กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 4 นาที

การล่มสลายของเรือกอนโดลิน

การเปลี่ยนเส้นทางของมิดเดิลเอิร์ธ/เปลี่ยนทางจากการเคลื่อนไหว

The Fall of Gondolinเป็นหนังสือ นิยาย แฟนตาซี ปี 2018 โดย JRR Tolkienซึ่งเรียบเรียงโดย Christopher ลูกชายของเขา เรื่องราวนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ Tolkien เรียกว่า "นิทานยิ่งใหญ่ "

การล่มสลายของเรือกอนโดลิน

การล่มสลายของเรือกอนโดลิน
ปกหน้าของหนังสือปกแข็งฉบับพิมพ์ปี 2018 พร้อมภาพวาดโดยอลัน ลี
บรรณาธิการคริสโตเฟอร์ โทลคีน
ผู้เขียนเจ.อาร์.อาร์. โทลคีน
นักวาดภาพประกอบอลัน ลี
 ศิลปินผู้วาดปกอลัน ลี
ภาษาภาษาอังกฤษ
เรื่องตำนานของโทลคีน
ประเภทแฟนตาซีระดับสูง
ที่ตีพิมพ์2018
สำนักพิมพ์ฮาร์เปอร์คอลลินส์ ฮอฟ ตัน มิลฟลิน ฮาร์คอร์ต
 สถานที่ตีพิมพ์สหราชอาณาจักร
 ประเภทสื่อฉบับพิมพ์ (ปกแข็ง)
หน้า304 [ 1 ]
ISBN978-0008302757
นำหน้า โดยเบเรนและลูเธียน 

The Fall of Gondolinเป็นหนังสือ นิยาย แฟนตาซี ปี 2018 โดย JRR Tolkienซึ่งเรียบเรียงโดย Christopher ลูกชายของเขา [ 1 ] [ 2 ] เรื่องราวนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ Tolkien เรียกว่า "นิทานยิ่งใหญ่ " สามเรื่องจากยุคแรกของมิดเดิลเอิร์ธอีกสองเรื่องคือเบเรนและลูเธียนและบุตรแห่งฮูรินเรื่องราวทั้งสามเรื่องได้รับการสรุปโดยย่อในหนังสือ The Silmarillion ปี 1977 และปัจจุบันทั้งสามเรื่องได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือเดี่ยวแล้ว นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวเวอร์ชันหนึ่งปรากฏอยู่ใน The Book of Lost Talesในเรื่องเล่า กอนโดลินก่อตั้งโดยกษัตริย์ทูร์กอนในยุคแรกเมืองนี้ถูกซ่อนไว้อย่างระมัดระวัง ดำรงอยู่มาหลายศตวรรษก่อนที่จะถูกทรยศและถูกทำลาย เขียนขึ้นในปี 1917 เป็นหนึ่งในเรื่องราวแรกๆ ของตำนานของ Tolkien

ข้อความ

ก็อธม็อกแม่ทัพใหญ่แห่งอังบันด์ในการบุกโจมตีกอนโดลิน ภาพประกอบโดยทอม โลแบ็ก

ต้นกำเนิด

โทลคีนเริ่มเขียนเรื่องราวที่จะกลายเป็นThe Fall of Gondolinในปี 1917 ในค่ายทหารบนกระดาษโน้ตเพลงเดินทัพ ทหาร เรื่องนี้เป็นหนึ่งในเรื่องแรกๆ ของตำนานมิด เดิลเอิร์ธ ที่เขาเขียนลงบนกระดาษ[ 3 ]หลังจากเรื่องสั้นในปี 1914 ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากต้นฉบับภาษาอังกฤษโบราณCrist 1เรื่อง "การเดินทางของเอเรนเดล ดาวประจำยามเย็น" [ 4 ]ในขณะที่ครึ่งแรกของเรื่อง "ดูเหมือนจะสะท้อนถึงพัฒนาการทางความคิดสร้างสรรค์และการยอมรับหน้าที่อย่างช้าๆ ของโทลคีนในปีแรกของสงคราม" ครึ่งหลังกลับสะท้อนถึงประสบการณ์ส่วนตัวของเขาในการต่อสู้ [ 5 ] โทลคีนได้อ่านเรื่องนี้ให้ชมรมเรียงความของวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ฟังในฤดูใบไม้ผลิปี 1920 [ 6 ]

โทลคีนได้แก้ไข เรื่องราว ในยุคแรก ของเขาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม เรื่องเล่าที่เขาเขียนในปี พ.ศ. 2460 ซึ่งตีพิมพ์หลังมรณกรรมในหนังสือ The Book of Lost Talesยังคงเป็นเรื่องราวที่สมบูรณ์เพียงเรื่องเดียวเกี่ยวกับการล่มสลายของเมือง[ 6 ]

การตีพิมพ์เรื่องราวในรูปแบบต่างๆ

เรื่องเล่า "ของทูออร์และการล่มสลายของกอนโดลิน" ในหนังสือThe Silmarillion ปี 1977 เป็นผลมาจากการแก้ไขโดยคริสโตเฟอร์ บุตร ชายของเขา [ 7 ]โดยใช้เรื่องเล่าปี 1917 (โดยตัดองค์ประกอบบางอย่างที่ชวนให้นึกถึงสงครามโลกครั้งที่ 1 ออกไป ) และฉบับย่อจากAnnalsและQuentas เวอร์ชันต่างๆ เป็นแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมQuenta SilmarillionและGrey Annals ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลหลักสำหรับ Silmarillionที่ตีพิมพ์ส่วนใหญ่ต่างก็หยุดลงก่อนเริ่มเรื่องราว ของ ทูออร์

ฉบับแก้ไขเพิ่มเติมบางส่วนของเรื่องThe Fall of Gondolinได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือUnfinished Tales ในปี 1980 ภายใต้ชื่อ "Of Tuor and his Coming to Gondolin" เดิมทีเรื่องนี้มีชื่อว่า "Of Tuor and the Fall of Gondolin" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการขยายความจากเรื่องก่อนหน้าอย่างมากคริสโตเฟอร์ โทลคีนได้เปลี่ยนชื่อเรื่องก่อนที่จะนำไปรวมไว้ในUnfinished Talesเนื่องจากเรื่องจบลงที่จุดที่ทูออร์มาถึงกอนโดลินและไม่ได้บรรยายถึงการล่มสลายที่แท้จริง[ 8 ]

นอกจากนี้ยังมีบทกวีที่ยังเขียนไม่เสร็จอีกบทหนึ่ง คือ " บทเพลงแห่งการล่มสลายของกอนโดลิน"ซึ่งมีการยกมาบางส่วนในหนังสือ " บทเพลงแห่งเบเลริแอนด์ " ที่ตีพิมพ์ในปี 1985 โทลคีนเขียนถึงตอนที่มังกรโจมตีเมือง ด้วยบทกวีจำนวน 130 บทนี้

หนังสือ

ประวัติการตีพิมพ์

ในปี 2018 [ 1 ]ฉบับเดี่ยวฉบับแรกของเรื่องราวได้รับการตีพิมพ์โดยHarperCollinsในสหราชอาณาจักร[ 1 ]และHoughton Mifflinในสหรัฐอเมริกา[ 1 ] ฉบับนี้มีภาพประกอบโดยAlan Leeและได้รับการคัดสรรและเรียบเรียงโดย Christopher Tolkien [ 1 ]บุตรชายของ JRR Tolkien ซึ่งเป็นผู้เรียบเรียงThe Silmarillion , Unfinished Talesและ The History of Middle-earth จำนวนสิบสองเล่ม ด้วย[ 3 ]

สารบัญ

  • บทนำ
  • นิทานต้นฉบับ
  • ข้อความที่เก่าแก่ที่สุด
  • "ตูรินและผู้ลี้ภัยแห่งกอนโดลิน"
  • เรื่องราวที่บอกเล่าในภาพร่างของเทพนิยาย
  • เรื่องราวที่เล่าขานในQuenta Noldorinwa
  • เวอร์ชั่นสุดท้าย
  • วิวัฒนาการของเรื่องราว
  • บทสรุป

หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยรายชื่อ บันทึกเพิ่มเติม และคำศัพท์เฉพาะ

แผนกต้อนรับ

โดยนักวิชาการด้านโทลคีน

Douglas Kane เขียนในJournal of Tolkien Researchว่าThe Fall of Gondolinเป็น "Great Tales" เรื่องแรกในสามเรื่องของ Tolkien ที่เขียนขึ้น และเป็นเรื่องสุดท้ายที่ตีพิมพ์ โดยอีกสองเรื่องคือ Great Tale of Túrin Turambar (ตีพิมพ์ในThe Children of Húrin , 2007 โดยเรียบเรียงเป็นเรื่องต่อเนื่อง) และBeren and Lúthien (2017 นำเสนอเป็นชุดเรื่องราวหลายเวอร์ชัน) เหลือเพียงเรื่องที่ "อาจกล่าวได้ว่าเป็นเรื่องที่นำเสนอโลกของมิดเดิลเอิร์ธได้อย่างชัดเจนที่สุด และเป็นเรื่องที่แสดงออกถึงแนวคิดเชิงปรัชญาของ Tolkien ได้อย่างลึกซึ้งที่สุด" [ 9 ] Kane เสริมว่าถึงแม้หนังสือเล่มนี้จะรวบรวมเนื้อหาที่ตีพิมพ์ไปแล้ว "แต่ก็ยังประสบความสำเร็จในการเติมเต็มงานนั้น" ตัวอย่างเช่น โดยการใส่ "Sketch of the Mythology" ไว้ในคำนำ อย่างไรก็ตาม เขาสงสัยว่าทำไมบรรณาธิการจึงรวมบทกวีบางส่วน "การหลบหนีของชาวโนลโดลีจากวาลินอร์" (ซึ่งอยู่ในบทกวีแห่งเบเลริแอนด์ อยู่แล้ว ) แต่กลับละเว้นบทกวีบางส่วน "บทกวีแห่งการล่มสลายของกอนโดลิน" ซึ่งมีความเกี่ยวข้องอย่างเห็นได้ชัดมากกว่า เคนชื่นชมภาพประกอบของอลัน ลี ทั้งภาพสีและภาพขาวดำ ว่าเป็น"ส่วนเสริมที่สมบูรณ์แบบ" สำหรับหนังสือเล่มสุดท้ายในความร่วมมือที่ "ไม่เหมือนใครและน่าทึ่ง" ระหว่างคริสโตเฟอร์ โทลคีนและบิดาของเขา[ 9 ]

เจนนิเฟอร์ โรเจอร์ส ผู้รีวิวหนังสือสำหรับTolkien Studiesเขียนว่า "เน้นย้ำถึงพลังของเรื่องราวกอนโดลินด้วยตัวมันเองโดยมีการแทรกแซงจากบรรณาธิการน้อยที่สุด" [ 10 ]ในฐานะที่เป็นนิทานเรื่องแรกของโทลคีนและเรื่องสุดท้ายที่ลูกชายของเขาตีพิมพ์ หนังสือเล่มนี้ "เต็มไปด้วยความรู้สึกหนักแน่นที่การตีพิมพ์เช่นนี้นำมา" พาผู้อ่านย้อนกลับไปยังจุด เริ่มต้น ของตำนานทั้งหมดเรื่องราวเกี่ยวกับเอเรนเดล (ต่อมาเรียกว่า เอเรนดิล) [ 10 ]

ในหนังสือพิมพ์

ตามที่Entertainment Weekly กล่าวไว้ ว่า "ผู้อ่านที่อดทนและทุ่มเทจะพบความรู้สึกที่ลึกซึ้งถึงความสมบูรณ์และความสิ้นสุดของการแสวงหาชีวิตของพ่อและลูกชายท่ามกลางการอ้างอิงถึงหนังสือเล่มอื่น ๆ และเชิงอรรถและภาคผนวกมากมาย" [ 11 ]แอนดรูว์ เออร์วินนักเขียนจากThe Washington Postกล่าวว่า " The Fall of Gondolinมอบทุกสิ่งที่ผู้อ่านของโทลคีนคาดหวัง" [ 12 ]ตามที่The Independent กล่าวไว้ ว่า "แม้ท่ามกลางความซับซ้อนและความยากลำบากของหนังสือเล่มนี้—และมีอยู่มากมาย—ก็ยังมีภาพที่งดงามและร้อยแก้วที่มีเอกลักษณ์เพียงพอที่จะดึงดูดผู้อ่านให้ติดตามไปจนจบแม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้ว่ากำลังจะไปที่ไหน" [ 13 ]

ดูเพิ่มเติม

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Fall_of_Gondolin&oldid=1265041779 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ การล่มสลายของเรือกอนโดลิน

The Fall of Gondolinเป็นหนังสือ นิยาย แฟนตาซี ปี 2018 โดย JRR Tolkienซึ่งเรียบเรียงโดย Christopher ลูกชายของเขา เรื่องราวนี้เป็นหนึ่งในสิ่งที่ Tolkien เรียกว่า "นิทานยิ่งใหญ่ "

ข้อความ

ก็อธม็อก แม่ทัพใหญ่แห่ง อังบันด์ ในการบุกโจมตีกอนโดลิน ภาพประกอบโดย ทอม โลแบ็ก

ต้นกำเนิด

โทลคีนเริ่มเขียนเรื่องราวที่จะกลายเป็น The Fall of Gondolin ในปี 1917 ในค่ายทหารบนกระดาษ โน้ตเพลงเดินทัพ ทหาร เรื่องนี้เป็นหนึ่งในเรื่องแรกๆ ของ ตำนานมิด เดิลเอิร์ธ ที่เขาเขียนลงบนกระดาษ [ 3 ] หลังจากเรื่องสั้นในปี 1914 ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากต้นฉบับภาษา...

การตีพิมพ์เรื่องราวในรูปแบบต่างๆ

เรื่องเล่า "ของทูออร์และการล่มสลายของกอนโดลิน" ในหนังสือ The Silmarillion ปี 1977 เป็นผลมาจากการแก้ไขโดย คริสโตเฟอร์ บุตร ชายของเขา [ 7 ] โดยใช้เรื่องเล่าปี 1917 (โดยตัดองค์ประกอบบางอย่างที่ชวนให้นึกถึง สงครามโลกครั้งที่ 1 ออกไป ) และฉบับย่อจาก Annals และ...