บริษัท Audi AGเริ่มทำสัญญากับFirst Automobile Works เมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 1988 เพื่อผลิตรถยนต์Audi 100สำหรับตลาดจีน โดยรถยนต์รุ่น 100 นั้นประกอบขึ้นจากชิ้นส่วนที่นำเข้าจากประเทศเยอรมนี

เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2533 สัญญาอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการผลิตรถยนต์ 150,000 คันต่อปีสำหรับกิจการร่วมค้าระหว่างFAW Group (First Automotive Works Group) และVolkswagen AGได้ลงนามโดย Geng Zhaojie (耿昭杰) ประธานของFAWและ Dr. Carl HahnซีอีโอของVolkswagen AGที่มหาศาลาประชาชนกรุงปักกิ่ง^{[ 3 ]} สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดในโรงงานผลิตรถยนต์แห่งแรก รวม ถึงโรงงานประกอบตัวถัง โรงงานพ่นสี และโรงงานประกอบชิ้นส่วน มาจากโรงงานร้างของVWในWestmoreland ประเทศสหรัฐอเมริกาบริษัทเริ่มดำเนินธุรกิจอย่างเป็นทางการในวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2535 ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2534 รถยนต์Volkswagen Jetta Mk2 คันแรก ได้ออกจากสายการผลิต สองปีต่อมา ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 รถยนต์คันที่ 10,000 ได้ออกจากสายการผลิต^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2538 FAW Group , Volkswagen AGและAudi AGได้ตัดสินใจรวม Audi เข้ากับสายผลิตภัณฑ์ของกิจการร่วมค้า และสัดส่วนการถือหุ้นก็เปลี่ยนไปเป็น 60% สำหรับFAW , 30% สำหรับVWและ 10% สำหรับAudi ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2539 รถ Audi 200 คันแรก ก็ออกจากสายการผลิต^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2539 โรงงานผลิตเครื่องยนต์เริ่มดำเนินการ^{[ 3 ]}รวมถึงการผลิตเต็มรูปแบบ^{[ 4 ]}

ภายในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2539 บริษัทสามารถผลิตรถยนต์ได้ 150,000 คัน เครื่องยนต์ 270,000 เครื่อง และเกียร์ 180,000 ชุดภายในหนึ่งปี^{[ 3 ]}

ในปี 1997 บริษัท FAW-Volkswagen Sales Company Ltd. ก่อตั้งขึ้นโดยเป็นการร่วมทุนระหว่าง FAW-VW และFAW Groupโดยแต่ละฝ่ายถือหุ้น 50% ซึ่งเป็นแนวคิดที่ชาญฉลาดในการป้องกันไม่ให้ชาวเยอรมันเข้ามาควบคุมแผนกขายภายใต้นโยบายของคณะกรรมการบริหารในขณะนั้น ต่อมาในปี 2002 FAW-VW ได้ซื้อหุ้นส่วนใหญ่คืนจากFAW Group

ในปี พ.ศ. 2541 Jetta Kingกลายเป็นรถยนต์คันแรกที่ติดตั้งระบบ ABSในตลาดรถยนต์ระดับ A ของจีน^{[ 3 ]}

ในปี 1999 รถ Jettaได้รับการจดทะเบียนใน ประเภท FIA Group N และเข้าร่วมการแข่งขัน แรลลี่หลายรายการในประเทศจีนกับทีม FRD Sport และ Qingyang Racing ตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1990 ถึงต้นทศวรรษ 2000

ในปี 2002 รถยนต์Jettaกลายเป็นรถยนต์นั่งส่วนบุคคลที่ผลิตในปริมาณมากรุ่นแรกในประเทศจีนที่มีจำหน่ายพร้อมเครื่องยนต์ดีเซล

เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2547 รถยนต์คันที่ 1,000,000 ( Bora A4 ) ได้ออกจากสายการผลิต^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2547 โรงงานผลิตรถยนต์แห่งที่สองของ FAW-VW เริ่มดำเนินการ^{[ 3 ]}

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2552 รถยนต์คันที่ 3,000,000 (รถGolf A6 ) ได้ออกจากสายการผลิตในโรงงานผลิตรถยนต์หมายเลข 2 ^{[ 3 ]}

ภายในปี 2010 FAW-VW ได้ขายรถ Audi ไปแล้วกว่า 1,000,000 คัน (รวมถึงรถนำเข้า) ในประเทศจีน เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบปี จึงมีการจัดสร้างประติมากรรมชื่อ 'Ode to Audi' โดยGerry Judahไว้ที่ทางเข้าของบริษัท^{[ 3 ] [ 5 ]}

ตามนโยบายของรัฐบาลจีน ผู้ผลิตรถยนต์ต่างชาติควรพัฒนาแบรนด์ในประเทศร่วมกับพันธมิตรในท้องถิ่น ดังนั้น FAW-VW จึงเปิดตัวแบรนด์ 'Kaili (开利)' ของตนเองในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 ^{[ 6 ]}

เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2554 FAW-VW ได้ฉลองครบรอบ 20 ปีด้วยรถยนต์คันที่ 1 ล้านในปี พ.ศ. 2554 ( Magotan B7L ) ^{[ 7 ]}

ในปี 2014 Volkswagen Group และ First Automotive Works (FAW) ซึ่งเป็นพันธมิตรร่วมทุนในประเทศจีน ได้ประกาศข้อตกลงขยายความร่วมมือออกไปอีก 25 ปี จนถึงปี 2041 ^{[ 8 ]}

เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2562 FAW-VW ได้เปิดตัว แบรนด์ Jettaโดยมีรถยนต์ใหม่ 3 รุ่น ได้แก่Jetta VA3 , VS5และVS7โดย VA3 เป็นการนำรถ Volkswagen Jetta ที่จำหน่ายในประเทศจีนมาติดตราสินค้าใหม่ ในขณะที่รถ SUV รุ่น VS5 และ VS7 เป็นการนำ รถ SEAT มาติดตราสินค้าใหม่ เช่นกัน กำหนดการจำหน่ายจะเริ่มในไตรมาสที่สามของปีนี้^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}รถยนต์ Jetta ทุกรุ่นประกอบที่โรงงานเฉิงตู

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2568 Volkswagen เริ่มส่งออกรถยนต์รุ่นที่ผลิตในประเทศจีนโดย FAW-VW ไปยังตะวันออกกลาง^{[ 12 ]}

• 
  2020–ปัจจุบันA3 Audi A3 Sportback 8Y
• 
  2020–ปัจจุบันA3L Audi A3L
• 
  2025–ปัจจุบันA5L Audi A5L B10
• 
  2026–ปัจจุบันA6L Audi A6L C9
• 
  2018–ปัจจุบันรถรุ่น Q2L Audi Q2L
• 
  2019–ปัจจุบัน奥迪Q3 Audi Q3 F3
• 
  2020–ปัจจุบัน奥迪Q3 Audi Q3 Sportback
• 
  2023–ปัจจุบัน奥迪Q4 e-tron Audi Q4 e-tron
• 
  2026–ปัจจุบันรถยนต์ Q5L Audi Q5L GU
• 
  2021–ปัจจุบัน奥迪Q5L Audi Q5L Sportback

• 
  2019–ปัจจุบันVA3 Jetta VA3
• 
  2025–ปัจจุบันVA7 Jetta VA7
• 
  2019–ปัจจุบันVS5เจตต้า VS5
• 
  2020–ปัจจุบันVS7 Jetta VS7
• 
  2025–ปัจจุบันVS8เจตต้า VS8

• 
  2018–ปัจจุบันVolkswagen Bora Mk4
• 
  2018–ปัจจุบันCC Volkswagen CC
• 
  2020–ปัจจุบันบิ๊ก众CC猎装车Volkswagen CC Shooting Brake
• 
  2020–ปัจจุบันบิ๊ก众高尔夫Volkswagen Golf VIII
• 
  2020–ปัจจุบันใหญ่众ID.4 Crozz Volkswagen ID.4 Crozz
• 
  2024–ปัจจุบันใหญ่众迈腾B9 Volkswagen Magotan B9
• 
  2019–ปัจจุบันใหญ่众速腾A7 Volkswagen Sagitar A7
• 
  2025–ปัจจุบันยักษ์ใหญ่众速腾L Volkswagen Sagitar L
• 
  2026–ปัจจุบันยักษ์ใหญ่众速腾S Volkswagen Sagitar S
• 
  2018–ปัจจุบันบิ๊ก众探歌Volkswagen T-Roc
• 
  2021–ปัจจุบันบิ๊ก众揽境Volkswagen Talagon
• 
  2022–ปัจจุบันบิ๊ก众揽巡Volkswagen Tavendor
• 
  2018–ปัจจุบันบิ๊ก众探岳Volkswagen Tayron
• 
  2020–ปัจจุบันบิ๊ก众探岳X Volkswagen Tayron X
• 
  2025–ปัจจุบันใหญ่众探岳L Volkswagen Tayron L
• 
  2026–ปัจจุบันบิ๊ก众探岳L PHEV Volkswagen Tayron L PHEV

• 
  1988–1999奥迪100 C3ออดี้ 100 C3
• 
  1996–1999奥迪200 C3ออดี้ 200 C3
• 
  ปี 2014–2020 A3 Audi A3 8V Sportback
• 
  ปี 2014–2020 A3 Audi A3 8V ซีดาน
• 
  2546-2549 A4 B6ออดี้ A4 B6
• 
  2549-2552 A4 B7ออดี้ A4 B7
• 
  2009–2012 A4L B8ออดี้ A4L B8
• 
  2012–2016 A4L 8Kออดี้ A4L 8K
• 
  2016–2025 A4L Audi A4L B9
• 
  2000–2003 สำหรับ A6 C4 Audi A6 C4
• 
  2546-2549 A6 C5ออดี้ A6 C5
• 
  2549-2552 A6L C6ออดี้ A6 C6
• 
  2009–2012 A6L 4Fออดี้ A6 4F
• 
  2012–2019 A6L C7ออดี้ A6L C7
• 
  ปี 2019–2026 A6L Audi A6L C8
• 
  2019–2025奥迪Q2L e-tron Audi Q2L e-tron
• 
  2013–2019奥迪Q3 Audi Q3 8U
• 
  2010–2018奥迪Q5 Audi Q5 8R
• 
  2018–2026奥迪Q5L Audi Q5L ปีงบประมาณ
• 
  ปี 2020–2024 e-tron Audi e-tron

• 
  2006–2008 บิ๊กแอสโฟล์คสวาเก้นโบรา HS
• 
  2006–2007 บิ๊ก众宝来Volkswagen Bora Mk1
• 
  2007–2012 บิ๊ก众宝来Volkswagen Bora Mk2
• 
  2012–2015 ใหญ่众宝来Volkswagen Bora Mk2
• 
  2016–2022 ใหญ่众宝来Volkswagen Bora Mk3
• 
  2005–2007 บิ๊กแกรนด์เริ่มต้น迪Volkswagen Caddy
• 
  2010–2012 ใหญ่ CC Volkswagen CC
• 
  2012–2018 ใหญ่ CC Volkswagen CC
• 
  1995–2001 บิ๊ก众City Golf Volkswagen City Golf (เปลี่ยนชื่อใหม่ SEAT Cordoba 6K)
• 
  2016–2022 ใหญ่ C-Trek Volkswagen C-Trek
• 
  2019–2021 บิ๊ก众高尔夫纯电Volkswagen e-Golf
• 
  2003–2008 ขนาดใหญ่ MK4โฟล์คสวาเกนกอล์ฟ MK4
• 
  2009–2014 โฟล์ค สวาเกนกอล์ฟ MK6 MK6
• 
  2010–2014 ใหญ่众高尔夫GTI MK6 Volkswagen Golf GTI MK6
• 
  2013–2020 ใหญ่众高尔夫MK7 Volkswagen Golf Mk7
• 
  2014–2020 ใหญ่众高尔夫GTI MK7 Volkswagen Golf GTI MK7
• 
  2015–2021 ใหญ่众高尔夫R-Line MK7 Volkswagen Golf R-Line
• 
  2016–2020 บิ๊ก众高尔夫嘉旅Volkswagen Golf Sportsvan
• 
  2021–2026 ใหญ่ ID.6 Crozz Volkswagen ID.6 Crozz
• 
  2023–2026 ใหญ่众ID.7 Vizzion Volkswagen ID.7 Vizzion
• 
  1991–1997 ตัวใหญ่ A2 Volkswagen Jetta A2
• 
  1997–2004 บิ๊ก众捷达王Volkswagen Jetta King
• 
  2002–2010 บิ๊ก众捷达王Volkswagen Jetta King
• 
  2010–2013 บิ๊ก众捷达先锋Volkswagen Jetta Pioneer
• 
  2007–2011 ขนาดใหญ่ B6 Volkswagen Magotan B6
• 
  2011–2016 ใหญ่众迈腾B7 Volkswagen Magotan B7
• 
  2016–2024 ใหญ่众迈腾B8L Volkswagen Magotan B8L
• 
  Volkswagen New Jetta ปี 2013–2020
• 
  2006–2012 ตัวใหญ่ A5 Volkswagen Sagitar A5
• 
  2012–2019 ใหญ่众速腾A6 Volkswagen Sagitar A6
• 
  2019–2025 ใหญ่众探影Volkswagen Tacqua
• 
  Volkswagen Tayron GTE ปี 2020–2025
• 
  2010–2011 บิ๊ก众帕萨特B6 Volkswagen Variant B6