อ่าน 5 นาที
อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์
ป้อมพอยต์ซึ่งในอดีตเรียกว่ากัสติโย เด ซาน โฮอากิน ( ภาษาสเปนแปลว่า " ปราสาทนักบุญโยอาคิม ") เป็น ป้อมปราการชายฝั่งทะเล ที่สร้างด้วยอิฐ ตั้งอยู่ทางด้านใต้ของโกลเดนเกตณ
อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์
| อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์ | |
|---|---|
ป้อมฟอร์ตพอยต์ใต้สะพานโกลเดนเกต | |
| เมืองที่ใกล้ที่สุด | ซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา |
| พิกัด | 37°48′38″เหนือ122°28′38″ตะวันตก / 37.81056°N 122.47722°W |
| พื้นที่ | 29 เอเคอร์ (12 เฮกตาร์) |
| ที่จัดตั้งขึ้น | 16 ตุลาคม 2513 |
| ผู้เยี่ยมชม | 1,010,870 (ในปี 2025) [ 1 ] |
| หน่วยงานปกครอง | กรมอุทยานแห่งชาติ |
| เว็บไซต์ | อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์ |
| ป้อมพอยต์ | |
ฟอร์ตวินฟิลด์สก็อตต์ | |
| ใกล้เมืองซานฟรานซิสโกรัฐแคลิฟอร์เนียประเทศ สหรัฐอเมริกา | |
| ข้อมูลเว็บไซต์ | |
| พิมพ์ | ฐานป้องกันท่าเรือ |
| เจ้าของ | กองทัพบกสหรัฐอเมริกา |
| ควบคุมโดย | กรมปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยานที่ 6 |
| ประวัติเว็บไซต์ | |
| สร้าง | 1861 |
| โชคชะตา | ปลดประจำการปี 1970 |
ชื่อทางการ | คาสติลโล เด ซาน ฮัวกิน[ 2 ] |
| หมายเลขอ้างอิง | 82 |
| กำหนดให้ | 16 ตุลาคม 2513 |
| หมายเลขอ้างอิง | 70000146 [ 3 ] |
ป้อมพอยต์ซึ่งในอดีตเรียกว่ากัสติโย เด ซาน โฮอากิน ( ภาษาสเปนแปลว่า " ปราสาทนักบุญโยอาคิม ") เป็น ป้อมปราการชายฝั่งทะเล ที่สร้างด้วยอิฐ ตั้งอยู่ทางด้านใต้ของโกลเดนเกตณ ทางเข้าสู่อ่าวซานฟรานซิสโกนอกจากนี้ยังเป็นชื่อทางภูมิศาสตร์ของแหลมที่สร้างป้อมและทางเข้าด้านใต้ของสะพานโกลเดนเกต อีกด้วย [ 4 ]
เดิมทีสถานที่แห่งนี้ถูกสร้างขึ้นโดยชาวสเปนในปี 1794 เพื่อเป็นด่านป้องกันเสริมให้กับป้อมปราการซานฟรานซิสโกโครงสร้างปัจจุบันสร้างเสร็จโดยกองทัพสหรัฐฯหลังจากที่สหรัฐฯ ยึดครองแคลิฟอร์เนียได้สำเร็จและก่อนสงครามกลางเมืองอเมริกาเพื่อป้องกันอ่าวซานฟรานซิสโกจากเรือรบของฝ่ายตรงข้าม ปัจจุบันป้อมแห่งนี้ได้รับการคุ้มครองในฐานะอุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์ซึ่ง เป็น อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกาบริหารจัดการโดยกรมอุทยานแห่งชาติและเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่นันทนาการแห่งชาติโกลเดนเกตปัจจุบันเป็นที่นิยมในฐานะจุดชมวิวสะพานโกลเดนเกตสำหรับนักท่องเที่ยว
ประวัติศาสตร์

ในปี ค.ศ. 1769 สเปนเข้ายึดครองพื้นที่ซานฟรานซิสโก และในปี ค.ศ. 1776 ก็ได้ก่อตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกในพื้นที่นี้ โดยมีมิชชันนารีและป้อมปราการเพื่อป้องกันการรุกรานจากอังกฤษและรัสเซีย สเปนจึงเลือกปุนตาเดลกันติลบลังโกซึ่งเป็นแหลมที่มีหน้าผาสีขาวสูง ( cantil blanco ) ตั้งอยู่ตรงส่วนที่แคบที่สุดของปากอ่าว[ 5 ]เพื่อสร้างป้อมปราการป้อมปราการซานโฮอากินถูกสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1794 ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของป้อมปราการซานฟรานซิสโกที่อยู่ใกล้เคียง เป็น โครงสร้างที่ทำ จากดินเหนียวและมีปืนใหญ่เก้าถึงสิบสามกระบอก[ 6 ]
เม็กซิโกได้รับเอกราชจากสเปนในปี 1821 และได้ควบคุมภูมิภาคและป้อมปราการแห่งนี้ แต่ในปี 1835 กองทัพเม็กซิโกได้ย้ายไปที่โซโนมาทำให้กำแพงดินของป้อมปราการพังทลายลงตามแรงลมและฝน ในวันที่ 1 กรกฎาคม 1846 หลังจากสงครามเม็กซิโก-อเมริกาปะทุขึ้นระหว่างเม็กซิโกและสหรัฐอเมริกา กองกำลังสหรัฐฯ ซึ่งรวมถึงกัปตันจอห์น ชาร์ลส์ เฟรมอนต์คิท คาร์สันและผู้ติดตามอีก 10 คน ได้เข้ายึดครองป้อมปราการที่ว่างเปล่าแห่งนี้ และทำลาย (ทำให้ใช้การไม่ได้) ปืนใหญ่
ในช่วงยุคสเปนและเม็กซิโกPunta del Cantil Blancoกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ "Punta del Castillo" ("Castle Point") [ 7 ]ซึ่งถูกนำมาใช้ต่อในยุคที่สหรัฐอเมริกามีอำนาจอธิปไตย โดยแปลคร่าวๆ ว่า "Fort Point"
ยุคสหรัฐอเมริกา
หลังจากการได้รับชัยชนะของสหรัฐอเมริกาในปี 1848 รัฐแคลิฟอร์เนียถูกผนวกเข้ากับสหรัฐอเมริกาและกลายเป็นรัฐในปี 1850 การค้นพบทองคำในปี 1849 ทำให้เกิดการตั้งถิ่นฐานอย่างรวดเร็วในพื้นที่ ซึ่งได้รับการยอมรับว่ามีความสำคัญทางด้านการค้าและยุทธศาสตร์ต่อสหรัฐอเมริกา เจ้าหน้าที่ทหารจึงแนะนำให้สร้างป้อมปราการหลายแห่งเพื่อรักษาความปลอดภัยในอ่าวซานฟรานซิสโก ป้อมปราการชายฝั่งถูกสร้างขึ้นที่เกาะอัลคาแทรซป้อมเมสันและป้อมพอยต์
กองทัพบกสหรัฐฯเริ่มงานก่อสร้างป้อมพอยต์ในปี พ.ศ. 2496 แผนงานระบุว่าปืนใหญ่ชั้นล่างสุดควรอยู่ใกล้ระดับน้ำมากที่สุด เพื่อให้ลูกปืนใหญ่สามารถกระดอนข้ามผิวน้ำไปโดนเรือข้าศึกที่ระดับน้ำได้[ 8 ]คนงานระเบิดหน้าผาสูง 90 ฟุต (27 เมตร) ให้เหลือความสูงเหนือระดับน้ำทะเล 15 ฟุต (4.6 เมตร) โครงสร้างมีกำแพงหนา 7 ฟุต และโครงสร้างแบบห้องปืนหลายชั้น ซึ่งเป็นแบบฉบับของ ป้อม ระบบที่สาม ป้อมนี้ตั้งอยู่เพื่อป้องกันพื้นที่ท่าเรือให้ได้มากที่สุด แม้ว่าจะมีป้อมลักษณะนี้มากกว่า 30 แห่งบนชายฝั่งตะวันออก แต่ป้อมพอยต์เป็นป้อมเดียวบนชายฝั่งตะวันตก ในปี พ.ศ. 2497 ผู้ตรวจการทั่วไปโจเซฟ เค. แมนส์ฟิลด์ประกาศว่า "จุดนี้เป็นกุญแจสำคัญของชายฝั่งแปซิฟิกทั้งหมด...และควรได้รับการดูแลอย่างไม่หยุดยั้ง"
คนงาน 200 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนงานเหมืองที่ว่างงาน ได้ทำงานหนักเพื่อสร้างป้อมเป็นเวลาแปดปี ในปี 1861 เมื่อสงครามกำลังจะเกิดขึ้น กองทัพได้ติดตั้งปืนใหญ่กระบอกแรกในป้อม พันเอกอัลเบิร์ต ซิดนีย์ จอห์นสตันผู้บัญชาการกรมแปซิฟิก ได้เตรียมการป้องกันบริเวณอ่าวและสั่งให้กองทหารชุดแรกเข้ามาประจำการที่ป้อม จอห์นสตันซึ่งเกิดในรัฐเคนตักกี้ ได้ลาออกจากราชการเพื่อเข้าร่วมกองทัพฝ่ายใต้เขาเสียชีวิตในยุทธการชิโลห์ในปี 1862
ป้อมพอยต์และสงครามกลางเมือง
ตลอดช่วงสงครามกลางเมือง พลปืนใหญ่ที่ป้อมพอยต์คอยเฝ้าระวังศัตรูที่ไม่มีวันมาถึงเรือรบCSS Shenandoah ของ ฝ่ายสัมพันธมิตรวางแผนที่จะโจมตีซานฟรานซิสโก แต่ระหว่างทางไปยังท่าเรือ กัปตันได้ทราบว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว นั่นคือเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1865 หลายเดือนหลังจากที่นายพลลีประกาศยอมจำนน
ความเสียหายอย่างรุนแรงที่เกิดขึ้นกับป้อมปราการที่คล้ายกันบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในช่วงสงคราม เช่นป้อมซัมเตอร์ในเซาท์แคโรไลนาและป้อมพูลาสกีในจอร์เจียทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับประสิทธิภาพของกำแพงก่ออิฐในการป้องกันปืนใหญ่แบบมีลำกล้องเกลียว กองทหารจึงย้ายออกจากป้อมพอยต์ในไม่ช้า และป้อมนี้ก็ไม่เคยมีกองทัพประจำการอย่างต่อเนื่องอีกเลย อย่างไรก็ตาม ป้อมนี้มีความสำคัญมากพอที่จะได้รับการปกป้องจากสภาพอากาศ ในปี 1869 กำแพงกันคลื่นหินแกรนิตได้สร้างเสร็จสมบูรณ์ ในปีต่อมา ปืนใหญ่บางส่วนของป้อมถูกย้ายไปยังแบตเตอรี่อีสต์บนหน้าผาใกล้เคียง ซึ่งได้รับการปกป้องมากกว่า ในปี 1882 ป้อมพอยต์ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าป้อมวินฟิลด์สก็อตต์ตามชื่อวีรบุรุษในสงครามกับเม็กซิโก ในปี 1886 ป้อมนี้ได้กลับมาใช้ชื่อเดิมคือป้อมพอยต์อีกครั้ง พร้อมกับการสร้างป้อมใหม่ภายในเพรสิดิโอแห่งซานฟรานซิสโก ซึ่งต่อมาได้ชื่อว่าป้อมวินฟิลด์สก็อตต์
ก้าวสู่ศตวรรษใหม่
ในปี ค.ศ. 1892 กองทัพเริ่มก่อสร้าง ป้อมปราการคอนกรีต ระบบเอนดิคอตต์ แบบใหม่ ซึ่งติดตั้งปืนใหญ่เหล็กกล้าแบบบรรจุท้ายลำกล้อง ภายในแปดปี ปืนใหญ่ลำกล้องเรียบทั้งหมด 103 กระบอกที่ป้อมพอยต์ถูกถอดออกและขายเป็นเศษเหล็ก ป้อมแห่งนี้ได้รับความเสียหายปานกลางจากแผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 1906ซึ่งกองทัพสหรัฐฯ ใช้เป็นค่ายผู้ลี้ภัยชั่วคราว ป้อมถูกใช้เป็นค่ายทหาร สถานที่ฝึกอบรม และที่เก็บของตลอดสี่ทศวรรษต่อมา อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1913 กองทัพได้รื้อกำแพงภายในบางส่วนออกในความพยายามระยะสั้นที่จะใช้ป้อมแห่งนี้เป็นค่ายกักกันของกองทัพโดยใช้แรงงานทหารและนักโทษ ค่ายกักกันถูกสร้างขึ้นในภายหลังบนเกาะอัลคาตราซและถูกใช้จนกระทั่งกลายเป็นเรือนจำของรัฐบาลกลาง ทหารจากกองปืนใหญ่ชายฝั่งที่ 6 ของสหรัฐฯ ประจำ การอยู่ที่นั่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2เพื่อเฝ้ารักษาพื้นที่ทุ่นระเบิดและตาข่ายป้องกันเรือดำน้ำที่ทอดข้ามสะพานโกลเดนเกต
มีการสร้างที่พักและอาคารบริหารใหม่บนพื้นที่สูงขึ้นไปด้านหลังป้อมปืนเอ็นดิคอตต์แห่งใหม่ ทำให้ป้อมฟอร์ตสกอตต์ย้ายมาอยู่ที่ตั้งนี้
- ภาพถ่ายฟอร์ตพอยต์ในปี 1934 ขณะที่สะพานโกลเดนเกตกำลังอยู่ระหว่างการก่อสร้าง
- วิวจากใต้สะพาน
- ภาพรวมของกำแพงด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือ เมื่อมองจากส่วนโค้งของสะพานโกลเดนเกตที่ฟอร์ตพอยต์
- ภาพมองไปยังมุมตะวันตกเฉียงใต้ของภายในอาคาร แสดงให้เห็นโครงสร้างไม้แปดเหลี่ยมที่อยู่เหนือบันไดวนทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
การอนุรักษ์ฟอร์ตพอยต์
ในปี 1926 สถาบันสถาปนิกแห่งอเมริกาเสนอให้รักษาป้อมปราการไว้เนื่องจากสถาปัตยกรรมทางทหารที่โดดเด่น แต่เนื่องจากขาดงบประมาณ แนวคิดจึงถูกระงับไป แผนการสร้างสะพานโกลเดนเกตในช่วงทศวรรษ 1930 เรียกร้องให้รื้อถอนป้อมปราการ แต่หัวหน้าวิศวกรโจเซฟ สเตราสได้ออกแบบสะพานใหม่เพื่อรักษาป้อมปราการ ไว้ [ 9 ]สเตราสกล่าวว่า "แม้ว่าป้อมปราการเก่าจะไม่มีคุณค่าทางทหารในปัจจุบัน แต่ก็ยังคงเป็นตัวอย่างที่ดีของศิลปะการก่อสร้าง... ควรได้รับการอนุรักษ์และบูรณะให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ" ป้อมปราการตั้งอยู่ตรงใต้ทางเข้าด้านใต้ของสะพาน ใต้ซุ้มโค้งที่รองรับถนน
ความพยายามในการอนุรักษ์ได้รับการฟื้นฟูขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2513 ประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสันได้ลงนามในร่างกฎหมายจัดตั้ง Fort Point National Historic Site [ 9 ]
- ระดับกลางของป้อมฟอร์ตพอยต์
- ปืนใหญ่ที่จัดแสดงอยู่ที่ป้อมฟอร์ตพอยต์
- ภายในป้อมฟอร์ตพอยต์
- ลานภายในป้อม

สถานะแลนด์มาร์ค
ป้อมฟอร์ตพอยต์ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนียหมายเลข 82 ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนอย่างเป็นทางการภายใต้ชื่อเดิมของสถานที่คือ Castillo De San Joaquín [ 2 ]
นันทนาการ
แหลมหินทางเหนือของป้อมก่อให้เกิดคลื่นในช่วงฤดูหนาว ซึ่งเป็นที่นิยมของนักเล่นกระดานโต้คลื่น[ 10 ]
การใช้สื่อ


ฟอร์ตพอยต์เป็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ยอดนิยม และยังมีการกล่าวถึงในสื่ออื่นๆ อีกด้วย
ในภาพยนตร์
- ใน ภาพยนตร์ เรื่อง Dark Passage (1947) ฉากต่อสู้ที่ฮัมฟรีย์ โบการ์ตแสดงบนหน้าผาเหนือป้อมปราการจบลงด้วยการที่คู่ต่อสู้ของเขาตกลงมาเสียชีวิตในบริเวณที่ปัจจุบันเป็นลานจอดรถของป้อมปราการ
- ในภาพยนตร์เรื่องThe Man Who Cheated Himself ปี 1950 มีฉากค้นหาความยาวห้านาทีในช่วงท้ายเรื่อง ซึ่งถ่ายทำที่ป้อมฟอร์ตพอยต์ และแสดงภาพป้อมหลายมุม
- ใน ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่อง Vertigoปี 1958 ของอัลเฟรด ฮิตช์ค็อกตัวละครของคิม โนแวก กระโดดลงไปในอ่าวซานฟรานซิสโกเพื่อฆ่าตัวตาย
- ในภาพยนตร์แนวฟิล์มนัวร์ เรื่อง Point Blankปี 1967 ของ จอห์น บูร์ แมน ที่นำแสดงโดย ลี มาร์วินและแองจี้ ดิกคินสันสถานที่แห่งนี้ถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นสถานที่สำหรับปฏิบัติการ "Alcatraz Drop" ที่เรือนจำอัลคาแทรซ ซึ่งปิดทำการไปแล้ว อย่างไรก็ตาม ในฉากสุดท้าย กล้องได้ถ่ายภาพต่อเนื่องและค่อยๆ ยกสูงขึ้นเพื่อแสดงให้เห็นเรือนจำอัลคาแทรซในระยะไกล ซึ่งเผยให้เห็นว่าที่จริงแล้วคือป้อมฟอร์ตพอยต์
- ใน ภาพยนตร์เรื่อง Petuliaปี 1968 ของริชาร์ด เลสเตอร์ตัวละครของจอร์จ ซี. สก็อตต์ เล่นกับลูกชายของเขาโดยไม่สนใจป้าย "ห้ามบุกรุก" ที่ฟอร์ตพอยต์
- ในภาพยนตร์นำร่องปี 1969 ของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThen Came Bronsonตัวละครของมาร์ติน ชี้น กระโดดลงจากป้อมฟอร์ตพอยต์เพื่อฆ่าตัวตาย
- ฉากตู้โทรศัพท์ในภาพยนตร์ตลกเรื่องHigh Anxiety ของ เมล บรู๊คส์ ปี 1977 เกิดขึ้นใต้สะพานโกลเดนเกตที่ฟอร์ตพอยต์ ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับฉากช่วยเหลือผู้ประสบภัยทางน้ำที่สำคัญในภาพยนตร์เรื่อง Vertigo ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการแสดงความเคารพต่ออัลเฟรด ฮิตช์ค็อกในเชิงธีมของภาพยนตร์เรื่องนี้
- ในภาพยนตร์เจมส์ บอนด์เรื่องA View To a Kill ปี 1985 สามารถมองเห็นป้อมปราการแห่งนี้ได้จากภาพมุมสูงหลายฉาก โดยเฉพาะฉากสุดท้ายที่เกิดขึ้นเหนือสะพานโกลเดนเกต
- ภาพยนตร์เรื่องBicentennial Man ปี 1999 ที่นำแสดงโดย โรบิน วิลเลียมส์ มีฉากหนึ่งที่แสดงให้เห็นฟอร์ตพอยต์ในฐานะตลาดที่คึกคัก โดยอาคารหลักเป็นที่ตั้งของบริษัท NDR Robotics
- ในภาพยนตร์เรื่องDawn of the Planet of the Apes ปี 2014 มนุษย์ได้ใช้คลังอาวุธของป้อมพอยต์เพื่อเพิ่มขีดความสามารถในการยิงอย่างมหาศาลในรูปแบบของยานเกราะและกระสุนจำนวนมาก
- ภาพยนตร์เรื่องThe Last Black Man in San Francisco ปี 2019 ถ่ายทำทั่วเมืองซานฟรานซิสโก โดยมีฉากหลายฉากถ่ายทำนอกและรอบๆ ป้อม[ 11 ]
- ป้อมปราการดังกล่าวปรากฏให้เห็นเพียงช่วงสั้นๆ บนจอโทรทัศน์ในฉากเปิดของภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องUs ปี 2019
ในเกม
- ในวิดีโอเกมGrand Theft Auto: San Andreas ปี 2004 มีอาคารที่จำลองมาจาก Fort Point ปรากฏอยู่ ในฉากของไนต์คลับชื่อ Jizzy's Pleasure Domes ในเมืองสมมติ San Fierro ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากซาน ฟรานซิส โก
- ป้อมฟอร์ตพอยต์ก็ปรากฏอยู่ในวิดีโอเกมNBA Street ด้วยเช่นกัน
- ป้อมฟอร์ตพอยต์ (Fort Point) รวมอยู่ในเกมMidtown Madness 2
- ฟอร์ตพอยต์เป็นหนึ่งในจุดเล่นกระดานโต้คลื่นในTransworld Surf
- ฟอร์ตพอยต์เป็นสถานที่ทำภารกิจในเกม Watch Dogs 2
- ป้อม Fort Point (รวมถึงสะพาน Golden Gate) ได้ถูกสร้างขึ้นใหม่อย่างสมจริงใน ตอนที่ 5 ด่านที่ 6 ของเกม Duke Nukem 3D 20th Anniversary World Tour ซึ่งมีชื่อว่า Golden Carnage
ในโทรทัศน์
- ในรายการ The Amazing Race ซีซั่น 16ทีมต่างๆ จะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับความสูงของอาคาร ปีที่สร้าง และลักษณะเด่นของอาคาร พวกเขาต้องหาคำตอบให้ได้ว่านั่นคือหอคอยคอยท์ (Coit Tower)และเดินทางไปที่นั่นเพื่อหาเบาะแสต่อไป
- ในซีซั่นที่ 3 ตอนที่ 20 ของซีรีส์โทรทัศน์เรื่องThe West Wing (ชื่อตอน " The Black Vera Wang ") ป้อมฟอร์ตพอยต์เป็นเป้าหมายของการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ล้มเหลว โดยกลุ่มหัวรุนแรงอิสลามวางแผนที่จะโจมตีป้อมเนื่องจากอยู่ใกล้กับสะพานโกลเดนเกตการโจมตีครั้งนี้ถูกกล่าวหาว่าได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากประเทศอาหรับสมมติชื่อคูมาร์ซึ่งเป็นแหล่งที่มาของการก่อการร้ายที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ตลอดทั้งซีรีส์
- ป้อมฟอร์ตพอยต์ปรากฏในภาพยนตร์ที่สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์เรื่อง "What's a Nice Girl Like You Doing" ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคแยกจากรายการโทรทัศน์Emergency!ภาพยนตร์เริ่มต้นด้วยไกด์นำเที่ยวพูดคุยเกี่ยวกับป้อมกับกลุ่มเด็กนักเรียน จากนั้นคนงานคนหนึ่งตกลงมาจากสะพานโกลเดนเกตและห้อยอยู่ด้วยเชือกนิรภัย
- ซีรีส์โทรทัศน์แนวอาชญากรรมเรื่อง " The Streets of San Francisco" ซึ่งผลิตโดย Quinn Martin Productions (1972–77) นำแสดงโดย Karl Maldenและ Michael Douglasได้ถ่ายทำฉากยิงต่อสู้ใน Fort Point โดย Karl Malden ได้สังหาร "คนร้าย" คนหนึ่ง
- ปรากฏในตอนหนึ่งของรายการ Emergency!ซึ่งเป็นฉากการช่วยเหลือที่เกิดขึ้นบนโครงเหล็กเหนือป้อมปราการใต้สะพานโกลเดนเกต
- ฉากเปิดเรื่องของตอน "Birds of a Feather" ในซีรีส์ Murder, She Wrote ถ่ายทำที่ Fort Point
- ตอน "Skirt Chasers" จากซีรีส์ Nash Bridgesเป็นฉากต่อสู้ด้วยปืนกับพ่อค้ายาเสพติดและพวกอันธพาลที่ Fort Point
ในดนตรี
- ภาพปกอัลบั้มThe Back Room ของ Editors เป็นภาพของ Fort Point [ 12 ]
ในหนังสือ
- นวนิยายวิทยาศาสตร์เรื่องWizard ของ John Varley ที่ตีพิมพ์ ในปี 1980 เริ่มต้นที่ Fort Point ซึ่งในหนังสือมีสถานทูตตั้งอยู่
ในโรงละคร
- ในปี 2008 คณะละคร We Players ซึ่งเป็นคณะละครที่แสดงเฉพาะสถานที่ ได้จัดการแสดงเรื่องMacbethของวิลเลียม เชกสเปียร์ที่ฟอร์ตพอยต์ การแสดงนี้ได้รับการนำกลับมาแสดงอีกครั้งในปี 2013, 2014 และ 2025
ดูเพิ่มเติม
- ประภาคารฟอร์ตพอยต์
- เส้นทางชมวิว 49 ไมล์
- กองปืนใหญ่ชายฝั่งที่ 63 (สหรัฐอเมริกา)
- เกาะอัลคาแทรซ
- ป้อมปราการแห่งซานฟรานซิสโก
ลิงก์ภายนอก
- อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์
- ประวัติศาสตร์ยุคแรกของชายฝั่งแคลิฟอร์เนียแผนการเดินทางสำรวจมรดกร่วมของเรา โดยกรมอุทยานแห่งชาติ
- พิพิธภัณฑ์ทหารแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย ป้อมปราการประวัติศาสตร์ของแคลิฟอร์เนีย: ฟอร์ตพอยต์
- ปราสาทซานโฮอากิน
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติฟอร์ตพอยต์
ป้อมพอยต์ซึ่งในอดีตเรียกว่ากัสติโย เด ซาน โฮอากิน ( ภาษาสเปนแปลว่า " ปราสาทนักบุญโยอาคิม ") เป็น ป้อมปราการชายฝั่งทะเล ที่สร้างด้วยอิฐ ตั้งอยู่ทางด้านใต้ของโกลเดนเกตณ
ประวัติศาสตร์
ในปี ค.ศ. 1769 สเปนเข้ายึดครองพื้นที่ซานฟรานซิสโก และในปี ค.ศ.
ยุคสหรัฐอเมริกา
หลังจากการได้รับชัยชนะของสหรัฐอเมริกาในปี 1848 รัฐแคลิฟอร์เนีย ถูกผนวกเข้ากับสหรัฐอเมริกาและกลายเป็นรัฐในปี 1850 การค้นพบทองคำ ในปี 1849 ทำให้เกิดการตั้งถิ่นฐานอย่างรวดเร็วในพื้นที่ ซึ่งได้รับการยอมรับว่ามีความสำคัญทางด้านการค้าและยุทธศาสตร์ต่อสหรัฐอเมริกา...
ป้อมพอยต์และสงครามกลางเมือง
ตลอดช่วงสงครามกลางเมือง พลปืนใหญ่ที่ป้อมพอยต์คอยเฝ้าระวังศัตรูที่ไม่มีวันมาถึงเรือรบ CSS Shenandoah ของ ฝ่ายสัมพันธมิตร วางแผนที่จะโจมตีซานฟรานซิสโก แต่ระหว่างทางไปยังท่าเรือ กัปตันได้ทราบว่าสงครามสิ้นสุดลงแล้ว นั่นคือเดือนสิงหาคม ค.ศ.