ราชวงศ์เมดิชี
| เมดิชี | |
|---|---|
| ตระกูลขุนนาง | |
 ตราประจำตระกูลเมดิชี: สีทอง มีลูกบอลห้าลูกในวงกลมสีแดง ด้านบนเป็นตราประจำตระกูลของฝรั่งเศสที่มีขนาดใหญ่กว่า (เช่นสีฟ้า มีดอกลิลลี่สีทองสามดอก ) การรวมตราประจำตระกูลของฝรั่งเศสได้รับพระราชทานจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 11ในปี ค.ศ. 1465 [ 1 ] | |
| ประเทศ | สาธารณรัฐฟลอเรนซ์แกรนด์ดัชชีทัสคานี รัฐสันตะปาปาดัชชีแห่งอูร์บิโน |
| นิรุกติศาสตร์ | โดยเมดิโก เจ้าฟ้าแห่งโปโตรเน ซึ่งถือเป็นบรรพบุรุษคนแรกของตระกูลนี้ |
| แหล่งกำเนิด | Mugello , Tuscia (ปัจจุบันคือทัสคานี) |
| ก่อตั้ง | 1230 ( 1230 ) |
| ผู้ก่อตั้ง | Giambouno de' Medici [ 2 ] |
| ผู้ปกครองคนสุดท้าย | จิอัน กาสโตเน เดอ เมดิชี |
| หัวสุดท้าย | อันนา มาเรีย ลุยซา เดอ เมดิชี |
| ชื่อเรื่อง |
|
| สมาชิก | |
| ความแตกต่าง | คณะนักบุญสตีเฟน |
| ประเพณี | ศาสนาคาทอลิก |
| ภาษิต | ("รีบร้อนอย่างช้าๆ") |
| มรดกตกทอด | รายการ |
| อสังหาริมทรัพย์ | |
| การละลาย | 1743 ( 1743 ) ( บรรทัดเดิม ) |
| สาขานักเรียนนายร้อย | มีสาขาย่อยของโรงเรียนนายร้อย 14 สาขา ปัจจุบันยังคงมีอยู่ 2 สาขา |
ราชวงศ์เมดิชี ( ภาษาอังกฤษ: / ˈ m ɛ d ɪ tʃ i / MED -itch-ee , ภาษาอังกฤษแบบ อังกฤษ: / m ə ˈ d iː tʃ i / mə- DEE -chee ; [ 4 ]ภาษาอิตาลี: [ ˈmɛːditʃi ] ) เป็นตระกูลธนาคารและราชวงศ์การเมือง ของอิตาลี ที่รวมอำนาจในสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ เป็นครั้งแรก ภายใต้การนำของโคซิโม เด เมดิชีและหลานชายของเขาลอเรนโซ "ผู้ยิ่งใหญ่" ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 ตระกูลนี้มีต้นกำเนิดในภูมิภาคมูเจลโลของทัสคานีและเจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ ในด้านการค้า จนกระทั่งสามารถก่อตั้งธนาคารเมดิชีได้ ธนาคารแห่งนี้เป็นธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในศตวรรษที่ 15 และอำนวยความสะดวกให้เมดิชีก้าวขึ้นสู่อำนาจทางการเมืองในฟลอเรนซ์แม้ว่าพวกเขาจะยังคงเป็นพลเมืองมากกว่ากษัตริย์อย่างเป็นทางการจนกระทั่งถึงศตวรรษที่ 16
ในปี ค.ศ. 1532 ครอบครัวได้รับตำแหน่งดยุคแห่งฟลอเรนซ์สืบทอด ทางสายเลือด ในปี ค.ศ. 1569 ดัชชีได้รับการยกฐานะเป็นแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีหลังจากการขยายอาณาเขต ตระกูลเมดิชีปกครองแกรนด์ดัชชีตั้งแต่เริ่มก่อตั้งภายใต้การปกครองของโคซิโมที่ 1 ผู้สร้างเมือง จนกระทั่งปี ค.ศ. 1737 เมื่อจาน กาสโตเน เดอ เมดิชี สิ้นพระชนม์ ตระกูลเมดิชี ได้ให้กำเนิดพระสันตะปาปาแห่งคริสตจักรคาทอลิกถึง 4 พระองค์ ได้แก่ สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10 (ค.ศ. 1513–1521) สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 (ค.ศ. 1523–1534) สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 4 (ค.ศ. 1559–1565) [ 5 ]และ สมเด็จ พระสันตะปาปาเลโอที่ 11 (ค.ศ. 1605) และพระราชินีแห่งฝรั่งเศส 2 พระองค์ ได้แก่แคทเธอรีน เดอ เมดิชี (ค.ศ. 1547–1559) และมารี เดอ เมดิชี (ค.ศ. 1600–1610) [ 6 ]อาณาจักรเมดิชีประสบกับการเติบโตทางเศรษฐกิจในระดับหนึ่งภายใต้การปกครองของแกรนด์ดยุคในยุคแรก แต่ล้มละลายในสมัยของโคซิโมที่ 3 เดอ เมดิชี (ครองราชย์ ค.ศ. 1670–1723)
ความมั่งคั่งและอิทธิพลของตระกูลเมดิชีนั้นเริ่มต้นมาจากธุรกิจค้าสิ่งทอ ซึ่งควบคุมโดยสมาคม ขนสัตว์ แห่งฟลอเรนซ์ หรือที่รู้จักกัน ใน ชื่อ อาร์เต เดลลา ลานา (Arte della Lana ) เช่นเดียวกับตระกูลอื่นๆ ที่ปกครองแคว้นต่างๆ ของอิตาลีตระกูลเมดิชีได้ครอบงำการปกครองของเมือง สามารถนำฟลอเรนซ์มาอยู่ภายใต้อำนาจของตระกูล และสร้างสภาพแวดล้อมที่ศิลปะและมนุษยนิยมเจริญ รุ่งเรือง ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา การของอิตาลีได้รับแรงบันดาลใจจากตระกูลเมดิชี รวมถึงตระกูลอื่นๆ ในอิตาลี เช่น ตระกูลวิสคอนติและสฟอร์ซาในมิลาน ตระกูลเอสเตในเฟอร์ราราตระกูลบอร์เจียและเดลลา โรเวเรในโรมและตระกูลกอนซากาในมันตูอา
ธนาคารเมดิชี ตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1397 จนถึงการล่มสลายในปี 1494 เป็นหนึ่งในสถาบันที่เจริญรุ่งเรืองและได้รับการเคารพนับถือมากที่สุดในยุโรป และตระกูลเมดิชีก็ได้รับการพิจารณาว่าเป็นตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในยุโรปในช่วงหนึ่ง จากฐานนี้ พวกเขาได้ขยายอำนาจทางการเมือง เริ่มต้นในฟลอเรนซ์ และต่อมาในอิตาลีและยุโรปที่กว้างขึ้น พวกเขาเป็นหนึ่งในธุรกิจกลุ่มแรกๆ ที่ใช้ ระบบบัญชี แยกประเภททั่วไปโดยพัฒนาระบบบัญชีคู่สำหรับการติดตามเครดิตและเดบิต
ตระกูลเมดิชีให้ทุนสนับสนุนการก่อสร้างมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์และมหาวิหารฟลอเรนซ์และเป็นผู้อุปถัมภ์ของโดนาเตลโล บรูเนลเลสกี บอตติเชลลีเลโอนาร์โด ดา วินชีมิ เกลัน เจ โล ราฟา เอลมาเคียเวลลีกาลิเลโอและฟรานเชสโก เรดีรวมถึงบุคคลสำคัญอื่นๆ อีกมากมายในสาขาศิลปะและวิทยาศาสตร์ พวกเขายังให้ทุนสนับสนุนการประดิษฐ์เปียโน[ 7 ]และอาจรวมถึงโอเปราด้วย[ 8 ] พวกเขายังเป็นผู้สนับสนุนการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกตั้งแต่เริ่มต้นการปฏิรูปศาสนาคาทอลิกไปจนถึงสภาเทรนต์และสงครามศาสนาของฝรั่งเศส
ประวัติศาสตร์
ศตวรรษที่ 13 (คริสต์ศตวรรษที่ 12)
ตระกูลเมดิชีมาจากภูมิภาคเกษตรกรรมมูเจลโล[ 9 ]ทางเหนือของฟลอเรนซ์ และมีการกล่าวถึงพวกเขาครั้งแรกในเอกสารเมื่อปี พ.ศ. 2473 [ 10 ]ที่มาของชื่อยังไม่แน่ชัดเมดิชีเป็นคำพหูพจน์ของเมดิโกซึ่งหมายถึง "แพทย์" [ 11 ]
ในปี พ.ศ. 2236 ได้มีการตรา พระราชบัญญัติว่าด้วยความยุติธรรมซึ่งในทางปฏิบัติแล้วได้กลายเป็นรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ตลอดช่วงยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของอิตาลี[ 12 ]
ตลอดช่วงศตวรรษที่ 13 ศูนย์กลางการธนาคารชั้นนำของอิตาลีส่วนใหญ่คือเซียนาอย่างไรก็ตาม ในปี 1298 เมื่อสิ้นสุดศตวรรษ ตระกูลบอนซิญญอรี ซึ่ง เป็นหนึ่งในตระกูลธนาคารชั้นนำของยุโรป ล้มละลาย และเมืองเซียนาจึงสูญเสียสถานะศูนย์กลางการธนาคารของอิตาลีให้กับฟลอเรนซ์[ 13 ]
ศตวรรษที่ 14 (คริสต์ศตวรรษที่ 13)
สมาชิกของตระกูลเมดิชีเริ่มมีชื่อเสียงขึ้นมาในช่วงต้นศตวรรษที่ 14 ในการค้าขนสัตว์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับฝรั่งเศสและสเปน แม้ว่าจะมีสมาชิกเมดิชีบางคนอยู่ใน สถาบันการปกครองของเมืองแต่พวกเขาก็ยังมีชื่อเสียงน้อยกว่าตระกูลที่โดดเด่นอื่นๆ เช่น ตระกูลอัลบิซซีหรือ ตระกูลสโต รซซี ซัลเวสโตร เด เมดิชีเป็นโฆษกของสมาคมช่างทำขนสัตว์ในช่วง การกบฏของ ชิออมปีในปี 1378–1382 และอันโตนิโอ เด เมดิชี ถูกเนรเทศออกจากฟลอเรนซ์ในปี 1396 [ 14 ]การมีส่วนร่วมในแผนการอีกครั้งในปี 1400 ทำให้ทุกสาขาของตระกูลถูกห้ามไม่ให้มีส่วนร่วมในทางการเมืองของฟลอเรนซ์เป็นเวลา 20 ปี ยกเว้นเพียง 2 สาขา
ในปี ค.ศ. 1397 ปลายศตวรรษที่ 14 ราชวงศ์เมดิชีเริ่มต้นขึ้นด้วยการก่อตั้งธนาคารเมดิชีในฟลอเรนซ์[ 15 ]โจวันนี ดิ บิชชี เด เมดิชี (ประมาณ ค.ศ. 1360–1429) บุตรชายของอาเวราโด เด เมดิชี (ค.ศ. 1320–1363) ได้เพิ่มพูนความมั่งคั่งให้กับครอบครัวผ่านการก่อตั้งธนาคารเมดิชี และเขากลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดในเมืองฟลอเรนซ์ แม้ว่าเขาจะไม่เคยดำรงตำแหน่งทางการเมืองใดๆ แต่เขาก็ได้รับการสนับสนุนจากประชาชนให้กับครอบครัวผ่านการสนับสนุนการนำระบบภาษีแบบสัดส่วน มา ใช้ โคซิโมผู้เฒ่าบุตรชายของโจวันนีซึ่ง เป็นบิดาแห่งประเทศ ( Pater Patriae ) ได้ขึ้นดำรงตำแหน่งเป็น แกรนด์มาเอสโตร (หัวหน้าอย่างไม่เป็นทางการของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์) ในปี ค.ศ. 1434 [ 16 ]
ก้าวขึ้นสู่อำนาจ
จนกระทั่งถึงปลายศตวรรษที่ 14 ตระกูลชั้นนำของฟลอเรนซ์คือตระกูลอัลบิซซี [ 12 ] วังอันหรูหรามากมายของเมืองถูกล้อมรอบด้วยบ้านเรือนที่สร้างโดยชนชั้นพ่อค้าที่มั่งคั่ง[ 17 ]
คู่แข่งหลักของตระกูล Albizzi คือตระกูล Medici โดยเริ่มจากGiovanni di Bicci de' Mediciต่อมาคือCosimo di Giovanni de' Medici บุตรชายของเขา และ Lorenzo de' Mediciเหลนของเขา ตระกูลMedici ควบคุมธนาคาร Medici ซึ่งเป็นธนาคารที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปในขณะนั้น และกิจการอื่นๆ อีกมากมายในฟลอเรนซ์และที่อื่นๆ[ 18 ]
ตระกูลเมดิชีมีความเชื่อมโยงกับตระกูลชนชั้นสูงอื่นๆ ส่วนใหญ่ในสมัยนั้นผ่านทางการแต่งงานเพื่อผลประโยชน์การเป็นหุ้นส่วน หรือการจ้างงาน ดังนั้นตระกูลนี้จึงมีตำแหน่งสำคัญในเครือข่ายทางสังคม : หลายตระกูลสามารถเข้าถึงตระกูลชนชั้นสูงอื่นๆ ได้อย่างเป็นระบบผ่านทางตระกูลเมดิชีเท่านั้น ซึ่งอาจคล้ายกับความสัมพันธ์ทางการธนาคาร ตัวอย่างบางส่วนของตระกูลเหล่านี้ ได้แก่บาร์ดีอัลโตวิติริดอลฟี ซูร์ลาคาวาลคานติ และทอร์นาบูโอนี มีการเสนอแนะว่านี่เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ตระกูลเมดิชีมีอำนาจมากขึ้น[ 19 ]
ศตวรรษที่ 15 (คริสต์ศตวรรษที่ 14)
ในปี ค.ศ. 1433 ตระกูลเมดิชีได้รับประโยชน์จากการค้นพบแหล่งสารส้ม จำนวนมหาศาล ในโทลฟาสารส้มเป็นสิ่งจำเป็นในฐานะสารช่วยย้อมในการย้อมผ้าบางชนิด และถูกใช้อย่างแพร่หลายในฟลอเรนซ์ ซึ่งอุตสาหกรรมหลักคือการผลิตสิ่งทอ ก่อนหน้าตระกูลเมดิชี ชาวตุรกีเป็นผู้ส่งออกสารส้มเพียงรายเดียว ดังนั้นยุโรปจึงต้องซื้อจากพวกเขาจนกระทั่งมีการค้นพบในโทลฟา สมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 2ทรงพระราชทานสิทธิผูกขาดการทำเหมืองที่นั่นแก่ตระกูลเมดิชี ทำให้พวกเขากลายเป็นผู้ผลิตสารส้มรายหลักในยุโรป[ 20 ]
ในปี พ.ศ. 2476 ชาวอัลบิซซีสามารถเนรเทศโคซิโมได้[ 18 ]
อย่างไรก็ตาม ในปีต่อมา คือปี 1434 สภาปกครอง ที่สนับสนุนตระกูลเมดิชี นำโดยโทมัสโซ โซเดรินี อ็อดโด อัลโตวิตี และลุคกา ปิตติ ได้รับเลือกตั้ง และโคซิโมก็กลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้ง ตระกูลเมดิชีกลายเป็นตระกูลผู้นำของเมือง ซึ่งเป็นตำแหน่งที่พวกเขาจะครองต่อไปอีกสามศตวรรษ ฟลอเรนซ์ยังคงเป็นสาธารณรัฐจนถึงปี 1537 ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วถือเป็นจุดสิ้นสุดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนปลายในฟลอเรนซ์ แต่เครื่องมือในการปกครองแบบสาธารณรัฐนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลเมดิชีและพันธมิตรอย่างมั่นคง ยกเว้นในช่วงเวลาระหว่างปี 1494 และ 1527 โคซิโมและลอเรนโซไม่ค่อยได้ดำรงตำแหน่งอย่างเป็นทางการ แต่เป็นผู้นำที่ไม่มีใครโต้แย้งได้
สามรุ่นติดต่อกันของตระกูลเมดิชี ได้แก่ โคซิโม ปิเอโร และลอเรนโซ ปกครองฟลอเรนซ์ตลอดช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 15 พวกเขามีอำนาจเหนือรัฐบาลตัวแทน ของฟลอเรนซ์อย่างชัดเจน โดยไม่ยกเลิกไปเสียทั้งหมด[ 21 ]สมาชิกทั้งสามคนของตระกูลเมดิชีมีความเชี่ยวชาญในการบริหารจัดการเมืองที่ "ไม่สงบและเป็นอิสระ" อย่างฟลอเรนซ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อลอเรนโซเสียชีวิตในปี 1492 ปิเอโร บุตรชายของเขาพิสูจน์แล้วว่าไม่สามารถรับมือกับความท้าทายที่เกิดจากการรุกรานอิตาลีของฝรั่งเศสในปี 1492 ได้อย่างประสบความสำเร็จ และภายในสองปี เขาและผู้สนับสนุนของเขาถูกบังคับให้ลี้ภัยและถูกแทนที่ด้วยรัฐบาลสาธารณรัฐ[ 21 ]
ปิเอโร เด เมดิชี (1416–1469) บุตรชายของโคซิโม ครองอำนาจเป็นเวลาห้าปี (1464–69) เขาถูกเรียกว่า "ปิเอโรผู้เป็นโรคเกาต์" เนื่องจากโรคเกาต์ที่ทำให้เขาเจ็บปวดที่เท้าและนำไปสู่ความตาย ต่างจากบิดาของเขา ปิเอโรไม่ค่อยสนใจศิลปะ เนื่องจากความเจ็บป่วย เขาจึงมักนอนป่วยอยู่ที่บ้าน[ 22 ]
ลอเรนโซ เด เมดิชี (1449–1492) ผู้ได้รับฉายาว่า "ผู้ยิ่งใหญ่" มีความสามารถในการนำและปกครองเมืองได้ดีกว่า แต่เขากลับละเลยธุรกิจธนาคารของครอบครัว ซึ่งนำไปสู่ความล่มสลายในที่สุด เพื่อให้แน่ใจว่าความสำเร็จของครอบครัวจะดำเนินต่อไป ลอเรนโซจึงวางแผนอาชีพในอนาคตของลูกๆ ไว้ล่วงหน้า เขาเตรียมปิเอโรที่ 2 ผู้ดื้อรั้น ให้สืบทอดตำแหน่งผู้นำพลเรือนต่อจากเขา โจวันนี[ 23 ] ( สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอ ที่ 10 ในอนาคต ) ถูกส่งเข้าศาสนจักรตั้งแต่อายุยังน้อย และ มาด ดาเลนา ลูกสาวของเขา ได้รับสินสมรสอันหรูหราเพื่อแต่งงานกับบุตรชายของสมเด็จพระสันตะปาปาอินโนเซนต์ที่ 8ซึ่งเป็นประโยชน์ทางการเมือง และเป็นการเสริมสร้างพันธมิตรระหว่างตระกูลเมดิชีกับสาขาโรมันของตระกูลไซโบและอัลโตวิติ[ 24 ]
แผนการสมคบคิดของตระกูลปาซซีในปี 1478 เป็นความพยายามที่จะโค่นล้มตระกูลเมดิชีโดยการสังหาร ลอเรนโซและจู เลียโน น้องชายของเขา ในระหว่างพิธีอีสเตอร์ การลอบสังหารจบลงด้วยการเสียชีวิตของจูเลียโนและลอเรนโซที่ได้รับบาดเจ็บ แผนการนี้เกี่ยวข้องกับ ตระกูลปา ซซีและซัลวิอา ติ ซึ่งเป็นตระกูลธนาคารคู่แข่งกันที่พยายามยุติอิทธิพลของตระกูลเมดิชี รวมถึงบาทหลวงผู้ทำพิธีในโบสถ์อาร์คบิชอปแห่งปิซาและแม้แต่สมเด็จพระสันตะปาปาซิซตุสที่ 4ในระดับหนึ่ง ผู้สมคบคิดเข้าหาสมเด็จพระสันตะปาปาซิซตุสที่ 4 โดยหวังว่าจะได้รับการอนุมัติจากพระองค์ เนื่องจากพระองค์และตระกูลเมดิชีมีความเป็นศัตรูกันมายาวนาน แต่สมเด็จพระสันตะปาปาไม่ได้ให้การอนุมัติอย่างเป็นทางการแก่แผนการนี้ แม้จะปฏิเสธการอนุมัติอย่างเป็นทางการ แต่สมเด็จพระสันตะปาปาก็ทรงอนุญาตให้แผนการดำเนินต่อไปโดยไม่แทรกแซง และหลังจากความพยายามลอบสังหารลอเรนโซล้มเหลว พระองค์ก็ยังทรงยกเว้นโทษสำหรับอาชญากรรมที่กระทำเพื่อรับใช้ศาสนจักร หลังจากนั้น ลอเรนโซรับจูลิโอ เด เมดิชี (1478–1535) บุตรนอกสมรสของพี่ชายเป็นบุตรบุญธรรม ซึ่งต่อมาคือสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7ปิเอโรที่ 2 บุตรชายของลอเรนโซขึ้นเป็นประมุขแห่งฟลอเรนซ์หลังจากลอเรนโซเสียชีวิต ตระกูลเมดิชีถูกขับไล่ออกจากฟลอเรนซ์ระหว่างปี 1494 ถึง 1512 หลังจากที่ปิเอโรยอมทำตามข้อเรียกร้องทั้งหมดของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศส ผู้ รุกราน[ 25 ]
ในสถานการณ์อันตรายที่เมืองของเรากำลังเผชิญอยู่ เวลาสำหรับการไตร่ตรองได้ผ่านพ้นไปแล้ว ต้องลงมือทำ... ข้าพเจ้าได้ตัดสินใจแล้ว โดยได้รับความเห็นชอบจากท่านทั้งหลาย ที่จะออกเดินทางไปยังเนเปิลส์ทันที เพราะเชื่อว่าในฐานะที่ข้าพเจ้าเป็นเป้าหมายหลักของศัตรู ข้าพเจ้าอาจเป็นเครื่องมือในการคืนสันติสุขให้กับเพื่อนร่วมชาติของเราได้ โดยการมอบตัวให้แก่พวกเขา ข้าพเจ้าได้รับเกียรติและความรับผิดชอบในหมู่ท่านทั้งหลายมากกว่าพลเมืองคนใดในยุคสมัยของเรา ข้าพเจ้าจึงมีพันธะผูกพันมากกว่าใครๆ ที่จะรับใช้ประเทศชาติ แม้จะต้องเสี่ยงชีวิตก็ตาม ด้วยความตั้งใจนี้ ข้าพเจ้าจึงจะไปในตอนนี้ บางทีพระเจ้าอาจประสงค์ให้สงครามนี้ ซึ่งเริ่มต้นด้วยเลือดของพี่ชายและตัวข้าพเจ้าเอง จบลงด้วยวิธีการใดๆ ก็ตาม ความปรารถนาของข้าพเจ้าคือ ไม่ว่าชีวิตหรือความตาย ความโชคร้ายหรือความเจริญรุ่งเรืองของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าอาจมีส่วนร่วมในความเป็นอยู่ที่ดีของเมืองของเรา... ข้าพเจ้าไปอย่างเต็มเปี่ยมด้วยความหวัง อธิษฐานต่อพระเจ้าขอให้พระองค์ประทานพระคุณแก่ข้าพเจ้าในการปฏิบัติสิ่งที่พลเมืองทุกคนควรพร้อมที่จะปฏิบัติเพื่อประเทศชาติของตนตลอดเวลา
ศตวรรษที่ 16
การเนรเทศของตระกูลเมดิชีดำเนินไปจนถึงปี 1512 หลังจากนั้นสาขา "อาวุโส" ของตระกูล ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากโคซิโมผู้เฒ่า ก็ได้ปกครองจนกระทั่งการลอบสังหารอเลสซานโดร เด เมดิชีดยุกแห่งฟลอเรนซ์องค์แรกในปี 1537 การปกครองที่ยาวนานนับศตวรรษนี้ถูกขัดจังหวะเพียงสองครั้ง (ระหว่างปี 1494–1512 และ 1527–1530) เมื่อกลุ่มต่อต้านเมดิชีเข้าควบคุมฟลอเรนซ์ หลังจากการลอบสังหารดยุกอเลสซานโดร อำนาจก็ตกไปอยู่ในมือของสาขา "รุ่นน้อง" ของเมดิชี ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากลอเรนโซผู้เฒ่าบุตรชายคนเล็กของโจวันนี ดิ บิชชี โดยเริ่มจากโคซิโมที่ 1 "มหาราช" ผู้ เป็นเหลนของ เขา
โคซิโมผู้พ่อและบิดาของเขาได้ก่อตั้งมูลนิธิเมดิชีขึ้นในด้านการธนาคารและการผลิต ซึ่งรวมถึงรูปแบบแฟรนไชส์ต่างๆอิทธิพลของตระกูลเติบโตขึ้นจากการอุปถัมภ์ความมั่งคั่ง ศิลปะ และวัฒนธรรม ในที่สุด อิทธิพลของตระกูลก็ถึงจุดสูงสุดในสมัย ที่เป็น สันตะปาปาและยังคงเจริญรุ่งเรืองต่อไปอีกหลายศตวรรษในฐานะดยุคแห่งฟลอเรนซ์และทัสคานี อย่างน้อยครึ่งหนึ่ง หรืออาจมากกว่านั้น ของประชากรในฟลอเรนซ์ ทำงานให้กับตระกูลเมดิชีและสาขาธุรกิจที่เป็นรากฐานของพวกเขา
พระสันตะปาปาตระกูลเมดิชี
ตระกูลเมดิชีเคยเป็นผู้นำของคริสต์ศาสนาตะวันตก ในช่วงสั้นๆ ผ่านทางพระสันตะปาปาผู้มีชื่อเสียงสองพระองค์ในศตวรรษที่ 16 คือเลโอที่ 10และเคลเมนต์ที่ 7ทั้งสองพระองค์ยังทรงดำรงตำแหน่ง ผู้ปกครอง ทางการเมืองโดยพฤตินัยของกรุงโรม ฟลอเรนซ์ และดินแดนส่วนใหญ่ของอิตาลีที่รู้จักกันในชื่อรัฐสันตะปาปาพวกเขาเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปะอย่างใจกว้าง โดยได้ว่าจ้างให้สร้างผลงานชิ้นเอก เช่นภาพการแปลงร่างของ พระเยซูโดย ราฟาเอลและภาพการพิพากษาครั้งสุดท้ายของมิเกลันเจโล อย่างไรก็ตาม รัชสมัยของพวกเขากลับตรงกับช่วงเวลา ที่วาติกันประสบปัญหามากมายรวมถึงการปฏิรูปศาสนาโปรเตสแตนต์ของมาร์ติน ลูเธอร์และเหตุการณ์ปล้นสะดมกรุงโรมอันเลื่องชื่อในปี 1527
สมัยการปกครองของสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10 ทำให้คลังของวาติกันล้มละลายและมีหนี้สินจำนวนมหาศาล ตั้งแต่การเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอในปี 1513 จนถึงการสิ้นพระชนม์ในปี 1521 เมืองฟลอเรนซ์อยู่ภายใต้การปกครองของจูลิอาโน เด เมดิชี ดยุกแห่งเนมูร์ส ลอเรนโซ เด เมดิชี ดยุกแห่งอูร์บิโนและจูลิโอ เด เมดิชี ตามลำดับ ซึ่งคนหลังนี้ได้ขึ้นเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7
รัชสมัยอันวุ่นวายของสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 เต็มไปด้วยวิกฤตการณ์ทางการเมืองที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วต่อเนื่องกัน—หลายครั้งเกิดขึ้นมานานแล้ว—ซึ่งส่งผลให้กรุงโรมถูกกองทัพของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์เข้า ยึดครอง ในปี 1527 และการขึ้นมามีอำนาจของตระกูลซัลวิอาติ อัลโตวิติ และสโตรซซี ในฐานะนายธนาคารชั้นนำของสำนักวาติกันตั้งแต่การเลือกตั้งสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ในปี 1523 จนกระทั่งการยึดครองกรุงโรม ฟลอเรนซ์ถูกปกครองโดยอิปโปลิโต เด เมดิชี (ในอนาคตจะเป็นพระคาร์ดินัลและรองอธิการบดีของศาสนจักรโรมันอันศักดิ์สิทธิ์) อเลสซานโดร เด เมดิชี (ในอนาคตจะเป็นดยุคแห่งฟลอเรนซ์) และผู้ปกครองของพวกเขา ในปี 1530 หลังจากที่ทรงเป็นพันธมิตรกับชาร์ลส์ที่ 5 สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ก็ประสบความสำเร็จในการหมั้นหมายมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย พระธิดา ของชาร์ลส์ที่ 5 กับอเลส ซานโดร เด เมดิชี หลาน ชาย ที่เกิดนอกสมรสของพระองค์ (ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นบุตรชาย) นอกจากนี้ เคลเมนต์ยังโน้มน้าวให้ชาร์ลส์ที่ 5 แต่งตั้งอเลสซานโดรเป็นดยุคแห่งฟลอเรนซ์ ด้วยเหตุนี้ ราชวงศ์เมดิชีจึงเริ่มต้นรัชสมัยในฟลอเรนซ์ ซึ่งยาวนานถึงสองศตวรรษ
หลังจากที่สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ทรงช่วยให้ Alessandro de' Medici ได้รับตำแหน่งดยุคแล้ว พระองค์ก็ทรงจัดการให้Catherine de' Mediciซึ่งเป็นญาติห่างๆ ของพระองค์ แต่งงานกับพระโอรสของพระเจ้าฟรานซิสที่ 1 แห่งฝรั่งเศสซึ่งเป็นศัตรูตัวฉกาจของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 และต่อมาคือพระเจ้าเฮนรีที่ 2การแต่งงานครั้งนี้ส่งผลให้สายเลือดของตระกูลเมดิชีสืบต่อมายังราชวงศ์สเปนผ่านทางพระธิดาของ Catherine คือElisabeth of Valoisและราชวงศ์ลอร์เรนผ่านทางClaude of Valois
ในปี ค.ศ. 1534 หลังจากทรงประชวรเป็นเวลานาน สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ก็สิ้นพระชนม์ และความมั่นคงของสาขา "อาวุโส" ของตระกูลเมดิชีก็สิ้นสุดลง ในปี ค.ศ. 1535 พระคาร์ดินัลอิปโปลิโต เดอ เมดิชี สิ้นพระชนม์ภายใต้สถานการณ์ที่ลึกลับ ในปี ค.ศ. 1536 อเลสซานโดร เดอ เมดิชี ได้อภิเษกสมรสกับมาร์กาเร็ตแห่งออสเตรีย พระธิดาของชาร์ลส์ที่ 5 อย่างไรก็ตาม ในปีต่อมาพระองค์ถูกลอบสังหารโดยลอเรนซิโน เดอ เมดิชีญาติ ผู้แค้นเคือง [ 27 ]การสิ้นพระชนม์ของอเลสซานโดรและอิปโปลิโตทำให้สาขา "รุ่นน้อง" ของตระกูลเมดิชีได้ขึ้นปกครองฟลอเรนซ์
ดยุกเมดิชี
อีกหนึ่งบุคคลสำคัญของตระกูลเมดิชีในศตวรรษที่ 16 คือ โคซิโมที่ 1 ผู้เริ่มต้นจากฐานะธรรมดาในมูเจลโล และก้าวขึ้นสู่อำนาจเหนือแคว้น ทัสคานีทั้งหมด แม้ จะเผชิญกับการต่อต้านจากแคทเธอรีน เดอ เมดิชีสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 3และพันธมิตร เขาก็ได้รับชัยชนะในการรบต่างๆ เพื่อพิชิตเซียนา คู่ปรับที่ฟลอเรนซ์เกลียดชัง และก่อตั้งแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานี โคซิโมซื้อส่วนหนึ่งของเกาะเอลบาจากสาธารณรัฐเจนัวและตั้งฐานทัพเรือทัสคานีที่นั่น เขาเสียชีวิตในปี 1574 โดยมีฟรานเชสโก บุตรชายคนโตที่ยังมีชีวิตอยู่เป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง แต่ฟรานเชสโกเสียชีวิตโดยไม่มีทายาทชาย ทำให้ เฟอร์ดินานโดน้องชายของเขาขึ้นครองราชย์ แทน ในปี 1587 ฟรานเชสโกแต่งงาน กับ โยฮันนาแห่งออสเตรียและมีบุตรสาวคือเอเลโอโนรา เดอ เมดิชี ดั ชเช สแห่งมันตูอา และมารี เดอ เมดิชีราชินีแห่งฝรั่งเศสและนาวาร์ ผ่านทางมารี กษัตริย์ฝรั่งเศสองค์ต่อๆ มาทั้งหมด (ยกเว้นราชวงศ์นโปเลียน ) ล้วนสืบเชื้อสายมาจากฟรานเชสโก
เฟอร์ดินานโดเข้ารับตำแหน่งรัฐบาลทัสคานีอย่างกระตือรือร้น เขาสั่งให้ระบายน้ำออกจากพื้นที่ชุ่มน้ำของทัสคานี สร้างเครือข่ายถนนในทัสคานีตอนใต้ และส่งเสริมการค้าในลิวอร์โน [ 28 ] เพื่อเพิ่มอุตสาหกรรมไหมของทัสคานี เขาดูแลการปลูกต้นหม่อนตามถนนสายหลัก (หนอนไหมกินใบหม่อน) [ 29 ]ในด้านการต่างประเทศ เขาทำให้ทัสคานีหลุดพ้นจากอำนาจ ของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก [ 30 ] โดยการแต่งงานกับคริสตินาแห่งลอร์เรน ซึ่งเป็นผู้ที่ไม่ใช่เชื้อสายฮับส์บูร์กคนแรกนับตั้งแต่สมัยของอเลสซานโดรหลานสาวของแคทเธอรีน เดอ เมดิชี ปฏิกิริยาของสเปนคือการสร้างป้อมปราการบนเกาะเอลบาส่วนที่เป็นของพวกเขา[ 28 ]เพื่อเสริมสร้างพันธมิตรฝรั่งเศส-ทัสคานีใหม่ เขาจึงให้มารี หลานสาวของเขาแต่งงานกับเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส เฮนรีเคยประกาศอย่างชัดเจนว่าจะปกป้องทัสคานีจากการรุกรานของสเปน แต่ต่อมากลับผิดคำสัญญา ทำให้เฟอร์ดินานโดถูกบังคับให้แต่งงานกับโคซิโม ทายาทของตน กับมาเรีย มัดดาเลนาแห่งออสเตรียเพื่อเอาใจสเปน (ซึ่งในขณะนั้นมาร์กาเร็ต น้องสาวของมาเรีย มัดดาเลนา เป็นพระราชินีองค์ปัจจุบัน) เฟอร์ดินานโดยังสนับสนุนการเดินทางสำรวจของชาวทัสคานีไปยังโลกใหม่โดยมีเจตนาที่จะก่อตั้งอาณานิคมของทัสคานี แต่การดำเนินการดังกล่าวก็ไม่ประสบผลสำเร็จในการได้มาซึ่งอาณานิคมถาวร
ถึงแม้จะมีแรงจูงใจมากมายสำหรับการเติบโตทางเศรษฐกิจและความเจริญรุ่งเรือง แต่ประชากรของฟลอเรนซ์ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 มีเพียง 75,000 คน ซึ่งน้อยกว่าเมืองหลวงอื่นๆ ของอิตาลีมาก (เช่น โรม มิลาน เวนิส ปาเลอร์โม และเนเปิลส์) [ 31 ]ฟรานเชสโกและเฟอร์ดินานโด เชื่อกันว่าร่ำรวยกว่าบรรพบุรุษของพวกเขา โคซิโม เด เมดิชี ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ เนื่องจากความแตกต่างที่ไม่ชัดเจนระหว่างทรัพย์สินของตระกูลเมดิชีและรัฐทัสคาน[ 32 ]แกรนด์ดยุคเพียงผู้เดียวมีสิทธิพิเศษในการแสวงหาประโยชน์จากทรัพยากรแร่และเกลือของรัฐ และความมั่งคั่งของตระกูลเมดิชีนั้นผูกพันโดยตรงกับเศรษฐกิจของทัสคาน[ 32 ]
ศตวรรษที่ 17
แม้ว่าเฟอร์ดินานโดจะไม่ได้เป็นพระคาร์ดินัลแล้ว แต่เขาก็ยังคงมีอิทธิพลอย่างมากในการประชุมเลือกตั้งพระสันตะปาปาครั้งต่อๆ มา ในปี ค.ศ. 1605 เฟอร์ดินานโดประสบความสำเร็จในการผลักดันให้ผู้สมัครของเขา อเลสซานโดร เด เมดิชี ได้รับเลือกเป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 11เขาเสียชีวิตในเดือนเดียวกันนั้น แต่ผู้สืบทอดตำแหน่งของเขาสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 5ก็สนับสนุนเมดิชีเช่นกัน[ 33 ]อย่างไรก็ตาม นโยบายต่างประเทศที่สนับสนุนพระสันตะปาปาของเฟอร์ดินานโดก็มีข้อเสีย ทัสคานีถูกครอบงำด้วยคณะนักบวช ซึ่งไม่ใช่ทุกคณะที่ต้องเสียภาษี เฟอร์ดินานโดเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1609 โดยทิ้งอาณาจักรที่มั่งคั่งไว้เบื้องหลัง อย่างไรก็ตาม การไม่ดำเนินการใดๆ ในกิจการระหว่างประเทศของเขาจะส่งผลกระทบในระยะยาว
ในฝรั่งเศส มารี เดอ เมดิชี ทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระโอรสพระเจ้าหลุยส์ที่ 13แต่พระเจ้าหลุยส์ทรงปฏิเสธนโยบายสนับสนุนราชวงศ์ฮับส์บูร์กของพระนางในปี 1617 ทำให้พระนางต้องสิ้นพระชนม์โดยปราศจากอิทธิพลทางการเมืองใดๆ
โคซิโมที่ 2ผู้สืบทอดตำแหน่งของเฟอร์ดินานโดครองราชย์ได้ไม่ถึง 12 ปี พระองค์ทรงอภิเษกสมรสกับมาเรีย มัดดาเลนาแห่งออสเตรีย และมีพระโอรสธิดา 8 พระองค์ รวมถึง มา ร์เกริตา เดอ เมดิชี เฟอร์ดินาน โดที่ 2 เดอ เมดิชีและอันนา เดอ เมดิชีพระองค์เป็นที่จดจำมากที่สุดในฐานะผู้อุปถัมภ์นักดาราศาสตร์กาลิเลโอ กาลิเลอีซึ่งตำราSidereus Nuncius ที่เขียนในปี 1610 อุทิศให้แก่พระองค์[ 34 ]โคซิโมสิ้นพระชนม์ด้วยโรควัณโรคในปี 1621 [ 35 ]
เฟอร์ดินานโด บุตรชายคนโตของโคซิโม ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่จะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา ดังนั้นมาเรีย มัดดาเลนาและคริสตินาแห่งลอร์เรน ยายของเขา จึงทำหน้าที่เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ คณะผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของพวกเขารวมกันเรียกว่า ตูร์ติซี อารมณ์ของมาเรีย มัดดาเลนาคล้ายคลึงกับคริสตินา และพวกเขาร่วมกันทำให้ทัสคานีเป็นพันธมิตรกับสันตะปาปาเพิ่มจำนวนนักบวชในทัสคานีเป็นสองเท่า และอนุญาตให้มีการพิจารณาคดีนอกรีต ของกาลิเลโอ กาลิเลอี [ 36 ]เมื่อดยุคแห่งอูร์บิโนองค์ สุดท้าย (ฟรานเชสโก มาเรียที่ 2) สิ้นพระชนม์ แทนที่จะอ้างสิทธิ์ในดัชชีให้กับเฟอร์ดินานโด ซึ่งแต่งงานกับวิ ตโตเรีย เดลลา โรเวเรหลานสาวและทายาทของดยุคแห่งอูร์บิโนพวกเขากลับอนุญาตให้สมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ผนวกดินแดนนั้น ในปี ค.ศ. 1626 พวกเขาห้ามพลเมืองทัสคานีได้รับการศึกษาภายนอกแกรนด์ดัชชี ซึ่งเป็นกฎหมายที่ถูกยกเลิกในภายหลัง แต่ถูกนำกลับมาใช้ใหม่โดยโคซิโมที่ 3 หลานชายของมาเรีย มัดดาเล นา[ 37 ]ฮาโรลด์ แอคตันนักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ-อิตาลี ระบุว่าการเสื่อมถอยของทัสคานีเกิดจาก การปกครองของ ราชวงศ์ตูร์ติชี[ 37 ]
แกรนด์ดยุคเฟอร์ดินาโดหลงใหลในเทคโนโลยีใหม่ ๆ และได้ติดตั้งเครื่องวัดความชื้น เครื่องวัดความดันบรรยากาศ เครื่องวัดอุณหภูมิ และกล้องโทรทัศน์หลากหลายชนิดไว้ในพระราชวังปิตติ [ 38 ] ในปี ค.ศ. 1657 เลโอโปลโด เด เมดิชีน้องชายคนสุดท้องของแกรนด์ดยุค ได้ก่อตั้งAccademia del Cimentoซึ่งจัดตั้งขึ้นเพื่อดึงดูดนักวิทยาศาสตร์จากทั่วทัสคานีมายังฟลอเรนซ์เพื่อการศึกษาซึ่งกันและกัน[ 39 ]
ทัสคานีเข้าร่วมในสงครามของคาสโตร (ครั้งสุดท้ายที่ทัสคานีภายใต้การปกครองของราชวงศ์เมดิชีมีส่วนร่วมในความขัดแย้ง) และเอาชนะกองกำลังของสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8 ในปี ค.ศ. 1643 [ 40 ]ความพยายามในการทำสงครามนั้นมีค่าใช้จ่ายสูง และคลังของรัฐก็ว่างเปล่าจนเมื่อจ่ายเงินให้กับทหารรับจ้างของคาสโตรแล้ว รัฐก็ไม่สามารถจ่ายดอกเบี้ยพันธบัตรของรัฐบาลได้อีกต่อไป ส่งผลให้อัตราดอกเบี้ยลดลง 0.75% [ 41 ]ในเวลานั้น เศรษฐกิจย่ำแย่มากจนการแลกเปลี่ยนสินค้ากลายเป็นเรื่องธรรมดาในตลาดชนบท[ 40 ]
เฟอร์ดินานโดเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1670 ด้วยโรคหลอดเลือดในสมองและโรคบวมน้ำเขาถูกฝังไว้ในมหาวิหารซานลอเรนโซซึ่งเป็นสุสานของตระกูลเมดิชี[ 42 ] ในขณะที่เขาเสียชีวิต ประชากรของแกรนด์ดัชชีมีจำนวน 730,594 คน ถนนเต็มไปด้วยหญ้า และอาคารต่างๆ ใน ปิซาก็ใกล้จะพังทลาย[ 43 ]
การแต่งงานของเฟอร์ดินันโดกับวิตตอเรีย เดลลา โรเวเรให้กำเนิดบุตรสองคน ได้แก่ โคซิโมที่ 3 เด เมดิชี แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี และฟรานเชสโก มาเรีย เด เมดิชี ดยุคแห่งโรเวเร และมอนเตเฟลโตร เมื่อวิตโตเรียสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1694 ทรัพย์สิน ทั้งหมด ของเธอ ได้แก่ ดัชชีแห่งโรเวเร และมอนเตเฟลโตรได้ส่งต่อไปยังลูกชายคนเล็กของเธอ
ศตวรรษที่ 18: การล่มสลายของราชวงศ์
โคซิโมที่ 3 แต่งงานกับมาร์เกอริต หลุยส์ ดอร์เลอ็องส์หลานสาวของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสและมารี เดอ เมดิชี การแต่งงานครั้งนี้ไม่ราบรื่นนัก แต่มีบุตรด้วยกันสามคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอันนา มาเรีย ลุยซา เดอ เมดิชี เจ้าหญิงแห่งพาลาทินีและฌอง กาสโตเน เดอ เมดิชี แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานีองค์สุดท้ายของราชวงศ์เมดิชี
โยฮันน์ วิลเฮล์ม เจ้าผู้ครองแคว้นพาลาตินคู่สมรสของอันนา มาเรีย ลุยซา ประสบความสำเร็จในการเรียกร้องพระราชอิสริยยศเจ้าชายให้กับแกรนด์ดยุคและครอบครัวของเขาในปี 1691 แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีสิทธิ์ในราชอาณาจักรใดๆ ก็ตาม[ 44 ]โคซิโมมักจะจ่ายค่าธรรมเนียมจำนวนมหาศาลให้กับจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์ ซึ่งเป็นเจ้าเหนือหัวศักดินาของเขา[ 45 ]และเขายังส่งกระสุนให้กับจักรพรรดิระหว่างยุทธการที่เวียนนาด้วย
ตระกูลเมดิชีขาดทายาทชาย และในปี 1705 คลังหลวงของแกรนด์ดัชชีก็แทบจะล้มละลาย เมื่อเทียบกับศตวรรษที่ 17 ประชากรของฟลอเรนซ์ลดลง 50% และประชากรของแกรนด์ดัชชีโดยรวมลดลงประมาณ 40% [ 46 ]โคซิโมพยายามอย่างยิ่งที่จะหาข้อตกลงกับมหาอำนาจยุโรป แต่สถานะทางกฎหมายของทัสคานีนั้นซับซ้อนมาก พื้นที่ของแกรนด์ดัชชีซึ่งเดิมประกอบด้วยสาธารณรัฐเซียนาถือเป็นดินแดนศักดินาของสเปน ในขณะที่ดินแดนของสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ เดิม นั้นถือว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตย ของจักรวรรดิ เมื่อบุตรชายคนแรกของเขาเสียชีวิต โคซิโมพิจารณาที่จะฟื้นฟูสาธารณรัฐฟลอเรนซ์ ไม่ว่าจะเมื่ออันนา มาเรีย ลุยซาเสียชีวิต หรือด้วยตัวเขาเอง หากเขาเสียชีวิตก่อนเธอ การฟื้นฟูสาธารณรัฐจะเกี่ยวข้องกับการยกเซียนาให้แก่จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม รัฐบาลของเขาก็สนับสนุนอย่างแข็งขัน ยุโรปส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อแผนของโคซิโม มีเพียงบริเตนใหญ่และสาธารณรัฐดัตช์ เท่านั้น ที่ให้ความสำคัญกับแผนนี้ และในที่สุดแผนนี้ก็สิ้นสุดลงพร้อมกับโคซิโมที่ 3 ในปี 1723 [ 47 ]
เมื่อวันที่ 4 เมษายน ค.ศ. 1718 สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และสาธารณรัฐดัตช์ (และต่อมาออสเตรีย) ได้เลือกดอน คาร์ลอสแห่งสเปนบุตรคนโตของเอลิซาเบธ ฟาร์เนเซและฟิลิปที่ 5 แห่งสเปนเป็นทายาทแห่งทัสคานี แต่ในปี ค.ศ. 1722 ผู้ได้รับการเลือกตั้งกลับไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นทายาท และโคซิโมก็กลายเป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ในการประชุมเกี่ยวกับอนาคตของทัสคานี[ 48 ]เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม ค.ศ. 1723 หกวันก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ แกรนด์ดยุคโคซิโมได้ออกประกาศฉบับสุดท้ายสั่งให้ทัสคานีคงความเป็นอิสระ โดยอันนา มาเรีย ลุยซาจะขึ้นครองราชย์ต่อจากจาน กาสโตเนโดยไม่มีข้อจำกัด และแกรนด์ดยุคสงวนสิทธิ์ในการเลือกผู้สืบทอดตำแหน่ง อย่างไรก็ตาม ข้อความในประกาศส่วนนี้ถูกเพิกเฉยอย่างสิ้นเชิง และพระองค์ก็สิ้นพระชนม์ในอีกไม่กี่วันต่อมา
จิอัน กาสโตเน เกลียดชังเจ้าหญิงผู้ครองนครที่วางแผนการแต่งงานอันหายนะของเขากับอันนา มาเรีย ฟรานซิสกาแห่งซัคเซ-เลาเอ็นบูร์กในขณะที่เธอรังเกียจนโยบายเสรีนิยมของพี่ชาย แต่เขากลับยกเลิกกฎหมายต่อต้านชาวยิวทั้งหมดของบิดา จิอัน กาสโตเน สนุกกับการทำให้เธอไม่พอใจ[ 49 ]ในวันที่ 25 ตุลาคม 1731 กองทหารสเปนเข้ายึดครองฟลอเรนซ์ในนามของดอน คาร์ลอส ซึ่งขึ้นฝั่งที่ทัสคานีในเดือนธันวาคมของปีเดียวกันนั้นรุสปันติคณะผู้ติดตามที่เสื่อมโทรมของจิอัน กาสโตเน เกลียดชังเจ้าหญิงผู้ครองนคร และเธอก็เกลียดชังพวกเขาเช่นกัน ดัชเชสวิ โอลันเต แห่งบาวาเรียน้องสะใภ้ของจิอัน กาสโตเน พยายามดึงแกรนด์ดยุคออกจากอิทธิพลของรุสปันติโดยการจัดงานเลี้ยง พฤติกรรมของเขาในงานเลี้ยงนั้นไม่สมกับความเป็นกษัตริย์ เขามักจะอาเจียนซ้ำๆ ลงบนผ้าเช็ดปาก เรอ และเล่าเรื่องตลกที่ไม่เหมาะสมทางสังคมให้ผู้ที่อยู่ด้วยฟัง[ 50 ]หลังจากข้อเท้าแพลงในปี 1731 เขาต้องนอนอยู่บนเตียงตลอดชีวิตที่เหลือ เตียงนั้นมักจะมีกลิ่นอุจจาระและไวโอแลนเต้จะทำความสะอาดเป็นครั้งคราว
ในปี ค.ศ. 1736 หลังสงครามสืบราชบัลลังก์โปแลนด์ดอน คาร์ลอสถูกปลดจากตำแหน่งกษัตริย์แห่งทัสคานี และฟรานซิสที่ 3 แห่งลอร์เรนได้รับการแต่งตั้งเป็นกษัตริย์แทน[ 51 ]ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1737 กองทหารสเปนได้ถอนตัวออกจากทัสคานี และถูกแทนที่ด้วยกองทหารออสเตรีย
จิอัน กาสโตเน เสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1737 โดยมีพระสังฆราชและน้องสาวของเขาอยู่รายล้อม แอนนา มาเรีย ลุยซา ได้รับข้อเสนอให้เป็นผู้สำเร็จราชการ แทน พระองค์โดยเจ้าชายเดอ คราออน จนกว่าแกรนด์ดยุคองค์ใหม่จะเสด็จเยือนทัสคานี แต่เธอปฏิเสธ[ 52 ]เมื่อพี่ชายของเธอเสียชีวิต เธอได้รับทรัพย์สินทั้งหมดของราชวงศ์เมดิชี
Anna Maria Luisa ได้ลงนามในPatto di Famiglia ("ข้อตกลงครอบครัว") เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2380 โดยร่วมมือกับจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์และแกรนด์ดยุคฟรานซิสแห่งลอร์เรน เธอได้ยกทรัพย์สินส่วนตัวทั้งหมดของตระกูลเมดิชีให้แก่รัฐทัสคานี โดยมีเงื่อนไขว่าห้ามนำสิ่งใดออกจากฟลอเรนซ์[ 53 ]
"ชาวลอเรน" ซึ่งเป็นชื่อเรียกกองกำลังที่เข้ายึดครองนั้นเป็นที่เกลียดชังของประชาชน แต่ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ เจ้าชายเดอ คราออน อนุญาตให้เจ้าหญิงประทับอยู่ในพระราชวังปิตติ ได้อย่างสงบ สุข พระองค์ทรงทุ่มเทเวลาให้กับการจัดหาเงินทุนและดูแลการก่อสร้างมหาวิหารซานลอเรนโซซึ่งเริ่มต้นในปี ค.ศ. 1604 โดยพระเจ้าเฟอร์ดินานโดที่ 1ด้วยงบประมาณของรัฐ 1,000 โครนต่อสัปดาห์[ 54 ]
เจ้าหญิงผู้ครองนครได้บริจาคทรัพย์สินส่วนใหญ่ของเธอให้กับการกุศล: เดือนละ 4,000 ปอนด์[ 55 ]เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2386 เธอเสียชีวิต และราชวงศ์เมดิชีก็สิ้นสุดลงพร้อมกับเธอ ชาวฟลอเรนซ์ต่างโศกเศร้ากับการจากไปของเธอ[ 56 ]และเธอถูกฝังไว้ในห้องใต้ดินที่เธอช่วยสร้างให้เสร็จสมบูรณ์ คือโบสถ์ซานลอเรนโซ
การสิ้นสุดของราชวงศ์เมดิชีหลักและการขึ้นครองราชย์ในปี 1737 ของฟรานซิส สตีเฟน ดยุกแห่งลอร์เรนและพระสวามีของมาเรีย เทเรซาแห่งออสเตรีย ส่งผลให้ทัสคานีตกอยู่ภายใต้การปกครองของ ราชวงศ์ ออสเตรีย ชั่วคราว สายราชวงศ์ของเจ้าชายแห่งออตตาจาโนซึ่งเป็นสาขาหนึ่งของราชวงศ์เมดิชีที่ยังคงดำรงอยู่และมีสิทธิ์สืบทอดตำแหน่งแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีเมื่อสมาชิกชายคนสุดท้ายของสายราชวงศ์อาวุโสเสียชีวิตในปี 1737 อาจจะยังคงปกครองในฐานะกษัตริย์เมดิชีต่อไปได้หากไม่มีการแทรกแซงจากมหาอำนาจของยุโรปซึ่งได้มอบอำนาจอธิปไตยของฟลอเรนซ์ให้แก่ที่อื่น[ 57 ] [ 58 ]
ผลที่ตามมาคือ แกรนด์ดัชชีสิ้นสุดลง และดินแดนกลายเป็นมรดกตกทอดลำดับที่สองของ ราชวงศ์ ฮับส์บูร์ก-ลอร์เรน แกรนด์ดยุคองค์แรกของราชวงศ์ใหม่ ฟรานซิสที่ 1 เป็นเหลนของฟรานเชสโกที่ 1 เดอ เมดิชี ดังนั้นเขาจึงสืบทอดราชวงศ์เมดิชีบนบัลลังก์ทัสคานีผ่านทางสายสตรี ราชวงศ์ฮับส์บูร์กถูกปลดออกจากอำนาจเพื่อให้ราชวงศ์บูร์บง-ปาร์ มาขึ้นครองอำนาจแทน ในปี 1801 (และถูกปลดออกจากอำนาจอีกครั้งในปี 1807) แต่ต่อมาได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาใหม่ในการประชุมคองเกรสแห่งเวียนนาทัสคานีกลายเป็นจังหวัดหนึ่งของสหราชอาณาจักรอิตาลีในปี 1861 อย่างไรก็ตาม สาขาต่างๆ ของราชวงศ์เมดิชีที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ได้แก่เจ้าชายแห่งออตตาจาโน [ 59 ] เมดิชี ทอร์นาควินชี[ 60 ] [ 59 ]และเคานต์เมดิชีแห่งเวโรนาแห่งคาปราราและกาวาร์โด[ 61 ] (ดูแผนผังตระกูลเมดิชี )
มรดก
ในฐานะตระกูลที่โดดเด่นและทรงอิทธิพล ตระกูลเมดิชีได้รับทั้งคำวิพากษ์วิจารณ์และคำชมมากมายจากคนร่วมสมัยและแหล่งข้อมูลสมัยใหม่เฟอร์ดินานด์ เชวิลล์อธิบายว่ามีความคิดเห็นที่หลากหลายอย่างผิดปกติเกี่ยวกับตระกูลเมดิชี โดยแหล่งข้อมูลที่วิพากษ์วิจารณ์มากกว่าจากคนร่วมสมัยในประเทศเดียวกันนั้น กลับเปลี่ยนไปเป็นมุมมองที่เป็นบวกมากขึ้นของตระกูลนี้จากกลุ่มชาตินิยมในประเทศอื่น ๆ ในศตวรรษต่อมา[ 62 ]หนังสือเจ้าชายของมาเคียเวลลีมีความคิดเห็นที่หลากหลายเกี่ยวกับตระกูลเมดิชี และในที่สุดก็อุทิศให้กับลอเรนโซ ดิ ปิเอโร เด เมดิชีคำวิพากษ์วิจารณ์ทั่วไปเกี่ยวกับตระกูลนี้อธิบายว่าเป็นตระกูลที่ทุจริตและมีคุณธรรมที่น่าสงสัย[ 63 ]
การอุปถัมภ์ศิลปะ
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของตระกูลเมดิชีคือการสนับสนุนศิลปะและสถาปัตยกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ศิลปะและสถาปัตยกรรม ยุคเรเนสซองส์ตอนต้นและตอนปลาย ตระกูลเมดิชีมีส่วนรับผิดชอบต่อผลงานศิลปะชิ้นสำคัญๆ ของฟลอเรนซ์จำนวนมากที่สร้างขึ้นในช่วงที่พวกเขามีอำนาจ การสนับสนุนของพวกเขามีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วศิลปินจะเริ่มทำงานในโครงการของตนก็ต่อเมื่อได้รับมอบหมายงานแล้วเท่านั้น โจวันนี ดิ บิชชี เด เมดิชี ผู้อุปถัมภ์ศิลปะคนแรกของตระกูล ได้ให้ความช่วยเหลือมาซัคชิโอและว่าจ้างฟิลิปโป บรูเนลเลสกีให้บูรณะมหาวิหารซานลอเรนโซในฟลอเรนซ์ในปี 1419 ศิลปินที่มีชื่อเสียงที่ร่วมงานกับโคซิโมผู้เฒ่า ได้แก่โดนาเตลโลและฟรา แองเจลิโก ในช่วงต่อมา ผู้ได้รับการอุปถัมภ์ที่สำคัญที่สุดของตระกูลเมดิชีคือมิเกลันเจโล บัวนาร์โรติ (1475–1564) ซึ่งสร้างผลงานให้กับสมาชิกหลายคนในครอบครัว เริ่มต้นจากลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ ซึ่งกล่าวกันว่าชื่นชอบมิเกลันเจโลหนุ่มเป็นอย่างมากและเชิญเขามาศึกษาคอลเลกชันประติมากรรมโบราณของครอบครัว[ 64 ]ลอเรนโซยังทำหน้าที่เป็นผู้อุปถัมภ์ของเลโอนาร์โด ดา วินชี (1452–1519) เป็นเวลาเจ็ดปี อันที่จริง ลอเรนโซเป็นศิลปินที่มีความสามารถและเป็นผู้แต่งบทกวีและเพลง การสนับสนุนศิลปะและวรรณกรรมของเขาถือเป็นจุดสูงสุดของการอุปถัมภ์ของตระกูลเมดิชี
หลังจากการเสียชีวิตของลอเรนโซ นักบวชโดมินิกันผู้เคร่งครัดอย่างจิโรลาโม ซาโวนาโรลาก็ขึ้นมามีบทบาทสำคัญ โดยเตือนชาวฟลอเรนซ์ไม่ให้ฟุ่มเฟือยเกินไป ภายใต้การนำของซาโวนาโรลาอย่างสุดโต่ง ผลงานชิ้นเอกหลายชิ้นถูกทำลายโดย "สมัครใจ" ในกองไฟแห่งความฟุ่มเฟือย (7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1497) ในปีต่อมา ในวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1498 ซาโวนาโรลาและผู้สนับสนุนหนุ่มอีกสองคนถูกเผาทั้งเป็นในจัตุรัสปิอาซซา เดลลา ซิญญอเรีย ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับกองไฟของเขา นอกจากค่าจ้างสำหรับงานศิลปะและสถาปัตยกรรมแล้ว ตระกูลเมดิชียังเป็นนักสะสมที่มากมาย และปัจจุบันสิ่งของที่พวกเขาสะสมไว้เป็นแก่นหลักของพิพิธภัณฑ์อัฟฟิซีในฟลอเรนซ์ ในด้านสถาปัตยกรรม ตระกูลเมดิชีมีส่วนรับผิดชอบในสิ่งก่อสร้างที่โดดเด่นหลายแห่งในฟลอเรนซ์ รวมถึงหอศิลป์อัฟฟิซีสวนโบโบลิเบลเวเดเร โบสถ์เมดิชีและพระราชวังเมดิชี[ 65 ]
ต่อมา ในกรุงโรม บรรดาพระสันตะปาปาจากราชวงศ์เมดิชีได้สืบทอดประเพณีการอุปถัมภ์ศิลปินในกรุงโรมต่อไป สมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10 ทรงมอบหมายงานส่วนใหญ่ให้กับราฟาเอ ล ในขณะที่สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ทรงมอบหมายให้มิเกลันเจโลวาดภาพบนผนังแท่นบูชาของโบสถ์ซิสทีนก่อนที่พระองค์จะสิ้นพระชนม์ในปี 1534 [ 66 ]เอลีนอร์แห่งโตเลโดเจ้าหญิงแห่งสเปนและพระมเหสีของโคซิโมที่ 1 มหาราช ทรงซื้อพระราชวังปิตติจากบัวนาคอร์โซ ปิตติในปี 1550 โคซิโมเองก็อุปถัมภ์วาซารีผู้ซึ่งสร้างหอศิลป์อัฟฟิซีในปี 1560 และก่อตั้งAccademia delle Arti del Disegno ("สถาบันศิลปะการวาดภาพ") ในปี 1563 [ 67 ]มารี เดอ เมดิชีพระมเหสีของพระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศสและพระมารดาของพระเจ้าหลุยส์ที่ 13เป็นหัวข้อของชุดภาพวาดที่ได้รับมอบหมายซึ่งรู้จักกันในชื่อชุดภาพ วาด มารี เดอ เมดิชีซึ่งวาดขึ้นสำหรับพระราชวังลักเซมเบิร์กโดยปีเตอร์ ปอล รูเบนส์ จิตรกร ประจำราชสำนัก ในปี 1622–23
แม้ว่าสมาชิกตระกูลเมดิชีจะไม่ได้เป็นนักวิทยาศาสตร์ แต่เป็นที่รู้จักกันดีว่าตระกูลนี้เป็นผู้อุปถัมภ์กาลิเลโอ กาลิเลอี นักวิทยาศาสตร์ ชื่อดัง ผู้ซึ่งสอนบุตรหลานของตระกูลเมดิชีหลายรุ่น และเป็นบุคคลสำคัญในการแสวงหาอำนาจของผู้อุปถัมภ์ของเขา การอุปถัมภ์ของกาลิเลโอถูกยกเลิกในที่สุดโดยเฟอร์ดินานโดที่ 2เมื่อศาลศาสนาได้กล่าวหากาลิเลโอว่านอกรีต อย่างไรก็ตาม ตระกูลเมดิชีได้ให้ที่พักพิงที่ปลอดภัยแก่นักวิทยาศาสตร์ผู้นี้เป็นเวลาหลายปี กาลิเลโอตั้งชื่อดวงจันทร์ที่ใหญ่ที่สุดสี่ดวงของดาวพฤหัสบดีตามชื่อบุตรหลานของตระกูลเมดิชีสี่คนที่เขาเคยสอน แม้ว่าชื่อที่กาลิเลโอใช้จะไม่ใช่ชื่อที่ใช้ในปัจจุบันก็ตาม
ตารางลำดับวงศ์ตระกูลหลัก
ตารางด้านล่างแสดงที่มาของตระกูลเมดิชี:
ข้อความที่ยกมานี้แสดงให้เห็นถึงสาขาที่ให้กำเนิดสาขาอันโด่งดังของตระกูลเมดิชี ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากโจวันนี "ดิ บิชชี" ผู้ก่อตั้งความร่ำรวยของตระกูลเมดิชี:
| เมดิโก ดิ โปโตรเน(1046 – 1102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โบโน ดิ โปโตรเน(1069 – 1123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| แบร์นาร์โด ดิ โปโตรเน(1099 – 1147) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จามบูโอโน เด เมดิชี(1131 – 1192) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เคียริสซิโม เด เมดิชีที่ 1 (1167 – 1210) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฟิลิปโป ดิ เคียริสซิโม เด เมดิชี่ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Averardo de' Medici 1 (ชั้น 1280) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อาเบราร์โด เด เมดิชีที่ 2 (1270 – 1319) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ซัลเวสโตร เด เมดิชี(อิล เคียริสซิโมที่ 3) (1300 – 1346) | จิโอเวนโก เด เมดิชี(เสียชีวิต ค.ศ. 1320) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อาเบราร์โด เด เมดิชีที่ 3 (1320 – 1363) ม.ยาโคปา สปินี่ | จูลิอาโน เด เมดิชี(เสียชีวิต ค.ศ. 1377) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จิโอวานนี ดิ บิชชี เด เมดิชี (1360 – 1429) ม. พิคคาร์ดา บูเอรี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อันโตนิโอ เด เมดิชี(? – 1398) | ดาเมียน เด เมดิชี(1389 – 1390) | Cosimo de' Medici (ผู้อาวุโส) (1389 – 1464) | คอนเทสซินา เด บาร์ดี (ค.ศ. 1390 – 1473) | ลอเรนโซ เด เมดิชี (ผู้อาวุโส) (1395 – 1440) ม.จิเนฟรา คาวาลคันติ | อันโตนิโอ เด เมดิชี | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ปีเอโรที่ 1 แห่งเมดิชี (ผู้เป็นโรคเกาต์) (ค.ศ. 1416 – 1469) เจ้าผู้ครองเมืองฟลอเรนซ์ | ลูเครเซีย ตอร์นาบูโอนี (1425 – 1482) | การ์โล เด เมดิชี (1430 – 1492) | จิโอวานนี เด เมดิชี (1421 – 1463) ม.จิเนฟรา เดกลี อเลสซานดรินี | ฟรานเชสโก เด เมดิชี(? – ประมาณค.ศ. 1440) | ปิแอร์ฟรานเชสโก เด เมดิชี (ผู้อาวุโส) (1431 – 1476) ม.เลาโดเมีย อักเซียโอลี่ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จิโอวานนี เด เมดิชี(ก่อน ค.ศ. 1444 –ค.ศ. 1478) | มาเรีย เด เมดิชี(1445 – 1472) ม.เลโอเนตโต เด' รอสซี่ | บิอังกา เด เมดิชี (1445 – 1505) ม.กูลิเอลโม เดปาซซี่ | ลูเครเซีย เด เมดิซี (นันนินา) (1448 – 1493) ม.เบอร์นาร์โด รูเซลไล | ลอเรนโซ เด เมดิชี (ผู้ยิ่งใหญ่) (1449 – 1492) เจ้าเมืองฟลอเรนซ์สมรสกับ (1) คลาริซ ออร์ซินี | จูเลียโน เด เมดิชี (1453 – 1478) | โกซิโมเดเมดิชี(1452 – 1461) | Lorenzo the Popolano (1463 – 1503) ลอร์ดแห่งPiombino m. เซมิราไมด์ อัปเปียนี | จิโอวานนี เดอะโปโปลาโน (1467 – 1498) ม. คาเทรินา สฟอร์ซา | แบร์นาร์เดตโต เด เมดิชี(เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1475) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ลูเครเซีย เด เมดิชี (1470 – 1553) ม. ยาโคโป ซัลเวียติ | Piero II de' Medici (ผู้โชคร้าย) (1471 - 1503) ลอร์ดแห่งฟลอเรนซ์ม.อัลฟองซินา ออร์ซินี่ | มัดดาเลนา เด เมดิชี (1473 – 1528) ม. ฟรานเชตโต ไซโบ | จิโอวานนี ดิ ลอเรนโซ เด เมดิชี (1475 – 1521) สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 10 | ลุยซา เด เมดิชี (1477 – 1488) | คอนเทสซินา เด เมดิชี (1478 – 1515) ม.ปิเอโร ริดอลฟี่ | จูเลียโน เด เมดิชี (ค.ศ. 1479 – 1516) ดยุกแห่งเนมัวร์ | จูลิโอ เด เมดิชี (ค.ศ. 1478 – 1534) สมเด็จพระสันตะปาปาเคลมองต์ที่ 7 | อาเวราร์โด เดเมดิชี(1488 – 1495) | จิเนฟรา เดอเมดิชี ม.จิโอวานนี่ เดกลี อัลบิซซี่ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อิปโปลิโต เด เมดิชี (ค.ศ. 1511 – 1535) พระคาร์ดินัล) | ปิแอร์ฟรานเชสโก เด เมดิชี (ผู้เยาว์) (1487 – 1525) ม.มาเรีย โซเดรินี | เลาโดเมีย เดเมดิชีม.ฟรานเชสโกซัลเวียติ | วินเซนโซ เด เมดิชี | ลอเรนโซ เด เมดิชี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จิโอวานนี ซัลเวียติ (1490 – 1553) พระคาร์ดินัล | ลอเรนโซ ซัลเวียติ(1492 – 1539) | ลอเรนโซที่ 2 เด เมดิชี (1492 – 1519) ดยุคแห่งเออร์บิโน | มาดเลน เดอ ลา ตูร์ (ประมาณ ค.ศ. 1495 –ค.ศ. 1519) | คลาริสซา เด เมดิชี (1493 – 1528) ม. ฟิลิปโป สตรอซซี่ | เอเลนา ซัลเวียติ(1495 – 1552) ม.(1)พัลลาวิซิโน ปัลลาวิซิโนม.(2) เออาโกโป วี อัปเปียนี | บัตติสตา ซัลเวียติ(1498 – 1524) | ลุยซา ซัลเวียติม.ซิกิสมุนด์ เดอ ลูนา | แบร์นาร์โด ซัลเวียติ (1508 – 1568) พระคาร์ดินัล | มาเรีย ซัลเวียติ (1499 – 1543) | ลูโดวิโก เด เมดิซี( จิโอวานนี ดาลเล บันเด เนเร ) (1498 – 1526) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ฟรานเชสก้า ซัลเวียติม. ออตตาเวียโน่ เด เมดิชี่ | ปิเอโร ซัลวิอาติ | ปิเอโร สโตรซซี (ค.ศ. 1510 – 1558) | เลาโดเมีย เด เมดิชี(? – 1559) | อลามันโน ซัลเวียติ(1510 – 1571) | ลอเรนซิโน เด เมดิชี (ลอเรนซาชโช) (1514 – 1548) | Giuliano de' Medici (ประมาณ ค.ศ. 1520 –ค.ศ. 1588) อาร์ชบิชอปแห่งอัลบี | โรแบร์โต สโตรซซี(ประมาณ ค.ศ. 1512 –ค.ศ. 1566) | มัดดาเลนา เด เมดิชี(1523 – 1583) | ออตตาเวียโน เด เมดิชี (1482–1546) ม.ฟรานเชสก้า ซัลเวียติ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อเลสซานโดร ออตตาเวียโน เด เมดิชี (1535 – 1605) สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 11 | อเลสซานโดร เดอ เมดิชี (ชาวมัวร์) (ค.ศ. 1510 – 1537) ดยุกแห่งฟลอเรนซ์ | กาเตรินา เด เมดิชี (1519 – 1589) | พระเจ้าเฮนรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1519 –ครองราชย์ ค.ศ. 1547 –ค.ศ. 1559) | คอสซิโมที่ 1 เด เมดิชี (ค.ศ. 1519 – 1574) แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เบอร์นาเด็ตโต เด เมดิชี | จูเลีย เด เมดิชี (ค.ศ. 1535 –ค.ศ. 1588) | ปอร์เซีย เด เมดิชี (1538 – 1565) | พระเจ้าฟรานซิสที่ 2 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1544 –ครองราชย์ ค.ศ. 1559 – 1560) | พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1550 –ครองราชย์ ค.ศ. 1560 – ค.ศ. 1574) | พระเจ้าเฮนรีที่ 3 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1551 –ครองราชย์ ค.ศ. 1574 –ค.ศ. 1589) | ฟรานซิส ดยุกแห่งอองฌู (ค.ศ. 1555 – 1584) | ฟรานเชสโกที่ 1 เด เมดิชี (ค.ศ. 1541 – 1587) แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี | โคลด (ค.ศ. 1547 – 1575) สมรสกับชาร์ลส์ที่ 3 แห่งลอร์เรน | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| จูลิโอ เด เมดิชี (ค.ศ. 1533 – 1600) | อเลสซานโดร เด เมดิชี(1560 – 1606) | พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน (ค.ศ. 1527 –ครองราชย์ ค.ศ. 1556 –ค.ศ. 1598) | เอลิซาเบธแห่งวาโลอิส (ค.ศ. 1545 – 1568) | มาร์กาเร็ตแห่งวาโลอิส (ค.ศ. 1553 – 1615) | พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1553 –ครองราชย์ ค.ศ. 1589 –ค.ศ. 1610) | มารี เดอ เมดิชี (1575 – 1642) | คริสตินาแห่งลอร์เรน (ค.ศ. 1565 – 1637) | เฟอร์ดินันโดที่ 1 เด เมดิชี (ค.ศ. 1549 – 1609) แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| กาเตรินา เด เมดิชี(? – 1634) | โกซิโมเดเมดิชี(ค.ศ. 1550 –ค.ศ. 1630) | จูเลียโน เด เมดิชี | พระเจ้าฟิลิปที่ 3 แห่งสเปน (ค.ศ. 1578 –ครองราชย์ ค.ศ. 1598 –ค.ศ. 1621) | คริสติน มารี (ค.ศ. 1606 – 1663) สมรสกับวิกเตอร์ อมาเดอุสที่ 1 แห่งซาวอย | นิโคลัส อองรี ดยุกแห่งออร์เลอองส์ (ค.ศ. 1607 - 1611) | แกสตง ดยุกแห่งออร์เลอองส์ (ค.ศ. 1608 –ค.ศ. 1660) | เฮนเรียตตา มาเรียแห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1609 – 1669) สมรสกับชาร์ลส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| อังเกลา/อังเกลิกา เด เมดิชี(1608 – 1636) ม.ปิเอโตร อัลเทมป์ส | พระเจ้าฟิลิปที่ 4 แห่งสเปน (ค.ศ. 1605 –ครองราชย์ ค.ศ. 1621 – ค.ศ. 1665) | เอลิซาเบธ (ค.ศ. 1602 – 1644) | พระเจ้าหลุยส์ที่ 13แห่งฝรั่งเศส(ค.ศ. 1601 –ครองราชย์ ค.ศ. 1610 –ค.ศ. 1643) | แอนน์แห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1601 – 1666) | พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1630 –ครองราชย์ ค.ศ. 1660 – ค.ศ. 1685) | แมรี เฮนเรียตตา สจวร์ต (ค.ศ. 1631 – 1660) สมรสกับวิลเลียมที่ 2 แห่งออเรนจ์ | พระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ (ค.ศ. 1633 –ครองราชย์ ค.ศ. 1685–88 –ค.ศ. 1701) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
นี่คือสาขาของลอเรนโซ น้องชายของโคซิโม ซึ่งเรียกว่าสาขา "โปโปลาโน" และเป็นต้นกำเนิดของแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี:
| โลโดวิโก เด เมดิชี (1498 – 1526) | มาเรีย ซัลเวียติ (1499 – 1543) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เอเลนอร์แห่งโตเลโด (ค.ศ. 1522 – 1562) | โคซิโมที่ 1 (ค.ศ. 1519 – 1574) แกรนด์ดยุค ค.ศ. 1569 – 1574 | คามิลลา มาร์เตลลี (ค.ศ. 1545 – 1634) | เฟอร์ดินานด์ที่ 1 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1503 –ครองราชย์ ค.ศ. 1558 – 1564) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เบีย เด เมดิชี (1537 – 1542) | มาเรีย เด เมดิชี (1540 – 1557) | อิซาเบลลา เด เมดิชี (1542 – 1576) ม. เปาโล จิออร์ดาโน ออร์ซินี่ | จิโอวานนี เด เมดิซี (ค.ศ. 1543 – 1562) บิชอปแห่งปิซาพระคาร์ดินัล | ลูเครเซีย เด เมดิชี (1545 – 1561) ม. อัลฟองโซที่ 2 เดสเต | ปิเอโตร เด เมดิชี (1554 – 1604) | การ์เซีย เด เมดิชี (1547 – 1562) | อันโตนิโอ เด เมดิชี(1548 – 1548) | อันนา เด เมดิชี(1553 – 1553) | ปิเอโตร (เปดริกโก) เด เมดิชี(1546 – 1547) | เวอร์จิเนีย เด เมดิชี (1568 – 1615) ม. เซซาเร เดสเต | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โยฮันนาแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1547 – 1578) | ฟรานเชสโกที่ 1 (1541 – 1587) แกรนด์ดุ๊ก 1574 – 87 | บิอังกา แคปเปลโล (1548 – 1587) | คริสตินาแห่งลอร์เรน (ค.ศ. 1565 – 1637) | เฟอร์ดินันโดที่ 1 (1549 – 1609) แกรนด์ดุ๊ก 1587 – 1609 | ดอน จิโอวานนี เด เมดิชี (1563 – 1621) | (ธิดาไม่ระบุชื่อ) (ค.ศ. 1566 – 1566) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| เอลีนอร์ เด เมดิชี (1566 – 1611) ม. วินเชนโซ อิ กอนซาก้า | อันนา เด เมดิชี (1569 – 1584) | ลูเครเซีย เด เมดิชี (1572 – 1574) | อันโตนิโอ เด เมดิชี (1576 – 1621) | เอลีนอร์ เด เมดิชี(1591 – 1617) | ฟรานเชสโก เด เมดิชี (1594 – 1614) | ฟิลิปปีโน เด เมดิชี(1599 – 1602) | มาเรีย มัดดาเลนา เด เมดิชี (1600 – 1633) | พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1540 – 1590) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| โรโมลา เด เมดิชี(1568 – 1568) | อิซาเบลลา เด เมดิชี(1571 – 1572) | มารี เดอ เมดิชี (1575 – 1642) ม. พระเจ้าเฮนรีที่ 4 แห่งฝรั่งเศส | ฟิลิป เด เมดิชี (1577 – 1582) | คาเทรินา เด เมดิชี (1593 – 1629) ม. เฟอร์ดินันโด อี กอนซาก้า | คาร์โล เด เมดิชี (1595 – 1666) พระคาร์ดินัลบิชอปแห่งออสเทีย | ลอเรนโซ เด เมดิชี (1600 – 1648) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คริสติน มารีแห่งฝรั่งเศส (ค.ศ. 1606 – 1663) สมรสกับวิกเตอร์ อมาเดอุสที่ 1 แห่งซาวอย | พระเจ้าหลุยส์ที่ 13แห่งฝรั่งเศส(ค.ศ. 1601 –ครองราชย์ ค.ศ. 1610 –ค.ศ. 1643) | กาสตงแห่งออร์เลอ็อง (ค.ศ. 1608 – 1660) | โคซิโมที่ 2 (1590 – 1621) แกรนด์ดยุก 1609 – 21 | มาเรีย แม็กดาเลนาแห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1589 – 1631) | เฟเดริโก เดลลา โรเวเร (1605 – 1625) | คลอเดีย เด เมดิชี (1604 – 1648) | เลโอโปลด์ที่ 5 แห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1586 – 1632) | เฟอร์ดินานด์ที่ 2 จักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ค.ศ. 1578 –ครองราชย์ ค.ศ. 1619 –ค.ศ. 1637) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| มาเรีย คริสตินา เด เมดิชี (1609 – 1632) | เฟอร์ดินันโดที่ 2 (1610 – 1670) แกรนด์ดุ๊ก 1621 – 70 | วิตตอเรีย เดลลา โรเวเร (1622 – 1694) | จาน คาร์โล เด เมดิชี (ค.ศ. 1611 – 1663) พระคาร์ดินัล | มาร์เกอริตา เด เมดิชี (1612 – 1679) ม. โอโดอาร์โด้ ฟาร์เนเซ่ | มัตเตโอ เด เมดิชี (1613 – 1667) | ฟรานเชสโก เด เมดิชี (1614–1634) | อันนา เด เมดิชี (1616 – 1676) | เฟอร์ดินานด์ ชาร์ลส์แห่งออสเตรีย (ค.ศ. 1628 – 1662) | เลโอปอลโด เด เมดิชี (1617 – 1675) พระคาร์ดินัล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| คอสซิโมเดเมดิชี(1639 – 1639) | โคซิโมที่ 3 (ค.ศ. 1642 – 1723) แกรนด์ดยุค ค.ศ. 1670 – 1723 | มาร์เกอริต หลุยส์ ดอร์เลอองส์ (1645 – 1721) | ฟรานเชสโก มาเรีย เด เมดิชี (1660 – 1711) พระคาร์ดินัล | ฟิลิป วิลเลียม เจ้าผู้ครองแคว้นพาลาไทน์ (ค.ศ. 1615 – 1690) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ไวโอลินแห่งบาวาเรีย 1673 – 1731) | เฟอร์ดินันโด (III) เด เมดิชี (1663 – 1713) | แอนนา มาเรีย ลุยซา เด เมดิชี (1667 – 1743) | โยฮันน์ วิลเฮล์ม เจ้าผู้ครองแคว้นพาลาไทน์ (ค.ศ. 1658 – 1716) | ฟิลิป วิลเลียม ออกัสต์ เคานต์พาลาตินแห่งนอยบวร์ก (ค.ศ. 1668 – 1693) | แอนนา มาเรีย ฟรานซิสกาแห่งซัคเซิน-เลาเอนบวร์ก (1673 – 1741) | จิอัน กาสโตเน (ค.ศ. 1671 – 1737) แกรนด์ดยุค ค.ศ. 1723 – 1737 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ชื่อเรื่อง
รายชื่อหัวหน้าตระกูลเมดิชี
| ภาพเหมือน | ชื่อ | จาก | จนกระทั่ง | ความสัมพันธ์กับผู้มาก่อน |
|---|---|---|---|---|
 | โจวันนี ดิ บิชชี เด เมดิชี | ประมาณ ค.ศ. 1360 | กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1429 | บุตรชายของAverardo de' Mediciผู้ก่อตั้งธนาคาร Medici |
ซินญอร์แห่งสาธารณรัฐฟลอเรนซ์
| ภาพเหมือน | ชื่อ | จาก | จนกระทั่ง | ความสัมพันธ์กับผู้มาก่อน |
|---|---|---|---|---|
 | คอสซิโม เด เมดิซี ( ปาเตอร์ ปาเตรีย ) | 1434 | 1 สิงหาคม ค.ศ. 1464 | บุตรชายของโจวันนี ดิ บิชชี เดอ เมดิชีผู้ซึ่งไม่ได้มีบทบาทโดดเด่นในทางการเมืองของฟลอเรนซ์มากนัก แต่กลับมีบทบาทในด้านการเงินมากกว่า |
 | ปิเอโร อิ เด เมดิซี ( ปิเอโร เดอะเกาตี ) | 1 สิงหาคม ค.ศ. 1464 | 2 ธันวาคม ค.ศ. 1469 | ลูกชายคนโตของคอสซิโม เด เมดิชี |
 | ลอเรนโซ อี เด เมดิชิ ( ลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ ) | 2 ธันวาคม ค.ศ. 1469 | 9 เมษายน ค.ศ. 1492 | ลูกชายคนโตของเปียโร อี เด เมดิชี |
 | ปิเอโรที่ 2 เด เมดิซี ( ปิเอโรผู้โชคร้าย ) | 9 เมษายน ค.ศ. 1492 | 8 พฤศจิกายน ค.ศ. 1494 | โอรสองค์โตของลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ ถูกโค่นล้มเมื่อชาร์ลส์ที่ 8 แห่งฝรั่งเศสรุกราน และสาธารณรัฐก็ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมาอีกครั้ง โดยอยู่ภายใต้การปกครองแบบเทokratie ของจิโรลาโม ซาโวนาโรลาและต่อมาอยู่ภายใต้ การปกครองของรัฐบุรุษปี เอโร โซเดรินี |
 | พระคาร์ดินัลโจวันนี เดอ เมดิชี | 31 สิงหาคม ค.ศ. 1512 | 9 มีนาคม ค.ศ. 1513 | น้องชายของปีเอโรผู้โชคร้าย บุตรชายคนที่สองของโลเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ ได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปา และต่อมาได้เป็นสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 10 |
 | จูเลียโน เด เมดิชี ดยุคแห่งเนมัวร์ | 9 มีนาคม ค.ศ. 1513 | 17 มีนาคม ค.ศ. 1516 | น้องชายของพระคาร์ดินัลโจวันนี เดอ เมดิชี บุตรชายคนที่สามของลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ |
 | ลอเรนโซที่ 2 เด เมดิชี ดยุคแห่งเออร์บิโน | 17 มีนาคม ค.ศ. 1516 | 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1519 | หลานชายของจูลิอาโน เดอ เมดิชี ดยุกแห่งเนมูร์ บุตรชายของปีเอโรผู้โชคร้าย บิดาของแคทเธอรีน เดอ เมดิชีพระราชินีแห่งฝรั่งเศส |
 | พระคาร์ดินัลจูลิโอ เด เมดิชี | 4 พฤษภาคม ค.ศ. 1519 | 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1523 | ลูกพี่ลูกน้องของลอเรนโซที่ 2 แห่งเมดิชี ดยุกแห่งอูร์บิโน บุตรชายของจูลิอาโน แห่งเมดิชีซึ่งเป็นน้องชายของลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ ได้รับเลือกเป็นพระสันตะปาปา และต่อมาได้เป็น สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ ที่7 |
 | พระคาร์ดินัลอิปโปลิโต เด เมดิชี | 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 1523 | 24 ตุลาคม ค.ศ. 1529 | ลูกพี่ลูกน้องของพระคาร์ดินัลจูลิโอ เด เมดิชี บุตรนอกกฎหมายของจูลิโอ เด เมดิชี ดยุกแห่งเนมัวร์ |
ดยุคแห่งฟลอเรนซ์
| ภาพเหมือน | ชื่อ | จาก | จนกระทั่ง | ความสัมพันธ์กับผู้มาก่อน |
|---|---|---|---|---|
 | อเลสซานโดรอิล โมโร | 24 ตุลาคม ค.ศ. 1529 | 6 มกราคม ค.ศ. 1537 | ลูกพี่ลูกน้องของพระคาร์ดินัลอิปโปลิโต เด เมดิชี บุตรนอกสมรสของลอเรนโซที่ 2 เด เมดิชี ดยุกแห่งอูร์บิโน หรือสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ดำรงตำแหน่งรักษาการเจ้าเมืองในช่วงที่จักรวรรดิปิดล้อมฟลอเรนซ์ได้รับแต่งตั้งเป็นดยุกในปี 1531 |
 | โคซิโมที่ 1 | 6 มกราคม ค.ศ. 1537 | 21 เมษายน ค.ศ. 1574 | ญาติห่างๆ ของอเลสซานโดร เด เมดิชี บุตรชายของโจวันนี ดัลเล บันเด เนเร เดอีโปโปลาณีสืบเชื้อสายมาจากลอเรนโซผู้เฒ่าพี่ชายของโคซิโม เด เมดิชี และยังเป็นเหลนของลอเรนโซผู้ยิ่งใหญ่ ผ่านทางมารดาของเขา มาเรีย ซัลวิอาติ และย่าของเขา ลูเครเซีย เด เมดิชี ในปี ค.ศ. 1569 เขาได้รับแต่งตั้งเป็นแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี |
แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี
| ภาพเหมือน | ชื่อ | จาก | จนกระทั่ง | ความสัมพันธ์กับผู้มาก่อน |
|---|---|---|---|---|
 | โคซิโมที่ 1 | 6 มกราคม ค.ศ. 1569 | 21 เมษายน ค.ศ. 1574 | |
 | ฟรานเชสโกที่ 1 | 21 เมษายน ค.ศ. 1574 | 17 ตุลาคม ค.ศ. 1587 | บุตรชายคนโตของโคซิโมที่ 1 เดอ เมดิชี แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี |
 | เฟอร์ดินานโดที่ 1 | 17 ตุลาคม ค.ศ. 1587 | 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1609 | น้องชายของฟรานเชสโกที่ 1 เด เมดิชี แกรนด์ดุ๊กแห่งทัสคานี บุตรชายของโคซิโมที่ 1 เด เมดิชี แกรนด์ดุ๊กแห่งทัสคานี |
 | โคซิโมที่ 2 | 17 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1609 | 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1621 | พระราชโอรสองค์โตในเฟอร์ดินันโดที่ 1 เด เมดิชี แกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี |
 | เฟอร์ดินานโดที่ 2 | 28 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1621 | 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1670 | บุตรชายคนโตของโคซิโมที่ 2 เดอ เมดิชี แกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี |
 | โคซิโมที่ 3 | 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1670 | 31 ตุลาคม พ.ศ. 2366 | พระราชโอรสองค์โตในเฟอร์ดินันโดที่ 2 เด เมดิชี แกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี |
 | จิอัน กาสโตเน | 31 ตุลาคม พ.ศ. 2366 | 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1737 | พระราชโอรสองค์ที่สองในโคซิโมที่ 3 เด เมดิชี แกรนด์ดยุกแห่งทัสคานี |
ตราประจำตระกูล
ที่มาของตราประจำตระกูลเมดิชีนั้นไม่มีบันทึกไว้ มีเรื่องเล่าที่ไม่ได้รับการพิสูจน์เรื่องหนึ่งกล่าวว่า บรรพบุรุษของพวกเขาสืบเชื้อสายมาจากอัศวินของพระเจ้าชาร์เลมาญ นามว่า อเวราโด ผู้ซึ่งเอาชนะยักษ์นามว่า มูเจลโล กล่าวกันว่าพระเจ้าชาร์เลมาญได้มอบโล่ที่ถูกยักษ์ทำลายจนเป็นรอยบุ๋มรูปทรงกลม และที่ดินของยักษ์ในมูเจลโล ให้แก่อเวราโดเพื่อเป็นการตอบแทน
ทฤษฎีที่ง่ายที่สุด แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการพิสูจน์ก็ตาม ชี้ให้เห็นว่าลูกบอลเหล่านั้นเป็นตัวแทนของเหรียญที่คัดลอกมาจากตราประจำตระกูลของสมาคมผู้แลกเปลี่ยนเงินตรา ( Arte del Cambio ) ซึ่งตระกูลเมดิชีเป็นสมาชิกอยู่ โล่ดังกล่าวเป็นสีแดงประดับด้วยเหรียญไบแซนไทน์ (bezants) [ 79 ] [ 80 ]จำนวนลูกบอลก็แตกต่างกันไปตามกาลเวลา ดังที่แสดงไว้ด้านล่าง นอกจากนี้ยังมีการโต้แย้งว่าเหรียญเหล่านี้อ้างอิงถึงเหรียญหรือลูกบอลทองคำสามลูกที่เกี่ยวข้องกับนักบุญนิโคลัสโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากนักบุญนี้ได้รับการอ้างถึงโดยนายธนาคารชาวอิตาลีเมื่อพวกเขาสาบาน[ 81 ]
คำว่า "medici" ในภาษาอิตาลีหมายถึง "แพทย์" และการระบุตัวตนของสมาชิกในครอบครัวว่าเป็นแพทย์อาจพบได้ในชื่อของพวกเขาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 เรื่องราวที่แต่งขึ้นแสดงให้เห็นภาพเป็นยาเม็ดหรือถ้วยดูดเลือด ซึ่งเป็นเครื่องมือทางการแพทย์ในยุคกลางตอนปลายที่ใช้ในการดูดเลือด ยาเม็ดนั้นยังไม่มีอยู่จนกระทั่งอีกนานต่อมา และการเจาะเลือดก็ไม่ใช่การปฏิบัติทั่วไปในสมัยที่ตราประจำตระกูลเมดิชีอันแรกถูกสร้างขึ้น อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ศิลปะ Rocky Ruggiero เสนออย่างมีเหตุผลว่า ภาพเหล่านั้นอาจแสดงถึงส้มเลือด สุกทั้งลูก ที่ปลูกกันทั่วไปในอิตาลี แม้ว่าความรู้เกี่ยวกับวิตามินจะยังไม่มีอยู่ในเวลานั้น แต่ประโยชน์ของส้มสำหรับโรคบางชนิดได้รับการยอมรับ และความเกี่ยวข้องกับคำแนะนำของแพทย์ทำให้ Ruggiero เชื่อว่านี่น่าจะเป็นภาพที่ตั้งใจไว้ในตราประจำตระกูลของเมดิชี[ 82 ]
อีกทางเลือกหนึ่ง มีการเสนอแนะว่าตราประจำตระกูลเมดิชีได้รับแรงบันดาลใจมาจากสัญลักษณ์ที่มาจากประติมากรรมบูชาของชาวเอตรัสกัน ตัวอย่างเช่น โดมรูปไข่ที่มีลูกบอล (ซึ่งสะท้อนรูปทรงของโล่เมดิชี) รวมถึงลูกบอลหกลูกภายในรูปสามเหลี่ยม (ดังที่พบในตราประจำตระกูลเมดิชีแบบสามเหลี่ยมอีกแบบหนึ่ง) [ 83 ]อิทธิพลเฉพาะนี้อธิบายถึงสีแดงของลูกบอลเมดิชี ซึ่งเป็นสีของประติมากรรมดินเผา นอกจากนี้ยังสะท้อนให้เห็นถึงความสนใจของครอบครัวในศิลปะและวัฒนธรรมของชาวเอตรัสกัน[ 84 ]ยิ่งไปกว่านั้น แนวคิดเรื่องประติมากรรมบูชาของชาวเอตรัสกันยังสอดคล้องกับการมีส่วนร่วมของตระกูลเมดิชีในประเพณีทางศาสนาของการถวายรูปปั้นบูชา ซึ่งเป็นประเพณีที่ระลึกถึงธรรมเนียมโบราณของชาวเอตรัสกันในการบริจาคประติมากรรมด้วยความหวังหรือความกตัญญูต่อความโปรดปรานของเทพเจ้า[ 85 ]ความโปรดปรานดังกล่าวจะรวมถึงความปรารถนาให้มีครอบครัวที่แข็งแรงและมีสุขภาพดี ทั้งสำหรับผู้ขอพรและลูกหลานของพวกเขา[ 86 ]
ตราประจำสมาคมนักแลกเปลี่ยนเงินตราแห่งฟลอเรนซ์ ( Arte del Cambio )
ตราประจำตระกูลเก่าของตระกูลเมดิชีที่โจวันนี ดิ บิชชีและโคซิโมผู้เฒ่าเคยใช้
ตราประจำตระกูลเมดิชี (ระดับกลาง) สีทอง มีลูกบอลหกลูกอยู่ในวงกลมสีแดง
ตราประจำตระกูลเมดิชีที่ขยายใหญ่ขึ้น สีทอง มีลูกบอลห้าลูกในวงกลมสีแดง ด้านบนเป็นตราประจำตระกูลของฝรั่งเศสที่ใหญ่กว่า (เช่นสีฟ้า มีดอกลิลลี่สีทองสามดอก ) ได้รับพระราชทานจากพระเจ้าหลุยส์ที่ 11ในปี พ.ศ. 2408 [ 1 ]
ตราประจำตระกูลอันยิ่งใหญ่ของเมดิชีแห่งออตตาจาโน
ตราประจำตระกูลของแกรนด์ดยุคแห่งทัสคานี
ตราประจำตระกูลของพระสันตะปาปาแห่งราชวงศ์เมดิชี
ตราประจำตระกูลของพระคาร์ดินัลเมดิชี
ตราประจำตระกูลของแคทเธอรีนแห่งเมดิชี ในฐานะราชินีแห่งฝรั่งเศส
ตราแผ่นดินของมาเรียแห่งเมดิชี ในฐานะราชินีแห่งฝรั่งเศส
ความสำเร็จของราชวงศ์เดอเมดิชี
ดูเพิ่มเติม
- แผนผังตระกูลเมดิชี
- รายชื่อพระสันตะปาปาจากตระกูลเมดิชี
- ตระกูลสโตรซซี (ที่ยังมีชีวิตอยู่) และตระกูลปาซซี (ที่สูญสิ้นไปแล้ว) เป็นคู่แข่งของตระกูลเมดิชี
- ครอบครัว Castellini Baldissera (ญาติของ Medici)
หมายเหตุ
- 1 2จอห์น วูดเวิร์ด,ตำราว่าด้วยตราประจำตระกูลทางศาสนา , 1894,หน้า 162
- ↑ลิตตา, ปอมเปโอ (1827) ครอบครัวเซเลบริอิตาลี เมดิชี่ ดิ ฟิเรนเซ .
- ↑ลุยซา เกรโก (22 พฤษภาคม 2558). "โคซิโม เด เมดิซี เอ ลามอเร แปร์ ตาร์ตารูเก กอน ลา เบลา " ท็อกต็อก เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 26 กันยายน 2020 . สืบค้นเมื่อ27 มีนาคม 2561 .
- ↑ "Medici" . พจนานุกรมภาษาอังกฤษคอลลินส์ . สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์ . OCLC 1120411289 . สืบค้นเมื่อ12 กุมภาพันธ์ 2020 .
- ↑ตระกูลเมดิชีแห่งมิลาน ของพระเจ้าปิอุสที่ 4 ถือว่าตนเองเป็นสาขาหนึ่งของราชวงศ์เมดิชี และได้รับการยอมรับเช่นนั้นจากสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 แห่งฟลอเรนซ์ และจากโคซิโมที่ 1 เด เมดิชี ในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 นักประวัติศาสตร์ไม่พบหลักฐานใดๆ ที่แสดงถึงความเชื่อมโยงที่แท้จริงระหว่างเมดิชีแห่งมิลานและเมดิชีแห่งฟลอเรนซ์ แต่ความเชื่อนี้แพร่หลายในช่วงชีวิตของพระเจ้าปิอุสที่ 4 และเมดิชีแห่งฟลอเรนซ์อนุญาตให้เมดิชีแห่งมิลานใช้ตราประจำตระกูล ของตน ได้
- ↑ "ตระกูลเมดิชี – – สารานุกรมบริแทนนิกา"สารานุกรมบริแทนนิกาสืบค้นเมื่อ 27 กันยายน 2552
- ↑ Pollens, Stewart (2013). "Bartolomeo Cristofori in Florence". The Galpin Society Journal . 66 : 7– 245. ISSN 0072-0127 . JSTOR 44083109 .
- ↑ "ดนตรีและตระกูลเมดิชี – โครงการเก็บถาวรเอกสารของตระกูลเมดิชี" (ภาษาอิตาลี) เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2023-01-23 เรียกดูเมื่อ2022-04-20
- ↑มาลากุซซี, ซิลเวีย (2004) บอตติเชลลี. เอดิซ. อังกฤษ บรรณาธิการ Giunti ไอเอสบีเอ็น 9788809036772–ผ่านทาง Google Books
- ↑โลกยุคกลาง – ยุโรป ค.ศ. 1100–1350 โดย ฟรีดริช เฮียร์, 1998 เยอรมนี
- ↑ชื่อในภาษาอิตาลีออกเสียงโดยเน้นเสียงที่พยางค์แรก /ˈmɛ .di.tʃi/ ไม่ใช่สระตัวที่สองวิธีออกเสียง: Medici เก็บถาวรเมื่อ 2020-06-25 ที่Wayback Machine , BBC News Magazine Monitor — MED-uh-cheeในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
- 1 2บาร์ตเลตต์, เคนเนธ (2005). "7". ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาการของอิตาลีเล่มที่2 หน้า37.
- ↑สแตรธเทิร์น, หน้า 18
- ↑มาเคียเวลลี, นิคโคโล (1906) ประวัติศาสตร์เมืองฟลอเรนซ์ เขียนโดย Niccolò Machiavelli เล่มที่ 1 พี221.
- ↑ "เมดิซี - สารานุกรม" . Treccani.it สืบค้นเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2569 .
- ↑แบรดลีย์, ริชาร์ด (ผู้อำนวยการสร้าง) (2003). ตระกูลเมดิชี: เจ้าพ่อแห่งยุคเรเนสซองส์ (ตอนที่ 1) ( ดีวีดี ). พีบีเอสโฮม วิดีโอ.
- ↑ "ประวัติศาสตร์ของฟลอเรนซ์" . Aboutflorence.com . สืบค้นเมื่อ2015-01-26 .
- 1 2ครัม, โรเจอร์ เจ.การตัดคอแห่งความภาคภูมิใจ: "จูดิธและโฮโลเฟิร์นส์" ของโดนาเทลโล และความทรงจำของความอับอายของอัลบิซซีในเมดิเชียนฟลอเรนซ์ Artibus et Historiae เล่มที่ 22 แก้ไข 44 ปี 2544 หน้า 23–29
- ↑ Padgett, John F.; Ansell, Christopher K. (พฤษภาคม 1993). "การกระทำที่แข็งแกร่งและการขึ้นมาของตระกูลเมดิชี, 1400–1434" (PDF)วารสารสังคมวิทยาอเมริกัน 98 ( 6): 1259– 1319. Bibcode : 1993AmJSo..98.1259P . doi : 10.1086/230190 . JSTOR 2781822 . S2CID 56166159 . เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อ 2020-03-03 สิ่งนี้จึงนำไปสู่การวิเคราะห์เพิ่มเติมอีกมากมาย(เก็บถาวรเมื่อ 10 กันยายน 2021 ที่Wayback Machine )
- ↑ Halvorson, Michael (2014). The Renaissance: All That Matters . Hodder & Stoughton. ISBN 9781444192964.
- 1 2 เจ้าชายนิโคโล มาเคียเวลลี ฉบับวิจารณ์ของนอร์ตัน แปลและเรียบเรียงโดย โรเบิร์ต เอ็ม. อดัมส์ นิวยอร์ก ดับเบิลยู.ดับเบิลยู. นอร์ตัน แอนด์ คอมพานี 1977 หน้า viii (บทนำทางประวัติศาสตร์)
- ↑ Ulwencreutz, Lars (2013). Ulwencreutz's The Royal Families in Europe V. Lulu.com. ISBN 9781304581358สืบค้นข้อมูลเมื่อ วัน ที่20 กันยายน 2561
- ↑อิตาลีในศตวรรษที่ 15
- ↑ Hibbard, หน้า 177, 202, 162.
- ↑ฮิเบิร์ต, คริสโตเฟอร์ (1974). ราชวงศ์เมดิชี: การขึ้นและลง . นิวยอร์ก: วิลเลียม มอร์โรว์ แอนด์ คอมพานี. ISBN 0-688-00339-7. OCLC 5613740 .
- ↑ Hibbert, The House of Medici: Its Rise and Fall , 153.
- ↑ดัลลากลิโอ, สเตฟาโน (20 กรกฎาคม 2558). นักฆ่าของดยุค: การเนรเทศและความตายของลอเรนซิโน เด เมดิชิ สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ไอเอสบีเอ็น 978-0-300-21358-4.
- 1 2เฮล, หน้า 150.
- ↑เฮล, หน้า 151.
- ↑ออสเตรียและสเปนอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บูร์ก คำทั้งสองนี้ใช้แทนกันได้สำหรับอาณาจักรของราชวงศ์ฮับส์บูร์กในช่วงเวลาดังกล่าว
- ↑เฮล, หน้า 158.
- 1 2เฮล, หน้า 160.
- ↑เฮล, หน้า 165.
- ↑สแตรทเธน, หน้า 368.
- ↑เฮล, หน้า 187.
- ↑แอคตัน, หน้า 111.
- 1 2แอคตัน, หน้า 192.
- ↑แอคตัน, หน้า 27.
- ↑แอคตัน, หน้า 38.
- 1 2เฮล, หน้า 180.
- ↑เฮล, หน้า 181.
- ↑แอคตัน, หน้า 108.
- ↑แอคตัน, หน้า 112.
- ↑แอคตัน, หน้า 182.
- ↑แอคตัน, หน้า 243.
- ↑สแตรธเทิร์น, หน้า 392.
- ↑เฮล, หน้า 191.
- ↑แอคตัน, หน้า 175.
- ↑แอคตัน, หน้า 280.
- ↑แอคตัน, หน้า 188.
- ↑แอคตัน, หน้า 301.
- ↑แอคตัน, หน้า 304.
- ↑ "แอนนา มาเรีย ลุยซา เด เมดิชี – เอเล็กเทรส ปาเลติเน" สืบค้นเมื่อ3 กันยายน 2552 .
- ↑แอคตัน, หน้า 209.
- ↑แอคตัน, หน้า 310.
- ↑แอคตัน, หน้า 309.
- ↑ van Bergen Quast, Juchter (8 พฤศจิกายน 2022). "การสืบทอดตำแหน่งของตระกูลเมดิชีในแกรนด์ดัชชีแห่งทัสคานีและเครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญสตีเฟน"กฎหมายขุนนาง – Adelsrecht – Droit nobiliaire - RAU Juchter van Bergen Quast .
- ↑อาเซโด เฟอร์นันเดซ, ฟรานซิสโก (8 พฤษภาคม 2569). L'Ordine di Santo Stefano della Casa Medici: ผู้สืบทอด, titolarità e legittimità [ เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญสตีเฟนแห่งราชวงศ์เมดิชิ - การสืบทอด ความเป็นเจ้าของ และความชอบธรรม] (ในภาษาอิตาลี อังกฤษ ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และเยอรมัน) ( ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2) เชอริแดน ไวโอมิง (สหรัฐอเมริกา): Amazon Digital Services LLC–KDP หน้า79–104 . ไอเอสบีเอ็น 9798250600842.
- 1 2 Diksha Sundriyal (2022-09-01). "ตระกูลเมดิชี ยังอยู่ไหม? พวกเขาอยู่ที่ไหนในปัจจุบัน?" . Cinemaholic.
- ↑ Feuer, Alan (4 พฤษภาคม 2004). "Florence Journal; Where the Bodies Are Buried, Modern-Day Medici Feud, Alan Feuer, New York Times, 4 พฤษภาคม 2004" . The New York Times . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 29 พฤษภาคม 2019 . สืบค้นเมื่อ19 กุมภาพันธ์ 2017 .
- ↑ฮิบเบิร์ต, หน้า 60.
- ↑ Schevill, Ferdinand (มีนาคม 1948). "The Controversial Medici" . Journal of Modern History . 20 (1): 42– 26. doi : 10.1086/237177 . ISSN 0022-2801 .
- ↑คลาร์ก, มิเชลล์ ที. (15 มีนาคม 2018). "คุณธรรมที่น่าสงสัยของตระกูลเมดิชี" สาธารณรัฐฟลอเรนซ์ของมาเคียเวลลี เคมบริดจ์ : สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า92-131. doi : 10.1017/9781316410776 ISBN 9781316410776.
- ↑ Howard Hibbard, Michelangelo (นิวยอร์ก: Harper and Row, 1974), หน้า 21.
- ↑ Peter Barenboim, Sergey Shiyan, Michelangelo: Mysteries of Medici Chapel , SLOVO, Moscow, 2006 เก็บถาวรเมื่อ2017-07-04 ที่Wayback Machine ISBN 5-85050-825-2
- ↑ฮิบเบิร์ด, หน้า 240.
- ↑เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Accademia delle Arti del Disegnoแห่งฟลอเรนซ์ ประวัติโดยย่อ (it. leng.) "Accademia delle Arti del Disegno " เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2009-06-03 . สืบค้นเมื่อ2009-06-01 .
- ↑บุตรชายอีกสองคน:อาร์ริโก (?–?),จิโอวานนี (?–?)
- ↑บุตรชายอีกสามคน:ทาเลนโต (?–?) เขามีบุตรชายชื่อมาริโอซึ่งเสียชีวิตในปี 1369 มาริโอมีทายาทรุ่นหลังที่ไม่โดดเด่นนัก;จาโคโป (?–1340) ซึ่งมีบุตรชาย ชื่อ อาเวราโด ( มีชีวิตอยู่ใน ช่วงปี 1363);ฟรานเชสโก (?–?) ซึ่งมีบุตรชายชื่อมาลาเตสตาซึ่งเสียชีวิตในปี 1367
- ↑บุตรชายสี่คน:กุชชิโอ (ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของสายตระกูลที่สูญสิ้นไปในปี 1670 พร้อมกับออตตาเวียโน),ฟิลิปโป (?–?),เบ็ตโต ( มี ชีวิตอยู่ในช่วงปี 1348),อาร์ดินเกลโล (มีชีวิตอยู่ในช่วงปี 1345)
- ↑บุตรชายอีกคนหนึ่ง:โจวันนี (มีชีวิตอยู่ราวปี ค.ศ. 1383) โจวันนีมีบุตรชายชื่ออันโตนิโอ (?–1396) และหลานชายชื่อเฟลิเช (?–?)
- ↑ลูกชายคนหนึ่งคอปโป (?–?) อ้างอิงเมกัตติ, จูเซปเป มาเรีย; มูราโทริ, โลโดวิโก อันโตนิโอ (1755) Storia cronologica della città di Firenze (ในภาษาอิตาลี) ฉบับที่ปาร์เตพรีมา เนเปิลส์: สแตมเปเรีย ซิโมเนียน่า. พี157 . สืบค้นเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2559 .
- ↑พี่น้องอีกสองคนไม่ทราบชื่อ
- ↑พี่น้องอีกสองคน: Andrea (*? †?), Bartolomeo (*? †?).
- ↑พี่น้องอีกคน:ปีเอโตร (*? †?) สายพันธุ์สูญพันธุ์แล้ว
- ↑น้องชายอีกคน:โจวันนี (*? †?)
- ↑พระราชโอรสอีกคนหนึ่ง:ฟรานเชสโก (†1552?)
- ↑บุตรชายอีกคนชื่อเบอร์นาร์โด (เสียชีวิตประมาณปี 1592)
- ↑ de Roover, Raymond (2017). ธนาคารเมดิชี: การจัดองค์กร การจัดการ การดำเนินงาน และความเสื่อมถอย . สำนักพิมพ์ Pickle Partners. หน้าหมายเหตุ 1.
- ↑ Mackworth-Young, Rose (29 มีนาคม 2012). "งานเลี้ยงเต้นรำของตระกูลเมดิชี: ที่มาของตราประจำตระกูล" . The Florentine (160). ฟลอเรนซ์: B'Gruppo Srl . สืบค้นเมื่อ17 ตุลาคม 2017 .
- ↑ Clare, Edward G. (1985). St. Nicholas: His Legends and Iconography . Florence: Leo S. Olschki. หน้า76.
- ↑รัคเจโร, ร็อคกี้, ปริญญาเอก,การสร้างยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาขึ้นใหม่, ตอนที่ 93 – ฟลอเรนซ์: ราชวงศ์เมดิชีเก็บถาวรเมื่อ 2021-08-29 ที่Wayback Machine , การทำให้ศิลปะและประวัติศาสตร์มีชีวิตชีวา, 28 ตุลาคม 2020, ไฟล์เสียง
- ↑ Jelbert, Rebeca (2020). "ตราประจำตระกูลเมดิชีและประติมากรรมบูชาของชาวเอตรัสกัน". ตราประจำตระกูล . 3 : 190– 208.
- ↑ Gáldy, Andrea (2009). Cosimo I de' Medici ในฐานะนักสะสม: โบราณวัตถุและโบราณคดีในฟลอเรนซ์ศตวรรษที่ 16สำนักพิมพ์ Cambridge Scholars หน้า46–47 , 58
- ↑เคนท์, ฟรานซิส (2007). ลอเรนโซ เดอ เมดิชี และศิลปะแห่งความยิ่งใหญ่ . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์. หน้า76.
- ↑ Scopacasa, Rafael (2015). "การหล่อหลอมการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรม: แนวทางเชิงบริบทสำหรับรูปปั้นดินเผาบูชากายวิภาคในอิตาลีตอนกลาง ศตวรรษที่ 4-2 ก่อนคริสต์ศักราช" เอกสารของโรงเรียนอังกฤษในกรุงโรม 83 : 1– 27 , 343– 344. doi : 10.1017/S0068246215000021 . S2CID 163129780 .
อ่านเพิ่มเติม
- Lucas-Dubreton, Jean (1961). ชีวิตประจำวันในฟลอเรนซ์ในสมัยของตระกูลเมดิชี.นครนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์ Macmillan .
- พาร์คส์, ทิม (2005). เงินของเมดิชี: การธนาคาร อภิปรัชญา และศิลปะในฟลอเรนซ์ศตวรรษที่สิบห้า นครนิวยอร์ก : WW Norton & Company ISBN 978-0393058277.
ลิงก์ภายนอก
- โครงการเก็บรักษาเอกสารสำคัญของตระกูลเมดิชี
- เจ้าชายออตตาเวียโน เดอ เมดิชี: ไขปริศนาคดีฆาตกรรมอายุ 417 ปี (4 พฤษภาคม 2547)
- สมาคมฟลอเรนซ์แห่งมอสโก
- แผนผังลำดับวงศ์ตระกูลเมดิชี พร้อมภาพเหมือนและประวัติของสมาชิกสำคัญในราชวงศ์เมดิชี ค.ศ. 1400–1737
- ตระกูลเมดิชี , ช่องประวัติศาสตร์. สืบค้นเมื่อ 8 เมษายน 2559. ตระกูลเมดิชี
- ตระกูลเมดิชีแห่งฟลอเรนซ์
- นิทรรศการ "The Medici: Portraits & Politics, 1512-1570 " ปี 2021 ณ พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน; แคตตาล็อกโดย Keith Christiansen และ Carlo Falciani ISBN 978-1-588-39730-0