เอลาซีğ
เทศบาล
ภาพมุมมองของใจกลางเมือง
ตราแผ่นดิน
เอลาซีğ ที่ตั้งในประเทศตุรกี
พิกัด: 38°40′28″N 39°13′22″E / 38.67444°N 39.22278°E / 38.67444; 39.22278
ประเทศ	ไก่งวง
จังหวัด	เอลาซีğ
เขต	เอลาซีğ
รัฐบาล
•  นายกเทศมนตรี	ชาฮิน เชริโฟกุลลารี ( AKP )
ระดับความสูง	1,067  เมตร (3,501  ฟุต)
ประชากร  (2022) [ 1 ]	387,072
เขตเวลา	3 โมงเช้า ( TRT )
รหัสไปรษณีย์	23000
รหัสพื้นที่	0424
เว็บไซต์	www.elazig.bel.tr​​​

เอลาซี ( การออกเสียงภาษาตุรกี: [ eˈlazɯː ] ) เป็นเมืองใน ภูมิภาค อนาโตเลียตะวันออกของตุรกีและเป็นศูนย์กลางการบริหารของจังหวัดเอลาซีและเขตเอลาซี [ ^{2 ] ก่อตั้ง}ขึ้นในและรอบๆ เมืองเก่าฮาร์ปุตตั้งอยู่ใน หุบเขา ยูเฟรติส ตอนบน ที่ราบซึ่งเมืองตั้งอยู่มีความสูง1,067 เมตร (3,501 ฟุต)เอลาซีมีลักษณะคล้ายคาบสมุทรภายในประเทศ ล้อมรอบด้วยทะเลสาบฮาซาร์ ตามธรรมชาติ และอ่างเก็บน้ำของเขื่อนเคบันเขื่อนคาราคายา คีรัลกีซีและออซลูเซ [ ^{3 ] ประชากร}มีจำนวน 387,072 คน (ปี 2022) ^{[ 1 ]} 

เมืองเมซเร (ในอนาคตคือเอลาซี) ก่อตั้งขึ้นบนที่ราบอันอุดมสมบูรณ์ด้านล่างเนินเขาซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมปราการและชุมชนฮาร์ปุตที่เก่าแก่กว่ามาก ตั้งอยู่ห่างจากฮาร์ปุตไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ ประมาณ 5 กิโลเมตร (3 ไมล์) ชาว ฮูร์เรียนซึ่งตั้งถิ่นฐานในพื้นที่นี้ราว 2000  ปีก่อนคริสตกาล ถือเป็นผู้อยู่อาศัยกลุ่มแรกสุดที่รู้จักในพื้นที่นี้ ฮาร์ปุตและบริเวณโดยรอบเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอูราร์ตูในช่วงที่รุ่งเรืองที่สุด และชาวอูราร์ตูอาจเป็นกลุ่มแรกที่สร้างป้อมปราการขึ้นที่นี่^{[ 11 ]}นักประวัติศาสตร์ฮาคอบ มานันเดียนเชื่อว่ามันเป็นป้อมปราการหลักของ สมา พันธ์ฮายาสะ-อัซซี ในยุคแรก ^{[ 12 ]}เป็นไปได้ว่าฮาร์ปุตตั้งอยู่บนหรือใกล้กับที่ตั้งของคาร์คาธิโอเซอร์ตา (โดยทั่วไปมักระบุว่าเป็นเอจิล^{[ 13 ]} ) ซึ่งเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของอาณาจักรโซฟีเน^{[ 12 ]}นักภูมิศาสตร์มุสลิมยุคแรกๆ รู้จัก Harput ในชื่อḤiṣn Ziyād ("ป้อมปราการของ Ziyād") แต่ชื่อภาษาอาร์เมเนีย Khartabirt หรือ Kharbirt ซึ่งเป็นที่มาของ Kharput และ Harput ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปในเวลาต่อมา

ยุคสาธารณรัฐตุรกี

เมืองนี้ถูกยึดครองโดย กลุ่มกบฏ ชาวเคิร์ดในช่วงการกบฏของชีค ซาอิดต่อต้านรัฐบาลของอะตาเติร์กในปี พ.ศ. 2468 ^{[ 24 ]}และถูกใช้เป็นฐานปฏิบัติการของกองทัพตุรกีในช่วงการกบฏเดอร์ซิม

เมืองเอลาซิğ เป็นที่ตั้งของสำนักงานผู้ตรวจการทั่วไปแห่งที่สี่ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2479 ^{[ 25 ]}จนถึงปี พ.ศ. 2495 ^{[ 26 ]}สำนักงานผู้ตรวจการทั่วไปครอบคลุมจังหวัดเอลาซิğ, เออร์ซินจาน , บิงโกลและตุนเจลีและปกครองโดยผู้ว่าการทหารภายใต้อำนาจทางทหาร เขามีอำนาจกว้างขวางเหนือพลเรือนและสามารถสั่งประหารชีวิตได้โดยไม่ต้องขออนุญาตจากรัฐสภาตุรกี ตำแหน่งผู้ว่าการทหารว่างลงในที่สุดในปี พ.ศ. 2491 ^{[ 27 ]}แต่กรอบกฎหมายสำหรับ สำนักงาน ผู้ตรวจการทั่วไปถูกยกเลิกในปี พ.ศ. 2495 ^{[ 26 ]}

เอลาซิğ พัฒนาอย่างรวดเร็วเป็นเมืองที่ทันสมัยในยุคสาธารณรัฐ ในขณะที่ฮาร์ปุตส่วนใหญ่เป็นซากปรักหักพังที่ถูกทิ้งร้างในช่วงทศวรรษ 1930 และ 1940 ^{[ 28 ]}ความพยายามในการปรับปรุงเมืองเก่าของฮาร์ปุตเริ่มขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 โดยมีการบูรณะอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์บางแห่ง สร้างอาคารเทศบาลใหม่ และเปิดพิพิธภัณฑ์ เมื่อเวลาผ่านไป ฮาร์ปุตกลายเป็นชานเมืองของเอลาซิğ และมีการสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการท่องเที่ยวและนันทนาการ^{[ 29 ]}ย่านชาวอาร์เมเนียที่พังทลายของฮาร์ปุตถูกทำลายราบเรียบในช่วงทศวรรษ 1960 และ 1970 ^{[ 30 ]}

ฮาร์เบอร์ดมีโบสถ์และอารามอาร์เมเนียจำนวนมาก นอกจากนี้ฮาร์เบอร์ดยังเป็นที่ตั้งของบิชอปออร์โธดอกซ์ซีเรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ซึ่งเขตปกครองของเขาในตอนแรกเรียกว่าḤiṣn Ziyādและต่อมา เรียก ว่า Harputแตกต่างจากเขตปกครองของคริสเตียนหลายแห่งในตุรกี โบสถ์อาร์เมเนียและอัสซีเรียยังคงเปิดดำเนินการอยู่ แม้ว่าจะเกิดการสังหารหมู่ในเมืองระหว่างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนียและอัสซีเรียซึ่งบิชอปและผู้ศรัทธาส่วนใหญ่ถูกสังหาร^{[ 31 ]}เขตปกครองนี้มีบาทหลวงสองรูป โดยโบสถ์หลักตั้งอยู่ใน Merymana Kilisesi โบราณถัดจากกำแพงของป้อมปราการเก่า^{[ 32 ] [ 33 ]}

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 เมืองนี้ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของชาวเติร์ก^{[ 34 ] [ 35 ]}และ ชาวอา ร์เมเนีย^{[ 35 ]}ประชากรชาวอาร์เมเนียเติบโตอย่างรวดเร็วในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ^{[ 8 ]}และประกอบเป็นส่วนใหญ่^{[ 8 ]}หรือครึ่งหนึ่ง^{[ 35 ]}ของประชากรทั้งหมด ตามข้อมูลจากสำนักอัครสังฆราชอาร์เมเนียแห่งคอนสแตนติโนเปิลก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 มีชาวอาร์เมเนีย 39,788 คนอาศัยอยู่ในเขตฮาร์ปุต-เมซเร ซึ่งรวมถึงชาวนา 20,590 คนในหมู่บ้านโดยรอบ 50 แห่ง พวกเขามีโบสถ์ 67 แห่ง อาราม 9 แห่ง และโรงเรียน 92 แห่ง ชาวอาร์เมเนียส่วนใหญ่ในเขตนี้อาศัยอยู่ในหมู่บ้านโดยรอบ ผู้ชายถูกประหารชีวิต และผู้หญิงและเด็กถูกขายให้กับชาวมุสลิมในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ชาวอาร์เมเนีย [ ^{36 ] เมือง}นี้ยังมีชาวอัสซีเรียและชาวเคิร์ดอาศัย อยู่ด้วย ^{[ 8 ]}

ปัจจุบันเมืองนี้มีประชากรผสมระหว่างชาวเคิร์ดและชาวตุรกี^{[ 38 ]}

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 เอลาซีได้ส่งออกลูกเกด แอปริคอตและอัลมอนด์ไปยังยุโรปนอกจากนี้ยังมีการปลูกฝิ่นในพื้นที่ด้วย[ 39 ] น้ำผึ้ง^{ก็ผลิตขึ้น}เช่นกัน แต่ส่วนใหญ่ใช้ในท้องถิ่นมากกว่าส่งออก^{[ 40 ]}นอกจากนี้ยังพบทองคำในพื้นที่ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 อีกด้วย^{[ 41 ]}

การก่อสร้างเขื่อนเคบันในช่วงปี 1966-1974 ส่งผลกระทบต่อประชาชนกว่า 30,000 คน และหมู่บ้านอย่างน้อย 212 แห่ง ซึ่งทำให้พื้นที่ที่เคยมีผู้คนอาศัยอยู่หลายแห่งถูกน้ำท่วม หลายคนที่ถูกบังคับให้ย้ายถิ่นฐานเนื่องจากการก่อสร้างเขื่อนเลือกที่จะไปตั้งรกรากในเมืองเอลาซิğ และนำเงินชดเชยที่รัฐจ่ายให้ไปลงทุนในบ้านเรือนหรือธุรกิจขนาดเล็กในเมืองเอลาซิğ อย่างไรก็ตาม ครอบครัวกว่า 80% ในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบจากเขื่อนเคบันเป็นชาวนาที่ไม่มีที่ดินทำกิน จึงไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชย หรือเป็นชาวนาที่มีที่ดินน้อยซึ่งจะได้รับเงินเพียงเล็กน้อย (Koyunlu 1982: 250)

เขื่อน อุตสาหกรรม และเหมืองแร่ เป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้พื้นที่นี้มีการขยายตัวของเมืองในระดับสูง (42.7% ในปี 1970) ซึ่งสูงกว่าระดับเฉลี่ยของอนาโตเลียตะวันออกกิจกรรมทางการเกษตรหลักของพื้นที่นี้เน้นไปที่ไร่องุ่น และเอลาซิğ ยังเป็นศูนย์กลางการตลาดสำหรับผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรอื่นๆ อีกด้วย ไร่องุ่นของรัฐในเอลาซิğ มีชื่อเสียงในการผลิตไวน์แดงรสชาติเข้มข้นที่เรียกว่าบูซบา ğ

ปัจจุบัน เอลาซิğ เป็นเมืองหลวงของจังหวัดเอลาซิğเป็นเมืองที่คึกคัก มีมหาวิทยาลัยและฐานอุตสาหกรรม แม้ว่าจะมีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์น้อยก็ตาม ยกเว้นป้อมปราการและเมืองโบราณฮาร์ปุต ซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของเทศบาลนครเอลาซิğ ตั้งอยู่ทางเหนือของใจกลางเมือง 3 ไมล์ ( 4.8 กม .) เอลาซิğ เป็นเมือง (และจังหวัด) ที่พัฒนามากที่สุดในภูมิภาค ตามรายงานที่จัดทำโดยกระทรวงการพัฒนา ทำให้เป็นภูมิภาคที่พัฒนามากที่สุดของ ภูมิภาคอนาโต เลียตะวันออก^{[ 42 ]} 

เมืองเอลาซิğ ตั้งอยู่ทางมุมตะวันตกเฉียงเหนือของหุบเขาที่มีความยาว 30 ไมล์ ซึ่งชาวท้องถิ่นเรียกว่า อูลูโอวา (Uluova) (แปลตรงตัวว่าหุบเขาใหญ่ ) ชาวอาร์เมเนียในพื้นที่เรียกหุบเขานี้ว่า "วอสเกทาชด์" ( ที่ราบทองคำ ) ระดับความสูงของเมืองอยู่ที่3,300 ฟุต (1,000 เมตร)ละติจูดและลองจิจูดที่ 38 องศา 41 นาทีเหนือ และ 39 องศา 14 นาทีตะวันออก จังหวัดเอลาซิğ ล้อมรอบด้วยแม่น้ำยูเฟรติสทางทิศเหนือ และนับตั้งแต่การสร้างเขื่อนเคบัน เสร็จสมบูรณ์ แม่น้ำได้ไหลผ่านพื้นที่เกือบร้อยละสิบ ( 826 ตารางกิโลเมตร (319 ตารางไมล์) ) ของพื้นที่จังหวัด ( 8,455 ตารางกิโลเมตร (3,264 ตารางไมล์) ) พรมแดนจังหวัดที่อยู่ติดกันของElazığคือ Tunceli (เหนือ), Erzincan (ตะวันตกเฉียงเหนือ), Bingöl (ตะวันออก), Diyarbakır (ใต้) และ Malatya (ตะวันตก)     

อาหารเอลาซิğ มีความหลากหลายเป็นอันดับสองในบรรดาเมืองต่างๆ ของตุรกี โดยมีอาหารและเครื่องดื่มถึง 154 ชนิด ตามการศึกษาที่จัดทำโดยหอการค้าอังการา^{[ 48 ]}โดยเฉพาะอย่างยิ่งอาหารที่มีต้นกำเนิดมาจากเมืองประวัติศาสตร์ฮาร์ปุตนั้นมีชื่อเสียงอย่างมากในภูมิภาคและประเทศ นอกเหนือจากอาหารจานเนื้อที่มีชื่อเสียงซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยลูกชิ้น ผลไม้และผักตากแห้งตามธรรมชาติ และการนำมาใช้ในอาหารจานหลักนั้นเป็นเอกลักษณ์ของอาหารเอลาซิğ ตัวอย่างหลายประการได้แก่: ^{[ 3 ]}

• โคฟิกโดลมา - พริกแห้งหรือมะเขือม่วงยัดไส้
• เคเลโคช - เนื้อและหัวหอมทอด เสิร์ฟบนแผ่นแป้งแบนที่ชุบโยเกิร์ตจนนุ่ม
• İşkene - ซุปสำหรับอาหารเช้าที่มีน้ำซุปและผัก
• ฮาร์ปุตเคอฟเต้ - ลูกชิ้นที่ทำจากเนื้อบดผสมกับข้าวสาลีบด สมุนไพร และเครื่องเทศ นำไปต้มในซอสมะเขือเทศ
• Taş Ekmeği - ขนมปังแผ่นแบนไม่ใส่ยีสต์ อบด้วยหินร้อนหรือเตาร้อน เสิร์ฟพร้อมเนยและแยม
• Işkın yemeği - จานรูบาร์บป่า
• ซิริน - ขนมพายฟิโลทำมือรูปทรงกลม ย่างบนกระทะ ราดด้วยโยเกิร์ตและซอสมะเขือเทศด้านบน
• เคิมเม (Kömme) - ขนมพายฟิโลอบทำมือรูปทรงกลม สลับชั้นด้วยไส้เนื้อและไส้วอลนัท
• เกย์กานา - ส่วนผสมของไข่ โยเกิร์ต เบกกิ้งโซดา และแป้งที่นำมาทอดในน้ำมัน
• ออร์ซิก - วอลนัทผ่าครึ่งเย็บด้วยด้าย จุ่มลงในน้ำเชื่อมองุ่นเข้มข้น
• Orcik şekeri - ชิ้นวอลนัทเคลือบน้ำตาลคาราเมล

เมืองเอลาซิ ğ ยังมีชื่อเสียงในด้านไร่องุ่นและองุ่นสองสายพันธุ์ ได้แก่ÖküzgözüและBoğazkere อีกด้วย

เมืองเอลาซิğ มีสนามบินเอลาซิğซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมือง ประมาณ 12 กิโลเมตร (7 ไมล์) สนามบินแห่งนี้เป็นสนามบินที่มีผู้โดยสารมากเป็นอันดับที่ 19 ของตุรกี ^{[ 49 ] [ 50 ]}มีเที่ยวบินภายในประเทศทุกวันจาก/ไปยังอังการาอิสตันบูลและอิซมีร์ในช่วงฤดูร้อนจะมีเที่ยวบินระหว่างประเทศบางเที่ยวบินจาก/ไปยังเมืองต่างๆ เช่นดุสเซลดอร์ฟและแฟรงก์เฟิร์ตรวมถึงจาก/ไปยังอันตัลยาและอาดานา  

มีบริษัทท้องถิ่นที่ให้บริการรถโดยสารไปยังเกือบทุกเมืองในตุรกี นอกจากนี้ยังมีบริการเรือข้ามฟากในทะเลสาบอ่างเก็บน้ำเพื่อเสริมการเชื่อมต่อทางหลวงไปยังเมืองต่างๆ เช่น อากิน เพอร์เท็ก และเชมิชเกเซกของตุนเจลี

รถไฟสีฟ้า (รถไฟโดยสารด่วน) ให้บริการเชื่อมต่อจาก Elazığ ไปยัง Ankara ^{[ 3 ]}

Elazığ เป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัย Fıratซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1975 และได้กลายเป็นหนึ่งในสถาบันการศึกษาชั้นนำในภาคตะวันออกของตุรกี^{[ 51 ]}

• มหาวิทยาลัยฟิรัต
• ปราสาทฮาร์พุต
• สวนวัฒนธรรมเอลาซี
• สวนพฤกษศาสตร์เอลาซี
• Elazığ Gazi Caddesi
• ถ้ำน้ำแข็ง (Buzluk Mağarası)
• พิพิธภัณฑ์โบราณคดีและชาติพันธุ์วิทยา
• ทะเลสาบฮาซาร์ ( Lake Hazar )

• ศูนย์สกีฮาซาร์บาบา
• มัสยิดเก่าแก่ ( Camiในภาษาตุรกี) โบสถ์ และศาลเจ้า ( Türbeในภาษาตุรกี) โปรดทราบว่าสถานที่เหล่านี้ตั้งอยู่ในHarputบนเนินเขาที่อยู่นอกเมือง แต่ก็อยู่ใกล้พอที่จะไปเยี่ยมชมได้
  • มัสยิดอูลู (Ulu Camii) : สร้างโดย สุลต่าน อาร์ตุคิด ฟาห์เรตติน คาราอัสลาน ในปี 1156 เป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่เก่าแก่และสำคัญที่สุดในอนาโตเลีย
  • มัสยิดซาราฮาตุน (หรือที่รู้จักกันในชื่อ มัสยิดซารายฮาตุน): สร้างโดยซารา ฮาตุน พระมารดาของสุลต่านบาฮาดีร์ ฮาน (หรือที่รู้จักกันในชื่ออุซุน ฮัสซัน ) แห่ง ราชวงศ์เติร์กเมนแกะขาวในปี 1465 ในฐานะมัสยิดขนาดเล็ก ต่อมาได้รับการบูรณะในปี 1585 และ 1843
  • Kurşunlu Camii : สร้างขึ้นระหว่างปี 1738 ถึง 1739 ในเมือง Harput ในสมัยออตโตมัน
  • อะลาคาลี คามิ
  • มัสยิดอากา (Ağa Camii) : สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1559
  • Arap Baba Mescidi ve Türbesi : สร้างขึ้นในรัชสมัยของSeljuk Sultan Gıyaseddin Keyhüsrev III (โอรสของKılıçarslan IV) ในปี 1279 ศาลเจ้าแห่งนี้บรรจุร่างมัมมี่ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อArap Babaในหมู่คนทั่วไป
  • Fetih Ahmet Baba Türbesi (ศาลเจ้าเฟติห์ อาห์เหม็ด)
  • มันซูร์ บาบา ตูร์เบซี
  • โบสถ์แมรี่
  • ศูนย์วัฒนธรรมชุมชนเซฟิก กุล

Elazığ มีเมืองคู่แฝดคือ: ^{[ 52 ]}

• ภูมิภาคอัคมอลาประเทศคาซัคสถาน
• มามูชา , โคโซโว

• 
  สถานีรถไฟเอลาซีğ
• 
  สุสานเก่า (มีโรงงานปูนซีเมนต์อยู่ด้านหลัง)
• 
  สวนวัฒนธรรม
• 
  วิวเมืองยามค่ำคืน
• 
  ถนนสายหนึ่งในเมืองเอลาซิğ
• 
  คริสตจักรโปรเตสแตนต์อาร์เมเนีย, เอลาซีğ

• เมห์เม็ต อากานักการเมือง
• อายดิน กูเวน เกอร์คานนักการเมือง
• Sheikh Said - Naqshbandiชีค
• Selahattin Demirtaşทนายความและนักการเมือง
• Fatih Kısaparmakศิลปินเพลงพื้นบ้านชาวตุรกี
• เคนัน โชบันนักแสดง
• เนคาติ ชาชมาซนักแสดง
• ราซี ชาชมาซโปรดิวเซอร์ภาพยนตร์
• อุลวี กูเวเนโรกลูนักฟุตบอล
• ยาคุป คิลิชนักมวย
• วาฮาน โตโตเวนท์สนักเขียน กวี และนักกิจกรรมเพื่อสังคมชาวอาร์เมเนีย
• เจ. ไมเคิล ฮาโกเปียนผู้สร้างภาพยนตร์ชาวอเมริกันเชื้อสายอาร์เมเนีย ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี

• 1984 - 1989 มุสตาฟา เทมิเซอร์เอแนป
• 2532 - 2537ฮิคเม็ต เบห์เชต ซุสมาซMçP , MHP
• 2537 - 2547 พรรค Hamza Yanılmaz Refah , พรรค Fazilet , พรรค Saadet
• 2547 - 2557 Mehmet Süleyman Selmanoğlu DYP , DP , พรรค AK
• 2014 - 2019 พรรค Mücahit Yanılmaz AK
• 2019 - ปัจจุบันปาร์ตี้ Šahin Šerifoğulları AK

• เดวิด อายาลอน , โมเช ชารอน (1986). การศึกษาประวัติศาสตร์และอารยธรรมอิสลาม; บทความ: มามูรัต อัล-อาซิซ . สำนักพิมพ์บริลล์. หน้า342. ISBN  978-0-510-03200-5.
• อัลพาสลัน โคยุนลู (1982) โครงการ Keban พ.ศ. 2517-2518 การขุดค้น; บทความ: การตั้งถิ่นฐานของหมู่บ้านMumzuroğlu – ข้อสังเกตเกี่ยวกับที่อยู่อาศัย เมทู
• ไฟย์, ฌอง มอริซ (1993) Pour un Oriens Christianus Novus: Répertoire des diocèses syriaques orientaux และตะวันตก เบรุต: Orient-Institut ไอเอสบีเอ็น 9783515057189.

• Akopian, Arman (2020). "ชาวซีเรียแห่ง Kharberd (Kharput) ในช่วงก่อนการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ปี 1915" . Hugoye: Journal of Syriac Studies . 23 (1): 279– 322. doi : 10.31826/hug-2020-230110 . S2CID 235465241 . 

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับเอลาซิ ğ

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเทศบาล
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้ว่าการรัฐ