เอดิธ แลนเชสเตอร์
เอดิธ แลนเชสเตอร์ | |
|---|---|
 | |
| เกิด | 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2414 โฮฟ , อีสต์ซัสเซ็กซ์ , อังกฤษ |
| เสียชีวิต | 26 มีนาคม 1966 (อายุ 94 ปี) ไบรตันอีสต์ซัสเซ็กซ์ อังกฤษ |
| ชื่ออื่น | บิดดี้ |
| อาชีพ | เลขานุการของเอลีนอร์ มาร์กซ์ |
| องค์กร | สหพันธ์ประชาธิปไตยสังคมนิยม |
| เป็นที่รู้จักในด้าน | การเคลื่อนไหวทางสังคมนิยมและสตรีนิยม |
| เด็ก | |
| พ่อ | เฮนรี่ โจนส์ แลนเชสเตอร์ |
| ตระกูล |
|
เอดิธ 'บิดดี้' แลนเชสเตอร์ (28 กรกฎาคม 1871 – 26 มีนาคม 1966) เป็นนักสังคมนิยม นักสตรีนิยม และนักเรียกร้องสิทธิสตรีชาวอังกฤษ เธอเป็นที่รู้จักกันดีในปี 1895 เมื่อครอบครัวของเธอส่งเธอไปกักขังในโรงพยาบาลจิตเวชเพราะวางแผนที่จะไปอยู่กับคนรักของเธอ ซึ่งเป็นกรรมกรชาวไอริช ต่อมาแลนเชสเตอร์ได้เป็นเลขานุการของเอลีนอร์ มาร์กซ์
ชีวิตช่วงต้น
แลนเชสเตอร์เกิดที่โฮฟ ซัสเซ็กซ์ เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2314 เป็นบุตรคนที่ห้าจากทั้งหมดแปดคน[ 1 ]บิดามารดาของเธอคือเฮนรี โจนส์ แลนเชสเตอร์สถาปนิกผู้มีชื่อเสียง[ 2 ] (พ.ศ. 2477–2557) และอ็อกตาเวีย วอร์ด (พ.ศ. 2477–2559) [ 3 ]พี่ชายสามคนของเอดิธประสบความสำเร็จในสาขาสถาปัตยกรรมและวิศวกรรมตามรอยบิดาของพวกเขา
งาน
หลังจากเข้าเรียนที่สถาบันเบิร์กเบ็คและวิทยาลัยฝึกอบรมมาเรีย เกรย์ เอดิธทำงานเป็นครูก่อน จากนั้นจึงทำงานเป็นเสมียนเลขานุการให้กับบริษัทแห่งหนึ่งในเมืองลอนดอน[ 1 ]ในปี พ.ศ. 2438 เอดิธได้ยืนยันตนเป็นนักสังคมนิยมและเป็นสมาชิกของสหพันธ์ประชาธิปไตยสังคมนิยม (SDF ) [ 1 ]
ในปี พ.ศ. 2340 Lanchester ได้เป็นเลขานุการของEleanor Marxซึ่งเป็นนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีและสังคมนิยม เมื่อ Marx เสียชีวิต Lanchester ได้รับปากกาของเธอเป็นของที่ระลึก[ 4 ]
การเมืองและชื่อเสียง
จากการเป็นสมาชิกของสาขา Battersea ของ SDF เธอได้พบกับ Shamus (หรือ James) Sullivan ซึ่งเป็นคนงานโรงงานและสมาชิกเช่นกัน[ 5 ]
ในปี ค.ศ. 1895 แลนเชสเตอร์ประกาศว่าเธอตั้งใจจะอาศัยอยู่กับซัลลิแวน เริ่มตั้งแต่วันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1895 ซึ่งในสมัยนั้นเรียกกันว่า "การอยู่กินด้วยกัน" [ 4 ] [ 5 ] พ่อของแลนเชสเตอร์ตกใจมากและได้ขอให้ ดร. จอร์จ ฟิลดิง แบลนด์ฟอร์ดผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพจิตชั้นนำของประเทศและพี่ชายของเธออีกสามคน ไปกับเขาเมื่อเขาไปเยี่ยมแลนเชสเตอร์ขณะที่เธอกำลังรับประทานอาหารเช้าที่ที่พักของเธอในวันที่ 25 ตุลาคม[ 5 ]แลนเชสเตอร์ยืนยันว่าการแต่งงานเป็นเรื่องผิดศีลธรรมและเธอจะสูญเสียความเป็นอิสระหากเธอแต่งงาน และถูกวินิจฉัยว่าเสียสติในที่เกิดเหตุ[ 6 ]แบลนด์ฟอร์ดให้เหตุผลในการกระทำของเขาโดยอธิบายถึงแผนการของแลนเชสเตอร์
“หากเธอพูดว่าเธอคิดจะฆ่าตัวตาย ใบรับรองอาจจะถูกลงนามโดยไม่มีข้อสงสัย... ฉันก็มีสิทธิ์ที่จะลงนามเช่นกันเมื่อเธอแสดงความตั้งใจที่จะฆ่าตัวตายทางสังคม” [ 5 ] [ 7 ]
เมื่อแลนเชสเตอร์พยายามขัดขืนและต่อสู้ เธอจึงถูกพ่อของเธอใส่กุญแจมือ มีรายงานว่าพี่ชายคนหนึ่งของแลนเชสเตอร์ทำร้ายนางเกรย์ เจ้าของบ้านที่แลนเชสเตอร์เช่าอยู่[ 6 ]
แลนเชสเตอร์ถูกนำตัวโดยรถม้าไปยังโรงพยาบาลไพรโอรีโรแฮมป์ตัน ซึ่งในขณะนั้นเป็นโรงพยาบาลจิตเวชเอกชน[ 1 ] [ 5 ] "สาเหตุที่สันนิษฐาน" ของอาการวิกลจริตของเธอถูกบันทึกไว้ในใบรับรองว่าเป็น "การศึกษามากเกินไป" [ 8 ]
กรณีของแลนเชสเตอร์ก่อให้เกิดเรื่องอื้อฉาวระดับชาติจอห์น เบิร์นส์ ส.ส. เขตแบตเตอร์ ซี เข้ามาแทรกแซง และเดอะนิวยอร์กไทมส์รายงานว่าเรื่องนี้ "ดึงดูดความสนใจของสามราชอาณาจักร" และ "ไม่มีหนังสือพิมพ์ราคาถูกฉบับใดตีพิมพ์น้อยกว่าสิบคอลัมน์เกี่ยวกับเรื่องที่น่าสนใจนี้ตลอดทั้งสัปดาห์" [ 1 ] SDF พยายามปล่อยตัวเธอ และผู้สนับสนุน SDF ร้องเพลง " The Red Flag " จากนอกกำแพงโรงพยาบาลบ้าและใต้หน้าต่างที่มีลูกกรงของเธอ[ 4 ]มาร์ควิสแห่งควีนส์เบอร์รีชื่นชมความกล้าหาญของแลนเชสเตอร์และเขียนจดหมายถึงเดอะสแตนดาร์ดเสนอเช็คจำนวน 100 ปอนด์เป็นของขวัญแต่งงานหากเธอยอมทำพิธีแต่งงานตามกฎหมาย "โดยประท้วง" ต่อกฎหมายการแต่งงาน[ 6 ]
ระหว่างการถูกคุมขังเป็นเวลาสี่วัน เอดิธถูกทำร้ายทางจิตใจ ร่างกาย และทางเพศ[ 4 ]ภายใต้มาตรา 11 ของพระราชบัญญัติคนวิกลจริต ค.ศ. 1890 เอดิธสามารถถูกคุมขังได้นานถึงเจ็ดวัน แต่การคุมขังต่อไปจะต้องมีใบรับรองอีกฉบับ เอดิธได้รับการตรวจโดยคณะกรรมการคนวิกลจริต และพบว่ามีสติสัมปชัญญะครบถ้วน เธอได้รับการปล่อยตัวภายใต้มาตรา 75 ของพระราชบัญญัติคนวิกลจริต ในจดหมายถึงเดอะไทมส์พ่อของเธอได้ให้เหตุผลในการกระทำของเขา โดยระบุว่าเธอ “ไม่ได้มีสติสัมปชัญญะครบถ้วน [เนื่องจาก] ผลกระทบจากการเรียนมากเกินไป” [ 5 ]
เอดิธตั้งรกรากอยู่กับซัลลิแวนและไม่เคยเห็นพ่อของเธอมีชีวิตอยู่อีกเลย แม้ว่าเธอจะกลับมาติดต่อกับแม่ของเธอซึ่งทิ้งเงินไว้ให้เธอ 400 ปอนด์[ 9 ] [ 1 ]แลนเชสเตอร์และซัลลิแวนอยู่ด้วยกันจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1945 [ 10 ]
เอลีนอร์ มาร์กซ์ทราบถึงสถานการณ์ของแลนเชสเตอร์ในปี พ.ศ. 2438 และรู้สึกรังเกียจความล้มเหลวของนักสังคมนิยมชายที่เหยียดเพศหญิงในการสนับสนุนและปกป้องจุดยืนของเอดิธ และโดยทั่วไปแล้วความล้มเหลวของพวกเขาในการตระหนักถึงมิติทางชนชั้นของการต่อสู้เพื่อสิทธิสตรี[ 11 ]ความโกรธของมาร์กซ์มุ่งเป้าไปที่เออร์เนสต์ แบ็กซ์ นักเคลื่อนไหวของ SDF เป็นพิเศษ ซึ่งได้ตัดสินแลนเชสเตอร์อย่างเปิดเผยด้วยมุม มองทางศีลธรรม แบบชนชั้นกลาง[ 12 ]มาร์กซ์ท้าทายแบ็กซ์ในจดหมายเปิดผนึกให้มีการอภิปรายอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับ "ปัญหาของผู้หญิง" แต่เขาปฏิเสธ[ 13 ]โดยอ้างถึงจุดอ่อนด้านวาทศิลป์ของเขา[ 4 ]
แม้ว่า Edith จะมีความใกล้ชิดทางจิตวิญญาณกับFabianมากที่สุด แต่ภูมิหลังของเธอก็มีอิทธิพลต่อการเลือกที่จะรณรงค์และส่งเสริมอุดมการณ์สังคมนิยมผ่าน 'ชนชั้นแรงงานที่แท้จริง' ในปี 1917 Edith ระบุตนเองทางการเมืองว่าเป็นคอมมิวนิสต์ โดยอธิบายว่าพวกสังคมนิยมเป็น 'พวกอนุรักษ์นิยมโดยแท้จริง' ที่ทำให้ชนชั้นแรงงานผิดหวัง[ 14 ]
ชีวิตส่วนตัว
วอลโด แลนเชสเตอร์ ลูกคนแรกของแลนเชสเตอร์เกิดในปี พ.ศ. 2340 การตั้งครรภ์ครั้งนี้เป็นไปอย่างยากลำบาก และแรงกดดันทางสังคม ที่เกิดจากการตั้งครรภ์นอกสมรสของเธอก็ยิ่งทำให้สถานการณ์แย่ลง มาร์กซ์จึงเชิญแลนเชสเตอร์ไปพักฟื้นที่บ้านของมาร์กซ์ (เดอะเดน) ใน ไซเดนแฮมเป็นเวลาหลายสัปดาห์ซึ่งเอ็ดิธและวอลโดได้รับการดูแลและปกป้อง[ 15 ]
ในช่วงต้นสงครามโลกครั้งที่ 1บิดดี้เริ่มสนใจหลักการสันติภาพของศาสนาควอเกอร์ มากขึ้นเรื่อย ๆ เอลซ่า ลูกสาวของเธอเล่าในชีวประวัติของเธอว่า บิดดี้และชามัส "ต่อต้านสงครามอย่างรุนแรง" และลัทธิสันติภาพ "ดังก้องไปทั่ว" บ้าน[ 8 ]เมื่ออ็อกตาเวีย แม่ของบิดดี้เสียชีวิตในปี 1916 บิดดี้ได้นำมรดก 400 ปอนด์ของเธอไปลงทุนในโครงการชุมชนควอเกอร์จอร์แดน ส์ [ 16 ]
เมื่อวอลโดถูกเกณฑ์ทหาร เขาลงทะเบียนเป็นผู้คัดค้านโดยอ้างเหตุผลทางศีลธรรมและถูกจำคุกในเวิร์มวูด สครับส์เป็นเวลาหนึ่งปี[ 17 ]หลังจากได้รับการปล่อยตัว วอลโดได้รับการสนับสนุนจากแม่ของเขาให้เป็นนักเชิดหุ่นและช่างทอผ้า[ 1 ]
ลูกคนที่สองของเธอเอลซ่า แลนเชสเตอร์กลายเป็นนักแสดงที่มีชื่อเสียงและมีอาชีพการงานที่ยาวนานในโรงละคร ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ และเป็นภรรยาของนักแสดง/ผู้กำกับชาร์ลส์ ลอตัน[ 18 ]
Lanchester ยังคงเข้าร่วมการประชุมทางการเมืองต่อไปตราบเท่าที่เธอยังมีกำลังกายมากพอที่จะเดินไปขึ้นรถบัสได้[ 1 ] Edith Lanchester เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 มีนาคม พ.ศ. 2509 ที่บ้านของเธอ เลขที่ 18 Highcroft Villas เมืองไบรตัน[ 1 ]