อ่าน 4 นาที
อีสต์เกต เชสเตอร์
ประตูอีสต์เกต เป็นประตูที่เปิดตลอดเวลาซึ่งเป็นส่วน หนึ่งของ กำแพงเมืองเชสเตอร์ ตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นทางเข้าป้อมปราการ โรมัน เดวา วิคทริก ซ์ใน เมือง เชสเตอร์ มณฑล เช สเชอร์...
อีสต์เกต เชสเตอร์
ประตูอีสต์เกตเป็นประตูที่เปิดตลอดเวลาซึ่งเป็นส่วน หนึ่งของ กำแพงเมืองเชสเตอร์ตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นทางเข้าป้อมปราการโรมันเดวา วิคทริกซ์ใน เมือง เชสเตอร์ มณฑลเชสเชอร์ประเทศอังกฤษ ประตูแห่งนี้เป็นแลนด์มาร์คที่โดดเด่นของเมืองเชสเตอร์ และนาฬิกาอีสต์เกตที่อยู่ด้านบนนั้นว่ากันว่าเป็นนาฬิกาที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในอังกฤษรองจากบิ๊กเบน
ประตูเดิมมีหอคอยไม้คอยเฝ้า ซึ่งต่อมาถูกแทนที่ด้วยหอคอยหินในศตวรรษที่ 2 และหอคอยหินนี้ก็ถูกแทนที่อีกครั้งในศตวรรษที่ 14 ประตูเมืองปัจจุบันสร้างขึ้นในปี 1768 เป็น โครงสร้าง หินทราย สามโค้ง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกำแพงเมืองเชสเตอร์ในปี 1899 ได้มีการเพิ่มนาฬิกาไว้ด้านบนของประตูเมืองเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 60 ปีแห่งการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียเมื่อสองปีก่อนหน้านั้น นาฬิกาตั้งอยู่บน เสาเหล็ก ฉลุลายมีหน้าปัดนาฬิกาอยู่ทั้งสี่ด้าน และมีโดม ทองแดงรูปทรง โค้ง นาฬิกาได้รับการออกแบบโดยจอห์น ดักลาส สถาปนิกของเชสเตอร์ โครงสร้างทั้งหมด ทั้งประตูเมืองและนาฬิกา ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอาคารอนุรักษ์ ระดับ 1 เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 1955 [ 1 ]
อีสต์เกต
ประวัติศาสตร์
เชสเตอร์ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในฐานะป้อมปราการและเมืองโรมัน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Deva Victrixในราวปี ค.ศ. 74 หรือ 75 ป้อมปราการมีรูปทรงสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีมุมโค้งมน ป้อมปราการนี้ได้รับการป้องกันด้วยกำแพงดินและหญ้าซึ่งมีรั้ว ไม้ และด้านนอกมีคูน้ำรูปตัววี ประตูแต่ละด้านตั้งอยู่ ประตูทางด้านตะวันออกยังคงหลงเหลืออยู่เป็นประตูตะวันออก (Eastgate) ประตูนี้ได้รับการป้องกันด้วยหอคอยไม้ ถนนที่วิ่งผ่านประตูนำไปสู่แมนเชสเตอร์จากนั้นข้ามเทือกเขาเพนไนน์ไปยังยอร์กเชื่อกันว่าด้านนอกป้อมปราการ ถนนสายนี้เรียงรายไปด้วยอาคารไม้ที่ใช้เป็นร้านค้าหรือสำหรับกิจกรรมเชิงพาณิชย์ประเภทอื่นๆ ด้านนอกประตูทางทิศเหนือเป็นพื้นที่โล่งขนาดใหญ่ที่ใช้เป็นลานสวนสนาม[ 3 ] ตั้งแต่ราวปี ค.ศ. 100 การป้องกันของป้อมปราการได้รับการเสริมความแข็งแกร่งด้วย กำแพง หินทรายและในเวลานั้นประตูและหอคอยได้รับการสร้างใหม่ด้วยหิน[ 4 ]
ในปี ค.ศ. 907 กษัตริย์ แซกซอนแห่งเวสเซ็กซ์ได้ก่อตั้งเมืองเชสเตอร์ขึ้นใหม่เป็นเมืองป้อมปราการ เป็นไปได้ว่าในเวลานั้นประตูตะวันออกของโรมันยังคงตั้งอยู่[ 5 ] ใน ช่วง ยุคกลางประตูตะวันออกเป็นทางเข้าที่สำคัญที่สุดของเมือง ประตูตะวันออกของโรมันได้รับการสร้างใหม่ แต่ไม่ทราบวันที่สร้างใหม่ การออกแบบอาจได้รับอิทธิพลจากปราสาทคาร์นาร์วอนซึ่งทำให้ช่วงต้นศตวรรษที่ 14 เป็นช่วงเวลาที่เป็นไปได้มากที่สุดสำหรับการก่อสร้าง ประกอบด้วยหอคอยสี่เหลี่ยมผืนผ้าสูงที่มีป้อมปืน แปดเหลี่ยมที่มุม ด้านข้างมีหอคอยที่ต่ำกว่าซึ่งมีป้อมปืนแปดเหลี่ยมเช่นกัน ในระหว่างการขุดค้นในปี ค.ศ. 1971 พบส่วนหนึ่งของป้อมปืนด้านข้างทางทิศเหนือ ซึ่งประกอบด้วยหินทรายสีครีม (ตรงข้ามกับหินทรายสีแดงที่ใช้กันทั่วไปในเชสเตอร์) [ 6 ]
จากการขุดค้นนอกประตูตะวันออกในปี 1991 พบว่ามีคูน้ำสามแห่ง คูน้ำที่สร้างขึ้นในสมัยแซกซอนนั้นกว้างแต่ตื้น โดยมีความลึกเพียงเล็กน้อยกว่า 3 ฟุต (1 เมตร) เท่านั้น คูน้ำนี้ถูกถมด้วยเศษหินและวัสดุก่อสร้าง คูน้ำถัดไปมีความลึกกว่า คือ 7.5 ฟุต (2 เมตร) และอาจสร้างขึ้นเมื่อมีการสร้างประตูตะวันออกใหม่ ซึ่งน่าจะอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 14 คูน้ำที่สามสร้างขึ้นในช่วงปลายยุคกลาง อาจเพื่อช่วยในการระบายน้ำ คูน้ำสองแห่งหลังนี้ถูกใช้สำหรับทิ้งขยะและมีน้ำขัง ทำให้มีสารอินทรีย์ที่ไม่สามารถคงสภาพอยู่ได้ดีในเชสเตอร์[ 7 ]
เมื่อถึงศตวรรษที่ 18 กำแพงเมืองไม่จำเป็นสำหรับการป้องกันอีกต่อไป ดังนั้นแทนที่จะรื้อถอน กำแพงเมืองจึงถูกดัดแปลงเป็นทางเดิน ประตูเมืองในยุคกลางกีดขวางการจราจรเข้าเมือง จึงถูกแทนที่ด้วยประตูโค้งที่กว้างขึ้นพร้อมราวระเบียงประตู เมืองแรกที่ถูกแทนที่คือประตูอีสต์เกตในปี 1768 ซึ่งถูกสร้างขึ้นใหม่เป็น "ซุ้มโค้งที่สง่างาม" [ 8 ] สร้างขึ้นโดยได้รับทุนจากริชาร์ด โกรสเวเนอร์ เอิร์ลโกรสเวเนอร์ที่ 1และออกแบบโดยมิสเตอร์เฮย์เดน (หรือเฮย์เดน) ผู้สำรวจอาคารของเอิร์ล[ 1 ]
สถาปัตยกรรม
ประตูอีสต์เกตสร้างด้วยหินทรายสีแดง ประกอบด้วยซุ้มประตูโค้งกว้างตรงกลาง มีเสาและหินโค้งที่ตกแต่งแบบหยาบๆ และซุ้มประตูคนเดินขนาดเล็กอยู่ด้านข้างแต่ละด้าน บนหินหลัก ด้านใน มีตราประจำตระกูลของขุนนางประจำมณฑลดาบแห่งความยุติธรรม และรวงข้าว สามรวง ด้านนี้ของประตูมี แถบ ประดับพร้อมจารึกว่า "ประตูนี้เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1963 โดยจอห์น เคลซาล นายกเทศมนตรี สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1969 โดยชาร์ลส์ บอสเวลล์ นายกเทศมนตรี" หินหลักด้านนอกมีตราประจำตระกูลของริชาร์ด โกรสเวเนอร์ พร้อมคำขวัญว่า "คุณธรรมอันสูงส่งไม่ใช่สายเลือด" จารึกบนแถบประดับอ่านว่า "สร้างขึ้นโดยเงินของริชาร์ด ลอร์ด โกรสเวเนอร์ ค.ศ. 1969" [ 1 ] ทางเดินที่เป็นส่วนหนึ่งของวงรอบกำแพงเมืองตัดผ่านด้านบนของอีสต์เกต[ 9 ]ซึ่งมีนาฬิกา สมัยวิคตอเรียน ตั้งอยู่ด้านบน
นาฬิกาอีสต์เกต
ประวัติศาสตร์
โครงการแรกในการปรับปรุงอีสต์เกตเกิดขึ้นหลังจากการเสด็จเยือนเมือง ของ เจ้าชายแห่งเวลส์ ในปี 1869 ในปี 1872 ฮิวจ์ โกรสเวเนอร์ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งมาร์ควิสแห่งเวสต์มินสเตอร์คนที่ 3 ได้ขอให้จอห์น ดักลาส สถาปนิกท้องถิ่น เตรียมแบบร่างหลายแบบ มาร์ควิสเสนอที่จะจ่ายครึ่งหนึ่งของค่าใช้จ่ายของโครงการ แต่คณะกรรมการปรับปรุงเชสเตอร์ไม่อนุญาตให้ใช้เงินทุนของสภาสำหรับโครงการนี้ และโครงการก็ล้มเหลว แนวคิดนี้ได้รับการฟื้นฟูขึ้นอีกครั้งเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบ รอบ 60 ปี แห่ง การครองราชย์ของ สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในปี 1896 ในเวลานั้นดยุคแห่งเวสต์มินสเตอร์คนที่ 1เสนอแนะว่าเมืองควรสนับสนุนสถาบันพยาบาลครบรอบการครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียแนวคิดอื่นๆ ที่เสนอในเวลานั้น ได้แก่ รูปปั้นของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียในจัตุรัสศาลากลาง หรือนาฬิกาในหอคอยศาลากลาง[ 10 ]
มีการจัดตั้งคณะกรรมการขึ้น และถึงแม้จะได้รับการสนับสนุนในช่วงแรกสำหรับสถาบันควีนส์และงานเฉลิมฉลองทั่วไป แต่ในที่สุดก็ตัดสินใจที่จะสร้างหออนุสรณ์และนาฬิกาบนถนนอีสต์เกต จอห์น ดักลาสได้รับเชิญอีกครั้งให้เตรียมแบบร่าง แบบร่างแรกของเขาคือโครงสร้างหินที่มีราคา 1,000 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ 112,000 ปอนด์ในปี 2025) [ 11 ] อย่างไรก็ตาม แบบจำลองไม้แสดงให้เห็นว่าโครงสร้างนี้จะจำกัดแสงแดดสำหรับบ้านเรือนใกล้เคียง ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2440 การประชุมของผู้บริจาคเงินทุน (ซึ่งในขณะนั้นได้ระดมทุนได้เกือบ 651 ปอนด์ (เทียบเท่ากับ 73,000 ปอนด์ในปี 2025) [ 11 ]ได้มีมติให้สร้างโครงสร้างเหล็กน้ำหนักเบาที่มีนาฬิกา จอห์น ดักลาสได้เตรียมแบบใหม่ ซึ่งได้รับการอนุมัติในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2441 [ 10 ]
หน้าปัดและกลไกของนาฬิกาได้รับเงินสนับสนุนจากเอ็ดเวิร์ด อีแวนส์-ลอยด์ ทนายความท้องถิ่นและพลเมืองของเมืองในขณะที่ค่าใช้จ่ายในการสร้างหอคอยได้รับการสนับสนุนจากเงินบริจาคจากประชาชน และเทศบาลเมืองจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาในภายหลัง กลไกนาฬิกาถูกสร้างขึ้นในปี 1897 โดยบริษัทJB Joyce & Companyแห่งWhitchurch, Shropshireซึ่งจนถึงปี 1974 ได้ส่งช่างเทคนิคเดินทางมายังเชสเตอร์ทุกสัปดาห์เพื่อไขลานนาฬิกา จารึก เหล็กหล่อบนนาฬิกาทำโดยบริษัท Coalbrookdale Iron Company งานเหล็กสำหรับหอคอยทำโดยบริษัท James Swindley แห่งHandbridgeซึ่ง James Swindley เป็นลูกพี่ลูกน้องของ John Douglas พิธีเปิดนาฬิกาอย่างเป็นทางการจัดขึ้นในวันที่ 27 พฤษภาคม 1899 ซึ่งตรงกับวันคล้ายวันเกิดครบ 80 ปีของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย[ 10 ]
หลังจากที่นักล่าของที่ระลึกขโมยเข็มนาฬิกาไป สภาเมืองจึงได้เคลือบหน้าปัดนาฬิกาด้วยกระจกในปี 1988 ในปี 1992 กลไกไฟฟ้าได้เข้ามาแทนที่กลไกไขลานแบบเดิม ในปี 1996 หน้าปัดนาฬิกาได้รับการบูรณะด้วยสีดั้งเดิม กล่าวกันว่าเป็นนาฬิกาที่ถูกถ่ายรูปมากที่สุดในอังกฤษรองจากบิ๊กเบน[ 10 ]
สถาปัตยกรรม
นาฬิกาเรือนนี้มีหน้าปัดอยู่ทั้งสี่ด้าน และตั้งอยู่บน ฐาน เหล็กดัด ฉลุลาย ที่มีเสาโค้งมนอยู่ด้านข้างแต่ละด้านฐาน ของ นาฬิกามีจารึกอยู่บนแต่ละด้าน จารึกด้านตะวันออกอ่านว่า "หอนาฬิกาแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นอนุสรณ์ในวาระครบรอบ 60 ปีแห่งการครองราชย์ของพระราชินีวิกตอเรีย" ด้านตะวันตกอ่านว่า "ANTIQUI COLANT ANTIQUUM DIERUM: BC ROBERTS, นายกเทศมนตรี 1897; JC HOLMES, นายกเทศมนตรี 1898" ด้านใต้อ่านว่า "นาฬิกาเรือนนี้สร้างขึ้นโดย EDWARD EVANS-LLOYD พลเมืองและผู้มีเกียรติ 1897" และด้านเหนืออ่านว่า "สร้างขึ้นโดยการบริจาคจากประชาชนและแล้วเสร็จ ค.ศ. 1899 H. STOLTEFORTH นายกเทศมนตรี" ใต้หน้าปัดนาฬิกาแต่ละอันที่เคลือบทองจะมีวันที่ 1897 และเหนือหน้าปัดแต่ละอันจะมีอักษรย่อ "VR" ที่เคลือบทองเช่นกัน เหนือนาฬิกามีโดม ทองแดงรูปทรง โค้ง มน ซึ่งมีกังหันลมรูปสิงโตยืนสองขาบนพื้นหลังสีแดงอยู่ด้านบน[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
- อาคารอนุรักษ์ระดับ 1 ในเชสเชอร์เวสต์และเชสเตอร์
- รายชื่อผลงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับศาสนาและที่อยู่อาศัยของจอห์น ดักลาส
- นอร์ธเกต เชสเตอร์
- บริดจ์เกต เชสเตอร์
ลิงก์ภายนอก
- Eastgate กับ 'Chester: a Virtual Stroll Around the Walls'
- เจบี จอยซ์ - ช่างทำนาฬิกาคนแรกของ "นาฬิกาอีสต์เกต"
- ภาพ 360° จาก Google StreetView ของนาฬิกาอีสต์เกต
53°11′27″N2°53′20″W / 53.19088°N 2.8888246°W
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อีสต์เกต เชสเตอร์
ประตูอีสต์เกต เป็นประตูที่เปิดตลอดเวลาซึ่งเป็นส่วน หนึ่งของ กำแพงเมืองเชสเตอร์ ตั้งอยู่บนพื้นที่ซึ่งเคยเป็นทางเข้าป้อมปราการ โรมัน เดวา วิคทริก ซ์ใน เมือง เชสเตอร์ มณฑล เช สเชอร์...
ประวัติศาสตร์
เชสเตอร์ก่อตั้งขึ้นครั้งแรกในฐานะป้อมปราการและเมือง โรมัน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Deva Victrix ในราวปี ค.ศ.
สถาปัตยกรรม
ประตูอีสต์เกตสร้างด้วยหินทรายสีแดง ประกอบด้วยซุ้มประตูโค้งกว้างตรงกลาง มี เสา และ หินโค้ง ที่ตกแต่งแบบหยาบๆ และซุ้มประตูคนเดินขนาดเล็กอยู่ด้านข้างแต่ละด้าน บน หินหลัก ด้านใน มี ตราประจำตระกูล ของ ขุนนางประจำมณฑล ดาบแห่งความยุติธรรม และรวงข้าว สามรวง...
นาฬิกาอีสต์เกต
นาฬิกาอีสต์เกต ภาพระยะใกล้ของนาฬิกาอีสต์เกต