ต่อไปนี้คือรายชื่อตัวละครที่ปรากฏตัวครั้งแรกในละครโทรทัศน์ออสเตรเลีย เรื่อง Neighboursในปี 1985 เรียงตามลำดับการปรากฏตัวครั้งแรก ตัวละครทั้งหมดได้รับการแนะนำโดยReg Watson ผู้สร้างและผู้อำนวยการผลิตของรายการ ซีซั่นแรกของNeighboursเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 ตอนแรกแนะนำสมาชิกของ ครอบครัว RamsayและRobinsonรวมถึงDes Clarke หนุ่มโสด และ Daphne Lawrenceอดีตนักเต้นระบำเปลื้องผ้า ซึ่งกำลังจะเป็นภรรยาของเขาMax RamsayภรรยาของเขาMariaและลูกชายของพวกเขาShaneและDannyอาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 24 Jim Robinsonอาศัยอยู่บ้านข้างๆ กับลูกๆ ของเขาPaul , Julie , ScottและLucy และยังมี Helen Danielsแม่ยายของ Jim มาร่วมแสดงด้วยMyra De Groot เข้าร่วมแสดงในบท Eileenแม่ของ Des และMaxine Klibingaitis รับบทเป็น Terry Inglisผู้ช่วยช่างประปาPhilip Martinเริ่มปรากฏตัวตั้งแต่เดือนมิถุนายน และลูกๆ ของเขาDebbieและMichaelมาถึงในเดือนกรกฎาคมและตุลาคมตามลำดับจอร์จ ยังและดักลาสเบลค นักต้มตุ๋น ซึ่งรับบทโดยเจมส์ คอนดอนสามีตัวจริงของแอนน์ แฮดดี้ปรากฏตัวครั้งแรกในเดือนกันยายน

แม็กซ์ แรมเซย์รับบทโดยฟรานซิส เบลล์ปรากฏตัวบนจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 แม็กซ์เป็นหัวหน้าครอบครัวแรมเซย์ และถนนแรมเซย์ตั้งชื่อตามปู่ของเขา^{[ 1 ]}แม็กซ์อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 24 กับภรรยาของเขามาเรีย ( ดาชา บลาโฮวา ) และลูกชายของพวกเขาเชน ( ปีเตอร์ โอ'ไบรอัน ) และแดนนี่ ( เดวิด เคลนซี ) ^{[ 2 ]}เบลล์สร้างตัวละครแม็กซ์โดยอิงจากบุคคลที่ช่วยเลี้ยงดูเขาในนิวซีแลนด์ เขากล่าวว่า "แม็กซ์มีพื้นฐานมาจากชายคนหนึ่งที่ผมรัก แต่เขาก็ทำให้ผมลำบากมาก" ^{[ 3 ]}

แดนนี่ แรมเซย์รับบทโดยเดวิด เคลนซีปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 แดนนี่เป็นตัวละครแรกที่พูดในNeighbours [ ^{4 ] เขา}เป็นลูกชายคนเล็กของมาเรีย แรมเซย์ ( ดักมาร์ บลาโฮวา ) และเป็นน้องชายของเชน แรมเซย์ ( ปีเตอร์ โอไบรอัน ) เดิมที เจสัน โดโนแวนได้รับการเสนอให้รับบทแดนนี่ก่อนที่บทนี้จะตกเป็นของเคลนซี^{[ 5 ]}แดนนี่มักถูกอธิบายว่าเป็น "คนอ่อนโยน" ในบรรดาพี่น้องสองคน^{[ 6 ]}

มาเรีย แรมเซย์รับบทโดยดาชา บลาโฮวาปรากฏตัวครั้งแรกในตอนแรกของรายการที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 เธอเป็นตัวละครหลักคนแรกที่ออกจากซีรีส์หลังจากปรากฏตัวบนหน้าจอได้หกเดือน มาเรียแต่งงานกับแม็กซ์ แรมเซย์ ( ฟรานซิส เบลล์ ) และเป็นแม่ของเชน แรมเซย์ ( ปีเตอร์ โอ'ไบรอัน ) และแดนนี่ แรมเซย์ ( เดวิด เคลนซี ) ^{[ 2 ]}มาเรียถูกกล่าวถึงว่าเป็น "ผู้หญิงที่อบอุ่นและอ่อนไหว อดทนต่ออารมณ์ของสามี" ^{[ 7 ]}เพื่อนสนิทของเธอคือเฮเลน แดเนียลส์ ( แอนน์ แฮดดี้ ) ซึ่งช่วยให้มาเรียและแม็กซ์คืนดีกันหลังจากแยกทางกันไประยะหนึ่ง และเป็นคนเดียวที่รู้ว่าแม็กซ์ไม่ใช่พ่อแท้ๆ ของแดนนี่^{[ 7 ]}แอนดรูว์ เมอร์คาโด นักวิจารณ์โทรทัศน์เรียกครอบครัวแรมเซย์ว่าเป็นกระดูกสันหลังของซีรีส์ในช่วงปีแรกๆ^{[ 8 ]}ในหนังสือ "Soap opera" ของเธอ โดโรธี ฮอบสัน อธิบายว่ามาเรียและครอบครัวของเธอ "เป็นชนชั้นแรงงานมากกว่าตัวละครอื่นๆ" เธอยังกล่าวอีกว่า "พวกเขามีอาชีพเป็นชนชั้นแรงงาน แต่ไม่ได้ถูกนำเสนอในฐานะคนสวมหมวกผ้าหรือเชย พวกเขาสดใส ทันสมัย ​​และเป็นตัวแทนของประชากรที่มีชีวิตชีวาและทำงาน" ^{[ 9 ]}เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 20 ปีของNeighboursทางBBCได้ขอให้ผู้อ่านเสนอชื่อตัวละครที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักที่ชื่นชอบ 20 ตัว Maria อยู่ในอันดับที่ 14 ในรายการ^{[ 10 ]}ในบทวิจารณ์ซีรีส์ Jacqueline Lee Lewis จากThe Sydney Morning Heraldรู้สึกว่า Bláhová "แสดงได้อย่างละเอียดอ่อนเป็นพิเศษ" ในบทบาทของ Maria ^{[ 11 ]}

Maria is the daughter of an Italian father, Franco and a Czech mother, Anna. She is married to Max Ramsay, whom she met when he worked with her father in Queensland. They live at Number 24 Ramsay Street with their sons Shane and Danny. Maria's marriage to Max is rocky as their personalities are different. She notices that Max does not have the same interest in Danny as he does with Shane, and she suspects that Max knows he is not Danny's real father. Maria interviews Terry Inglis (Maxine Klibingaitis) to be Max's assistant and Terry tells her that she is keen to prove that she can do the job as well as any man. Maria supports her and gives Terry the job.

When Danny turns eighteen, Maria tells Max that when she found him with another woman on their wedding anniversary, she ran away to a country inn, where she met Tim Duncan (Nick Carrafa). They had a one-night stand and she later found out she was pregnant with Danny. Only her friend Helen Daniels knew the truth. Max becomes enraged and moves into a bedsit. While the couple are separated, Maria falls in love with Richard Morrison (Peter Flett). Danny does not accept the relationship and causes difficulties for them. When Richard gets a job in Hong Kong, Maria makes the difficult choice to leave Danny behind and be with Richard. After a few months, Maria returns to her mother's home and she calls Max. Max agrees to give their marriage a second chance and he moves to Brisbane to be with her. Nearly 40 years later, Shane returns to Erinsborough to buy into Lassiter's Hotel. When 24 Ramsay Street is put up for sale, he calls Maria and promises to buy it for her.

Julie Robinson, later Julie Martin, is played by Vikki Blanche in 1985, and by Julie Mullins from 1992. Julie made her first screen appearance during the episode broadcast on 18 March 1985. Julie is the daughter of Anne and Jim Robinson (Alan Dale), however Jim is not Julie's biological father. His boss Roger Bannon had raped Anne and Julie was the product. Jim agreed to bring Julie up as his own. Julie is described as being unable to keep her nose out of other people's business and having a "pompous manner."^[12] Of Julie, The Independent said "Julie Martin, is such an accomplished blamer that she would be beaten up daily if she were a schoolgirl."^[13]

พอล โรบินสันรับบทโดยสเตฟาน เดนนิสปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 ตัวแทนของเดนนิสได้พาเขาไปออดิชั่นกับNeighboursและในตอนแรกเขาไม่ค่อยสนใจ^{[ 14 ]}เขาไปออดิชั่นบทเชน แรมเซย์และเดส คลาร์กก่อนที่จะได้รับบทเป็นพอล^{[ 15 ] [ 16 ]}พอลถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นสมาชิกในครอบครัวที่เงียบขรึมกว่า และก่อนหน้านี้เขาเคยทำงานเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน^{[ 17 ]}

สก็อตต์ โรบินสันรับบทโดยดาริอุส เพอร์กินส์ในปี 1985 และโดยเจสัน โดโนแวนตั้งแต่ปี 1986 ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 สก็อตต์เป็นลูกชายคนเล็กของแอนน์และจิม โรบินสัน ( อลัน เดล ) เขาเป็นเพื่อนสนิทกับแดนนี่ แรมเซย์ ( เดวิด เคลนซี ) และคบหากับคิม เทย์เลอร์ (เจนนี่ ยัง) ^{[ 18 ]}

เฮเลน แดเนียลส์รับบทโดยแอนน์ แฮดดี้ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 แฮดดี้ได้รับเชิญจากวัตสันให้รับบทเป็นเฮเลน แม่ยายที่ไม่ใช่แม่ยายจอมดุแบบทั่วไป^{[ 19 ]}เฮเลนเป็นหัวหน้าครอบครัวโรบินสัน เธอแต่งงานกับบิล คนรักในวัยเด็กของเธอ และมีลูกสาวชื่อแอนน์ ต่อมาเฮเลนและบิลรับโรสแมรี่ ( จอย แชมเบอร์ส ) มาเป็นบุตรบุญธรรม^{[ 20 ]}เฮเลนถูกอธิบายว่าเป็น "ที่พึ่งพิงให้เพื่อนและครอบครัว" เธอเห็นอกเห็นใจ ห่วงใย และมีลักษณะความเป็นแม่^{[ 20 ]}

เชน แรมเซย์รับบทโดยปีเตอร์ โอไบรอัน ปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 เชนเป็นลูกชายคนโตของแม็กซ์ ( ฟรานซิส เบลล์ ) และมาเรีย แรมเซย์ ( ดาชา บลาโฮวา ) โอไบรอันเคยมาออดิชั่นบทเชนสองครั้งในปี 1984 และหลังจากการยกเลิกซีรีส์ทางการแพทย์เรื่องStarting Outเขาจึงได้รับบทเป็นพี่ชายคนโตของแรมเซย์^{[ 21 ]} Network Tenบรรยายถึงเชนว่าเป็น "ผู้ชายที่มีความมั่นคงมาก แม้ว่าจะขาดวัยเด็กปกติเพราะพ่อของเขาหมกมุ่นอยู่กับการฝึกดำน้ำ" ^{[ 22 ]}

เดส คลาร์กรับบทโดยพอล คีนปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 เดส ผู้จัดการธนาคาร หมั้นหมายกับลอร์เรน คิงแฮม (แอนทัวเน็ตต์ ไบรอน) จนกระทั่งเธอสั่งยกเลิกงานแต่งงาน จากนั้นเขาจึงอนุญาตให้แดฟนี ลอว์เรนซ์ ( อีเลน สมิธ ) ย้ายเข้ามาอยู่ด้วยสเตฟาน เดนนิสเคยมาออดิชั่นบทเดสมาก่อน^{[ 23 ]}

แดฟนี ลอว์เรน ซ์ รับบทโดยเอเลน สมิธปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 แดฟนีถูกแนะนำในฐานะนักเต้นระบำเปลื้องผ้าที่ถูกจ้างมาสำหรับ งานเลี้ยงสละโสดของ เดส คลาร์ก ( พอล คีน ) เดิมทีสมิธมาออดิชั่นเพื่อรับบทรับเชิญ แต่รูปลักษณ์ของเธอ โดยเฉพาะทรงผมแหลมๆ ดึงดูดความสนใจของผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง และเขาจึงเลือกเธอให้รับบทเป็นแดฟนี^{[ 24 ]}

จิม โรบินสันรับบทโดยอลัน เดลเป็นหัวหน้าครอบครัวโรบินสัน เขาปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 เดิมทีบทบาทของจิมนั้นมอบให้โรบิน แฮร์ริสัน แต่เมื่อการเจรจาสัญญาล้มเหลวระหว่างเขากับNeighboursบทบาทนี้จึงตกเป็นของเดล^{[ 25 ]}จิมถูกอธิบายว่าเป็นผู้ชายที่มีทุกอย่าง: ความมั่งคั่ง ลูกๆ และมีเสน่ห์กับผู้หญิง จิมเปลี่ยนไปหลังจากภรรยาเสียชีวิต และมักถูกมองว่ามีความเศร้าโศกที่เก็บกดอยู่ภายใน เขายังถูกมองว่าเป็นคน "หัวแข็งและเคร่งครัด" อีกด้วย^{[ 26 ]}

ลูซี่ โรบินสันเป็นลูกคนสุดท้องของจิม โรบินสัน ( อลัน เดล ) เธอปรากฏตัวครั้งแรกบนหน้าจอในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 มีนาคม 1985 บทบาทนี้รับบทโดยไคลี ฟลิงเกอร์ ตั้งแต่เปิดตัวจนถึงปี 1987 โดยซาชา โคลส ระหว่างปี 1987 ถึง 1989 และโดยเมลิสซา เบลล์ตั้งแต่ปี 1991 ลูซี่ถูกสร้างขึ้นมาให้เป็นเด็กเล็กเพื่อช่วยให้รายการดึงดูดผู้ชมทุกวัย ในบทบาทที่ฟลิงเกอร์แสดง ลูซี่ถูกอธิบายว่าเป็นเด็กไร้เดียงสาที่ไม่เคยทำอะไรผิด^{[ 27 ]}

คิม เทย์เลอร์ (หรือทานากะ ) รับบทโดยเจนนี่ ยัง^{[ 28 ]}ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2528 และปรากฏตัวครั้งแรกจนถึงวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2528 ตัวละครและพ่อแม่ของเธอเป็นหนึ่งในครอบครัวรับเชิญของซีรีส์ ซึ่งออกจากเรื่องไปเมื่อเรื่องราวของพวกเขาจบลง^{[ 7 ]}คิมถูกกล่าวถึงว่าเป็น "เด็กหญิงที่น่ารักและฉลาด แต่โดดเดี่ยวที่โรงเรียนเพราะแม่ของเธอเป็นครูที่ไม่เป็นที่นิยม" ^{[ 7 ]}คิมคบกับเพื่อนของเธอสก็อตต์ โรบินสัน ( ดาริอุส เพอร์กินส์ ) และพยายามเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจากพ่อแม่ของเธอ^{[ 18 ]}อแมนดา แซคาริอาห์ จากTV Weekกล่าวว่าทั้งคู่ "ตกหลุมรักกันแม้จะได้รับการต่อต้านจากพ่อแม่" ^{[ 29 ]}

หลังจากหายไปจากหน้าจอหลายสัปดาห์ ตัวละครก็กลับมาในเดือนมิถุนายน แต่เธอไม่ใช่ "เด็กนักเรียนสาวน่ารัก" อย่างที่เคยเป็นอีกต่อไป^{[ 29 ]}คิมใช้ชีวิตอยู่บนท้องถนนและเปิดเผยกับสก็อตว่าเธอตั้งครรภ์ ยังบอกกับแซคาริอาห์ว่า "คุณแทบจะไม่รู้จักคิมเลยเมื่อเธอกลับมาในซีรีส์ ฉันไม่เคยใช้ชีวิตอยู่บนท้องถนนหรือพบว่าตัวเองตั้งครรภ์มาก่อน แต่ฉันนึกภาพออกว่ามันจะส่งผลกระทบต่อจิตใจคุณได้" ^{[ 29 ]}เธอยังอธิบายด้วยว่าสก็อตไม่ใช่พ่อของลูกของคิม แต่เธอขอความช่วยเหลือจากเขาเพราะเขาเป็นเพื่อนแท้เพียงคนเดียวของเธอ ยังเห็นอกเห็นใจตัวละครของเธอและเชื่อว่าตอนต่างๆ ถูกนำเสนอ "อย่างสมจริงมาก" โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับช่วงเวลาออกอากาศช่วงต้นของรายการ^{[ 29 ]}เกี่ยวกับการถ่ายทำฉากต่างๆ เธอกล่าวว่า "เมื่อฉันกลับมาถ่ายทำซีรีส์ ฉันร้องไห้มากและประสบกับความเสียใจทางอารมณ์อย่างมาก ดาริอุสและฉันต้องผ่านอารมณ์ต่างๆ มากมาย" ^{[ 29 ]}หลังจากการแนะนำตัวลูกชายของคิมเดวิด ( ทาคายะ ฮอนดะ ) และลีโอ ทานากะ ( ทิม คาโน ) ในปี 2016 ยังกลับมารับบทเดิมอีกครั้งหลังจากผ่านไปสามสิบสองปี เมื่อคิมกลับมาที่เอรินส์โบโรห์ในวันที่ 30 มีนาคม 2017 เพื่อมาเยี่ยมพวกเขา^{[ 30 ] [ 31 ]}

ขณะที่คิมกำลังคบหาอยู่กับสก็อต โรบินสัน เธอเก็บเรื่องนี้เป็นความลับจากมาร์เซีย เทย์เลอร์ ( มัวรีน เอ็ดเวิร์ดส์ ) ผู้เป็นแม่ เพราะรู้ว่าแม่จะไม่เห็นด้วย แดน นี่ แรมเซย์ ( เดวิด เคลนซี ) และ เอ็ดดี้ เชอร์วิน (ดาร์เรน บอยด์) เพื่อนของเขาเปิดเผยความสัมพันธ์นี้เมื่อพวกเขาแกล้งกันเล่นตลก พวกเขาบันทึกบทสนทนาระหว่างคิมและสก็อต แล้วตัดต่อให้ฟังดูเหมือนเรื่องทางเพศ มาร์เซียซึ่งเป็นครูอยู่ที่โรงเรียนมัธยมเอรินส์โบโรห์ บังคับให้เด็กหนุ่มทั้งสองเปิดเทปในชั้นเรียน ทำให้คิมและสก็อตอับอาย ทั้งคู่จึงหนีไปด้วยกันและไปซ่อนตัวอยู่ในอารามเก่าแห่งหนึ่ง แม่ของคิมจึงออกแถลงการณ์ทางโทรทัศน์เพื่อขอให้เธอกลับมาอย่างปลอดภัย

จิม โรบินสัน ( อลัน เดล ) พ่อของสก็อตต์พบพวกเขาอยู่ที่อารามเก่า และสก็อตต์ตกลงที่จะกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม คิมหนีไปเมื่อได้ยินบทสนทนาของพวกเขา ต่อมาเธอโทรหาแม่เพื่อบอกว่าเธอจะไม่กลับมา คิมเข้าไปในเมืองและหาห้องพักเล็กๆ พักร่วมกับหญิงสาวชื่อโซเนีย (ซินดี้ ลี) พอล โรบินสัน ( สเตฟาน เดนนิส ) น้องชายของสก็อตต์ และบาทหลวงแบร์รี (เวย์น คัลล์) ตามหาเธอจนเจอ แต่คิมปฏิเสธที่จะกลับบ้าน หลายสัปดาห์ต่อมา คิมติดต่อสก็อตต์เพื่อขอยืมเงิน และเขาก็ยืมจากพอล คิมยืนยันว่าชีวิตใหม่ของเธอนั้นดีกว่าการกลับบ้าน และหลังจากที่เธอชวนสก็อตต์มีเพศสัมพันธ์ เขาก็ตัดสินใจว่าจะไม่พบเธออีก

หลังจากนั้นอีกไม่กี่สัปดาห์ คิมเดินเข้าไปหา สก็อตต์ ในสวนสาธารณะและบอกว่าเธอท้อง สก็อตต์ช่วยเธอหาที่พักใหม่ โดยขอเงินจากพอลมาให้ เธอเล่าให้สก็อตต์ฟังว่าแบรด (ริค ไอร์แลนด์) ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นพ่อของลูก ต้องการให้เธอทำแท้ง แบรดไปเจอที่พักของคิมและบอกว่าเขาต้องการเธอกับลูกกลับคืนมา โจซี่ (ซินดี้ ลี) เพื่อนของคิมที่กำลังท้อง บอกว่าแบรดกำลังวางแผนให้พวกเขาทั้งสองขายลูก สก็อตต์ไม่เห็นด้วย และเมื่อแบรดเริ่มข่มขู่เธอ คิมจึงคิดทบทวนแผนใหม่ เธอตัดสินใจไม่ทำอย่างนั้นเลยเมื่อเห็นว่าโจซี่ไม่มีความสุขหลังจากที่ยกเด็กให้คนอื่นไป สก็อตต์คุยกับพอล ซึ่งจัดให้พวกเขาทั้งสองไปที่คลินิกวางแผนครอบครัว ที่คลินิก คิมเสียใจมากและไม่แน่ใจว่าจะทำแท้งดีหรือไม่เฮเลน แดเนียลส์ ( แอนน์ แฮดดี้ ) เสนอที่จะช่วยคิมตามหาพ่อแม่ของเธอที่ย้ายไปอยู่ที่อื่น มาร์เซียปฏิเสธที่จะพบคิมในตอนแรก แต่ในที่สุดเธอก็ไปพบคิม มาร์เซียอธิบายให้คิมฟังว่าเธอเคยอยู่ในสถานการณ์คล้ายกันเมื่อ 27 ปีก่อน เธอถูกบังคับให้ยกบุตรสาวของเธอชื่อคาเรนให้คนอื่น คิมบอกแม่ว่าเธอต้องการกำลังใจ และพวกเขาก็กลับบ้าน

สามสิบสองปีต่อมา คิมกลับมาที่เอรินส์โบโรห์เพื่อเยี่ยมลูกชายของเธอ เดวิดและลีโอ ทานากะ ที่อยากรู้ว่าพ่อของพวกเขาคือใคร คิมยืนยันว่าฮิโรชิ อุดากาวะไม่ใช่พ่อของพวกเขา แต่ปฏิเสธที่จะพูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป จากนั้นเธอก็ขอให้เอมี่ วิลเลียมส์ ( โซอี้ แครมอนด์ ) ลูกสาวของพอล อยู่ห่างจากเดวิดและลีโอ คิมพบกับพอลและบอกเขาว่าเขาคือพ่อของเดวิดและลีโอ จากนั้นพวกเขาก็รู้ว่าเอมี่และลีโอกำลังไปเที่ยวพักผ่อนด้วยกัน และคิมกับพอลก็รีบไปห้ามไม่ให้พวกเขามีเพศสัมพันธ์กัน พวกเขาไปทันเวลา และคิมกับพอลก็เปิดเผยความจริง เดวิดโกรธคิมที่ปิดบังเรื่องพ่อของพวกเขา พอลขอโทษคิม ซึ่งบอกให้เขาเป็นพ่อที่ดีที่ลูกชายของเธอสมควรได้รับ

Eileen Clarkeซึ่งรับบทโดยMyra De Grootปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1985 De Groot เดิมทีมีกำหนดจะอยู่ในNeighboursเพียงหนึ่งสัปดาห์ แต่เธอคิดว่า Eileen น่าสนใจเกินกว่าที่จะปล่อยให้จากไป เธอจึงเขียนบทตัวละครที่ขยายความและนำเสนอต่อโปรดิวเซอร์ ซึ่งเซ็นสัญญากับเธอให้รับบทต่อเนื่อง^{[ 32 ]} De Groot รับบทนี้ต่อไปจนกระทั่งต้องยุติบทบาทลงเนื่องจากการรักษาโรคมะเร็ง เธอเสียชีวิตหนึ่งสัปดาห์หลังจากตอนสุดท้ายออกอากาศ หนึ่งในเรื่องราวที่โดดเด่นของ Eileen คือการกลับมาของMalcolm Clarke ( Noel Trevarthen ) สามีที่เหินห่างของเธอ Eileen มีลูกชายกับ Malcolm ชื่อ Des ( Paul Keane ) ^{[ 33 ]}ในเรื่องราวเบื้องหลังของพวกเขา มีรายละเอียดว่า Malcolm ทิ้ง Eileen และมีลูกอีกคนชื่อSally Wells (Rowena Mohr) และทิ้งครอบครัวไปอีกครั้ง นักเขียนได้สำรวจประเด็นนี้โดยการแนะนำแซลลี่เข้ามาในซีรีส์เพื่อตามหาพ่อของเธอ ซึ่งจบลงด้วยการที่เขามาถึงเอรินส์โบโรห์^{[ 33 ]}ไอรีนกลับมาพบกับมัลคอล์มอีกครั้งและตกลงที่จะแต่งงานกับเขา แพทริซ ฟิดเจียนจากTV Weekรายงานว่างานแต่งงานของพวกเขาจะไม่เกิดขึ้นเพราะนิสัยที่ "เอาแต่ใจ" ของไอรีน ในจอ ไอรีนหมกมุ่นอยู่กับการจัดงานแต่งงานในแบบของเธอมากจนมัลคอล์มเปลี่ยนใจ เรื่องราวจบลงด้วยไอรีนอยู่คนเดียวในวันแต่งงานของเธอ ขณะที่มัลคอล์มตัดสินใจหนีอีกครั้ง^{[ 33 ]}

นักเขียนจากรายการ The Soap Show เรียก Eileen ว่าเป็น "แม่ที่ชอบยุ่งเรื่องคนอื่น" ^{[ 34 ]}ในขณะที่ นักข่าว จาก Inside Soapเรียกเธอว่า "เอาแต่ใจ" และ "แม่ที่ร้ายกาจ" ^{[ 35 ]}พวกเขาเชื่อว่าเธอเป็นสาเหตุที่ทำให้ Des ลำบากในการรับมือกับสิ่งต่างๆ ด้วยตัวเอง^{[ 35 ]} Eileen ได้รับการตั้งชื่อให้เป็นหนึ่งใน ตัวละคร Neighboursที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักที่ชื่นชอบของBBC จำนวน 20 ตัว ผู้ชมกล่าวว่า "Eileen แม่ของ Des Clarke ที่รับบทโดย Myra de Groot ฉันจำตอนที่พวกเขาไปโบสถ์และเธอร้องเพลงเสียงดังและเพี้ยนมากจนคนอื่นๆ ในโบสถ์หยุดร้อง แต่เธอก็ยังคงร้องต่อไปโดยไม่สนใจ มันตลกมาก" ^{[ 10 ]}

เมื่อมัลคอล์ม สามีของเธอทิ้งเธอไป ไอรีนจึงต้องเลี้ยงดูเดส ลูกชายของเธอเพียงลำพัง เดสออกจากบ้านหลังจากเบื่อหน่ายกับนิสัยชอบยุ่งเรื่องชาวบ้านของไอรีน ต่อมาไอรีนตามเดสไปที่เอรินส์โบโรห์เพื่อไปดูเขา และเธอก็ไม่ชอบดาฟนี ลอว์เรนซ์ ( อีเลน สมิธ ) เพื่อนร่วมบ้านของเดสตั้งแต่แรกเห็น ไอรีนแสร้งทำเป็นป่วยเพื่อหวังจะได้อยู่ต่อ แต่เดสรู้ทันและพาเธอไปตรวจร่างกาย แพทย์บอกไอรีนว่าเธอสบายดี ไอรีนตัดสินใจย้ายไปอยู่ที่เอรินส์โบโรห์อย่างถาวร และเดสก็หาบ้านให้แม่ของเขาใกล้กับถนนแรมเซย์ ไอรีนรู้ว่าเดสและดาฟนีรักกัน และเธอก็ยอมรับดาฟนี เดสขอดาฟนีแต่งงาน แต่ไอรีนพลาดงานแต่งงานเพราะเธอไปล่องเรือ ไอรีนพักอยู่กับเดสและดาฟนีหลังจากบ้านของเธอถูกขโมยขึ้นบ้าน เดสพาแดฟนีไปฮันนีมูนและทิ้งให้ไอรีนดูแลบ้านและเลี้ยงดูไมค์ ยัง ( กาย เพียร์ซ ) ลูกชายวัยรุ่นของพวกเขา ไอรีนมีส่วนร่วมในชุมชนและช่วยแดฟนีที่ร้านกาแฟแห่งใหม่ของเธอ เธอยังเข้าร่วมชมรมดนตรีเอรินส์โบโรห์ด้วย

เนลล์ แมงเกล ( วีเวียน เกรย์ ) อ่านใบชาให้ไอรีนฟังและบอกว่าจะมีชายหนุ่มเข้ามาในชีวิตเธอในไม่ช้า ไอรีนเริ่มแต่งตัวให้ดูเด็กลงเพื่อดึงดูดชายหนุ่มคนนั้น และเชื่อมั่นว่าแฮโรลด์ บิชอป ( เอียน สมิธ ) คือคนที่แอบชอบเธอ ไอรีนพยายามทำให้แฮโรลด์สนใจเธอ และต่อมาเขาก็ยอมรับคำชวนไปทานอาหารเย็น เนลล์เกิดความหึงหวงและบอกไอรีนว่าแฮโรลด์เป็นคนเจ้าชู้ ไอรีนจึงเลิกตามจีบเขา แดฟนีให้ กำเนิด เจมี่ (เอสเจ เดย์) และไอรีนรักหลานชายมาก มัลคอล์มมาถึงถนนแรมเซย์หลังจากที่แซลลี่ ลูกสาวของเขามาพบเดส ทั้งไอรีนและเดสต่างไม่อยากเจอเขา แต่มาลคอล์มกลับมาเกี้ยวพาราสีไอรีนและพวกเขาก็ตัดสินใจแต่งงานกันอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม มาลคอล์มทิ้งไอรีนไปในวันแต่งงาน ไอรีนสนิทสนมกับแซลลี่มากขึ้นหลังจากที่เขาจากไป แต่เธอก็ติดยาคลายเครียดด้วย ต่อมาเธอเอาชนะความเศร้าโศกนี้ได้ด้วยความช่วยเหลือจากครอบครัวและเพื่อนๆ แดฟนีเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และไอรีนก็ประสบกับภาวะทางจิตใจที่ย่ำแย่จนต้องเข้ารับการรักษาในสถานพักฟื้น นอกจอ ไอรีนได้ร่วมเดินทางไปยุโรปกับแซลลี ซึ่งเป็นทริปที่มัลคอล์มมอบให้เมื่อแซลลีออกจากเอรินส์โบโรห์ พวกเธอตั้งรกรากในอังกฤษ ที่ซึ่งไอรีนตกหลุมรักและแต่งงาน

เทอร์รี่ อิงลิสรับบทโดยแม็กซีน คลิบิงไกติสปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 1985 เทอร์รี่ทำงานเป็นผู้ช่วยช่างประปาให้ กับ แม็กซ์ แรมเซย์ ( ฟรานซิส เบลล์ ) ^{[ 36 ]}เธอเริ่มต้นความสัมพันธ์กับพอล โรบินสัน ( สเตฟาน เดนนิส ) ซึ่งเดอะซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์กล่าวว่าเป็น "ความรักแบบพายุหมุน" ^{[ 36 ]}

ฟิลิป มาร์ตินรับบทโดยคริสโตเฟอร์ มิลน์ในปี 1985 และโดยเอียน รอว์ลิงส์ตั้งแต่ปี 1992 ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 1985 ฟิลิปเป็นสามีของลอเร็ตตา (ลิน เซมเลอร์/เจน เบย์ลีย์) และเป็นพ่อของเดบบี (แมนดี สตอร์วิก/แคทรีนา แมคอีแวน/ มาร์นี รีซ-วิลมอร์ ) และไมเคิล ( ซามูเอล แฮมมิงตัน / ทรอย เบ็ควิธ ) และต่อมาเป็น พ่อของ ฮันนาห์ มาร์ติน ( รีเบคกา ริตเตอร์ส ) เขาเป็นผู้จัดการของธนาคารแปซิฟิก^{[ 37 ]}

เดบบี้ มาร์ตินรับบทโดย แมนดี้ สตอร์วิก และ คาทรีนา แมคอีแวน ในปี 1985 และโดยมาร์นี รีซ-วิลมอร์ตั้งแต่ปี 1992 ปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 1985 เดบบี้เป็นลูกสาวคนเดียวของฟิลิป ( คริสโตเฟอร์ มิลน์ / เอียน รอว์ลิงส์ ) และลอเร็ตตา มาร์ติน (ลิน เซมเลอร์ / เจน เบย์ลีย์) ^{[ 38 ]}

จอร์จ ยังรับบทโดยอลัน คาสเซลล์ปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 กันยายน 1985 คาสเซลล์สาบานว่าจะไม่เข้าร่วมซีรีส์ที่ออกอากาศยาวนานอีกต่อไปหลังจากโชคร้ายกับหลายโครงการ รวมถึงTaurus Risingที่ ออกอากาศได้ไม่นาน ^{[ 39 ]}อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจเข้าร่วมNeighboursเป็นเวลาแปดสัปดาห์ในบทบาทของจอร์จ หลังจากอ่านเกี่ยวกับบทบาทนี้ ซึ่งแตกต่างจากบทบาทใดๆ ที่เขาเคยเล่นในโทรทัศน์มาก่อน^{[ 39 ]}เขาเป็นที่รู้จักจากภาพลักษณ์ "คนแข็งแกร่ง" และพบว่า บทบาท ใน Neighbours นั้น น่าประหลาดใจเพราะมีองค์ประกอบตลกขบขัน ซึ่งเป็นสิ่งที่คาสเซลล์อยากลองทำ^{[ 39 ]}เขารู้สึกยินดีที่โปรดิวเซอร์ จอห์น โฮล์มส์ "แสดงจินตนาการ" ในการเลือกเขามารับบทนี้ และหวังว่ามันจะแสดงให้โปรดิวเซอร์คนอื่นๆ เห็นอีกด้านหนึ่งของเขา^{[ 39 ]}ไม่นานหลังจากรับบท คาสเซลล์ก็ได้รู้ว่าช่อง Seven ได้ยกเลิกNeighboursแล้ว เขาแสดงความคิดเห็นว่า "ผมไม่รู้เลยว่ารายการจะถูกยกเลิกตอนที่ผมเซ็นสัญญา พวกเขาคงได้ยินมาว่าผมจะเริ่มทำงานในรายการนั้น!" ^{[ 39 ]}

จอร์จเป็นพนักงานธนาคารชนชั้นกลางที่เข้าร่วมงานกับเดส คลาร์ก ( พอล คีน ) และจูลี่ โรบินสัน ( วิกกี้ บลานช์ ) ที่ธนาคารแปซิฟิก คาสเซลล์อธิบายว่าเขาเป็น "สุภาพบุรุษหม้ายสูงวัยที่เป็นที่ต้องการตัวคนหนึ่ง" ^{[ 39 ]} จอร์จกลายเป็นคนที่แม่ของเดสอย่าง ไอรีน คลาร์ก ( ไมรา เดอ กรูท ) สนใจและเธอก็ "ชื่นชอบเขาอยู่บ้าง" คาสเซลล์อธิบายว่าในตอนแรกไอรีนทำตัวเขินอายกับเขา แต่เมื่อพวกเขาเริ่มคบกัน เธอก็เริ่มออกคำสั่ง ซึ่งจอร์จไม่ถือสาเพราะเขาแต่งงานมา 20 ปีแล้วและเคยชินกับการถูกสั่งการ^{[ 39 ]}เขาเสริมว่า "ผมมักจะถูกมองในทีวีว่าเป็นตำรวจใจแข็ง แต่คนนี้อ่อนโยนมาก... เขาตกอยู่ภายใต้มนต์เสน่ห์ของไอรีน" ^{[ 39 ]}

จอร์จเริ่มทำงานที่ธนาคารเคียงข้างเดส คลาร์ก เมื่อเขาบอกว่าเขาอยู่คนเดียวมาตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิตไปเมื่อสองปีก่อน เดสจึงชวนเขาไปทานอาหารเย็นที่บ้าน จอร์จเข้ากันได้ดีกับไอรีน คลาร์ก แม่ของเดส และทั้งคู่ก็สนิทกันเพราะต่างก็ชื่นชอบโอเปร่าเหมือนกัน จอร์จชวนไอรีนไปทานอาหารเย็นด้วยกัน ทั้งคู่เข้ากันได้ดีและคบหากันเรื่อยมา เมื่อจอร์จและไอรีนทะเลาะกัน ไอรีนจึงให้จอร์จรออยู่ที่ร้านอาหารเพื่อลงโทษเขา จอร์จทนไม่ไหวจึงออกไป แต่ถูกนักสเก็ตบอร์ดชนข้างนอก ทำให้เท้าหัก ไอรีนเชิญจอร์จไปทานอาหารเย็นกับเธอและแม็กซ์ แรมซีย์ ( ฟรานซิส เบลล์ ) เจ้านายของเธอ จอร์จบอกแม็กซ์ว่าไอรีนทำงานหนักเกินไป ในขณะที่แม็กซ์ดูถูกจอร์จ วันรุ่งขึ้น จอร์จกลับไปบอกแม็กซ์ว่าเขาควรเคารพไอรีนให้มากกว่านี้ และแม็กซ์ก็ขอโทษในภายหลัง จอร์จขอไอรีนแต่งงาน แต่เธอปฏิเสธ เพราะการแต่งงานระหว่างพวกเขาคงไม่ราบรื่น

ดักลาส เบลครับบทโดยเจมส์ คอนดอนปรากฏตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 กันยายน 1985 การคัดเลือกคอนดอนได้รับการเผยแพร่ในนิตยสารTV Week ฉบับวันที่ 31 สิงหาคม 1985 ^{[ 40 ]}เขาร่วมแสดงจนถึงปลายเดือนกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่การผลิตจะยุติลงหลังจากรายการถูกยกเลิก^{[ 40 ]}ตัวละครของเขาถูกแนะนำให้เป็นคู่รักของเฮเลน แดเนียลส์ ซึ่งรับบทโดย แอนน์ แฮดดี้ภรรยาตัวจริงของคอนดอนแฮดดี้และคอนดอนไม่เคยร่วมงานกันมาก่อน^{[ 40 ]}ก่อนหน้ารายการ Neighboursคอนดอนก็ว่างงานมาระยะหนึ่งแล้ว แต่จู่ๆ ก็พบว่าตัวเองต้อง "รับบทบาทหลายบท" ในรายการNeighbours , PrisonerและBody Businessในขณะที่แฮดดี้กำลังเผชิญกับโอกาสที่จะตกงาน^{[ 40 ]}ดักลาสถูกกล่าวถึงว่าเป็น "ที่ปรึกษาด้านศิลปะที่สง่างามและมั่นใจในตัวเอง" ^{[ 40 ]}แฮดดี้บอกกับเจนนี่ คูนีย์ ( TV Week ) ว่าเฮเลนนำงานศิลปะของเธอไปแสดงที่ธนาคารท้องถิ่นเป็นประจำ ซึ่งดักลาสได้เห็นเข้า เธอบอกว่าเขา "ประจบประแจงเธอและพยายามทำให้เธอหลงรัก แต่ดูเหมือนเขาจะราบรื่นเกินไปและเป็นคนน่าสงสัยเล็กน้อย" ^{[ 40 ]}แฮดดี้ยังกล่าวอีกว่า เธอและคอนดอน รวมถึงผู้ชม จะไม่รู้ผลลัพธ์ของความรักระหว่างเฮเลนและดักลาสจนกว่าจะมีการเผยแพร่บทละคร ซึ่งกำลังถูกเขียนใหม่เนื่องจากละครจบลงก่อนกำหนด^{[ 40 ]}เธอบอกกับคูนีย์ว่า "พวกเขายังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะให้เฮเลนและดักลาสลงเอยด้วยกันหรือไม่ – เราหวังว่าจะเป็นเช่นนั้น" ^{[ 40 ]}ต่อมาปรากฏว่าดักลาสเป็นนักต้มตุ๋นที่ตั้งเป้าหมายไปที่เฮเลน^{[ 41 ]}

เมื่อเฮเลน แดเนียลส์ (แฮดดี้) นำผลงานศิลปะของเธอมาจัดแสดง เธอก็ได้รับความสนใจจากดักลาส เขาบอกเธอว่าผลงานของเธอเยี่ยมยอด และเขาสามารถช่วยเธอสร้างชื่อเสียงด้วยการจัดนิทรรศการจิม โรบินสัน ( อลัน เดล ) สงสัยในตัวดักลาส และเขาได้รู้จากแม็กซ์ แรมซีย์ ( ฟรานซิส เบลล์ ) ว่าดักลาสมีภรรยาแล้ว จิมเตือนดักลาสให้ระวังเฮเลน แต่ดักลาสอธิบายว่าผู้หญิงคนนั้นคือน้องสาวของเขาอแมนดา (ลินดา แมคคอนชี) ดักลาสวางแผนจัดนิทรรศการและบอกเฮเลนว่าไม่ต้องจ่ายเงินใดๆ เฮเลนโทรไปที่แกลเลอรี่ก่อนการจัดนิทรรศการไม่นาน และได้รับแจ้งว่าดักลาสถอนตัว เฮเลนเผชิญหน้ากับดักลาส และเขาบอกเธอว่าเขารู้สึกว่าเจ้าของแกลเลอรี่ไม่ค่อยสนใจผลงานของเธอ เฮเลนและดักลาสเริ่มสนิทสนมกันมากขึ้น และดักลาสพาเฮเลนไปพักที่เกสต์เฮาส์ในช่วงสุดสัปดาห์ เฮเลนยอมรับว่าทุกอย่างเกิดขึ้นเร็วเกินไปสำหรับเธอ แต่เธอก็รู้ว่านี่อาจเป็นโอกาสสุดท้ายที่จะมีความสุข และพวกเขาก็เริ่มวางแผนงานแต่งงาน ดักลาสบอกว่าเขาจะซื้อบ้านพักตากอากาศให้พวกเขาทั้งสอง แต่ก่อนวันแต่งงานไม่นาน ดักลาสบอกเฮเลนว่าการขายบ้านของเขาไม่สำเร็จและเขาไม่สามารถซื้อบ้านพักตากอากาศได้ จิมเสนอให้เขายืมเงินจนกว่าบ้านของเขาจะขายได้ เฮเลนไม่แน่ใจ แต่ดักลาสก็พูดจาโน้มน้าวเธอได้ จิมให้เงินกับดักลาส แต่ไม่กี่วันหลังจากที่เอกสารดูเหมือนจะเสร็จสมบูรณ์ ดักลาสก็หายตัวไป จิมบอกข่าวร้ายกับเฮเลน ซึ่งโกรธมากที่ดักลาสทำร้ายจิตใจเธอและทิ้งให้ครอบครัวมีปัญหาทางการเงิน

เฮเลนจ้างนักสืบเอกชนเพื่อติดตามดักลาส และเขาพบว่าดักลาสอยู่ที่โรงแรมแห่งหนึ่งในเมือง เฮเลนขอให้แมดจ์ มิทเชลล์ ( แอนน์ ชาร์ลสตัน ) ช่วยเธอในแผนการที่จะทำให้จิมได้เงินคืน แมดจ์ปลอมตัวเป็นหญิงโสดร่ำรวยที่เช็คอินเข้าโรงแรมเดียวกับที่ดักลาสพัก เธอทำให้แน่ใจว่าเขาได้ยินเธอบ่นเรื่องมาตรฐาน และเขาก็เข้ามาหาเธอ เขาบอกเธอว่าชื่อดักลาส แมนนิ่ง และแมดจ์อธิบายว่าเธอกำลังมีปัญหาเรื่องการจ่ายค่าห้อง เธอบอกว่าเธอมีเพชรอยู่บ้าง และดักลาสบอกว่าเขายินดีที่จะประเมินราคาให้ ดักลาสถามว่าทำไมเธอไม่ขายเพชรเพื่อจ่ายค่าห้อง แต่แมดจ์บอกเขาว่าเธอเอามาจากอดีตสามี ดักลาสโน้มน้าวให้เธอให้เพชรเม็ดหนึ่งกับเขาเพื่อนำไปประเมินราคา แมดจ์ให้เพชรแท้จากแหวนแต่งงานของเธอแก่เขา และดักลาสบอกเธอว่ามันมีมูลค่าน้อยกว่าความเป็นจริง ดักลาสกดดันให้เธอขายเพชรเม็ดนี้และเพชรเม็ดอื่นๆ ด้วย ต่อมาเขาบอกเธอว่าเขาหาผู้ซื้อเพชรได้แล้ว ซึ่งทำให้แมดจ์ดีใจมาก พวกเขาจึงนัดพบกันเพื่อแลกเปลี่ยนเงินและเพชร เฮเลนตัดสินใจกดดันเขามากขึ้น และนักสืบเอกชนของเธอก็เข้าไปหาดักลาสในล็อบบี้และอธิบายว่าเขาทำงานให้เฮเลน ดักลาสตกใจและทำการแลกเปลี่ยนกับแมดจ์ ซึ่งให้เพชรปลอมกับเขา ขณะที่เขากำลังจะออกไป เขาเห็นเฮเลนและแสร้งทำเป็นดีใจที่ได้เจอเธอ เฮเลนเปิดเผยว่าเธอและแมดจ์วางแผนเล่นงานเขา และเขาเพิ่งจ่ายเงิน 50,000 ดอลลาร์เพื่อซื้อเพชรปลอม ก่อนจะเดินจากไป

ไมเคิล มาร์ตินรับบทโดยซามูเอล แฮมมิงตันในปี 1985 และโดยทรอย เบ็ควิธตั้งแต่ปี 1992 เป็นลูกชายคนเดียวของฟิลิป ( คริสโตเฟอร์ มิลน์ / เอียน รอว์ลิงส์ ) และลอเร็ตตา มาร์ติน (ลิน เซมเลอร์/เจน เบย์ลีย์) เขาปรากฏตัวบนหน้าจอครั้งแรกในตอนที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 8 ตุลาคม 1985 นักเขียนจาก Ausculture อธิบายเขาว่าเป็น "วัยรุ่นที่มีปัญหา" ^{[ 42 ]}

• ตัวละครและนักแสดงสามารถดูได้ ที่ เว็บไซต์ทางการของ AU Neighbours
• รายชื่อนักแสดงและตัวละครสามารถดูได้ ที่ เว็บไซต์ทางการของ Neighbours ในสหราชอาณาจักร
• รายชื่อตัวละครและนักแสดงในฐานข้อมูลภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต (Internet Movie Database)