ชาวกาลิเดียน

ชาวกาลิเดียน เป็นชนเผ่า บอลติกสองเผ่าที่แตกต่างกันและปัจจุบันสูญพันธุ์ไปแล้วโดยทั่วไปแล้ว คำว่าชาวกาลิเดียนหมายถึงชาวกาลิเดียนตะวันตกที่อาศัยอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของปรัสเซียส่วนน้อยที่จะใช้เรียกชนเผ่าที่อาศัยอยู่ในบริเวณที่เป็นกรุงมอสโก ในปัจจุบัน ( ภาษารัสเซีย: Голядь )
นิรุกติศาสตร์
โยฮันเนส โฟกต์ (ได้รับการสนับสนุนจากคนอื่นๆ อีกหลายคน) เสนอว่าชื่อนี้มาจากคำภาษาบอลติก * galas ("ปลายสุด" ซึ่งอาจมีความหมายเหมือนกับ "ตั้งอยู่ไกลที่สุด" หรือ "ตั้งอยู่ใกล้ชายแดนของอาณาเขตหรือพื้นที่") ซึ่งหมายถึงข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาตั้งถิ่นฐานอยู่ทางตะวันตกและตะวันออกไกลกว่าชนเผ่าบอลติกอื่นๆ เป็นระยะเวลาหนึ่ง[ 1 ]
นักประวัติศาสตร์ชาวโปแลนด์Jerzy Nalepaเสนอรากศัพท์อีกแบบหนึ่งว่า ชื่อGalindอาจมาจากชื่อแหล่งน้ำของทะเลสาบ Gielądzkie ในจังหวัดOlsztynซึ่งเป็นศูนย์กลางของGalindia โบราณ J. Nalepa (1971) เสนอว่ารากศัพท์ * gal เดิมเป็นเกรด การเปล่งเสียงที่แตกต่างกันของรากศัพท์เดียวกันที่พบในภาษาลิทัวเนีย " gilus " – ลึก และ " gelmė " – ความลึก ความหมายดั้งเดิมหมายถึงความลึกของทะเลสาบที่กล่าวถึง ซึ่งเป็นหนึ่งในทะเลสาบที่ลึกที่สุดในบริเวณนั้น[ 2 ]
คำว่า 'golyad' ในภาษารัสเซีย เกิดจากการเปลี่ยนแปลงเสียงนาสิกจาก '-en' (ę) เป็น '-ya' (я) ในภาษารัสเซีย
ชาวกาลิเดียน
ชาว กาลินเดียน ( ภาษาปรัสเซียโบราณ : * Galindis , [ nb 1 ]ภาษาละติน : Galindae ) – เดิมทีเป็นชนเผ่า บอลติกตะวันตก และต่อมาเป็นตระกูล ปรัสเซียโบราณ – อาศัยอยู่ในกาลินเดีย ซึ่งโดยประมาณคือพื้นที่ของ มาซูเรียในปัจจุบันแต่รวมถึงดินแดนทางใต้ลงไปอีกในสิ่งที่ต่อมาจะกลายเป็นดัชชีมาโซเวียภูมิภาคนี้อยู่ติดกับดินแดนของชาวโยทวิงเกียนซึ่งปัจจุบันอยู่ในจังหวัดพอดลาสกี

ปโตเลมีเป็นคนแรกที่กล่าวถึงชาวกาลิเดียน ( ภาษากรีกโคอิเน : Galindoi – Γαλίνδοι ) ในศตวรรษที่ 2 หลังคริสต์ศักราช[ 3 ]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 6/7 จนถึงศตวรรษที่ 17 ส่วนกลางเดิมของเผ่ากาลิเดียนยังคงดำรงอยู่ต่อไปในฐานะตระกูลปรัสเซียโบราณ ของ *Galindis ภาษาของชาวปรัสเซียโบราณในกาลิเดียนสูญหายไปในศตวรรษที่ 17 ส่วนใหญ่เป็นเพราะการหลั่งไหลเข้ามาของชาวโปรเตสแตนต์ในศตวรรษที่ 16 ที่ลี้ภัยจากโปแลนด์คาทอลิกไปยังพื้นที่กาลิเดียนและการปกครองของปรัสเซียด้วยภาษาเยอรมัน
ชาวกาลิเดียตะวันออก

ชาวกาลิเดียนตะวันออก ( กาลิเดียนตะวันออก : * Galindai , รัสเซีย: голядь , แปลตรงตัวว่า ' Goliadj ' , จากภาษาสลาฟตะวันออกโบราณ голѧдь golędĭ ) ซึ่งเป็นชนเผ่าบอลติกตะวันออก ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว อาศัยอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ในลุ่ม แม่น้ำ โปรตวาใกล้กับเมืองโมไจสค์เวเรยาและโบรอฟสค์ ในปัจจุบัน ของรัสเซียเป็นไปได้ว่าชาวกาลิเดียนตะวันออก ในฐานะผู้สืบทอดวัฒนธรรมโมชชินีน่าจะครอบครองพื้นที่ทั้งหมด ของ แคว้นคาลูกาก่อนที่ชาวสลาฟตะวันออกยุคแรกจะเข้ามาตั้งถิ่นฐานในพื้นที่ของวัฒนธรรมโมชชินีในช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างศตวรรษที่ 7 และ 8 [ 4 ]
แหล่งข้อมูลร่วมสมัยกล่าวถึงโกลยาดเพียงสองครั้งโดยย่อ[ 5 ]
ชาวโกลยาดถูกกล่าวถึงครั้งแรกในLaurentian Codexซึ่งระบุว่าพวกเขาถูกพิชิตโดยอิเซียสลาฟที่ 1 แห่งเคียฟในปี ค.ศ. 1058 [ 1 ]สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าแม้ในช่วงที่อำนาจของเคียฟรุสรุ่งเรืองที่สุดพวกเขาก็ไม่ได้เป็นพลเมืองหรือบรรณาการของเคียฟรุส[ 6 ]
ประการที่สองHypatian Codexกล่าวถึงว่าSviatoslav Olgovichเอาชนะ Golyad' ซึ่งอาศัยอยู่บนแม่น้ำ Porotva (ปัจจุบันคือ Protva ) ในปี 1147 ("взя люди Голядь, верхъ Поротве") [ 1 ]
นอกจากนี้ พงศาวดาร โน ฟโกรอดฉบับที่สี่ยังกล่าวถึงมิคาอิล โคโรบริท "ถูกสังหารโดย 'ลิทวา' (ชาวลิทัวเนีย) บนแม่น้ำโปโรตวา" ( ภาษารัสเซีย: убьенъ бысть от Литвы на Поротве , โรมันไนซ์ : ubien byst' ot Litvy na Porotve ) ในปี 1248 นักประวัติศาสตร์วาเลนติน เซดอฟโต้แย้งว่าชาว 'ลิทวา' เหล่านี้เป็นลูกหลานของชาวกาลินเดียน เพราะเขาไม่เห็นเหตุผลว่าทำไมชาวลิทัวเนีย แท้ๆ จะ ต้องออกไปทำสงครามไกลจากดินแดนของตน[ 7 ]
ชาวรัสเซียอาจไม่ได้กลืนกินพวกเขาอย่างสมบูรณ์จนกระทั่งศตวรรษที่ 15 (หรือ 16) [ 7 ] [ 8 ]
มีชื่อสถานที่หลายแห่งที่อาจเกี่ยวข้องกับgolyad ได้แก่หมู่บ้านสองแห่งชื่อ Голяди หมู่บ้าน Голяжье และแม่น้ำ Golyada ซึ่งเป็นสาขาของแม่น้ำ Moskva [ 5 ]
ในประเพณีพื้นบ้านที่สืบทอดมาจนถึงศตวรรษที่ 20 มีเรื่องเล่าเกี่ยวกับยักษ์ผู้ยิ่งใหญ่ที่มีชื่อ (ส่วนตัว) ว่าโกลยาดา [ 1 ] อย่างไรก็ตามเรื่องนี้อาจปะปนกับเรื่องที่กล่าวถึงโกไลแอธใน พระคัมภีร์
ภาษา
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑เครื่องหมายดอกจันที่อยู่หน้าคำหมายความว่าคำนั้นถูกสร้างขึ้นใหม่ดังนั้นจึงไม่ได้รับการรับรอง
แหล่งที่มา
- บอยทาร์, เอ็นเดร (1999). คำนำสู่อดีต: ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมของชาวบอลติก . สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยยุโรปกลาง . ISBN 9789639116429.
- ทาราซอฟ, อิลยา (2017) "Балты в миграциях Великого переселения народов" [ Baltsในการอพยพย้ายถิ่นฐานครั้งใหญ่] Исторический формат (ในภาษารัสเซีย) 3– 4 ( 11– 12): 95– 124.
- วิกซ์แมน, โรนัลด์ (2017). ประชาชนแห่งสหภาพโซเวียต: คู่มือชาติพันธุ์วิทยา . ลอนดอนและนิวยอร์ก: รูทเลด จ์ . ISBN 9780873325066.
- เซดอฟ, วีวี (1982) Восточные славяне в VI-XIII вв [ ชาวสลาฟตะวันออกในศตวรรษที่ VI-XIII ] (ในภาษารัสเซีย)
- เซดอฟ, วาเลนติน วี. (2000) "Голядь" [โกยาด' ] . ใน Kazakevičius, Viktoras (เอ็ด) อิช บัลต์ทึ คูลทูรอส อิสโตริโจส . วิลนีอุส: Diemedis. หน้า75– 84 เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 18-07-2554.
อ่านเพิ่มเติม
- Nowakiewicz, Tomasz (2006). "Galindia ในยุคไวกิ้ง - รูปแบบใหม่ของวัฒนธรรม". ใน Mindaugas Bertašius (บรรณาธิการ). Transformatio mundi: การเปลี่ยนผ่านจากยุคการอพยพตอนปลายสู่ยุคไวกิ้งตอนต้นในทะเลบอลติกตะวันออก . เคานาส: ภาควิชาปรัชญาและวิทยาศาสตร์วัฒนธรรม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีเคานาส. หน้า161–172 . ISBN 9955982713.
- ลุคทานาส, อเล็กซีจัส; โปลิอาโควาส, โอเลกัส (2018) "Galindai Europos platybėse: Archeologija, istorija, lingvistika" [ชาวกาลินเดียนทั่วยุโรปอันกว้างใหญ่: โบราณคดี ประวัติศาสตร์ ภาษาศาสตร์] . Lietuvos istorijos studijos [ LIS: Studies of Lithuania's History ] (ในภาษาลิทัวเนีย) 41 : 9– 39. ดอย : 10.15388/ LIS.2018.0.11910
- รุดนิคกี้, มิโรสลาฟ (2018). "กลุ่มออลชตินและชาวกาลิเดียน" กลุ่มออลชตินในโบราณคดีสมัยต้นยุคกลางของภูมิภาคบอลติกไลเดน ประเทศเนเธอร์แลนด์: บริลล์ หน้า211–217 doi : 10.1163 /9789004381728_007 ISBN 978-90-04-26494-6.
- บลาซิเอนเย, กราซิลดา (2021) "คำนามบอลติกในเวลาและอวกาศ" Индоевропейское языкознание и классическая филология: Материалы чтений, посвященных памяти профессора Иосифа Моисеевича Тронского, 21-23 มีนาคม 2564 г [ Indo-European linguistics and classic philology ] . ฉบับที่ 25. หน้า69–98 .