เวสต์ฟลอริดา ( ภาษาสเปน: Florida Occidental ) เป็นภูมิภาคบนชายฝั่งทางเหนือของอ่าวเม็กซิโกซึ่งมีการเปลี่ยนแปลงเขตแดนและอำนาจอธิปไตยหลายครั้งในประวัติศาสตร์สหราชอาณาจักรได้ก่อตั้งเวสต์ฟลอริดาและอีสต์ฟลอริดาขึ้นในปี 1763 จากดินแดนที่ได้มาจากฝรั่งเศสและสเปนหลังสงครามเจ็ดปีดังชื่อที่บ่งบอก ดินแดนนี้ก่อตั้งขึ้นจากส่วนตะวันตกของฟลอริดาของสเปน เดิม ( อีสต์ฟลอริดาเป็นส่วนตะวันออก โดยมีแม่น้ำอะพาลาชิโคลาเป็นพรมแดน) พร้อมกับดินแดนที่ยึดมาจากหลุยเซียนาของฝรั่งเศสเพนซาโคลา ได้กลายเป็น เมืองหลวงของเวสต์ฟลอริดาอาณานิคมนี้ครอบคลุมพื้นที่ประมาณสองในสามของสิ่งที่ปัจจุบันคือฟลอริดาแพนแฮนด์ เดิ ลรวมทั้งบางส่วนของรัฐหลุยเซียนามิสซิสซิปปีและแอละแบมา ของสหรัฐอเมริกาใน ปัจจุบัน

เนื่องจากดินแดนที่ได้มาใหม่นั้นกว้างใหญ่เกินกว่าจะปกครองจากศูนย์กลางการบริหารเพียงแห่งเดียว อังกฤษจึงแบ่งออกเป็นสองอาณานิคมใหม่ โดยมีแม่น้ำอะพาลาชิโคลาเป็นเส้นแบ่ง บริติชเวสต์ฟลอริดาประกอบด้วยส่วนหนึ่งของอดีตฟลอริดาของสเปน ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำอะพาลาชิโคลา รวมทั้งส่วนหนึ่งของอดีตลุยเซียนาของฝรั่งเศส รัฐบาลตั้งอยู่ที่เพนซาโคลา ดังนั้นเวสต์ฟลอริดาจึงครอบคลุมดินแดนทั้งหมดระหว่างแม่น้ำมิสซิสซิปปีและแม่น้ำอะพาลาชิโคลา โดยมีพรมแดนทางเหนือที่เปลี่ยนแปลงไปหลายครั้งในช่วงหลายปีต่อมา

ทั้งฟลอริดาตะวันตกและฟลอริดาตะวันออกยังคงจงรักภักดีต่อราชบัลลังก์อังกฤษในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกาและเป็นที่หลบภัยสำหรับพวกทอรี่ที่หลบหนีมาจากอาณานิคมทั้งสิบสามแห่งสเปนบุกฟลอริดาตะวันตกและยึดเมืองเพนซาโคลาได้ในปี 1781 และหลังสงคราม อังกฤษได้ยกฟลอริดาทั้งสองส่วนให้แก่สเปน อย่างไรก็ตาม การขาดเขตแดนที่ชัดเจนนำไปสู่ข้อพิพาทเรื่องพรมแดนระหว่างฟลอริดาตะวันตกของสเปนกับสหรัฐอเมริกาที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งรู้จักกันในชื่อข้อพิพาทฟลอริดาตะวันตก

เนื่องจากความขัดแย้งกับรัฐบาลสเปน ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันและอังกฤษระหว่างแม่น้ำมิสซิสซิปปีและ แม่น้ำ เพอร์ดิโดจึงประกาศให้พื้นที่นั้นเป็นสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา ที่เป็นอิสระ ในปี 1810 สาธารณรัฐที่ดำรงอยู่เพียงช่วงสั้นๆ นั้นไม่มีส่วนใดอยู่ในเขตแดนของรัฐฟลอริดาในปัจจุบันของสหรัฐอเมริกา แต่ประกอบด้วยเขตปกครองฟลอริดาของรัฐลุยเซียนาในปัจจุบัน ภายในไม่กี่เดือนต่อมา สหรัฐอเมริกาได้ผนวกดินแดนนี้เข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกา โดยอ้างสิทธิ์ในภูมิภาคนี้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อลุยเซียนาในปี 1803 ในปี 1819 สหรัฐอเมริกาได้เจรจากับสเปนเพื่อซื้อส่วนที่เหลือของเวสต์ฟลอริดาและอีสต์ฟลอริดาทั้งหมดผ่านสนธิสัญญาอดัมส์-โอนิสสหรัฐอเมริกาเข้าครอบครองอย่างเป็นทางการในปี 1821 เพื่อแลกกับการสละสิทธิ์ในการอ้างสิทธิ์ในเท็กซัส ของสเปน ในปี 1822 ทั้งสองภูมิภาคได้รวมกัน เพื่อจัดตั้งเป็นดินแดนฟลอริดา

พื้นที่ที่รู้จักกันในชื่อเวสต์ฟลอริดา เดิมทีเป็นของสเปนในฐานะส่วนหนึ่งของลาฟลอริดาซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหรัฐอเมริกาตะวันออกเฉียงใต้ในปัจจุบัน สเปนพยายามหลายครั้งที่จะพิชิตและตั้งอาณานิคมในพื้นที่นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การตั้งถิ่นฐานระยะสั้นของ ทริสตัน เดอ ลูนาในปี 1559 แต่ก็ไม่มีการตั้งถิ่นฐานถาวรจนกระทั่งศตวรรษที่ 17 ด้วยการก่อตั้งคณะมิชชัน นารี ไปยังชาวอะพาลาชีในปี 1698 การตั้งถิ่นฐานของเพนซาโคลาถูกก่อตั้งขึ้นเพื่อสกัดกั้นการขยายตัวของฝรั่งเศสเข้ามาในพื้นที่

ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 17 ฝรั่งเศสได้ก่อตั้งถิ่นฐานตามแนวชายฝั่งอ่าวและในภูมิภาคที่เป็นส่วนหนึ่งของอาณานิคมLa Louisiane ของพวกเขา ซึ่งรวมถึงโมบิล (1702) และป้อมตูลูส (1717) ในรัฐ อะลาบามาในปัจจุบัน^{[ 1 ] : 134}และป้อมโมเรปาส (1699) ในบริเวณชายฝั่ง มิสซิสซิปปีในปัจจุบันหลังจากความขัดแย้งระหว่างฝรั่งเศสและสเปนเป็นเวลาหลายปี พวกเขาก็ตกลงที่จะใช้แม่น้ำเพอร์ดิโด (พรมแดนปัจจุบันระหว่างฟลอริดาและอะลาบามา) เป็นเขตแดนระหว่างลุยเซียนาของฝรั่งเศสและฟลอริดาของสเปน^{[ 1 ] : 122}

ก่อนปี 1762 ฝรั่งเศสเป็นเจ้าของและปกครองดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำเปร์ดิโดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของลาหลุย เซียน สนธิสัญญาลับแห่งฟงแตนบลูซึ่งทำขึ้นในปี 1762 แต่ไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะจนกระทั่งปี 1764 ได้ยกดินแดนหลุยเซียนาของฝรั่งเศสทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีทั้งหมด รวมทั้งเกาะออร์เลอ็อง ให้แก่สเปน อย่าง มีประสิทธิภาพ

อย่างไรก็ตาม ภายใต้สนธิสัญญาที่ยุติสงครามฝรั่งเศสและอินเดียน ( สงครามเจ็ดปี ) ในปี 1763 บริเตนได้รับกรรมสิทธิ์ในดินแดนฝรั่งเศสทั้งหมดทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีโดยทันทีซึ่งรวมถึง ดินแดนระหว่างแม่น้ำเพอร์ดีโดและแม่น้ำมิสซิสซิปปี สเปนยังได้ยกดินแดน ฟลอริดาให้แก่บริเตนใหญ่เพื่อแลกกับคิวบาซึ่งบริเตนยึดครองได้ในระหว่างสงคราม ส่งผลให้ในอีกสองทศวรรษต่อมาบริเตนควบคุมชายฝั่งเกือบทั้งหมดของอ่าวเม็กซิโกทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี^{[ 1 ] : 134}เมื่อบริเตนเข้ายึดครองฟลอริดา ประชากรชาวสเปนส่วนใหญ่จึงออกจากฟลอริดาไปยังคิวบาและเม็กซิโก^{[ 2 ]}

ในขณะเดียวกัน สเปนก็ไม่สามารถรักษาสิทธิ์ในการครอบครองลุยเซียนาได้จนกระทั่งปี 1769 เมื่อได้เข้าครอบครองอย่างเป็นทางการ ดังนั้นเป็นเวลาหกปี ลุยเซียนาซึ่งฝรั่งเศสครอบครองอยู่ และสเปนได้รับมา^{[ 3 ]} จึง ไม่รวมถึงดินแดนระหว่างแม่น้ำมิสซิสซิปปีและแม่น้ำเปอร์ดิโด เนื่องจากสิทธิ์ในดินแดนนั้นได้เปลี่ยนมือจากฝรั่งเศสไปเป็นอังกฤษทันทีในปี 1763 ^{[ 4 ] : 48}

สหรัฐอเมริกาและสเปนเจรจากันเป็นเวลานานแต่ไม่สามารถหาข้อสรุปเกี่ยวกับสถานะของเวสต์ฟลอริดาได้ ในขณะเดียวกัน ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันก็ได้สร้างฐานที่มั่นในพื้นที่และต่อต้านการปกครองของสเปน ส่วนผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอังกฤษที่ยังคงอยู่ก็ไม่พอใจการปกครองของสเปนเช่นกัน นำไปสู่การก่อกบฏในปี 1810 และการก่อตั้งสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดาเป็นเวลา 74 วัน

ในเวสต์ฟลอริดา ระหว่างเดือนมิถุนายนถึงกันยายน ค.ศ. 1810 มีการประชุมลับหลายครั้งของผู้ที่ไม่พอใจกับการปกครองของสเปน รวมถึงการประชุมใหญ่ที่จัดขึ้นอย่างเปิดเผยอีกสามครั้งในเขตบาตันรูจ จากการประชุมเหล่านั้นได้ก่อให้เกิดการกบฏเวสต์ฟลอริดาและการก่อตั้งสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดาที่เป็นอิสระ โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เซนต์ฟรานซิสวิลล์ ในรัฐลุยเซียนาในปัจจุบัน บนหน้าผาเลียบแม่น้ำมิสซิสซิปปี

เช้าตรู่ของวันที่ 23 กันยายน ค.ศ. 1810 กลุ่มกบฏติดอาวุธบุกโจมตีป้อมซานคาร์ลอสที่บาตันรูจและสังหารทหารสเปนสองนาย^{[ 17 ]} “ในการปะทะกันอย่างดุเดือดและนองเลือดที่แย่งชิงการควบคุมภูมิภาคจากสเปน” ^{[ 18 ]}กลุ่มกบฏชักธงของสาธารณรัฐใหม่ขึ้น ซึ่งเป็นดาวสีขาวดวงเดียวบนพื้นสีน้ำเงิน หลังจากการโจมตีที่ประสบความสำเร็จซึ่งจัดโดยฟิเลมอน โทมัส ได้ มีการวางแผนที่จะยึดโมบิลและเพนซาโคลาจากสเปนและผนวกส่วนตะวันออกของจังหวัดเข้ากับสาธารณรัฐใหม่^{[ 19 ]}รูเบน เคมเปอร์นำกองกำลังขนาดเล็กพยายามยึดโมบิล แต่การเดินทางครั้งนี้จบลงด้วยความล้มเหลว

การสนับสนุนการก่อกบฏนั้นไม่ได้เป็นเอกฉันท์ การมีกลุ่มที่แข่งขันกันระหว่างฝ่ายสนับสนุนสเปน ฝ่ายสนับสนุนอเมริกา และฝ่ายสนับสนุนเอกราช รวมถึงการมีตัวแทนต่างชาติจำนวนมาก ทำให้เกิด "สงครามกลางเมืองเสมือนจริงภายในกลุ่มกบฏ เนื่องจากกลุ่มที่แข่งขันกันต่างแย่งชิงตำแหน่ง" ^{[ 18 ]}กลุ่มที่สนับสนุนเอกราชของเวสต์ฟลอริดาได้ผลักดันให้มีการรับรองรัฐธรรมนูญในการประชุมในเดือนตุลาคม^{[ 20 ]}ก่อนหน้านี้ การประชุมได้มอบหมายให้กองทัพภายใต้การนำของนายพลฟิเลมอน โทมัส เดินทัพข้ามดินแดน ปราบปรามฝ่ายต่อต้านการก่อกบฏ และพยายามยึดครองดินแดนที่สเปนครอบครองให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ "ผู้อยู่อาศัยในเขตฟลอริดาตะวันตกส่วนใหญ่ให้การสนับสนุนการก่อกบฏ ในขณะที่ประชากรส่วนใหญ่ในเขตฟลอริดาตะวันออกต่อต้านการก่อกบฏ กองทัพของโทมัสปราบปรามฝ่ายต่อต้านการก่อกบฏอย่างรุนแรง ทิ้งมรดกอันขมขื่นไว้ในภูมิภาคแม่น้ำตังกิปาโฮอาและเชฟุนเต" ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2353 ฟุลวาร์ สกิปวิธได้รับเลือกเป็นผู้ว่าการรัฐ พร้อมด้วยสมาชิกสภานิติบัญญัติสองสภา สกิปวิธเข้ารับตำแหน่งอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2353 หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาและเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ อีกหลายคนยังคงอยู่ที่เซนต์ฟรานซิสวิลล์เพื่อเตรียมตัวเดินทางไปยังบาตันรูจ ซึ่งการประชุมสภานิติบัญญัติครั้งต่อไปจะพิจารณาโครงการอันทะเยอทะยานของเขา การเข้ายึดครองของสหรัฐฯ ที่กำลังจะเกิดขึ้นดูเหมือนจะเป็นเรื่องที่ทำให้สกิปวิธประหลาดใจ เมื่อเดวิด โฮล์มส์ ผู้ว่าการดินแดนมิสซิสซิปปี และคณะของเขาเข้าใกล้เมือง โฮล์มส์โน้มน้าวให้ทุกคนยกเว้นผู้นำเพียงไม่กี่คน รวมถึงสกิปวิธและฟิเลมอน โทมัส นายพลของกองทหารเวสต์ฟลอริดา ยอมจำนนต่ออำนาจของอเมริกา^{[ 21 ]}

Skipwith บ่นอย่างขมขื่นต่อ Holmes ว่า เนื่องจากการที่สหรัฐฯ ยอมให้สเปนยึดครองดินแดนนี้มาเป็นเวลาเจ็ดปี ทำให้สหรัฐฯ ละทิ้งสิทธิในดินแดนนี้ และชาวเวสต์ฟลอริดาจะไม่ยอมจำนนต่อรัฐบาลอเมริกันโดยไม่มีเงื่อนไข^{[ 21 ]} Skipwith และสมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนที่ยังไม่ยอมรับข้อตกลงจึงเดินทางไปยังป้อมที่ Baton Rouge แทนที่จะยอมยกดินแดนนี้โดยไม่มีเงื่อนไข^{[ 21 ]}

ที่เมืองบาตันรูจ เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2353 สกิปวิธแจ้งให้โฮล์มส์ทราบว่าเขาจะไม่ต่อต้านอีกต่อไป แต่ไม่สามารถพูดแทนทหารในป้อมได้ ผู้บัญชาการของพวกเขาคือจอห์น บัลลิงเจอร์ ซึ่งเมื่อได้รับคำรับรองจากโฮล์มส์ว่าทหารของเขาจะไม่ได้รับอันตราย เขาจึงตกลงที่จะยอมจำนนป้อม ผู้ว่าการดินแดนออร์ลีนส์วิลเลียม ซีซี เคลเบิร์นและกองกำลังติดอาวุธของเขาจากป้อมอดัมส์ขึ้นฝั่งห่าง จากเมืองไป 2 ไมล์ (3.2 กิโลเมตร)โฮล์มส์รายงานต่อเคลเบิร์นว่า "พลเมืองติดอาวุธ...พร้อมที่จะถอนตัวออกจากป้อมและยอมรับอำนาจของสหรัฐอเมริกา" โดยไม่ยืนยันเงื่อนไขใดๆ เคลเบิร์นตกลงที่จะจัดพิธีอย่างให้เกียรติเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการถ่ายโอนอย่างเป็นทางการ ดังนั้น ในเวลา 14.30 น. ของบ่ายวันนั้น 10 ธันวาคม พ.ศ. 2353 "ทหารในป้อมเดินออกมา วางอาวุธ และทำความเคารพธงของเวสต์ฟลอริดาขณะที่มันถูกลดลงเป็นครั้งสุดท้าย จากนั้นก็แยกย้ายกันไป" ^{[ 21 ]}  

ขอบเขตของสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดาครอบคลุมดินแดนทั้งหมดทางใต้ของเส้นละติจูด 31°N ทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี และทางเหนือของทางน้ำที่เกิดจากแม่น้ำอิเบอร์ วิ ลล์แม่น้ำอามิเตทะเลสาบโมเรปาส ช่องเขาแมนแช็คทะเลสาบปอนต์ชาร์เทรนและริโกเลตแม่น้ำเพิร์ลและสาขาที่ไหลลงสู่ริโกเลตเป็นพรมแดนด้านตะวันออกของสาธารณรัฐ^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2353 ประธานาธิบดีเจมส์ แมดิสัน แห่งสหรัฐอเมริกา ประกาศว่าสหรัฐอเมริกาควรเข้าครอบครองเวสต์ฟลอริดาที่อยู่ระหว่างแม่น้ำมิสซิสซิปปีและแม่น้ำเพอร์ดิโด โดยอ้างสิทธิ์อย่างคลุมเครือว่าเป็นส่วนหนึ่งของการซื้อลุยเซียนา^{[ 23 ]} (ดูการอ้างสิทธิ์ของสหรัฐฯด้านล่าง) รัฐบาลเวสต์ฟลอริดาคัดค้านการผนวกดินแดน โดยต้องการเจรจาเงื่อนไขเพื่อเข้าร่วมสหภาพ ผู้ว่าการฟุลวาร์ สกิปวิธประกาศว่าเขาและคนของเขาจะ "ล้อมเสาธงและตายเพื่อปกป้องมัน" ^{[ 21 ] : 308}วิลเลียม ซีซี เคลเบิร์น ถูกส่งไปเข้าครอบครองดินแดน โดยเข้าสู่เมืองหลวงเซนต์ฟรานซิสวิลล์พร้อมกองกำลังของเขาในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2353 และบาตันรูจในวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2353 อย่างไรก็ตาม เคลเบิร์นปฏิเสธที่จะยอมรับความชอบธรรมของรัฐบาลเวสต์ฟลอริดา และในที่สุดสกิปวิธและสภานิติบัญญัติก็ตกลงที่จะยอมรับประกาศของแมดิสัน รัฐสภาได้ผ่านมติร่วมที่ได้รับการอนุมัติเมื่อวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2354 เพื่อจัดให้มีการครอบครองดินแดนพิพาทเป็นการชั่วคราวและประกาศว่าดินแดนดังกล่าวจะต้องอยู่ภายใต้การเจรจาในอนาคต^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2355 รัฐสภาได้อนุมัติอย่างลับๆ ให้ประธานาธิบดีเจมส์ แมดิสัน เข้าครอบครองส่วนหนึ่งของเวสต์ฟลอริดาที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของแม่น้ำเพอร์ดิโด ซึ่งยังไม่ได้อยู่ในความครอบครองของสหรัฐอเมริกา โดยได้รับอนุญาตให้ใช้กำลังทหารและกองทัพเรือตามที่เห็นสมควร^{[ 24 ]}เมื่อวันที่ 14 เมษายน พ.ศ. 2355 รัฐสภาได้อนุมัติให้ส่วนหนึ่งของดินแดนทางตะวันตกของแม่น้ำเพิร์ลรวมเข้ากับรัฐลุยเซียนา ซึ่งจะถูกจัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 เมษายน^{[ 25 ]}แต่ยังไม่ได้ผนวกอย่างเป็นทางการจนกว่าสภานิติบัญญัติของรัฐจะอนุมัติในวันที่ 4 สิงหาคม^{[ 26 ]}สหรัฐอเมริกาผนวกเขตโมบายล์ของเวสต์ฟลอริดาเข้ากับดินแดนมิสซิสซิปปีเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2355 ^{[ 27 ] [ 28 ]}แม้ว่าการตัดสินใจนี้จะไม่ได้ดำเนินการด้วยกำลังทหารจนกระทั่งเกือบหนึ่งปีต่อมา^{[ 29 ]} (ดูบทบาทของพลตรีเจมส์ วิลกินสัน ) ตามที่นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "การรวมเวสต์ฟลอริดาเข้ากับเขตออร์ลีนส์แสดงถึงการเกิดขึ้นของจักรวรรดินิยมอเมริกันที่เพิ่งเริ่มต้นโดยสหภาพที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ การใช้กำลัง ไม่ใช่การเจรจา เคลเบิร์นและกองทัพของเขา พร้อมด้วยประกาศของแมดิสัน บังคับให้สคิปวิธและผู้เห็นอกเห็นใจของเขายอมรับการปกครองจากต่างชาติ" ^{[ 30 ]}

ข้อโต้แย้งต่อข้อกล่าวอ้างของสหรัฐฯ

1. ตามสนธิสัญญาการซื้อลุยเซียนาในปี ค.ศ. 1803 ฝรั่งเศสได้กล่าวซ้ำมาตรา 3 ของสนธิสัญญาปี ค.ศ. 1800 กับสเปนอย่างตรงไปตรงมา จึงเป็นการสละสิทธิ์ของสหรัฐอเมริกาโดยชัดแจ้งตามสิทธิ์ของฝรั่งเศสและสเปน^{[ 32 ] : 288–291}
2. ในปี ค.ศ. 1800 ลุยเซียนาที่เรียกกันว่าไม่ได้รวมถึงฟลอริดาตะวันตก^{[ 32 ] : 288–291}
3. สเปนปฏิเสธที่จะยกดินแดนฟลอริดาส่วนใดส่วนหนึ่งให้แก่ฝรั่งเศสในการเจรจาทุกครั้ง^{[ 32 ] : 288–291}
4. ในปี ค.ศ. 1801 สเปนได้แจ้งผู้ว่าการชาวสเปนในอเมริกาเหนือว่าดินแดนที่ยกให้ฝรั่งเศสนั้นไม่รวมถึงฟลอริดาตะวันตก^{[ 5 ] : 87–88}
5. ในพระราชบัญญัติและสนธิสัญญาของรัฐบาลสเปน ฟลอริดาได้รับการระบุอย่างชัดเจนว่าแตกต่างจากดินแดนอื่นๆ ของสเปนเสมอ^{[ 4 ] : 49–50}
6. สนธิสัญญาอารันฮูเอซปี 1801 ของฝรั่งเศสกับสเปนระบุว่าการยกลุยเซียนาให้เป็น "การคืน" ไม่ใช่การยกคืน^{[ 4 ] : 50–52}
7. ฝรั่งเศสไม่เคยยกดินแดนฟลอริดาส่วนใดส่วนหนึ่งให้สเปน ดังนั้นสเปนจึงไม่สามารถคืนดินแดนนั้นได้^{[ 4 ] : 50–52}
8. ในสมัยที่สเปนปกครองฟลอริดา ดินแดนเหล่านี้ถูกเรียกว่าฟลอริดาเสมอ และไม่เคยถูกเรียกว่าเป็นส่วนหนึ่งของหลุยเซียน่า สนธิสัญญาระหว่างสหรัฐอเมริกาและสเปนก็เรียกดินแดนเหล่านี้ว่าฟลอริดาเช่นกัน^{[ 4 ] : 50–52}
9. ในปี พ.ศ. 2346 ฝรั่งเศสเริ่มเจรจากับสเปนเพื่อเข้าครอบครองฟลอริดาตะวันตกและตะวันออก ซึ่งยืนยันว่าฝรั่งเศสไม่ได้ถือว่าฟลอริดาตะวันตกได้ถูกครอบครองไปแล้ว^{[ 4 ] : 50–2}
10. ระหว่างการเจรจากับฝรั่งเศส ทูตสหรัฐฯโรเบิร์ต ลิฟวิงสตันได้เขียนรายงานเก้าฉบับถึงแมดิสัน โดยระบุว่าเวสต์ฟลอริดาไม่ได้อยู่ในความครอบครองของฝรั่งเศส^{[ 4 ] : 43–44}
11. ประธานาธิบดีเจฟเฟอร์สันขอคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ในพื้นที่ชายแดนเกี่ยวกับขอบเขตของรัฐลุยเซียนา ซึ่งผู้ที่มีข้อมูลดีที่สุดไม่เชื่อว่ารวมถึงฟลอริดาตะวันตก^{[ 5 ] : 87–88}
12. เมื่อรัฐลุยเซียนาถูกส่งมอบให้กับสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการ สหรัฐอเมริกาไม่ได้เรียกร้องการครอบครองเวสต์ฟลอริดา^{[ 5 ] : 97–100}
13. ในฤดูร้อนปี 1804 เมื่อสหรัฐอเมริกาและสเปนขอให้ฝรั่งเศสมีอิทธิพลต่อการตีความสนธิสัญญานโปเลียนเข้าข้างสเปนอย่างแข็งขัน^{[ 5 ] : 109–110}
14. ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1804 เพื่อตอบโต้ลิฟวิงสตัน ฝรั่งเศสประกาศว่าการอ้างสิทธิ์ของอเมริกาในฟลอริดาตะวันตกนั้นไม่มีมูลความจริงโดยสิ้นเชิง^{[ 5 ] : 113–116}
15. ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1805 ทูตฝรั่งเศสและสเปนได้แจ้งให้แมดิสันทราบร่วมกันว่าการอ้างสิทธิ์ของอเมริกาในเวสต์ฟลอริดานั้นไม่สามารถยอมรับได้ แมดิสันชี้ให้เห็นแผนที่ก่อนปี ค.ศ. 1763 ที่แสดงให้เห็นว่าเวสต์ฟลอริดาเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนลุยเซียนาของฝรั่งเศสในอดีต ทูตฝรั่งเศสชี้ให้เห็นซึ่งทำให้แมดิสันผิดหวังว่าเช่นเดียวกันนี้ก็ใช้ได้กับเทนเนสซีและเคนตักกี้ด้วย^{[ 5 ] : 116–117}
16. เมื่อภารกิจพิเศษของมอนโรในปี พ.ศ. 2347–2348 ล้มเหลว แมดิสันก็พร้อมที่จะละทิ้งการอ้างสิทธิ์ของอเมริกาในฟลอริดาตะวันตกโดยสิ้นเชิง^{[ 5 ] : 118}
17. ในปี พ.ศ. 2348 ข้อเสนอสุดท้ายของมอนโรที่เสนอต่อสเปนเพื่อขอรับเวสต์ฟลอริดาถูกปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง^{[ 32 ] : 293}
18. ในจดหมายฉบับหนึ่งเมื่อปี พ.ศ. 2352 เจฟเฟอร์สันยอมรับโดยปริยายว่าเวสต์ฟลอริดาไม่ได้เป็นดินแดนของสหรัฐอเมริกา^{[ 4 ] : 46–47}
19. สิทธิของสหรัฐอเมริกาในดินแดนลุยเซียนาเป็นสิทธิที่ถูกทำให้เป็นโมฆะโดยอาศัยสนธิสัญญาฝรั่งเศส-สเปนในปี ค.ศ. 1800 ^{[ 4 ] : 26}
20. นายพลแอนดรูว์ แจ็กสันรับมอบกรรมสิทธิ์ในเวสต์ฟลอริดาจากผู้ว่าการชาวสเปนด้วยตนเองเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2364 ^{[ 33 ]}

ชาวสเปนยังคงโต้แย้งการผนวกดินแดนทางตะวันตกของอาณานิคมเวสต์ฟลอริดา แต่กำลังของพวกเขาในภูมิภาคนี้อ่อนแอเกินกว่าที่จะทำอะไรได้ เนื่องจากในขณะเดียวกันก็กำลังเผชิญกับสงครามประกาศอิสรภาพของอาณานิคมต่างๆทั่วจักรวรรดิสเปนพวกเขายังคงบริหารอาณานิคมส่วนที่เหลือ (ระหว่างแม่น้ำเพอร์ดิโดและซูวานนี) จากเมืองหลวงที่เพนซาโคลา^{[ 34 ]}

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2362 สเปนและสหรัฐอเมริกาได้ลงนามในสนธิสัญญาอดัมส์-โอนิสในสนธิสัญญานี้ สเปนได้ยกฟลอริดาตะวันตกและฟลอริดาตะวันออกให้แก่สหรัฐอเมริกาเพื่อแลกกับค่าชดเชยและการสละสิทธิ์เรียกร้องของอเมริกาในเท็กซัส [ ^{35 ] หลังจาก}สเปนให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2363 และสหรัฐอเมริกาให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2364 สนธิสัญญาก็มีผลบังคับใช้ ส่งผลให้มีการกำหนดเขตแดนในปัจจุบัน^{[ 34 ]}

ประธานาธิบดีเจมส์ มอนโร ได้รับอนุญาตเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2464 ให้เข้าครอบครองฟลอริดาตะวันออกและฟลอริดาตะวันตกเพื่อสหรัฐอเมริกา และจัดตั้งการปกครองเบื้องต้น^{[ 36 ]}ผลที่ตามมาคือ กองทัพสหรัฐเข้ายึดครองและปกครองฟลอริดาทั้งสองแห่ง โดยมีแอนดรูว์ แจ็กสันดำรงตำแหน่งผู้ว่าการ สหรัฐอเมริกาได้จัดตั้งดินแดนฟลอริดาขึ้นเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2465 โดยรวมฟลอริดาตะวันออกและฟลอริดาตะวันตกส่วนที่เหลือทางตะวันออกของแม่น้ำเพอร์ดิโด และจัดตั้งรัฐบาลดินแดนขึ้น^{[ 37 ]}จากนั้นจึงได้รับการยอมรับเข้าเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพในฐานะรัฐเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2488 ^{[ 38 ]}

ฟลอริดาตะวันตกมีผลต่อการเลือกที่ตั้งของเมืองหลวงปัจจุบันของฟลอริดา ในตอนแรกสภานิติบัญญัติของดินแดนฟลอริดาได้กำหนดให้หมุนเวียนระหว่างเมืองหลวงทางประวัติศาสตร์ของเพนซาโคลาและเซนต์ออกัสติน การประชุมสภานิติบัญญัติครั้งแรกจัดขึ้นที่เพนซาโคลาในวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 1822 ซึ่งทำให้ผู้แทนจากเซนต์ออกัสตินต้องเดินทางทางทะเลเป็นเวลา 59 วันเพื่อเข้าร่วมการประชุมครั้งที่สองที่เซนต์ออกัสติน สมาชิกจากเพนซาโคลาต้องเดินทางทางบกเป็นเวลา 28 วัน ในระหว่างการประชุมครั้งนี้ สภาได้ตัดสินใจว่าการประชุมในอนาคตควรจัดขึ้น ณ จุดกึ่งกลางเพื่อลดระยะทาง ในที่สุดแทลลาแฮสซี ซึ่งเป็นที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานของ ชาวอะพาลาชีในศตวรรษที่ 18 ได้รับเลือกให้เป็นจุดกึ่งกลางระหว่างเมืองหลวงเดิมของฟลอริดาตะวันออกและฟลอริดาตะวันตก^{[ 1 ]}

ส่วนหนึ่งของเวสต์ฟลอริดาที่ปัจจุบันอยู่ในรัฐลุยเซียนาเรียกว่าเขตปกครองฟลอริดา (Florida Parishes ) พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์สาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดาตั้งอยู่ในเมืองแจ็กสัน รัฐลุยเซียนาดำเนินการโดยสมาคมประวัติศาสตร์สาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา^{[ 39 ]}ในปี 1991 สมาคมสืบเชื้อสาย "บุตรและธิดาแห่งจังหวัดและสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา 1763–1810" ก่อตั้งขึ้นสำหรับลูกหลานของผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคนั้น วัตถุประสงค์ของสมาคมรวมถึง "การรวบรวมและรักษาบันทึก เอกสาร และโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และลำดับวงศ์ตระกูลของเวสต์ฟลอริดาก่อนวันที่ 7 ธันวาคม 1810" ^{[ 40 ]}ในปี 1993 สภานิติบัญญัติแห่งรัฐลุยเซียนาได้เปลี่ยนชื่อทางหลวงระหว่างรัฐหมายเลข 12ซึ่งตลอดความยาวอยู่ในเขตปกครองฟลอริดา เป็น "ทางหลวงสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา" ^{[ 41 ] [ 42 ]}

ในปี พ.ศ. 2541 ไลลา ลี โรเบิร์ตส์ เหลนของฟูลวาร์ สกิปวิธ ได้บริจาคสำเนาต้นฉบับของรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดาและเอกสารประกอบให้กับหอจดหมายเหตุแห่งรัฐลุยเซียนาในเมืองบาตันรูจ^{[ 43 ]}มหาวิทยาลัยเซาท์อีสเทิร์นลุยเซียนาในเมืองแฮมมอนด์ยังเก็บรวบรวมเอกสารจากบริติชเวสต์ฟลอริดาและสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา ซึ่งบางส่วนมีอายุย้อนไปถึงปี พ.ศ. 2307 ^{[ 44 ]}

ผู้ว่าการภายใต้การปกครองของอังกฤษ: ^{[ 45 ]}

• จอร์จ จอห์นสโตน (ค.ศ. 1763–1766)
• มงต์ฟอร์ต บราวน์ (รักษาการ, 1766–1769)
• จอห์น เอลิออต (ได้รับการแต่งตั้งในปี 1767 เดินทางมาถึงในเดือนเมษายน 1769 และฆ่าตัวตายหลังจากนั้นไม่นาน)
• มงต์ฟอร์ต บราวน์ (รักษาการ, 1769)
• เอเลียส เดิร์นฟอร์ด (รักษาการ, 1769–1770)
• ปีเตอร์ เชสเตอร์ (ค.ศ. 1770–1781)

ผู้ว่าการภายใต้การปกครองของสเปน: ^{[ 45 ]}

• อาร์ตูโร โอนีล เดอ ไทโรน (9 พฤษภาคม ค.ศ. 1781 – ค.ศ. 1794)
• เอนริเก ไวท์ (1794–1796)
• ฟรานซิสโก เด เพาลา เกลาเบิร์ต (1796)
• บิเซนเต โฟลช์ และ ฮวน (มิถุนายน 1796 – มีนาคม 1811)
• ฟรานซิสโก ซาน แม็กเซนต์ (มีนาคม 1811 – 1812)
• เมาริซิโอ เด ซูนิกา (1812–1813)
• มาเตโอ กอนซาเลซ มันริเก (1813–1815)
• โฮเซ่ เดอ โซโต (ค.ศ. 1815–1816)
• มอริซิโอ เด ซูนิกา (1816)
• ฟรานซิสโก ซาน แม็กเซนต์ (1816)
• โฆเซ่ มาโซต์ (1816 – 26 พฤษภาคม 1818)
• วิลเลียม คิง (ผู้ว่าการทหารของสหรัฐอเมริกา 26 พฤษภาคม 1818 – 4 กุมภาพันธ์ 1819)
• โฆเซ่ มาเรีย คัลลาวา (4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2362 – 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2364)

• การล่าอาณานิคมของอังกฤษในทวีปอเมริกา
• อเมริกาเหนือของอังกฤษ– ดินแดนในปกครองของอังกฤษตั้งแต่ปี 1783 ถึง 1907 
• การอพยพของสเปนออกจากฟลอริดา (ค.ศ. 1763)
• การล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในทวีปอเมริกา
• นิวสเปน– ราชอาณาจักรจักรวรรดิสเปน (ค.ศ. 1521–1821) 
• การล่าอาณานิคมของสเปนในทวีปอเมริกา

• อาร์เธอร์, สแตนลีย์ คลิสบี (1935). เรื่องราวของการกบฏเวสต์ฟลอริดา . เซนต์ฟรานซิสวิลล์, ลุยเซียนา: เซนต์ฟรานซิสวิลล์เดโมแครต.
• ไบซ์, เดวิด (2004). สาธารณรัฐดาวดวงเดียวดั้งเดิม: คนชั่ว นักการเมือง และนักวางแผนแห่งการกบฏเวสต์ฟลอริดาปี 1810.แจ็กสันวิลล์: เฮอริเทจ พับลิชชิง คอนซัลแทนท์ส. ISBN 1-891647-81-4. OCLC 56994640 . 
• บันน์, ไมค์ (2020). อาณานิคมที่สิบสี่: เรื่องราวที่ถูกลืมของภาคใต้ของอ่าวในช่วงยุคปฏิวัติของอเมริกา . มอนต์โกเมอรี, อลาบามา: นิวเซาท์บุ๊คส์. ISBN 978-1588384133.
• ค็อกซ์, ไอแซค โจสลิน (1918). ข้อพิพาทเวสต์ฟลอริดา ค.ศ. 1798–1813: การศึกษาด้านการทูตของอเมริกาบัลติมอร์: สำนัก พิมพ์มหาวิทยาลัยจอห์นส์ ฮอปกินส์หน้า643 OCLC 479174  
• แกนนอน, ไมเคิล (1996). ประวัติศาสตร์ฉบับใหม่ของฟลอริดา . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยฟลอริดา . ISBN 0-8130-1415-8.
• McMichael, Andrew (ฤดูใบไม้ผลิ 2002). "การ 'กบฏ' ของ Kemper: การปล้นสะดมและความจงรักภักดีของชาวแองโกล-อเมริกันในฟลอริดาตะวันตกของสเปน" ประวัติศาสตร์ลุยเซียนา43 (2): 140.
• แมคมิเชล, แอนดรูว์ (2008). ความภักดีแห่งแอตแลนติก: ชาวอเมริกันในฟลอริดาตะวันตกของสเปน, 1785–1810 . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยจอร์เจีย . ISBN 978-0-8203-3004-4.
• Scallions, Cody (2011). "การขึ้นและลงของรัฐดาวดวงเดียวดั้งเดิม: จักรวรรดินิยมอเมริกันวัยเยาว์ที่เฟื่องฟูในฟลอริดาตะวันตก" Florida Historical Quarterly . 90 (2).
• คอลเล็กชันเวสต์ฟลอริดา ศูนย์ศึกษาลุยเซียนาตะวันออกเฉียงใต้ หอสมุดอนุสรณ์ลินัส เอ. ซิมส์มหาวิทยาลัยลุยเซียนาตะวันออกเฉียงใต้แฮมมอนด์ สำหรับสรุปรายการสิ่งของในคอลเล็กชัน คลิกที่นี่

• บริติชเวสต์ฟลอริดาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 ธันวาคม 2013 ที่Wayback Machineโดย Robin Fabel (2007) ในสารานุกรมแห่งรัฐอลาบามา
• ประวัติศาสตร์ของเวสต์ฟลอริดา – ประวัติศาสตร์และเอกสารต้นฉบับ – รวมถึงข้อความฉบับเต็มของหนังสือ Arthur (1935)และเอกสารอื่นๆ (รวบรวมโดย Bill Thayer)
• "ไม่เพียงแต่ทรยศหักหลัง แต่ยังอกตัญญู": การเข้ายึดครองเวสต์ฟลอริดาของสหรัฐฯเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2016 ที่Wayback Machineโดย Robert Higgs (2005)
• เวสต์ฟลอริดาเก็บถาวรเมื่อวันที่ 24 มีนาคม 2016 ที่Wayback Machineโดย แอนน์ กิลเบิร์ต (2003)
• แผนที่ฟลอริดาตะวันตก ปี ค.ศ. 1806โดยจอห์น แครี่
• หน้าหนึ่งของประวัติศาสตร์จากดินแดนทางใต้สุด – บริติชเวสต์ฟลอริดาโดย ชาร์ลซี รัสเซลล์ (2006)
• บุตรและธิดาแห่งมณฑลและสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา ค.ศ. 1763–1810 — องค์กรของผู้สืบเชื้อสายจากสาธารณรัฐเวสต์ฟลอริดา

30°24′31″N 87°12′45″W / 30.40861°N 87.21250°W / 30.40861; -87.21250