คุณหมอเดอโซโต
 ปกหน้าของฉบับพิมพ์ไม่ทราบจำนวน ออกแบบโดยวิลเลียม สไตจ์ | |
| ผู้เขียน | วิลเลียม สไตจ์ |
|---|---|
| นักวาดภาพประกอบ | วิลเลียม สไตจ์ |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| ประเภท | วรรณกรรมสำหรับเด็ก |
| สำนักพิมพ์ | สำนักพิมพ์ Farrar, Straus and Giroux /Macmillian Publishers |
| วันที่เผยแพร่ | พ.ศ. 2525 |
| สถานที่ตีพิมพ์ | สหรัฐอเมริกา |
| ประเภทสื่อ | พิมพ์ |
| หน้า | 32 หน้า |
| ISBN | 0-374-41810-1 |
หนังสือภาพสำหรับเด็กเรื่อง"คุณหมอเดอโซโต"เขียนและวาดภาพประกอบโดยวิลเลียม สไตจ์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1982 เรื่องราวเกี่ยวกับหนูที่เป็นทันตแพทย์ที่ต้องช่วยรักษาอาการปวดฟันของสุนัขจิ้งจอกโดยไม่ให้ตัวเองถูกกิน
Steig และหนังสือของเขาได้รับรางวัลNational Book Award for Children's Books ประจำปี 1983 ในหมวดหนังสือภาพปกแข็ง เช่นเดียวกับBarbara CooneyสำหรับหนังสือMiss Rumphius [ 1 ] [ a ]
หนังสือเรื่อง Doctor De Sotoยังได้รับการยกย่องให้เป็นหนังสือดีเด่นแห่งนิวเบอรี (Newbery Honor Book ) อีกด้วย โดยมีจำนวนหน้าเพียง 32 หน้า ซึ่งถือเป็นหนึ่งในหนังสือที่สั้นที่สุดที่ได้รับรางวัลนี้
พล็อต
เรื่องราวนี้เกี่ยวกับคุณหมอเดอโซโตทันตแพทย์ หนู ที่อาศัยอยู่ในโลกของ สัตว์ ที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์เขาและภรรยาซึ่งเป็นผู้ช่วยของเขา ทำงานร่วมกันเพื่อรักษาสัตว์ป่วยโดยให้เจ็บปวดน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ คุณหมอเดอโซโตใช้เก้าอี้ที่แตกต่างกันไปตามขนาดของสัตว์ หรือให้สัตว์นั่งบนพื้นโดยใช้บันได หรือให้ภรรยาช่วยควบคุมด้วยระบบรอกเพื่อรักษาสัตว์ขนาดใหญ่ พวกเขาปฏิเสธที่จะรักษาสัตว์ใด ๆ ที่ชอบกินหนู
วันหนึ่ง สุนัขจิ้งจอกแต่งตัวดีตัวหนึ่งปวดฟันแวะมาขอรับการรักษา คุณหมอเดอโซโตสงสารสุนัขจิ้งจอกตัวนั้น ส่วนคุณนายเดอโซโตแนะนำให้ลองเสี่ยงดู จึงรับสุนัขจิ้งจอกตัวนั้นเป็นคนไข้ พวกเขาให้ยาชา แก่สุนัขจิ้งจอก และเริ่มรักษาฟันที่เสีย ขณะที่อยู่ภายใต้ฤทธิ์ยาชา สุนัขจิ้งจอกกลับพูดออกมาโดยไม่รู้ตัวว่ามันชอบกินหนู (รวมถึงกินกับไวน์ขาวแห้งๆ ด้วย) คุณหมอและคุณนายเดอโซโตจึงถอนฟันที่เสียออก และบอกให้สุนัขจิ้งจอกกลับมาในวันรุ่งขึ้นเพื่อใส่ฟันปลอมระหว่างทางกลับบ้าน สุนัขจิ้งจอกสังเกตว่ามันหยาบคายที่จะพยายามกินสิ่งมีชีวิตที่เพิ่งช่วยบรรเทาความเจ็บปวดให้มัน แต่ก็ยังไม่ปฏิเสธความคิดนั้น คืนนั้น ขณะที่คุณหมอและคุณนายเดอโซโตกำลังเตรียมฟันทองคำซี่ใหม่ พวกเขาก็ถกเถียงกันว่าจะรับสุนัขจิ้งจอกกลับเข้ารักษาอีกหรือไม่ คุณหมอเดอโซโตคิดว่ามันเป็นเรื่องโง่เขลาที่ไว้ใจสุนัขจิ้งจอก แต่คุณนายเดอโซโตบอกว่าเธอคิดว่าสุนัขจิ้งจอกนั้นมีปฏิกิริยาต่อยาชา ในที่สุด ดร. เดอ โซโต ก็สาบานตามที่พ่อของเขาได้สอนไว้ว่า จะทำภารกิจที่เริ่มต้นไว้ให้สำเร็จ แต่พวกเขาก็วางแผนเพื่อปกป้องตัวเองด้วย
วันต่อมา สุนัขจิ้งจอกกลับมา มันมีความสุขมากขึ้น หายเจ็บปวด และรอคอยการใส่ฟันใหม่ด้วยความกระวนกระวาย คุณหมอเดอโซโตใส่ฟันใหม่ให้ แต่คราวนี้สุนัขจิ้งจอกตัดสินใจยอมแพ้ต่อความอยากและกินฟันเข้าไป คุณหมอเดอโซโตจึงแนะนำสูตรใหม่ที่ทั้งคู่คิดค้นขึ้นมา โดยอ้างว่าการใช้เพียงครั้งเดียวจะป้องกันอาการปวดฟันได้ตลอดไป และถามสุนัขจิ้งจอกว่าอยากเป็นคนแรกที่ลองหรือไม่ สุนัขจิ้งจอกซึ่งเกลียดความเจ็บปวดจึงตอบตกลงทันที คุณหมอค่อยๆ ทาสูตรลงบนฟันแต่ละซี่ แล้วให้ผู้ป่วยกัดฟันแน่นเป็นเวลาหนึ่งนาทีเต็ม สุนัขจิ้งจอกประหลาดใจที่พบว่าปากของมันถูกปิดสนิท เพราะนี่คือสิ่งที่สูตรลับนั้นเป็นจริงๆ แต่คุณหมอเดอโซโตกล่าวว่าเขา "ควรจะบอก" ว่าสูตรนี้ต้องการเวลาในการซึมเข้าไปในเนื้อฟันและเป็นผลให้สุนัขจิ้งจอกไม่สามารถอ้าปากได้เป็นเวลาหนึ่งหรือสองวัน คนไข้ที่ถูกหลอกลวงตกตะลึงจนตอบได้เพียง "แฟรงก์ อู เบอร์รี่ มัช" แล้วก็เดินจากไปอย่างงุนงงด้วยท่าทีที่สง่างามที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
หนังสือจบลงด้วยชัยชนะของครอบครัวเดอ โซโต ที่ "เอาชนะจิ้งจอกได้" และพวกเขาก็ได้หยุดพักผ่อนตลอดทั้งวัน
เนื้อเรื่องของหนังสือเล่มนี้มีความคล้ายคลึงกับนิทานของอีสอปเรื่องหมาป่ากับนกกระเรียน อยู่หลายประการ ในทั้งสองเรื่อง สัตว์นักล่ามักมีปัญหาเรื่องปากหรือลำคอ และต้องการความช่วยเหลือจากสัตว์อื่นเพื่อให้ตัวเองเข้าไปอยู่ในปากของสัตว์ร้ายได้ ในนิทานต้นฉบับ หมาป่าตัดสินใจว่าการปล่อยให้นกกระเรียนมีชีวิตอยู่ก็เป็นรางวัลที่เพียงพอแล้ว และนกกระเรียนก็จากไปโดยไม่ได้รับค่าตอบแทนใดๆ ในเรื่องนี้ สุนัขจิ้งจอกตัดสินใจที่จะกินตัวเอก แต่สุดท้ายก็ถูกหลอกล่อจนพ่ายแพ้
การปรับตัว
ภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นเรื่องDoctor De Soto [ 2 ]กำกับโดยMichael Sporn นักสร้างแอนิเมชั่นชาวอเมริกันในปี 1984 สำหรับWeston Woods Studios [ 3 ] ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัลออสการ์สาขา ภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นยอดเยี่ยม[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากหนังสือเล่มนี้ยังได้รับ รางวัล CINE Golden Eagle Award สาขาการศึกษา อีกด้วย [ 7 ]
หมายเหตุ
- ^หนังสือภาพได้รับการยอมรับแยกต่างหากเพียงสองปีในประวัติศาสตร์ของรางวัล National Book Awardsในขณะที่สี่ปีนั้นมีการมอบรางวัลทั้งหนังสือปกแข็งและปกอ่อนในหลายหมวดหมู่