรายการที่สองในเวลา 22.30 น. ซึ่งแมคคอลจะสัมภาษณ์ผู้ที่ถูกคัดออก รายการที่สองนี้มักจะดำเนินไปจนถึง 23.00 น. เว้นแต่จะมีการเปลี่ยนแปลงแผน (เช่น มีเพื่อนร่วมบ้านใหม่เข้ามา หรือมีการคัดออกสองคน) ในกรณีนั้นรายการจะยาวขึ้น[ 3 ]เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่Big Brother 4 ที่ การปฏิสัมพันธ์ทั้งหมดของแมคคอลกับผู้เข้าแข่งขันในบ้าน (ยกเว้นคืนสุดท้าย) เกิดขึ้นในสตูดิโอเพื่อป้องกันไม่ให้เสียงตะโกนของฝูงชนมีอิทธิพลต่อผู้เข้าแข่งขัน และเพื่อบังคับใช้กฎพื้นฐานของ "ห้ามติดต่อกับโลกภายนอก" สื่อใหม่นี้ในการสื่อสารกับผู้เข้าแข่งขันในบ้านจะดำเนินต่อไปในซีรีส์คนดังและพลเรือน ครั้งต่อไป
ในสัปดาห์สุดท้าย รายการวันจันทร์ถูกเลื่อนไปออกอากาศเวลา 21.00 น. มีรายการออกอากาศสองรายการในวันอังคาร โดยทั้งสองรายการดำเนินรายการโดย McCall รายการแรกเวลา 20.00 น. และรายการที่สองเวลา 22.00 น. ซึ่งมีผู้เข้าแข่งขันสองคนถูกคัดออก ในวันพุธและวันพฤหัสบดี รายการไฮไลท์ออกอากาศเวลา 21.00 น. จากนั้นสำหรับรอบชิงชนะเลิศ มีรายการสองรายการเริ่มเวลา 20.00 น. และ 22.30 น. โดยมีช่วงพักหนึ่งชั่วโมงและครึ่งชั่วโมงระหว่างรายการ การถ่ายทอดสดเหตุการณ์ในบ้านทางช่องE4หายไปอีกครั้งเนื่องจากการตัดสินใจที่จะคงช่อง E4 Music ไว้ ตลอดการออกอากาศของซีรีส์ แทนที่จะหยุดพักจนกว่าซีรีส์จะจบลง เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรายการที่ไม่มีการถ่ายทอดสดทางเว็บ[ 4 ] ซีรีส์นี้มาพร้อมกับรายการBig Brother's Big Mouth , Big Brother's Little BrotherและDiary Room Uncut [ 5 ] Zezi IforeและGeorge Lambเข้ามาแทนที่Dermot O'LearyในฐานะพิธีกรรายการBig Brother's Little Brother [ 6 ]ในขณะที่รายการ Big Brother's Big Mouthมีพิธีกรรับเชิญสลับกันไปในแต่ละสัปดาห์ โดยเริ่มจาก Jack Whitehall และ Chris Moyles เข้ามารับหน้าที่เป็นพิธีกรเต็มสัปดาห์แรกภายในบ้าน Big Brother [ 7 ] พอดแคสต์รายสัปดาห์ที่จัดทำโดยผู้เข้าแข่งขันใน BB8 ถูกยกเลิกใน BB9 โดยมีรายการวิทยุความยาว 60 นาทีชื่อBig Brother's Big Earsมาแทนที่ เช่นเดียวกับพอดแคสต์ รายการนี้สามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ Channel 4 และมีIain Leeและ Gemma Cairney เป็นพิธีกร ออกอากาศสองครั้งต่อสัปดาห์ในวันอังคารและวันศุกร์ (หลังจากการไล่ออกสด) เวลา 23.30 น.
โลโก้
ลวดลายดวงตาอย่างเป็นทางการถูกเปิดเผยเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2551 บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบิ๊กบราเธอร์ ดวงตาในปีนี้มีลักษณะแตกกระจาย ทำให้เกิดการคาดเดาว่าบิ๊กบราเธอร์จะกลับมาชั่วร้ายอีกครั้ง เหมือนกับบิ๊กบราเธอร์ 5 ต่อมามีการประกาศว่าธีมของบิ๊กบราเธอร์ 9 คือ 'การไม่ยอมรับความผิดใดๆ' ซึ่งเป็นการยืนยันการคาดเดาว่าบิ๊กบราเธอร์จะเข้มงวดมากขึ้น ในปี 2554 ดวงตานี้ได้รับการจัดอันดับให้เป็นดวงตาของบิ๊กบราเธอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด[ 8 ]รายการบิ๊กบราเธอร์แต่ละรายการใช้โลโก้เดียวกัน แต่มีเศษชิ้นส่วนสีต่างกันเพื่อสะท้อนถึงรายการนั้นๆบิ๊กบราเธอร์ บิ๊กเมาท์เป็นสีเขียวบิ๊กบราเธอร์ ไลฟ์และไดอารี รูม อันคัทเป็นสีแดงบิ๊กบราเธอร์ ลิตเติล บราเธอร์เป็นสีส้ม และบิ๊กบราเธอร์ บิ๊กเอียร์เป็นสีม่วง[ 8 ]
บ้าน

เช่นเดียวกับรายการ Big Brotherทุกซีรีส์นับตั้งแต่Big Brother 3ในปี 2002 บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ที่Borehamwood , Hertfordshire ทางตอนเหนือของลอนดอน และได้รับการสร้างใหม่ทั้งหมดด้วยรูปลักษณ์ใหม่สำหรับซีรีส์ปี 2008 ภาพแรกของบ้านถูกเผยแพร่ในช่วงปลายเดือนพฤษภาคมและแสดงให้เห็นห้องครัว ห้องนั่งเล่น ห้องน้ำ หนึ่งในสองห้องนอน และบางส่วนของสวน[ 9 ]ภาพชุดแรกเผยให้เห็นห้องน้ำสไตล์โรมาเนสก์ที่หรูหราและห้องครัวสีแดงที่ติดตั้งเฟอร์นิเจอร์รูปสามเหลี่ยมและแผ่นไม้ระแนงที่หันเข้าด้านใน ห้องนอนที่แสดง (ซึ่งเพื่อนร่วมบ้านตั้งชื่อเล่นว่า "B-Block") มีเพียงแปดเตียงล้อมรอบด้วยตู้เก็บของ และสวนได้รับการขยายให้กว้างขึ้นด้วยสีสันสดใสและที่เขี่ยบุหรี่ที่เพื่อนร่วมบ้านสามารถสูบบุหรี่ได้[ 9 ]โต๊ะรับประทานอาหารมีเพียงแปดที่นั่งเมื่อแสดงต่อสาธารณะครั้งแรก ต่อมาในระหว่างการเปิดตัวได้มีการแสดงให้เห็นว่ามีโต๊ะอีกตัวหนึ่งอยู่ติดกัน เมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2551 เพียงหนึ่งวันก่อนการเปิดตัวซีรีส์ ช่อง 4 ได้เผยแพร่ภาพห้องนอนสุดหรู และเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรายการที่ได้เผยภาพห้องสารภาพ (Diary Room) ก่อนการเปิดตัวรายการ ห้องนอนสุดหรูนี้สามารถเข้าถึงได้ทางสวน และมีเตียงคู่ 8 เตียง พร้อมตู้เสื้อผ้าทรงรีที่ติดตั้งอยู่ด้านหลัง ห้องสารภาพตั้งอยู่ระหว่างบันไดสองชุดที่ผู้เข้าแข่งขันใช้เข้าและออกจากบ้าน (บันไดทั้งสองชุดมาบรรจบกันที่ด้านบน) ซึ่งหมายความว่าผู้เข้าแข่งขันต้องออกจากบ้านทางประตูหลักเพื่อเข้าไปในห้องสารภาพ[ 9 ]อย่างไรก็ตาม ปุ่มห้องสารภาพที่ผู้เข้าแข่งขันใช้เพื่อแจ้งให้บิ๊กบราเธอร์ทราบถึงความตั้งใจที่จะไปห้องสารภาพนั้นตั้งอยู่ถัดจากประตูหลักภายในบ้าน ด้านนอกห้องน้ำมีเหรียญโทเค็น ซึ่งผู้เข้าแข่งขันซื้อจากรายการซื้อของและมอบให้บิ๊กบราเธอร์หากพวกเขาต้องการใช้น้ำร้อนหรือรับรางวัล เหรียญโทเค็นเหล่านี้จะไม่ถูกส่งคืนหลังจากนั้น เมื่อบ้านถูกแบ่งออกเป็นสวรรค์และนรก สวนก็ต้องได้รับการปรับเปลี่ยน โดยมีห้องน้ำกลางแจ้งแห่งใหม่ใน "นรก" และพื้นที่นั่งเล่นในสวรรค์ก็กลายเป็นพื้นที่สูบบุหรี่ พื้นที่อื่นๆ ในบ้านรวมถึงคุกสำหรับเพื่อนร่วมบ้านที่ฝ่าฝืนกฎเป็นครั้งแรก[ 10 ]คุกตั้งอยู่ในกำแพงของสวน มีประตูที่ล็อกโดยอัตโนมัติเมื่อเพื่อนร่วมบ้านเข้าไป และอยู่กลางแจ้งแต่ก็มีลูกกรงเพื่อป้องกันไม่ให้เพื่อนร่วมบ้านหนีออกไปได้ ในคืนเปิดตัว ดาเวน่า แมคคอล เปิดเผยว่าบ้านยังมีห้องขังเดี่ยว อีกด้วยพื้นที่สำหรับเพื่อนร่วมบ้านที่ยังคงฝ่าฝืนกฎ สามารถเข้าถึงได้ผ่านทางห้องไดอารี่ อย่างไรก็ตาม พื้นที่นี้ไม่เคยถูกใช้เพื่อจุดประสงค์นี้ แต่กลับถูกใช้เป็น 'ห้องทำภารกิจ' สำหรับภารกิจต่างๆ นอกจากนี้ ยังมี Pod สำหรับการเสนอชื่อวางอยู่นอกห้องนอนสุดหรู เมื่อเพื่อนร่วมบ้านเข้าไปใน Pod พวกเขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการเสนอชื่อได้อย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม เมื่อออกจาก Pod กฎปกติเกี่ยวกับการเสนอชื่อก็จะกลับมาใช้ได้อีกครั้ง ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 32 (6 กรกฎาคม 2551) บ้าน บิ๊กบราเธอร์ถูกอพยพเนื่องจากมีเหตุการณ์ขู่ว่าจะวางระเบิด เพื่อนร่วมบ้านทุกคนถูกนำตัวออกไปเพื่อความปลอดภัยของตนเอง ในขณะที่ ตำรวจ เฮิร์ตฟอร์ดเชอ ร์ ทำการค้นหาสถานที่อย่างละเอียดถี่ถ้วนในเวลาประมาณ 1:15 น. ในที่สุดก็มีการประกาศว่าเหตุการณ์ขู่ว่าจะวางระเบิดเป็นเรื่องหลอกลวง และเพื่อนร่วมบ้านก็กลับเข้ามาและรายการก็ดำเนินต่อไป การถ่ายทอดสดถูกตัดระหว่างการอพยพและการค้นหา และไม่ได้กลับมาจนกระทั่งเวลา 4:00 น. [ 11 ] บ้านหลังนี้ถูกใช้หลังจากจบซีรีส์สำหรับการถ่ายทำกราฟิกสำหรับหน้าแรกของ รายการ ภาคแยกสยองขวัญ ของ บิ๊กบราเธอร์ Dead Set
บ้านแยก
ในวันที่ 37 หลังจากที่ Mario Marconi ถูกคัดออก McCall ประกาศว่าในช่วงสุดสัปดาห์ เพื่อนร่วมบ้านจะเลือกหัวหน้าบ้าน[ 12 ]ซึ่งจะเป็นผู้ควบคุมบ้านทั้งหมด นอกจากนี้ยังมีการเปิดเผยว่าบ้านจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน โดยส่วนหนึ่งเป็น 'สวรรค์' และอีกส่วนหนึ่งเป็น 'นรก' [ 13 ]สวรรค์มีที่นั่งที่ดีที่สุด สระว่ายน้ำทั้งหมด สิทธิ์ในการเข้าถึงห้องนอนและห้องน้ำสุดหรูแต่เพียงผู้เดียว เพื่อนร่วมบ้านในสวรรค์มีสิทธิ์สูบบุหรี่ได้ทุกที่ที่ต้องการ ตราบใดที่พวกเขายังอยู่ในสวน รวมถึงสิทธิ์ในการเข้าถึงคุกแต่เพียงผู้เดียว ในทางกลับกัน นรกมีที่นั่งน้อย ไม่มีสระว่ายน้ำ สิทธิ์ในการเข้าถึงห้องครัวแต่เพียงผู้เดียว ซึ่งหมายความว่าพวกเขาต้องทำอาหารให้กับเพื่อนร่วมบ้านใน "สวรรค์" ด้วย "B-Block" (ห้องนอนพื้นฐาน) และอาบน้ำเย็นกลางแจ้ง เพื่อนร่วมบ้านในนรกต้องได้รับสิทธิ์ในการเสนอชื่อด้วย[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
ในวันที่ 65 หลังจากที่เดล ฮาวาร์ดถูกขับออกไป แมคคอลประกาศว่าจะลบเส้นแบ่งระหว่างสวรรค์และนรกออก แม้จะเป็นเช่นนั้น หัวหน้าบ้านคนใหม่ก็ได้รับการแต่งตั้งในวันถัดไป[ 20 ]และเพื่อนร่วมบ้านก็ถูกจัดสรรใหม่ระหว่างสวรรค์และนรก วันต่อมา รั้วก็ถูกรื้อลง[ 21 ]
หัวหน้าบ้าน
หัวหน้าบ้านมีหน้าที่รับผิดชอบในการทำรายการซื้อของและตัดสินใจว่าใครจะทำอะไรในภารกิจการซื้อของ หัวหน้าบ้านได้รับการยกเว้นจากการถูกเสนอชื่อในสัปดาห์ที่ดำรงตำแหน่ง แต่พวกเขายังสามารถเสนอชื่อผู้อื่นได้ หัวหน้าบ้านไม่ได้มีส่วนร่วมในภารกิจการซื้อของประจำสัปดาห์ แต่ทำหน้าที่กำกับดูแลแทน[ 22 ]เมื่อเพื่อนร่วมบ้านเคยเป็นหัวหน้าบ้านแล้ว พวกเขาจะไม่สามารถลงสมัครเป็นครั้งที่สองได้[ 23 ]แต่สามารถแข่งขันเพื่ออยู่ในสวรรค์ได้[ 24 ] [ 25 ]หลังจากที่ได้ยกเลิกการแบ่งแยกแล้ว มีเพียงเพื่อนร่วมบ้านที่มีคุณสมบัติเท่านั้นที่แข่งขันเพื่อเป็นหัวหน้าบ้าน ยกเว้นสัปดาห์ที่ 12 ที่เพื่อนร่วมบ้านทุกคนมีคุณสมบัติ[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]ในวันที่ 88 หัวหน้าบ้านคนก่อนๆ ทั้งหมดได้เข้าร่วมกับโมฮาเหม็ด โมฮาเหม็ด ในการเป็นหัวหน้าบ้านเป็นเวลาหนึ่งวัน ซึ่งเป็นการสิ้นสุดบทบาทของหัวหน้าบ้าน
- ในสัปดาห์ที่ 6 ในวันที่ 38 เพื่อนร่วมบ้านได้เลือกหัวหน้าบ้าน เดล ลุค มาร์สเดน และดาร์เนลล์ สวอลโลว์ ลงสมัครรับเลือกตั้ง ดาร์เนลล์ชนะและได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าบ้านคนแรก[ 12 ]
- ในสัปดาห์ที่ 7 ในวันที่ 45 เพื่อนร่วมบ้านสามคนถูกเลือกให้แข่งขันเพื่อชิงตำแหน่งหัวหน้าบ้านในการแข่งขัน พวกเขาต้องห้อยตัวจากยางรถยนต์ให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยผู้ที่อยู่ได้นานที่สุดจะเป็นผู้ชนะ เดลเป็นผู้ชนะและได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าบ้านคนที่สอง[ 29 ]
- ในสัปดาห์ที่ 8 ในวันที่ 52 บิ๊กบราเธอร์เรียกผู้เข้าแข่งขันทุกคนไปที่ห้องสารภาพบาปทีละคน และให้พริกแปดเม็ดแก่แต่ละคนเพื่อรับประทาน พริกแต่ละเม็ดมีคะแนนกำหนดไว้ ผู้เข้าแข่งขันที่ได้คะแนนมากที่สุดจากการกินพริกจะได้รับตำแหน่งหัวหน้าบ้าน สจวร์ต พิลคิงตันเป็นผู้ชนะและได้รับการสวมมงกุฎเป็นหัวหน้าบ้านคนที่สาม[ 24 ] [ 25 ]
- ในสัปดาห์ที่ 9 ในวันที่ 59 บิ๊กบราเธอร์เรียกเพื่อนร่วมบ้านทุกคนไปที่ห้องสารภาพบาปทีละคน เพื่อเข้าร่วมการท้าทายในการท่องตัวอักษรภาษาอังกฤษย้อนหลัง เพื่อนร่วมบ้านที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่ทำได้เร็วที่สุดจะได้เป็นหัวหน้าบ้าน ราเชลทำได้เร็วเป็นอันดับสองรองจากดาร์เนลล์และได้เป็นหัวหน้าบ้านคนที่สี่[ 30 ]
- ในสัปดาห์ที่ 10 ในวันที่ 66 เพื่อนร่วมบ้านจากนรกและเพื่อนร่วมบ้านจากสวรรค์ต้องทำเค้กที่มีลักษณะคล้ายสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงของลอนดอน โดยนรกสร้างโดมมิลเลนเนียมขึ้นมาใหม่ และสวรรค์สร้างมหาวิหารเซนต์ปอลขึ้นมาใหม่ ราเชล หัวหน้าบ้านต้องเลือกเค้กที่ดีที่สุดและเลือกของนรก ส่งผลให้เพื่อนร่วมบ้านจากนรกต้องตัดสินใจว่าใครจะเป็นหัวหน้าบ้านคนต่อไป พวกเขาเลือกไมเคิลให้เป็นหัวหน้าบ้านคนที่ห้า[ 20 ]
- ในสัปดาห์ที่ 11 ในวันที่ 73 เพื่อนร่วมบ้านที่มีสิทธิ์เป็นหัวหน้าบ้าน (Kathreya Kasisopa, Lisa Appleton, Mohamed, Nicole Cammack, Rex Newmark และ Sara Folino) ต้องทาสีตัวเองด้วยสีและฟองน้ำที่จัดเตรียมไว้ให้ให้ดูเหมือนรูปปั้น พวกเขาต้องยืนนิ่งเป็นรูปปั้นจนกว่าจะเหลือคนใดคนหนึ่งเพียงคนเดียว และคนนั้นจะได้เป็นหัวหน้าบ้านคนใหม่ Rex เป็นผู้ชนะและได้เป็นหัวหน้าบ้านคนที่ 6 [ 31 ]
- ในสัปดาห์ที่ 12 วันที่ 82 เพื่อนร่วมบ้านได้ลงคะแนนเลือกผู้ที่พวกเขาต้องการให้เป็นหัวหน้าบ้านคนต่อไป แทนที่จะเสนอชื่อผู้ที่จะถูกคัดออก โมฮาเหม็ดได้รับ 4 คะแนน และในฐานะหัวหน้าบ้าน เขาจึงได้รับสิทธิ์คุ้มครองจากการถูกคัดออกในสัปดาห์นั้น ซึ่งแตกต่างจากสัปดาห์ก่อนๆ เพื่อนร่วมบ้านทุกคนมีสิทธิ์เป็นหัวหน้าบ้านได้
- ในวันที่ 88 บทบาทของหัวหน้าบ้านก็สิ้นสุดลง
- คำอธิบายสี
- ได้รับตำแหน่งหัวหน้าบ้าน
- มีสิทธิ์เป็นหัวหน้าบ้าน
- ไม่อยู่บ้านในเวลานั้น
- ไม่มีคุณสมบัติที่จะเป็นหัวหน้าบ้านได้ เนื่องจากเคยดำรงตำแหน่งหัวหน้าบ้านมาก่อนแล้ว
| เพื่อนร่วมบ้าน | สัปดาห์ที่ 6 | สัปดาห์ที่ 7 | สัปดาห์ที่ 8 | สัปดาห์ที่ 9 | สัปดาห์ที่ 10 | สัปดาห์ที่ 11 | สัปดาห์ที่ 12 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ลงคะแนนให้ | คะแนนเสียง | ด้านข้าง | ด้านข้าง | คะแนน | ด้านข้าง | เวลา | ด้านข้าง | ด้านข้าง | สถานที่ | ลงคะแนนให้ | คะแนนเสียง | ||||||||
| ราเชล | ดาร์เนลล์ | – | สวรรค์ | นรก | 0 | นรก | 1:05 | สวรรค์ | นรก | – | คาเทรยา โมฮาเหม็ด | 2 | |||||||
| ไมเคิล | ดาร์เนลล์ | – | นรก | นรก | 30 | สวรรค์ | 15:23 | นรก | สวรรค์ | – | ลิซ่า, ราเชล | 1 | |||||||
| ซาร่า | ดาร์เนลล์ | – | นรก | นรก | 24 | นรก | 4:43 | สวรรค์ | นรก | อันดับที่ 6 | ลิซ่า โมฮาเหม็ด | 1 | |||||||
| เร็กซ์ | ดาร์เนลล์ | – | สวรรค์ | สวรรค์ | 26 | สวรรค์ | 2:24 | สวรรค์ | นรก | อันดับ 1 | ดาร์เนลล์, แคทรียา | 1 | |||||||
| ดาร์เนลล์ | เดล | 9 | สวรรค์ | นรก* | 10 | นรก | 0:51 | สวรรค์ | นรก | – | โมฮาเหม็ด, คาเทรยา | 2 | |||||||
| คาเทรยา | ดาร์เนลล์ | – | สวรรค์ | นรก* | 20 | นรก | 8:05 | นรก | สวรรค์ | อันดับที่ 5 | ราเชล, โมฮาเหม็ด | 3 | |||||||
| โมฮาเหม็ด | ดาร์เนลล์ | – | สวรรค์ | นรก* | 28 | สวรรค์ | ? | สวรรค์ | นรก | อันดับที่ 2 | ดาร์เนลล์, เร็กซ์ | 4 | |||||||
| ลิซ่า | ดาร์เนลล์ | – | นรก | นรก | 9 | นรก | ? | สวรรค์ | นรก | อันดับที่ 4 | ซาร่า, ไมเคิล | 2 | |||||||
| นิโคล | 10:13 | นรก | สวรรค์ | อันดับ 3 | |||||||||||||||
| สจ๊วต | เดล | – | นรก | สวรรค์ | 34 | สวรรค์ ** | 4:52 | สวรรค์ | นรก | ||||||||||
| เดล | เดล | 3 | สวรรค์ | สวรรค์ | 5 | นรก | ? | สวรรค์ | |||||||||||
| ลุค | ดาร์เนลล์ | 2 | นรก | สวรรค์ | 0 | นรก | |||||||||||||
| เดือนพฤษภาคม | ดาร์เนลล์ | – | สวรรค์ | สวรรค์ | 9 | นรก | |||||||||||||
| รีเบคก้า | ลุค | – | นรก | สวรรค์ | |||||||||||||||
| เบลินดา | ลุค | – | นรก | ||||||||||||||||
(*) ดาร์เนลล์ แคทรียา และโมฮาเหม็ด กินกล้วยจากภารกิจกอริลลา ดังนั้นโทษของพวกเขาคือการไปอยู่ในนรกในสัปดาห์ถัดไป (**) สจวร์ตถูกปลดจากตำแหน่งหัวหน้าบ้านหลังจากพูดคุยเกี่ยวกับการเสนอชื่อ เขาไม่ได้รับการแต่งตั้งเป็นหัวหน้าบ้านคนใหม่จนกระทั่งราเชลเข้ารับตำแหน่งแทน
เพื่อนร่วมบ้าน
ในซีรีส์นี้ มีผู้เข้าแข่งขันทั้งหมด 21 คน เข้าบ้านบิ๊กบราเธอร์ ในวันที่ 1 ผู้เข้าแข่งขัน 16 คนแรกเข้าบ้านบิ๊กบราเธอร์[ 32 ] [ 33 ]อเล็กซานดรา เดอ-เกล ถูกคัดออกในวันที่ 14 [ 34 ]สจวร์ต พิลคิงตัน เข้าบ้านในวันที่ 16 [ 35 ]เพื่อแทนที่อเล็กซานดรา เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่บิ๊กบราเธอร์ 5 ที่มีผู้เข้าแข่งขันคนที่สองคือ เดนนิส แมคฮิว ถูกคัดออกในวันที่ 23 ซารา โฟลิโน เมย์ซูน ชาลาดี และเบลินดา แฮร์ริส-รีด เข้าบ้านในวันที่ 30 [ 36 ]เพื่อแทนที่เดนนิส เมย์ซูนออกจากบ้านในวันที่ 56 [ 37 ]และถูกแทนที่ในอีกสองวันต่อมาโดยนิโคล แคมแม็ค แฟนสาวของเร็กซ์ ซึ่งเข้าบ้านในวันที่ 58 [ 38 ] [ 39 ]
| ชื่อ | อายุเมื่อเข้าร่วม | บ้านเกิด | วันนั้นเริ่มต้นขึ้น | วันนั้นจบลงแล้ว | ผลลัพธ์ |
|---|---|---|---|---|---|
| ราเชล ไรซ์ | 24 | ทอร์ฟาเอน | 1 | 93 | ผู้ชนะ |
| ไมเคิล ฮิวส์ | 33 | กลาสโกว์ | 1 | 93 | รองชนะเลิศ |
| ซาร่า โฟลิโน | 27 | ลอนดอน (เดิมทีมาจากออสเตรเลีย ) | 30 | 93 | อันดับที่ 3 |
| เร็กซ์ นิวมาร์ก | 24 | ลอนดอน | 1 | 93 | อันดับที่ 4 |
| ดาร์เนลล์ สวอลโลว์ | 26 | อิปสวิช | 1 | 93 | อันดับที่ 5 |
| คาเทรยา คาซิโซปา | 30 | เวลลิง , เคนต์ (เดิมทีมาจากประเทศไทย ) | 1 | 90 | ถูกขับไล่ |
| โมฮาเหม็ด โมฮาเหม็ด | 24 | ลอนดอน (เดิมทีมาจากโซมาเลีย ) | 1 | 90 | ถูกขับไล่ |
| ลิซ่า แอปเปิลตัน | 40 | วอร์ริงตัน , เชสเชอร์ | 1 | 86 | ถูกขับไล่ |
| นิโคล แคมแม็ค | 19 | เซอร์เรย์ | 58 | 79 | ถูกขับไล่ |
| สจวร์ต พิลคิงตัน | 25 | แมนเชสเตอร์ | 16 | 72 | ถูกขับไล่ |
| เดล ฮาวาร์ด | 21 | ลิเวอร์พูล | 1 | 65 | ถูกขับไล่ |
| ลุค มาร์สเดน | 20 | วิแกน , เกรเทอร์แมนเชสเตอร์ | 1 | 58 | ถูกขับไล่ |
| เมย์ซูน ชาลาดี | 28 | เฮิร์ตฟอร์ดเชียร์ (เดิมมาจากซีเรีย ) | 30 | 56 | เดิน |
| รีเบคก้า ไชเนอร์ | 21 | โคเวนทรี | 1 | 51 | ถูกขับไล่ |
| เบลินดา แฮร์ริส-รีด | 44 | เอ็กเซเตอร์เดวอน | 30 | 44 | ถูกขับไล่ |
| มาริโอ มาร์โคนี | 42 | วอร์ริงตัน , เชสเชอร์ | 1 | 37 | ถูกขับไล่ |
| เจนนิเฟอร์ คลาร์ก | 22 | เชสเตอร์-เล-สตรีท , เคาน์ตีเดอแรม | 1 | 30 | ถูกขับไล่ |
| ซิลเวีย บาร์รี | 21 | ลอนดอน (เดิมทีมาจากเซียร์ราลีโอน ) | 1 | 23 | ถูกขับไล่ |
| เดนนิส แมคฮิวจ์ | 23 | เอดินบะระ | 1 | 23 | ถูกขับออก |
| อเล็กซานดรา เดอ-เกล | 23 | ครอยดอนเซอร์เรย์ | 1 | 14 | ถูกขับออก |
| สเตฟานี แมคมิเชล | 19 | ลิเวอร์พูล | 1 | 9 | ถูกขับไล่ |
การเดินและการไล่ออก
| เพื่อนร่วมบ้าน | วัน | เหตุผล |
|---|---|---|
| อเล็กซานดรา เดอ-เกล | 14 | เธอเคยได้รับคำเตือนหลายครั้งเกี่ยวกับพฤติกรรมข่มขู่และคุกคาม |
| เดนนิส แมคฮิวจ์ | 23 | ถ่มน้ำลายใส่หน้าโมฮัมเหม็ด โมฮัมเหม็ด ระหว่างการทะเลาะวิวาทอย่างรุนแรง |
| เพื่อนร่วมบ้าน | วัน | เหตุผล | วิธี |
|---|---|---|---|
| เมย์ซูน ชาลาดี | 56 | รู้สึกไม่สบายใจและคิดถึงเพื่อนและครอบครัว | ห้องไดอารี่ |
สรุปรายสัปดาห์
| สัปดาห์ที่ 1 | ทางเข้า |
|
|---|---|---|
| งานต่างๆ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 2 | งานต่างๆ |
|
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 3 | ทางเข้า |
|
| งานต่างๆ |
| |
| เหตุการณ์ |
| |
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 4 | งานต่างๆ |
|
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 5 | ทางเข้า |
|
| งานต่างๆ |
| |
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 6 | งานต่างๆ |
|
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 7 | งานต่างๆ |
|
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 8 | ||
| งานต่างๆ |
| |
| เหตุการณ์ |
| |
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 9 | ทางเข้า |
|
| งานต่างๆ |
| |
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 10 | ||
| งานต่างๆ |
| |
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 11 | ||
| งานต่างๆ |
| |
| การลงโทษ |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 12 | ||
| งานต่างๆ |
| |
| บิดเบี้ยว |
| |
| การเสนอชื่อ |
| |
| ทางออก |
| |
| สัปดาห์ที่ 13 | ||
| ทางออก |
|
ตารางการเสนอชื่อ
| สัปดาห์ที่ 1 | สัปดาห์ที่ 2 | สัปดาห์ที่ 3 | สัปดาห์ที่ 4 | สัปดาห์ที่ 5 | สัปดาห์ที่ 6 | สัปดาห์ที่ 7 | สัปดาห์ที่ 8 | สัปดาห์ที่ 9 | สัปดาห์ที่ 10 | สัปดาห์ที่ 11 | สัปดาห์ที่ 12 | รอบชิงชนะเลิศสัปดาห์ที่ 13 | ได้รับการเสนอชื่อแล้ว | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ราเชล | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดรา, ซิลเวีย | ซิลเวีย, ลุค | เจนนิเฟอร์, รีเบคก้า | ลุค, รีเบคก้า | ลิซ่า, ลุค | ลุค, รีเบคก้า | ลุค, ลิซ่า | ลิซ่า, สจวร์ต | ลิซ่า, นิโคล | ลิซ่า, นิโคล | ลิซ่า, เร็กซ์ | ผู้ชนะ (วันที่ 93) | 22 | |
| ไมเคิล | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดรา, เดนนิส | ซิลเวีย, เร็กซ์ | ดาร์เนลล์, เร็กซ์ | รีเบคก้า, เร็กซ์ | เบลินดา, เร็กซ์ | ดาร์เนลล์, แคทรียา | เดล, เร็กซ์ | ไม่มีสิทธิ์ | เร็กซ์, นิโคล | นิโคล, ซาร่า | เร็กซ์, ซาร่า | รองชนะเลิศ (วันที่ 93) | 6 | |
| ซาร่า | ไม่ใช่ภายในบริษัท | ได้รับการยกเว้น | โมฮาเหม็ด, ราเชล | โมฮาเหม็ด, ราเชล | โมฮาเหม็ด, ราเชล | โมฮาเหม็ด เดล | โมฮาเหม็ด, ราเชล | โมฮาเหม็ด, ราเชล | ราเชลดาร์เนลล์ | อันดับที่สาม (วันที่ 93) | 11 | ||||
| เร็กซ์ | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดรา, มาริโอ | มาริโอ, ซิลเวีย | รีเบคก้าเจนนิเฟอร์ | มาริโอ, ลิซ่า | ลิซ่า, เบลินดา | ลิซ่า, ไมเคิล | เดล, ลุค | เดล, สจวร์ต | สจ๊วต, ราเชล | ลิซ่า, ซาร่า | ซาร่า, ลิซ่า | อันดับที่สี่ (วันที่ 93) | 30 | |
| ดาร์เนลล์ | ไม่มีการเสนอชื่อ | มาริโอ, ลิซ่า | ซิลเวียเจนนิเฟอร์ | มาริโอ, เจนนิเฟอร์ | มาริโอ, รีเบคก้า | เร็กซ์, รีเบคก้า | รีเบคก้า, ลุค | เดล, ลุค | ห้าม | สจ๊วต, นิโคล | นิโคล, ซาร่า | ซาร่า, ลิซ่า | อันดับที่ห้า (วันที่ 93) | 16 | |
| คาเทรยา | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดรา, ซิลเวีย | ซิลเวียเจนนิเฟอร์ | เจนนิเฟอร์, รีเบคก้า | มาริโอ, ลุค | ลิซ่า, รีเบคก้า | ลุค, รีเบคก้า | ลุค, ลิซ่า | ไม่มีสิทธิ์ | ลิซ่า, สจวร์ต | ซาร่า, ลิซ่า | ลิซ่า, ซาร่า | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 90) | 5 | |
| โมฮาเหม็ด | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดรา, เดนนิส | ซิลเวีย, เดนนิส | รีเบคก้าเจนนิเฟอร์ | รีเบคก้า, มาริโอ | รีเบคก้า, สจวร์ต | รีเบคก้า, สจวร์ต | เดล, ลุค | สจวร์ต, เดล | สจ๊วต, ราเชล | ซาร่า, ลิซ่า | ซาร่า, ไมเคิล | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 90) | 26 | |
| ลิซ่า | งานที่ล้มเหลว | เจนนิเฟอร์, ซิลเวีย | รีเบคก้า, ซิลเวีย | รีเบคก้าเจนนิเฟอร์ | ดาร์เนลล์, สจวร์ต | ราเชล, เร็กซ์ | เร็กซ์ดาร์เนลล์ | เร็กซ์, เดล | เร็กซ์, สจวร์ต | ราเชล, เร็กซ์ | ราเชล, นิโคล | เร็กซ์, ราเชล | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 86) | 21 | |
| นิโคล | ไม่ใช่ภายในบริษัท | ได้รับการยกเว้น | สจ๊วต, ราเชล | ราเชล, โมฮาเหม็ด | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 79) | 7 | |||||||||
| สจ๊วต | ไม่ใช่ภายในบริษัท | ได้รับการยกเว้น | เร็กซ์, ราเชล | ราเชล, มาริโอ | เบลินดาโมฮาเหม็ด | โมฮาเหม็ด ดาร์เนลล์ | ดาร์เนลล์, เมย์ซูน | ไมเคิล, ซาร่า | ราเชล, แคทรียา | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 72) | 13 | ||||
| เดล | ไม่มีการเสนอชื่อ | มาริโอ, อเล็กซานดรา | เร็กซ์โมฮาเหม็ด | เร็กซ์โมฮาเหม็ด | เร็กซ์โมฮาเหม็ด | เบลินดา, ลิซ่า | โมฮาเหม็ด ดาร์เนลล์ | โมฮาเหม็ด ดาร์เนลล์ | โมฮาเหม็ด ดาร์เนลล์ | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 65) | 9 | ||||
| ลุค | งานที่ล้มเหลว | โมฮาเหม็ด, มาริโอ | โมฮาเหม็ด, ซิลเวีย | ดาร์เนลล์, เร็กซ์ | แคทรียาดาร์เนลล์ | โมฮาเหม็ด เร็กซ์ | ดาร์เนลล์โมฮาเหม็ด | แคทรียาราเชล | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 58) | 12 | |||||
| เดือนพฤษภาคม | ไม่ใช่ภายในบริษัท | ได้รับการยกเว้น | เบลินดา, รีเบคก้า | รีเบคก้า, สจวร์ต | เดล, เร็กซ์ | เดิน (วันที่ 56) | 1 | ||||||||
| รีเบคก้า | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดราดาร์เนลล์ | โมฮาเหม็ด ไมเคิล | เร็กซ์, ราเชล | โมฮาเหม็ด, ราเชล | โมฮาเหม็ด เร็กซ์ | โมฮาเหม็ด ดาร์เนลล์ | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 51) | 20 | ||||||
| เบลินดา | ไม่ใช่ภายในบริษัท | ได้รับการยกเว้น | เร็กซ์, ราเชล | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 44) | 5 | ||||||||||
| มาริโอ | งานที่ล้มเหลว | ซิลเวีย, เดนนิส | ซิลเวีย, รีเบคก้า | เร็กซ์โมฮาเหม็ด | เร็กซ์ดาร์เนลล์ | ถูกขับไล่ออก (วันที่ 37) | 14 | ||||||||
| เจนนิเฟอร์ | ไม่มีการเสนอชื่อ | มาริโอ, ลิซ่า | ไมเคิลโมฮาเหม็ด | ราเชล, แคทรียา | ถูกไล่ออก (วันที่ 30) | 9 | |||||||||
| ซิลเวีย | ไม่มีการเสนอชื่อ | อเล็กซานดรา, มาริโอ | เร็กซ์ไมเคิล | ถูกไล่ออก (วันที่ 23) | 13 | ||||||||||
| เดนนิส | ไม่มีการเสนอชื่อ | มาริโอ, อเล็กซานดรา | เร็กซ์โมฮาเหม็ด | ถูกขับออก (วันที่ 23) | 5 | ||||||||||
| อเล็กซานดรา | ไม่มีการเสนอชื่อ | เร็กซ์เดนนิส | ถูกขับออก (วันที่ 14) | 9 | |||||||||||
| สเตฟานี | งานที่ล้มเหลว | ถูกไล่ออก (วันที่ 9) | ไม่มีข้อมูล | ||||||||||||
| หมายเหตุ | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||
| คัดค้านการลงคะแนนเสียงของประชาชน | ลิซ่า, ลุค, มาริโอ, สเตฟานี | อเล็กซานดรา, มาริโอ | โมฮาเหม็ด, ซิลเวีย | เจนนิเฟอร์, เร็กซ์ | มาริโอ, รีเบคก้า | เบลินดา, เร็กซ์ | ดาร์เนลล์, โมฮาเหม็ด, รีเบคก้า | เดล, ดาร์เนลล์, แคทรียา, ลุค, | เดล, สจวร์ต | ราเชล, สจวร์ต | ลิซ่า, นิโคล, ซาร่า | ลิซ่า, ซาร่า | ดาร์เนลล์, แคทรียา, ไมเคิล, โมฮาเหม็ด, ราเชล, เร็กซ์, ซารา | ||
| เดิน | ไม่มี | เดือนพฤษภาคม | ไม่มี | ||||||||||||
| ถูกขับออก | ไม่มี | อเล็กซานดรา | เดนนิส | ไม่มี | |||||||||||
| ถูกขับไล่ | สเตฟานีมีโอกาส 48% ที่จะถูกขับไล่ | คำสั่งขับไล่ถูกยกเลิก | ซิลเวียมีโอกาส 90.2% ที่จะถูกขับไล่ | เจนนิเฟอร์มีโอกาส 89.7% ที่จะถูกขับไล่ | มาริโอมีโอกาส 77% ที่จะขับไล่ออกไป | เบลินดา มีโอกาส 65% ที่จะถูกขับไล่ | รีเบคก้ามีโอกาส 65.4% ที่จะถูกขับไล่ | ลุคมีโอกาส 37% ที่จะขับไล่ | เดลมีโอกาส 63% ที่จะขับไล่ | สจ๊วตมี โอกาส 59% ที่จะขับไล่ | นิโคลมีโอกาส 94.9% ที่จะถูกขับไล่ | ลิซ่ามีโอกาส 52.6% ที่จะถูกขับไล่ | โมฮาเหม็ด 1.8% (จาก 7 คน) | แคทรียา 4.9% (จาก 7) | |
| ดาร์เนลล์ 14.9% (จาก 5) | เร็กซ์ 22.5% (จาก 4) | ||||||||||||||
| ซาร่าได้ 30.1% (จาก 3) | ไมเคิล 48.7% (จาก 2) | ||||||||||||||
| ราเชลมีโอกาสชนะ 51.3% | |||||||||||||||
- หมายเหตุ
- ^หมายเหตุ 1 : ในสัปดาห์ที่ 1 ไม่มีการเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขัน แต่ผลจากภารกิจลับที่มอบให้มาริโอ ลิซ่า สเตฟานี และลุค จะเป็นตัวตัดสินว่าพวกเขาหรือผู้เข้าแข่งขันที่เหลืออีก 12 คนจะต้องเผชิญกับการโหวตจากสาธารณชน เนื่องจากพวกเขาทำภารกิจไม่สำเร็จ ทั้งสี่คนจึงต้องเผชิญกับการถูกคัดออก
- ^หมายเหตุ 2 : เนื่องจากอเล็กซานดราถูกคัดออก การคัดออกครั้งที่สองจึงถูกยกเลิก ในช่วงเวลาที่เปิดให้ลงคะแนน อเล็กซานดราได้รับคะแนนเสียงจากประชาชน 87%
- ^หมายเหตุ 3 : ในฐานะเพื่อนร่วมบ้านคนใหม่ สจวร์ตไม่สามารถเสนอชื่อผู้อื่นและไม่สามารถถูกเสนอชื่อโดยเพื่อนร่วมบ้านคนอื่นๆ ได้
- ^หมายเหตุ 4 : เพื่อเป็นการลงโทษลุคที่พูดคุยเรื่องการเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขัน บิ๊กบราเธอร์จึงส่งเขาเข้าคุก ทำให้เขาไม่สามารถเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขันได้ อย่างไรก็ตาม รีเบคก้าใช้บัตร "ออกจากคุกฟรี" ซึ่งเป็นหนึ่งในรางวัลพิเศษที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอของบิ๊กบราเธอร์ที่ซื้อด้วยงบประมาณช้อปปิ้งประจำสัปดาห์ เพื่อออกจากคุก ทำให้เขาสามารถเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขันได้ในที่สุด
- ^หมายเหตุ 5 : ในฐานะผู้เข้าแข่งขันใหม่ เบลินดา เมย์ซูน และซารา ไม่สามารถเสนอชื่อผู้อื่นและไม่สามารถถูกเสนอชื่อโดยผู้เข้าแข่งขันคนอื่นได้
- ^หมายเหตุ 6 : เนื่องจากดาร์เนลล์เป็นหัวหน้าบ้าน เขาจึงสามารถเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขันได้ แต่เพื่อนร่วมบ้านไม่สามารถเสนอชื่อเขาได้ ส่วนเพื่อนร่วมบ้านในนรกต้องปอกมันฝรั่งเพื่อเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขัน
- ^หมายเหตุ 7 : เนื่องจากเดลเป็นหัวหน้าบ้าน เขาจึงสามารถเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขันได้ แต่เพื่อนร่วมบ้านไม่สามารถเสนอชื่อเขาได้ ส่วนเพื่อนร่วมบ้านในนรกต้องหั่นหัวหอมเพื่อเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขัน
- ^หมายเหตุ 8 : เดลและลุคถูกเสนอชื่อให้ถูกคัดออกโดยเพื่อนร่วมบ้าน อย่างไรก็ตาม ดาร์เนลล์, แคทรียา, เมย์ซูน, โมฮาเหม็ด, ราเชล, เร็กซ์ และสจ๊วต ได้ปรึกษาหารือเรื่องการเสนอชื่อกันด้วยรหัสลับ ดังนั้นเพื่อเป็นการลงโทษ พวกเขาจึงต้องเผชิญกับการโหวตจากสาธารณชนด้วย ในขณะที่มีการเสนอชื่อ สจ๊วตเป็นหัวหน้าบ้านและสามารถเสนอชื่อได้ แต่ไม่สามารถถูกเสนอชื่อโดยเพื่อนร่วมบ้านได้ ดังนั้น ลิซ่า ไมเคิล และซาร่า จึงเป็นเพียงเพื่อนร่วมบ้านสามคนที่ไม่ต้องเผชิญการถูกคัดออกในสัปดาห์นี้ หลังจากเปิดสายโทรศัพท์ เมย์ซูนตัดสินใจออกจากบ้าน สายโทรศัพท์ของเธอจึงถูกปิด
- ^หมายเหตุ 9 : ในฐานะสมาชิกใหม่ นิโคลไม่สามารถเสนอชื่อและไม่สามารถถูกเสนอชื่อโดยเพื่อนร่วมบ้านได้ ในฐานะที่ราเชลเป็นหัวหน้าบ้าน เธอจึงไม่สามารถถูกเสนอชื่อโดยเพื่อนร่วมบ้านได้ แต่ยังคงสามารถเสนอชื่อได้ เพื่อนร่วมบ้านจากนรกอย่างแคทรียาและไมเคิลกินกะหล่ำปลีบรัสเซลส์ไม่หมดกล่อง จึงไม่สามารถเสนอชื่อได้ ในฐานะบทลงโทษสำหรับการข้ามเส้นแบ่งไปยังนรก ดาร์เนลล์จึงถูกห้ามไม่ให้เสนอชื่อ
- ^หมายเหตุ 10 : ในฐานะหัวหน้าบ้าน ไมเคิลสามารถเสนอชื่อผู้อื่นได้ แต่เพื่อนร่วมบ้านไม่สามารถเสนอชื่อเขาได้
- ^หมายเหตุ 11 : ในฐานะหัวหน้าบ้าน เร็กซ์สามารถเสนอชื่อผู้อื่นได้ แต่เพื่อนร่วมบ้านไม่สามารถเสนอชื่อเขาได้
- หมายเหตุ 12 : เพื่อนร่วมบ้านลงคะแนนเลือกผู้ที่พวกเขาต้องการให้เป็นหัวหน้าบ้านคนใหม่ โมฮาเหม็ดได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าบ้านคนใหม่และการันตีตำแหน่งในสัปดาห์สุดท้าย จากนั้นเพื่อนร่วมบ้านก็เสนอชื่อผู้ที่พวกเขาอยากให้เป็นหัวหน้าบ้านแบบต่อหน้า โดยใช้กระดานไวท์บอร์ดและปากกา เพื่อนร่วมบ้านสองคนที่ได้รับการเสนอชื่อมากที่สุด คือ ลิซ่าและซาร่า ได้เข้าร่วมในภารกิจที่พวกเขามีโอกาสได้รับเงินรางวัล ลิซ่าและซาร่าเลือกที่จะแบ่งเงินรางวัลครึ่งหนึ่งและได้รับคนละ 25,000 ปอนด์
- ^หมายเหตุ 13ในสัปดาห์สุดท้ายไม่มีการเสนอชื่อผู้เข้าแข่งขัน ประชาชนลงคะแนนเลือกผู้ที่พวกเขาต้องการให้ชนะ แทนที่จะเป็นการคัดออก ในวันที่ 90 มีการคัดออกสองคนอย่างไม่คาดคิดระหว่างงานปาร์ตี้ โมฮาเหม็ดและแคทรียาถูกคัดออก ทำให้เหลือดาร์เนลล์ ไมเคิล ราเชล เร็กซ์ และซาร่า ในคืนสุดท้าย
ความขัดแย้ง
การปลดอเล็กซานดรา
ภายในสัปดาห์แรกของซีรีส์ หน่วยงานกำกับดูแลสื่อOfcomและ Channel 4 ได้รับเรื่องร้องเรียน รวมกันมากกว่า 433 เรื่อง [ 40 ] เกี่ยวกับการกลั่นแกล้งที่ถูกกล่าวหาจากเพื่อนร่วมบ้าน อเล็กซานดรา หลังจากเกิดการโต้เถียงกันระหว่างเธอกับเพื่อนร่วมบ้านคนอื่นๆ เกี่ยวกับมันฝรั่งทอด [ 41 ] Channel 4 ปกป้องการคัดเลือกเพื่อนร่วมบ้าน โดยอ้างว่าทีมงานฝ่ายผลิตเฝ้าดูเพื่อนร่วมบ้านอย่างใกล้ชิดตามปกติเพื่อความปลอดภัยของเพื่อนร่วมบ้าน[ 42 ]ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงยังระบุด้วยว่า อเล็กซานดราได้รับการเตือนแล้วว่าพฤติกรรมของเธออาจถูกมองว่าเป็นการคุกคาม[ 42 ]ในวันที่ 14 เธอถูกไล่ออกจากบ้านหลังจากที่ดูเหมือนจะขู่ว่าจะให้ "เพื่อนแก๊งสเตอร์" ของเธอจัดการกับเพื่อนร่วมบ้านที่เสนอชื่อเธอให้ถูกไล่ออก[ 40 ] [ 43 ]
การถอดถอนเดนนิส
เช้าตรู่ของวันที่ 23 เวลาประมาณ 00:30 น. เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นเมื่อเร็กซ์เอาพิซซ่าชิ้นหนึ่งไปถูบนภาพวาดของเจนนิเฟอร์ที่ชนะเลิศ ซึ่งเป็นภาพของสจ๊วตจากภารกิจวาดภาพคนจริงเมื่อต้นสัปดาห์ ทำให้ภาพเลอะเลือน[ 44 ]เจนนิเฟอร์รู้สึกไม่สบายใจจึงเข้าไปในห้องนอนสุดหรูและได้รับการปลอบโยนจากเดนนิส
หลังจากนั้นไม่นาน เร็กซ์ก็ขอโทษเจนนิเฟอร์ แต่ถึงแม้เจนนิเฟอร์จะดูเหมือนยอมรับว่าเขาเสียใจ เธอกลับยิ่งหงุดหงิดและไม่พอใจมากขึ้นเรื่อยๆ จากการกระทำของเขา ทำให้เพื่อนร่วมบ้านจำนวนมากเข้ามาที่ห้องนอนสุดหรู รวมถึงลิซ่า เดล สจ๊วต รีเบคก้า ซิลเวีย และลุค เพื่อแสดงความเห็นใจต่อเจนนิเฟอร์ โดยเฉพาะเดลและสจ๊วตที่โกรธมากกับสถานการณ์นี้ ทั้งคู่จึงเข้าไปต่อว่าเร็กซ์แยกกันเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว โดยดูเหมือนจะไม่รู้ว่าเร็กซ์ได้ใช้เวลาหลายนาทีขอโทษเธอไปแล้ว[ 44 ]
จากนั้นเร็กซ์ก็กลับไปที่ห้องนอนสุดหรูพร้อมกับโมฮาเหม็ดเพื่อขอโทษเจนนิเฟอร์อีกครั้ง ในระหว่างนั้นเขาถูกเดล ลิซ่า สจ๊วต และรีเบคก้าตำหนิอย่างหนัก โมฮาเหม็ดพยายามปกป้องเร็กซ์ระหว่างการโต้เถียง ซึ่งทำให้เดล สจ๊วต และรีเบคก้าโกรธที่โมฮาเหม็ดเข้าไปยุ่งเกี่ยว โมฮาเหม็ดถูกรีเบคก้าและเดลเข้ามาเผชิญหน้า และในขณะที่กำลังโต้เถียงกับเดล เดนนิสก็โกรธจัดและตะโกนด่าโมฮาเหม็ดหลายครั้งก่อนที่จะถ่มน้ำลายใส่หน้าเขา เดนนิสถูกบิ๊กบราเธอร์เรียกตัวไปที่ห้องสารภาพทันที และในเวลาเดียวกัน มาริโอก็พาโมฮาเหม็ดที่เสียใจและตกใจไปที่ห้องน้ำเพื่อล้างหน้า
ขณะรอเข้าห้องสารภาพความในใจ เดนนิสซึ่งเห็นได้ชัดว่าเมาสุรา ได้เยาะเย้ยโมฮาเหม็ดเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ว่าเขาเป็นคนเกลียดเกย์ ซึ่งโมฮาเหม็ดได้ปฏิเสธอย่างหนักแน่น จากนั้นเดนนิสก็เข้าไปในห้องสารภาพความในใจ และถูกบิ๊กบราเธอร์บอกให้รออยู่ในนั้นจนกว่าเขาจะสงบลง
ดาร์เนลล์ซึ่งรู้เรื่องเหตุการณ์เกี่ยวกับภาพวาดแต่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างเดนนิสและโมฮาเหม็ด เกิดอาการโมโหเมื่อรู้ข้อมูลนี้ จากนั้นเขาก็กลับไปที่ห้องนอนหรูเพื่อเผชิญหน้ากับเพื่อนร่วมบ้านคนอื่นๆ เพราะดูเหมือนทุกคนจะสนับสนุนเดนนิส ดาร์เนลล์ต้องถูกเดล ลิซ่า และซิลเวียห้ามปรามและปลอบให้สงบลง ก่อนที่เดลจะพาเขากลับไปที่ห้องนอนอีกห้องหนึ่ง อย่างไรก็ตาม โมฮาเหม็ดและเดลก็มีปากเสียงกันอย่างรุนแรงอีกครั้งก่อนที่จะถูกแยกออกจากกันในที่สุด[ 45 ]การถ่ายทอดสดของบ้านถูกตัดไป ณ จุดนี้ แต่การโต้เถียงส่วนใหญ่ การก่อตัว และผลที่ตามมานั้นรวมอยู่ในไฮไลท์ของคืนถัดไป[ 44 ] [ 45 ]
หลังจากพูดคุยกับบิ๊กบราเธอร์แล้ว เดนนิสก็ได้รับอนุญาตให้กลับเข้าบ้านได้ และผู้เข้าแข่งขันถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม โดยโมฮาเหม็ด เร็กซ์ ดาร์เนลล์ และมาริโอได้รับคำสั่งให้อยู่ในห้องนอนหลัก ส่วนผู้เข้าแข่งขันคนอื่นๆ อยู่ในห้องนอนหรู ซึ่งพวกเขาอยู่จนถึงเช้า
จากนั้นเดนนิสถูกเรียกตัวกลับเข้าไปในห้องสารภาพบาป ซึ่งบิ๊กบราเธอร์แจ้งให้เขาทราบว่าการที่เขาถ่มน้ำลายใส่หน้าโมฮาเหม็ดนั้นเป็นการละเมิดกฎที่เข้มงวดเกี่ยวกับการประพฤติที่ไม่เหมาะสม และเขาจึงถูกไล่ออกจากบ้านโดยมีผลทันที
เพื่อนร่วมบ้านคนอื่นๆ อีกหลายคน รวมถึงเดล สจ๊วต ดาร์เนลล์ เจนนิเฟอร์ และโมฮาเหม็ด ได้พูดคุยกับบิ๊กบราเธอร์แบบตัวต่อตัวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตลอดทั้งวัน หลังจากนั้นพวกเขาก็คืนดีกันและลืมเรื่องราวที่เกิดขึ้นไป
การกลั่นแกล้งซาร่า
ในสัปดาห์ที่ 12 ดาร์เนลล์และเร็กซ์ต่างก็ได้รับคำเตือนเรื่องพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมจากบิ๊กบราเธอร์ หลังจากที่พวกเขาดูเหมือนจะกลั่นแกล้งซาร่า ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากมีผู้คนมากกว่า 1,500 คนร้องเรียนต่อ Ofcom เกี่ยวกับพฤติกรรมเหยียดเพศที่ถูกกล่าวหาของพวกเขา[ 46 ]
คะแนน
เรตติ้งทั้งหมดมาจาก British Audience Research Board ซึ่งเป็นกลุ่มที่ประกาศตัวเลขผู้ชมที่ถือว่าเป็น "ทางการ"
| สัปดาห์ที่ 1 | สัปดาห์ที่ 2 | สัปดาห์ที่ 3 | สัปดาห์ที่ 4 | สัปดาห์ที่ 5 | สัปดาห์ที่ 6 | สัปดาห์ที่ 7 | สัปดาห์ที่ 8 | สัปดาห์ที่ 9 | สัปดาห์ที่ 10 | สัปดาห์ที่ 11 | สัปดาห์ที่ 12 | สัปดาห์ที่ 13 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| วันเสาร์ | – | 2.74 | 2.07 | 2.47 | 2.51 | 3.68 | 2.2 | 2.68 | 2.07 | 2.32 | 2.54 | 2.66 | 2.48 | 2.36 |
| วันอาทิตย์ | – | 3.51 | 2.67 | 2.68 | 2.69 | 3.05 | 3.26 | 3.2 | 2.69 | 2.96 | 3.05 | 2.89 | 2.77 | 2.82 |
| วันจันทร์ | – | 3.61 | 2.98 | 3.06 | 3.2 | 3.14 | 2.9 | 3.1 | 3.32 | 3.37 | 3.47 | 3.22 | 3.15 | 3 |
| วันอังคาร | – | 3.81 | 3.57 | 3.55 | 3.58 | 3.4 | 3.44 | 3.37 | 3.53 | 3.47 | 3.66 | 3.3 | 3.45 | 3.44 |
| 4.04 | ||||||||||||||
| วันพุธ | – | 3.01 | 3.26 | 3.26 | 3.47 | 3.35 | 3.66 | 3.27 | 3.07 | 3.27 | 2.83 | 2.98 | 3.63 | 3.36 |
| 3.89 | ||||||||||||||
| วันพฤหัสบดี | 5.59 | 3.18 | 3.82 | 3 | 3.36 | 3.25 | 3.16 | 3.06 | 3.32 | 3.27 | 2.96 | 3.31 | 3.38 | 3.44 |
| วันศุกร์ | 3.76 | 3.85 | 3.52 | 4.14 | 3.92 | 3.64 | 3.72 | 3.86 | 3.8 | 3.77 | 3.79 | 4.09 | 3.52 | 4.06 |
| 3.18 | 3.62 | 3.04 | 4.03 | 4.01 | 2.88 | 3.45 | 3.87 | 3.17 | 3.33 | 3.67 | 3.37 | 5.17 | ||
| ค่าเฉลี่ยรายสัปดาห์ | 3.62 | 3.19 | 3.15 | 3.35 | 3.32 | 3.15 | 3.25 | 3.21 | 3.2 | 3.2 | 3.27 | 3.29 | 3.52 | |
| ค่าเฉลี่ยเคลื่อนที่ | 3.62 | 3.43 | 3.34 | 3.34 | 3.34 | 3.31 | 3.3 | 3.29 | 3.28 | 3.27 | 3.27 | 3.27 | 3.29 | |
| ค่าเฉลี่ยของชุดข้อมูล | 3.29 | |||||||||||||
ลิงก์ภายนอก
- บิ๊กบราเธอร์ที่IMDb
- เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
51°39′23″N 0°16′02″W / 51.65639°N 0.26722°W / 51.65639; -0.26722