กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 56 นาที

เอล ชาโป

Joaquín Archivaldo Guzmán Loera ( ภาษาสเปน: [xoaˈkin aɾtʃiˈβaldo ɣusˈman loˈeɾa] ; เกิด 4 เมษายน 1957) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ " เอล ชาโป " เป็นอดีต เจ้าพ่อค้ายาเสพ ติดชาว...

เอล ชาโป

หน้าเว็บได้รับการป้องกันบางส่วน

เอล ชาโป
รูปถ่ายตอนถูกจับกุมเมื่อเดือนมกราคม 2017
เกิด
ฮัวควิน อาร์คิวัลโด กุซมาน โลเอรา
(1957-04-04) 4 เมษายน พ.ศ. 2500
ลาทูน่า, เทศบาลบาดิรากัวโต , ซีนาโลอา, เม็กซิโก
ชื่ออื่นๆ
  • เอล ชาโป (ชอร์ตี้)
  • เอล ราปิโด (เร็ว)
อาชีพหัวหน้าแก๊งซิโนโลอา
ความสูง168 ซม. (5 ฟุต 6 นิ้ว)
ผู้มาก่อนมิเกล อังเคล เฟลิกซ์ กัลลาร์โด
ผู้สืบทอดเอล มาโย
สถานะทางอาญา
ถูกคุมขังที่ADX Florence
คู่สมรส
อย่างน้อย 4
  • อเลฮานดรีนา มาเรีย ซาลาซาร์ เอร์นันเดซ
    ( ม.ค.  1977 )
  • Estela Peña ( ไม่ทราบวันที่ ม. )
  • กรีเซลดา โลเปซ เปเรซ ( กลาง ทศวรรษ 1980)
เด็ก
อย่างน้อย 15
  • โรซา อิเซลา กุซมาน ออร์ติซ ( เกิด พ.ศ. 2519 )
  • อเลฮานดรินา กิสเซลล์ กุซมาน ซาลาซาร์ ( เกิด พ.ศ. 2524 )
  • Iván Archivaldo Guzmán Salazarนามแฝง "El Chapito" ( เกิด 1983 )
  • เฆซุส อัลเฟรโด กุซมาน ซาลาซาร์นามแฝง "อัลเฟรดิลโล" ( เกิด พ.ศ. 2529 )
  • เซซาร์ กุซมัน ซาลาซาร์
  • เอดการ์ กุซมาน โลเปซ (†) ( เกิด 1984, เสียชีวิต 2008 )
  • Joaquín Guzmán Lópezนามแฝง "El Güero" ( เกิด พ.ศ. 2529 )
  • โอวิดิโอ กุซมาน โลเปซนามแฝง "เอล ราตอน" ( เกิด 1990 )
  • กรีเซลดา กัวดาลูเป กุซมาน โลเปซ
  • María Joaquina Guzmán Coronel ( เกิด 2011 )
  • เอมาลี กัวดาลูเป กุซมาน โคโรเนล ( เกิด 2554 )
  • คิม กุซมัน ดอลชี
  • ไลชา กุซมัน
  • วิคเตอร์ อาราเอล เอร์นันเดซ โลเปซ
  • รูเบนซิโต
ผู้ปกครอง
  • เอมิลิโอ กุซมัน บัสติลโลส
  • มาเรีย คอนซูเอโล โลเอรา เปเรซ
การตัดสินลงโทษ
โทษทางอาญา
จำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสได้รับการปล่อยตัว ก่อน กำหนดบวกเพิ่มอีก 30 ปี และต้องริบสินทรัพย์มูลค่ากว่า12.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]
จำนวนเงินรางวัล
เม็กซิโก: 3.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 2 ]สหรัฐอเมริกา: 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 3 ]
สถานะการจับภาพ
  • จับกุมครั้งแรก: 9 มิถุนายน 1993
  • การบันทึกครั้งที่ 2: 22 กุมภาพันธ์ 2557
  • ภาพที่ 3: 8 มกราคม 2559
ต้องการตัวโดย
อัยการสูงสุดของเม็กซิโกสำนักงานปราบปรามยาเสพติดและหน่วยงานระดับท้องถิ่นจำนวนมาก
หนีรอดไปได้
  • การหลบหนีครั้งแรก: 19 มกราคม 2544
  • การหลบหนีครั้งที่ 2: 11 กรกฎาคม 2558
ลายเซ็น

Joaquín Archivaldo Guzmán Loera ( ภาษาสเปน: [xoaˈkin aɾtʃiˈβaldo ɣusˈman loˈeɾa] ; เกิด 4 เมษายน 1957) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ " เอล ชาโป " เป็นอดีตเจ้าพ่อค้ายาเสพ ติดชาว เม็กซิกันและอดีตผู้นำสูงสุดของกลุ่มซิโนโลอา คาร์เทลเชื่อกันว่ากุซมันเป็นผู้รับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของผู้คนกว่า 34,000 คน[ 4 ]และได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้ค้ายาเสพติดที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก จนกระทั่งเขาถูกส่งตัวไปยังสหรัฐอเมริกาและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต[ 5 ] [ 6 ]

กุซมันเกิดในรัฐซินาโลอาและเติบโตในครอบครัวเกษตรกรที่ยากจน เขาต้องทน ทุกข์ทรมานจากการถูกพ่อ ทำร้ายร่างกาย อย่างหนัก และพ่อก็ชักนำเขาเข้าสู่วงการค้ายาเสพติด ในช่วงวัยหนุ่ม พ่อของเขาช่วยเขาปลูกกัญชาส่งให้พ่อค้ายาในท้องถิ่น ในช่วงปลายทศวรรษ 1970 กุซมันเริ่มทำงานกับเฮคเตอร์ หลุยส์ ปาลมา ซาลาซาร์หนึ่งในเจ้าพ่อค้ายาที่กำลังมาแรงของประเทศ เขาช่วยซาลาซาร์วางแผนเส้นทางขนส่งยาเสพติดผ่านซินาโลอาไปยังสหรัฐอเมริกา เขาดูแลด้านโลจิสติกส์ให้กับมิเกล อังเคล เฟลิกซ์ กัลลาร์โดหนึ่งในเจ้าพ่อค้ายาชั้นนำของประเทศในช่วงกลางทศวรรษ 1980 แต่ได้ก่อตั้งแก๊งค้ายาของตัวเองในปี 1988 หลังจากการจับกุมเฟลิกซ์

กุซมันดูแลการดำเนินงานที่เกี่ยวข้องกับการ ผลิต โคเคนเมทแอมเฟตามีน กัญชา [ 7 ] และเฮโรอีนจำนวนมาก ลักลอบนำเข้า และกระจายไปทั่วสหรัฐอเมริกาและยุโรป ซึ่งเป็นผู้บริโภครายใหญ่ที่สุดของโลก[ 8 ] [ 9 ]เขาเป็นผู้บุกเบิกการใช้เครือข่ายการกระจายสินค้าและอุโมงค์ระยะไกลใกล้ชายแดน[ 3 ]ซึ่งทำให้เขาสามารถส่งออกยาเสพติดไปยังสหรัฐอเมริกาได้มากกว่าผู้ค้ายาเสพติดรายอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์[ 10 ]การเป็นผู้นำของกุซมันในกลุ่มคาร์เทลนำมาซึ่งความมั่งคั่งและอำนาจมหาศาล นิตยสารฟอ ร์บส์จัดอันดับให้เขาเป็นหนึ่งในบุคคลที่มีอำนาจมากที่สุดในโลกระหว่างปี 2009 ถึง 2013 [ 11 ]ในขณะที่สำนักงานปราบปรามยาเสพ ติดประเมินว่าเขามีอิทธิพลและความมั่งคั่งเทียบเท่ากับปา โบล เอสโคบาร์เจ้าพ่อค้ายาชาวโคลอมเบีย[ 12 ]

กุซมันถูกจับครั้งแรกในปี 1993 ในกัวเตมาลาจากนั้นถูกส่งตัวไปเม็กซิโกและถูกตัดสินจำคุก 20 ปีในข้อหาฆาตกรรมและค้ายาเสพติด[ 3 ] [ 13 ]เขาติดสินบนผู้คุมหลายคนและหลบหนีออกจากเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดของรัฐบาลกลางในปี 2001 [ 3 ]สถานะของเขาในฐานะผู้หลบหนีส่งผลให้เม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาเสนอรางวัลรวม8.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ สำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การจับกุมเขา [ 3 ]และเขาถูกจับกุมในเม็กซิโกในปี 2014 [ 10 ] [ 14 ]เขาหลบหนีก่อนการตัดสินอย่างเป็นทางการในปี 2015 โดยผ่านอุโมงค์ที่ผู้ร่วมงานขุดเข้าไปในห้องขังของเขา[ 15 ]เจ้าหน้าที่เม็กซิโกจับกุมเขาอีกครั้งหลังจากการยิงปะทะกันในเดือนมกราคม 2016 [ 16 ]และส่งตัวเขาไปยังสหรัฐอเมริกาหนึ่งปีต่อมา ในปี 2019 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาอาชญากรรมหลายข้อหาที่เกี่ยวข้องกับการเป็นผู้นำของกลุ่มคาร์เทลซิโนโลอา[ 17 ]ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต และถูกคุมขังในเรือนจำ ADX Florenceรัฐโคโลราโด สหรัฐอเมริกา[ 18 ] [ 19 ]

ชีวิตช่วงต้น

Joaquín Archivaldo Guzmán Loera เกิดเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2500 ในครอบครัวยากจนในชุมชนชนบท La Tuna, Badiraguato, Sinaloa [ 20 ] [ 21 ] [ a ] ​​[ 24 ] บิดามารดาของเขาคือ Emilio Guzmán Bustillos และ María Consuelo Loera Pérez [ 25 ]ปู่ย่าตายายฝ่ายบิดาของเขาคือ Juan Guzmán และ Otilia Bustillos และปู่ย่าตายายฝ่ายมารดาของเขาคือ Ovidio Loera Cobret และ Pomposa Pérez Uriarte ครอบครัวของเขาอาศัยอยู่ที่ La Tuna มาหลายชั่วอายุคน[ 26 ]บิดาของเขาประกอบอาชีพเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์อย่างเป็นทางการ เช่นเดียวกับคนส่วนใหญ่ในพื้นที่ที่เขาเติบโตขึ้นมา อย่างไรก็ตาม ตามแหล่งข้อมูลบางแหล่ง เขาอาจเป็นgomeroซึ่งเป็นเกษตรกรปลูกฝิ่น ด้วย [ 27 ]เขามีน้องสาวสองคนชื่ออาร์มิดาและเบอร์นาร์ดา และน้องชายสี่คนชื่อมิเกล อังเฆล, ออเรลิอาโน, อาร์ตูโร และเอมิลิโอ เขามีพี่ชายสามคนที่ไม่ได้ระบุชื่อ ซึ่งมีรายงานว่าเสียชีวิตด้วยสาเหตุธรรมชาติเมื่อเขายังเด็กมาก[ 26 ]

มีรายละเอียดเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับวัยเด็กของกุซมัน ในวัยเด็ก เขาขายส้มและลาออกจากโรงเรียนในชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 เพื่อไปทำงานกับพ่อ ส่งผลให้เขาอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ [ 13 ] [ 28 ] เขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนชอบเล่นตลกและสนุกกับการแกล้งเพื่อนและครอบครัวเมื่อเขายังเด็ก[ 29 ]เขาถูกตีเป็นประจำ และบางครั้งเขาก็หนีไปบ้านยายเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตี อย่างไรก็ตาม เขาต่อต้านพ่อเพื่อปกป้องน้องๆ จากการถูกตี[ 30 ] [ 31 ]เป็นไปได้ว่ากุซมันทำให้พ่อโกรธเพราะพยายามห้ามไม่ให้พ่อตีพวกเขา แม่ของเขาเป็น "เสาหลักแห่งการสนับสนุนทางอารมณ์" ของเขา[ 32 ]โรงเรียนที่ใกล้ที่สุดกับบ้านของเขาอยู่ห่างออกไปประมาณ 100 กิโลเมตร (60 ไมล์) และเขาได้รับการสอนจากครูที่เดินทางมาสอนในช่วงปีแรกๆ ครูเหล่านั้นจะอยู่เพียงไม่กี่เดือนก่อนที่จะย้ายไปยังพื้นที่อื่นๆ[ 31 ]เนื่องจากมีโอกาสหางานทำน้อยในบ้านเกิด เขาจึงหันมาปลูกฝิ่น ซึ่งเป็นวิธีปฏิบัติทั่วไปในหมู่ชาวบ้าน[ 33 ]ในช่วงฤดูเก็บเกี่ยว กุซมันและพี่น้องของเขาจะเดินขึ้นเขาบาดิรากัวโตเพื่อตัดดอกฝิ่น เมื่อต้นฝิ่นถูกกองเป็นกิโลกรัม พ่อของเขาจะขายผลผลิตให้กับซัพพลายเออร์รายอื่นในคูลิอาคันและกัวมูชิล [ 34 ] เขาขายกัญชาที่ศูนย์การค้าใกล้เคียงโดยมีกุซมันไปด้วย พ่อของเขาใช้กำไรส่วนใหญ่ไปกับเหล้าและผู้หญิง และมักจะกลับบ้านโดยไม่มีเงินติดตัว เบื่อหน่ายกับการบริหารจัดการที่ผิดพลาด กุซมันจึงปลูกไร่กัญชาของตัวเองเมื่ออายุ 15 ปีกับลูกพี่ลูกน้อง อาร์ตูโร อั ลเฟรโดคาร์ลอสและเฮคเตอร์ เบลตรัน เลย์วาและเขาเลี้ยงดูครอบครัวด้วยผลผลิตกัญชาของเขา[ 30 ]

เมื่อเขายังเด็ก พ่อของเขาไล่เขาออกจากบ้าน และเขาไปอาศัยอยู่กับปู่ของเขา[ 35 ]ในช่วงวัยรุ่นนั้นเองที่กุซมันได้รับฉายาว่า "เอล ชาโป" ซึ่งเป็นคำสแลงของเม็กซิโกที่แปลว่า "คนเตี้ย" เนื่องจากส่วนสูง 1.68 เมตร (5 ฟุต 6 นิ้ว) และรูปร่างกำยำของเขา[ 36 ] [ 37 ]คนส่วนใหญ่ในบาดิรากัวโตทำงานในไร่ฝิ่นของเทือกเขาเซียร์รา มาเดร อ็อกซิเดนตัลเกือบตลอดชีวิต แต่กุซมันออกจากบ้านเกิดเพื่อแสวงหาโอกาสที่ดีกว่าผ่านทางลุงของเขาเปโดร อาวิเลส เปเรซ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกการค้ายาเสพติดของเม็กซิโก เขาออกจากบาดิรากัวโตเมื่ออายุยี่สิบกว่าปีและเข้าร่วมกับองค์กรอาชญากรรม[ 38 ]

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ฮวน โฮเซ่ เอสปาร์ราโกซา โมเรโน เจ้าพ่อค้ายาชาวเม็กซิกันแห่งกลุ่มพันธมิตรซีนาโลอา

ในช่วงทศวรรษ 1980 กลุ่มอาชญากรชั้นนำในเม็กซิโกคือกลุ่มคาร์เทล กัวดาลาฮารา [ 39 ] ซึ่งนำโดยมิเกล อังเคล เฟลิกซ์ กัลลาร์โด (นามแฝง "เอล ปาดริโน" หรือ "เจ้าพ่อ"), ราฟาเอล คาโร ควินเตโร , เออร์เนสโต ฟอนเซกา กา ร์ริลโล (นามแฝง "ดอน เนโต"), ฮวน โฮเซ เอสปาร์ราโกซา โมเรโน (นามแฝงเอล อาซูล "คนสีน้ำเงิน") และคนอื่นๆ[ 40 ]ในช่วงทศวรรษ 1970 กุซมันทำงานให้กับเจ้าพ่อค้ายาเสพติด เฮคเตอร์"เอล เกวโร" ปาลมาโดยขนส่งยาเสพติดและดูแลการขนส่งจากภูมิภาคเซียร์รา มาเดรไปยังพื้นที่เมืองใกล้ชายแดนเม็กซิโก-สหรัฐฯโดยเครื่องบิน นับตั้งแต่ก้าวแรกของเขาในวงการอาชญากรรม กุซมันมีความทะเยอทะยานและมักจะกดดันผู้บังคับบัญชาของเขาให้เขาเพิ่มส่วนแบ่งของยาเสพติดที่ลักลอบนำเข้าข้ามพรมแดน นอกจากนี้ เขายังนิยมใช้วิธีที่รุนแรงและจริงจังในการทำธุรกิจ หากการขนส่งยาเสพติดของเขาไม่ตรงเวลา กุซมันจะฆ่าผู้ลักลอบขนยาเสพติดด้วยตัวเองโดยการยิงที่ศีรษะ คนรอบข้างเขาเรียนรู้ว่าการโกงเขาหรือไปร่วมมือกับคู่แข่งรายอื่น แม้ว่าพวกเขาจะเสนอราคาที่ดีกว่า ก็เป็นเรื่องที่ไม่ฉลาด ผู้นำของกลุ่มคาร์เทลแห่งกัวดาลาฮาราชื่นชอบความเฉลียวฉลาดทางธุรกิจของกุซมัน และในช่วงต้นทศวรรษ 1980 ได้แนะนำเขาให้รู้จักกับเฟลิกซ์ กัลลาร์โด หนึ่งในเจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายใหญ่ในเม็กซิโกในเวลานั้น[ 41 ]กุซมันทำงานเป็นคนขับรถให้กับเฟลิกซ์ กัลลาร์โด ก่อนที่จะได้รับมอบหมายให้ดูแลด้านโลจิสติกส์[ 42 ]ซึ่งกุซมันประสานงานการขนส่งยาเสพติดจากโคลอมเบียไปยังเม็กซิโกทางบก ทางอากาศ และทางทะเล ปาลมาดูแลให้การส่งมอบมาถึงสหรัฐอเมริกา กุซมันได้รับตำแหน่งมากพอและเริ่มทำงานให้กับเฟลิกซ์ กัลลาร์โดโดยตรง[ 41 ]

ตลอดช่วงปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 ผู้ค้ายาเสพติดชาวเม็กซิกันยังทำหน้าที่เป็นคนกลางให้กับกลุ่มค้ายาเสพติดชาวโคลอมเบีย และขนส่งโคเคนข้ามพรมแดนเม็กซิโก-สหรัฐฯ อย่างไรก็ตาม เม็กซิโกยังคงเป็นเส้นทางรองสำหรับชาวโคลอมเบีย เนื่องจากยาเสพติดส่วนใหญ่ที่กลุ่มคาร์เทลของพวกเขาลักลอบขนส่งผ่านทางทะเลแคริบเบียนและเส้นทางฟลอริดา[ 43 ] [ 44 ]เฟลิกซ์ กัลลาร์โด เป็นเจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายใหญ่ในเม็กซิโกและเป็นเพื่อนของฮวน รามอน มัตตา-บัลเลสเตโรสแต่การดำเนินงานของเขายังคงถูกจำกัดโดยคู่แข่งของเขาในอเมริกาใต้ อย่างไรก็ตาม ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 รัฐบาลสหรัฐฯ ได้เพิ่มการเฝ้าระวังการบังคับใช้กฎหมายและกดดันกลุ่มคาร์เทลเมเดลลินและคาลีโดยการลดการดำเนินงานค้ายาเสพติดในเส้นทางทะเลแคริบเบียนลงอย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อตระหนักว่าการมอบการดำเนินงานให้กับคู่แข่งชาวเม็กซิกันนั้นทำกำไรได้มากกว่า กลุ่มคาร์เทลโคลอมเบียจึงมอบอำนาจควบคุมการขนส่งยาเสพติดให้กับเฟลิกซ์ กัลลาร์โด มากขึ้น[ 45 ] [ 46 ]การเปลี่ยนแปลงอำนาจนี้ทำให้กลุ่มอาชญากรรมจัดตั้งของเม็กซิโกมีอำนาจต่อรองเหนือกลุ่มอาชญากรรมจัดตั้งในอเมริกากลางและอเมริกาใต้มากขึ้น[ 43 ]อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1980 สำนักงานปราบปรามยาเสพติด (DEA) ได้ดำเนินการสืบสวนลับในเม็กซิโก โดยมีเจ้าหน้าที่หลายคนทำงานเป็นสายลับ

เจ้าหน้าที่ DEA คนหนึ่งชื่อEnrique Camarena Salazarทำงานเป็นสายลับและสนิทสนมกับเจ้าพ่อค้ายาเสพติดระดับสูงหลายคน รวมถึง Félix Gallardo ด้วย[ 47 ]ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2527 กองทัพเม็กซิโก ซึ่งปฏิบัติการตามข้อมูลข่าวกรองที่ Camarena ให้ไว้ ได้บุกเข้าโจมตีไร่กัญชาขนาดใหญ่ที่เป็นของกลุ่ม Guadalajara Cartel และรู้จักกันในชื่อ "Rancho Búfalo" [ 48 ]ด้วยความโกรธแค้นจากการทรยศที่สงสัย Félix Gallardo และลูกน้องของเขาจึงแก้แค้นด้วยการลักพาตัว ทรมาน และฆ่า Camarena ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2528 [ 49 ]การเสียชีวิตของ Camarena ทำให้วอชิงตันโกรธแค้น และเม็กซิโกตอบโต้ด้วยการดำเนินการตามล่าครั้งใหญ่เพื่อจับกุมผู้ที่เกี่ยวข้องในเหตุการณ์นี้[ 50 ] Guzmán ใช้ประโยชน์จากวิกฤตภายในเพื่อขยายอิทธิพลภายในกลุ่มคาร์เทลและเข้าควบคุมการค้ายาเสพติดมากขึ้น[ 30 ]ในปี 1989 เฟลิกซ์ กัลลาร์โดถูกจับกุม ขณะอยู่ในคุกและผ่านทางทูตหลายคน เจ้าพ่อค้ายาเสพติดได้เรียกร้องให้มีการประชุมสุดยอดที่เมืองอะคาปุลโกรัฐเกร์เรโรในการประชุมครั้งนี้ กุซมันและคนอื่นๆ ได้หารือเกี่ยวกับอนาคตของการค้ายาเสพติดในเม็กซิโกและตกลงที่จะแบ่งดินแดนที่เคยเป็นของกลุ่มคาร์เทลกัวดาลาฮารา พี่น้องอาเรลลาโน เฟลิกซ์ ได้ก่อตั้ง กลุ่ม คาร์เทลติฮัวนาซึ่งควบคุม เส้นทาง ติฮัวนาและบางส่วนของบาฮาแคลิฟอร์เนียใน รัฐ ชิวาวากลุ่มที่ควบคุมโดยตระกูลการ์ริลโล ฟูเอนเตส ได้ก่อตั้งกลุ่มคาร์เทลฮัวเรซ และกลุ่มที่เหลือได้แยกตัวไปยังซินาโลอาและชายฝั่งแปซิฟิก และก่อตั้งกลุ่มคาร์เทลซินาโลอาภายใต้การนำของนักค้ายา อิสมาเอล "เอล มาโย" ซัมบาดาปาลมา และกุซมัน[ 51 ] [ 39 ]กุซมันรับผิดชอบเส้นทางขนส่งยาเสพติดโดยเฉพาะในเทกาเต บาฮาแคลิฟอร์เนีย[ 51 ]และเม็กซิกาลีและซานลุยส์ริโอโคโลราโดซึ่งเป็นด่านชายแดนสองแห่งที่เชื่อมรัฐโซโนราและบาฮาแคลิฟอร์เนียกับรัฐแอริโซนาและแคลิฟอร์เนียของสหรัฐอเมริกา[ 52 ]

เมื่อเฟลิกซ์ กัลลาร์โดถูกจับกุม มีรายงานว่ากุซมันอาศัยอยู่ในเมืองกัวดาลาฮารารัฐฮาลิสโกเป็นระยะเวลาหนึ่ง อย่างไรก็ตาม หนึ่งในศูนย์ปฏิบัติการอื่นๆ ของเขาอยู่ที่เมืองชายแดนอากัว ปริเอตารัฐโซโนรา ซึ่งเขาประสานงานกิจกรรมการค้ายาเสพติดอย่างใกล้ชิดมากขึ้น กุซมันมีทรัพย์สินหลายสิบแห่งในส่วนต่างๆ ของประเทศ คนที่เขาไว้ใจซื้อทรัพย์สินเหล่านั้นให้เขาและจดทะเบียนภายใต้ชื่อปลอม ทรัพย์สินส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยและใช้เป็นบ้านเก็บซ่อนยาเสพติด อาวุธ และเงินสด กุซมันยังเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์หลายแห่งทั่วเม็กซิโก แต่ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในรัฐซินาโลอา ดูรังโก ชิวาวา และโซโนรา ซึ่งชาวบ้านที่ทำงานให้กับเจ้าพ่อค้ายาเสพติดปลูกฝิ่นและกัญชา[ 53 ]ครั้งแรกที่ทางการสหรัฐฯ ตรวจพบว่ากุซมันมีส่วนเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม organised crime คือในปี 1987 เมื่อพยานที่ได้รับการคุ้มครองหลายคนให้การในศาลสหรัฐฯ ว่ากุซมันเป็นหัวหน้าของกลุ่มซินาโลอา คาร์เทล คำฟ้องที่ออกในรัฐแอริโซนากล่าวหาว่ากุซมันได้ประสานงานการขนส่งกัญชา 2,000 กิโลกรัม (4,400 ปอนด์) และโคเคนประมาณ 4,700 กิโลกรัม (10,400 ปอนด์) ตั้งแต่วันที่ 19 ตุลาคม 1987 ถึง 18 พฤษภาคม 1990 และได้รับเงินรายได้จากการค้ายาเสพติดประมาณ1.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐซึ่งถูกส่งกลับไปยังรัฐบ้านเกิดของเขา คำฟ้องอีกฉบับกล่าวหาว่ากุซมันได้รับเงิน100,000 ดอลลาร์สหรัฐจากการค้าโคเคน 32,000 กิโลกรัม (70,000 ปอนด์) และกัญชาในปริมาณที่ไม่ระบุในระยะเวลาสามปี[ 54 ]ในพื้นที่ชายแดนระหว่างเทกาเตและซานลุยส์ริโอโคโลราโด กุซมันสั่งให้ลูกน้องของเขาขนส่งยาเสพติดส่วนใหญ่ทางบก แต่ก็มีการใช้เครื่องบินบ้างเช่นกัน การใช้กลยุทธ์ที่เรียกว่า "กลยุทธ์แบบค่อยเป็นค่อยไป" ซึ่งผู้ค้ายาเสพติดจะเก็บปริมาณยาเสพติดไว้ในระดับที่ค่อนข้างต่ำ จะช่วยลดความเสี่ยงลงได้ กุซมันยังเป็นผู้บุกเบิกการใช้อุโมงค์ที่ซับซ้อนเพื่อขนส่งยาเสพติดข้ามพรมแดนและเข้าไปในสหรัฐอเมริกา[ 55 ]นอกจากการบุกเบิกอุโมงค์แล้ว ปาลมาและกุซมันยังบรรจุโคเคนลงในกระป๋องพริกภายใต้แบรนด์ "ลา โคมาเดร" ก่อนที่จะส่งไปยังสหรัฐอเมริกาโดยทางรถไฟ[ 56 ]ในทางกลับกัน เจ้าพ่อค้ายาเสพติดได้รับเงินผ่านกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเงินสดหลายล้านดอลลาร์ กระเป๋าเดินทางเหล่านี้ถูกขนส่งทางเครื่องบินจากสหรัฐอเมริกาไปยังเม็กซิโกซิตี้ ซึ่งเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่ทุจริตที่สนามบินทำให้แน่ใจว่าการส่งมอบจะไม่ถูกตรวจสอบ มีรายงานว่าเงินจำนวนมากนั้นถูกนำไปใช้เป็นสินบนสำหรับสมาชิกของสำนักงานอัยการสูงสุด[ 13 ]

ความขัดแย้งระหว่างแก๊งคาร์เทลติฮัวนา: ปี 1989–1993

เมื่อเฟลิกซ์ กัลลาร์โดถูกจับกุม เส้นทางติฮัวนาจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของพี่น้องอาเรลลาโน เฟลิกซ์ ได้แก่ เฆซุส ลาบรา อาวิเลส ( นามแฝง "เอล ชุย") และฮาเวียร์ คาโร ปายัน ( นามแฝง "เอล ด็อกเตอร์") ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของราฟาเอล คาโร ควินเตโร อดีตผู้นำแก๊งกัวดาลาฮารา อย่างไรก็ตาม ด้วยความกลัวว่าจะเกิดการรัฐประหาร คาโร ปายันจึงหนีไปแคนาดาและถูกจับกุมในภายหลัง กุซมันและผู้นำแก๊งซิโนลัวคนอื่นๆ จึงโกรธแค้นตระกูลอาเรลลาโน เฟลิกซ์เกี่ยวกับเรื่องนี้[ 57 ]ในปี 1989 กุซมันได้ส่งอาร์มันโด โลเปซ (นามแฝง "เอล รายโอ") หนึ่งในคนสนิทที่สุดของเขาไปพูดคุยกับตระกูลอาเรลลาโน เฟลิกซ์ในติฮัวนา ก่อนที่เขาจะมีโอกาสได้พูดคุยกับพวกเขาแบบตัวต่อตัว โลเปซก็ถูกรามอน อาเรลลาโน เฟลิกซ์ ฆ่า ตาย ศพถูกนำไปทิ้งที่ชานเมือง และกลุ่มคาร์เทลติฮัวนาสั่งสังหารสมาชิกที่เหลือของครอบครัวโลเปซเพื่อป้องกันการแก้แค้นในอนาคต[ 58 ] [ 59 ]ในปีเดียวกันนั้น พี่น้องอาเรลลาโน เฟลิกซ์ ได้ส่งเอนริเก ราฟาเอล คลาเวล โมเรโน นักค้ายาเสพติดชาวเวเนซุเอลา แทรกซึมเข้าไปในครอบครัวของปาลมาและล่อลวงกัวดาลูเป เลียจา เซอร์ราโน ภรรยาของเขา[ 60 ]หลังจากโน้มน้าวให้เธอถอนเงิน7 ล้านดอลลาร์สหรัฐจากบัญชีธนาคารของปาลมาในซานดิเอโก รัฐแคลิฟอร์เนียคลาเวลก็ตัดหัวเธอและส่งหัวของเธอไปให้ปาลมาในกล่อง[ 61 ]เหตุการณ์นี้เป็นที่รู้จักกันว่าเป็นการตัดหัวครั้งแรกที่เชื่อมโยงกับการค้ายาเสพติดในเม็กซิโก[ 62 ]สองสัปดาห์ต่อมา คลาเวลฆ่าลูกๆ ของปาลมา เฮคเตอร์ (อายุ 5 ปี) และนาตาลี (อายุ 4 ปี) โดยโยนพวกเขาลงจากสะพานในเวเนซุเอลาปาลมาตอบโต้ด้วยการส่งคนของเขาไปฆ่าคลาเวลขณะที่เขาอยู่ในคุก[ 63 ]ในปี 1991 รามอนได้ฆ่าริโกเบร์โต กัมโปส ซัลซิโด ( หรือที่รู้จักกัน ในชื่อ "เอล ริโก") ซึ่งเป็นผู้ร่วมงานอีกคนของกลุ่มซิโนโลอา คาร์เทล และทำให้เกิดความขัดแย้งที่ใหญ่ขึ้นกับกุซมัน[ 58 ] [ 59 ]ในช่วงต้นปี 1992 แก๊งค์ Calle Treinta ซึ่งเป็นแก๊งค์ในเครือของกลุ่มติฮัวนา คาร์เทลและตั้งอยู่ในซานดิเอโก ได้ลักพาตัวคนของกุซมัน 6 คนในติฮัวนา ทรมานพวกเขาเพื่อเอาข้อมูล แล้วยิงพวกเขาที่ด้านหลังศีรษะ ศพของพวกเขาถูกทิ้งไว้ที่ชานเมือง ไม่นานหลังจากนั้น ระเบิดรถยนต์ได้ระเบิดขึ้นนอกบ้านหลังหนึ่งของกุซมันในคูลิอาคาน ไม่มีรายงานผู้บาดเจ็บ แต่เจ้าพ่อค้ายาเสพติดก็รับรู้ถึงข้อความที่ตั้งใจจะสื่ออย่างเต็มที่[ 64 ]

กุซมันและปาลมาตอบโต้พี่น้องอาเรลลาโน เฟลิกซ์ (แก๊งคาร์เทลติฮัวนา) ด้วยการสังหาร 9 รายเมื่อวันที่ 3 กันยายน 1992 ในเมืองอิกัวลา[ 13 ] [ 65 ]ในบรรดาผู้เสียชีวิตมีทนายความและสมาชิกในครอบครัวของเฟลิกซ์ กัลลาร์โด ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นผู้บงการการโจมตีครอบครัวของปาลมาด้วย[ 66 ]อัยการสูงสุดของเม็กซิโกได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อตรวจสอบการสังหาร แต่การสอบสวนถูกยกเลิกหลังจากที่หน่วยพบว่ากุซมันได้จ่ายเงินสินบนให้กับเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับสูงบางคนในเม็กซิโกเป็นจำนวน10 ล้านดอลลาร์สหรัฐตามรายงานของตำรวจและคำสารภาพของอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ[ 13 ]ในเดือนพฤศจิกายน 1992 มือปืนของอาเรลลาโน เฟลิกซ์ พยายามสังหารกุซมันขณะที่เขากำลังเดินทางในรถยนต์ผ่านถนนในเมืองกัวดาลาฮารา รามอนและลูกน้องอย่างน้อยสี่คนยิงใส่รถที่กำลังเคลื่อนที่ด้วย ปืนไรเฟิล AK-47แต่เจ้าพ่อค้ายาเสพติดสามารถหลบหนีไปได้อย่างปลอดภัย การโจมตีครั้งนี้ทำให้กุซมันต้องออกจากกัวดาลาฮาราและใช้ชีวิตอยู่ภายใต้ชื่อปลอมด้วยความหวาดกลัวการโจมตีในอนาคต[ 13 ] [ 30 ]อย่างไรก็ตาม เขาและปาลมาตอบโต้ความพยายามลอบสังหารในลักษณะเดียวกัน หลายวันต่อมา ในวันที่ 8 พฤศจิกายน 1992 ชายจากแก๊งซิโนโลอาจำนวนมากที่ปลอมตัวเป็นตำรวจบุกเข้าไปในดิสโก้เธคคริสตินในปวยร์โตวัลลาร์ตาพบรามอน ฟรานซิสโก ฮาเวียร์ อเรลลาโน เฟลิกซ์เดวิดบาร์รอน โคโรนาและเปิดฉากยิงใส่พวกเขา การยิงกินเวลาอย่างน้อยแปดนาที และมีการยิงมากกว่า 1,000 นัดโดยทั้งมือปืนของกุซมันและอเรลลาโน เฟลิกซ์[ 67 ]มีผู้เสียชีวิต 6 คนในการยิงต่อสู้ แต่พี่น้อง Arellano Félix อยู่ในห้องน้ำเมื่อการบุกโจมตีเริ่มต้นขึ้น และมีรายงานว่าพวกเขาหนีออกไปทางท่อแอร์ก่อนที่จะออกจากที่เกิดเหตุด้วยรถยนต์คันหนึ่งของพวกเขา[ 68 ] [ 69 ]ในวันที่ 9 และ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2535 ผู้ต้องสงสัยว่าเป็นผู้ร่วมงานของ Félix Gallardo 4 คนถูกฆ่าตาย ความขัดแย้งระหว่างกลุ่ม Sinaloa Cartel ของ Guzmán และกลุ่ม Arellano Félix ทำให้มีผู้เสียชีวิตเพิ่มขึ้นอีกหลายคน และมาพร้อมกับเหตุการณ์รุนแรงมากขึ้นในรัฐ Baja California, Sonora, Sinaloa, Durango, Jalisco, Guerrero, Michoacán และ Oaxaca [ 70 ]

พระคาร์ดินัลโปซาดาส โอแคมโป ถูกสังหารในปี 1993 ระหว่างความพยายามลอบสังหารกุซมัน

สงครามระหว่างทั้งสองกลุ่มดำเนินต่อไปอีกหกเดือน แต่ไม่มีผู้นำของฝ่ายใดถูกสังหาร ในช่วงกลางปี ​​1993 กลุ่ม Arellano Félix ได้ส่งมือปืนชั้นนำของพวกเขาไปปฏิบัติภารกิจสุดท้ายเพื่อสังหาร Guzmán ในเมือง Guadalajara ซึ่งเขามักจะย้ายไปมาเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีใดๆ เมื่อไม่ประสบความสำเร็จ มือปืนของกลุ่ม Tijuana Cartel จึงตัดสินใจกลับไปยัง Baja California ในวันที่ 24 พฤษภาคม 1993 ขณะที่ Francisco Javier กำลังจองตั๋วเครื่องบินไป Tijuana ที่สนามบินนานาชาติ Guadalajaraเขาได้รับแจ้งจากสายข่าวว่า Guzmán กำลังรอเที่ยวบินไป Puerto Vallarta อยู่ที่ลานจอดรถของสนามบิน[ 71 ]เมื่อพบเห็นรถ Mercury Grand Marquis สีขาวที่คาดว่า Guzmán ซ่อนตัวอยู่ มือปืนประมาณ 20 คนของกลุ่ม Tijuana Cartel ก็ลงจากรถและเปิดฉากยิงในเวลาประมาณ 16:10 น. อย่างไรก็ตาม เจ้าพ่อค้ายาเสพติดอยู่ภายในรถเก๋ง Buick สีเขียวซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเป้าหมาย ภายในเรือเมอร์คิวรี แกรนด์ มาร์ควิส มีพระคาร์ดินัลและอาร์คบิชอปแห่งกัวดาลาฮารา ฮวน เฆซุส โปซาดาส โอแคมโปซึ่งเสียชีวิตในที่เกิดเหตุจากบาดแผลกระสุนปืน 14 นัด[ 72 ]อีก 6 คน รวมทั้งคนขับรถของพระคาร์ดินัล ถูกลูกหลงและเสียชีวิต[ 73 ] [ 74 ]ท่ามกลางการยิงต่อสู้และความสับสน กุซมันหลบหนีและมุ่งหน้าไปยังบ้านพักปลอดภัยแห่งหนึ่งของเขาในบูกัมบิเลียส ซึ่งเป็นย่านที่อยู่ห่างจากสนามบิน 20 นาที[ 71 ] [ 75 ]

การหลบหนีและการถูกจับกุมครั้งแรกในปี 1993

ในคืนที่พระคาร์ดินัลถูกสังหาร ประธานาธิบดีเม็กซิโกคาร์ลอส ซาลินาส เด กอร์ตาลีได้บินไปยังเมืองกัวดาลาฮาราและประณามการโจมตี โดยระบุว่าเป็น "การกระทำทางอาญา" ที่มุ่งเป้าไปที่พลเรือนผู้บริสุทธิ์ แต่เขาไม่ได้ให้ข้อบ่งชี้ใด ๆ เกี่ยวกับการมีส่วนร่วมขององค์กรอาชญากรรม[ 72 ]การเสียชีวิตของพระคาร์ดินัล โปซาดาส โอแคมโป ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญทางศาสนา ทำให้สาธารณชนชาวเม็กซิโก คริสตจักรคาทอลิก และนักการเมืองจำนวนมากโกรธแค้น รัฐบาลตอบโต้ด้วยการดำเนินการตามล่าครั้งใหญ่เพื่อจับกุมผู้ที่เกี่ยวข้องกับการยิงปะทะ และเสนอรางวัลนำจับประมาณ5 ล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับแต่ละคน[ 76 ]ภาพใบหน้าของกุซมัน ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เป็นที่รู้จักของสาธารณชน เริ่มปรากฏในหนังสือพิมพ์และโทรทัศน์ทั่วเม็กซิโก ด้วยความกลัวว่าจะถูกจับกุม กุซมันจึงหนีไปยังเมืองโตนาลา รัฐฮาลิสโกซึ่งมีรายงานว่าเขาเป็นเจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ จากนั้นเจ้าพ่อค้ายาเสพติดก็หนีไปยังเม็กซิโกซิตี้และพักอยู่ที่โรงแรมประมาณสิบวัน[ 75 ]เขาได้พบกับผู้ร่วมงานคนหนึ่งของเขาในสถานที่ที่ไม่ทราบแน่ชัด และมอบเงิน200 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ให้แก่เขา เพื่อดูแลครอบครัวของเขาในกรณีที่เขาไม่อยู่ เขายังมอบเงินจำนวนเดียวกันนั้นให้แก่พนักงานอีกคนหนึ่งของเขาเพื่อให้แน่ใจว่ากลุ่มคาร์เทลซิโนโลอาจะดำเนินกิจกรรมประจำวันได้อย่างราบรื่นในกรณีที่เขาไม่อยู่เป็นเวลานาน[ 76 ]

หลังจากได้รับหนังสือเดินทางโดยใช้ชื่อปลอมว่า Jorge Ramos Pérez แล้ว Guzmán ก็ถูกพาไปยังรัฐChiapas ทางตอนใต้ โดยผู้ร่วมงานที่ไว้ใจได้คนหนึ่งของเขาก่อนที่จะออกจากประเทศและไปตั้งรกรากในกัวเตมาลาในวันที่ 4 มิถุนายน 1993 [ 76 ]แผนของเขาคือการเดินทางข้ามกัวเตมาลาพร้อมกับแฟนสาวของเขา María del Rocío del Villar Becerra และบอดี้การ์ดอีกหลายคน แล้วไปตั้งรกรากในเอลซัลวาดอร์[ 75 ] ในระหว่างการเดินทาง เจ้าหน้าที่ของเม็กซิโกและกัวเตมาลากำลังติดตามความเคลื่อนไหวของเขา Guzmán จ่ายเงิน ให้เจ้าหน้าที่ทหารของกัวเตมาลา1.2 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่ออนุญาตให้เขาซ่อนตัวอยู่ทางใต้ของชายแดนเม็กซิโก อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ที่ไม่ระบุชื่อได้ส่งข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ของ Guzmán ให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย[ 77 ] [ 78 ] เมื่อวันที่ 9 มิถุนายน พ.ศ. 2536 กุซมันถูก กองทัพกัวเตมาลาจับกุมที่โรงแรมแห่งหนึ่งใกล้เมืองทาปาชูลาใกล้ชายแดนกัวเตมาลา-เม็กซิโก[ 79 ] [ 80 ]เขาถูกส่งตัวกลับไปยังเม็กซิโกสองวันต่อมาโดยเครื่องบินทหาร[ 75 ] [ 81 ] [ 82 ]ซึ่งเขาถูกนำตัวไปยังศูนย์ฟื้นฟูทางสังคมแห่งสหพันธรัฐหมายเลข 1 (มักเรียกกันง่ายๆ ว่า "ลาปาลมา" หรือ "อัลติปลาโน") ซึ่งเป็นเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดในเมืองอัลโมโลยา เด ฮัวเรรัฐเม็กซิโกทันที[ 83 ] [ 13 ]เขาถูกตัดสินจำคุก 20 ปี 9 เดือน ในข้อหาค้ายาเสพติด การร่วมกันก่ออาชญากรรม และการรับสินบน ในตอนแรกเขาถูกคุมขังอยู่ที่ศูนย์ฟื้นฟูทางสังคมแห่งรัฐบาลกลางหมายเลข 1 ต่อมาในวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2538 เขาถูกย้ายไปยังเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุดอีกแห่งหนึ่ง คือ ศูนย์ฟื้นฟูทางสังคมแห่งรัฐบาลกลางหมายเลข 2 (หรือที่รู้จักกันในชื่อ "Puente Grande") ในรัฐฮาลิสโก หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดใน 3 ข้อหา ได้แก่ การครอบครองอาวุธปืน การค้ายาเสพติด และการฆาตกรรมพระคาร์ดินัลโอแคมโป (ข้อกล่าวหานี้ต่อมาถูกยกฟ้องโดยผู้พิพากษาอีกท่านหนึ่ง) เขาถูกพิจารณาคดีและตัดสินโทษภายในเรือนจำของรัฐบาลกลางที่ชานเมืองอัลโมโลยาเดฮัวเรซ รัฐเม็กซิโก[ 84 ]

ขณะที่เขาอยู่ในคุก อาณาจักรยาเสพติดและแก๊งค้ายาของกุซมันยังคงดำเนินต่อไปอย่างไม่หยุดยั้ง โดยมีอาร์ตูโร กุซมัน โลเอรา น้องชายของเขา หรือที่รู้จักกันในชื่อเอล โปโย เป็นผู้ บริหาร และตัวกุซมันเองก็ยังคงถูกมองว่าเป็นผู้ค้ายาเสพติดรายใหญ่ระดับนานาชาติโดยเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา แม้ว่าเขาจะถูกคุมขังอยู่ก็ตาม[ 85 ]บรรดาผู้ร่วมงานนำเงินสดใส่กระเป๋าเดินทางมาให้เขาเพื่อติดสินบนเจ้าหน้าที่เรือนจำ และช่วยให้เจ้าพ่อค้ายาเสพติดสามารถดำรงชีวิตอย่างหรูหราได้แม้ในเรือนจำ โดยผู้คุมเรือนจำทำหน้าที่เสมือนคนรับใช้ของเขา[ 86 ] [ 87 ]เขาได้พบกับซูเลมา เอร์นันเดซ อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งเป็นชู้รักของเขามานานและต่อมาเป็นผู้ร่วมงานของซิโนโลอา ขณะที่อยู่ในเรือนจำ ซึ่งเธอถูกจำคุกในข้อหาปล้นด้วยอาวุธ[ 88 ]ต่อมาเอร์นันเดซได้ควบคุมการขยายตัวของซิโนโลอาเข้าสู่เม็กซิโกซิตี้ แต่ในปี 2008 ศพของเธอถูกพบในหีบ โดยมีการแกะสลักตัว Z หลายตัว ซึ่งหมายถึงลอสเซตาคู่ปรับตัวฉกาจของซิโนโลอา[ 88 ]

อาณาจักรยาเสพติด

แผนที่แสดงการกระจายตัวของแก๊งค้ายาเสพติดเม็กซิกันในเม็กซิโก อ้างอิงจากรายงานของStratfor เดือนพฤษภาคม 2010

ในขณะที่กุซมันถูกจับกุม กลุ่มคาร์เทลซิโนโลอาของเขาเป็นกลุ่มคาร์เทลยาเสพติดที่ร่ำรวยและทรงอิทธิพลที่สุดในเม็กซิโก พวกเขาลักลอบขนส่งโคเคนหลายตันจากโคลอมเบียผ่านเม็กซิโกไปยังสหรัฐอเมริกาทางอากาศ ทางทะเล และทางบก และมีเครือข่ายการกระจายสินค้าทั่วสหรัฐอเมริกา[ 3 ] [ 10 ]องค์กรนี้ยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการผลิต การลักลอบ และการจำหน่ายเมทแอมเฟตามีน กัญชาและเฮโรอีน ของเม็กซิโก จากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้[ 85 ]

เมื่อปาลมาถูกกองทัพเม็กซิโกจับกุมเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2538 กุซมันจึงขึ้นเป็นผู้นำของกลุ่มค้า ยาเสพติด [ 89 ] [ 90 ]ต่อมาปาลมาถูกส่งตัวไปสหรัฐอเมริกา ซึ่งเขาถูกจำคุกในข้อหาค้ายาเสพติดและสมคบคิด[ 13 ]

หลังจากที่กุซมันหลบหนีออกจากคุกได้เกือบสิบปีหลังจากการจับกุมครั้งแรก เขาและอิสมาเอล ซัมบาดา การ์เซีย ผู้ใกล้ชิด ได้กลายเป็นเจ้าพ่อค้ายาเสพติดอันดับหนึ่งของเม็กซิโกอย่างไม่มีข้อโต้แย้ง หลังจากการจับกุมโอซิเอล การ์เดนาส คู่แข่งของพวกเขา จากแก๊งกัลฟ์คาร์เทลในปี 2003 จนกระทั่งกุซมันถูกจับกุมในปี 2014 เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็น "ผู้ค้ายาเสพติดที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก" โดยกระทรวงการคลังของสหรัฐอเมริกา[ 6 ] [ 91 ]กุซมันยังมีผู้ใกล้ชิดอีกคนหนึ่งคืออิกนาซิโอ "นาโช" โคโรเนล วิลลาเรียลเพื่อน ที่เขาไว้วางใจ [ 92 ] [ 93 ]

คำฟ้องของสหรัฐฯ ระบุว่าตั้งแต่ปี 2012 กุซมันและแก๊งซิโนโลอาได้ติดสินบนฮวน ออร์แลนโด เอร์นันเดซด้วยเงินหลายล้านดอลลาร์ ซึ่งช่วยให้เขาได้เป็นประธานาธิบดีของฮอนดูรัสในปี 2013 อิทธิพลนี้ช่วยให้แก๊งและพันธมิตรควบคุมและปกป้องจุดหมายปลายทางการขนส่งทางทะเลและทางอากาศที่สำคัญระหว่างสหรัฐอเมริกาและอเมริกาใต้[ 94 ]

อาณาจักรยาเสพติดของเขาทำให้กุซมันกลายเป็นมหาเศรษฐี และเขาได้รับการจัดอันดับให้เป็นบุคคลที่ร่ำรวยที่สุดอันดับที่ 10 ในเม็กซิโกและอันดับที่ 1,140 ของโลกในปี 2011 โดยมีมูลค่าสุทธิประมาณ1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 95 ]เพื่อช่วยเหลือการค้ายาเสพติดของเขา กลุ่มคาร์เทลซิโนโลอาได้สร้างอาณาจักรการขนส่งและจัดส่งขึ้นมาด้วย[ 10 ]กุซมันถูกกล่าวถึงว่าเป็น "เจ้าพ่อค้ายาเสพติดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล" [ 96 ]และ DEA ของสหรัฐฯ ถือว่าเขาเป็น "เจ้าพ่อแห่งโลกยาเสพติด" และประเมินอย่างหนักแน่นว่าเขามีอิทธิพลและขอบเขตมากกว่าปาโบล เอสโคบาร์ในปี 2013 คณะกรรมการอาชญากรรมชิคาโกได้ตั้งชื่อกุซมันว่า "ศัตรูสาธารณะหมายเลขหนึ่ง" เนื่องจากอิทธิพลของเครือข่ายอาชญากรรมของเขาในชิคาโก (อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานว่ากุซมันเคยไปเยือนเมืองนี้) บุคคลสุดท้ายที่ได้รับชื่อเสียงเช่นนี้คืออัล คาโปนในปี 1930

ในขณะที่เขาถูกจับกุมในปี 2014 กุซมันนำเข้ายาเสพติดเข้าสหรัฐอเมริกามากกว่าใครๆ[ 10 ]เขาใช้ประโยชน์จากสุญญากาศทางอำนาจที่เกิดจากการปราบปรามแก๊งค้ายาในโคลอมเบีย โดยได้รับธุรกิจและส่วนแบ่งการตลาดที่นั่น เนื่องจากแก๊งค้ายาของโคลอมเบียเองถูกทำลายลง[ 97 ]เขาใช้ประโยชน์จากสถานการณ์ที่คล้ายกันเมื่อแก๊งค้ายาคู่แข่งของเขาถูกปราบปรามอย่างรุนแรงจากรัฐบาลเม็กซิโก แต่แก๊งซิโนโลอากลับรอดพ้นไปได้โดยส่วนใหญ่[ 98 ]

การผลิตเมทแอมเฟตามีน

หลังจากที่พี่น้อง Amezcua ผู้ก่อตั้งColima Cartel ล้มลง ในปี 1999 จากข้อหาค้ายาเมทแอมเฟตามีน ก็มีความต้องการผู้นำทั่วเม็กซิโกเพื่อประสานงานการขนส่งเมทแอมเฟตามีนไปทางเหนือ Guzmán เห็นโอกาสและคว้ามันไว้[ 84 ] Guzmán และIsmael Zambada García ("El Mayo") สามารถจัดการการขนส่งสารตั้งต้นได้อย่างง่ายดาย โดยใช้ประโยชน์จากผู้ติดต่อเดิมของพวกเขาบนชายฝั่งแปซิฟิกของเม็กซิโก ที่สำคัญคือ เป็นครั้งแรกที่ชาวโคลอมเบียไม่ต้องได้รับเงิน พวกเขาเพียงแค่รวมเมทแอมเฟตามีนเข้ากับการขนส่งโคเคน ข้อเท็จจริงนี้หมายความว่าไม่จำเป็นต้องใช้เงินเพิ่มเติมสำหรับเครื่องบิน นักบิน เรือ และสินบน พวกเขาใช้โครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่เพื่อลำเลียงผลิตภัณฑ์ใหม่[ 84 ]

จนถึงจุดนี้ กลุ่มคาร์เทลซิเนาโลอาเป็นกิจการร่วมทุนระหว่างกุซมันและอิสมาเอล ซัมบาดา การ์เซีย ธุรกิจเมทแอมเฟตามีนจะเป็นของกุซมันแต่เพียงผู้เดียว เขาสร้างความสัมพันธ์กับจีน ไทย และอินเดียเพื่อนำเข้าสารเคมีตั้งต้นที่จำเป็นกุซมันได้สร้างห้องปฏิบัติการผลิตเมทแอมเฟตามีนขนาดใหญ่และขยายองค์กรของเขาอย่างรวดเร็ว ทั่วทั้งเทือกเขาของรัฐซิ เนา โลอา ดูรังโกฮาลิสโกมิโชอากันและนายาริ ต [ 84 ]

การใช้ชีวิตแบบเร่ร่อนของกุซมันทำให้เขาสามารถสร้างเครือข่ายความสัมพันธ์ไปทั่วประเทศ ปัจจุบันเขาดำเนินธุรกิจใน 17 รัฐจากทั้งหมด 31 รัฐของเม็กซิโก เมื่อธุรกิจของเขาขยายตัว เขาจึงมอบหมายให้อิกนาซิโอ โคโรเนล วิลลาเรียล เพื่อนที่ไว้ใจได้ของเขา ดูแลการผลิตเมทแอมเฟตามีน ด้วยวิธีนี้ กุซมันจึงยังคงเป็นหัวหน้าของหัวหน้าต่อไปได้ โคโรเนล วิลลาเรียลพิสูจน์แล้วว่ามีความน่าเชื่อถือในธุรกิจของกุซมันมากจนเขากลายเป็นที่รู้จักในนาม "ราชาคริสตัล" [ 99 ]

การหลบหนีครั้งแรกและการจับกุมครั้งที่สอง

การหลบหนีครั้งแรก: ปี 2001

ขณะที่ยังอยู่ในเรือนจำในเม็กซิโก กุซมันถูกฟ้องร้องในซานดิเอโกในข้อหาฟอกเงินและนำเข้าโคเคนจำนวนมากเข้าสู่แคลิฟอร์เนีย พร้อมกับทนายความของเขาจากซินาโลอา ฮัมเบอร์โต โลยา-คาสโตร หรือลิเซนเซียโด เปเรซ (“ทนายความเปเรซ”) ซึ่งถูกตั้งข้อหาติดสินบนเจ้าหน้าที่เม็กซิโกในนามของซินาโลอาและทำให้แน่ใจว่าสมาชิกแก๊งค้ายาที่ถูกจับกุมจะได้รับการปล่อยตัว[ 87 ] [ 100 ]หลังจากคำตัดสินของศาลฎีกาเม็กซิโกทำให้การส่งผู้ร้ายข้ามแดนระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกาง่ายขึ้น กุซมันจึงติดสินบนผู้คุมเพื่อช่วยเหลือการหลบหนีของเขา ในวันที่ 19 มกราคม 2544 ฟรานซิสโก “เอล ชิโต” คัมเบรอส ริเวรา ผู้คุมเรือนจำ เปิดประตูห้องขังของกุซมันซึ่งทำงานด้วยระบบอิเล็กทรอนิกส์ และกุซมันเข้าไปในรถเข็นซักผ้าที่คนงานซ่อมบำรุง ฮาเวียร์ คัมเบรอส เข็นผ่านประตูหลายบานและในที่สุดก็ออกไปทางประตูหน้า จากนั้นเขาถูกขนส่งในท้ายรถที่ขับโดยคัมเบรอสออกจากเมือง ที่สถานีบริการน้ำมัน คัมเบรอสเข้าไปข้างใน แต่เมื่อเขากลับออกมา กุซมันก็หายตัวไปในความมืดแล้ว เจ้าหน้าที่ระบุว่ามีผู้เกี่ยวข้องในแผนการหลบหนีของเขา 78 คน[ 84 ]คัมเบรอสถูกจำคุกเนื่องจากให้ความช่วยเหลือในการหลบหนี[ 13 ]

ตำรวจกล่าวว่ากุซมันวางแผนการหลบหนีอย่างรอบคอบ โดยใช้อิทธิพลเหนือเกือบทุกคนในเรือนจำ รวมถึงผู้อำนวยการของเรือนจำ ซึ่งขณะนี้ถูกจำคุกในข้อหาช่วยเหลือในการหลบหนี[ 13 ]เจ้าหน้าที่เรือนจำคนหนึ่งที่ออกมารายงานสถานการณ์ในเรือนจำได้หายตัวไป 7 ปีต่อมา และคาดว่าถูกฆ่าตามคำสั่งของกุซมัน[ 13 ]มีการกล่าวหาว่ากุซมันจ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่เรือนจำ ลักลอบนำสิ่งของต้องห้ามเข้าไปในเรือนจำ และได้รับการปฏิบัติเป็นพิเศษจากเจ้าหน้าที่ นอกจากผู้สมรู้ร่วมคิดที่เป็นพนักงานเรือนจำแล้ว ตำรวจในฮาลิสโกยังได้รับเงินสินบนเพื่อให้แน่ใจว่าเขามีเวลาอย่างน้อย 24 ชั่วโมงในการออกจากรัฐและหลบหนีการไล่ล่าของทหาร เรื่องราวที่บอกกับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับสินบนไม่ให้ค้นรถเข็นซักรีดคือ กุซมันกำลังลักลอบนำทองคำ ซึ่งสกัดจากหินในโรงงานของนักโทษ ออกจากเรือนจำ การหลบหนีครั้งนี้มีค่าใช้จ่ายสำหรับกุซมันถึง2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[ 84 ] [ 101 ]

การไล่ล่า: 2001–2014

สงครามแก๊งค้ายาในเม็กซิโก

คดีฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับสงครามยาเสพติดในเม็กซิโก ปี 2006–2011

นับตั้งแต่การหลบหนีออกจากคุกในปี 2001 กุซมันต้องการควบคุม จุดผ่านแดน ซิวดัดฮัวเรซซึ่งอยู่ในมือของตระกูลการ์ริลโล ฟูเอนเตส แห่งแก๊งฮัวเรซ[ 84 ]แม้ว่าจะมีความไม่ไว้วางใจกันอย่างมากระหว่างสององค์กร แต่แก๊งซิโนโลอาและฮัวเรซก็มีข้อตกลงร่วมกันในขณะนั้น กุซมันได้จัดการประชุมในมอนเตร์เรย์กับอิสมาเอล ซัมบาดา การ์เซีย ("เอล มาโย"), ฮวน โฮเซ เอสปาร์ราโกซา โมเรโน ("เอล อาซูล") และอาร์ตูโร เบลตรัน เลย์วาในการประชุมนี้ พวกเขาได้หารือเกี่ยวกับการสังหารโรดอลโฟ การ์ริลโล ฟูเอนเตส ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบแก๊งฮัวเรซในขณะนั้น ในวันที่ 11 กันยายน 2004 โรดอลโฟ ภรรยา และลูกเล็กสองคนของเขาไปเที่ยวห้างสรรพสินค้าในคูลิอาคาน ขณะที่กำลังออกจากห้างสรรพสินค้า โดยมีผู้บัญชาการตำรวจ เปโดร เปเรซ โลเปซ คอยคุ้มกัน ครอบครัวถูกสมาชิกของลอส เนกรอสซึ่งเป็นมือสังหารของกลุ่มซิโนโลอา คาร์เทล ดักซุ่มโจมตี โรดอลโฟและภรรยาถูกฆ่าตาย ส่วนตำรวจรอดชีวิต[ 84 ]

เมืองนี้ไม่ได้ถูกควบคุมโดยตระกูล Carrillo Fuentes อีกต่อไป แต่กลับกลายเป็นแนวหน้าในสงครามยาเสพติดของเม็กซิโกและอัตราการฆาตกรรมก็พุ่งสูงขึ้นเมื่อกลุ่มคาร์เทลคู่แข่งต่อสู้แย่งชิงอำนาจ ด้วยการกระทำนี้ Guzmán เป็นคนแรกที่ละเมิด "ข้อตกลง" ไม่รุกรานที่กลุ่มคาร์เทลใหญ่ตกลงกันไว้ ซึ่งเป็นการเริ่มต้นการต่อสู้ระหว่างกลุ่มคาร์เทลเพื่อแย่งชิงเส้นทางขนส่งยาเสพติดที่คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่า 60,000 รายนับตั้งแต่เดือนธันวาคม 2549 [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

เมื่อประธานาธิบดีเฟลิเป้ คัลเดรอน ของเม็กซิโก เข้ารับตำแหน่งในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2549 เขาได้ประกาศการปราบปรามแก๊งค้ายาเสพติดโดยกองทัพเม็กซิโกเพื่อยับยั้งความรุนแรงที่เพิ่มขึ้น[ 105 ]หลังจากสี่ปี ความพยายามเพิ่มเติมไม่ได้ทำให้การไหลเวียนของยาเสพติดหรือการฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับสงครามยาเสพติดลดลง[ 105 ]จากการจับกุม 53,000 ครั้ง ณ ปี พ.ศ. 2553 มีเพียง 1,000 ครั้งเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับผู้ร่วมงานของแก๊งซิโนโลอา ซึ่งนำไปสู่ความสงสัยว่าคัลเดรอนจงใจปล่อยให้ซิโนโลอาชนะสงครามยาเสพติด ซึ่งเป็นข้อกล่าวหาที่คัลเดรอนปฏิเสธในโฆษณาในหนังสือพิมพ์เม็กซิโก โดยชี้ให้เห็นถึงการสังหาร "นาโช" โคโรเนล รองหัวหน้าแก๊งซิโนโลอาของรัฐบาลของเขาเป็นหลักฐาน[ 105 ]กลุ่มคาร์เทลคู่แข่งของซิโนโลอาเห็นผู้นำของพวกเขาถูกฆ่าและกลุ่มอาชญากรถูกทำลายลงจากการปราบปราม แต่แก๊งซิโนโลอากลับไม่ได้รับผลกระทบมากนักและเข้ายึดครองดินแดนของแก๊งคู่แข่ง รวมถึงเส้นทางซิวดัดฮัวเรซ-เอลปาโซอันเป็นที่ต้องการอย่างมาก หลังจากการเปลี่ยนแปลงอำนาจ[ 97 ]

ความขัดแย้งกับกลุ่มพันธมิตรเบลตราน เลย์วา

อัลเฟรโด เบลตรัน เลย์วาร้อยโทของกุซมาน(ถูกจับกุม)

การ สืบสวนของ นิวส์วีคอ้างว่าเทคนิคหนึ่งของกุซมันในการรักษาอำนาจเหนือกลุ่มคาร์เทลคือการให้ข้อมูลแก่ DEA และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากรของสหรัฐฯซึ่งนำไปสู่การจับกุมศัตรูของเขาในกลุ่มคาร์เทลฮัวเรซ รวมถึงข้อมูลที่นำไปสู่การจับกุมผู้นำระดับสูงของกลุ่มซิโนโลอาบางคน[ 87 ]บางคนคาดการณ์ว่าการจับกุมดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงที่กุซมันทำกับคาลเดรอนและ DEA โดยที่เขาจงใจมอบเพื่อนร่วมงานซิโนโลอาบางคนให้กับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เพื่อแลกกับการได้รับการยกเว้นจากการดำเนินคดี ในขณะเดียวกันก็สร้างความคิดที่ว่ารัฐบาลคาลเดรอนกำลังดำเนินการปราบปรามองค์กรของเขาอย่างหนักในช่วงที่มีการปราบปรามคาร์เทล[ 106 ]

นี่กลายเป็นปัจจัยสำคัญที่นำไปสู่ความแตกแยกKระหว่างแก๊งซิโนลัวกับพี่น้องเบลตรัน เลย์วาซึ่งเป็นพี่น้องห้าคนที่ทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยระดับสูงของกุซมัน โดยส่วนใหญ่ทำงานให้กับแก๊งในภาคเหนือของรัฐซิโนลัว[ 107 ] [ 108 ]โลยา-คาสโตร ทนายความจากซินาโลอา ซึ่งเช่นเดียวกับกุซมัน ถูกทางการสหรัฐฯ ต้องการตัวในข้อหาของรัฐบาลกลางตั้งแต่ปี 1993 ได้เข้าหา DEA โดยสมัครใจเพื่อเสนอข้อมูลให้พวกเขาในปี 1998 และในที่สุดก็ลงนามในเอกสารเป็นผู้ให้ข้อมูลอย่างเป็นทางการในปี 2005 และคำฟ้องของสหรัฐฯ ของเขาก็ถูกยกเลิกในปี 2008 [ 87 ]การรั่วไหลของข้อมูลของโลยา-คาสโตรไปยัง DEA นำไปสู่การทำลายล้างกลุ่มคาร์เทลติฮัวนา รวมถึงการจับกุมอัลเฟรโด เบลตรัน เลย์วา (หรือที่รู้จักกันในชื่อเอล โมโชโมหรือ "มดทะเลทราย") ผู้ช่วยของกุซมันและผู้บัญชาการสูงสุดขององค์กรเบลตรัน เลย์วา โดยกองทัพเม็กซิโกในเมืองคูลิอาคันในเดือนมกราคม 2008 โดยเชื่อกันว่ากุซมันได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเอล โมโชโม ด้วยเหตุผลต่างๆ[ 87 ] [ 106 ] [ 108 ]กุซมันได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับวิถีชีวิตและการกระทำที่โดดเด่นของอัลเฟรโด เบลตรันมาสักระยะหนึ่งก่อนที่เขาจะถูกจับกุม หลังจากการจับกุมเอล โมโชโม เจ้าหน้าที่กล่าวว่าเขารับผิดชอบหน่วยสังหารสองหน่วย การฟอกเงิน การขนส่งยาเสพติด และการติดสินบนเจ้าหน้าที่[ 107 ] [ 109 ]

การจับกุมครั้งสำคัญนั้นตามมาด้วยการจับกุมสมาชิกหน่วยสังหารของเบลตรัน เลย์วา 11 คนในเม็กซิโกซิตี้ โดยตำรวจระบุว่าการจับกุมครั้งนี้เป็นหลักฐานแรกที่แสดงให้เห็นว่าซิโนโลอาได้ขยายอิทธิพลเข้าไปในเมืองหลวง[ 107 ] [ 110 ]โทนี่ การ์ซาเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำเม็กซิโกเรียกการจับกุมครั้งนี้ว่าเป็น "ชัยชนะครั้งสำคัญ" ในสงครามยาเสพติด[ 107 ]เมื่ออัลเฟรโดถูกควบคุมตัว อาร์ตูโร เบลตรัน เลย์วา น้องชายของเขาจึงขึ้นมาเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของพี่น้อง แต่เขาถูกสังหารในการยิงต่อสู้กับนาวิกโยธินเม็กซิโกในปีถัดมา[ 108 ]

ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัดว่ากุซมันเป็นผู้รับผิดชอบต่อการจับกุมอัลเฟรโด เบลตรันหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ตระกูลเบลตรัน เลย์วาและพันธมิตรของพวกเขาสงสัยว่าเขาอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้[ 108 ] และหลังจากการจับกุมอัลเฟรโด เบลตรัน ก็มีการประกาศ "สงคราม" อย่างเป็นทางการ มีการพยายามลอบสังหาร วิเซนเต ซัมบาดา เนียเบลา ( เอล วิเซนติลโล ) บุตรชายของหัวหน้าแก๊งค้ายา ซัมบาดา เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการประกาศดังกล่าว มีการสังหารผู้คนหลายสิบรายตามมาเพื่อเป็นการแก้แค้นต่อความพยายามนั้น[ 84 ]พี่น้องเบลตรัน เลย์วา สั่งลอบสังหารเอ็ดการ์ กุซมัน โลเปซ บุตรชายของกุซมัน เมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2551 ในเมืองคูลิอาคัน ซึ่งทำให้กุซมันตอบโต้อย่างรุนแรง พวกเขายังมีความขัดแย้งกันในเรื่องความจงรักภักดีของพี่น้องฟลอเรส มาร์การิโตและเปโดร ผู้นำของกลุ่มค้ายาขนาดใหญ่ที่มีผลกำไรสูงในชิคาโก ซึ่งรับผิดชอบในการจำหน่ายโคเคนมากกว่าสองตันทุกเดือน[ 111 ]กองทัพเม็กซิโกอ้างว่ากุซมันและพี่น้องเบลตรัน เลย์วาขัดแย้งกันเนื่องจากความสัมพันธ์ของกุซมันกับพี่น้องวาเลนเซียในมิโชอากัน[ 84 ]

หลังจากการสังหารเอ็ดการ์ บุตรชายของกุซมัน ความรุนแรงก็เพิ่มมากขึ้น ตั้งแต่วันที่ 8 พฤษภาคมจนถึงสิ้นเดือน มีผู้ถูกฆาตกรรมในคูลิอาคานมากกว่า 116 คน โดย 26 คนเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 มีผู้ถูกฆ่ามากกว่า 128 คน และในเดือนกรกฎาคมมีผู้ถูกสังหาร 143 คน[ 84 ]การส่งกำลังทหารเพิ่มเติมอีก 2,000 นายไปยังพื้นที่ดังกล่าวก็ไม่สามารถหยุดยั้งสงครามแย่งชิงพื้นที่ได้ คลื่นแห่งความรุนแรงได้แพร่กระจายไปยังเมืองอื่นๆ เช่น กัวมูชิลกัวซาเวและมาซาตลัน

อย่างไรก็ตาม พี่น้องเบลตรัน เลย์วาเองก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับการกระทำสองหน้าเช่นกัน อาร์ตูโรและอัลเฟรโดได้พบกับสมาชิกชั้นนำของลอสเซตาสในเมืองเกร์นาวาคาซึ่งพวกเขาตกลงที่จะจัดตั้งพันธมิตรเพื่อเติมเต็มช่องว่างทางอำนาจ พวกเขาจะไม่จำเป็นต้องมุ่งเป้าไปที่ฐานที่มั่นหลัก เช่น กลุ่มซิโนโลอาและกลุ่มกัลฟ์คาร์เทล แต่พวกเขาจะพยายามควบคุมรัฐทางตอนใต้ เช่น เกร์เรโร (ซึ่งเบลตรัน เลย์วามีส่วนได้ส่วนเสียอยู่แล้ว) โออาซากายูคาตันและกินตานาโรพวกเขาค่อยๆ ขยายอิทธิพลเข้าไปในใจกลางประเทศ ซึ่งไม่มีกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งควบคุมอยู่[ 84 ]องค์กรเบลตรัน เลย์วาได้ร่วมมือกับกลุ่มกัลฟ์คาร์เทลและหน่วยสังหารลอสเซตาสเพื่อต่อต้านซิโนโลอา[ 110 ]

การแยกตัวได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2551 ในวันนั้น รัฐบาลสหรัฐฯ ยอมรับพี่น้องเบลตรัน เลย์วาว่าเป็นผู้นำของกลุ่มค้ายาเสพติดของตนเอง ประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุชได้กำหนดให้มาร์กอส อาร์ตูโร เบลตรัน เลย์วา และองค์กรเบลตรัน เลย์วา อยู่ภายใต้การลงโทษตามพระราชบัญญัติการกำหนดตัวผู้มีอิทธิพลด้านยาเสพติดต่างประเทศ ("พระราชบัญญัติผู้มีอิทธิพลด้านยาเสพติด") [ 84 ] [ 112 ]ซึ่งห้ามบุคคลและบริษัทในสหรัฐฯ ทำธุรกิจกับพวกเขา และอายัดทรัพย์สินในสหรัฐฯ ของพวกเขา

การไล่ล่าครั้งแรก

กุซมันเป็นที่รู้จักในหมู่เจ้าพ่อค้ายาเสพติดในเรื่องอายุยืนยาวและการหลบเลี่ยงเจ้าหน้าที่ โดยได้รับความช่วยเหลือจากการติดสินบนเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง รัฐ และท้องถิ่นของเม็กซิโก[ 10 ] [ 13 ] [ 113 ]แม้ว่าจะมีความคืบหน้าในการจับกุมผู้อื่นหลังจากการหลบหนีของกุซมัน รวมถึงเจ้าหน้าที่ฝ่ายโลจิสติกส์และรักษาความปลอดภัยระดับสูงจำนวนหนึ่ง แต่การไล่ล่าครั้งใหญ่ของกองทัพและตำรวจรัฐบาลกลางก็ล้มเหลวในการจับกุมกุซมันเป็นเวลาหลายปี ในช่วงหลายปีระหว่างการหลบหนีและการจับกุม เขาเป็นบุคคลที่ทางการเม็กซิโกต้องการตัวมากที่สุด[ 114 ]การหลบเลี่ยงการบังคับใช้กฎหมายของเขาทำให้เขากลายเป็นบุคคลในตำนานในนิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับยาเสพติดของเม็กซิโก มีเรื่องเล่ามากมายว่าบางครั้งกุซมันเดินเข้าไปในร้านอาหาร บอดี้การ์ดของเขายึดโทรศัพท์มือถือของผู้คน เขากินอาหารของเขา แล้วก็จากไปหลังจากจ่ายเงินให้ทุกคน[ 115 ]มีข่าวลือว่าพบเห็นกุซมันในส่วนต่างๆ ของเม็กซิโกและต่างประเทศ[ 116 ]เป็นเวลากว่าสิบสามปีที่กองกำลังรักษาความปลอดภัยของเม็กซิโกได้ประสานงานปฏิบัติการหลายครั้งเพื่อจับกุมเขาอีกครั้ง แต่ความพยายามส่วนใหญ่ก็ไร้ผล เนื่องจากกุซมันดูเหมือนจะก้าวล้ำหน้าผู้จับกุมของเขาไปหลายก้าว[ 117 ]

แม้จะไม่ทราบที่อยู่ของเขา แต่เจ้าหน้าที่คิดว่าเขาน่าจะซ่อนตัวอยู่ใน "สามเหลี่ยมทองคำ" (ภาษาสเปน: Triángulo Dorado ) ซึ่งเป็นพื้นที่ที่ครอบคลุมบางส่วนของรัฐซินาโลอา ดูรังโก และชิวาวา ใน ภูมิภาค เซียร์รามาเดรภูมิภาคนี้เป็นแหล่งผลิตกัญชาและฝิ่นที่สำคัญในเม็กซิโก[ 118 ]และความห่างไกลจากเขตเมืองทำให้เป็นพื้นที่ที่น่าสนใจสำหรับการผลิตยาเสพติดสังเคราะห์ในห้องปฏิบัติการลับ และเนื่องจากมีภูเขาที่อาจเป็นที่ซ่อนตัวได้[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]มีรายงานว่ากุซมันควบคุมเครือข่ายรักษาความปลอดภัยที่ซับซ้อนซึ่งประกอบด้วยสายลับและมือปืนอย่างน้อย 300 คน ซึ่งมีจำนวนเทียบเท่ากับกำลังพลของประมุขแห่งรัฐ วงในของเขาจะช่วยให้เขาสามารถเคลื่อนย้ายไปตามฟาร์มปศุสัตว์ที่โดดเดี่ยวหลายแห่งในพื้นที่ภูเขาเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม[ 116 ] [ 122 ]เขามักจะหลบหนีจากเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายโดยใช้รถหุ้มเกราะ เครื่องบิน และยานพาหนะออฟโรด และเป็นที่รู้จักกันดีว่าใช้เครื่องมือสื่อสารที่ซับซ้อนและวิธีการต่อต้านการจารกรรม[ 122 ] [ 123 ]เนื่องจากสถานที่หลายแห่งในสามเหลี่ยมทองคำสามารถเข้าถึงได้เฉพาะทางถนนลูกรังแคบๆ เท่านั้น ชาวบ้านจึงสามารถตรวจจับการมาถึงของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายหรือคนนอกได้อย่างง่ายดาย ความไม่ไว้วางใจต่อคนนอกพื้นที่และความรังเกียจต่อรัฐบาล ควบคู่ไปกับการติดสินบนและการข่มขู่ ช่วยให้ชาวบ้านยังคงภักดีต่อกุซมันและแก๊งซิโนโลอาในพื้นที่นั้น ตามข้อมูลข่าวกรองของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย การพยายามโจมตีเพื่อจับกุซมันทางอากาศจะมีผลลัพธ์ที่คล้ายคลึงกัน วงในด้านความปลอดภัยของเขาจะเตือนเขาถึงการปรากฏตัวของเครื่องบินที่อยู่ห่างจากตำแหน่งของกุซมัน 10 นาที ทำให้เขามีเวลาเพียงพอที่จะหลบหนีออกจากที่เกิดเหตุและหลีกเลี่ยงการจับกุม นอกจากนี้ มีรายงานว่ามือปืนของเขามีขีปนาวุธพื้นสู่อากาศที่อาจยิงเครื่องบินในพื้นที่ตกได้[ 122 ]

การจับกุมครั้งที่สอง: ปี 2014

แม้ว่ากุซมันจะหลบซ่อนตัวเป็นเวลานานในพื้นที่ห่างไกลของเทือกเขาเซียร์รามาเดรโดยไม่ถูกจับกุม แต่สมาชิกทีมรักษาความปลอดภัยที่ถูกจับกุมได้บอกกับกองทัพว่าเขาเริ่มออกเดินทางไปยังคูลิอาคันและเมืองชายหาดมาซาตลัน [ 98 ] หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่เขาจะถูกจับ มีรายงานว่ากุซมันและซัมบาดาได้เข้าร่วมงานรวมญาติในซินาโลอา[ 124 ]เมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2014 กองทัพเม็กซิโกได้ติดตามเบาะแสของบอดี้การ์ดไปยังบ้านของอดีตภรรยาของกุซมัน แต่พวกเขามีปัญหาในการพังประตูหน้าบ้านที่เสริมด้วยเหล็ก ทำให้กุซมันหลบหนีไปได้ผ่านระบบอุโมงค์ลับที่เชื่อมต่อบ้านหกหลัง และในที่สุดก็เคลื่อนตัวไปทางใต้ไปยังมาซาตลัน[ 98 ]เขาตั้งใจจะพักอยู่ในมาซาตลันสองสามวันเพื่อไปพบลูกสาวฝาแฝดของเขาก่อนที่จะกลับไปยังภูเขา[ 125 ]

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2557 เวลาประมาณ 6:40 น. [ 126 ]เจ้าหน้าที่เม็กซิโกจับกุมกุซมันที่โรงแรมแห่งหนึ่งในบริเวณชายหาดบนถนน มาเลคอนของมาซาตลัน หลังจากการปฏิบัติการของกองทัพเรือเม็กซิโกโดยได้รับข้อมูลข่าวกรองร่วมจาก DEA และUS Marshals Service [ 113 ] [ 127 ]ไม่กี่วันก่อนการจับกุม เจ้าหน้าที่เม็กซิโกได้บุกค้นทรัพย์สินหลายแห่งที่เป็นของสมาชิกแก๊งซิโนโลอาที่ใกล้ชิดกับกุซมันทั่วรัฐซิโนโลอา[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ]ปฏิบัติการที่นำไปสู่การจับกุมเขาเริ่มต้นขึ้นเวลา 3:45 น. เมื่อรถกระบะ 10 คันของกองทัพเรือเม็กซิโกซึ่งบรรทุกนาวิกโยธิน กว่า 65 นาย มุ่งหน้าไปยังพื้นที่รีสอร์ท กุซมันหลบซ่อนตัวอยู่ที่คอนโดมิเนียมมิรามาร์ ซึ่งตั้งอยู่ที่เลขที่ 608 บนถนนอเวนิดาเดลมาร์[ 131 ] [ 132 ]เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางของเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกามีเบาะแสว่าเจ้าพ่อค้ายาเสพติดรายนี้อยู่ที่สถานที่ดังกล่าวอย่างน้อยสองวัน และพักอยู่ที่ชั้น 4 ของคอนโดมิเนียม ในห้องหมายเลข 401 เมื่อเจ้าหน้าที่เม็กซิโกมาถึงที่เกิดเหตุ พวกเขาสามารถควบคุมตัวคาร์ลอส มานูเอล ฮู รามิเรซหนึ่งในบอดี้การ์ดของกุซมันได้อย่างรวดเร็ว ก่อนที่จะขึ้นไปยังชั้น 4 อย่างเงียบๆ โดยใช้ลิฟต์และบันได เมื่อถึงหน้าประตูห้องของกุซมัน พวกเขาก็บุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์และบุกเข้าไปในห้องทั้งสองห้อง ในห้องหนึ่งนั้น กุซมันนอนอยู่บนเตียงกับภรรยาของเขา (อดีตราชินีความงามเอ็มมา โคโรเนล ไอสปูโร ) [ 132 ] [ 133 ]มีรายงานว่าลูกสาวทั้งสองของพวกเขาอยู่ที่คอนโดมิเนียมในระหว่างการจับกุม[ 134 ]กุซมันพยายามขัดขืนการจับกุมด้วยกำลัง[ 132 ]แต่เขาไม่ได้พยายามคว้าปืนไรเฟิลที่อยู่ใกล้ตัวเขา[ 135 ] [ 136 ]ท่ามกลางการทะเลาะวิวาทกับนาวิกโยธิน เจ้าพ่อค้ายาเสพติดถูกตีสี่ครั้ง เวลา 6:40 น. เขาถูกจับกุม ถูกนำตัวไปที่ชั้นล่าง และเดินไปยังลานจอดรถของคอนโดมิเนียม ซึ่งเป็นที่ที่ถ่ายภาพแรกของการจับกุมของเขา[ 132 ] [ 137 ]ตัวตนของเขาได้รับการยืนยันผ่านการ ตรวจสอบ ลายนิ้วมือทันทีหลังจากการจับกุม[ 138 ]จากนั้นเขาถูกส่งตัวไปที่เม็กซิโกซิตี้เพื่อทำการระบุตัวตนอย่างเป็นทางการ[ 139 ]ตามรายงานของรัฐบาลเม็กซิโก ไม่มีการยิงปืนเกิดขึ้นระหว่างปฏิบัติการ[ 128 ] [ 140 ]

กุซมันถูกนำตัวมาปรากฏตัวต่อหน้ากล้องระหว่างการแถลงข่าวที่สนามบินนานาชาติเม็กซิโกซิตี้ในบ่ายวันนั้น[ 141 ]จากนั้นเขาถูกส่งตัวไปยังศูนย์ฟื้นฟูทางสังคมแห่งสหพันธรัฐหมายเลข 1 ซึ่งเป็นเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดในเมืองอัลโมโลยา เด ฮัวเรซ รัฐเม็กซิโก โดย เฮลิคอปเตอร์ แบล็กฮอว์กของตำรวจสหพันธรัฐ เฮลิคอปเตอร์ลำดังกล่าวมีเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือ 2 ลำและเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพอากาศเม็กซิโก 1 ลำคอยคุ้มกัน[ 142 ] [ 143 ]การเฝ้าระวังภายในเรือนจำและพื้นที่โดยรอบเพิ่มขึ้นโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายจำนวนมาก[ 144 ]

ปฏิกิริยา

ประธานาธิบดีเม็กซิโกเอ็นริเก เปญา นิเอโตยืนยันการจับกุมผ่านทางทวิตเตอร์และแสดงความยินดีกับกระทรวงกลาโหม (SEDENA), กระทรวงกองทัพเรือ (SEMAR), สำนักงานอัยการสูงสุด (PGR), ตำรวจสหพันธ์ และศูนย์สืบสวนและรักษาความปลอดภัย แห่งชาติ (CISEN) สำหรับการจับกุมกุซมัน[ 10 ] [ 145 ] [ 146 ]ในสหรัฐอเมริกาอัยการสูงสุดเอริค โฮลเดอร์กล่าวว่า กุซมันได้ก่อให้เกิด "ความตายและการทำลายล้างชีวิตผู้คนนับล้านทั่วโลก" และเรียกการจับกุมครั้งนี้ว่า "ความสำเร็จครั้งสำคัญ และชัยชนะสำหรับพลเมืองของทั้งเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา" [ 113 ]ประธานาธิบดีโคลอมเบียฮวน มานูเอล ซานโตสโทรศัพท์ถึงเปญา นิเอโต และแสดงความยินดีกับเขาสำหรับการจับกุมกุซมัน โดยเน้นย้ำถึงความสำคัญของการจับกุมครั้งนี้ในความพยายามระหว่างประเทศในการต่อต้านการค้ายาเสพติด[ 147 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของโคลอมเบียฮวน คาร์ลอส ปินซอนแสดงความยินดีกับเม็กซิโกเกี่ยวกับการจับกุมกุซมัน และระบุว่าการจับกุมครั้งนี้ "มีส่วนช่วยในการกำจัดอาชญากรรมนี้ ( การค้ายาเสพติด ) ในภูมิภาค" [ 148 ]ประธานาธิบดีกัวเตมาลาออตโต เปเรซ โมลินา แสดงความยินดีกับ รัฐบาลเม็กซิโกเกี่ยวกับการจับกุม ครั้งนี้ [ 149 ] ประธานาธิบดีของคอสตาริกาลอร่า ชินชิลลา แสดงความยินดี กับรัฐบาลเม็กซิโกผ่านทางทวิตเตอร์เกี่ยวกับการจับกุมครั้งนี้เช่นกัน[ 150 ]รัฐบาลฝรั่งเศสได้แสดงความยินดีเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ และสนับสนุนกองกำลังรักษาความปลอดภัยของเม็กซิโกในการต่อสู้กับอาชญากรรม organised crime [ 151 ]ข่าวการจับกุมกุซมันขึ้นพาดหัวข่าวในสื่อหลายแห่งทั่วสหรัฐอเมริกา ลาตินอเมริกา และยุโรป[ 152 ] [ 153 ]บนทวิตเตอร์ เม็กซิโกและการจับกุมกุซมันเป็นหัวข้อที่ได้รับความนิยมตลอดเกือบทั้งวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2557 [ 154 ]

บ็อบ นาร์โดซา โฆษกสำนักงานอัยการสหรัฐฯ ประจำศาลแขวงเขตตะวันออกของนิวยอร์กประกาศว่าทางการสหรัฐฯ วางแผนที่จะขอส่งตัวกุซมันกลับประเทศในหลายคดีที่ค้างอยู่ในนิวยอร์กและเขตอำนาจศาลอื่นๆ ของสหรัฐอเมริกา[ 155 ]

ข้อกล่าวหาและการจำคุก

กุซมันถูกคุมขังที่ศูนย์ฟื้นฟูสังคมแห่งสหพันธรัฐหมายเลข 1พื้นที่หมายเลข 20 ทางเดินหมายเลข 1 ในวันเดียวกับที่เขาถูกจับกุมเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2557 [ 156 ]พื้นที่ที่เขาอาศัยอยู่นั้นถูกจำกัดอย่างเข้มงวด ห้องขังไม่มีหน้าต่าง ผู้ต้องขังไม่ได้รับอนุญาตให้มีปฏิสัมพันธ์กัน และไม่ได้รับอนุญาตให้ติดต่อกับสมาชิกในครอบครัว[ 157 ]ห้องขังของเขาอยู่ใกล้กับห้องขังของโฮเซ่ ฮอร์เก้ บัลเดรัส ( นามแฝง "เอล เจเจ") อดีตผู้ช่วยของกลุ่มคาร์เทลเบลตรัน เลย์วา และไฆเม กอนซาเลซ ดู รัน ( นามแฝง "เอล ฮัมเมอร์") อดีตผู้นำของกลุ่มคาร์เทลยาเสพติดลอสเซตาส มิเกล อังเคล กุซมัน โลเอรา หนึ่งในพี่น้องของเขา อยู่ในหน่วยอื่น[ 158 ] [ 159 ]กุซมันอยู่คนเดียวในห้องขังของเขา มีเตียงหนึ่งเตียง ห้องอาบน้ำหนึ่งห้อง และห้องสุขาหนึ่งห้อง ทนายความของเขาคือ Óscar Quirarte กุซมันได้รับอนุญาตให้สมาชิกในครอบครัวมาเยี่ยมได้ทุกๆ เก้าวัน ตั้งแต่เวลา 9:00 ถึง 17:00 น. (หากได้รับการอนุมัติจากผู้พิพากษา) และตามกฎหมายมีสิทธิ์ได้รับเงิน 638 เปโซเม็กซิโก (ประมาณ48 ดอลลาร์สหรัฐ ) ทุกเดือนเพื่อซื้อผลิตภัณฑ์สำหรับสุขอนามัยส่วนบุคคล[ 158 ] [ 160 ]เขาถูกขังเดี่ยว 23 ชั่วโมง ต่อวัน โดยมีเวลาออกไปข้างนอกเพียง 1 ชั่วโมง เขาได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับคนอื่นได้เฉพาะในระหว่างการพิจารณาคดีเท่านั้น (ผู้คุมเรือนจำที่ดูแลห้องขังของเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับเขา) แตกต่างจากนักโทษคนอื่นๆ กุซมันถูกห้ามไม่ให้เล่นกีฬาหรือทำกิจกรรมทางวัฒนธรรม เงื่อนไขเหล่านี้ได้รับการอนุมัติจากศาล และสามารถเปลี่ยนแปลงได้ก็ต่อเมื่อผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางตัดสินใจแก้ไขเท่านั้น[ 160 ]

เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ รัฐบาลเม็กซิโกได้ตั้งข้อหาอย่างเป็นทางการต่อกุซมันในข้อหาค้ายาเสพติด ซึ่งเป็นกระบวนการที่ทำให้การส่งตัวเขาไปยังสหรัฐอเมริกาช้าลง การตัดสินใจที่จะตั้งข้อหาเพียงข้อเดียวในตอนแรกแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลเม็กซิโกกำลังดำเนินการเตรียมข้อหาอย่างเป็นทางการเพิ่มเติมต่อกุซมัน และอาจรวมถึงข้อหาที่เขาเผชิญก่อนหลบหนีออกจากเรือนจำในปี 2544 หัวหน้าแก๊งรายนี้ยังเผชิญข้อหาในเขตอำนาจศาลของสหรัฐฯ อย่างน้อย 7 แห่ง และเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้ยื่นคำร้องขอส่งตัวเขา[ 161 ] [ 162 ]ในตอนแรก กุซมันได้รับคำสั่งห้ามการส่งตัวไปยังสหรัฐอเมริกาในทันที[ 163 ]เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางเม็กซิโกได้เริ่มการพิจารณาคดีในข้อหาที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดและอาชญากรรม organised crime [ 164 ]เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2557 ศาลรัฐบาลกลางเม็กซิโกได้ออกคำฟ้องอย่างเป็นทางการต่อกุซมันในข้อหาเกี่ยวข้องกับอาชญากรรม organised crime [ 165 ] [ 166 ]

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2557 ศาลรัฐบาลกลางเม็กซิโกซิตี้ปฏิเสธคำร้องขอคำสั่งห้ามส่งตัวกุซมันไปสหรัฐฯ โดยให้เหตุผลว่าเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ยังไม่ได้ร้องขอส่งตัวเขาจากเม็กซิโกอย่างเป็นทางการ ศาลกล่าวว่าหากสหรัฐฯ ยื่นคำร้องขอในอนาคต กุซมันสามารถยื่นคำร้องขอคำสั่งห้ามอีกครั้งได้[ 167 ]ศาลมีเวลาถึงวันที่ 9 เมษายน 2557 ในการออกประกาศอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการปฏิเสธคำสั่งห้าม และทนายความของกุซมันสามารถอุทธรณ์คำตัดสินของศาลได้ในระหว่างนั้น[ 168 ]ในวันเดียวกันกับที่คำสั่งห้ามถูกปฏิเสธ ศาลรัฐบาลกลางอีกแห่งหนึ่งได้ออกข้อกล่าวหาอย่างเป็นทางการต่อกุซมัน รวมเป็น 5 ศาลรัฐบาลกลางของเม็กซิโกที่เขาถูกต้องการตัวในข้อหาค้ายาเสพติดและอาชญากรรม organised crime [ 169 ]ศาลอธิบายว่าถึงแม้กุซมันจะถูกตั้งข้อหาในหลายศาล แต่เขาไม่สามารถถูกตัดสินลงโทษในความผิดเดียวกันสองครั้งได้ เพราะนั่นจะขัดต่อมาตรา 23ของรัฐธรรมนูญของเม็กซิโก[ 170 ]

เมื่อวันที่ 17 เมษายน 2557 อัยการสูงสุดของเม็กซิโกJesús Murillo Karamกล่าวว่าเม็กซิโกไม่มีเจตนาที่จะส่ง Guzmán ไปยังสหรัฐอเมริกา แม้ว่าจะมีการร้องขออย่างเป็นทางการก็ตาม เขากล่าวว่าเขาต้องการให้ Guzmán เผชิญข้อกล่าวหาในเม็กซิโก และแสดงความไม่เห็นด้วยกับวิธีการที่สหรัฐอเมริกาทำข้อตกลงกับอาชญากรชาวเม็กซิกันที่ถูกส่งตัวไปโดยการลดโทษ (เช่นในกรณีของ Vicente Zambada Niebla) เพื่อแลกกับข้อมูล[ 171 ]

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2557 มีรายงานว่ากุซมันช่วยจัดการประท้วงอดอาหารเป็นเวลาห้าวันในเรือนจำ โดยร่วมมือกับนักโทษและอดีตเจ้าพ่อค้ายาเสพติดเอ็ดการ์ วัลเดซ วิลลาเรียล ( หรือที่รู้จักกัน ในชื่อ "ลา บาร์บี้") มีรายงานว่านักโทษกว่า 1,000 คนเข้าร่วมการประท้วงและร้องเรียนเกี่ยวกับสุขอนามัย อาหาร และการรักษาพยาบาลที่ไม่ดีในเรือนจำ รัฐบาลเม็กซิโกยืนยันว่าการประท้วงเกิดขึ้นจริงและข้อเรียกร้องของนักโทษได้รับการตอบสนองแล้ว แต่ปฏิเสธว่ากุซมันหรือวัลเดซ วิลลาเรียลมีส่วนเกี่ยวข้อง เนื่องจากสถานะของพวกเขาเป็นนักโทษที่ถูกขังเดี่ยว[ 172 ] [ 173 ]

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2014 กุซมันและซัมบาดา อดีตหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา ถูกฟ้องร้องโดยศาลแขวงสหรัฐอเมริกาประจำเขตตะวันออกของนิวยอร์กในบรูคลิน[ 174 ]ตามเอกสารของศาล ทั้งสองสมคบกันฆ่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย เจ้าหน้าที่รัฐบาล และสมาชิกกองทัพเม็กซิโก ในบรรดาผู้ที่ถูกสังหารภายใต้คำสั่งของกุซมัน ได้แก่ โรแบร์โต เวลาสโก บราโว (2008) หัวหน้าแผนกสืบสวนอาชญากรรมองค์กรของเม็กซิโก; ราฟาเอล รามิเรซ ไฮเม (2008) หัวหน้าแผนกจับกุมของสำนักงานอัยการสูงสุด; โรดอลโฟ การ์ริลโล ฟูเอนเตส (2004) อดีตผู้นำของกลุ่มคาร์เทลฮัวเรซ และอาชญากรอื่นๆ จากกลุ่มอาชญากรรมติฮัวนา ลอสเซตาส เบลตรัน เลย์วา และฮัวเรซ[ 175 ]ศาลกล่าวหาว่ากุซมันใช้มือสังหารมืออาชีพในการก่อเหตุรุนแรงหลายร้อยครั้ง รวมถึงการฆาตกรรม การทำร้ายร่างกาย การลักพาตัว การลอบสังหาร และการทรมาน[ 176 ]นอกจากนี้ ศาลยังกล่าวหาว่าเขากำกับดูแลอาณาจักรค้ายาเสพติดที่ขนส่งยาเสพติดหลายตันจากอเมริกาใต้ ผ่านอเมริกากลางและเม็กซิโก แล้วไปยังสหรัฐอเมริกา และเครือข่ายของเขาได้รับการอำนวยความสะดวกโดยเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและเจ้าหน้าที่รัฐที่ทุจริต[ 175 ]ศาลยังกล่าวหาอีกว่ากุซมันฟอกเงินที่ได้จากการค้ายาเสพติดมากกว่า14 พันล้านดอลลาร์สหรัฐร่วมกับเจ้าพ่อค้ายาเสพติดระดับสูงคนอื่นๆ อีกหลายคน[ 177 ] [ 178 ]

เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2014 ศาลรัฐบาลกลางในซินาโลอาได้ออกคำสั่งห้าม Guzmán ในข้อหาเกี่ยวกับอาวุธ หลังจากที่ผู้พิพากษาตัดสินว่าการจับกุมไม่ได้ดำเนินการตามที่กองทัพเรือเม็กซิโกรายงาน[ 179 ]ตามรายงานของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย กองทัพเรือจับกุม Guzmán หลังจากได้รับแจ้งเบาะแสจากบุคคลนิรนามเกี่ยวกับบุคคลติดอาวุธในโรงแรมที่เขาพักอยู่ อย่างไรก็ตาม ไม่มีหลักฐานใด ๆ เกี่ยวกับเบาะแสจากบุคคลนิรนามนั้น ผู้พิพากษายังตัดสินว่าการสืบสวนที่นำไปสู่การจับกุมของเขาไม่ได้ถูกนำเสนอต่อศาล เขาตัดสินว่าเวอร์ชันการจับกุมของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมีข้อผิดพลาดหลายประการ เนื่องจากกองทัพเรือไม่มีหมายค้นเมื่อเข้าไปในสถานที่และจับกุม Guzmán (ในเมื่อเขาไม่ใช่เป้าหมายของเบาะแสจากบุคคลนิรนามตั้งแต่แรก) [ 180 ]

เมื่อวันที่ 20 มกราคม 2558 กุซมันได้ยื่นคำร้องขอคำสั่งห้ามอีกครั้งผ่านทางทนายความของเขา อันเดรส กรานาโดส ฟลอเรส เพื่อป้องกันการส่งตัวเขาไปสหรัฐอเมริกา[ 181 ]ฝ่ายจำเลยโต้แย้งว่า หากเขาถูกส่งตัวไปและถูกพิจารณาคดีในศาลต่างประเทศ สิทธิตามรัฐธรรมนูญของเขาที่ระบุไว้ในมาตรา 1 , 14 , 16 , 17 , 18และ20ของรัฐธรรมนูญเม็กซิโกจะถูกละเมิด[ 182 ]การตัดสินใจของฝ่ายจำเลยเกิดขึ้นหลังจากที่อัยการสูงสุด มูริลโล คารัม กล่าวในการแถลงข่าวว่า สหรัฐอเมริกากำลังผลักดันให้มีการร้องขอส่งตัวเขาอย่างเป็นทางการ[ 183 ] สำนักงาน อัยการสูงสุดและกระทรวงการต่างประเทศ ของเม็กซิโก แถลงว่า กุซมันถูกจับกุมชั่วคราวเพื่อวัตถุประสงค์ในการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนจากรัฐบาลสหรัฐฯ ตั้งแต่วันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2544 แต่กระบวนการอย่างเป็นทางการเพื่อดำเนินการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไม่ได้เกิดขึ้น เนื่องจากผู้สอบสวนพิจารณาว่าคำขอหมดอายุแล้ว และเชื่อว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะรวบรวมพยานที่อาจเกิดขึ้นได้[ 184 ]มูริลโล คารัม กล่าวว่ารัฐบาลเม็กซิโกจะดำเนินการตามคำขอเมื่อเห็นว่าเหมาะสม[ 185 ]เขาขอคำสั่งห้ามครั้งที่สองเพื่อป้องกันการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของเขาในวันที่ 26 มกราคม ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางประจำเมืองเม็กซิโกซิตี้ ฟาบริซิโอ วิลเลกัส ขอให้เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางยืนยันภายใน 24 ชั่วโมงว่ามีคำขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนที่รอการพิจารณาต่อกุซมันหรือไม่[ 186 ]ในการแถลงข่าวในวันถัดมา มูริลโล คารัม กล่าวว่าเขากำลังรอคำขอจากวอชิงตัน แต่กล่าวว่าพวกเขาจะไม่ส่งตัวเขาจนกว่าเขาจะเผชิญข้อกล่าวหาและรับโทษครบในเม็กซิโก หากรวมข้อหาทั้งหมดแล้ว กุซมันอาจได้รับโทษจำคุกระหว่าง 300 ถึง 400 ปี[ 187 ] [ 188 ]

การหลบหนีครั้งที่สองและการจับกุมครั้งที่สาม

การหลบหนีครั้งที่สอง: ปี 2015

เมื่อวันที่ 11 กรกฎาคม 2558 กุซมันหลบหนีออกจากศูนย์ฟื้นฟูสังคมแห่งสหพันธรัฐหมายเลข 1 [ 188 ]กล้องวงจรปิดบันทึกภาพกุซมันเป็นครั้งสุดท้ายเวลา 20:52 น. บริเวณใกล้ห้องอาบน้ำในห้องขังของเขา บริเวณห้องอาบน้ำเป็นเพียงส่วนเดียวในห้องขังที่กล้องวงจรปิดมองไม่เห็น[ 189 ] [ 190 ]หลังจากที่เจ้าหน้าที่ไม่เห็นเขาในวิดีโอวงจรปิดเป็นเวลา 25 นาที เจ้าหน้าที่จึงออกตามหาเขา[ 191 ]เมื่อพวกเขาไปถึงห้องขัง กุซมันก็หายไปแล้ว พบว่าเขาหลบหนีผ่านอุโมงค์ที่เชื่อมจากห้องอาบน้ำไปยังสถานที่ก่อสร้างบ้านซึ่งอยู่ห่างออกไป 1.5 กิโลเมตร (0.93 ไมล์) ในย่านซานตาฮวนิ ตา [ 192 ] [ 193 ]อุโมงค์อยู่ลึกใต้ดิน 10 เมตร (33 ฟุต) และกุซมันใช้บันไดปีนลงไปถึงด้านล่าง อุโมงค์มีความสูง 1.7 เมตร (5 ฟุต 7 นิ้ว) และกว้าง 75 เซนติเมตร (30 นิ้ว) ติดตั้งไฟส่องสว่าง ท่อระบายอากาศ และวัสดุก่อสร้างคุณภาพสูง[ 189 ]นอกจากนี้ยังพบรถจักรยานยนต์ ในอุโมงค์ ซึ่งเจ้าหน้าที่คิดว่าใช้ในการขนส่งวัสดุและอาจรวมถึงตัวกุซมันเองด้วย [ 194 ] [ 195 ]

การไล่ล่าครั้งที่สอง: ปี 2015–2016

การหลบหนีของกุซมันทำให้เกิดการไล่ล่าอย่างกว้างขวาง[ 196 ]ตามคำกล่าวของมอนเต อเลฮานโดร รูบิโด การ์เซีย กรรมาธิการความมั่นคงแห่งชาติของเม็กซิโก การไล่ล่าเริ่มขึ้นทันทีในพื้นที่โดยรอบโดยการตั้งจุดตรวจหลายแห่งและการค้นหาทางอากาศด้วยเฮลิคอปเตอร์[ 197 ]เรือนจำทั้งหมดถูกปิดตายและไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าหรือออก[ 198 ]จากนั้นการค้นหาได้ขยายไปยังหน่วยงานของรัฐบาลกลางอื่นๆ ได้แก่ เม็กซิโกซิตี้ รัฐเม็กซิโกโมเรโลปวยบลาเกร์เรโร มิโชอากัน เกเรตา โรฮิดัลโกและทลักสกาลาอย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ทหารส่วนใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาถูกส่งไปยังรัฐเม็กซิโก[ 199 ]รัฐบาลเม็กซิโกยังได้ออกคำเตือนระหว่างประเทศเพื่อป้องกันไม่ให้กุซมันหลบหนีออกนอกประเทศผ่านสนามบิน จุดตรวจชายแดน หรือท่าเรือ อินเตอร์โพลและองค์กรความมั่นคงอื่นๆ ได้รับการแจ้งเตือนถึงความเป็นไปได้ที่เขาจะหลบหนีไปยังประเทศอื่น[ 200 ]เที่ยวบินที่สนามบินนานาชาติโตลูคาถูกยกเลิก ขณะที่ทหารเข้ายึดครองบางส่วนของสนามบินนานาชาติเม็กซิโกซิตี้ [ 190 ] จากพนักงาน 120 คนที่ทำงานในเรือนจำในคืนนั้น พนักงาน 18 คนที่ทำงานในบริเวณห้องขังของกุซมันถูกควบคุมตัวเพื่อสอบสวนในเบื้องต้น[ 201 ]ในช่วงบ่าย มีผู้ถูกเรียกตัวมาสอบสวนทั้งหมด 31 คน ผู้อำนวยการเรือนจำ วาเลนติน การ์เดนาส เลอร์มา ก็อยู่ในกลุ่มผู้ถูกควบคุมตัวด้วย[ 202 ]

เมื่อข่าวการหลบหนีแพร่กระจาย ประธานาธิบดีเปญา นิเอโต กำลังเดินทางไปเยือนฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการพร้อมกับเจ้าหน้าที่ระดับสูงหลายคนจากคณะรัฐมนตรีและบุคคลอื่นๆ อีกมากมาย[ 203 ]รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมิเกล อังเคล โอโซริโอ ชองซึ่งอยู่ในฝรั่งเศสเพื่อรอพวกเขาอยู่แล้ว ได้เดินทางกลับเม็กซิโกหลังจากทราบข่าวการแหกคุกของกุซมัน[ 204 ] [ 205 ]เปญา นิเอโต เดินทางกลับเม็กซิโกในวันที่ 17 กรกฎาคม[ 206 ]ในการแถลงข่าว เปญา นิเอโต กล่าวว่าเขารู้สึกตกใจกับการหลบหนีของกุซมัน และสัญญาว่ารัฐบาลจะดำเนินการสอบสวนอย่างเข้มข้นเพื่อดูว่าเจ้าหน้าที่ได้ร่วมมือกันในการแหกคุกหรือไม่ นอกจากนี้ เขายังอ้างว่าการหลบหนีของกุซมันเป็น "การดูหมิ่น" รัฐบาลเม็กซิโก และพวกเขาจะไม่ละเว้นทรัพยากรใดๆ ในการพยายามจับกุมเขากลับมา[ 207 ]อย่างไรก็ตาม เปญา นิเอโต ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากเหตุการณ์ดังกล่าว และสื่อต่างๆ ชี้ให้เห็นว่าเหตุการณ์นี้เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าอับอายที่สุดของรัฐบาล นักวิจารณ์กล่าวว่าการหลบหนีของกุซมันเน้นให้เห็นถึงระดับการทุจริตที่สูงภายในรัฐบาล และตั้งคำถามถึงความสามารถของรัฐบาลในการต่อสู้กับกลุ่มอาชญากรรมที่มีการจัดตั้งในประเทศ[ 208 ] [ 209 ]

เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 2558 โอโซริโอ ชอง ได้พบกับสมาชิกคณะรัฐมนตรีผู้เชี่ยวชาญด้านความมั่นคงและข่าวกรองด้านการบังคับใช้กฎหมายเพื่อหารือเกี่ยวกับการหลบหนีของกุซมัน และได้กำหนดการแถลงข่าวในวันนั้น วัตถุประสงค์ของการประชุมและการแถลงข่าวคือการวิเคราะห์การดำเนินการของรัฐบาลในการจับกุมตัวเขากลับมา ในบรรดาผู้เข้าร่วมประชุม ได้แก่ รูบิโด การ์เซีย, อเรลี โกเมซ กอนซาเลซอัยการสูงสุดของเม็กซิโก และยูเจนิโอ อิมาซ กิสเปอร์ หัวหน้าศูนย์วิจัยและความมั่นคงแห่งชาติ[ 210 ] [ 211 ]ในการแถลงข่าว รัฐบาลได้ตั้งรางวัล 60 ล้านเปโซเม็กซิโก (ประมาณ3.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ) สำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การจับกุมกุซมัน[ 212 ]

เจ้าหน้าที่จำนวนหนึ่งถูกฟ้องร้อง โดยในจำนวนนี้ 3 นายเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ทำงานอยู่ในแผนกข่าวกรอง และอีก 2 นายทำงานอยู่ที่CISEN [ 213 ]

ความช่วยเหลือจากโคลอมเบีย

รายงานฉบับลงวันที่ 1 สิงหาคม 2558 ระบุว่า เจ้าหน้าที่รัฐบาลเม็กซิโกได้ขอความช่วยเหลือจากนายพลตำรวจโคลอมเบียที่เกษียณแล้ว 3 นาย เพื่อช่วยในการปิดคดีที่เกี่ยวข้องกับกุซมัน[ 214 ]ในจำนวนนี้มีรอสโซ โฮเซ เซอร์ราโนนายทหารผู้ได้รับเหรียญตราเกียรติยศ และเป็นหนึ่งในผู้บงการเบื้องหลังการปราบปรามแก๊งคาร์เทลคาลีและแก๊งคาร์เทลเมเดลลิน และหลุยส์ เอนริเก มอนเตเนโกร ผู้มีบทบาทสำคัญในการจับกุมมิเกลและ กิ ลเบร์โต โรดริเกซ โอเรฮูเอลาพวกเขาเสนอแนะกลยุทธ์เฉพาะของโคลอมเบีย เช่น การจัดตั้งหน่วยค้นหาพิเศษ ("Bloques de Búsqueda" หรือหน่วยค้นหา ) หน่วยสืบสวนและข่าวกรองเฉพาะทาง เช่นDIJIN (สำนักงานสืบสวนอาชญากรรมและอินเตอร์โพล) และ DIPOL (สำนักงานข่าวกรองตำรวจ) และกฎหมายใหม่เกี่ยวกับการฟอกเงินและการยึดทรัพย์[ 214 ] [ 215 ]หลังจากการจับกุมกุซมันครั้งที่สาม ได้มีการเปิดเผยว่ารัฐบาลโคลอมเบียได้ส่งทีมเจ้าหน้าที่ 12 คนไปช่วยเหลือทางการเม็กซิโกในการติดตามตัวกุซมัน[ 216 ]

การพบปะของเคท เดล คาสติลโล

นักแสดงหญิงชาวเม็กซิกันเคท เดล คาสติลโลได้รับการติดต่อครั้งแรกจากทนายความของกุซมันในปี 2014 [ 217 ]หลังจากที่เธอได้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกถึงกุซมันในปี 2012 ซึ่งเธอแสดงความเห็นใจและขอให้เขา "ค้าขายความรัก" แทนที่จะค้ายาเสพติด กุซมันได้ติดต่อเดล คาสติลโลอีกครั้งหลังจากที่เขาหลบหนีในปี 2015 [ 218 ] [ 219 ]และถูกกล่าวหาว่าต้องการร่วมมือกับเธอในการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับชีวิตของเขา[ 217 ] [ 220 ]นักแสดงชาวอเมริกันฌอน เพนน์ได้ยินเกี่ยวกับความสัมพันธ์กับนางสาวเดล คาสติลโล ผ่านทางคนรู้จักร่วมกัน และถามว่าเขาอาจจะมาร่วมให้สัมภาษณ์ด้วยหรือไม่[ 221 ]

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม เดล กัสติโยและเพนน์ไปเยี่ยมกุซมันเป็นเวลาเจ็ดชั่วโมงที่ที่ซ่อนตัวของเขาบนภูเขา โดยเพนน์ได้สัมภาษณ์ผู้หลบหนีรายนี้ให้กับนิตยสารโรลลิ่งส โตน [ 220 ]กุซมันซึ่งไม่เคยยอมรับการค้ายาเสพติดกับนักข่าวมาก่อน บอกกับเพนน์ว่าเขามี "กองเรือดำน้ำค้ายาเสพติด เครื่องบิน รถบรรทุก และเรือ" และเขาจัดหา "เฮโรอีน เมทแอมเฟตามีน โคเคน และกัญชามากกว่าใครๆ ในโลก" [ 220 ]

กุซมันเกือบเอาชีวิตไม่รอดในช่วงต้นเดือนตุลาคม 2558 หลายวันหลังจากการประชุมกับเพนน์และเคท เดล กัสติโย[ 222 ] [ 218 ]เจ้าหน้าที่เม็กซิกันที่ไม่เปิดเผยชื่อยืนยันว่าการประชุมดังกล่าวช่วยให้เจ้าหน้าที่สามารถระบุตำแหน่งของกุซมันได้[ 223 ]โดยการดักฟังโทรศัพท์มือถือและข้อมูลจากเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ[ 222 ]ซึ่งชี้นำนาวิกโยธินเม็กซิกันไปยังฟาร์มแห่งหนึ่งใกล้กับทามา ซูลา รัฐดูรัง โก ในเทือกเขาเซียร์รามาเดรทางตะวันตกของเม็กซิโก[ 224 ]การบุกโจมตีฟาร์มดังกล่าวถูกตอบโต้ด้วยการยิงปืนอย่างหนัก และกุซมันก็สามารถหลบหนีไปได้อัยการสูงสุดของเม็กซิโกประกาศว่า "เอล ชาโปวิ่งหนีไปทางหุบเขา และถึงแม้ว่าเขาจะถูกพบโดยเฮลิคอปเตอร์ แต่เขาก็อยู่กับผู้หญิงสองคนและเด็กหญิงหนึ่งคน จึงตัดสินใจไม่ยิง" [ 225 ] [ 226 ]ต่อมามีการเปิดเผยว่าผู้หญิงสองคนนั้นเป็นพ่อครัวส่วนตัวของกุซมัน ซึ่งเดินทางไปกับเขาไปยังบ้านพักปลอดภัยหลายแห่ง มีรายงานว่าในบางช่วงเวลา กุซมันอุ้มเด็กไว้ในอ้อมแขน "เพื่ออำพรางตัวเองไม่ให้เป็นเป้าหมาย" [ 222 ]

การจับกุมครั้งที่สาม: ปี 2016

ประธานาธิบดีEnrique Peña Nietoพร้อมด้วยสมาชิกคณะรัฐมนตรีจัดงานแถลงข่าวในPalacio Nacionalประกาศการจับกุม Joaquín Guzmán

ตามรายงานอย่างเป็นทางการที่เผยแพร่โดยกองทัพเรือเม็กซิโก พลเมืองรายงานว่ามี "คนติดอาวุธ" อยู่ในบ้านหลังหนึ่งในเมืองชายฝั่งโลสโมชิสทางตอนเหนือของซินาโลอา ซึ่งต่อมาบ้านหลังดังกล่าวถูกเฝ้าระวังเป็นเวลาหนึ่งเดือน[ 227 ]การสื่อสารที่ถูกตรวจสอบบ่งชี้ว่าบ้านหลังนั้นกำลังเตรียมพร้อมสำหรับการมาถึงของ "คุณยาย" หรือ "คุณป้า" ซึ่งเจ้าหน้าที่สงสัยว่าเป็นรหัสสำหรับเป้าหมายที่มีศักยภาพที่มีความสำคัญสูง[ 222 ]หลังจากที่กลุ่มมือปืนกลับไปที่บ้าน สั่งทาโก้จำนวนมากที่ร้านอาหารใกล้เคียง และไปรับของด้วยรถตู้สีขาวหลังเที่ยงคืน[ 222 ]บ้านหลังดังกล่าวก็ถูกบุกค้นในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 8 มกราคม 2559 [ 227 ] [ 228 ]ในปฏิบัติการหงส์ดำโดยนาวิกโยธิน 17 นายจากหน่วยรบพิเศษของกองทัพเรือเม็กซิโกพร้อมด้วยการสนับสนุนจากกองทัพบกเม็กซิโกและตำรวจสหพันธ์[ 229 ] [ 230 ] —แต่กุซมันและร้อยโทคนหนึ่งหนีรอดไปได้ทางอุโมงค์ลับ โผล่ออกมาห่างออกไป 1.5 กิโลเมตร และขโมยรถไปโดยใช้ปืนจี้

มีการออกประกาศเตือนทั่วรัฐเกี่ยวกับรถที่ถูกขโมย และตำรวจสหพันธ์ได้พบและสกัดรถคันดังกล่าวห่างจากเมืองโลสโมชิสไปทางใต้ประมาณ 20 กิโลเมตร ใกล้กับเมืองฮวนโฮเซริโอส [ 231 ] กุซมันพยายามติดสินบนเจ้าหน้าที่ด้วยการเสนอเงินสด ทรัพย์สิน และงาน[ 222 ] [ 231 ]เมื่อเจ้าหน้าที่ปฏิเสธ กุซมันจึงบอกพวกเขาว่า "พวกคุณทุกคนจะต้องตาย" เจ้าหน้าที่ตำรวจทั้งสี่นายได้ส่งภาพของกุซมันไปยังผู้บังคับบัญชา ซึ่งได้รับแจ้งว่ามีมือสังหาร 40 คนกำลังเดินทางมาเพื่อปล่อยตัวกุซมัน[ 222 ]เพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีตอบโต้จากสมาชิกแก๊งค้ายา ตำรวจได้รับคำสั่งให้นำตัวนักโทษไปยังโรงแรมชานเมืองเพื่อรอการเสริมกำลัง[ 231 ] [ 232 ]และต่อมาให้ส่งมอบนักโทษให้กับนาวิกโยธิน[ 233 ]ต่อมาพวกเขาถูกนำตัวไปยังสนามบินโลสโมชิสเพื่อขนส่งไปยังเม็กซิโกซิตี้ ซึ่งกุซมันถูกนำตัวมาแถลงข่าวที่สนามบินเม็กซิโกซิตี้ จากนั้นจึงขึ้นเฮลิคอปเตอร์ของกองทัพเรือไปยังเรือนจำที่มีระบบรักษาความปลอดภัยสูงสุดแห่งเดียวกับที่เขาหลบหนีออกมาในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2558 [ 234 ]

ระหว่างการบุกโจมตี มือปืน 5 คนถูกสังหาร อีก 6 คนถูกจับกุม และนาวิกโยธินได้รับบาดเจ็บ 1 นาย[ 229 ]กองทัพเรือเม็กซิโกกล่าวว่าพวกเขาพบรถหุ้มเกราะ 2 คัน ปืนไรเฟิลจู่โจม 8 กระบอก รวมถึง ปืนไรเฟิลซุ่มยิง Barrett M82 2 กระบอก ปืนไรเฟิล M16 2 กระบอก พร้อมเครื่องยิงระเบิดมือและเครื่องยิงระเบิดมือแบบจรวดที่บรรจุกระสุน แล้ว 1 เครื่อง [ 235 ]

ปฏิกิริยา

มิเกล อังเคล โอโซริโอ ชอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของเม็กซิโก กำลังจัดงานเลี้ยงต้อนรับเอกอัครราชทูตและกงสุลของเม็กซิโก เมื่อเขาได้รับแจ้งจากประธานาธิบดีเกี่ยวกับการจับกุมกุซมัน[ 236 ]เขาเดินทางกลับมาในอีกไม่กี่นาทีต่อมาพร้อมกับซัลวาดอร์เซียนฟูเอโกส เซเปดา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม วิดั ล ฟรานซิสโก โซเบรอน ซาน ซ์ รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงกองทัพเรือ และคลอเดีย รุยซ์ มาสซิเออรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ[ 236 ]จากนั้นโอโซริโอ ชอง ก็ประกาศการจับกุมต่อบรรดานักการทูตโดยการอ่านทวีตของประธานาธิบดี ซึ่งส่งผลให้เกิดเสียงปรบมือและเสียงตะโกนว่า " วิวา เม็กซิโก" " วิวา เอล เพรสซิเดนเต เปญา"และ"วิวา ลาส ฟูเอร์ซาส อาร์มาดาส" (เม็กซิโกจงเจริญ ประธานาธิบดีเปญาจงเจริญ กองทัพของเราจงเจริญ) [ 237 ]ตามมาด้วยการร้องเพลงชาติ โดยพร้อมเพรียงกัน ของฝูงชน[ 236 ] [ 237 ]

ประธานาธิบดีฮวน มานูเอล ซานโตส แห่งโคลอมเบีย แสดงความยินดีกับประธานาธิบดีเอ็นริเก เปญา นีเอโต แห่งเม็กซิโก สำหรับการจับกุมกุซมัน ซานโตสกล่าวว่า "การจับกุมกุซมันเป็นความสำเร็จ เป็นการโจมตีครั้งใหญ่ต่ออาชญากรรม organised crime และการค้ายาเสพติด" พร้อมเสริมว่า "ในที่สุด บุคคลนี้ (กุซมัน) เช่นเดียวกับอาชญากรทุกคน จะได้รับสิ่งที่เขาสมควรได้รับในสายตาของความยุติธรรม และเรายินดีที่ทางการเม็กซิโกสามารถจับกุมอาชญากรรายนี้ได้อีกครั้ง" [ 238 ]ลอเร็ตตา ลินช์ อัยการสูงสุดของสหรัฐอเมริกา ยกย่องทางการเม็กซิโก "ที่ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเพื่อนำกุซมันมาสู่กระบวนการยุติธรรม"

การจับกุมเอ็มมา โคโรเนล อัยปูโร

เอ็มมา โคโรเนล ไอสปูโรอายุ 31 ปี ภรรยาของโจอาควิน กุซมัน ถูกจับกุมที่สนามบินนานาชาติดัลเลสเมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2021 โดยถูกกล่าวหาว่าช่วยสามีบริหารแก๊งค้ายาและวางแผนหลบหนีออกจากคุกในปี 2015 โคโรเนลถูกตั้งข้อหาสมคบคิดเพื่อจำหน่ายโคเคน เมทแอมเฟตามีน เฮโรอีน และกัญชาในสหรัฐอเมริกา[ 239 ]เธอไม่ถูกตั้งข้อหาใดๆ ในเม็กซิโก แม้ว่าบิดาของเธออินเนส โคโรเนล บาร์เรราสและพี่ชายของเธอ เอ็ดการ์ โคโรเนล จะถูกจับกุมในข้อหายาเสพติดและข้อกล่าวหาว่าช่วยกุซมันหลบหนีออกจากคุกครั้งแรก อินเนส โคโรเนล ถูกจับกุมในปี 2013 และถูกตัดสินจำคุก 10 ปี 3 เดือนในปี 2017 เอ็ดการ์ โคโรเนล ไอสปูโร ถูกจับกุมในปี 2015 และถูกจำคุกในเรือนจำอากัวรูโต รัฐซินาโลอา[ 240 ]

โคโรเนลถูกตัดสินจำคุก 3 ปี แต่ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนดในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 [ 241 ]

การส่งผู้ร้ายข้ามแดนและการดำเนินคดีของสหรัฐอเมริกา

กุซมันถูกควบคุมตัวโดยสหรัฐฯ เมื่อถูกส่งตัวกลับมายังสหรัฐฯ เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017
ภาพถ่ายผู้ต้องหาที่ถ่ายหลังจากที่กุซมันถูกส่งตัวกลับมาดำเนินคดีไม่นาน

เม็กซิโกได้เริ่มกระบวนการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนไปยังสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการอีกครั้งสองวันหลังจากที่กุซมันถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2016 หลังจากการหลบหนีออกจากคุกครั้งที่สอง[ 218 ] [ 242 ] [ 243 ]ทนายความของกุซมันได้ยื่นคำร้องขอคำสั่งห้ามจำนวนมากและสร้างสรรค์เพื่อป้องกันการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน[ 222 ] [ 244 ]บิเซนเต อันโตนิโอ เบอร์มูเดซ ซาคาริอัสเป็นผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดนของกุซมัน และเขาถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2016 ขณะวิ่งออกกำลังกายใกล้กับเมืองเม็กซิโกซิตี้ ไม่มีหลักฐานที่แน่ชัดว่าการเสียชีวิตของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางนั้นถูกสั่งการโดยหรือในนามของเอล ชาโป[ 245 ]

กุซมันเป็นที่ต้องการตัวในชิคาโกซานดิเอโกนิวยอร์กซิตี้นิวแฮมป์เชอร์ไมอามีและเท็กซัสนอกจากนี้ยังมีข้อกล่าวหาในศาลรัฐบาลกลางของสหรัฐฯ อย่างน้อยเจ็ดแห่ง[ 246 ] [ 247 ] [ 248 ]ข้อกล่าวหาในสหรัฐอเมริการวมถึงการค้ายาเสพติดโดยมีเจตนาจำหน่าย การสมคบคิด การก่ออาชญากรรมต่อสุขภาพ การฟอกเงิน การฆาตกรรม การครอบครองอาวุธปืนโดยผิดกฎหมาย[ 249 ]การลักพาตัว และการฆาตกรรมในชิคาโก ไมอามี นิวยอร์ก และเมืองอื่นๆ[ 250 ] [ 251 ] [ 252 ]ข้อกำหนดที่สำคัญสำหรับการส่งผู้ร้ายข้ามแดนคือ สหรัฐฯ ต้องรับประกันว่าจะไม่ลงโทษประหารชีวิตกุซมันหากเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม[ 246 ] [ 253 ] [ 254 ]

เมื่อวันที่ 19 มกราคม 2017 กุซมันถูกส่งตัวไปสหรัฐอเมริกาเพื่อเผชิญข้อกล่าวหาและถูกส่งมอบให้แก่เจ้าหน้าที่ HSI และ DEA [ 17 ] [ 255 ] [ 256 ] [ 257 ]เขาถูกคุมขังในปีกเรือนจำที่มีความปลอดภัยสูงสุดของศูนย์แก้ไขเมโทรโพลิแทน นิวยอร์กซึ่งตั้งอยู่ในแมนฮัตตัน[ 258 ]เขาปฏิเสธข้อกล่าวหาเมื่อวันที่ 20 มกราคม ในข้อกล่าวหา 17 กระทงในศาลแขวงสหรัฐอเมริกาในนิวยอร์ก[ 259 ]ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐอเมริกาไบรอัน โคแกนกำหนดวันพิจารณาคดีของเขาในวันที่ 5 พฤศจิกายน 2018 ซึ่งเป็นวันที่เริ่มการคัดเลือกคณะลูกขุน[ 260 ]ตามคำกล่าวของอัยการ การรักษาความลับของคณะลูกขุนและการคุ้มกันด้วยอาวุธเป็นสิ่งจำเป็น แม้ว่ากุซมันจะถูกกักขังเดี่ยว เนื่องจากประวัติของเขาในการสั่งฆาตกรรมคณะลูกขุนและพยาน[ 261 ]ผู้พิพากษาตกลงที่จะปกปิดตัวตนของลูกขุน และให้เจ้าหน้าที่ US Marshals ขนส่ง Guzmán ไปและกลับจากศาล และกักขังเขาไว้จากสาธารณชนขณะอยู่ในศาล[ 262 ]การแถลงเปิดคดีเริ่มขึ้นในวันอังคารที่ 13 พฤศจิกายน[ 263 ]และการแถลงปิดคดีเกิดขึ้นในวันที่ 31 มกราคม 2019 [ 264 ] Guzmán ถูกตัดสินว่ามีความผิดในทุกข้อหาเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2019 และถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตบวก 30 ปี เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2019 [ 18 ] [ 265 ] [ 266 ]และถูกสั่งให้ริบเงินมากกว่า 12.6 พันล้าน ดอลลาร์สหรัฐ[ 1 ]เขาถูกคุมขังในเรือนจำADX Florenceซึ่งเป็นเรือนจำซูเปอร์แม็กซ์ที่ปลอดภัยที่สุดของสหรัฐฯ ภายใต้หมายเลขทะเบียนของรัฐบาลกลาง 89914-053 [ 267 ] [ 268 ]

กิจกรรมทางอาญาส่วนบุคคลและครอบครัว

ครอบครัวของกุซมันมีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากกับการค้ายาเสพติด สมาชิกในครอบครัวหลายคนของเขา รวมถึงพี่ชาย ลูกชายคนหนึ่ง และหลานชาย ถูกสังหารโดยกลุ่มคาร์เทลคู่ปรับของซินาโลอา ได้แก่ลอสเซตาสและองค์กรเบลตรัน-เลย์วา [ 86 ]

ในปี 1977 Guzmán แต่งงานกับ Alejandrina María Salazar Hernández ในพิธีเล็กๆ ในเมือง Jesús María, Sinaloa ทั้งคู่มีลูกสี่คน: César, Ivan Archivaldo , Jesús Alfredoและ Alejandrina Gisselle เขาตั้งพวกมันไว้ในบ้านไร่ในเฆซุส มาเรีย

เมื่ออายุ 30 ปี เอล ชาโปตกหลุมรักเอสเตลา เปญา พนักงานธนาคารจากรัฐนายาริต เขาจึงลักพาตัวเธอและมีเพศสัมพันธ์ด้วย ต่อมาทั้งคู่ก็แต่งงานกัน

ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 Guzmán แต่งงานอีกครั้งกับ Griselda López Pérez ซึ่งเขามีลูกอีกสี่คน: Édgar, Joaquín Jr. , Ovidioและ Griselda Guadalupe [ 84 ] [ 269 ]

ลูกชายของกุซมันได้สืบทอดกิจการค้ายาเสพติดต่อจากเขา และภรรยาคนที่สามของเขา โลเปซ เปเรซ ถูกจับกุมในปี 2010 ที่เมืองคูลิอาคัน[ 270 ]เอ็ดการ์เสียชีวิตหลังจากการซุ่มโจมตีในปี 2008 ในลานจอดรถของศูนย์การค้าแห่งหนึ่งในเมืองคูลิอาคัน รัฐซินาโลอา หลังจากนั้น ตำรวจพบปลอกกระสุนปืน AK-47 มากกว่า 500 ปลอกในที่เกิดเหตุ โอวิดิโอถูกจับกุมเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2023 และถูกส่งตัวไปสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 กันยายนปีเดียวกันนั้น และโจอาควินถูกจับกุมในเมืองเอลปาโซ รัฐเท็กซัสเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2024 พร้อมกับอิสมาเอล "เอล มาโย" ซัมบาดา

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 กุซมันแต่งงานกับ เอ็มมา โคโรเนล ไอสปูโรนางงามชาวอเมริกันวัย 18 ปีลูกสาวของอิเนส โคโรเนล บาร์เรรา ส หนึ่งในผู้ช่วยคนสำคัญของเขา ที่เมืองกาเนลาส รัฐดูรังโก [ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2554 เธอให้กำเนิดลูกสาวฝาแฝด มาเรีย โจอาคินา และเอมาลี กัวดาลูเป ที่โรงพยาบาลลอสแอนเจลิสเคาน์ตี รัฐแคลิฟอร์เนีย[ 274 ] [ 275 ]เอ็มมา โคโรเนล ไอสปูโร ยอมรับสารภาพผิดเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2564 ในข้อหาในสหรัฐอเมริกา และยอมรับว่าเธอช่วยสามีบริหารอาณาจักรอาชญากรรมมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ของเขา[ 276 ]

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2556 อินเนส โคโรเนล บาร์เรราสพ่อตาของกุซมันถูกเจ้าหน้าที่เม็กซิโกจับกุมตัวในเมืองอากัว ปริเอตา รัฐโซโนรา โดยไม่มีการยิงปะทะกัน เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ เชื่อว่าโคโรเนล บาร์เรราส เป็น "ผู้ปฏิบัติงานหลัก" ของกลุ่มซิโนโลอา คาร์เทล ที่ปลูกและลักลอบขนกัญชาผ่านพื้นที่ชายแดนรัฐแอริโซนา[ 272 ]

เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2548 อีวาน อาร์ชิวัลโด บุตรชายของกุซมัน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "เอล ชาปิโต" ถูกจับกุมในเมืองกัวดาลาฮาราในข้อหาฟอกเงิน[ 277 ]เขาถูกตัดสินจำคุก 5 ปีในเรือนจำของรัฐบาลกลาง แต่ได้รับการปล่อยตัวในเดือนเมษายน พ.ศ. 2551 หลังจากที่ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางเม็กซิโก เฆซุส กัวดาลูเป ลูนา ตัดสินว่าไม่มีหลักฐานว่าเงินสดของเขามาจากยาเสพติด นอกเหนือจากที่เขาเป็นบุตรชายของเจ้าพ่อค้ายา[ 278 ] ต่อมา ลูนาและผู้พิพากษาอีกคนหนึ่งถูกระงับการปฏิบัติหน้าที่เนื่องจากต้องสงสัยว่ามีความผิดปกติในการตัดสินใจที่ไม่ระบุรายละเอียด รวมถึงการตัดสินใจของลูนาที่จะปล่อยตัว "เอล ชาปิโต" [ 278 ]

อาร์ตูโร น้องชายของกุซมัน ซึ่งเป็นที่รู้จักในนาม "เอล โปโย" ถูกฆ่าตายในคุกเมื่อปี พ.ศ. 2547 [ 86 ]

เฆซุส อัลเฟรโด กุซมัน ซาลาซาร์บุตรชายอีกคนของกุซมันซึ่งรู้จักกันในชื่อ "เอล กอร์โด" ("คนอ้วน") ขณะนั้นอายุ 23 ปี ถูกสงสัยว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มค้ายาเสพติด และถูกฟ้องร้องในข้อหาค้ายาเสพติดในระดับรัฐบาลกลางในปี 2552 ร่วมกับกุซมัน โดยศาลแขวงสหรัฐฯ เขตเหนือของรัฐอิลลินอยส์ซึ่งดูแลชิคาโก[ 277 ] [ 279 ]เจ้าหน้าที่อธิบายว่ากุซมัน ซาลาซาร์ เป็นกำลังสำคัญที่กำลังเติบโตภายในองค์กรของบิดา และรับผิดชอบโดยตรงต่อการค้ายาเสพติดของซินาโลอา ระหว่างสหรัฐฯ และเม็กซิโก รวมถึงการจัดการทรัพย์สินจำนวนมากของบิดาที่เป็นมหาเศรษฐี กุซมัน ซาลาซาร์ และมารดาของเขา มาเรีย อเลฮานดรีนา ซาลาซาร์ เอร์นันเดซ อดีตภรรยาของกุซมัน ต่างก็ถูกระบุว่าเป็นผู้ปฏิบัติงานหลักในกลุ่มคาร์เทลซิโนโลอา และถูกเพิ่มเข้าไปในรายชื่อการคว่ำบาตรทางการเงินของสหรัฐฯ ภายใต้กฎหมายคิงพินเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2012 [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ]

กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ระบุว่าซาลาซาร์เป็นภรรยาของกุซมัน ในมาตรการคว่ำบาตรต่อเธอ และระบุว่ากุซมันเป็นสามีของเธอ[ 281 ]เดือนก่อนหน้านั้น กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ได้ประกาศมาตรการคว่ำบาตรต่อบุตรชายของกุซมัน คือ อีวาน กุซมัน ซาลาซาร์ และโอวิดิโอ กุซมัน โลเปซภายใต้กฎหมายคิงพิน[ 282 ]ภรรยาคนที่สองของกุซมัน คือ กริเซลดา โลเปซ เปเรซ ก็ถูกสหรัฐฯ คว่ำบาตรภายใต้กฎหมาย คิงพินเช่นกัน และถูกระบุว่าเป็นภรรยาของกุซมัน[ 283 ]

มีรายงานว่า Jesús Guzmán Salazar ถูกจับกุมโดยนาวิกโยธินเม็กซิโกในการบุกเข้าจับกุมในช่วงเช้าตรู่ ในรัฐฮาลิสโกทางตะวันตก เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2012 [ 284 ]อย่างไรก็ตาม หลายเดือนต่อมา สำนักงานอัยการสูงสุดของเม็กซิโกประกาศว่านาวิกโยธินจับกุมคนผิด และคนที่ถูกจับกุมจริง ๆ คือ Félix Beltrán León ซึ่งกล่าวว่าเขาเป็นพ่อค้าขายรถยนต์มือสอง ไม่ใช่ลูกชายของเจ้าพ่อค้ายาเสพติด[ 277 ]ทางการสหรัฐฯ และเม็กซิโกต่างกล่าวโทษกันและกันว่าให้ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องซึ่งนำไปสู่การจับกุม[ 277 ]

ในปี 2012 อเลฮานดรีนา จิเซลล์ กุซมัน ซาลาซาร์ แพทย์หญิงตั้งครรภ์วัย 31 ปี พลเมืองเม็กซิกันจากเมืองกัวดาลาฮารา กล่าวอ้างว่าเธอเป็นลูกสาวของกุซมันขณะข้ามพรมแดนสหรัฐฯ เข้าสู่ซานดิเอโก [ 285 ] เธอถูกจับกุมในข้อหาฉ้อโกงฐานเข้าประเทศด้วยวีซ่าปลอม[ 270 ]เจ้าหน้าที่ที่ไม่เปิดเผยชื่อกล่าวว่าหญิงคนนี้เป็นลูกสาวของมาเรีย อเลฮานดรีนา ซาลาซาร์ เอร์นันเดซ แต่ดูเหมือนจะไม่ใช่บุคคลสำคัญในกลุ่มคาร์เทล เธอวางแผนที่จะพบกับพ่อของลูกในลอสแอนเจลิสและคลอดลูกในสหรัฐอเมริกา[ 270 ]

ในคืนวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2555 โอบีด คาโน เซเปดา หลานชายของกุซมัน ถูกคนร้ายที่ไม่ทราบชื่อยิงเสียชีวิตที่บ้านของเขาในเมืองหลวงของรัฐคูลิอาคาน ขณะกำลังจัดงานฉลองวันพ่อ[ 286 ]มีรายงานว่ามือปืนถือ ปืนไรเฟิล AK-47และยังสังหารแขกอีกสองคนและทำให้คนอื่นได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกด้วย[ 286 ]

โอบีดเป็นน้องชายของหลุยส์ อัลเบร์โต คาโน เซเปดา ( หรือที่รู้จัก กันในชื่อ "เอล บลังโก") ซึ่งเป็นหลานชายอีกคนของกุซมันที่ทำงานเป็นนักบินขนส่งยาเสพติดให้กับแก๊งซิโนลัว[ 287 ]คนหลังถูกกองทัพเม็กซิโกจับกุมในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2549 [ 287 ] InSight Crimeตั้งข้อสังเกตว่าการฆาตกรรมโอบีดอาจเป็นการโจมตีตอบโต้โดยลอสเซตาสเนื่องจากการรุกรานดินแดนของพวกเขาโดยกุซมัน หรือเป็นการรณรงค์อย่างโหดร้ายเพื่อประกาศการปรากฏตัวของลอสเซตาสในซิโนลั[ 288 ]

แม้หลังจากการจับกุมกุซมันแล้ว กลุ่มคาร์เทลซิโนโลอาก็ยังคงเป็นผู้จัดจำหน่ายยาเสพติดหลัก (ในปี 2018) ในสหรัฐอเมริกาในบรรดาคาร์เทลเม็กซิกัน ตามข้อมูลของสำนักงานปราบปรามยาเสพติดแห่ง สหรัฐอเมริกา [ 289 ]

วรรณกรรม

มาร์ติน โคโรนา หัวหน้ามือสังหารของกลุ่มคาร์เทลคู่แข่งของซินาโลอา ซึ่งยิงบาทหลวงตายโดยไม่ได้ตั้งใจขณะเล็งยิงกุซมัน ได้ตีพิมพ์บันทึกความทรงจำที่เปิดเผยทุกอย่างในชื่อ " คำสารภาพของมือสังหารคาร์เทล"ในปี 2017 [ 290 ]

ดนตรี

เพลง นาร์โคคอร์ริโด (เพลงบัลลาดเกี่ยวกับยาเสพติด) ของเม็กซิโกหลาย เพลงเล่าถึงวีรกรรมของกุซมัน [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] [ 295 ] [ 296 ] และองค์กรของเขา นอกจากนี้ ศิลปินชาวอเมริกันบางคนยังแต่งเพลงที่มี เนื้อหาอ้างอิงถึงกุซมัน เช่นอังเคิล เมอร์ดา , สกริลเล็กซ์ , วายจี , กุชชี่ เมน [ 297 ]และเดอะเกม[ 298 ] [ 299 ]

โทรทัศน์

ในปี 2017 NetflixและUnivisionเริ่มร่วมกันผลิตซีรีส์El Chapoเกี่ยวกับชีวิตของกุซมัน[ 300 ]ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกในวันอาทิตย์ที่ 23 เมษายน 2017 และตามด้วย รายการหลังจบ ทาง Facebook Live ความยาว 20 นาที ในชื่อ "El Chapo Ilimitado" [ 301 ] [ 302 ]

กุซมานยังแสดงโดยอเลฮานโดร เอ็ดดาในซีรีส์ทางโทรทัศน์ของ Netflix เรื่อง Narcos: Mexico

ดูเพิ่มเติม

เชิงอรรถ

  1. ^วันเกิดของเขาเคยเป็นประเด็นถกเถียงก่อนปี 2019 เมื่อลูเซโร กัวดาลูเป ซานเชซ โลเปซ คนรักของเขาให้การในศาลและยืนยันวันเกิดของกุซมัน ในปีก่อนหน้านั้น วันเกิดทางเลือกของเขาคือวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2497 [ 22 ] [ 23 ]
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Chapo&oldid=1356466875 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ เอล ชาโป

Joaquín Archivaldo Guzmán Loera ( ภาษาสเปน: [xoaˈkin aɾtʃiˈβaldo ɣusˈman loˈeɾa] ; เกิด 4 เมษายน 1957) หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ " เอล ชาโป " เป็นอดีต เจ้าพ่อค้ายาเสพ ติดชาว...

ชีวิตช่วงต้น

Joaquín Archivaldo Guzmán Loera เกิดเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ.

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ในช่วงทศวรรษ 1980 กลุ่มอาชญากรชั้นนำในเม็กซิโกคือ กลุ่มคาร์เทล กัวดาลาฮารา [ 39 ] ซึ่ง นำโดย มิเกล อังเคล เฟลิกซ์ กัลลาร์โด (นามแฝง "เอล ปาดริโน" หรือ "เจ้าพ่อ"), ราฟาเอล คาโร ควินเตโร , เออร์เนสโต ฟอนเซกา กา ร์ริลโล (นามแฝง "ดอน เนโต"), ฮวน โฮเซ...

ความขัดแย้งระหว่างแก๊งคาร์เทลติฮัวนา: ปี 1989–1993

เมื่อเฟลิกซ์ กัลลาร์โดถูกจับกุม เส้นทางติฮัวนาจึงตกอยู่ภายใต้การควบคุมของพี่น้องอาเรลลาโน เฟลิกซ์ ได้แก่ เฆซุส ลาบรา อาวิเลส ( นามแฝง "เอล ชุย") และฮาเวียร์ คาโร ปายัน ( นามแฝง "เอล ด็อกเตอร์") ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของราฟาเอล คาโร ควินเตโร...