ปิแอร์ เดนซิล เมอลิ (22 กันยายน 1926 – 22 มีนาคม 2019) เป็นนักเขียน อดีตบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ บาทหลวงโรมันคาทอลิกแห่งสังฆมณฑลโอ๊คแลนด์และผู้นำคาทอลิกสายอนุรักษ์นิยมในนิวซีแลนด์^{[ 1 ]}ในปี 1969 เมอลิได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์Zealandiaโดยอาร์ชบิชอปลิสตันแห่งโอ๊คแลนด์ในเหตุการณ์ที่เป็นข้อถกเถียงซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในคริสตจักรคาทอลิกในนิวซีแลนด์อันเนื่องมาจากสภาวาติกันที่สองเป็นเวลากว่า 30 ปี ตั้งแต่ปี 1989 เขาได้ปฏิบัติหน้าที่รับใช้ชุมชนคาทอลิกละตินมิสซาในโอ๊คแลนด์

เมอูลีเกิดที่นิวพลีมัธ เขาเป็นบุตรชายของเพอร์ซี ฮูเบิร์ตและแพทริเซีย แมรี เมอูลี (นามสกุลเดิม โอ'เลียรี) และมีน้องสาวหนึ่งคนชื่อเดียร์เดร เขาได้รับการศึกษาในโรงเรียนประจำตำบลหลายแห่งของซิสเตอร์ แห่งเมอร์ซี และซิสเตอร์แห่งเซนต์โจเซฟแห่งนาซา เรธ เขา ได้รับการศึกษาระดับมัธยมศึกษา ที่วิทยาลัย ศักดิ์สิทธิ์ ฮาร์ต โอ๊คแลนด์ วิทยาลัยเซนต์ ปีเตอร์ โอ๊คแลนด์และวิทยาลัยเซนต์เควิน โออามารูตั้งแต่ปี 1943 ถึง 1945 เขาได้เข้ารับราชการในกองทัพอากาศนิวซีแลนด์ เขาศึกษาเพื่อเป็นบาทหลวงคาทอลิกที่ วิทยาลัยโฮลีครอส มอสเกลและต่อมาได้เดินทางไปโรมเพื่อสำเร็จการศึกษาที่วิทยาลัยนานาชาติเพื่อการเผยแพร่ศาสนา^{[ 2 ]}และที่นั่นเขาได้รับปริญญาSTD , UJDและPh.L.เขาได้รับการบวชเป็นบาทหลวงแห่งสังฆมณฑลออคแลนด์ในกรุงโรมในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2499 ^{[ 2 ]}หลังจากการบวช เมอูลีใช้เวลา 18 เดือนในเยอรมนีเพื่อเตรียมตัวสำหรับปริญญาเอก และเป็นบาทหลวงประจำกองทัพยึดครองไรน์เขายังดำรงตำแหน่งบาทหลวงในหลายวัดในฝรั่งเศส (รวมถึงNeuilly-sur-Seine , Charleville-Mézières , Armentières ) และที่Walburgeschuleในเมืองเมนเดนประเทศเยอรมนี ขณะรวบรวมข้อมูลสำหรับปริญญาเอกของเขา เขาได้รับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัย Pontifical Gregorianในปี พ.ศ. 2492 ^{[ 3 ]}จากนั้นจึงกลับไปยังนิวซีแลนด์ซึ่งเขารับใช้ในวัดThree Kings , AvondaleและGlen Eden ^{[ 2 ]}

Zealandiaอยู่ภายใต้การควบคุมอย่างใกล้ชิดของผู้ก่อตั้งและเจ้าของคืออาร์ชบิชอปลิสตันซึ่งไม่ได้เข้าร่วมการประชุมสภาวาติกัน และคาดหวังว่ารูปแบบการบริหารแบบเผด็จการของเขาจะดำเนินต่อไปจนถึงปลายทศวรรษ 1960 ในปี 1962 เขาได้แต่งตั้งบาทหลวงเออร์เนสต์ ซิมมอนส์เป็นบรรณาธิการ และบาทหลวงแพทริก เมอร์เรย์เป็นผู้ช่วยบรรณาธิการ ^{[ 4 ]}ความกังวลหลักของซิมมอนส์คือการดำเนินการตามพระราชกฤษฎีกาของสภาวาติกัน ซึ่งเขาเห็นด้วยเป็นอย่างมาก เขาได้วิพากษ์วิจารณ์การปิดล้อมคิวบาและสงครามในเวียดนามเขายังได้ตีพิมพ์ความคิดเห็นต่างๆ (รวมถึงเนื้อหาที่ไม่เห็นด้วย) เกี่ยวกับสารัตถะของพระสันตะปาปาเรื่องการคุมกำเนิด Humanae Vitaeทั้งหมดนี้ (โดยเฉพาะเรื่องสุดท้าย) ทำให้ท่านอาร์ชบิชอปไม่พอใจ ท่านจึงปลดซิมมอนส์ออกจากตำแหน่งบรรณาธิการและย้ายเขาไปปฏิบัติหน้าที่ในวัดในเดือนมกราคม 1969 ^{[ 5 ]}บาทหลวงแพทริก เมอร์เรย์ ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นบรรณาธิการในเดือนมกราคม 1969 ^{[ 4 ]}เขายังคงดำเนินแนวทางของซิมมอนส์ต่อไป ในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2512 เขาก็ถูกไล่ออกเช่นกัน ^{[ 5 ]}

จากนั้น Meuli ได้รับการแต่งตั้งเป็นบรรณาธิการ การเป็นบรรณาธิการของ Meuli ถือเป็นการกลับไปสู่มุมมองด้านบรรณาธิการแบบอนุรักษ์นิยมก่อนสภาวาติกันที่ 2 อย่างชัดเจน^{[ 6 ]} Meuli กล่าวว่าเขา "ไม่สนใจ" ในความคิดเห็นที่แตกต่าง และในการพยายาม "ถ่ายทอดความรู้คาทอลิกที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับศรัทธา" การเป็นบรรณาธิการหนังสือพิมพ์คาทอลิกสามารถเปรียบได้กับ "การเทศน์หรือการประกอบพิธีกรรมทางศาสนา" มุมมองเหล่านี้สะท้อนให้เห็นในหน้าบรรณาธิการแรกของเขา ซึ่งเขาปฏิเสธการพูดถึงสิทธิของสื่อว่าเป็น "เรื่องไร้สาระและเหลวไหล" และกระตุ้นให้ผู้อ่าน "คิดถึงZealandia " ว่าเป็น "เพียงแค่เขตวัดที่ไม่ธรรมดา และตัวคุณเองก็เป็นสมาชิกวัด" ^{[ 7 ]}บทบรรณาธิการของ Meuli มีลักษณะเป็นการแก้ตัว แบบดั้งเดิมมากกว่า และไม่ค่อยสนใจประเด็นทางสังคม เขาใช้ท่าทีที่แข็งกร้าวมากขึ้นในประเด็นต่างๆ เช่น การทำแท้ง ในขณะเดียวกันเขาก็ได้ฟื้นฟูการรณรงค์ต่อต้านคอมมิวนิสต์ และใช้สิ่งพิมพ์ต่างๆ รวมถึงของBA Santamariaที่ Liston มอบให้เขา^{[ 8 ]}

รายงานในZealandiaภายใต้ Meuli พยายามอธิบายการมอบหมายหน้าที่ของ Murray ให้กับเขตวัดว่าเป็น "การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งนักบวชทั่วไป" ^{[ 9 ]}แต่นี่ไม่ใช่มุมมองของชุมชนคาทอลิกต่อสถานการณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่ Simmons ถูกปลดออกจากตำแหน่งไม่นาน^{[ 10 ]} Murray ปฏิเสธต่อสาธารณะว่าการลาออกของเขาไม่ได้เป็นไปโดยสมัครใจ^{[ 10 ]}มีการประท้วงที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนและมีการรายงานอย่างกว้างขวาง^{[ 11 ]}นักศึกษาคาทอลิกในมหาวิทยาลัย นำโดย Brian Lythe ได้จัดการ "การสวดภาวนา" ที่มหาวิหารเซนต์แพทริกเพื่อประท้วงการปลด Murray ออกจากตำแหน่ง ผู้คน 120 คน นำโดยทนายความME (Maurice) Caseyได้เดินขบวนประท้วงนอกบ้านพักของอาร์ชบิชอปใน New Street, Ponsonby (ป้ายประท้วงป้ายหนึ่งเขียนว่า 'Simmons, Murray, Meuli?') ฝั่งตรงข้ามถนนมีการชุมนุมต่อต้านซึ่งมีผู้คนประมาณ 80 คน นำโดย ดร. เอชพี ดันน์ สนับสนุนการกระทำของอาร์ชบิชอป^{[ 10 ]}

พนักงานกองบรรณาธิการส่วนใหญ่ของZealandiaและผู้มีส่วนร่วมประจำส่วนใหญ่ลาออก^{[ 10 ] [ 12 ]}หนึ่งในพนักงานที่ลาออก (Pat McCarthy) ใช้เวลาแจ้งล่วงหน้าสองสัปดาห์ในการสอน Meuli (ซึ่งไม่มีประสบการณ์ด้านวารสารศาสตร์) เกี่ยวกับกลไกการผลิต^{[ 13 ]} Meuli กล่าวว่าเขาคาดหวังว่า "กำแพงจะพังทลาย" เมื่อ McCarthy จากไป^{[ 14 ]}ในตอนแรก Meuli ต้องใช้ "เนื้อหาเสริม" เช่น เนื้อหา " โฆษณา " เชิงพาณิชย์ เนื่องจากไม่มีแหล่งข่าวประจำ สุนทรพจน์ของพระสงฆ์ถูกพิมพ์อย่างครบถ้วน เช่นเดียวกับเอกสารทางศาสนา^{[ 13 ]} Meuli ค่อยๆ สร้างทีมงานขึ้นมาใหม่ อย่างน่าประหลาดใจ เนื่องจากขาดพนักงานคาทอลิกที่มีความรู้ หนังสือพิมพ์จึงเริ่มกล่าวถึงประเด็นทางสังคมที่น่าสนใจนอกศาสนจักร ท่ามกลางมุมมองด้านบรรณาธิการที่อนุรักษ์นิยม^{[ 13 ]}นอกจากนี้ Meuli ยังริเริ่มคอลัมน์จดหมายโต้ตอบตั้งแต่วันที่ 28 สิงหาคม 1969 ซึ่งเป็นคอลัมน์แรกที่หนังสือพิมพ์เคยมีมา^{[ 8 ]}หนังสือพิมพ์ประสบปัญหายอดจำหน่ายลดลงอย่างมากในช่วงปลายปี 1969 แต่ในช่วงกลางปี ​​1971 สถานการณ์ก็ดีขึ้น และZealandiaก็ได้รับผู้อ่านกลับมาเป็นจำนวนมาก^{[ 15 ]}

อาร์ชบิชอปลิสตันยื่นใบลาออกจากตำแหน่งต่อพระสันตะปาปาเมื่ออายุ 88 ปีในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2512 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 40 ปีของการสืบทอดตำแหน่งบิชอปแห่งออคแลนด์ เขาลงจากตำแหน่งในช่วงต้นปี พ.ศ. 2513 และถูกแทนที่โดยบิชอปผู้ช่วย ของเขา เรจินัลด์ จอห์น เดลาร์จีย์ซึ่งในวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2514 ได้ประกาศแต่งตั้งบรรณาธิการคนใหม่ของหนังสือพิมพ์คือ แพ ทบูธ^{[ 15 ]}

ในปี 1977 เมอูลีได้รับปริญญาLL.B.จากมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์และได้รับการรับรองให้เป็นทนายความและผู้ว่าความของศาลสูงแห่งนิวซีแลนด์ (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นศาลสูงแห่งนิวซีแลนด์) ในปี 1980 เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยลาเตรานในสาขากฎหมายศาสนาและกฎหมายแพ่งโดยได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตสาขากฎหมาย (Doctor in Utroque Jure ) ด้วยเกียรตินิยมสูงสุด วิทยานิพนธ์ของเขามีชื่อว่า "สถานะและการป้องกันของเด็กที่ยังไม่เกิดในกฎหมายทั่วไป" เขาได้ศึกษาต่อและได้รับอนุญาตให้ว่าความต่อหน้าศาลโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Sacred Roman Rota)และ สำนัก อัครสังฆราช (Apostolic Signatura ) ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เขาทำงานกับศาลระดับภูมิภาคในโบโลญญา ประเทศอิตาลี ในฐานะ ผู้ พิทักษ์พันธะ^{[ 16 ]}

ในปี 1987 เขาได้ศึกษาผลงานของแพทริก เฮนรี ออมลอร์ และการตั้งคำถามถึงความถูกต้องของพิธีมิสซาโนวุส ออร์โดโดยใช้บทสวดภาษาอังกฤษทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งการแทนที่คำภาษาละติน " Pro multis " ("เพื่อคนจำนวนมาก") ด้วยคำภาษาอังกฤษ "เพื่อทุกคน" ในพิธีเสกศีล ออมลอร์โต้แย้งว่าการเบี่ยงเบนจากถ้อยคำเดิมส่งผลให้พิธีมิสซาใหม่ไม่ถือเป็นการถวายบูชาที่เหมาะสม เมอูลีได้รับอิทธิพลจากข้อโต้แย้งของออมลอร์และกลับมาประกอบพิธีมิสซาในภาษาละตินอีกครั้ง ในปี 1989 เดนิส บราวน์บิชอปองค์ที่สิบแห่งออคแลนด์ ได้มอบโบสถ์เล็กๆ ให้กับเมอูลี^{[ 3 ]}และโบสถ์แห่งนี้กลายเป็นศูนย์กลางของเขตแพริชภูเขาเซนต์แมรี "ที่ไม่ขึ้นกับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์" ที่เรียกว่าทิติรังงีซึ่งมีการปฏิบัติตาม "พิธีกรรมภาษาละตินแบบดั้งเดิม" ^{[ 17 ]}คณะผู้ศรัทธาของเขามาจากทั่วทุกภูมิภาคของออคแลนด์เพื่อมานมัสการในรูปแบบก่อนสภาวาติกันที่สอง^{[ 3 ]} Meuli ได้ตีพิมพ์คำแปลภาษาอังกฤษของเทศน์โดยDon Stefano Gobbiซึ่งเป็นบาทหลวงและผู้มีนิมิตชาวอิตาลี^{[ 18 ]}เขาเป็นผู้นำในประเด็นทางศีลธรรมบางประเด็น^{[ 19 ]} ในปี 2016 Meuli เกษียณอายุ และ บาทหลวง Antony Sumich FSSP ได้รับตำแหน่งต่อจาก เขาในฐานะบาทหลวงประจำโบสถ์ Mt St Mary ^{[ 20 ]}

Meuli พร้อมด้วยJohn Banks สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรค National Party ได้ร้องขอให้ดำเนินคดีกับงานศิลปะที่เป็นข้อถกเถียงเรื่องVirgin in a Condom (จัดแสดงที่Te Papaในปี 1998) ในข้อหาหมิ่นประมาทศาสนาภายใต้พระราชบัญญัติอาชญากรรม แต่ Solicitor General ปฏิเสธคดีโดยอ้าง 'หลักการเสรีภาพในการแสดงออก' ^{[ 21 ]}

เมอูลีเสียชีวิตในโอ๊คแลนด์เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2019 ด้วยวัย 92 ปี พิธีมิสซาไว้อาลัยที่มีผู้เข้าร่วมจำนวนมากจัดขึ้นที่โบสถ์พระครอบครัวศักดิ์สิทธิ์ Te Atatū เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2019 ในภาษาละตินตามแบบฉบับพิเศษโดยบาทหลวงไมเคิล-แมรี ซิม FSSR (อธิการใหญ่ของคณะนักบวชบุตรแห่งพระผู้ไถ่ที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด^{[ 22 ]} ) โดยมีบาทหลวงแอนโทนี ซูมิชเป็นผู้ช่วยบาทหลวงและบาทหลวงเจเรมี พาลแมนเป็นผู้ช่วยบาทหลวง ย่อย แอนโทนี ซูมิชได้เทศนาสรรเสริญโดยบรรยายถึงเมอูลีว่าเป็นผู้ต่อต้านการคัดค้านที่เกิดขึ้นหลังจากการตีพิมพ์สารานุกรม Humanae Vitae ของสมเด็จพระสันตะปาปาปอลที่ 6 ในปี 1968 ^{[ 16} ] ในบรรดารายละเอียดส่วนตัวอื่นๆ มีการกล่าวถึงความรักของเมอูลีที่มีต่อรถยนต์คลาสสิก - ในเกลนอีเดนเขาเคยมีรถ Monaro สองคัน และรถJaguar หนึ่ง ^{คัน[ 16 ]}บิชอปแพทริค ดันน์ แห่งโอ๊คแลนด์และบิชอปเดนิส บราวน์ อดีตบิชอปแห่งโอ๊คแลนด์เข้าร่วมพิธีศพ เมอูลีถูกฝังที่สุสานคาทอลิกแพนมัวร์^{[ 23 ]}

• ศาสนาโรมันคาทอลิกในนิวซีแลนด์
• เฟลิกซ์ ดอนเนลลี - บาทหลวงในเมืองโอ๊คแลนด์ร่วมสมัยที่มีพื้นฐานความเห็นต่างที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง

• เว็บไซต์ของบาทหลวงเมอูลี
• "ทางโบสถ์ปฏิเสธว่าไม่ได้อยู่เบื้องหลังการร้องเรียน" . home.nzcity.co.nz . NZCity. 3 มีนาคม 2549 . สืบค้นเมื่อ28 เมษายน 2555 .
• "บาทหลวงต้องการดำเนินการเกี่ยวกับเซาท์พาร์ค" christiannews.co.nz 16มีนาคม 2549 สืบค้นเมื่อ 28 เมษายน 2555