เดโบราห์ ฟินด์เลย์
ฟินด์เลย์ใน งานรอบปฐมทัศน์ภาพยนตร์เรื่องThat Christmasที่เทศกาลภาพยนตร์ BFI London Film Festival ปี 2024
เกิด	( 31 ธันวาคม 1947 )31 ธันวาคม พ.ศ. 2490 เลเธอร์เฮด , เซอร์เรย์ , อังกฤษ
อาชีพ	นักแสดงหญิง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1978–ปัจจุบัน

เดโบราห์ ฟินด์เลย์ (เกิด 31 ธันวาคม พ.ศ. 2490) ^{[ 1 ]}เป็นนักแสดงชาวอังกฤษ เธอทำงานบนเวทีเป็นหลักและได้รับรางวัล Olivier Award แต่เธอยังปรากฏตัวในซีรีส์โทรทัศน์หลายเรื่อง เธอเป็นที่รู้จักจากการรับบทเป็นรูธ หัวหน้าครอบครัวเดโฟ ในซีรีส์ดราม่ากฎหมายทางโทรทัศน์ของ BBC เรื่อง The Split (2018–2022) จำนวนสามซีซั่น

ฟินด์เลย์เข้าร่วมคณะละครขณะเรียนภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยลีดส์^{[ 2 ]}

ฟินด์เลย์ทำงานบนเวทีเป็นหลัก โดยปรากฏตัวในผลงานการผลิตมากมาย รวมถึงTop Girls ฉบับดั้งเดิม ในช่วงทศวรรษ 1980 เธอได้ร่วมงานกับRoyal Shakespeare Companyซึ่งเธอได้ปรากฏตัวในTwelfth NightและThe Merchant Of Venice [ ^{3 ] ใน}ปี 1997 เธอได้รับรางวัล Olivier Awardรวมถึงรางวัล Outer Critics' Circle Awardสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมในละคร จากการแสดงเป็นฮิลดา ภรรยาของจิตรกรสแตนลีย์ สเปนเซอร์ ใน^ละคร เรื่อง Stanleyของแพม เจมส์[ ^{4 ]}

ในปี 2008 เธอรับบทนำในรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาของภาพยนตร์เรื่องVincent RiverโดยPhilip Ridleyและในปี 2009 เธอได้ร่วมแสดงกับJudi Denchใน การแสดงละครเรื่อง Madame de Sadeที่ โรงละคร Donmar West End

ในปี 2013 เธอได้แสดงในละครเรื่อง Coriolanusที่ Donmar Warehouse ในบท Volumnia ซึ่งทำให้เธอได้รับรางวัล Clarence Derwent สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม^{[ 5 ]}

ในปี 2016 เธอปรากฏตัวบนเวทีของโรงละครรอยัลคอร์ทถึงสองครั้ง ได้แก่ รับบทเป็นแซลลี่ในละคร เรื่อง Escaped Aloneของแคร์รีล เชอร์ ชิลล์ และรับบทเป็นเฮเซลใน ละครเรื่อง The Childrenของลูซี่ เคิร์กวูดเธอได้กลับมารับบทเดิมอีกครั้งในระหว่าง การแสดง The Childrenบนบรอดเวย์ และได้รับการเสนอชื่อเข้า ชิงรางวัลโทนี่

ในปี 2018 เธอปรากฏตัวที่ Bridge Theatre ในลอนดอน โดยรับบทเป็นซิสเตอร์กิลคริสต์ในละคร เรื่อง Allelujah!ของอลัน เบนเน็ตต์^{[ 6 ]}

ฟินด์เลย์ปรากฏตัวในรอบปฐมทัศน์ในสหราชอาณาจักรของละครเรื่องThe Years ของ อีลีน อาร์โบที่โรงละครอัลเมดาตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงสิงหาคม 2024 ^{[ 7 ] [ 8 ]}และกลับมารับบทเดิมอีกครั้งเมื่อละครเรื่องนี้ย้ายไปแสดงที่โรงละครแฮโรลด์ พินเตอร์ในย่านเวสต์เอนด์ในเดือนมกราคม 2025 ^{[ 9 ]}

ผลงานทางโทรทัศน์ของฟินด์เลย์ ได้แก่ พยาบาลมอตต์ (ปี 1992) ไมเกร ต์ (ปี 1992) ร่วมกับไมเคิล แกมบอน; จิลเลียนในละครของ ITV เรื่อง The Last Train (ปี 1999); และบทบาทสมทบ เกรียร์ ธอร์นตัน ในสี่ตอนจากทั้งหมดหกตอนของState of Playและในตอน " The French Drop " (ปี 2004) ในFoyle's War

เธอปรากฏตัวในสี่ตอนของซีรีส์The Armstrong and Miller Show ปี 2001 และหนึ่งตอนของ ซีรีส์โทรทัศน์ Messiah ที่ได้รับเสียงชื่นชมและเป็นต้นฉบับ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2007 เธอปรากฏตัวร่วมกับJudi Dench , Imelda StauntonและFrancesca Annisในซีรีส์ละครย้อนยุคCranford ทาง ช่อง BBC1 โดยรับบทเป็น Miss Tompkinson หญิงโสด เช่นเดียวกับในWilfred Owen: A Remembrance Taleเธอกลับมารับบทเดิม (ในกรณีนี้บทบาทที่โดดเด่นกว่า) ในฐานะ Miss Tompkinson ^{[ 10 ]}ในตอนพิเศษคริสต์มาสสองตอนReturn to Cranford

เธอรับบทเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย เดนิส ไรลีย์ ในซีรีส์ที่สามของTorchwood เรื่อง Children of Earth ในปี 2009 เธอปรากฏตัวในตอนต่างๆ ของซีรีส์Silent Witness ทางช่อง BBC1 ในเดือนตุลาคม 2003 ในบทบาทเจ้าหน้าที่ แมรี่ คาร์เตอร์ และในเดือนมกราคม 2010 ในบทบาททนายความ เจมม่า คิง ในปี 2010 เธอยังปรากฏตัวในตอน "Halloween Party" ของ Agatha Christie's Poirotในบทบาท โรเวน่า เดรก นอกจากนี้ เธอยังปรากฏตัวในสองตอนของซีรีส์Midsomer Murders ทางช่อง ITV ในบทบาท ฮิลารี ริชาร์ดส์ ในตอน "Blue Herrings" (2000) และในบทบาท ลอร์นา สโลน ในตอน "Murder by Magic" (2015)

ฟินด์เลย์รับบทเป็นซาราห์ คุชชิงในตอนThe Cardboard Box ของ The Memoirs of Sherlock Holmesซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 11 เมษายน 1994 ^{[ 11 ]}

ในตอนที่ออกอากาศในปี 2018, 2020 และ 2022 เธอรับบทเป็นรูธในซีรีส์ดราม่ากฎหมายทางโทรทัศน์ของ BBC เรื่องThe Split ทั้งสามซีซั่ น

ผลงานทางวิทยุของ Findlay ได้แก่ บท Sally ในClosed to Visitorsโดย Dawn Lowe-Watson ทางBBC Radio 4ในปี 1992 และบท Hermione Pink ในละครวิทยุ BBC Radio 4 เรื่องThe Ferryhill Philosophersซึ่งเริ่มในปี 2015 ^{[ 12 ]} Findlay รับบทเป็น Miss Dredger ในละครวิทยุ BBC Radio 4 เรื่องMr Pyeในปี 2023

• เดโบราห์ ฟินด์เลย์ที่IMDb