พิพิธภัณฑ์แห่งชาติชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น

พิพิธภัณฑ์แห่งชาติชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น(全米日系人博物館, Zenbei Nikkeijin Hakubutsukan )ตั้งอยู่ในลอสแอนเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนียและอุทิศให้กับการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นก่อตั้งขึ้นในปี 1992 ตั้งอยู่ใน ย่าน ลิตเติลโตเกียวใกล้กับใจกลางเมือง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นพันธมิตรในโครงการพันธมิตรของสถาบันสมิธโซเนียน[ 1 ]
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ครอบคลุมประวัติศาสตร์ของชาวญี่ปุ่นอเมริกันกว่า 130 ปี ย้อนไปถึงผู้อพยพรุ่น แรก (อิเซอิ ) คลังภาพเคลื่อนไหวของพิพิธภัณฑ์มีภาพยนตร์โฮมมูฟวี่ ขนาด 16 มม. และ 8 มม. มากกว่า 100,000 ฟุต (30,000 เมตร)ที่สร้างโดยและเกี่ยวกับชาวญี่ปุ่นอเมริกันตั้งแต่ทศวรรษ 1920 ถึง 1950 นอกจากนี้ยังมีสิ่งประดิษฐ์ สิ่งทอ ศิลปะ ภาพถ่าย และประวัติศาสตร์ปากเปล่าของชาวญี่ปุ่นอเมริกัน พิพิธภัณฑ์แห่งชาติชาวญี่ปุ่นอเมริกันแห่งลอสแอนเจลิสและหอจดหมายเหตุภาพยนตร์ Academy Film Archiveร่วมมือกันดูแลและให้การเข้าถึงภาพยนตร์โฮมมูฟวี่ที่บันทึกประสบการณ์ของชาวญี่ปุ่นอเมริกัน คอลเลกชัน JANM ที่ Academy Film Archive ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1992 ปัจจุบันมีภาพยนตร์โฮมมูฟวี่มากกว่า 250 เรื่องและยังคงเติบโตต่อไป[ 2 ]
ประวัติศาสตร์
Bruce Teruo Kaji (1926–2017) ดำรงตำแหน่งประธานผู้ก่อตั้งพิพิธภัณฑ์[ 3 ] [ 4 ]เขาทำงานร่วมกับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ เพื่อก่อตั้งสถาบัน ในขณะนั้น ชุมชนได้รวมตัวกันมากขึ้นเพื่อเรียกร้องการยอมรับความอยุติธรรมที่รัฐบาลกลางกระทำต่อพวกเขาในช่วง สงครามโลกครั้งที่สอง
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นเพื่อเป็นวิธีการอนุรักษ์องค์ประกอบเชิงบวกของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชุมชนในสหรัฐอเมริกา เมื่อเปิดทำการครั้งแรกในปี 1992 พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในอาคารวัดพุทธโฮมปะฮงวันจิอันเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในปี 1925 ไอรีน ฮิราโนะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการบริหารคนแรก และต่อมาดำรงตำแหน่งประธานและซีอีโอของพิพิธภัณฑ์[ 5 ]ในเดือนมกราคม 1999 พิพิธภัณฑ์แห่งชาติได้เปิดอาคารศาลาปัจจุบันขนาด85,000 ตารางฟุต (7,900 ตารางเมตร)ซึ่งออกแบบภายใต้การดูแลของสถาปนิกเกียว โอบาตะให้ประชาชนเข้าชม[ 6 ]อาคารวัดแห่งนี้เคยถูกใช้โดยเจ้าหน้าที่รัฐบาลในปี 1942 เพื่อดำเนินการกับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นสำหรับการกักขังในช่วงสงครามปัจจุบันใช้เป็นสำนักงานและที่เก็บของ
ในปี พ.ศ. 2536 พิพิธภัณฑ์ได้รับสิ่งของและจดหมายหลายร้อยฉบับจากเด็กๆ ในค่ายกักกัน ซึ่งพวกเขาส่งถึงคลารา บรีด บรรณารักษ์ของซานดิเอโก สิ่งของเหล่านี้ถูกนำมาจัดแสดงในนิทรรศการชื่อ"ถึงคุณบรีดที่รัก": จดหมายจากค่ายปัจจุบันสิ่งของเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเล็กชันถาวรของพิพิธภัณฑ์[ 7 ]
ในปี 1997 ศูนย์ศิลปะสื่อแฟรงค์ เอช. วาตาเซะ ก่อตั้งขึ้นโดยโรเบิร์ต เอ. นากามูระและคาเรน แอล. อิชิซูกะเพื่อพัฒนาวิธีการใหม่ๆ ในการบันทึก อนุรักษ์ และเผยแพร่ประสบการณ์ของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น ในปี 1999 ศูนย์ทรัพยากรแห่งชาติมานาบิและซูมิ ฮิราซากิ (HNRC) ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้เข้าถึงข้อมูลและทรัพยากรของพิพิธภัณฑ์ ทั้งที่สถานที่จริงและทางออนไลน์ โดยศูนย์ฯ นี้บันทึกชีวิตและวัฒนธรรมของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
Akemi Kikumura Yanoผู้เขียน[ 8 ]เป็นภัณฑารักษ์คนแรกของพิพิธภัณฑ์ เธอสืบทอดตำแหน่งต่อ จาก Irene Hiranoในฐานะประธานและซีอีโอตั้งแต่ปี 2008 จนถึงปี 2011 ในช่วงที่เธอดำรงตำแหน่ง ในเดือนธันวาคม 2010 พิพิธภัณฑ์ได้รับรางวัล เหรียญแห่ง ชาติสำหรับบริการพิพิธภัณฑ์และห้องสมุด[ 9 ]
บาทหลวงเกร็ก คิมูระซึ่งเป็น บาทหลวงนิกาย เอพิสโค ปัล ได้รับการแต่งตั้งเป็นประธานและซีอีโอของพิพิธภัณฑ์ โดยดำรงตำแหน่งระหว่างปี 2012 ถึง 2016 [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]ในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่ง พิพิธภัณฑ์ประสบกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ขณะที่เขาพยายามส่งเสริมการจัดแสดงนิทรรศการที่ไม่เป็นไปตามแบบแผนดั้งเดิม และปลดพนักงานหลักออก เขาลาออกในเดือนพฤษภาคม 2016 เพื่อไปแสวงหาโอกาสในการทำงานอื่น[ 13 ]
ในปี 2016 มีการประกาศแต่งตั้ง แอนน์ บูร์โรห์สให้ดำรงตำแหน่งซีอีโอชั่วคราวคนใหม่แทนเขา[ 14 ]และได้รับการคัดเลือกอย่างเป็นทางการในเวลาไม่นานหลังจากนั้น บูร์โรห์สกล่าวถึงบทบาทของเธอว่า: "ฉันมุ่งมั่นที่จะฟื้นฟูและค้นหาวิธีใหม่ๆ เพื่อส่งเสริมคุณค่าหลักของพิพิธภัณฑ์ โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการเฝ้าระวังประชาธิปไตยและเน้นย้ำถึงคุณค่าของความหลากหลายในโลกของเราในปัจจุบัน" [ 15 ]
พิพิธภัณฑ์ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามคำสั่งบริหารหมายเลข 14253ของโดนัลด์ ทรัมป์ซึ่งมุ่งเป้าไปที่ โครงการ ความหลากหลาย ความเสมอภาค และการรวมกลุ่ม ของพิพิธภัณฑ์ ส่งผลให้ เงินทุนสนับสนุน จากรัฐบาลกลางถูกตัดไป 1.7 ล้านดอลลาร์จากสถาบันบริการพิพิธภัณฑ์และห้องสมุดและกองทุนแห่งชาติเพื่อมนุษยศาสตร์ วิลเลียม ที . ฟูจิโอกะ ประธาน คณะกรรมการของพิพิธภัณฑ์ได้ตอบว่า "ดังนั้นตอนนี้เรารู้สึกว่าการบอกเล่าเรื่องราวของเรา การยืนหยัด และการสนับสนุนชุมชนชายขอบอื่นๆ ที่กำลังเผชิญกับความอยุติธรรมอย่างร้ายแรง การละเมิดสิทธิพลเมืองกระบวนการยุติธรรมและทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับชุมชนของเราในปี 1942 นั้นมีความสำคัญยิ่งขึ้น " [ 16 ] [ 17 ]
นิทรรศการ
พิพิธภัณฑ์มีนิทรรศการที่จัดแสดงอยู่ 3 รายการ ได้แก่Interactive StoryFile of Lawson Iichiro Sakai ซึ่งเป็นนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟที่ Lawson ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับตัวเขาเองและมรดกของเขาถึง 1,000 ข้อ[ 18 ] Common Ground: The Heart of Communityครอบคลุมประวัติศาสตร์ของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นกว่า 130 ปี ตั้งแต่ชาวอิเซอิและการอพยพในช่วงแรกเข้าสู่สหรัฐอเมริกาการถูกคุมขังในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองจนถึงปัจจุบัน[ 19 ]และสุดท้ายWakaji Matsumoto—An Artist in Two Worlds: Los Angeles and Hiroshima, 1917–1944เป็นนิทรรศการออนไลน์ที่จัดแสดงภาพถ่ายของ ชุมชน ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในลอสแอนเจลิสก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง และชีวิตในเมืองฮิโรชิมาก่อนการทิ้งระเบิดปรมาณูใน ปี 1945 [ 20 ]
นิทรรศการที่ผ่านมาที่คัดเลือกมาบางส่วน
- Glenn Kaino : Aki's Market (30 มิถุนายน 2566 - 29 มกราคม 2567) [ 21 ]
- อย่ากั้นรั้วฉันไว้: การเติบโตเป็นผู้ใหญ่ในค่ายกักกันของอเมริกา (4 มีนาคม - 1 ตุลาคม 2023) [ 22 ]
- พระสูตรและพระคัมภีร์: ศรัทธาและการกักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง (26 กุมภาพันธ์ 2022 - 19 กุมภาพันธ์ 2023) [ 23 ]
- BeHere / 1942: มุมมองใหม่เกี่ยวกับการกักขังชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น (7 พฤษภาคม 2022 - 8 มกราคม 2023) [ 24 ]
- ผลงานชิ้นเอกของMiné Okubo : ศิลปะของพลเมือง 13660 (28 สิงหาคม 2021 - 27 มีนาคม 2022) [ 25 ]
- ชีวิตที่แตกเป็นเสี่ยงๆ: บันทึกประจำวันและจดหมายของสแตนลีย์ ฮายามิ (9 กรกฎาคม 2021 - 9 มกราคม 2022) [ 26 ]
- ภายใต้เมฆรูปเห็ด: ฮิโรชิม่า นางาซากิ และระเบิดปรมาณู (9 พฤศจิกายน 2019 - 25 กรกฎาคม 2021) [ 27 ]
- ไทจิ เทราซากิ: ผู้เหนือธรรมชาติ (1 กุมภาพันธ์ 2020 - 16 พฤษภาคม 2021) [ 28 ]
- เมื่อแสงแรกมาถึง (25 พฤษภาคม 2019 - 20 ตุลาคม 2019) [ 29 ]
- ไคจู ปะทะ ฮีโร่ (15 กันยายน 2018 - 7 กรกฎาคม 2019) [ 30 ]
- กัมบัตต์! (17 พฤศจิกายน 2561 - 28 เมษายน 2562) [ 31 ]
- hapa.me: 15 ปีของโครงการ hapa (7 เมษายน 2561 - 28 ตุลาคม 2561) [ 32 ]
- สิ่งที่เราแบกรับ (19 พฤษภาคม 2018 - 5 สิงหาคม 2018) [ 33 ]
- ดินแดนชายแดนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก: ศิลปะของชาวญี่ปุ่นพลัดถิ่นในลิมา ลอสแอนเจลิส เม็กซิโกซิตี้ และเซาเปาโล (17 กันยายน 2017 - 25 กุมภาพันธ์ 2018) [ 34 ]
- พรมแดนใหม่: โลกมากมายของจอร์จ ทาเคอิ (12 มีนาคม 2017 - 20 สิงหาคม 2017) [ 35 ]
- คำแนะนำสำหรับทุกคน: ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับคำสั่งบริหาร 9066 (18 กุมภาพันธ์ 2017 - 13 สิงหาคม 2017) [ 36 ]
- ทาทาอู: เครื่องหมายแห่งโพลินีเซีย (30 กรกฎาคม 2559 - 22 มกราคม 2560) [ 37 ]
- ถอนรากถอนโคน: ค่ายแรงงานเกษตรกรรมชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 (27 กันยายน 2016 - 8 มกราคม 2017) [ 38 ]
- Above the Fold: New Expressions in Origami (29 พฤษภาคม 2016 - 21 สิงหาคม 2016) [ 39 ]
- การสร้างคลื่น: การถ่ายภาพของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น 1920-1940 (28 กุมภาพันธ์ 2016 - 26 มิถุนายน 2016) [ 40 ]
- สวัสดี! สำรวจโลกสุดน่ารักของเฮลโลคิตตี้ (11 ตุลาคม 2557 - 31 พฤษภาคม 2558) [ 41 ]
- สองมุมมอง: ภาพถ่ายโดย Ansel Adams และ Leonard Frank (28 กุมภาพันธ์ 2016 - 24 เมษายน 2016) [ 42 ]
- Giant Robot Biennale 4 (11 ตุลาคม 2558 - 24 มกราคม 2559) [ 43 ]
- ก่อนที่พวกเขาจะเป็นวีรบุรุษ: ภาพถ่ายสงครามโลกครั้งที่สองของ Sus Ito (14 กรกฎาคม 2015 - 6 กันยายน 2015) [ 44 ]
- น้ำตาล/เกาะ: การค้นหาโอกินาวาในฮาวาย - ศิลปะของลอร่า คินาและเอมิลี่ ฮานาโกะ โมโมฮาระ (11 กรกฎาคม 2015 - 6 กันยายน 2015) [ 45 ]
- ดอดเจอร์ส : ภราดรภาพแห่งเกม (29 มีนาคม - 14 กันยายน 2014) [ 46 ] [ 47 ]
- ความเพียรพยายาม: ประเพณี การสักของญี่ปุ่นในโลกสมัยใหม่ (8 มีนาคม - 14 กันยายน 2014) [ 48 ]
- Marvels & Monsters: การเปิดเผยภาพลักษณ์ของชาวเอเชียในหนังสือการ์ตูนของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2485-2529 (12 ตุลาคม พ.ศ. 2556 - 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557) [ 49 ]
- การพับกระดาษ: ความเป็นไปได้อันไร้ขีดจำกัดของโอริกามิ (10 มีนาคม - 26 สิงหาคม 2555) [ 50 ]
- การกำหนดขอบเขต: ศิลปะ การออกแบบ และการเคลื่อนไหวของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นในลอสแอนเจลิสหลังสงคราม (15 ตุลาคม 2554 – 19 กุมภาพันธ์ 2555) [ 51 ] [ 52 ]
- ปีเถาะ: Usagi YojimboของStan Sakai (9 กรกฎาคม - 30 ตุลาคม 2011) [ 53 ]
- ไม่มีชัยชนะใดคงอยู่ตลอดไป: 90 ปีแห่งการปกป้องเสรีภาพของACLU (21 พฤศจิกายน - 11 ธันวาคม 2010)
- Mixed: Portraits of Multiracial Kids โดยKip Fulbeck (20 มีนาคม - 17 ตุลาคม 2010) [ 54 ]
- 20 ปีที่แล้ววันนี้: การสนับสนุนศิลปินทัศนศิลป์ใน LA (4 ตุลาคม 2551 - 11 มกราคม 2552) [ 55 ]
- Glorious Excess (Born): ภาพวาดโดยMike ShinodaจากLinkin Park (12 กรกฎาคม - 3 สิงหาคม 2551) [ 56 ]
- ดอกไม้มีชีวิต: อิเคบานะและศิลปะร่วมสมัย (15 มิถุนายน - 7 กันยายน 2551) [ 57 ]
- สมาคมชาวสวนแคลิฟอร์เนียตอนใต้: ครบรอบ 50 ปี (25 ตุลาคม - 13 พฤศจิกายน 2548) [ 58 ]
- บอยล์ไฮท์ส : พลังแห่งสถานที่ (8 กันยายน 2545 – 23 กุมภาพันธ์ 2546) [ 59 ]
- ซูโม่สหรัฐอเมริกา: มวยปล้ำประเพณีอันยิ่งใหญ่ (3 กรกฎาคม - 30 พฤศจิกายน 2540) [ 60 ]
- เรียนคุณมิสบรีด : จดหมายจากค่าย (14 มกราคม - 13 เมษายน 2540) [ 61 ]
โครงการสำคัญ

Ireichō ซึ่งจัดทำเสร็จสมบูรณ์ในปี 2022 เป็นรายการที่ครอบคลุมครั้งแรกของบุคคลเชื้อสายญี่ปุ่นกว่า 125,000 คนที่ถูก รัฐบาลสหรัฐฯ กักขังในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง[ 62 ]มีการพิมพ์หนังสือฉบับจริงและจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์เพื่อให้ผู้ถูกกักขัง เพื่อน และครอบครัวของพวกเขาได้ระลึกถึง ให้เกียรติ และหากจำเป็น ก็แก้ไขบันทึกในฐานข้อมูล[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Discover Nikkei เป็นแหล่งข้อมูลออนไลน์หลายภาษาที่นำเสนอประสบการณ์ Nikkei ทั่วโลกผ่านเรื่องเล่าจากประสบการณ์ตรง ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์ การวิจัย และโอกาสในการมีส่วนร่วมของผู้ใช้ โครงการวิจัย Nikkei นานาชาติของพิพิธภัณฑ์ได้จัดทำหนังสือNew Worlds, New Lives (2002) [ 66 ]
รูปภาพเพิ่มเติม
- นิทรรศการอิเรโชที่พิพิธภัณฑ์
- อากาเบโกะที่ร้านค้าภายในพิพิธภัณฑ์
- ตุ๊กตาโคเคชิที่ร้านค้าภายในพิพิธภัณฑ์
การจัดการ
แอนน์ บูร์โรห์ส ดำรงตำแหน่งประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของพิพิธภัณฑ์[ 67 ]
คณะกรรมการของพิพิธภัณฑ์ประกอบด้วยอดีตประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเทศมณฑลลอสแอนเจลิส วิลเลียม ที. ฟูจิโอกะและนักแสดงจอร์จ ทาเคอิ [ 68 ] [ 4 ] จอร์จ ทาเคอิ เป็นตัวแทนของพิพิธภัณฑ์ในฐานะองค์กรการกุศลของเขาในระหว่างที่เขาอยู่ในรายการThe Celebrity Apprenticeและระหว่างที่เขาปรากฏตัวในรายการ The Newlywed Game [ 69 ]
ดูเพิ่มเติม
- อนุสาวรีย์ Go for Broke - อยู่ติดกัน
- ประวัติความเป็นมาของชาวญี่ปุ่นในลอสแอนเจลิส
- หมู่บ้านวินเทอร์สเบิร์ก รัฐแคลิฟอร์เนีย
- สมาคมพลเมืองชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
- หอสมุดแห่งชาติชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
- พิพิธภัณฑ์ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นแห่งซานโฮเซ
- ศูนย์วัฒนธรรมญี่ปุ่นแห่งฮาวาย
- เด็นโช: โครงการมรดกของชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
- คณะกรรมการชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นเพื่อประชาธิปไตย
- สภาสหรัฐฯ-ญี่ปุ่น
ลิงก์ภายนอก
- ฐานข้อมูลอิเรโซะเกี่ยวกับชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นที่ถูกคุมขังในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2
- พิพิธภัณฑ์แห่งชาติชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่น
- มูลนิธิอนุรักษ์ภาพยนตร์แห่งชาติ
34°2′58.7″N 118°14′18.9″W / 34.049639°N 118.238583°W / 34.049639; -118.238583