อ่าน 7 นาที
เดนาริอุส
เหรียญเดนาริอุส ( ภาษาละติน: ; พหูพจน์ : dēnāriī , ภาษาละติน: ; สัญลักษณ์ : 𐆖 ) เป็น เหรียญเงินมาตรฐานของโรมันตั้งแต่เริ่มใช้ใน สงครามปุนิก ครั้งที่สอง ประมาณ 211...
เดนาริอุส


เหรียญเดนาริอุส ( ภาษาละติน: [deːˈnaːriʊs] ; พหูพจน์ : dēnāriī , ภาษาละติน: [deːˈnaːriiː] ; สัญลักษณ์ : 𐆖 ) เป็น เหรียญเงินมาตรฐานของโรมันตั้งแต่เริ่มใช้ใน สงครามปุนิก ครั้งที่สอง ประมาณ 211 ปีก่อนคริสตกาล[ 1 ]จนถึงรัชสมัยของกอร์เดียนที่ 3 (ค.ศ. 238–244) ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยเหรียญอันโตนิเนียนัสเหรียญนี้ยังคงถูกผลิตในปริมาณน้อยมาก ซึ่งน่าจะเป็นเพื่อจุดประสงค์ในพิธีการ จนกระทั่งถึงและตลอดช่วงยุคจตุรเทพ (293–313) [ 2 ] : 87
คำว่าdēnāriusมาจากภาษาละตินdēnīซึ่งหมายถึง "มีสิบ" เนื่องจากเดิมทีมีมูลค่า 10 assēs [หมายเหตุ 1 ]คำว่า "เงิน" ในภาษาอิตาลี ( denaro ) ภาษาสโลเวเนีย ( denar ) ภาษาโปรตุเกส ( dinheiro ) และภาษาสเปน ( dinero ) ก็สืบเนื่องมาจากคำนี้เช่น กันชื่อของเงินยังคงปรากฏอยู่ในสกุลเงิน ดีนาร์ ด้วย
สัญลักษณ์ของมันถูกแสดงในUnicodeเป็น 𐆖 (U+10196) ซึ่งเป็นตัวเลขโมโนแกรมที่ปรากฏบนด้านหน้าเหรียญในช่วงยุคสาธารณรัฐ โดยแสดงอัตราการแปลง 10 อัสเซส ("X") เป็น 1 เดนาริอุส ("I") [ 3 ]
ประวัติศาสตร์

เหรียญรุ่นก่อนหน้าของเดนาริอุสถูกผลิตขึ้นครั้งแรกในปี 269 หรือ 268 ก่อนคริสต์ศักราช ห้าปีก่อนสงครามปุนิกครั้งที่หนึ่ง [ 4 ] โดยมีน้ำหนักเฉลี่ย 6.81 กรัมหรือ1/48 ปอนด์โรมัน การติดต่อกับชาว กรีกทำให้เกิดความต้องการเหรียญเงินเพิ่มเติมจากสกุลเงินทองสัมฤทธิ์ที่ชาวโรมันใช้ในเวลานั้น เหรียญรุ่นก่อนหน้าของเดนาริอุส นี้ เป็นเหรียญเงินแบบกรีกที่มีน้ำหนักเท่ากับดิดราคมซึ่งผลิตขึ้นในเนอาโปลิสและเมืองกรีกอื่นๆ ในอิตาลีตอนใต้[ 5 ]เหรียญเหล่านี้มีจารึกที่ระบุว่าผลิตขึ้นเพื่อโรม แต่ในแง่ของรูปแบบนั้นคล้ายคลึงกับเหรียญกรีกมาก จากการค้นพบและกองสมบัติ เหรียญเหล่านี้พบเห็นได้น้อยมากในโรม และอาจถูกนำไปใช้ซื้อเสบียงหรือจ่ายเงินให้ทหาร
เหรียญเงินโรมันแบบแรกปรากฏขึ้นราว 226 ปีก่อนคริสตกาล[ 6 ]นักประวัติศาสตร์ยุคคลาสสิกบางครั้งเรียกเหรียญเหล่านี้ว่า " เดนาริอุส หนัก " แต่นักเหรียญวิทยาสมัยใหม่จัดประเภทเหรียญเหล่านี้ว่าquadrigatiซึ่งเป็นคำที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในตำราโบราณหนึ่งหรือสองฉบับ และมาจากquadrigaหรือรถม้าสี่ตัวที่อยู่ด้านหลังเหรียญ ซึ่งร่วมกับรถม้าสองตัวหรือbigaที่ใช้เป็นแบบด้านหลังของเดนาริอุส ยุคแรก บางแบบ เป็นต้นแบบของการออกแบบที่ใช้กันทั่วไปบนเหรียญเงินโรมันเป็นเวลาหลายปี[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
กรุงโรมได้ปรับปรุงระบบเหรียญกษาปณ์ใหม่ก่อน ปี 211 ก่อนคริสต์ศักราช และได้นำเหรียญเดนาริอุสมา ใช้ควบคู่ไปกับเหรียญ วิกตอเรียตัสซึ่งมีอายุสั้นเหรียญเดนาริอุสมีน้ำหนักเฉลี่ย 4.5 กรัม หรือ1/72 ปอนด์โรมัน ทำจากเงิน และในตอนแรกมีอัตราภาษีอยู่ที่สิบแอสส์จึงเป็นที่มาของชื่อซึ่งหมายถึง 'สิบเหรียญ' เหรียญนี้เป็นแกนหลักของสกุลเงินโรมันตลอดช่วงสาธารณรัฐโรมันและจักรวรรดิโรมันตอนต้น[ 10 ]
เหรียญเดนาริอุสเริ่มลดค่าลง อย่างช้าๆ ในช่วงปลายยุคสาธารณรัฐ ในสมัยการปกครองของจักรพรรดิออกัสตัส (27 ปีก่อนคริสต์ศักราช – 14 ปีคริสต์ศักราช) น้ำหนักของเหรียญลดลงเหลือ 3.9กรัม (น้ำหนักตามทฤษฎี1/84 ปอนด์โรมัน) น้ำหนักของเหรียญยังคงอยู่ที่ประมาณนี้จนถึงสมัยของจักรพรรดินีโร ( 37–68ปีคริสต์ศักราช) เมื่อน้ำหนักลดลงเหลือ1/96 ปอนด์หรือ 3.4 กรัม การลดค่าของเนื้อเงินในเหรียญยังคงดำเนินต่อไปหลังจากสมัยของจักรพรรดินีโร จักรพรรดิโรมันในยุคต่อมาได้ลดน้ำหนักของเหรียญลงเหลือ 3 กรัมในช่วงปลายศตวรรษที่ 3 [ 11 ]
เมื่อเริ่มใช้ครั้งแรก เหรียญเดนาริอุสมีมูลค่า 10 อัสส์ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ "เดนาริอุส" ที่แปลว่า "บรรจุสิบ" ในราวปี 141 ก่อนคริสต์ศักราช ได้มีการกำหนดอัตราค่าเงินใหม่เป็น 16 อัสส์เพื่อสะท้อนถึงน้ำหนักที่ลดลงของหน่วยอัสส์เหรียญเดนาริอุสยังคงเป็นเหรียญหลักของจักรวรรดิโรมันจนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยเหรียญอันโตนิเนียนัสในช่วงต้นศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช เหรียญนี้ถูกผลิตขึ้นครั้งสุดท้ายในรูปแบบบรอนซ์ภายใต้ การปกครองของ ออเรเลียนระหว่างปี 270 ถึง 275 หลังคริสต์ศักราช และในช่วงปีแรก ๆ ของรัชสมัยของไดโอเคลเชียน[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ความเสื่อมถอยและวิวัฒนาการ
| ปี | เหตุการณ์ | น้ำหนัก | ความบริสุทธิ์ | หมายเหตุ[ 15 ] |
|---|---|---|---|---|
| 267 ปีก่อนคริสตกาล | ผู้มาก่อน | 6.81 กรัม | ? | 1/48ปอนด์ เท่ากับ 10อัส (assēs ) ซึ่ง เป็น ที่มาของชื่อเดนาริอุ ส(denarius ) ที่แปลว่า "บรรจุสิบ" เหรียญทองแดงดั้งเดิมนั้นใช้หน่วยน้ำหนัก และมีความสัมพันธ์กับปอนด์โรมัน หรือลิบรา (libra ) ซึ่งมีน้ำหนักประมาณ 325 กรัม เหรียญทองแดงพื้นฐาน คืออัส (as ) มีน้ำหนักเท่ากับ 1 ปอนด์โรมัน นี่เป็นเหรียญหล่อขนาดใหญ่ และมีการแบ่งย่อยของอัสออกเป็นหลายส่วน "ปอนด์" (ลิบราเป็นต้น) ยังคงถูกใช้เป็นหน่วยเงินตรา และยังคงมีอยู่ในระบบเงินตราของอังกฤษ ซึ่งยังคงใช้ปอนด์ หรือย่อว่า £ |
| 211 ปีก่อนคริสตกาล | การแนะนำ | 4.55 กรัม | 95–98% | เหรียญเดนาริอุสหนัก1/72 ปอนด์เหรียญแรกถูกผลิตขึ้น ตามที่พลินีกล่าวไว้ มีการกำหนดว่าเหรียญเดนาริอุสควรแลกเปลี่ยนกับทองสัมฤทธิ์ 10 ปอนด์ เหรียญควินาริอุส 5 ปอนด์ และเหรียญเซสเตอร์ติอุส 2 ปอนด์ครึ่ง แต่เมื่อ น้ำหนักของ เหรียญอัสลดลงเหลือ 1 ออนซ์เหรียญเดนาริอุสจึงเทียบเท่ากับเหรียญอัส 16เหรียญ เหรียญควินาริอุส 8 เหรียญ และเหรียญเซสเตอร์ติอุส 4 เหรียญ แม้ว่าพวกมันจะยังคงใช้ชื่อเดิมก็ตาม นอกจากนี้ จากบันทึกของพลินีและนักเขียนคนอื่นๆ ดูเหมือนว่า เหรียญลิบราในสมัยโบราณจะเทียบเท่ากับส 84 เหรียญ |
| 200 ปีก่อนคริสตกาล | การลดค่า | 3.9 กรัม | 95–98% | 1/84ปอนด์ |
| 141 ปีก่อนคริสตกาล | การลดค่า | 3.9 กรัม | 95–98% | 1/84ปอนด์ ปรับอัตราภาษี ใหม่ให้เท่ากับ 16 assเนื่องจากน้ำหนักของ as ลด ลง |
| 44 ปีก่อนคริสตกาล | การลดค่า | 3.9 กรัม | 95–98% | การเสียชีวิตของจูเลียส ซีซาร์ ผู้ซึ่งกำหนดน้ำหนักเหรียญเดนาริอุส ไว้ ที่ 3.9 กรัม ส่งผลให้เงินเดือนของทหารประจำการ (ทหารอาชีพ) เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า คือ 225 เดนาริอุสต่อปี |
| ค.ศ. 14–37 | 3.9 กรัม | 97.5–98% | ไทเบเรียสได้ปรับปรุงคุณภาพของเหรียญให้ดีขึ้นเล็กน้อย ขณะที่เขาสะสมสมบัติจำนวนมหาศาลถึง 675 ล้านเหรียญเดนาริอุส | |
| 64–68 | การลดค่า | 3.41 กรัม | 93.5% | 1/96ปอนด์ ซึ่งใกล้เคียงกับเหรียญดรัคมาของ กรีกมากกว่า ในปี ค.ศ. 64 จักรพรรดินีโรทรงลดมาตรฐานของเหรียญออเรียสเหลือ 45 ต่อปอนด์โรมัน (7.2 กรัม) และเหรียญเดนาริอุสเหลือ 96 ต่อปอนด์โรมัน (3.30 กรัม) พระองค์ยังทรงลด ความบริสุทธิ์ของ เหรียญเดนาริอุสเหลือ 94.5% จักรพรรดิองค์ต่อๆ มาได้ลดความบริสุทธิ์ของเหรียญเดนาริอุส ลง ในปี ค.ศ. 180 จักรพรรดิคอมโมดัสทรงลดน้ำหนักลงหนึ่งในแปดเหลือ 108 ต่อปอนด์ |
| 85–107 | การลดค่า | 3.41 กรัม | 93.5% | การลดปริมาณเงินในสมัยโดมิเทียน |
| 148–161 | การลดค่า | 3.41 กรัม | 83.5% | |
| 193–235 | การลดค่า | 3.41 กรัม | 83.5% | จักรพรรดิหลายพระองค์ (ค.ศ. 193–235) ทรงลดความบริสุทธิ์ของเหรียญเดนาริอุส ลงอย่างต่อ เนื่องจากมาตรฐาน 78.5% เหลือ 50% ในปี ค.ศ. 212 จักรพรรดิคาราคัลลาทรงลดน้ำหนักของเหรียญออเรียสจาก 45 เหลือ 50 ปอนด์โรมัน นอกจากนี้ยังทรงผลิตเหรียญเอสจากโลหะผสมบรอนซ์ที่มีส่วนผสมของตะกั่วสูง และยกเลิกเหรียญที่มีหน่วยย่อยต่ำกว่าเอสในปี ค.ศ. 215 จักรพรรดิคาราคัลลาทรงริเริ่มเหรียญอันโตนิเนียนัส (5.1 กรัม; ความบริสุทธิ์ 52%) ซึ่งเป็นเหรียญเดนาริ อุสสองเท่า มีส่วนผสมของเงิน 80% ของเหรียญเดนาริอุส สองเหรียญ เหรียญนี้มักมีภาพพระบรมฉายานุภาพของจักรพรรดิอยู่บนพระพักตร์ เอลาบาบัสได้ยกเลิกการใช้เหรียญนี้ในปี 219 แต่จักรพรรดิปูเพียนัสและบัลบินัสซึ่งมาจากวุฒิสภาได้ฟื้นฟูเหรียญอันโตนิเนียนัสขึ้นมาเป็นเหรียญเงินหลักในปี 238 ซึ่งจักรพรรดิองค์ต่อๆ มาได้ลดมูลค่า ของเหรียญลงเป็นเหรียญ บิลลอน ที่มีมูลค่าน้อยกว่า (2.60 กรัม; ความบริสุทธิ์ 2%) |
| 241 | การลดค่า | 3.41 กรัม | 48% | |
| 274 | เดนาริอุสคู่ | 3.41 กรัม | 5% | ในปี ค.ศ. 274 จักรพรรดิออเรเลียนได้ปฏิรูปสกุลเงิน และหน่วยเงินของพระองค์ยังคงใช้มาจนถึงการปฏิรูปเหรียญครั้งใหญ่ของจักรพรรดิไดโอเคลเชียนในปี ค.ศ. 293 ออเรเลียนได้ผลิตเหรียญออเรเลียนเนียนั สแบบมีรัศมี ที่มีน้ำหนักเพิ่มขึ้น (84 ต่อปอนด์โรมัน) และความบริสุทธิ์ (5% บริสุทธิ์) ซึ่งกำหนดอัตราค่าเงินไว้ที่ห้าเดนารี เชิงสัญลักษณ์ (บางครั้งเรียกว่า " เดนารีทั่วไป" หรือ " เดนารีชุมชน " โดยนักเขียนสมัยใหม่ แม้ว่าวลีนี้จะไม่ปรากฏในตำราโบราณใดๆ) ด้านหลังของเหรียญมีตัวเลข XXI หรือในภาษากรีก κα (ทั้งสองหมายถึง 21 หรือ 20:1) นักวิชาการบางคนเชื่อว่านี่แสดงว่าเหรียญมีมูลค่าเท่ากับ 20 เซสเตอร์ตี (หรือ 5 เดนารี ) แต่มีความเป็นไปได้มากกว่าที่มันมีจุดประสงค์เพื่อรับประกันว่าเหรียญนั้นมีส่วนผสม ของเงิน 1/20หรือ 5% และจึงดีกว่าเหรียญหมุนเวียนอื่นๆ เล็กน้อย เหรียญออเรียส (ผลิตในอัตรา 50 หรือ 60 ต่อปอนด์โรมัน) มีอัตราแลกเปลี่ยนอยู่ที่ 600 ถึง 1,000 เดนารีซึ่งเทียบเท่ากับ 120 ถึง 200 ออเรเลียเนียส นอกจากนี้ยังมีการผลิต เหรียญเศษส่วนหายากที่มีมูลค่าหลายพันล้านเดนารีและเหรียญเซสเตอร์ตีและอัสเซสที่ ทำจากทองสัมฤทธิ์ ในขณะเดียวกัน ออเรเลียนได้ปรับปรุงโรงกษาปณ์ประจำจังหวัดที่อเล็กซานเดรีย และเขายังได้ผลิต เหรียญเตตราดราคมอนอเล็กซานเดรียรุ่นปรับปรุงซึ่งอาจมีอัตราภาษีศุลกากรเท่ากับเหรียญออเรเลียเนียสด้วย ในปี ค.ศ. 276 จักรพรรดิแทซิทัสได้เพิ่มปริมาณเงินในเหรียญออเรเลียเนียนัส เป็นสองเท่า และลดอัตราภาษีลงครึ่งหนึ่งเหลือ 2.5 ดีซี (ดังนั้นเหรียญของแอนติโอคและทริโปลิส (ในฟีนิเซีย) จึงมีเครื่องหมายมูลค่า XI) แต่จักรพรรดิโพรบัส (ค.ศ. 276–282) ได้นำเหรียญ ออเร เลียเนียนัส กลับไป ใช้มาตรฐานและอัตราภาษีแบบเดียวกับของจักรพรรดิออเรเลียนในทันที และเหรียญนี้ก็กลายเป็นอัตราภาษีอย่างเป็นทางการจนกระทั่งมีการปฏิรูปโดยจักรพรรดิไดโอเคลเชียนในปี ค.ศ. 293 |
| 755 | โนวุส เดนาริอุส (เหรียญเพนนีใหม่) | เปแปงผู้สั้น ( ครองราชย์ ค.ศ. 751–768 ) กษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์คาโรลิงและพระบิดาของชาร์เลมาญ ทรงบัญญัติเหรียญโนวุสเดนาริอุส ("เพนนีใหม่") โดยผลิตเพนนี 240 เหรียญจากเงินปอนด์คาโรลิง หนึ่ง เหรียญ ดังนั้นเหรียญหนึ่งเหรียญจึงประกอบด้วยเงิน 21 เกรน ประมาณปี ค.ศ. 755 การปฏิรูปคาโรลิงของเปแปงได้วางรากฐานระบบเงินตราของยุโรป ซึ่งสามารถแสดงได้ดังนี้: 1 ปอนด์ = 20 ชิลลิง = 240 เพนนี เดิมทีปอนด์เป็นน้ำหนักของเงินมากกว่าเหรียญ และจากเงินบริสุทธิ์หนึ่งปอนด์จะถูกผลิตเป็นเพนนี 240 เหรียญ การปฏิรูปคาโรลิงได้ฟื้นฟูปริมาณเงินในเพนนีที่หมุนเวียนอยู่แล้วและเป็นทายาทโดยตรงของเดนาริอุส โรมัน ชิลลิงมีค่าเทียบเท่ากับโซลิดัสซึ่งเป็นเงินบัญชีที่ใช้กันในยุโรปก่อนการปฏิรูปคาโรลิง ระบบเงินตรานี้มีต้นกำเนิดมาจากเหรียญทองไบแซนไทน์ ซึ่งเป็นรากฐานของระบบเงินตราสากลมานานกว่า 500 ปี หนี้สินที่เกิดขึ้นก่อนการปฏิรูปของราชวงศ์คาโรลิงถูกกำหนดเป็นหน่วยโซลิดีเป็นเวลาสามศตวรรษหลังจากการปฏิรูปของราชวงศ์คาโรลิง เหรียญเดียวที่ผลิตในยุโรปคือเหรียญเพนนีเงิน ชิลลิงและปอนด์เป็นหน่วยบัญชีที่ใช้เพื่อความสะดวกในการแสดงจำนวนเพนนีจำนวนมาก ไม่ใช่เหรียญจริง การปฏิรูปของราชวงศ์คาโรลิงยังลดจำนวนโรงกษาปณ์ เสริมสร้างอำนาจของราชวงศ์เหนือโรงกษาปณ์ และกำหนดให้เหรียญมีดีไซน์ที่เป็นมาตรฐานเดียวกัน เหรียญทั้งหมดมีชื่อ อักษรย่อ หรือตำแหน่งของผู้ปกครอง ซึ่งแสดงถึงการรับรองคุณภาพของเหรียญจากราชวงศ์ ชาร์lemagne ได้เผยแพร่ระบบคาโรลิงไปทั่วทวีปยุโรปตะวันตกเงินลีรา ของอิตาลี และเงินลีฟร์ ของฝรั่งเศส มาจากคำภาษาละตินที่แปลว่าปอนด์ จนกระทั่งการปฏิวัติฝรั่งเศส หน่วยบัญชีในฝรั่งเศสคือเงินลีฟร์ซึ่งเท่ากับ 20 โซลหรือซูซึ่งแต่ละซูเท่ากับ 12 เดนิเยร์ ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส เงินฟรังก์เข้ามาแทนที่เงินลีฟร์และการพิชิตของนโปเลียนทำให้เงินฟรังก์ แพร่หลาย ไปยังสวิตเซอร์แลนด์และเบลเยียม หน่วยเงินตราของอิตาลียังคงเป็นเงินลีราและในอังกฤษ ความสัมพันธ์ระหว่างปอนด์ ชิลลิง และเพนนีคงอยู่จนถึงปี 1971 แม้แต่ในอังกฤษเอง เงินเพนนีก็ถูกลดค่าลงในที่สุด ทำให้ 240 เพนนีมีมูลค่าน้อยกว่าเงินปอนด์อย่างมาก และเงินปอนด์ในฐานะหน่วยเงินตราก็แยกตัวออกจากน้ำหนักเงินปอนด์ หลังจากที่จักรวรรดิคาโรลิง แตกสลายเหรียญเพนนีเสื่อมค่าลงอย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะในยุโรปแถบเมดิเตอร์เรเนียน และในปี ค.ศ. 1172 เมืองเจนัวเริ่มผลิตเหรียญเงินที่มีมูลค่าเท่ากับสี่เพนนี กรุงโรม ฟลอเรนซ์ และเวนิสก็เริ่มผลิตเหรียญที่มีมูลค่ามากกว่าหนึ่งเพนนีตามมา และในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 เวนิสได้ผลิตเหรียญเงินที่มีมูลค่าเท่ากับ 24 เพนนี ในช่วงกลางศตวรรษที่ 13 ฟลอเรนซ์และเจนัวก็เริ่มผลิตเหรียญทอง ซึ่งเป็นการยุติบทบาทของเหรียญเงินเพนนี ( เดนิเยร์เดนาริอุส ) ในฐานะเหรียญหมุนเวียนเพียงชนิดเดียวในยุโรปอย่างแท้จริง | ||
| 785 | เงิน | ออฟฟา กษัตริย์แห่งเมอร์เซีย ได้ผลิตและนำเหรียญ เพนนี ที่มี น้ำหนัก 22.5 เกรนเงินมาใช้ในอังกฤษ อย่างไรก็ตาม มูลค่าที่ระบุไว้ของเหรียญนั้นเท่ากับ 24 ทรอยเกรนเงิน (หนึ่งเพนนีเวทหรือ1/240ของทรอยปอนด์ หรือประมาณ 1.56 กรัม) โดยส่วนต่างเป็นค่าพรีเมียมที่บวกเพิ่มเข้ามาเนื่องจากการผลิตเหรียญ ( seigniorage ) เหรียญเพนนีนี้จึงนำไปสู่คำว่า "เพนนีเวท" เหรียญเพนนีจริง 240 เหรียญ (22.5 เกรน ลบด้วย 1.5 เกรนสำหรับค่า seigniorage) มีน้ำหนักเพียง 5,400 ทรอยเกรน ซึ่งเรียกว่าปอนด์แซกซอนและต่อมาเรียกว่าปอนด์ทาวเวอร์ ซึ่งเป็นหน่วยที่ใช้เฉพาะในโรงกษาปณ์เท่านั้น ปอนด์ทาวเวอร์ถูกยกเลิกในศตวรรษที่ 16 อย่างไรก็ตาม เพนนีเวท 240 เหรียญ (24 เกรน) มี น้ำหนักเท่ากับเงิน ปอนด์ทรอยและมูลค่าทางการเงินของเพนนี 240 เหรียญก็เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ปอนด์" เหรียญเพนนีเงินยังคงเป็นหน่วยหลักของการผลิตเหรียญกษาปณ์เป็นเวลาประมาณ 500 ปี | ||
| 790 | เงิน | 1.76 กรัม | 95–96% | เหรียญเพนนีชาร์เลอมาญรุ่นใหม่ มีเส้นผ่านศูนย์กลางเล็กกว่าแต่หนักกว่า น้ำหนักเฉลี่ย 1.7 กรัม แต่น้ำหนักตามทฤษฎีที่เหมาะสมคือ 1.76 กรัม ความบริสุทธิ์อยู่ที่ 95% ถึง 96% |
| ประมาณ ค.ศ. 1527 | เงิน | 1.58 กรัม | 99% | หน่วยปอนด์ทาวเวอร์ (Tower pound) ที่มีน้ำหนัก 5400 เกรน ถูกยกเลิกและแทนที่ด้วยหน่วยปอนด์ทรอย (Troy pound) ที่มีน้ำหนัก 5760 เกรน |
| 1158 | เงิน | 92.5% | มาตรฐานความบริสุทธิ์ของเงิน 92.5% (หรือเงินสเตอร์ลิง) ถูกกำหนดขึ้นโดยพระเจ้าเฮนรีที่ 2 ในปี ค.ศ. 1158 ด้วยเหรียญ "ทีลบี เพนนี" ซึ่งเป็นเหรียญที่ผลิตโดยการตีขึ้นรูป | |
| คริสต์ศตวรรษที่ 1500 | เงิน | ในศตวรรษที่ 16 เหรียญนี้มีปริมาณเงินอยู่ประมาณหนึ่งในสามของเหรียญเพนนีเวททรอยที่มีน้ำหนัก 24 เกรน | ||
| 1915 | เงิน | เหรียญเพนนี ซึ่งปัจจุบันผลิตจากทองสัมฤทธิ์ มีมูลค่าประมาณหนึ่งในหกของมูลค่าในยุคกลาง แหล่งข้อมูลจากรัฐบาลอังกฤษระบุว่า อัตราเงินเฟ้อเพิ่มขึ้นถึง 8700% ตั้งแต่ปี 1914 หรือเฉลี่ยปีละ 4.2% |
มูลค่า การเปรียบเทียบ และปริมาณเงิน


1 gold aureus = 2 gold quinarii = 25 denarii เงิน = 50 quinarii เงิน = 100 sestertiiทองแดง = 200 dupondiiทองแดง= 400 assesทองแดง = 800 semissesทองแดง= 1,600 quadrantes ทองแดง
เป็นการยากที่จะให้ค่าเปรียบเทียบคร่าวๆ สำหรับเงินจากก่อนศตวรรษที่ 20 เนื่องจากสินค้าและบริการที่มีให้เลือกซื้อนั้นแตกต่างกันมาก ในช่วงสาธารณรัฐ (509 ปีก่อนคริสตกาล – 27 ปีก่อนคริสตกาล) ทหารโรมันได้รับเงินเดือน 112.5 เดนารีต่อปี (0.3 เดนารีต่อวัน) ในสมัยของจูเลียส ซีซาร์เงินเดือนเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าเป็น 225 เดนารีต่อปี โดยทหารต้องจ่ายค่าอาหารและอาวุธเอง[ 16 ]ในขณะที่ในรัชสมัยของออกัสตัสนายร้อยได้รับเงินเดือนอย่างน้อย 3,750 เดนารีต่อปี และสำหรับตำแหน่งสูงสุดได้รับ 15,000 เดนารี[ 17 ]
ในช่วงปลายสาธารณรัฐโรมันและต้นจักรวรรดิโรมัน ( ประมาณ 27 ปีก่อนคริสตกาล)ทหารธรรมดาหรือแรงงานไร้ฝีมือจะได้รับค่าจ้าง 1 เดนาริอุสต่อวัน (โดยไม่หักภาษี) ซึ่งเพิ่มขึ้นประมาณ 300% เมื่อเทียบกับช่วงแรก หากใช้ราคาขนมปังเป็นฐาน ค่าจ้างนี้จะเทียบเท่ากับประมาณ 20 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2013 [ 18 ]หากแสดงในรูปของราคาสินเงิน และสมมติว่ามีความบริสุทธิ์ 0.999 เดนาริอุสขนาด1/10ออนซ์ทรอยจะมีมูลค่าโลหะมีค่าประมาณ 2.60 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2021 [ 19 ]
ในยุคที่จักรวรรดิโรมัน รุ่งเรืองที่สุด ไวน์ธรรมดา ปริมาณ 6 มล. (546 มิลลิลิตร หรือประมาณ 2 1/4 ถ้วยตวง แบบอเมริกัน) มีราคาประมาณ 1 ดูปอนดิอุส ( 1/8ของเดนาริอุส ) แต่หลังจากที่จักรพรรดิไดโอ เคลเชียนออก พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยราคาสูงสุด ในปี ค.ศ. 301 สินค้าชนิดเดียวกันนี้มีราคา สูงถึง 8 เดนาริอุส ที่ลดค่าลง ซึ่งแสดงถึงอัตราเงินเฟ้อถึง 6300%
ปริมาณเงินในเหรียญเดนาริ อุสลดลงอย่างมากตลอดช่วงอายุของเหรียญในสมัยจักรวรรดิโรมัน (หลังเนโร ) เหรียญ เดนาริ อุสมีเงินประมาณ 50 เกรน 3.24 กรัม หรือ 0.105 ออนซ์ทรอย (ประมาณ1/10ออนซ์ทรอย ) ความบริสุทธิ์ของเงินในเหรียญแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ทางการเมืองและเศรษฐกิจ จากความบริสุทธิ์มากกว่า 90% ในศตวรรษที่ 1 คริสต์ศักราช เหรียญเดนาริอุสมีความบริสุทธิ์ต่ำกว่า 60% ในปี 200 คริสต์ศักราช และลดลงเหลือเพียง 5% ในปี 300 คริสต์ศักราช[ 20 ]ในรัชสมัยของกัลลิเอนัส เหรียญ อันโตนิเนียนัสเป็นเหรียญทองแดงเคลือบเงินบางๆ[ 21 ]
อิทธิพล
ในช่วงปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราชทินโคมารัสผู้ปกครองท้องถิ่นในบริเตนตอนใต้ เริ่มออกเหรียญกษาปณ์ที่ดูเหมือนจะทำจากเหรียญเดนาริอุสที่ หลอมละลาย [ 22 ]เหรียญของเอปปิลลัสซึ่งออกในช่วงเวลาเดียวกับคาลเลวา อะเทรบา ตุม ดูเหมือนจะได้รับองค์ประกอบการออกแบบมาจากเหรียญ เดนาริอุสต่างๆเช่น เหรียญของออกัสตัสและเอ็ม. โวลเทียส[ 23 ] [ 22 ]
แม้หลังจากที่เหรียญเดนาริอุสไม่ได้ถูกออกใช้เป็นประจำอีกต่อไปแล้ว ก็ยังคงถูกใช้เป็นหน่วยวัดมูลค่า และชื่อนี้ก็ถูกนำไปใช้กับเหรียญโรมันในยุคหลังๆ ในลักษณะที่ไม่เป็นที่เข้าใจชาวอาหรับที่พิชิตดินแดนส่วนใหญ่ ที่เคยเป็นของจักรวรรดิโรมันตะวันออกได้ออก เหรียญดีนาร์ทองคำของตนเองมรดกที่ยั่งยืนของเหรียญเดนาริอุสสามารถเห็นได้จากการใช้ "d" เป็นตัวย่อของเหรียญ เพนนีของอังกฤษ จนถึงปี 1971 [ 24 ]นอกจากนี้ยังคงอยู่รอดในฝรั่งเศสในฐานะชื่อของเหรียญ คือเดเนียร์ เหรียญเดนาริอุสยังคงอยู่รอดในชื่อภาษาอาหรับทั่วไปสำหรับหน่วยสกุลเงิน คือดีนาร์ซึ่งใช้มาตั้งแต่ก่อนยุคอิสลาม และยังคงใช้ในประเทศอาหรับสมัยใหม่หลายประเทศ หน่วยสกุลเงินหลักในอดีตราชรัฐเซอร์เบียราชอาณาจักรเซอร์เบียและอดีตยูโกสลาเวียคือดีนาร์ และยังคงใช้ใน เซอร์เบียในปัจจุบันสกุลเงินดีนาร์ของมาซิโดเนียก็มาจากเหรียญเดนาริอุสของ โรมันเช่นกัน คำภาษาอิตาลีdenaro , คำภาษาสเปนdinero , คำภาษาโปรตุเกสdinheiroและคำภาษาสโลเวเนียdenarซึ่งล้วนมีความหมายว่าเงิน ล้วนมีที่มาจากคำภาษาละตินdenarius เช่นกัน สกุลเงินก่อนระบบทศนิยมของสหราชอาณาจักรจนถึงปี 1970 ซึ่งประกอบด้วยปอนด์ ชิลลิง และเพนนี ถูกย่อเป็น£sdโดยที่ "d" หมายถึงdenariusและย่อมาจาก penny
ใช้ในพระคัมภีร์
ในพันธสัญญาใหม่พระกิตติคุณกล่าวถึงเดนาริอุสว่าเป็นค่าจ้างรายวันของคนงานทั่วไป ( มัทธิว 20:2, [ 25 ]ยอห์น 12:5) [ 26 ]ในหนังสือวิวรณ์ในตราประทับที่สาม: ม้าดำ ข้าว สาลี หนึ่ง ควอร์ตและข้าวบาร์เลย์สามควอร์ตมีมูลค่าหนึ่งเดนาริอุส [ 27 ] โรเบิร์ต เอช. เมาน์สนักวิชาการพระคัมภีร์กล่าวว่า ราคาของข้าวสาลีและข้าวบาร์เลย์ตามที่อธิบายไว้ในนิมิตนั้นดูเหมือนจะสูงกว่าราคาปกติในสมัยโบราณ ถึงสิบถึงสิบสองเท่า [ 28 ]ดังนั้นวิวรณ์จึงอธิบายถึงสภาพที่สินค้าพื้นฐานถูกขายในราคาที่สูงเกินจริง ดังนั้นผู้ขี่ม้าดำจึงแสดงถึงช่วงเวลาแห่งความขาดแคลนหรือความอดอยากอย่างรุนแรง แต่ไม่ใช่ความอดอยากจนตาย เห็นได้ชัดว่าข้าวสาลีหนึ่งควอร์ตเป็นอาหารประจำวันของผู้ใหญ่หนึ่งคน ดังนั้น ในสภาพการณ์ที่บรรยายไว้ในวิวรณ์บทที่ 6รายได้ปกติของ ครอบครัว ชนชั้นแรงงานจะซื้ออาหารได้เพียงพอสำหรับคนเดียวเท่านั้น ในขณะที่ข้าวบาร์เลย์ซึ่งมีราคาถูกกว่าจะสามารถเลี้ยงคนได้ถึงสามคนด้วยค่าแรงเพียงหนึ่งวัน
เหรียญเดนาริอุสยังถูกกล่าวถึงในอุปมาเรื่องคนรับใช้ที่ไม่ให้อภัยและอุปมาเรื่องชาวสะมาเรียผู้ใจดี ( ลูกา 10:25–37) ข้อความเรื่องการถวาย ให้แก่ซีซาร์ในมัทธิว 22:15–22 และมาระโก 12:13–17 ใช้คำว่า (δηνάριον) เพื่ออธิบายเหรียญที่พระเยซูทรงชูขึ้น ซึ่งในพระคัมภีร์ฉบับคิงเจมส์แปลว่า " เหรียญบรรณาการ " โดยทั่วไปเชื่อกันว่าเป็นเหรียญเดนาริอุสที่มีรูปพระเศียรของจักรพรรดิทิเบเรียส
ดูเพิ่มเติม
- เหรียญเดนาริอุสของ L. Censorinus – สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับเหรียญเดนาริอุ สโรมันเฉพาะเหรียญหนึ่ง
- ซิลิควา
- ดูปอนเดียส
- เดอเนียร์ชาวฝรั่งเศส
- ทองคำดีนาร์
- เหรียญวันไอดส์แห่งเดือนมีนาคม
- เดนาร์มาซิโดเนีย
- เซสเตอร์ติอุส
- โซลิดัส (เหรียญ)
- เหรียญที่ระลึก
- ค่าจ้าง (กองทัพโรมัน)
หมายเหตุ
- ^มูลค่าของมันเพิ่มขึ้นเป็น 16 อัสเซ่ ในช่วงกลางศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสต์ศักราช
ลิงก์ภายนอก
- เดนาริอุส
- จากอ็อกตาเวียนถึงออกัสตัส: ภาพที่แสดงให้เห็นถึงการขึ้นสู่อำนาจของพระองค์ (เก็บถาวร)
- เดนาริอุส – ค่าจ้างรายวันของทหารโรมันเก็บถาวรเมื่อ 30 กันยายน 2011 ที่Wayback Machine
- Wood, JR; Ponting, M; Butcher, K (2023). "โรงกษาปณ์ไม่ใช่เหมือง: การตรวจสอบเหรียญเงินโรมันในระดับมหภาค" . โบราณคดีอินเทอร์เน็ต (61). doi : 10.11141/ia.61.10 .
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เดนาริอุส
เหรียญเดนาริอุส ( ภาษาละติน: ; พหูพจน์ : dēnāriī , ภาษาละติน: ; สัญลักษณ์ : 𐆖 ) เป็น เหรียญเงินมาตรฐานของโรมันตั้งแต่เริ่มใช้ใน สงครามปุนิก ครั้งที่สอง ประมาณ 211...
ประวัติศาสตร์
เหรียญรุ่นก่อนหน้าของ เดนาริอุส ถูกผลิตขึ้นครั้งแรกในปี 269 หรือ 268 ก่อนคริสต์ศักราช ห้าปีก่อน สงคราม ปุนิกครั้งที่หนึ่ง [ 4 ] โดย มีน้ำหนักเฉลี่ย 6.
ความเสื่อมถอยและวิวัฒนาการ
ในปี ค.ศ. 276 จักรพรรดิแทซิทัสได้เพิ่มปริมาณเงินในเหรียญ ออเรเลียเนียนัส เป็นสองเท่า และลดอัตราภาษีลงครึ่งหนึ่งเหลือ 2.5 ดีซี (ดังนั้นเหรียญของแอนติโอคและทริโปลิส (ในฟีนิเซีย) จึงมีเครื่องหมายมูลค่า XI) แต่จักรพรรดิโพรบัส (ค.ศ.
มูลค่า การเปรียบเทียบ และปริมาณเงิน
1 gold aureus = 2 gold quinarii = 25 denarii เงิน = 50 quinarii เงิน = 100 sestertii ทองแดง = 200 dupondii ทองแดง= 400 asses ทองแดง = 800 semisses ทองแดง= 1,600 quadrantes ทองแดง