ใจกลางเมืองซีแอตเติล
ย่านธุรกิจใจกลางเมือง
ภาพถ่ายทางอากาศของย่านใจกลางเมืองซีแอตเติล ปี 2025
ย่านใจกลางเมืองซีแอตเติลและย่านใกล้เคียงใจกลางเมืองถูกเน้นด้วยสีเหลือง
พิกัด: 47°36′29″N 122°20′10″W / 47.60806°N 122.33611°W / 47.60806; -122.33611
ประเทศ	สหรัฐอเมริกา
สถานะ	วอชิงตัน
เขต	กษัตริย์
เมือง	ซีแอตเติล
ประชากร  (2024) [ 1 ]
•  ทั้งหมด	108,488
เขตเวลา	8 โมงเช้า ( เวลาแปซิฟิก )
•  ฤดูร้อน ( เวลาออมแสง )	7 โมงเช้า ( PDT )
รหัสไปรษณีย์	98121
รหัสพื้นที่	206,564​​
เว็บไซต์	downtownseattle.org

ย่านดาวน์ทาวน์เป็นย่านธุรกิจใจกลางเมืองซีแอตเติ ล รัฐวอชิงตัน เมื่อเทียบกับใจกลางเมืองอื่นๆ บน ชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาแล้ว ย่านนี้ค่อนข้างกะทัดรัดเนื่องจากสภาพทางภูมิศาสตร์ โดยถูกล้อมรอบทางทิศเหนือและทิศตะวันออกด้วยเนินเขา ทางทิศตะวันตกด้วยอ่าวเอลเลียตและทางทิศใต้ด้วยพื้นที่ถมทะเลที่เคยเป็นหาดโคลน มีอาณาเขตทางทิศเหนือติดกับถนนเดนนีเวย์ ถัดไปเป็นย่านโลเวอร์ควีนแอนน์ (บางครั้งเรียกว่า "อัพทาวน์"), ซีแอตเติลเซ็นเตอร์และเซาท์เลคยูเนียนทางทิศตะวันออกติดกับทางหลวงหมายเลข 5 ถัดไปทางทิศตะวันออกเฉียง เหนือเป็นแคปิตอลฮิลล์และทางทิศตะวันออกเป็น เซ็นทรัลดิ สทริกต์ ทางทิศใต้ติดกับถนนเอสดีเออร์บอร์น ถัดไปเป็นโซโดและทางทิศตะวันตกติดกับอ่าวเอลเลียต ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอ่าวพิวเจ็ตซาวด์

ย่านใจกลางเมืองซีแอตเติลประกอบด้วยย่านหลักๆ ได้แก่ เบลล์ ทาวน์ , เดนนีไทรแองเกิล, ย่านค้าปลีก, เวสต์เอดจ์, ย่านการเงิน, ย่านราชการ, ไพโอเนียร์ส แควร์ , ไชน่าทาวน์, เจแปนทาวน์, ลิตเติลไซ่ง่อน และฝั่งตะวันตกของ เฟิร์สต์ฮิลล์ ทางตะวันตกของบรอด เวย์ ใกล้กับใจกลางเมืองคือเมโทรโพลิแทนแท ร็กต์ ซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของมหาวิทยาลัยวอชิงตันก่อนปี 1895 ที่นี่เคยเป็นที่ตั้งของวิทยาเขตมหาวิทยาลัย ใจกลางเมืองเป็นศูนย์กลางทางการเงิน การค้า และการเดินเรือของซีแอตเติล รวมถึงเป็นศูนย์กลางของสถานบันเทิงยามค่ำคืนและแหล่งช้อปปิ้ง ศูนย์การค้าเวสต์เลคเซ็นเตอร์ ในใจกลางเมือง เชื่อมต่อกับซีแอตเติลเซ็นเตอร์ด้วยรถไฟโมโนเรล

ศูนย์ โคลัมเบียเซ็นเตอร์ในย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเติลมี 76 ชั้น ซึ่งมากกว่าอาคารใดๆ ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี (แม้ว่าจะมีอาคารที่สูงกว่านี้ในรัฐเท็กซัสและแคลิฟอร์เนีย ก็ตาม ) อาคารสมิธทาวเวอร์ในย่านไพโอเนียร์สแควร์เคยครองตำแหน่งอาคารที่สูงที่สุดในอเมริกาทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี อาคารที่โดดเด่นอื่นๆ ได้แก่1201 เธิร์ดอเวนิว (เดิมชื่อวอชิงตันมิวชวลทาวเวอร์), ทู ยูเนียนสแควร์ , ร้านเรือธงของนอร์ดสตรอม , เบนารอยาฮอลล์ , หอสมุดกลางซีแอตเติลที่ออกแบบโดยเรม คูลฮาสและอาคารหลักของพิพิธภัณฑ์ศิลปะซีแอตเติล (สร้างในปี 1991 ขยายในปี 2007) ซึ่งส่วนหน้าหลักได้รับการออกแบบโดยโรเบิร์ต เวนทูริสวนสาธารณะในย่านดาวน์ทาวน์ ได้แก่เวสต์เลคพาร์ค , ฟรีเวย์พาร์คและวิคเตอร์ สไตน์บรูคพาร์ค สวนประติมากรรมโอลิมปิกสร้างเสร็จบนริมน้ำเบลล์ทาวน์ในเดือนมกราคม 2007 ย่านดาวน์ทาวน์ยังเป็นที่ตั้งของตลาดไพค์เพลสมาร์เก็ต ซึ่ง เป็นตลาดเกษตรกรที่เก่าแก่ที่สุดที่เปิดดำเนินการอย่างต่อเนื่องในสหรัฐอเมริกาและเป็นศูนย์กลางกิจกรรมในพื้นที่

ในต้นศตวรรษที่ 20 ย่านนี้เคยมีนาฬิกาตั้งพื้น หลายสิบเรือนเพื่อโฆษณาธุรกิจต่างๆ แต่ในปี 1950 เหลือเพียง 24 เรือนเท่านั้นในเมืองทั้งเมือง (ข้อมูล ณ ปี 2024)ในย่านใจกลางเมืองยังมีนาฬิกาถนนเหลืออยู่ 4 เรือน^{[ 2 ]}

หลังจากละทิ้ง " นิวยอร์ก อัลกี " คณะของเดนนีได้ย้ายข้ามอ่าวดูวามิช ( ซึ่งในขณะนั้นเรียกว่าอ่าวดูวามิช) ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1852 ไปยังพื้นที่ลุ่มต่ำที่มีท่าเรือน้ำลึกที่ปลอดภัย ซึ่งตั้งอยู่ในเขต ไพโอเนียร์สแควร์ของเมืองพวกเขาตั้งชื่อดินแดนใหม่นี้ว่า "ดูแวมป์ส" ^{[ 3 ]} ในช่วงปลายทศวรรษ ค.ศ. 1850 ย่านใจกลางเมืองซีแอตเติลในปัจจุบันกลายเป็นเขตชานเมืองที่อยู่อาศัยหลักของเมือง^{[ 4 ]}หลังจากเหตุการณ์ไฟไหม้ครั้งใหญ่ในซีแอตเติลย่านธุรกิจก็ถูกย้ายไปยังพื้นที่นี้^{[ 5 ]} เนินเขา หลายแห่งรอบใจกลางเมือง ได้รับ การปรับระดับใหม่ตั้งแต่ประมาณปี ค.ศ. 1876 ^{[ 6 ]}

ณ ปี 2015 มีประชากรอาศัยอยู่ในย่านใจกลางเมืองของซีแอตเติลประมาณ 65,000 คน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าประชากรในย่านใจกลางเมืองกำลังเพิ่มขึ้น โดยมีจำนวนหน่วยที่อยู่อาศัยที่มีผู้เข้าอยู่อาศัยเพิ่มขึ้น 10 เปอร์เซ็นต์ และจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น 8 เปอร์เซ็นต์ ระหว่างปี 2010 ถึง 2014 ซึ่งสูงกว่าการเติบโตของเมืองโดยรวม^{[ 7 ]}ณ สิ้นปี 2014 มีโครงการอพาร์ตเมนต์ 32 โครงการ และโครงการคอนโดมิเนียม 2 โครงการ ที่อยู่ระหว่างการก่อสร้าง ซึ่งคิดเป็นจำนวนกว่า 5,000 ยูนิต^{[ 8 ]}

ในปี พ.ศ. 2532 ความสูงของอาคารในย่านดาวน์ทาวน์และชานเมืองซีแอตเติลที่อยู่ติดกันถูกจำกัดอย่างเข้มงวดตามข้อริเริ่มของผู้ลงคะแนนเสียง ข้อจำกัดเหล่านี้ถูกผ่อนคลายลงอย่างมากในปี พ.ศ. 2549 ส่งผลให้มีการก่อสร้างอาคารสูงเพิ่มขึ้น การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้ทำให้ผู้แสดงความคิดเห็นแบ่งออกเป็นสองฝ่าย คือ ฝ่ายที่สนับสนุนความหนาแน่นที่เพิ่มขึ้น และฝ่ายที่วิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็น " การทำให้เป็นแบบแมนฮัตตัน " ^{[ 9 ]}

ข้อมูล ณ ปี 2018^{ย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลมีประชากร 82,000 คน และ มี}งาน 300,000 ตำแหน่ง รวมถึงงานที่เพิ่มขึ้น 48,000 ตำแหน่งตั้งแต่ปี 2010 ในพื้นที่เดนนีไทรแองเกิล ย่านดาวน์ทาวน์มีพื้นที่ สำนักงาน 71 ล้านตารางฟุต (6,600,000 ตารางเมตร)คิดเป็น 79 เปอร์เซ็นต์ของพื้นที่สำนักงานทั้งหมดในเมือง และ 55 เปอร์เซ็นต์ของอสังหาริมทรัพย์เชิงพาณิชย์ในเมือง^{[ 10 ]}การก่อสร้างอาคารสำนักงานยังคงดำเนินไปอย่างรวดเร็วในย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล โดยมีพื้นที่6.4 ล้านตารางฟุต (590,000 ^{ตาราง}เมตร)ที่วางแผนจะเปิดในปี 2019 พร้อมกับโครงการอีก 161 โครงการ^{[ 11 ] [ 12 ]}    

ณ ปี 2024 จำนวนประชากรที่อาศัยอยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลมีจำนวน 108,488 คน ซึ่งเพิ่มขึ้น 78 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่ปี 2010 ^{[ 13 ]}

ย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลเป็นศูนย์กลางการจ้างงานที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคพิวเจ็ตซาวด์โดยมีจำนวนพนักงานประมาณ 317,579 คนในปี 2025 ซึ่งคิดเป็นครึ่งหนึ่งของงานทั้งหมดในเมืองและ 21 เปอร์เซ็นต์ของงานในเคาน์ตีคิง^{[ 14 ] [ 15 ]}มี บริษัท Fortune 500 หลายแห่ง ที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ในย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิล รวมถึงAmazon , NordstromและExpeditors International [ ^{16 ] บริษัท} ค้าปลีกออนไลน์ Coupangจากเกาหลีใต้ได้ย้ายสำนักงานใหญ่จากโซลมายังดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลในปี 2022 ^{[ 17 ]}

ย่านดาวน์ทาวน์ซีแอตเทิลเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวที่สำคัญ ในปี 2024 พื้นที่ดังกล่าวต้อนรับนักท่องเที่ยวในประเทศเกือบ 10 ล้านคน ซึ่งคิดเป็นการเพิ่มขึ้น 3 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับปี 2023 ^{[ 18 ]} โรงแรมในย่านดาวน์ทาวน์ขายห้องพักได้มากกว่า 4 ล้านคืนในปี 2024 ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2019 ^{[ 19 ]}

สำนักงานไปรษณีย์สหรัฐอเมริกาดำเนินการที่ทำการไปรษณีย์หลักซีแอตเติล (หรือที่รู้จักกันในชื่อที่ทำการไปรษณีย์มิดทาวน์^{[ 20 ]} ) ที่ 301 ถนนยูเนียนตัดกับถนนเธิร์ดอเวนิว^{[ 21 ] [ 22 ]}ศาลาว่าการเมืองซีแอตเติลตั้งอยู่ที่ 600 ถนนสายที่ 4 ^{[ 23 ]}ติดกับศาลคิงเคาน์ตี้ ย่านใจกลาง เมืองให้บริการโดยอุโมงค์ขนส่งมวลชนดาวน์ทาวน์ซี แอตเติล ซึ่งมี รถไฟฟ้า รางเบา Linkให้บริการระหว่างเวสต์เลคและไชน่าทาวน์-อินเตอร์เนชั่นแนลดิสทริกต์ สถานีปลายทางของรถไฟโมโนเรลซีแอตเติลเซ็นเตอร์ตั้งอยู่ที่เวสต์เลคเซ็นเตอร์ นอกจากนี้ยังมีรถประจำทางหลายสายวิ่งผ่าน โดยรถประจำทางที่ดำเนินการโดยเมโทร เคยให้บริการฟรีใน พื้นที่ Ride Free Areaที่ปัจจุบันยกเลิกไปแล้ว[ ^{24 ] รถ}ประจำทางอื่นๆ จากชานเมืองที่ดำเนินการโดยSound Transit ExpressและCommunity Transitก็สิ้นสุดการเดินทางในย่านใจกลางเมืองเช่นกัน^{[ 25 ] [ 26 ]}

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับย่านดาวน์ทาวน์ ซีแอตเติล วอชิงตันในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• คู่มือท่องเที่ยว ซีแอตเติล/ย่านดาวน์ทาวน์จาก Wikivoyage