กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

ความท้าทายหน้าแรก

รายการ Front Page Challenge เป็นรายการ เกมตอบคำถาม เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันและประวัติศาสตร์ของแคนาดา สร้างสรรค์โดยนักเขียน/นักแสดงตลก จอ ห์น อายล์สเวิร์ธ (จากทีมตลก แฟรงค์...

ความท้าทายหน้าแรก

ความท้าทายหน้าแรก
สร้างโดยจอห์น เอลส์เวิร์ธ
นำแสดงโดย
ประเทศต้นกำเนิดแคนาดา
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
การผลิต
ระยะเวลาการวิ่ง30 นาที
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายซีบีซี
ปล่อย24 มิถุนายน 1957  – 1 กุมภาพันธ์ 1995( 24 มิถุนายน 1957 )( 1 กุมภาพันธ์ 1995 )

รายการ Front Page Challengeเป็นรายการเกมตอบคำถามเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันและประวัติศาสตร์ของแคนาดา สร้างสรรค์โดยนักเขียน/นักแสดงตลก จอห์น อายล์สเวิร์ธ (จากทีมตลกแฟรงค์ เปปปิแอตต์ และ จอห์น อายล์สเวิร์ธ ) และผลิตและออกอากาศโดยสถานีโทรทัศน์ CBCรายการนี้ออกอากาศตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1995

เรื่องย่อ

รายการนี้มีนักข่าวชื่อดังพยายามเดาข่าวล่าสุดหรือข่าวเก่าที่เกี่ยวข้องกับแขกรับเชิญที่ซ่อนตัวอยู่ โดยการถามคำถามในลักษณะเดียวกับรายการตอบคำถามของอเมริกาอย่างWhat's My Line?และTo Tell the Truthแต่ละรอบของเกมเริ่มต้นด้วยภาพข่าวที่แนะนำเรื่องราวที่กำลังพูดถึงให้กับผู้ชมในสตูดิโอและผู้ชมทางบ้านที่อยู่นอกระยะการได้ยินของคณะกรรมการ หลังจากที่ระบุตัวแขกรับเชิญและ/หรือกำหนดข่าวได้แล้ว นักข่าวก็จะสัมภาษณ์แขกรับเชิญเกี่ยวกับเรื่องราวหรือเกี่ยวกับความสำเร็จหรือประสบการณ์ที่เขาหรือเธอเป็นที่รู้จัก ต่างจากรายการตอบคำถามของอเมริกาที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้งในช่วงทศวรรษ 1950 และ 1960 รายการFront Page Challengeดูเหมือนจะได้รับผลกระทบจากการเซ็นเซอร์เพียงอย่างเดียว นั่นคือการหลีกเลี่ยงคำสี่ตัวอักษร[ 1 ]

แขกรับเชิญมาจากทุกสาขาอาชีพ รวมถึงนักการเมืองอย่างปิแอร์ ทรูโดและอินทิรา คานธีนักเคลื่อนไหวอย่างมัลคอล์ม เอ็กซ์ บุคคลในวงการกีฬาอย่างกอร์ดี โฮว์นักแสดงอย่างบอริส คาร์ลอฟและเอ็ด ซัลลิแวนและนักเขียนอย่างอัพตัน ซินแคลร์ ตั้งแต่ปี 1957 ถึง 1979 รายการนี้มีชาวต่างชาติจำนวนมากที่เดินทางมาแคนาดาโดยได้รับการสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการเดินทางจากซีบีซี (แม้แต่คานธีก็ยังเดินทางจากอินเดียมายังโตรอนโตในช่วงทศวรรษ 1960 โดยซีบีซีเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่าย) ในบางครั้ง แขกรับเชิญจะได้รับการนำเสนอเนื่องจากมีส่วนร่วมในเรื่องราวที่ไม่เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของพวกเขา ตัวอย่างเช่น ในปี 1958 คาร์ลอฟได้รับการนำเสนอเพราะเขาเคยเป็นเจ้าหน้าที่กู้ภัยหลังเหตุการณ์พายุทอร์นาโดครั้งใหญ่ในปี 1912ที่เมืองเรจินา รัฐซัสแคตเชวันซึ่งเขาเคยแสดงละครเวทีที่นั่นหลายปีก่อนที่ภาพยนตร์สยองขวัญจะทำให้เขาโด่งดัง

เจย์น แมนส์ฟิลด์ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์คืนวันอังคารที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2504 ซึ่งเป็นตัวแทนของชัยชนะของนายกรัฐมนตรีอังกฤษฮาโรลด์ แมคมิลแลนและพรรคอนุรักษ์นิยม ของเขา ในการเลือกตั้งทั่วไปของสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2492เมื่อ สองปีก่อน [ 2 ]นักแสดงชาวอเมริกันผู้มีไอคิว สูง เป็นที่รู้จักกันดี[ 3 ]กำลังถ่ายทำภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรในปี พ.ศ. 2492 เมื่อเธอและคนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้อ่านและได้ยินเกี่ยวกับผลการเลือกตั้ง คลังข้อมูลของ CBC มีภาพถ่ายของแมนส์ฟิลด์สองภาพระหว่างการเยี่ยมชมสตูดิโอโทรทัศน์โทรอนโตในปี พ.ศ. 2504 ซึ่ง เป็นสถานที่จัดรายการ Front Page Challengeในช่วงเวลานั้น แต่เทปวิดีโอของตอนดังกล่าวสูญหายไปเนื่องจากการลบข้อมูล

บางครั้ง ผู้ท้าชิงในรายการ Front Page Challengeอาจเป็นหนึ่งในคณะกรรมการเอง โดยที่คณะกรรมการอีกสามคนไม่รู้ หลังจากจบเกม บุคคลดังกล่าวก็จะย้ายไปนั่งที่นั่งแขกรับเชิญเพื่อให้สัมภาษณ์

รายการนี้ออกอากาศมาเกือบ 40 ปี และมีคณะผู้ร่วมรายการที่ค่อนข้างคงที่ ได้แก่ นักข่าวและนักประวัติศาสตร์Pierre Berton , Betty Kennedy (ซึ่งต่อมาได้เป็นวุฒิสมาชิกแคนาดา ), Toby Robins (ซึ่งต่อมาได้เป็นนักแสดงภาพยนตร์) และนักวิจารณ์วิทยุGordon Sinclairนักเขียนคอลัมน์Allan Fotheringhamเข้าร่วมคณะผู้ร่วมรายการหลังจาก Sinclair เสียชีวิต นอกจากนี้ยังมีผู้ร่วมรายการรับเชิญ ซึ่งมักจะเป็นนักข่าว นักการเมือง หรือบุคคลที่มีชื่อเสียงชาวแคนาดาคนอื่นๆ ในแต่ละตอน ในปี 1990 นักข่าวและบุคคลในวงการวิทยุ/โทรทัศน์Jack Websterได้เข้าร่วมรายการในฐานะผู้ร่วมรายการถาวรคนที่สี่[ 4 ]

ในการออกอากาศครั้งแรกในช่วงฤดูร้อนปี 1957 รายการนี้มี Win Barron เป็นผู้ดำเนินรายการ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีจากการพากย์เสียงข่าวสารที่ผลิตโดยแผนกแคนาดาของParamount Picturesอย่างไรก็ตาม Barron พิสูจน์แล้วว่าไม่ถนัดในการเป็นผู้ดำเนินรายการ ดังนั้นFred DavisและAlex Barrisจึงผลัดกันเป็นผู้ดำเนินรายการรับเชิญในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง ก่อนที่ Davis จะได้รับเลือกให้เป็นผู้ดำเนินรายการเต็มเวลา (ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งนี้ไปจนจบรายการ) แม้ว่า Barris จะยังคงปรากฏตัวเป็นผู้ร่วมรายการรับเชิญเป็นครั้งคราวและเป็นผู้เขียนบทของรายการตลอดระยะเวลาการออกอากาศ ในปี 1981 CBC ได้ตีพิมพ์หนังสือขนาดใหญ่ที่เขียนโดย Barris เกี่ยวกับประวัติของรายการ ชื่อเรื่องคือ Front Page Challenge : The 25th Anniversary [ 5 ]สี่ปีหลังจากที่รายการถูกยกเลิก หนังสืออีกเล่มหนึ่งที่เขียนโดย Barris ก็ได้รับการตีพิมพ์ โดยบันทึกเรื่องราวในช่วงสิบห้าปีสุดท้ายของรายการ ซึ่งรวมถึงรายละเอียดและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับช่วงแรกๆ ของรายการที่ไม่พบในหนังสือเล่มแรกของเขา[ 6 ]

หลายสัปดาห์หลังจากเปิดตัว บ็อบ แบล็กเบิร์น คอลัมนิสต์โทรทัศน์ ของ Ottawa Citizenเห็นว่ารายการมีการปรับปรุงอย่างเห็นได้ชัด และคาดการณ์ว่าหากแนวโน้มดังกล่าวดำเนินต่อไป "และหากรายการไม่หมดเนื้อหาที่ค่อนข้างจำกัดFront Page Challengeอาจกลายเป็นสถาบันในโทรทัศน์แคนาดาได้" [ 7 ]

ในหนังสือของเขา บาร์ริสกล่าวว่าในช่วงที่รายการได้รับความนิยมสูงสุดในปลายทศวรรษ 1950 ผู้ร่วมรายการแต่ละคนกลายเป็นคนดังอย่างมากในแคนาดา เขาเล่าถึงโทบี้ โรบินส์ หญิงสาวผมสีน้ำตาลสวย ที่สวมวิกผมสีบลอนด์ในรายการสองสามตอนเพื่อเป็นการทดลอง ซึ่งทำให้เธอได้รับจดหมายแสดงความเกลียดชัง รวมถึงคำขู่ฆ่า เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ หนังสือเล่มนี้ยังรวมถึงข้อสังเกตของนักข่าวบาร์บารา ฟรัมเกี่ยวกับอิทธิพลของโรบินส์ที่มีต่อความเท่าเทียมกันของผู้หญิงในยุค 1950 ผ่านการตัดสินใจของเธอที่จะปรากฏตัวในรายการขณะตั้งครรภ์

ความมั่นคงของรายการกลับกลายเป็นจุดจบ เพราะผู้ผลิตไม่เห็นความจำเป็นที่จะต้องเพิ่มผู้ร่วมรายการรุ่นใหม่ ในขณะที่ผู้ร่วมรายการประจำก็อายุมากขึ้น และกลุ่ม ผู้ชม ก็ไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง รายการมักจะถ่ายทำหรือออกอากาศสดจากโตรอนโตก่อนปี 1966 ในปีนั้น มีการถ่ายทำรายการจากมอนทรีออล ถึงสี่ตอน รวมถึงตอนที่มีเจสสิกา มิตฟอ ร์ด ผู้ท้าชิง เข้าร่วม รายการยังคงเดินทางไปถ่ายทำในเมืองต่างๆ ทั่วแคนาดา กอร์ดอน ซินแคลร์ ผู้ร่วมรายการประจำที่อายุมากที่สุด ยังคงเดินทางไปถ่ายทำกับผู้ร่วมรายการคนอื่นๆ จนกระทั่งอายุ 80 กว่าปี แม้ว่าสถานที่ตั้งของสตูดิโอจะไม่เป็นที่สังเกตได้เสมอไปสำหรับผู้ชมทางบ้าน แต่พวกเขาก็สังเกตเห็นว่าไม่มีแขกรับเชิญจากต่างประเทศหลังจากปี 1979 รายการไม่ได้นำเสนอบุคคลที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงอีกต่อไป เทียบเท่ากับบุคคลอย่างTimothy Leary , Indira Gandhi , Menachem Begin (เมื่อเขาเป็น สมาชิก Knesset ) และWilliam F. Buckleyที่เคยดึงดูดความสนใจของผู้ชมในช่วงทศวรรษ 1960 และส่วนใหญ่ของทศวรรษ 1970 Alex Barris กล่าวในหนังสือเล่มที่สองของเขาว่า การไม่มีแขกรับเชิญที่ไม่ใช่ชาวแคนาดาหลังจากปี 1979 เป็นผลมาจากการตัดงบประมาณของCBC Televisionซึ่งทำให้ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเดินทาง[ 8 ]

บาร์ริสยังอ้างว่าการเกิดขึ้นของช่องเคเบิลหลายช่องในช่วงทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 (ในเมือง เมืองเล็ก ๆ และพื้นที่ชนบทใกล้ชายแดนของสหรัฐอเมริกา ซึ่งผู้คนสามารถรับชมรายการจากทั้งสองประเทศได้) ได้สร้างความท้าทายอีกประการหนึ่งให้กับทีมงานของFront Page Challengeและมีส่วนทำให้รายการต้องปิดตัวลง[ 9 ]ก่อนทศวรรษ 1980 เมื่อไม่มีช่องข่าว 24 ชั่วโมงที่แข่งขันกับFront Page Challengeแต่ละรอบของเกมจะเริ่มต้นด้วยภาพข่าวขาวดำแบบไม่มีเสียงของข่าวที่กำลังเป็นประเด็น ในขณะที่ผู้บรรยายซึ่งผู้ร่วมรายการไม่ได้ยินเสียง จะสรุปข่าวนั้น แม้หลังจากที่เริ่มมีการใช้เทปวิดีโอสีแล้ว เสียงเดียวที่ได้ยินในการแนะนำประเด็นและผู้ท้าชิงก็คือเสียงของผู้บรรยายของFront Page Challenge

ผู้ผลิตยังคงใช้ผู้บรรยายนอกจอคนเดิม[ 10 ] ซึ่งทำให้ภาพจากรายการFront Page Challengeดึงดูดใจคนหนุ่มสาวน้อยกว่าคลิปเสียง หลายคลิป ที่นำเสนอโดยCBC Newsworld [ 11 ]ซึ่งเริ่มออกอากาศข่าวตลอด 24 ชั่วโมงทั่วแคนาดาในวันที่ 31 กรกฎาคม 1989 CBC Newsworld นำเสนอการสัมภาษณ์แบบคลิปเสียงกับผู้ที่ได้เห็นเหตุการณ์หรือมีความรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์เหล่านั้น ผู้ชมอายุน้อยที่ใช้รีโมทคอนโทรลเลือกฟังคลิปเสียงหลายคลิปและไม่สนใจบทสรุปข่าวจากผู้บรรยายของรายการFront Page Challenge ตามหนังสือของ Alex Barris ที่ตีพิมพ์ในปี 1999 [ 12 ]แม้ว่าจังหวะของข่าวในช่วงทศวรรษ 1980 จะเร็วขึ้น แม้กระทั่งก่อนการเปิดตัว CBC Newsworld Fred Davis, Betty Kennedy และ Pierre Berton ก็ยังคงมีสติปัญญาเฉียบแหลมพอที่จะติดตามข่าวทั้งหมดได้ แต่พวกเขาไม่ได้เห็นเหตุการณ์ 99 เปอร์เซ็นต์ที่พวกเขาอยากรู้ ผู้ชมรุ่นเยาว์ในยุค 1980 คุ้นเคยกับการฟังเรื่องราวจากผู้ที่ได้พบเห็นเหตุการณ์ปัจจุบัน หรือผู้ที่มีส่วนทำให้เหตุการณ์เหล่านั้นเกิดขึ้น

เมื่อรายการ Front Page Challengeยุติการผลิตในปี 1995 รายการนี้ถือเป็นรายการที่ไม่ใช่ข่าวที่ออกอากาศต่อเนื่องยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์โทรทัศน์ของแคนาดา[ 13 ]ในบรรดาผู้เข้าแข่งขันในรายการสุดท้ายมีShania Twainซู เปอร์สตาร์เพลงคันท รีที่กำลังมาแรงในขณะนั้น

สถานะตอน

รายการนี้ถูกนำมาฉายซ้ำโดยช่องเคเบิลของแคนาดาHistory Television (ปัจจุบันเรียกว่า History) ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 อย่างน้อยก็มีบางตอนที่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ ในหนังสือเล่มที่สองของเขาเกี่ยวกับรายการนี้ Alex Barris เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ร่วมรายการรับเชิญBennett Cerfพูดกับผู้ท้าชิงJesse Owensเกี่ยวกับAdolf Hitlerในตอนหนึ่งของปี 1958 [ 14 ]คลังข้อมูลของ CBC มีคลิปที่ยาวไม่ถึงหนึ่งนาทีซึ่ง Cerf และ Owens มีการสนทนากัน แต่ส่วนที่เหลือของตอนนั้นไม่ได้ถูกเก็บรักษาไว้

ตอนต่างๆ ในช่วงทศวรรษ 1960 ที่มีMenachem Beginซึ่งขณะนั้น เป็นสมาชิก Knesset , Jayne Mansfield , William F. Buckley , Arthur Schlesinger Jr.และTimothy Learyสูญหายไปทั้งหมด[ 15 ]

แขก

การอ้างอิงในวัฒนธรรมป๊อป

  • ในรายการSesame Street เวอร์ชันแคนาดารายการเกมโชว์นี้ถูกล้อเลียนในชื่อ " Front Page Vegetable "
  • ในรายการSCTV ตอนหนึ่งเมื่อปี 1982 รายการเกมโชว์นี้ถูกล้อเลียนในชื่อHeadline Challengeซึ่งชื่อนี้เป็นการผสมผสานระหว่างFront Page Challengeและรายการเกมโชว์ที่เกี่ยวกับพาดหัวข่าวอีกรายการหนึ่ง คือHeadline Huntersของช่อง CTV

อ่านเพิ่มเติม

  • บาร์ริส, อเล็กซ์. ความท้าทายหน้าแรก: ครบรอบ 25 ปี (โทรอนโต: CBC Books, 1981).
  • การแข่งขันหน้าแรกที่ IMDb
  • แจ็กสัน, คิป; เคนเนดี, มาร์ค ดีบี (4 มีนาคม 2015). "ความท้าทายหน้าแรก" . สารานุกรมแคนาดา (ฉบับออนไลน์). ฮิสโทริกา แคนาดา .
  • การแข่งขันหน้าแรกที่TVarchive.ca
  • รายชื่อซีรีส์โทรทัศน์ของ CBC (F)เข้าถึงเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2550
  • ประวัติของจอห์น เอลส์เวิร์ธที่มูลนิธิการสื่อสารแห่งแคนาดา

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Front_Page_Challenge&oldid=1357511391 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ความท้าทายหน้าแรก

รายการ Front Page Challenge เป็นรายการ เกมตอบคำถาม เกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบันและประวัติศาสตร์ของแคนาดา สร้างสรรค์โดยนักเขียน/นักแสดงตลก จอ ห์น อายล์สเวิร์ธ (จากทีมตลก แฟรงค์...

เรื่องย่อ

รายการนี้มีนักข่าวชื่อดังพยายามเดาข่าวล่าสุดหรือข่าวเก่าที่เกี่ยวข้องกับแขกรับเชิญที่ซ่อนตัวอยู่ โดยการถามคำถามในลักษณะเดียวกับรายการตอบคำถามของอเมริกาอย่าง What's My Line?

สถานะตอน

รายการนี้ถูกนำมาฉายซ้ำโดยช่องเคเบิลของแคนาดา History Television (ปัจจุบันเรียกว่า History) ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 อย่างน้อยก็มีบางตอนที่ไม่ได้ถูกบันทึกไว้ ในหนังสือเล่มที่สองของเขาเกี่ยวกับรายการนี้ Alex Barris เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ร่วมรายการรับเชิญ...

แขก

เออร์รอล ฟลินน์ , 13 มกราคม 1959 (คลิปวิดีโอจากคลังข้อมูลซีบีซี) อินทิรา คานธี ริค แฮนเซน , 18 ธันวาคม 1987 (คลิปวิดีโอจากคลังข้อมูลของ CBC) วิลเลียม เลียวนาร์ด ฮิกกิตต์ 7 ตุลาคม 1971 กอร์ดี โฮว์ บอริส คาร์ลอฟฟ์ เอเลนอร์ รูสเวลต์ อัพตัน ซินแคลร์ ปิแอร์ ทรูโด...