Dom Jean Mabillon O.SB ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ ʒɑ̃ mabijɔ̃ ] ; 23 พฤศจิกายน 1632 – 27 ธันวาคม 1707) เป็น พระภิกษุ เบเนดิกติน ชาวฝรั่งเศส และนักวิชาการแห่งคณะนักบุญมัว ร์ เขาได้รับการยกย่องว่าเป็นผู้ก่อตั้งสาขาวิชาอักษรโบราณและวิชาการทูต^{[ 1 ]}

มาบิลลอนเกิดในเมืองแซงต์-ปิแอร์มงต์ซึ่งในสมัยนั้นอยู่ในจังหวัดแชมเปญ โบราณ ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด อา ร์เดนส์เขาเป็นบุตรชายของเอสเตียน มาบิลลอนและฌานน์ เกอริน ภรรยาของเขา เมื่ออายุ 12 ปี เขาได้เข้าเรียนที่วิทยาลัยเดอส์บงส์อองฟองต์ในเมืองแร็งส์หลังจากเข้าเรียนในโรงเรียนเตรียมบวชในปี 1650 เขาได้ออกจากโรงเรียนหลังจากสามปี และในปี 1653 ได้บวชเป็นพระภิกษุในอารามมอริสต์แห่งแซงต์-เรมีที่นั่น ความทุ่มเทในการศึกษาของเขาทำให้เขาล้มป่วย และในปี 1658 เขาถูกส่งไปยังอารามคอร์บีเพื่อฟื้นฟูร่างกาย เขาได้รับการบวชที่คอร์บีในปี 1660 ^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1663 เขาถูกย้ายอีกครั้งไปยังอารามแซงต์-เดนิสใกล้กรุงปารีสและในปีต่อมาไปยังอารามแซงต์-แฌร์แมง-เดส์-เปรส์ในกรุงปารีส การย้ายครั้งนี้เปิดโอกาสมากมายให้เขาได้พบปะและทำงานร่วมกับนักวิชาการหลายท่าน เช่นลุค ดาเชอ รี , ชาร์ลส์ ดู เฟรสเน ซีเยอร์ ดู กองจ์ , เอเตียน บาลูซและหลุยส์-เซบาสเตียน เลอ แนง เดอ ทิลเลมงต์

ที่แซงต์-แฌร์แมง มาบิลลองได้จัดทำฉบับรวมผลงานของนักบุญแบร์นาร์ดแห่งแคลร์โว (ตีพิมพ์ในปี 1667) และยังได้ทำงานรวบรวมชีวประวัติของนักบุญเบเนดิกตินจำนวนมาก ภายใต้ชื่อActa Ordinis S. Benedicti (ตีพิมพ์ 9 เล่มระหว่างปี 1668 ถึง 1701) งานชิ้นหลังนี้ทำร่วมกับดอม ลุค ดาเชอรี พระภิกษุรูปนี้ดำรงตำแหน่งบรรณารักษ์ของแซงต์-แฌร์แมง-เดส์-เปรส์มานานและมีอาวุโสกว่ามาบิลลอง มาบิลลองได้ใช้ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่ดาเชอรีรวบรวมไว้เป็นพื้นฐานในการจัดทำActa ของเขา ต่อมามาบิลลองได้เขียนคำนำเพิ่มเติมโดยใช้ชีวประวัติของนักบุญเพื่ออธิบายประวัติศาสตร์ของยุคกลางตอนต้น

ในปี ค.ศ. 1681 ด้วยแรงกระตุ้นจากข้อสงสัยที่บาทหลวงเยซูอิต ดาเนียล ฟาน พาเพนโบร ค ตั้งขึ้น เกี่ยวกับความถูกต้องของเอกสารที่อ้างว่าเป็นของราชวงศ์เมโรวิงเกียน ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่อารามแซงต์-เดนิส มาบิลลอนจึงตีพิมพ์ผลงานชื่อDe re diplomatica งานชิ้นนี้ได้ตรวจสอบ เอกสารและต้นฉบับยุคกลางประเภทต่างๆรวมถึงการตรวจสอบตัวอักษร รูปแบบตราประทับ ลายเซ็นหลักฐานและปัจจัยภายในและภายนอกอื่นๆ โดยใช้รสนิยม ที่ได้ มาจากการสั่งสมประสบการณ์อันยาวนาน และการปรึกษาหารือกับนักวิชาการด้านเอกสารท่านอื่นๆ มีการกล่าวถึงต้นฉบับจากหอจดหมายเหตุหลายแห่ง และมีการอ้างอิงถึงเอกสารที่ย้อนกลับไปถึงสมัยดาโกแบร์ที่ 1 (กษัตริย์แห่งแฟรงก์ ประมาณ ค.ศ. 629–639) งานชิ้นนี้มักเกี่ยวข้องกับการ "แยกแยะเอกสารแท้จากเอกสารปลอม " และปัจจุบันถือเป็นงานพื้นฐานของวิชาอักษรโบราณและวิชาการทูตมาบิลลอนเขียนไว้ว่า:

ฉันไม่ได้ปฏิเสธว่าในความเป็นจริงเอกสารบางฉบับเป็นของปลอมและบางฉบับมีการแทรกเพิ่มเติมแต่ไม่ควรละทิ้งเอกสารทั้งหมดด้วยเหตุผลนั้น ตรงกันข้าม จำเป็นต้องกำหนดและส่งต่อกฎเกณฑ์เพื่อแยกแยะต้นฉบับที่แท้จริงออกจากต้นฉบับที่เป็นของปลอมและมีการแทรกเพิ่มเติม ... ฉันได้เริ่มงานนี้หลังจากมีความคุ้นเคยและประสบการณ์กับเอกสารเหล่านี้มาเป็นเวลานาน เกือบยี่สิบปีที่ฉันทุ่มเทการศึกษาและพลังงานของฉันให้กับการอ่านและตรวจสอบต้นฉบับและเอกสาร สำคัญโบราณ รวมถึงชุดเอกสารโบราณที่ตีพิมพ์ ... ฉันได้เปรียบเทียบและชั่งน้ำหนักเอกสารเหล่านั้นเข้าด้วยกัน เพื่อที่จะสามารถรวบรวมองค์ความรู้ที่ไม่ใช่เพียงแค่กระจัดกระจายและไม่เพียงพอ แต่มีความถูกต้องและผ่านการทดสอบอย่างดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในสาขาที่ยังไม่เคยมีการสำรวจมาก่อน^{[ 3 ]}

ผลงานนี้ทำให้มาบิลลอนเป็นที่รู้จักของฌอง-แบปติสต์ โคลแบร์ผู้เสนอเงินบำนาญให้เขา (แต่เขาปฏิเสธ) และพระเจ้าหลุยส์ที่ 14เขาเริ่มเดินทางไปทั่วยุโรป ไปยังฟลานเดอร์ส สวิ ตเซอร์แลนด์เยอรมนีและอิตาลีเพื่อค้นหาต้นฉบับและหนังสือยุคกลางสำหรับหอสมุดหลวง

พระภิกษุบางรูปที่ไม่ค่อยมีความรู้ในอารามของมาบิลลอนเองก็วิจารณ์ชีวประวัติ ของเขา ว่าเน้นวิชาการมากเกินไป ในขณะที่อาร์มานด์ เดอ ร็องเซเจ้าอาวาสแห่งลา ทราปป์ประกาศว่าเขากำลังฝ่าฝืนกฎของคณะสงฆ์โดยอุทิศชีวิตให้กับการศึกษาแทนที่จะใช้แรงงาน^{[ 4 ]}เขายังสร้างปัญหาด้วยการประณามการเคารพพระธาตุของ "นักบุญที่ไม่รู้จัก" เขียนบทวิจารณ์ที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเกี่ยวกับผลงานของนักบุญออกัสตินแห่งฮิปโปและถูกกล่าวหาว่าเป็นพวกแจนเซนิสม์แต่ตลอดเวลาเขาก็ได้รับการสนับสนุนจากกษัตริย์และศาสนจักร

ในปี ค.ศ. 1701 พระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งมาบิลลองให้เป็นหนึ่งในสมาชิกผู้ก่อตั้งสถาบันการจารึกและวรรณคดี (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres)และในปี ค.ศ. 1704 ได้มีการตีพิมพ์ภาคผนวกของ หนังสือ De re diplomaticaในปี ค.ศ. 1707 เขาเสียชีวิตและถูกฝังไว้ในโบสถ์แซงต์-แฌร์แมง-เดส์-เปรส์ ในปารีส

ตามที่Fritz Sternเขียนไว้ในปี พ.ศ. 2499 Mabillon เป็น "นักวิชาการประวัติศาสตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในศตวรรษของเขา" ^{[ 5 ]}

สถานีMabillonของรถไฟใต้ดินปารีสตั้งชื่อตามเขา^{[ 6 ]}

• นักการทูตของพระสันตะปาปา

• เฮอร์เบอร์มันน์, ชาร์ลส์, บรรณาธิการ (1913). "ฌอง มาบิลลอน"  . สารานุกรมคาทอลิก . นิวยอร์ก: บริษัท โรเบิร์ต แอปเปิลตัน
• บัตเลอร์, เอ็ดเวิร์ด คัทเบิร์ต (1911). "มาบิลลอน, จอห์น" ในชิสโฮล์ม, ฮิวจ์ (บรรณาธิการ). สารานุกรมบริแทนนิกาเล่มที่ 17 (ฉบับที่ 11  ). สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ หน้า188–189 . 
• Jean Mabillon: De re diplomatica (1709) เก็บถาวรเมื่อ 2016-04-06 ที่Wayback Machine - สำเนาดิจิทัล (เว็บไซต์เป็นภาษาเยอรมัน)