การศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน

การศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน คือการศึกษาสำหรับนักเรียนที่มี ความบกพร่องทางการได้ยินหรือหูหนวกในระดับใดก็ตามซึ่งอาจรวมถึง แต่ไม่จำเป็นเสมอไป วิธีการสอนที่วางแผนเป็นรายบุคคลและมีการติดตามอย่างเป็นระบบ สื่อการเรียนการสอนที่ปรับให้เหมาะสม สภาพแวดล้อมที่เข้าถึงได้ และการแทรกแซงอื่นๆ ที่ออกแบบมาเพื่อช่วยให้นักเรียนบรรลุความสามารถในการพึ่งพาตนเองและความสำเร็จในโรงเรียนและชุมชนในระดับที่สูงกว่าที่พวกเขาจะได้รับจากการศึกษาในห้องเรียนทั่วไป มีการใช้รูปแบบภาษาที่แตกต่างกันในสถานศึกษา ซึ่งนักเรียนจะได้รับวิธีการสื่อสารที่หลากหลาย หลายประเทศมุ่งเน้นการฝึกอบรมครูให้สอนนักเรียนหูหนวกด้วยวิธีการที่หลากหลาย และมีองค์กรที่ให้การสนับสนุนและเป็นตัวแทนของนักเรียนหูหนวก
การระบุตัวนักเรียนที่หูหนวก
เด็กอาจได้รับการระบุว่าเป็นผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินจากผลการตรวจการได้ยินหรือประวัติทางการแพทย์ การสูญเสียการได้ยินโดยทั่วไปจะถูกอธิบายว่าเล็กน้อย ปานกลาง รุนแรง หรือรุนแรงมาก ขึ้นอยู่กับว่าบุคคลนั้นสามารถได้ยินความเข้มของความถี่ได้ดีเพียงใด[ 1 ]ในบรรดาเด็กที่ได้รับการระบุว่าพิการทางการได้ยิน มีเพียง 5% เท่านั้นที่เกิดจากพ่อแม่ที่พิการทางการได้ยิน[ 2 ]นักเรียนที่พิการทางการได้ยินในเปอร์เซ็นต์นี้อาจมีข้อได้เปรียบทางด้านภาษาเมื่อเข้าสู่ระบบการศึกษาเนื่องจากการสัมผัสกับภาษาแรกอย่างกว้างขวางมากขึ้น[ 3 ]
ในกรณีของการสูญเสียการได้ยินแต่กำเนิด (การสูญเสียการได้ยินตั้งแต่แรกเกิด) พ่อแม่สามารถเริ่มสังเกตเห็นความแตกต่างในการได้ยินของลูกได้ตั้งแต่แรกเกิดจนถึงอายุสามเดือน หากเด็กไม่ตอบสนองต่อเสียงดังฉับพลัน นี่อาจเป็นสัญญาณบ่งชี้ เมื่อทารกเริ่มโตขึ้นจนถึงอายุประมาณสี่ถึงแปดเดือน พวกเขาควรหันศีรษะไปทางที่เสียงมาจาก เมื่ออายุประมาณหนึ่งปีถึง 16 เดือน หากพวกเขาไม่สามารถออกเสียงคำได้อย่างถูกต้อง หรือไม่พูดเลย นี่ก็อาจเป็นสัญญาณบ่งชี้เช่นกัน[ 4 ]ทั้งหมดนี้เป็นสัญญาณบ่งชี้ของการสูญเสียการได้ยินแต่กำเนิด ซึ่งหมายความว่าเด็กเกิดมาเป็นแบบนี้
เด็กอาจสูญเสียการได้ยินตั้งแต่อายุยังน้อยเนื่องจากการติดเชื้อในหูชั้นกลาง การบาดเจ็บที่ศีรษะอย่างรุนแรง การสัมผัสกับเสียงดังเป็นเวลานาน และสาเหตุอื่นๆ อีกมากมาย หากเกิดกรณีนี้ อาการก็จะเกิดขึ้นเหมือนกับการสูญเสียการได้ยินแต่กำเนิด หากเกิดขึ้นเมื่อเด็กโตขึ้น เช่น วัยหัดเดินหรือวัยก่อนเข้าเรียน จะมีสัญญาณที่ต้องสังเกตมากขึ้น สัญญาณอาจรวมถึงเด็กไม่ตอบสนองเมื่อถูกเรียกชื่อ เด็กอาจออกเสียงคำต่างจากเพื่อนๆ คนอื่นๆ หากเด็กเปิดเสียงทีวีดังมากหรือนั่งใกล้มาก ก็อาจเป็นสัญญาณบ่งชี้ได้เช่นกัน หนึ่งในสัญญาณที่สำคัญที่สุดที่บ่งชี้ว่าเด็กอาจสูญเสียการได้ยินคือ พวกเขาจดจ่ออยู่กับริมฝีปากและสีหน้าของบุคคลนั้นอย่างมากเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่พวกเขากำลังพูดเมื่อสนทนากับใครบางคน[ 5 ]หากเด็กมีสัญญาณเหล่านี้ ขั้นตอนต่อไปคือการตรวจคัดกรองการสูญเสียการได้ยิน
เมื่อไม่นานมานี้ ในช่วงทศวรรษ 1990 พ่อแม่จำนวนมากในสหรัฐอเมริกาไม่ทราบว่าลูกของตนหูหนวกจนกระทั่งอายุเฉลี่ย 2.5 ถึง 3 ปี ตามข้อมูลของสถาบันสุขภาพแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา[ 6 ]ที่แย่กว่านั้นคือ เด็กอีกจำนวนมากไม่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีความบกพร่องทางการได้ยินจนกระทั่งอายุ 5 หรือ 6 ปี ในปี 1993 การประชุมพัฒนาฉันทามติของสถาบันสุขภาพแห่งชาติเกี่ยวกับการระบุการสูญเสียการได้ยินในระยะเริ่มต้นได้สรุปว่าการประเมินตามความเสี่ยงก่อนหน้านี้ไม่เพียงพอ และทารกทุกคนควรได้รับการตรวจคัดกรองการได้ยิน โดยควรทำก่อนออกจากโรงพยาบาลหลังคลอด[ 7 ]ในขณะที่มีการตัดสินใจนี้ มีเพียง 11 โรงพยาบาลทั่วประเทศที่ทำการตรวจคัดกรองในทารกที่เกิด 90 เปอร์เซ็นต์ ตามข้อมูลของศูนย์แห่งชาติเพื่อการประเมินและการจัดการการได้ยิน[ 7 ]นับตั้งแต่นั้นมา การตรวจคัดกรองการได้ยินแบบครอบคลุมได้ช่วยปรับปรุงการระบุในระยะเริ่มต้นอย่างมาก[ 6 ]
การขาดแคลนภาษาหมายถึงการขาดการเข้าถึงภาษาในช่วงระยะเวลาสำคัญของการได้รับภาษาของเด็ก ซึ่งจะเริ่มลดลงอย่างแม่นยำเมื่ออายุประมาณห้าขวบ[ 8 ]แตกต่างจากประชากรกลุ่มอื่น เด็กหูหนวกและเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยินส่วนใหญ่มีความเสี่ยงที่จะได้รับภาษาอย่างจำกัดในช่วงปฐมวัย งานวิจัยเกี่ยวกับการขาดแคลนภาษาและการแทรกแซงในช่วงปฐมวัยเพื่อป้องกันการขาดแคลนภาษากำลังเพิ่มสูงขึ้น ตัวอย่างเช่น โครงการ Language Equality & Acquisition for Deaf Kids ( LEAD-K ) [ 9 ]เป็นโครงการระดับชาติที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กหูหนวกและเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยินในสหรัฐอเมริกาได้รับพื้นฐานภาษาที่จำเป็นในช่วงปฐมวัยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับโรงเรียนอนุบาล
สำหรับวัยรุ่นและผู้ใหญ่ที่มีปัญหาทางการได้ยิน (D/HH) ที่ผ่านช่วงเวลาสำคัญในการเรียนรู้ภาษาและประสบกับการขาดแคลนภาษา ผลที่ตามมานั้นกว้างขวางมาก การเรียนรู้ภาษาแรกช้ากว่าวัยส่งผลเสียต่อการประมวลผลภาษาทุกระดับ ตั้งแต่ปัญหาทางไวยากรณ์ คำศัพท์ ไปจนถึงปัญหาทางเสียง[ 10 ]ไม่เพียงเท่านั้น ยังรวมถึงความล่าช้าทางด้านสติปัญญา ปัญหาสุขภาพจิต คุณภาพชีวิตที่ต่ำลง การบาดเจ็บทางจิตใจที่มากขึ้น และความรู้ด้านสุขภาพที่จำกัด[ 8 ]นอกจากนี้ การได้รับภาษาที่เข้าถึงได้อย่างเต็มที่ (เช่น ภาษามือธรรมชาติ) ในช่วงต้นชีวิตช้ากว่าวัย ไม่เพียงแต่ส่งผลต่อความสามารถในการเรียนรู้ภาษามือดังกล่าวในภายหลังเท่านั้น แต่ยัง "นำไปสู่การเรียนรู้ภาษาที่เรียนรู้ในภายหลังไม่สมบูรณ์" อีกด้วย[ 10 ]ผลกระทบของการขาดแคลนภาษานั้นรุนแรงและต้องนำมาพิจารณาในความพยายามในการระบุตัวเด็กที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินตั้งแต่เนิ่นๆ รวมถึงการแทรกแซงด้วย
ความต้องการส่วนบุคคล
โปรแกรมการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินต้องได้รับการปรับแต่งให้เหมาะสมกับความต้องการของนักเรียนแต่ละคน และนักการศึกษาผู้พิการทางการได้ยินจะให้บริการอย่างต่อเนื่องแก่นักเรียนผู้พิการทางการได้ยินโดยพิจารณาจากความต้องการเฉพาะบุคคล[ 11 ]ตัวอย่างเช่น หากนักเรียนอยู่ในชั้นเรียนปกติ ผู้จดบันทึกหรือล่ามอาจเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่จัดให้ในแผนการศึกษาของพวกเขา[ 12 ]ในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และสหราชอาณาจักร ผู้เชี่ยวชาญด้านการศึกษาใช้คำย่อIEPเมื่อกล่าวถึงแผนการศึกษาเฉพาะบุคคลของนักเรียน
ปรัชญาการศึกษา
มีปรัชญาทางการศึกษาหลากหลายรูปแบบ ซึ่งมีความแตกต่างกันในมุมมองทั้งเกี่ยวกับการใช้ภาษาและเป้าหมายสำหรับนักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยิน
การศึกษาแบบสองภาษาและสองวัฒนธรรม

(รูปแบบต่างๆ: การศึกษาแบบสองภาษา , ภาษาคู่ ) ในปรัชญานี้ ภาวะหูหนวกถูกมองว่าเป็นปัญหาทางวัฒนธรรม ไม่ใช่ปัญหาทางการแพทย์ (ดูแบบจำลองของภาวะหูหนวก ) [ 13 ]ในโปรแกรมสองภาษา-สองวัฒนธรรม เด็กหูหนวกจะเรียนภาษามือเช่นภาษามืออเมริกัน (ASL) เป็นภาษาแรก ตามด้วยภาษาเขียนหรือภาษาพูด เช่น ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง[ 13 ] [ 14 ]โปรแกรมสองภาษา-สองวัฒนธรรมถือว่าภาษาพูดหรือภาษาเขียนและภาษามือเป็นภาษาที่เท่าเทียมกัน ช่วยให้เด็กพัฒนาความคล่องแคล่วในทั้งสองภาษาตามวัย[ 14 ]ปรัชญาสองภาษา-สองวัฒนธรรมระบุว่า เนื่องจากเด็กหูหนวกเรียนรู้ด้วยภาพมากกว่าการฟัง[ 13 ]การศึกษาจึงควรดำเนินการในภาษาภาพ เพื่อส่งเสริมความแม่นยำและความคล่องแคล่วของนักเรียนในภาษาใดภาษาหนึ่ง ภาษามือและภาษาพูดจึงไม่ถูกใช้พร้อมกัน เนื่องจากภาษามือตามธรรมชาติ เช่น ภาษามืออเมริกัน (ASL) มีระบบเสียง (ที่มีหน่วยเสียงแบบมองเห็นได้) [ 15 ]สัณฐานวิทยา[ 16 ]และโครงสร้างไวยากรณ์[ 17 ]ที่แตกต่างอย่างมากจากภาษาพูด นอกจากความเป็นสองภาษาแล้ว ปรัชญานี้ยังเน้นย้ำถึงความเชี่ยวชาญในสองวัฒนธรรม ทั้งวัฒนธรรมคนหูหนวกและวัฒนธรรมคนได้ยิน
ผู้สนับสนุนปรัชญานี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นที่นักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินจะต้องได้รับการสัมผัสกับภาษาที่เข้าถึงได้อย่างเต็มที่ (เช่น ภาษามือ) ตั้งแต่อายุยังน้อยเพื่อการพัฒนาทางสติปัญญาที่ดีที่สุด[ 8 ]ผู้สนับสนุนเชื่อว่าเนื่องจากความแปรปรวนที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในผลลัพธ์ของการปลูกถ่ายประสาทหูเทียมและเครื่องช่วยฟัง[ 18 ] [ 19 ]การเข้าถึงภาษามือจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งเพื่อให้แน่ใจว่าเด็กที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินจะไม่ประสบกับการขาดแคลนภาษา ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุขภาพจิต การพัฒนาทางสังคมและอารมณ์ ความคล่องแคล่วทางภาษา และผลลัพธ์ทางการศึกษา รวมถึงปัจจัยอื่นๆ[ 8 ]
นักวิจารณ์ปรัชญานี้เชื่อว่าหากไม่มีการเน้นย้ำเรื่องการสื่อสารด้วยวาจาอย่างจริงจัง ปรัชญานี้อาจนำไปสู่การที่นักเรียนไม่สามารถบูรณาการเข้ากับโลกของผู้ที่มีการได้ยินตามปกติได้[ 20 ]
การศึกษาแบบฟัง-พูด และแบบฟัง-พูด
ในปรัชญานี้ ความหูหนวกถูกมองว่าเป็นปัญหาทางการแพทย์ ไม่ใช่ปัญหาทางวัฒนธรรม (ดูแบบจำลองเกี่ยวกับความหูหนวก ) มีปรัชญาการศึกษาหลักสองประการสำหรับนักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยิน โดยเน้นที่ทักษะการฟังและการพูด ชื่อของปรัชญาเหล่านี้บางครั้งถูกใช้สลับกัน แต่โดยหลักแล้ววิธีการที่ใช้ในแต่ละปรัชญานั้นแตกต่างกัน
การพูด
หลักการสอนแบบใช้ภาษาพูด (Oralism)คือปรัชญาที่เชื่อว่าการศึกษาของนักเรียนหูหนวกควรดำเนินการและส่งเสริมการใช้ภาษาพูด ปรัชญานี้ใช้วิธีการที่หลากหลาย รวมถึงการอ่านริมฝีปากและการฝึกพูด หลักการสอนแบบใช้ภาษาพูดได้รับความนิยมในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางทั่วทั้งยุโรปและอเมริกาเหนือ หลังจากการประชุมนานาชาติว่าด้วยการศึกษาของคนหูหนวกครั้งที่สองในปี 1880 หลักการสอนแบบใช้ภาษาพูดถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกแทนการศึกษาโดยใช้ภาษามือ และต่อต้านการใช้ภาษามือในการศึกษาของนักเรียนหูหนวกและผู้ที่มีปัญหาทางการได้ยิน
การสื่อสารโดยรวม
Total Communicationเป็นปรัชญาการศึกษาสำหรับนักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยิน ซึ่งส่งเสริมการใช้และการผสมผสานวิธีการสื่อสารที่หลากหลาย รวมถึงการฟังการอ่านริมฝีปาก การพูด ภาษามือที่เป็นทางการระบบภาษามือเทียม (หรือภาษาที่เข้ารหัสด้วยมือ ) ท่าทาง การ สะกด ด้วยนิ้วและภาษากาย[ 21 ]เป้าหมายของปรัชญา Total Communication คือการเพิ่มประสิทธิภาพทักษะการสื่อสารโดยใช้การผสมผสานวิธีการที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดสำหรับเด็กแต่ละคน ซึ่งนำไปสู่การนำปรัชญานี้ไปใช้ที่แตกต่างกันอย่างมากในแต่ละกรณี
ในขณะที่ปรัชญาแบบสองภาษาและสองวัฒนธรรมเน้นการแยกภาษาพูดและภาษามือ ปรัชญาการสื่อสารแบบครบวงจรกลับอนุญาตให้ใช้ภาษามือและภาษาพูดไปพร้อมกันได้ นอกจากนี้ยังอนุญาตให้ใช้ระบบภาษามือเทียม ซึ่งอิงตามไวยากรณ์และโครงสร้างของภาษาพูด และแตกต่างจากภาษามือที่เป็นทางการ ซึ่งมีไวยากรณ์และกฎโครงสร้างประโยคที่เป็นเอกลักษณ์ของตนเอง
ผู้สนับสนุนปรัชญานี้เชื่อว่าความยืดหยุ่นในกลยุทธ์การสื่อสารมีความสำคัญต่อความสำเร็จของเด็กหูหนวกและเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยิน และไม่มีแนวทางใดแนวทางหนึ่งที่มีประสิทธิภาพสำหรับเด็กส่วนใหญ่เหล่านี้ การสื่อสารแบบองค์รวมเน้นการคำนึงถึงจุดแข็งและความต้องการของเด็กแต่ละคน และเชื่อว่ากลยุทธ์การสื่อสารแบบผสมผสานที่ตอบสนองต่อจุดแข็งเหล่านี้จะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด[ 22 ]
นักวิจารณ์ปรัชญานี้โต้แย้งว่าการใช้รูปแบบการสื่อสารหลายรูปแบบ (ภาษามือและ/หรือระบบภาษามือควบคู่ไปกับภาษาพูด หรือที่เรียกว่าการสื่อสารพร้อมกัน ) เป็นปัญหา เพราะจะลดคุณภาพทางภาษาของทั้งสองภาษา[ 23 ]และด้วยเหตุนี้จึงไม่ถือเป็นการเปิดรับภาษาอย่างเต็มที่สำหรับเด็กหูหนวกและเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยิน
สภาพแวดล้อมทางการศึกษา
การตั้งค่าเฉพาะทาง
โรงเรียนสอนภาษามือ (รูปแบบต่างๆ: สถาบันคนหูหนวก, โรงเรียนของรัฐสำหรับคนหูหนวก, โรงเรียนสอนภาษามือ)
นักเรียนได้รับการสอนโดยใช้ภาษามือและการเรียนการสอนได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เด็กพัฒนาความคล่องแคล่วในสองภาษาตามวัย ได้แก่ ภาษามือและภาษาเขียน โรงเรียนสองภาษาและสองวัฒนธรรมหลายแห่งมีหอพัก นักเรียนอาจเดินทางไปโรงเรียนหรือพักอยู่ในหอพักเป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่พักอาศัย (ดูโรงเรียนประจำ) และไปเยี่ยมครอบครัวในช่วงสุดสัปดาห์ วันหยุด และช่วงปิดเทอม การสนับสนุนเพิ่มเติม ได้แก่ บริการด้าน พยาธิวิทยาทางภาษาและการพูด (SLP) และอุปกรณ์ช่วยฟัง (ALD) เช่นเครื่องช่วยฟังและเครื่องปลูกถ่ายประสาทหูเทียม
โรงเรียนสอนภาษามือมักใช้ปรัชญาแบบสองภาษาและสองวัฒนธรรม ซึ่งให้ความสำคัญกับการเรียนรู้ทั้งภาษามือและภาษาเขียนอย่างเท่าเทียมกัน พร้อมทั้งให้การสนับสนุนแก่นักเรียนที่ต้องการพัฒนาความคล่องแคล่วในภาษาพูดด้วย บางโรงเรียนใช้ปรัชญาการสื่อสารแบบครบวงจร (Total Communication)
ตัวอย่างของโปรแกรมการเรียนการสอนสองภาษาและสองวัฒนธรรมระดับอนุบาล-มัธยมศึกษาในสหรัฐอเมริกา ได้แก่โรงเรียนคนหูหนวกแห่งรัฐเท็กซัสโรงเรียนคนหูหนวกแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย เมืองฟรีมอนต์และศูนย์การเรียนรู้สำหรับคนหูหนวกส่วนมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยที่มีการเรียนการสอนสองภาษาและสองวัฒนธรรม ได้แก่มหาวิทยาลัยกัลลาเด็ตและสถาบันเทคนิคแห่งชาติสำหรับคนหูหนวก (NTID)

โรงเรียนสอนปากเปล่า
นักเรียนจะได้รับการสอนผ่านภาษาพูด และการเรียนการสอนได้รับการออกแบบมาเพื่อให้เด็ก ๆ พัฒนาความคล่องแคล่วในการเขียนและการพูดในภาษาพูดของประเทศตนเองให้เหมาะสมกับวัย นักเรียนที่หูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยินในสภาพแวดล้อมเช่นนี้จะได้รับการสอนให้ฟังและพูดโดยใช้อุปกรณ์ช่วยฟัง (ALDs) เช่น เครื่อง ช่วยฟังประสาทหูเทียมหรือ ระบบ การปรับความถี่ (FM) การสนับสนุนเพิ่มเติม ได้แก่การอ่านริมฝีปากและการบำบัดการพูด
โรงเรียนที่เน้นการสอนแบบปากเปล่า ยึดมั่นในปรัชญาการฟัง/การพูด (ไม่ว่าจะเป็นการสอนแบบปากเปล่าหรือการฟังและการพูด) โดยให้ความสำคัญกับการเชี่ยวชาญภาษาพูดเป็นอันดับแรก
ตัวอย่างของโปรแกรมการเรียนการสอนด้านการฟังและการพูดสำหรับนักเรียนระดับอนุบาลถึงมัธยมปลายในสหรัฐอเมริกา ได้แก่Central Institute for the Deaf , Clarke Schools for Hearing and Speech , Northern Voices และ Memphis Oral School for the Deaf
การตั้งค่ากระแสหลัก
โรงเรียนการศึกษาทั่วไป
ในโรงเรียนรัฐหรือเอกชน นักเรียนจะได้รับการสอนโดยใช้ภาษาพูด โดยจะเรียนร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นส่วนใหญ่ (หรือทั้งหมด) ที่ได้ยินปกติ ในสภาพแวดล้อมเช่นนี้ นักเรียนที่หูหนวกสามารถใช้สิ่งสนับสนุนต่างๆ ได้มากมาย รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง ล่ามภาษามือเครื่องขยายเสียง เทคโนโลยีช่วยการได้ยิน (เช่นเครื่องช่วยฟังเครื่องปลูกถ่ายประสาทหูเทียม ) คำบรรยายประกอบ ภาพและเสียง และบริการจดบันทึก
ห้องเรียนแบบแยกส่วน
นักเรียนจะได้รับการสอนในห้องเรียนเฉพาะภายในโรงเรียนรัฐหรือเอกชนทั่วไป ปรัชญาการศึกษาและภาษาที่ใช้ในการสอนจะแตกต่างกันไปตามแต่ละโรงเรียนและเขตการศึกษา ในห้องเรียนเฉพาะ นักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินอาจถูกจัดให้อยู่ร่วมกับเพื่อนร่วมชั้นที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินคนอื่นๆ หรือร่วมกับนักเรียนการศึกษาพิเศษอื่นๆ
เด็กหูหนวกบางคนเข้าเรียนในหลักสูตรปกติเท่านั้น ในขณะที่บางคนเข้าร่วมชั้นเรียนปกติบางชั้นเรียนในช่วงเวลาหนึ่งของวัน[ 24 ] นักเรียนอาจได้รับการอำนวยความสะดวก เช่นครูผู้สอนที่เดินทางไปสอนตามสถานที่ต่างๆ ล่ามเทคโนโลยีช่วยเหลือผู้จดบันทึก และผู้ช่วย[ 25 ] [ 26 ]
ห้องเรียนแบบแยกส่วนบางแห่งมีทั้งนักเรียนที่ได้ยินและนักเรียนที่หูหนวก/หูตึง และมักใช้ภาษามือและภาษาพูดผสมกัน สิ่งเหล่านี้เรียกว่าโปรแกรมการลงทะเบียนร่วม[ 27 ]
ข้อดีและข้อเสียของรูปแบบการศึกษาที่แตกต่างกัน
โรงเรียนประจำสำหรับผู้พิการทางการได้ยินมอบโอกาสมากขึ้นในการเข้าสังคมและการระบุตัวตนกับชุมชนผู้พิการทางการ ได้ยิน และการเข้าถึงหลักสูตรของโรงเรียนได้ดีขึ้น การเรียน ร่วมในสภาพแวดล้อมการศึกษาทั่วไปทำให้ผู้เรียนมีโอกาสเข้าสังคมกับเพื่อนร่วมชั้นที่ได้ยิน และเรียนรู้ทักษะในการปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมที่ผู้คนได้ยินเป็นส่วนใหญ่[ 28 ]อาห์เหม็ด คาลิฟา ผู้สนับสนุนผู้พิการทางการได้ยิน ได้แบ่งปันว่าหลายคนเชื่อว่าสภาพแวดล้อมการศึกษาทั่วไปช่วยเตรียมความพร้อมให้กับนักเรียนผู้พิการทางการได้ยินสำหรับโลก "แห่งความเป็นจริง" หรือโลกของผู้ที่ได้ยินได้ดีกว่า[ 29 ]
คาลิฟาแสดงความกังวลเกี่ยวกับการกำหนดมาตรฐานหลักสูตรในโรงเรียนประจำสำหรับผู้พิการทางการได้ยินบางแห่ง[ 29 ]นักเรียนผู้พิการทางการได้ยินมักรายงานว่าได้เรียนรู้เนื้อหาที่ยากขึ้นในสภาพแวดล้อมการศึกษาทั่วไปมากกว่าในโรงเรียนประจำสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน และพวกเขารายงานว่ามีโอกาสทางการศึกษาและอาชีพหลังมัธยมศึกษาที่ดีกว่า[ 30 ]
ความต้องการให้นักเรียนหูหนวกเข้าร่วมการเรียนการสอนทั่วไปเพิ่มมากขึ้น[ 31 ]อย่างไรก็ตาม ในการเรียนการสอนทั่วไป นักเรียนหูหนวกมักมีผลการเรียนแย่กว่าเพื่อนร่วมชั้นที่ได้ยิน เนื่องจากการสื่อสารผิดพลาดที่เกิดขึ้นจากการแปลภาษามือแบบ บุคคลที่สาม [ 32 ]นอกจากการสื่อสารผิดพลาดที่เพิ่มขึ้นแล้ว การแปลภาษามือแบบบุคคลที่สามในการเรียนการสอนทั่วไปยังไม่มีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ และในบางกรณีก็ไม่สามารถทำได้เนื่องจากขาดทรัพยากรของโรงเรียน[ 33 ]โรงเรียนสำหรับคนหูหนวกช่วยลดความจำเป็นในการแปลภาษามือแบบบุคคลที่สาม และด้วยเหตุนี้จึงลดโอกาสการสื่อสารผิดพลาดระหว่างครูและนักเรียนหูหนวก[ 29 ]โรงเรียนสำหรับคนหูหนวกยังเปิดโอกาสให้นักเรียนหูหนวกได้เรียนรู้ภาษามือ ซึ่งสามารถพัฒนาความสามารถด้านวิชาการและด้านอารมณ์สังคมของพวกเขาได้[ 33 ] [ 34 ]การระบุตัวตนกับชุมชนคนหูหนวกและความสามารถในการสื่อสารกับทั้งเพื่อนร่วมชั้นที่ได้ยินและเพื่อนร่วมชั้นที่หูหนวกสามารถทำนาย ผลลัพธ์ด้าน ความภาคภูมิใจในตนเองของนักเรียนหูหนวก ได้อย่างดี [ 35 ]
ประวัติศาสตร์
ฝรั่งเศส
Charles-Michel de l'Épéeเป็นผู้บุกเบิกการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินในฝรั่งเศส เขาทำงานการกุศลเพื่อคนยากจน และในการเดินทางไปสลัมในปารีสครั้งหนึ่ง เขาได้เห็นพี่น้องสองคนที่พิการทางการได้ยินซึ่งสื่อสารกันด้วยภาษามือ จากนั้น Épée จึงตัดสินใจอุทิศตนให้กับการศึกษาของผู้พิการทางการได้ยิน และก่อตั้งโรงเรียนขึ้นในปี 1760 สอดคล้องกับปรัชญาในสมัยนั้น (ดูการตรัสรู้ของฝรั่งเศส ) Épée เชื่อว่าผู้พิการทางการได้ยินมีความสามารถทางภาษา และได้พัฒนาระบบการสอนภาษาฝรั่งเศสและศาสนา ในช่วงต้นทศวรรษ 1760 ที่พักพิงของเขาได้กลายเป็นInstitut National de Jeunes Sourds de Parisซึ่งเป็นโรงเรียนของรัฐแห่งแรกของโลกสำหรับเด็กพิการทางการได้ยิน[ 36 ]
บริเตนใหญ่
จอห์น บุลเวอร์ (ค.ศ. 1606–1656) แพทย์ชาวอังกฤษ[ 37 ]เขียนผลงานห้าชิ้นเกี่ยวกับการสื่อสารทางร่างกาย (โดยเฉพาะท่าทาง) เขาเป็นบุคคลแรกในอังกฤษที่เสนอให้มีการศึกษาแก่คนหูหนวก[ 38 ]โดยร่างแผนการสำหรับสถาบันการศึกษาในPhilocophusและThe Dumbe mans academie
อเล็กซานเด อร์ หลานชายของเซอร์จอห์น ป็อปแฮม เกิดในปี ค.ศ. 1650 เขาหูหนวกตั้งแต่เกิด หรือหูหนวกก่อนที่จะพูดได้ บุคคลสำคัญสองท่านได้มาที่บ้านของเขาที่ลิตเติลโคตเฮาส์เพื่อสอนให้เขาพูด ได้แก่จอห์น วอลลิสนักคณิตศาสตร์และนักถอดรหัส และวิลเลียม โฮลเดอร์นักทฤษฎีดนตรี[ 39 ]
โรงเรียนแห่งแรกของอังกฤษที่สอนคนหูหนวกให้พูดและอ่านได้คือAcademy for the Deaf and DumbของThomas Braidwoodในเอดินบะระ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในช่วงทศวรรษ 1760 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการตรัสรู้ของสกอตแลนด์โรงเรียนย้ายไปลอนดอนในปี 1783 [ 40 ] Braidwood ใช้ภาษามือรูปแบบแรกเริ่ม: ระบบผสม ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของภาษามืออังกฤษภายใต้การบริหารของหลานชายของ Braidwood โรงเรียนได้ขยายตัว ส่งเสริมการก่อตั้งสถาบันเพื่อการสอนคนหูหนวกและเป็นใบ้ใน Edgbaston ในปี 1814 และสถาบันอื่นๆ ในลิเวอร์พูล ดอนคาสเตอร์ เอดินบะระ เอ็กซิเตอร์ และแมนเชสเตอร์ (ปัจจุบันคือSeashell Trust ) [ 41 ]
โรงเรียนฟรีแห่งแรกของอังกฤษสำหรับนักเรียนหูหนวกLondon Asylum for the Deaf and Dumbก่อตั้งขึ้นในปี 1792 [ 42 ]โดยชายสามคน ได้แก่Henry Thorntonสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร[ 43 ]ผู้ต่อต้านการค้าทาสและนักปฏิรูป; Rev John Townsend [ 44 ]นักการศึกษาและรัฐมนตรีอิสระ;และ Henry Cox Mason เจ้าอาวาสแห่ง Bermondsey
ในความสัมพันธ์ทางการของเขาในฐานะรัฐมนตรี นายทาวน์เซนด์ได้รู้จักกับสุภาพสตรีท่านหนึ่งซึ่งมีลูกชายที่หูหนวกและเป็นใบ้ และเคยเป็นลูกศิษย์ของนายเบรดวูดมาเกือบสิบปี เด็กหนุ่มแสดงให้เห็นถึงความสามารถทางสติปัญญาซึ่งทำให้บาทหลวงผู้ใจดีรู้สึกยินดีและประหลาดใจ เขาประหลาดใจกับความคล่องแคล่วและความแม่นยำในการรับและสื่อสารความคิด นางซี สุภาพสตรีที่กล่าวถึง เห็นอกเห็นใจบรรดามารดาที่มีสถานการณ์ที่ทำให้ไม่สามารถจ่ายค่าใช้จ่าย 1,500 ปอนด์ (ซึ่งเป็นจำนวนเงินที่เธอจ่าย) ได้วิงวอนขอความช่วยเหลือแก่ผู้ยากไร้และผู้ถูกขับไล่ออกจากสังคม จนกระทั่งนายทีเข้ามามีส่วนร่วมในความรู้สึกสงสารของเธอ และตัดสินใจร่วมกับเธอเกี่ยวกับความจำเป็นและความเป็นไปได้ในการจัดตั้งสถาบันการกุศลสำหรับเด็กหูหนวกและเป็นใบ้ของคนยากจน (บันทึกความทรงจำ หน้า 37–38) [ 42 ]
โจเซฟ วัตสันหลานชายของเบรดวู ด เสนอตัวเป็นครูสอนพิเศษ และในที่สุดก็กลายเป็นครูใหญ่[ 45 ]เขาเขียนหนังสือเรื่อง On the Education of the Deaf and Dumb (1809) ชื่อและที่ตั้งของสถาบันเปลี่ยนไปหลายครั้ง และในช่วงส่วนใหญ่ของศตวรรษที่ 19 สถาบันตั้งอยู่ในโรงเรียนประจำที่ สร้างขึ้นโดยเฉพาะ บนถนนโอล ด์เคน ท์เซาท์วาร์คในลอนดอน ชั้น ใน[ 46 ]ต่อมาได้ย้ายไปอยู่ริมทะเลที่มาร์เกตซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อโรงเรียนหลวงสำหรับเด็กหูหนวกมาร์เกต และในที่สุดก็ปิดตัวลงในปี 2015 [ 45 ]
พระราชบัญญัติการศึกษาขั้นพื้นฐาน (เด็กตาบอดและหูหนวก) ปี 1893กำหนดอายุบังคับสำหรับการเข้าเรียนของเด็กหูหนวกในโรงเรียนประจำไว้ที่เจ็ดปี และอายุที่ต้องออกจากโรงเรียนไว้ที่สิบหกปี[ 47 ]ซึ่งขัดแย้งกับอายุบังคับสำหรับการเข้าเรียนของทั้งเด็กที่ได้ยินและเด็กตาบอดที่ห้าปี และอายุที่ต้องออกจากโรงเรียนที่สิบสี่ปีสำหรับเด็กที่ได้ยิน ในปี พ.ศ. 2480 กฎหมายใหม่ได้ลดอายุการเข้าเรียนของเด็กที่เข้าเรียนในโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกจากเจ็ดปีเหลือห้าปี
ในช่วงกลางทศวรรษ 1960 หน่วยงานการศึกษาของลอนดอนชั้นในได้จัดตั้งโรงเรียนประถมศึกษาสำหรับเด็กหูหนวกสองแห่ง ได้แก่ โรงเรียนแฟรงค์ บาร์นส์ ในลอนดอนเหนือ และโรงเรียนโกรฟ เฮาส์ในลอนดอนใต้ นอกจากนี้ยังเปิดโรงเรียนมัธยมโอ๊ค ลอดจ์ ในแวนด์ส เวิ ร์ธ ลอนดอนใต้ ซึ่งเป็นหนึ่งใน โรงเรียนประจำของรัฐไม่กี่ แห่ง [ 48 ]
ภาษามืออังกฤษได้รับการยอมรับในปี พ.ศ. 2546 [ 49 ] [ 50 ]
ออสเตรเลีย
ในออสเตรเลียประชาชนประมาณหนึ่งในหกคนมีปัญหาทางการได้ยิน[ 51 ]แตกต่างจากการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินในสหรัฐอเมริกานักเรียนผู้พิการทางการได้ยินชาวออสเตรเลียกว่าครึ่งเรียนในโรงเรียนสำหรับผู้ได้ยิน[ 52 ]นักเรียนเหล่านี้ส่วนใหญ่จะเรียนเป็นภาษาอังกฤษ เป็นหลัก อย่างไรก็ตาม ยังมีโปรแกรมสองภาษาอีกด้วย[ 51 ]
เป็นเรื่องปกติที่นักเรียนหูหนวกในโรงเรียนที่นักเรียนได้ยินจะได้รับการสอนภาษามือแบบตัวต่อตัว ซึ่งหมายความว่าพวกเขาขาดปฏิสัมพันธ์ทางสังคมกับเพื่อนร่วมชั้น[ 51 ]การถูกดึงออกจากชั้นเรียนและเวลาพักเพื่อเรียนภาษามือเหล่านี้ทำให้เวลาที่พวกเขามีกับนักเรียนคนอื่นลดลง[ 51 ]นอกจากนี้ยังมีล่ามไม่เพียงพอ ซึ่งหมายความว่านักเรียนที่เรียนในโรงเรียนที่นักเรียนได้ยินบางครั้งต้องพึ่งพาความรู้ของตนเองเพื่อให้ผ่านชั้นเรียนไปได้[ 51 ]
ภาษาที่ครูสอนคนหูหนวกในโรงเรียนสอนภาษามือใช้กันมากที่สุดคือ Australasian Signed English [ 51 ]เด็กหูหนวกส่วนใหญ่จะได้รับการสอนภาษาอังกฤษมาตรฐานในโรงเรียนสำหรับคนได้ยิน[ 52 ]โรงเรียนที่สอนAuslanหรือภาษามือออสเตรเลีย มักจะเป็นโรงเรียนเฉพาะทางสำหรับคนหูหนวก ซึ่งหายาก[ 52 ]การเรียนรู้และการใช้ Auslan ร่วมกับผู้อื่นอาจเป็นเรื่องยาก เนื่องจากครูผู้สอน Auslan มักจะถ่ายทอดภาษามือเวอร์ชันที่ล้าสมัย[ 51 ]ซึ่งรวมถึงสัญลักษณ์ที่อาจไม่ได้ใช้แล้วหรือสัญลักษณ์ที่ได้รับการพัฒนาใหม่
กลุ่มที่รู้จักกันในชื่อ Deaf Australia กำลังพยายามแก้ไขปัญหาที่ซับซ้อนของการศึกษาและการเป็นตัวแทนของผู้พิการทางการได้ยินในประเทศของพวกเขา[ 53 ]พวกเขาเชื่อว่าเด็กพิการทางการได้ยินจำเป็นต้องได้รับการสอนทั้งภาษามือออสเตรเลียและภาษาอังกฤษ ไม่ใช่แค่เข้าถึงภาษาใดภาษาหนึ่งเท่านั้น สถิติของพวกเขาระบุว่านักเรียนพิการทางการได้ยินมักจะ "อยู่นอกเหนือค่าเฉลี่ยสองส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน" ในแง่ของผลการเรียน และเป้าหมายของพวกเขาในฐานะองค์กรคือการเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้[ 53 ]
รายงาน ของGonskiซึ่งนำโดยDavid GonskiและJulia Gillardได้โต้แย้งว่ารัฐบาลออสเตรเลียไม่มีแนวทางที่มั่นคงและชัดเจนในการจัดสรรงบประมาณให้กับโรงเรียน[ 53 ]รายงานฉบับนี้เป็นพื้นฐานสำหรับแผนพัฒนาโรงเรียนแห่งชาติปี 2014 ซึ่งมีภารกิจเพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนชาวออสเตรเลียทุกคน ไม่ว่าจะมีภูมิหลังหรือความพิการแบบใด จะได้รับการศึกษาที่มีคุณภาพระดับโลก[ 53 ]แผนแห่งชาติเป็นจุดเริ่มต้นของโอกาสที่มากขึ้นสำหรับนักเรียนที่หูหนวกในการได้รับการศึกษาเฉพาะทางที่เสริมสร้างความรู้เช่นเดียวกับนักเรียนที่ได้ยิน
จากแผนระดับชาติและสถิติเกี่ยวกับการศึกษาสำหรับผู้พิการในออสเตรเลีย ทำให้เกิดยุทธศาสตร์แห่งชาติว่าด้วยผู้พิการในปี 2012 ยุทธศาสตร์นี้เน้นแผนสิบปีที่พัฒนาโดยสภาคนพิการและผู้ดูแลแห่งชาติเพื่อ "[ปรับปรุง] ชีวิตของชาวออสเตรเลียที่มีความพิการ" [ 53 ]แผนนี้จะดำเนินการตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2020 โดยมีสามขั้นตอนหลัก ได้แก่ 1) การรวบรวมสถิติเกี่ยวกับการศึกษาและชีวิตของคนพิการในออสเตรเลีย 2) การจัดลำดับความสำคัญของการดำเนินการบางอย่างตามสถิติที่รวบรวมได้และนำไปใช้ในรัฐบาลออสเตรเลีย/ชีวิตประจำวัน และ 3) การตรวจสอบความคืบหน้าของการดำเนินการที่ทำไปแล้วและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผนเป็นไปตามเป้าหมาย ยุทธศาสตร์แห่งชาติว่าด้วยผู้พิการถือเป็น "เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์" ในออสเตรเลีย เนื่องจากเป็นครั้งแรกที่ทุกภาคส่วนของรัฐบาลและสังคมออสเตรเลียได้ร่วมมือกันเพื่อมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงชีวิตของพลเมืองผู้พิการ[ 53 ]
เยอรมนี
ในปี ค.ศ. 1778 ซามูเอล ไฮนิคได้เปิดโรงเรียนสาธารณะแห่งแรกสำหรับคนหูหนวกในเมืองไลป์ซิก ประเทศเยอรมนีไฮนิคเชื่อว่าการอ่านริมฝีปากเป็นวิธีการสอนที่ดีที่สุด และคัดค้านการพึ่งพาภาษามือในโรงเรียนของเขา แนวคิดของเขาคือการอ่านริมฝีปากทำให้ผู้เรียนเข้าใจภาษาตามที่พูดและใช้ในสังคม[ 54 ]วิธีการสอนนี้กลายเป็นเรื่องปกติในโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกและผู้ที่มีปัญหาทางการได้ยินในประเทศเยอรมนี
รัฐบาลและระบบโรงเรียนแนะนำให้ผู้ปกครองของเด็กที่มีปัญหาทางการได้ยินใช้การสื่อสารด้วยวาจาที่บ้าน เพื่อกระตุ้นและสร้างความตื่นเต้นในการเรียนรู้[ 55 ]ในปี 1975 มีโรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน 73 แห่งในเยอรมนีตะวันตก ส่วนใหญ่เป็นโรงเรียนประจำของรัฐ และมีโรงเรียนเอกชนทางศาสนาอยู่บ้าง ในห้องเรียน ไม่อนุญาตให้ใช้ท่าทางและภาษามือ เด็ก ๆ ต้องสังเกตริมฝีปากของครูอย่างใกล้ชิดขณะที่ครูอธิบายคำศัพท์และข้อมูลพื้นฐาน เด็ก ๆ สามารถย้ายไปมาระหว่างโปรแกรมที่เหมาะสมกับความต้องการในการเรียนรู้ของตนได้ง่าย การจัดวางตำแหน่งมักขึ้นอยู่กับความสามารถในการได้ยินของพวกเขา[ 55 ]โปรแกรมแบบบูรณาการไม่ประสบความสำเร็จ ยกเว้นในชั้นเรียนเช่น กีฬา เวิร์คช็อป และศิลปะ แต่มีการส่งเสริมการติดต่อระหว่างโรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยินและโรงเรียนทั่วไป[ 56 ]นอกห้องเรียน นักเรียนมีอิสระที่จะสื่อสารตามวิธีที่พวกเขาเลือก ซึ่งมักจะเป็นการสื่อสารด้วยท่าทางมือ[ 55 ]
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยินเริ่มยอมรับแนวทางการศึกษาแบบสองภาษา สถาบันสำหรับผู้พิการทางการได้ยินร้อยละ 90 ยังคงใช้แนวทางการสอนแบบใช้การพูด แต่ประมาณร้อยละ 60 ของโรงเรียนเหล่านั้นใช้วิธีการสอนแบบผสมผสานโดยใช้ภาษามือ[ 56 ]
สหรัฐอเมริกา
การศึกษาสำหรับคนหูหนวกในสหรัฐอเมริกาเริ่มต้นขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 1800 เมื่อโรงเรียนคอบบ์ส (โรงเรียนสอนด้วยวาจา ) ก่อตั้งขึ้นโดยวิลเลียม โบลิง และจอห์น เบรดวูด และสถานสงเคราะห์คนหูหนวกและเป็นใบ้แห่งรัฐคอนเนตทิคัต ( โรงเรียนสอน ด้วยภาษามือ ) ก่อตั้งขึ้นโดยโทมัส ฮอปกินส์ กัลลาเด็ตและลอเรนต์ เคลร์กเมื่อโรงเรียนคอบบ์สปิดตัวลงในปี 1816 วิธีการสอนด้วยภาษามือ (ซึ่งใช้ภาษามือแบบอเมริกัน ) ก็กลายเป็นเรื่องปกติในโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกตลอดช่วงที่เหลือของศตวรรษนั้น ในช่วงปลายทศวรรษ 1800 โรงเรียนต่างๆ เริ่มใช้วิธีการสอนด้วยวาจา ซึ่งอนุญาตให้ใช้เฉพาะการพูดเท่านั้น (แตกต่างจากวิธีการสอนด้วยภาษามือที่ใช้ก่อนหน้านี้) วิธีการสอนด้วยวาจาถูกใช้เป็นเวลาหลายปี จนกระทั่งการสอนด้วยภาษามือค่อยๆ กลับคืนสู่การศึกษาสำหรับคนหูหนวก
ไนจีเรีย
ก่อนที่รัฐบาลจะเข้ามาแทรกแซง ผู้ที่มีความต้องการพิเศษได้รับการดูแลจากกลุ่มศาสนาหรือกลุ่มอาสาสมัครต่างๆ ในประเทศ เช่น โรงเรียนสำหรับคนตาบอดแห่งกินดิริ และโรงเรียนเวสลีย์สำหรับคนหูหนวกในลากอส
โรงเรียนเวสลีย์สำหรับผู้พิการทางการได้ยินเป็นหนึ่งในโรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยินที่เก่าแก่ที่สุดในไนจีเรีย ก่อตั้งขึ้นในปี 1958 ปัจจุบันโรงเรียนเวสลีย์สำหรับผู้พิการทางการได้ยินยังคงเปิดสอนในเขตสุรุเลเร เมืองลากอส ประเทศไนจีเรีย โดยได้รับการสนับสนุนจากคณะมิชชันนารีเวสลีย์เมธอดิสต์และรัฐบาลท้องถิ่น โรงเรียนที่เก่าแก่ที่สุดคือโรงเรียนอัลเดอร์สทาวน์สำหรับผู้พิการทางการได้ยินซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1954
การขยายการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินในไนจีเรียส่วนใหญ่เป็นผลมาจากAndrew Foster ซึ่ง เป็นบัณฑิตผิวดำคนแรกของมหาวิทยาลัย Gallaudet [ 57 ]ก่อนหน้านี้ Foster ได้ก่อตั้งโรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยินในกานา ขณะที่กำลังคัดเลือกผู้พิการทางการได้ยิน เขาเสนอที่จะส่งพวกเขาไปเรียนที่โรงเรียนของเขาในกานา ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกจะต้องเรียนหลักสูตรรับรองเพื่อเตรียมพร้อมที่จะเป็นผู้บริหาร ครู หรือพนักงานสำนักงานสำหรับโรงเรียนที่ Foster ก่อตั้งขึ้นในไนจีเรีย[ 57 ]
ฟอสเตอร์ก่อตั้งโรงเรียนสามแห่งในไนจีเรีย ได้แก่ คาดูนาในไนจีเรียตอนเหนือ เอนูกูในไนจีเรียตอนตะวันออก และสุดท้ายคืออิบาดันในไนจีเรียตอนตะวันตก โรงเรียนที่เขาก่อตั้งขึ้นได้ปิดตัวลงหรือควบรวมเข้ากับโรงเรียนอื่นไปแล้ว แต่ผลงานของเขายังคงเป็นที่จดจำ[ 57 ]
การศึกษาพิเศษของรัฐเริ่มเปลี่ยนแปลงในปี 1975 นโยบายการศึกษาแห่งชาติ[ 58 ]รับรองการศึกษาพิเศษและได้รับการอนุมัติในปี 1977 และแก้ไขเพิ่มเติมในปี 1981 และ 2015 [ 58 ]นโยบายนี้มีส่วนที่อุทิศให้กับการศึกษาสำหรับผู้ที่มีความต้องการพิเศษ แผนแม่บทการศึกษาสำหรับผู้พิการในไนจีเรียเริ่มต้นในปี 1989 ซึ่งได้จัดตั้งโรงเรียนหลายแห่ง เช่น โรงเรียนสำหรับคนหูหนวก Akure [ 59 ] ซึ่งให้บริการโดยเฉพาะแก่ผู้ที่มีความต้องการการศึกษาพิเศษ การสำรวจสำมะโนประชากรแห่งชาติปี 2006 ระบุจำนวนคนพิการในไนจีเรียไว้ที่ 3,253,169 คน โดยประมาณ 39 เปอร์เซ็นต์อยู่ในวัยเรียน
ไนจีเรียใช้ระบบการศึกษาแบบ 6–3–3–4 ซึ่งหมายถึงการศึกษาระดับประถมศึกษา 6 ปี การศึกษาระดับประถมศึกษาตอนต้น 3 ปี การศึกษาระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย 3 ปี และการศึกษาระดับอุดมศึกษา 4 ปี[ 60 ]ตามทฤษฎี ระบบ 6–3–3–4 ควรจะช่วยให้ผู้พิการทางการได้ยินและผู้ที่มีความต้องการพิเศษได้รับการศึกษา อย่างไรก็ตาม ในทางปฏิบัติ การบริการสำหรับผู้พิการทางการได้ยินและผู้ที่มีความต้องการพิเศษยังล้าหลังกว่าประเทศอื่นๆ มาก[ 60 ]
แอนดรูว์ ฟอสเตอร์
แอนดรูว์ แจ็กสัน ฟอสเตอร์ เป็นที่รู้จักในฐานะ "บิดาแห่งการศึกษาคนหูหนวก" ในแอฟริกา[ 61 ]โดยเขาก่อตั้งโรงเรียนสำหรับคนหูหนวก 32 แห่งใน 13 ประเทศในแอฟริกา เขาเป็นชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรกที่สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยกัลลาเด็ตด้วยปริญญาด้านการศึกษาในปี 1954 [ 62 ]ในปี 1956 เขาได้รับปริญญาโทด้านการศึกษาคนหูหนวกจากวิทยาลัยมิชิแกนสเตทนอร์มอล และ ต่อมาได้รับปริญญาโทอีกใบด้านพันธกิจคริสเตียนจากวิทยาลัยซีแอตเทิลแปซิฟิก[ 61 ]ฟอสเตอร์ก่อตั้งพันธกิจคริสเตียนสำหรับคนหูหนวกชาวแอฟริกัน และนำไปสู่การก่อตั้งโรงเรียนพันธกิจกานาสำหรับคนหูหนวกในเมืองอักกรา ประเทศกานา งานของฟอสเตอร์ดำเนินต่อไปอีกสามทศวรรษ ขยายไปทั่วทั้งทวีป ในปี 1987 ระหว่างเดินทางไปเคนยา ฟอสเตอร์เสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินตก ในปี 2004 มหาวิทยาลัยกัลลาเด็ตได้ตั้งชื่อหอประชุมเพื่อเป็นการยกย่องบทบาทของฟอสเตอร์ โดยมีรูปปั้นครึ่งตัวของเขาตั้งอยู่ด้านหน้า[ 62 ]
ปัญหา
วิธีการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินโดยทั่วไปมีสองวิธี ได้แก่ การใช้ภาษามือและการใช้ภาษาพูด การใช้ ภาษามือคือการสอนโดยใช้ภาษามือและ การใช้ ภาษาพูด คือการ สอนโดยใช้ภาษาพูด แม้ว่าจะมีการถกเถียงกันมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบแปดว่าวิธีใดมีประสิทธิภาพมากกว่ากัน แต่สถานศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินหลายแห่งก็พยายามบูรณาการทั้งสองแนวทางเข้าด้วยกันสมาคมผู้พิการทางการได้ยินแห่งชาติสนับสนุนแนวทางสองภาษา เพื่อสนับสนุนนักเรียนผู้พิการทางการได้ยินให้ดีที่สุดในการศึกษาของพวกเขา[ 63 ]
นอกจากนี้ยังมีการถกเถียงกันว่ารูปแบบการศึกษาแบบใดดีที่สุดสำหรับเด็กที่หูหนวก บางคนกล่าวว่าการเรียนในโรงเรียนทั่วไปร่วมกับนักเรียนที่ไม่หูหนวกคนอื่นๆ นั้นดีที่สุด เพราะเป็นการเตรียมความพร้อมให้นักเรียนสำหรับโลกแห่งความเป็นจริงที่มีทั้งคนได้ยินและคนหูหนวกปะปนกัน ในขณะที่คนอื่นๆ กล่าวว่าการส่งลูกไปโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกเป็นทางเลือกที่ดีกว่า เพราะจะทำให้ลูกได้อยู่ท่ามกลางนักเรียนคนอื่นๆ ที่เหมือนกับพวกเขา ไม่มีทางเลือกใดดีกว่าอีกทางเลือกหนึ่ง และสิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเด็กคนหนึ่งอาจจะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดสำหรับเด็กอีกคนหนึ่ง[ 29 ]
ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาของนักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินนั้นมีความเฉพาะเจาะจงและซับซ้อน นักเรียนต้องสามารถเข้าถึงการสื่อสารได้อย่างเต็มที่ในสภาพแวดล้อมทางการศึกษาเพื่อให้พวกเขาสามารถเรียนรู้และเติบโตได้ กฎหมายการศึกษาของรัฐบาลกลางและรัฐยังมีบทบาทในการรับรองว่านักเรียนที่หูหนวกและมีปัญหาทางการได้ยินจะได้รับการศึกษาที่มีคุณภาพ[ 64 ]
แนวทางระดับชาติ
สหรัฐอเมริกา
นักเรียนที่หูหนวกบางคนได้รับแผนการศึกษาเฉพาะบุคคล (IEP) ซึ่งระบุว่าโรงเรียนจะตอบสนองความต้องการเฉพาะบุคคลของนักเรียนอย่างไรพระราชบัญญัติการศึกษาสำหรับบุคคลที่มีความพิการ (IDEA) กำหนดให้ต้องจัดหา การ ศึกษาของรัฐที่เหมาะสมโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ให้กับนักเรียนที่มีความต้องการพิเศษ ในสภาพแวดล้อมที่จำกัดน้อยที่สุดที่เหมาะสมกับความต้องการของนักเรียน โรงเรียนที่ดำเนินการโดยรัฐบาลจัดให้มีการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินในระดับที่แตกต่างกัน ตั้งแต่สภาพแวดล้อมที่จำกัดน้อยที่สุด (การเรียนรวมอย่างเต็มรูปแบบ) ไปจนถึงสภาพแวดล้อมที่จำกัดมากที่สุด (การแยกในโรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน) [ 65 ]การศึกษาที่โรงเรียนจัดให้ต้องเหมาะสมกับความต้องการเฉพาะบุคคลของนักเรียน อย่างไรก็ตาม โรงเรียนไม่จำเป็นต้องเพิ่มศักยภาพของนักเรียนให้สูงสุดหรือให้บริการที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เช่นเดียวกับประเทศที่พัฒนาแล้วส่วนใหญ่ โรงเรียนในอเมริกาจำเป็นต้องให้บริการทางการแพทย์ (เช่นการบำบัดด้วยการพูด ) หากนักเรียนต้องการบริการเหล่านั้น เมื่อเทคโนโลยีพัฒนาขึ้น โซลูชันต่างๆ ก็มีให้ใช้ในห้องเรียนมากขึ้น สิ่งต่างๆ เช่น ระบบ FM ได้ถูกนำมาใช้ในโรงเรียนหลายแห่ง ระบบ FM มีสองส่วน ส่วนแรกคือไมโครโฟนที่ครูสวมไว้รอบคอขณะสอน มีสองวิธีในการตั้งค่าระบบสำหรับเด็ก ประการแรก คลื่นวิทยุ FM สามารถตั้งค่าโดยตรงกับเครื่องช่วยฟังหรือประสาทหูเทียมของเด็กได้ ดังนั้นเสียงจึงถูกขยายเฉพาะสำหรับเด็กคนนั้นๆ เท่านั้น ประการที่สองเรียกว่าสนามเสียง สนามเสียงใช้ลำโพงพิเศษที่วางไว้อย่างมีกลยุทธ์ทั่วห้องเรียน ซึ่งจะเพิ่มเสียงให้ทั้งห้องเรียนแทนที่จะเป็นนักเรียนเพียงคนเดียว[ 66 ]
แคนาดา
แคนาดายึดมั่นและยอมรับอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของคนพิการโดยระบุว่าคนหูหนวกทุกคนมีสิทธิได้รับการศึกษาด้วยภาษามือ หลัก คำสอนของ สมาคมคนหูหนวกแห่งแคนาดาคือการให้การศึกษาแก่เด็กในภาษาที่เหมาะสมที่สุดกับพวกเขา จากนั้นจึงเพิ่มภาษาที่สอง เช่น ภาษาอังกฤษหรือภาษาฝรั่งเศส เมื่อรูปแบบการสื่อสารหลักได้รับการกำหนดแล้ว[ 67 ]
เนปาล
เด็กหูหนวกในเนปาลมีสิทธิได้รับการศึกษาที่มีคุณภาพโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ตามบทบัญญัติของอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยสิทธิของคนพิการ (UNCRPD) อย่างไรก็ตาม การศึกษาในโรงเรียนสำหรับคนหูหนวกมีจำกัดเพียง 13 โรงเรียนเฉพาะสำหรับคนหูหนวก และมีจำนวนห้องเรียนเสริมสำหรับคนหูหนวกในโรงเรียนทั่วไปอีกจำนวนหนึ่ง โรงเรียนและห้องเรียนทั้งหมดใช้สองภาษาโดยใช้ภาษามือเนปาลและภาษาเขียนเนปาลเป็นสื่อ การเรียน การสอน
การฝึกอบรมครู
โดยทั่วไปแล้ว หลักสูตรฝึกอบรมครูผู้สอนการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินจะเน้นไปที่ปรัชญาหลัก 3 ประการ ได้แก่ การใช้สองภาษา (ภาษามือ) การใช้ภาษาพูด (การฟังและการพูด) หรือการใช้แบบผสมผสาน (การใช้ภาษาพูดและสองภาษา) ครูจะเรียนรู้ผ่านการผสมผสานระหว่างหลักสูตรทางวิชาการและประสบการณ์การฝึกสอนนักเรียนกับเด็กที่หูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน การเตรียมความพร้อมทางวิชาการอาจรวมถึงการศึกษาทั่วไปการศึกษาพิเศษโสตวิทยาพยาธิวิทยาทางภาษาและการพูด ภาษามือการศึกษาเกี่ยวกับผู้พิการทางการได้ยินและวัฒนธรรมของผู้พิการทางการได้ยิน โดยเนื้อหาเฉพาะจะถูกกำหนดโดยปรัชญา ข้อกำหนดระดับปริญญา ของหลักสูตร และ (ถ้ามี) ข้อกำหนดการรับรอง/ใบอนุญาตประกอบวิชาชีพครูของรัฐ
แคนาดา
ไอร์แลนด์
สหรัฐอเมริกา
- หลักสูตรปริญญาตรี:
- หลักสูตรปริญญาโท:
- มหาวิทยาลัยวอชิงตันในเซนต์หลุยส์[ 78 ]
- มหาวิทยาลัยบอสตัน[ 75 ]
- ศูนย์แห่งชาติว่าด้วยความบกพร่องทางการได้ยินมหาวิทยาลัยรัฐแคลิฟอร์เนีย นอร์ธริดจ์ [ 79 ] นอร์ธริดจ์ รัฐแคลิฟอร์เนีย
- หลักสูตรปริญญาเอก:
- มหาวิทยาลัยกัลลาเด็ต[ 80 ]วอชิงตัน ดี.ซี.
สหราชอาณาจักร
- มหาวิทยาลัยเซ็นทรัลแลงคาเชอร์ [ 81 ] แลงคาเชอร์ ประเทศอังกฤษ
- มหาวิทยาลัยบริสตอล [ 82 ] บริสต อล
- มหาวิทยาลัยเอดินบะระ[ 83 ]เอดินบะระ
- มหาวิทยาลัยวูลเวอร์แฮมป์ตัน[ 84 ]
นิวซีแลนด์
เนเธอร์แลนด์
- มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์อูเทรคต์ HU [ 87 ]
- ภาษาภาพ สัญลักษณ์ และท่าทางสถาบันแม็กซ์พลังค์เพื่อจิตวิทยาภาษาศาสตร์ไนจ์เมเกน[ 88 ]
สมาคมการศึกษาคนหูหนวก
- ฟิลิปปินส์
- ยุโรป
- สหพันธ์สมาคมครูผู้สอนคนหูหนวกแห่งยุโรป (FEAPDA) [ 90 ]
- สหภาพคนหูหนวกแห่งยุโรป[ 91 ]
- สหรัฐอเมริกา
- สมาคมอเล็กซานเดอร์ เกรแฮม เบลล์ สำหรับผู้พิการทางการได้ยิน[ 92 ]
- สมาคมอเมริกันเพื่อเด็กหูหนวก (ASDC) [ 93 ]
- การประชุมผู้บริหารการศึกษาของโรงเรียนและโปรแกรมสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน (CEASD) [ 94 ]
- สมาคมคนหูหนวกแห่งชาติ (สหรัฐอเมริกา) [ 95 ]
- การประชุมการศึกษาคนหูหนวกแห่งชาติ[ 96 ]
- แคนาดา
- สมาคมคนหูหนวกแห่งแคนาดา[ 67 ]
- สหราชอาณาจักร
ดูเพิ่มเติม
- หมวดหมู่: มหาวิทยาลัยและวิทยาลัยสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน
- หมวดหมู่: โรงเรียนสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน
- ประวัติความเป็นมาของสถาบันการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน
- วัฒนธรรมคนหูหนวก
- การศึกษาเกี่ยวกับคนหูหนวก
- ประวัติศาสตร์ของภาษามือ
- การเปิดโอกาสให้เด็กหูหนวกได้สัมผัสภาษา
- การประชุมวิชาการนานาชาติว่าด้วยการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยิน ครั้งที่สอง
- การลงนามภาษาอังกฤษที่ถูกต้องแม่นยำ
- การศึกษาพิเศษ
- วารสารอเมริกันของคนหูหนวก
- ภาษามือ
อ่านเพิ่มเติม
- เอ็ดเวิร์ดส์. RAR Words Made Flesh: การศึกษาคนหูหนวกในศตวรรษที่ 19 และการเติบโตของวัฒนธรรมคนหูหนวกนิวยอร์ก: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยนิวยอร์ก, 2012. บทวิจารณ์ออนไลน์
- Gannon, Jack R. มรดกคนหูหนวก: ประวัติศาสตร์เชิงบรรยายของคนหูหนวกในอเมริกา (2012)
- กรีนวาลด์, ไบรอัน เอช. และ จอห์น วิคเครย์ แวน คลีฟ. โอกาสที่เท่าเทียมกันในการแข่งขันชีวิต: บทบาทของมหาวิทยาลัยกัลลาเด็ตในประวัติศาสตร์คนหูหนวก (2008)
ลิงก์ภายนอก
- AAPTSD The Association Review: 1906 , Philadelphia, Penn.: American Association to Promote the Teaching of Speech to the Deaf. สืบค้นเมื่อจากInternet Archiveเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2012 หมายเหตุ : วารสารประจำปีฉบับนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการศึกษาสำหรับผู้พิการทางการได้ยินทั่วโลกอย่างกว้างขวาง วารสารนี้ถูกจัดอยู่ใน Internet Archive โดยไม่ได้ตั้งใจในชื่อThe Association Review: 1899แม้ว่าข้อมูลเมตาบางส่วนจะระบุปี 1906 ได้อย่างถูกต้องก็ตาม
- สมาคมครูผู้สอนคนหูหนวกแห่งสหราชอาณาจักร (BATOD)
- รายชื่อหลักสูตรเตรียมความพร้อมครูผู้สอนสำหรับผู้พิการทางการได้ยินในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
- Thomas E. Finegan (1920). . สารานุกรมอเมริกานา .บทความนี้มีส่วนที่กล่าวถึงเด็กหูหนวก