กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 9 นาที

ไนท์ ไรเดอร์ (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 1982)

การเปลี่ยนเส้นทางตัวละครทั้งหมด/Knight Rider (1982 TV series) character redirects to lists/เปลี่ยนเส้นทางไปยังส่วนต่างๆ

Knight Riderเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวแอ็คชั่นอาชญากรรมด ราม่าของอเมริกา สร้างและอำนวยการผลิตโดยเกลน เอ.

ไนท์ ไรเดอร์ (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 1982)

ไนท์ไรเดอร์
ประเภท
สร้างโดยเกล็น เอ. ลาร์สัน
นำแสดงโดย
เสียงของวิลเลียม แดเนียลส์
บรรยายโดยริชาร์ด เบสฮาร์ท
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์
นักแต่งเพลง
ประเทศต้นกำเนิดสหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล4
จำนวนตอน90 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร
  • เกล็น เอ. ลาร์สัน
  • โรเบิร์ต ฟอสเตอร์
  • อาร์เอ ซินาเดอร์
สถานที่ผลิตแคลิฟอร์เนีย
ระยะเวลาการวิ่ง48 นาที
บริษัทผู้ผลิต
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่ายเอ็นบีซี
ปล่อย26 กันยายน 2525 ( 26-09-2525 )  – 4 เมษายน 2529 ( 2529-04-04 )
ที่เกี่ยวข้อง

Knight Riderเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวแอ็คชั่นอาชญากรรม ราม่าของอเมริกา สร้างและอำนวยการผลิตโดยเกลน เอ. ลาร์สันซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง NBCตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน 1982 ถึง 4 เมษายน 1986 นำแสดง โดย เดวิด แฮสเซลฮอฟ ฟ์ ในบทไมเคิล ไนท์นักสู้ปราบอาชญากรรมสุดทันสมัยที่ได้รับความช่วยเหลือจาก KITT รถยนต์อัจฉริยะที่ ล้ำสมัยมีความรู้ความเข้าใจในตนเองและแทบจะทำลายไม่ได้ นี่เป็นซีรีส์สุดท้ายที่ลาร์สันสร้างสรรค์ที่ Universal Televisionก่อนที่เขาจะย้ายไปทำงานที่ 20th Century Fox Televisionแม้ว่าซีรีส์จะได้รับคำวิจารณ์เชิงลบจากนักวิจารณ์ในช่วงออกอากาศครั้งแรก แต่เมื่อมองย้อนกลับไปแล้ว คำวิจารณ์จากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์กลับเป็นไปในเชิงบวกมากขึ้น ซีรีส์นี้ได้รับความนิยมในกลุ่มแฟนคลับเฉพาะกลุ่ม

พล็อต

วิลตัน ไนท์ มหาเศรษฐีผู้สร้างฐานะด้วยตนเอง ช่วยเหลือไมเคิล อาร์เธอร์ ลอง ตำรวจนักสืบที่ถูกยิงเข้าที่ใบหน้าเกือบถึงแก่ชีวิต โดยทำการศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าให้เขา พร้อมทั้งให้ตัวตนและชื่อใหม่ว่าไมเคิล ไนท์วิลตันเลือกไมเคิลเป็นเจ้าหน้าที่ภาคสนามหลักในโครงการนำร่องขององค์กรเพื่อความยุติธรรมสาธารณะของเขา ซึ่งก็คือ มูลนิธิเพื่อกฎหมายและการปกครอง (FLAG) อีกครึ่งหนึ่งของโครงการนี้คือ ไนท์ อินดัสทรีส์ ทู เธาซันด์ ( KITT ) รถยนต์ปอนติแอค ไฟร์เบิร์ด ทรานส์ แอม ที่ได้รับการดัดแปลงอย่างมากและมีเทคโนโลยีขั้นสูงมีคุณสมบัติมากมาย รวมถึงตัวถังและโครงสร้างที่ทนทานสูง ควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ที่มีปัญญาประดิษฐ์ ไมเคิลและ KITT จะถูกนำมาใช้ในสถานการณ์ที่ "การดำเนินการโดยตรงอาจเป็นทางออกเดียวที่เป็นไปได้"

หัวหน้าของ FLAG คือ Devon Miles ซึ่งรับช่วงต่อหลังจาก Wilton เสียชีวิต และให้คำแนะนำและแนวทางแก่ Michael ดร. Bonnie Barstow (ซีซั่น 1, 3 และ 4) และ April Curtis (ซีซั่น 2) เป็นหัวหน้าวิศวกรที่รับผิดชอบดูแล KITT และทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยด้านเทคนิคของ Devon

นักแสดงและตัวละคร

  • เดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์ รับบทเป็นไมเคิล ไนท์ (ชื่อเดิม ไมเคิล อาร์เธอร์ ลอง) นักสืบปลอมตัวของกรมตำรวจลอสแอนเจลิสซึ่งขณะปฏิบัติภารกิจในลาสเวกัสถูกยิงเข้าที่ใบหน้าและเกือบเสียชีวิต วิลตัน ไนท์ ผู้ก่อตั้งบริษัทไนท์ อินดัสทรีส์ และผู้ก่อตั้ง FLAG สั่งให้แพทย์ของเขาช่วยชีวิตลองและศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าของเขาใหม่ ด้วยตัวตนใหม่ในชื่อ "ไมเคิล ไนท์" ลองได้รับอุปกรณ์ปราบปรางอาชญากรรมไฮเทค โดยเฉพาะอย่างยิ่งรถยนต์ชื่อ KITT
นอกจากนี้ แฮสเซลฮอฟฟ์ยังรับบทเป็น การ์ธ ไนท์ ลูกชายที่เหินห่างของวิลตัน ไนท์ และเป็นหัวหน้าแก๊งอาชญากรผู้ขับรถบรรทุกกึ่งพ่วงโกไลแอธ รุ่นปีเตอร์บิลต์ 352 เพซเมกเกอร์ ติดอาวุธจรวด และได้รับการปกป้องด้วยเกราะโมเลกุลของ KITT
  • วิลเลียม แดเนียลส์ให้เสียงพากย์เป็นKITTหรือ Knight Industries Two Thousand รถยนต์ไร้คนขับอัจฉริยะที่ไมเคิล ไนท์ เป็นคู่หู แดเนียลส์ซึ่งแสดงใน ซีรีส์ St. Elsewhere ในเวลาเดียวกัน ได้ขอไม่ให้ระบุชื่อในเครดิตสำหรับบทบาทการพากย์เสียง KITT
  • เอ็ดเวิร์ด มัลแฮร์ รับบทเป็น เดวอน ไมล์ส หัวหน้าของ FLAG ซึ่งปรากฏตัวในทุกตอนเพื่อให้รายละเอียดภารกิจแก่ไนท์และ KITT นอกจากนี้เขายังเป็นโฆษกของ FLAG ทุกครั้งที่ถูกตรวจสอบ
  • แพทริเซีย แมคเฟอร์สันรับบทเป็น ดร. บอนนี่ บาร์สโตว์ (ซีซั่น 1, 3–4) หัวหน้าช่างเทคนิคของ KITT ซึ่งมีความตึงเครียดทางโรแมนติกกับไมเคิล ตัวละครนี้ถูกตัดออกหลังจากซีซั่นแรก แต่เนื่องจากปฏิกิริยาของแฟนๆ ที่แข็งแกร่งและการล็อบบี้ของแฮสเซลฮอฟและมัลแฮร์ เธอจึงกลับมาในซีซั่นที่สามและอยู่จนจบซีรีส์[ 2 ]
  • รีเบคก้า โฮลเดน รับบทเป็น เอพริล เคอร์ติส (ซีซั่น 2) หัวหน้าช่างเทคนิคของ KITT ตัวละครนี้ถูกตัดออกไปเมื่อแพทริเซีย แมคเฟอร์สันกลับมา ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองไม่เคยถูกกล่าวถึงในซีซั่นใดๆ เลย
  • ปีเตอร์ พาร์รอส รับบทเป็น เรจินัลด์ คอร์เนลิอุส ที่ 3 หรือ RC3 (ซีซั่น 4) อดีตผู้พิทักษ์ความยุติธรรมบนท้องถนนที่ผันตัวมาเป็นคนขับหน่วยเคลื่อนที่ FLAG และเป็นคู่หูชั่วคราวของไมเคิลและ KITT
  • ริชาร์ด เบสฮาร์ท รับบทเป็น วิลตัน ไนท์ ผู้ก่อตั้ง FLAG ซึ่งเสียชีวิตในตอนแรกของซีรีส์ อย่างไรก็ตาม เสียงของเบสฮาร์ทปรากฏให้เห็นตลอดทั้งซีรีส์ โดยเป็นผู้บรรยายในส่วนเปิดและปิดของซีรีส์

การผลิต

ยานพาหนะ

รถ Pontiac Firebird Trans Am สีดำที่ดัดแปลงให้เหมือนกับKITTจากซีรีส์โทรทัศน์เรื่องKnight Rider

รถที่ใช้เป็นKITTในซีรีส์คือPontiac Firebird Trans Am ปี 1982 ที่ได้รับการปรับแต่ง ซึ่งมีราคาสร้าง 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ[ 3 ] ( เทียบเท่ากับ 334,000 ดอลลาร์ สหรัฐ ในปี 2025 ) ด้านหน้าและแผงหน้าปัดของรถได้รับการออกแบบโดยที่ปรึกษาด้านการออกแบบ Michael Scheffe [ 4 ]แนวคิดของ Trans Am สีดำในฐานะรถเด่นนั้นเป็นที่คุ้นเคยสำหรับผู้ชมอยู่แล้วจาก ภาพยนตร์แฟรนไชส์ ​​Smokey and the Banditซึ่งภาพยนตร์เรื่องที่สามนั้นใช้ Trans Am รุ่นเดียวกันกับKnight Riderแม้ว่าจะไม่มีการปรับแต่งก็ตาม

แจ็ค กิลล์ นักแสดงสตันท์แมนกล่าวว่า ความสูงของ KITT ลดลง 1.5 นิ้ว (4  เซนติเมตร) จากรถ Trans Am รุ่นมาตรฐาน รถที่ใช้ในสตูดิโอหลักเป็นรถคันเดียวที่มีแผงหน้าปัดที่ซับซ้อนพร้อมองค์ประกอบอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้งานได้จริง รถสำรองมีเตรียมไว้เสมอ และในที่สุด Universal ก็ทำการดัดแปลงที่จำเป็นทั้งหมด แผงหน้าปัดจำลองถูกใช้ในสตูดิโอถ่ายทำเพื่อถ่ายภาพระยะใกล้ของกล่องเสียงหรือปุ่มอื่นๆ ด้วยเหตุผลด้านความต่อเนื่อง รถสตันท์บางคัน (แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) จึงติดตั้งแผงหน้าปัดจำลองที่มีจอแสดงผลอิเล็กทรอนิกส์ปลอม แต่ถ่ายทำในลักษณะที่ไม่ทำให้ผู้ชมทั่วไปสังเกตเห็นได้ชัดเจน

เกล็น ลาร์สันต้องการให้รถสปอร์ตพูดได้คันนั้นมีจังหวะการเต้นของหัวใจ และขอให้เชฟเฟออกแบบลำแสงแบบเดียวกับที่ไซลอนใช้ในซีรีส์ Battlestar Galacticaเพื่อใช้ติดที่ด้านหน้าของรถ ในที่สุดส่วนหน้าของรถปอนติแอคก็ถูกต่อเติมให้ยาวขึ้นเล็กน้อย แม้ว่าจะมีภาพสั้นๆ ของรถรุ่นแรกที่ไม่มีส่วนหน้าต่อเติมถูกนำมาใช้ในตอนแรกของซีรีส์และในฉากเปิดเรื่องของซีซั่น 1 ก็ตาม

กิลล์กล่าวว่าสตูดิโอได้รถยนต์มาจากปอนทิแอคในราคาคันละ 1 ดอลลาร์ แต่ปอนทิแอคมักจะมอบรถยนต์ที่เสียหายจากการตกรางของรถไฟให้กับสตูดิโอ รถยนต์เพียงคันเดียวที่ยูนิเวอร์แซลต้องจ่ายเงินคือรถยนต์คันหลักของเรื่อง

สำหรับฉากที่ KITT ดูเหมือนกำลังขับรถโดยไม่มีคนขับ กิลล์จะนั่งอยู่ด้านหลังที่นั่งคนขับ โดยกิลล์จะยื่นแขนและขาผ่านที่นั่งจนลับสายตา มีการสร้างกระจกสองทางขึ้นมาเพื่อซ่อนกิลล์ในฉากที่ KITT ดูเหมือนกำลังขับรถอยู่คนเดียว เนื่องจากความยากลำบากในการถ่ายทำ จึงไม่เคยมีฉากที่ KITT ขับรถอยู่คนเดียวเป็นเวลานานๆ

วิลเลียม แดเนียลส์ ผู้ให้เสียงพากย์ KITT จะบันทึกเสียงบทพูดของเขาหลังจากที่ถ่ายทำฉากส่วนใหญ่ของตอนเสร็จสิ้นแล้ว แฮสเซลฮอฟฟ์จะทำงานร่วมกับผู้ช่วยที่อยู่นอกกล้องซึ่งคอยอ่านบทพูดของ KITT ให้เขาฟัง หาก KITT กำลังเคลื่อนที่ระหว่างการถ่ายทำ บทพูดก็จะถูกอ่านให้แฮสเซลฮอฟฟ์ฟังผ่านเครื่องเสียงในรถ โดยปกติแล้วรถจะถูกลากจูงในฉากที่แฮสเซลฮอฟฟ์ดูเหมือนกำลังขับรถอยู่

สตูดิโอได้จัดแคมเปญการตลาดสำหรับKnight Riderโดยแฟนๆ สามารถเขียนจดหมายถึงทางสถานีโทรทัศน์และจะได้รับแผ่นพับที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับ KITT แคมเปญแรกจัดขึ้นในเดือนสิงหาคม ปี 1982 แผ่นพับนั้นเขียนว่า "คู่แข่งนั้นไม่ใช่คู่แข่ง!" ภาพของ KITT จอดอยู่ข้างๆ รถที่คล้ายกับGeneral Leeจากเรื่องThe Dukes of Hazzard

เพลงประกอบ

เพลงประกอบ "Knight Rider Theme" แต่งโดยStu Phillipsและ Glen A. Larson [ 5 ]เนื้อหาโบนัสในดีวีดีของซีรีส์ประกอบด้วยบทสัมภาษณ์เกี่ยวกับเพลงหลักนี้ โดย Glen A. Larson กล่าวว่าเขาจำทำนองจากเพลงคลาสสิกเพลงหนึ่งได้ ("Marche Et Cortège De Bacchus" Act III – No. 14 จากSylviaที่แต่งโดยLéo Delibes นักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส ) ซึ่งเขาได้นำบางส่วนมาใช้ใน "Knight Rider Theme" การตัดสินใจใช้ซินเธไซเซอร์ส่วนใหญ่เป็นการตัดสินใจของทางเครือข่าย Larson อ้างว่าพวกเขาใช้ซินเธไซเซอร์ห้าหรือหกตัว กลอง และเบสFender

เพลงประกอบซีรีส์ที่เหลือแต่งโดย Stu Phillips สำหรับ 13 ตอน และ Don Peake สำหรับ 75 ตอน Glen A. Larson ร่วมแต่งเพลงประกอบหนึ่งตอน และMorton Stevensแต่งเพลงประกอบหนึ่งตอน Peake รับหน้าที่แต่งเพลงประกอบตั้งแต่ตอนที่ 14 ของซีซั่น 1 เรื่อง "Hearts of Stone" ในปี 1983 เมื่อ Larson ย้ายไปTwentieth Century-Foxและ Phillips กำลังทำงานอยู่ที่นั่นในโครงการของเขา[ 6 ] Peake ยังคงเป็นผู้แต่งเพลงประกอบเพียงคนเดียวของซีรีส์จนกระทั่งซีรีส์จบลงในปี 1986

ในปี 2005 FSM ได้ออกแผ่นซีดีเพลงประกอบซีรีส์ ซึ่งประกอบด้วยเพลงธีมของซีรีส์ เพลงประกอบโฆษณา และเพลงประกอบของฟิลลิปส์สำหรับตอน "Knight of the Phoenix" (ตอนแรก), "Not a Drop to Drink", "Trust Doesn't Rust", "Forget Me Not" และตอนสุดท้ายของฟิลลิปส์ "Inside Out" รวมถึงเพลงประกอบโลโก้ของ Glen Larson Productions นอกจากนี้ยังมีการออกอัลบั้มเพลงประกอบของดอน พีคอีกด้วย

ตอนต่างๆ

ฤดูกาลตอนต่างๆเผยแพร่ครั้งแรก
เผยแพร่ครั้งแรกเผยแพร่ครั้งล่าสุด
122 26 กันยายน 2525  ( 1982-09-26 ) 6 พฤษภาคม 2526  ( 1983-05-06 )
224 2 ตุลาคม 2526  ( 1983-10-02 ) 27 พฤษภาคม 2527  ( 1984-05-27 )
322 30 กันยายน 2527  ( 1984-09-30 ) 5 พฤษภาคม 2528  ( 1985-05-05 )
422 20 กันยายน 2528  ( 1985-09-20 ) 4 เมษายน 2529  ( 1986-04-04 )

บทนำของเกือบทุกตอนเริ่มต้นด้วยคำบรรยายนี้:

ไนท์ไรเดอร์ การผจญภัยลึกลับสู่โลกอันตรายของชายผู้ไร้ตัวตน ไมเคิล ไนท์ ชายหนุ่มผู้โดดเดี่ยวที่ออกเดินทางเพื่อปกป้องผู้บริสุทธิ์ ผู้ไร้ที่พึ่ง และผู้ไร้อำนาจในโลกของอาชญากรที่อยู่เหนือกฎหมาย

ในซีซั่นแรก ฉากจบเป็นภาพไมเคิลและ KITT กำลังขับรถอยู่บนถนนในทะเลทราย พร้อมกับคำพูดของวิลตัน ไนท์ที่ว่า "ชายเพียงคนเดียวก็สร้างความแตกต่างได้ ไมเคิล" คำพูดเหล่านี้ถูกตัดออกไปหลังจากตอนที่ 7 "Not A Drop To Drink"

จากนั้นคำบรรยายก็กล่าวต่อไปว่า:

ไมเคิล ไนท์ นักรบผู้โดดเดี่ยวในโลกที่อันตราย โลกของอัศวินไรเดอร์

ฉากจบของซีซั่น 2และ3คือภาพไมเคิลและ KITT ขับรถหนีพระอาทิตย์ตกดินมาทางกล้อง ส่วนฉากจบของซีซั่น 4 ก็เหมือนกัน แต่คราวนี้ KITT อยู่ในโหมดไล่ล่าขั้นสุดยอด

การตอบรับเชิงวิจารณ์

ในตอนที่ออกอากาศครั้งแรกKnight Riderถูกวิจารณ์อย่างหนักจากนักวิจารณ์ บน เว็บไซต์ รวรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesซีซั่นแรกได้คะแนน 33% โดยอิงจากบทวิจารณ์ร่วมสมัยที่เก็บรวบรวมไว้เป็นหลัก โดยมีคะแนนเฉลี่ย 5.60/10 ความเห็นโดยรวมของเว็บไซต์ระบุว่า: "รถคันนี้ทำได้ทุกอย่าง ยกเว้นการปกปิดความไร้สาระที่น่าเบื่อหน่าย ของแนวคิด Knight Rider " [ 7 ]ทอม เชลส์ผู้เขียนบทความให้กับThe Washington Postแสดงความคิดเห็นว่า: " ' Knight Rider' เร่งเครื่องเต็มที่แต่ไม่มีที่ไป นอกจากอาจจะพุ่งชนกำแพงอิฐขนาดใหญ่" [ 8 ]ในทางตรงกันข้าม บทวิจารณ์ย้อนหลังกลับเป็นไปในเชิงบวกมากกว่ามาร์ค เบอร์นาร์ดินจากEntertainment Weeklyเรียกรายการนี้ว่า "สิ่งตกค้างจากยุคที่เรียบง่ายกว่า เมื่อผู้ชมเรียกร้องจากทีวีน้อยลง" [ 9 ]

การเผยแพร่และการรับชมผ่านสื่อภายในบ้าน

ในรูปแบบการเผยแพร่ซ้ำ

Knight Riderออกอากาศครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในฤดูใบไม้ร่วงปี 1986 สถานีต่างๆ เสนอให้รับชมในรูปแบบดั้งเดิมความยาวหนึ่งชั่วโมง (โดยตัดตอนละสามนาที) หรือย่อให้เหลือครึ่งชั่วโมง[ 10 ]ต่อมามีการออกอากาศซ้ำทางUSA Networkในปี 1994 [ 11 ] Sci-Fi Channelในปี 2003 [ 12 ] Sleuthในปี 2005 [ 13 ]และทางG4ในปี 2012 [ 14 ]

การวางจำหน่ายดีวีดี

Universal Studiosได้วางจำหน่ายซีซั่นทั้งสี่ของKnight Riderในรูปแบบ DVD ในภูมิภาค 1, 2 และ 4 ชุดบ็อกซ์เซ็ตครบชุดที่มีตอนทั้งหมด 90 ตอนในกล่องสะสมได้วางจำหน่ายในภูมิภาค 1 [ 15 ]และ 2 [ ​​16 ]

เมื่อวันที่ 8 มีนาคม 2016 มีการประกาศว่า Mill Creek Entertainment ได้รับสิทธิ์ในซีรีส์ในภูมิภาค 1 และต่อมาได้นำซีซั่นสองซีซั่นแรกกลับมาวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีอีกครั้งเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 2016 [ 17 ] เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2016 Mill Creek ได้นำKnight Rider - The Complete Series กลับมาวาง จำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในภูมิภาค 1 อีก ครั้ง [ 18 ]

การวางจำหน่ายบลูเรย์

ในญี่ปุ่นNBCUniversal Entertainment Japanซึ่งเป็นบริษัทในเครือของNBCUniversalได้เปิด ตัวบ็อกซ์เซ็ต Blu-rayที่ประกอบด้วยทั้งสี่ซีซั่น แบบจำลอง อุปกรณ์ประกอบฉาก และของที่ระลึกภายใต้ชื่อ ナイトライダー konプロート ブルーレイBOX ( Knight Rider: The Complete Series ) ชุดนี้จำกัดเฉพาะรหัสภูมิภาค Aซึ่งรวมถึงสหรัฐอเมริกาด้วย โดยวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 [ 19 ]

ในอเมริกาเหนือ Mill Creek Entertainment ได้วางจำหน่ายซีรีส์ฉบับสมบูรณ์ในรูปแบบบลูเรย์ในภูมิภาค 1 เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 2559 [ 20 ]

เมื่อวันที่ 30 ธันวาคม 2022 บริษัท Turbine Medien ของเยอรมนีได้ร่วมมือกับ Universal เพื่อจัดทำชุดสะสมKnight Rider: The 40th Anniversary Edition Blu-Ray Collectionชุดนี้เป็นเวอร์ชันที่ได้รับการบูรณะใหม่โดยไม่ตัดต่อ พร้อมเพลงประกอบต้นฉบับเมื่อออกอากาศครั้งแรกทางช่อง NBC ซีรีส์นี้บรรจุอยู่ในแผ่นดิสก์ 20 แผ่น พร้อมแผ่นโบนัสอีก 3 แผ่น และมีฟีเจอร์พิเศษเกี่ยวกับซีรีส์ รวมถึง ภาพยนตร์ Knight Rider 2000และKnight Rider 2010ในรูปแบบ SD นอกจากนี้ยังมีตอนทั้งหมด 22 ตอนของซีรีส์Team Knight Rider ในรูปแบบ SD ด้วย ชุดนี้เป็นรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่น ผลิตเพียง 3,939 ชุดเท่านั้น[ 21 ]

เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน 2023 Turbine Medien ได้วางจำหน่ายชุดKnight Rider: The Special Edition Setซึ่งประกอบด้วยแผ่น Blu-ray ตอนแรก 20 ตอนที่ไม่ได้ตัดต่อ และแผ่นโบนัสชุดแรกที่มีบทสัมภาษณ์[ 22 ]

Universal จะวางจำหน่ายKnight Riderในรูปแบบ4K Ultra HD Blu-rayในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2025 [ 23 ]

การสตรีมแบบดิจิทัล

ณ วันที่ 17 มิถุนายน 2025 ซีรีส์นี้สามารถรับชมได้ฟรีในสหรัฐอเมริกาผ่านทางThe Roku Channel ที่มีโฆษณาคั่น และสามารถซื้อได้ทางAmazon Prime Video , Apple TV+และFandango at Home [ 24 ]

ภาคแยกและภาคต่อ

การผจญภัยเหล่านี้ดำเนินต่อไปในภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่อง Knight Rider 2000และKnight Rider 2010 รวมถึงซีรีส์ Team Knight Riderที่ฉายได้ไม่นานนอกจากนี้ ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องKnight Rider อีกเรื่องหนึ่ง ยังใช้เป็นตอนนำร่องสำหรับซีรีส์โทรทัศน์Knight Rider ในปี 2008 และในปี 1985 ซีรีส์ภาคแยกCode of Vengeanceก็ได้ออกฉายครั้งแรกด้วย

ในปี พ.ศ. 2531 Angelo di Marco ได้สร้างการ์ตูนช่องภาษาฝรั่งเศสโดยอิงจากซีรีส์นี้ โดยใช้ชื่อว่าK2000และตีพิมพ์โดยDargaud [ 25 ]

เพลงประกอบ Knight Riderถูกนำมาใช้เป็นตัวอย่างในเพลง " Clock Strikes " โดยTimbaland & Magooร่วมกับMad Skillzจากอัลบั้มWelcome to Our World (1998), " Turn It Up (Remix) / Fire It Up " โดยBusta Rhymesจากอัลบั้มWhen Disaster Strikes... (1997), " Mundian To Bach Ke " โดยPanjabi MCจากอัลบั้มLegalised (1998) และ "Aaahh Men!" โดยDoja Catจากอัลบั้มVie (ซึ่งถูกใช้ในภาพยนตร์ภาษาฮินดีเรื่องDhurandhar: The Revenge (2026) ทั้งในทีเซอร์และในภาพยนตร์จริง) [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]นอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้เป็นริงโทนของ Ted ( Seth MacFarlane ) สำหรับโทรศัพท์ของ John Bennett ( Mark Wahlberg ) ในภาพยนตร์ตลกเรื่องTed ปี 2012 อีก ด้วย[ 29 ]

ชุด "Fun Pack" ที่อิงจากKnight RiderสำหรับวิดีโอเกมLego Dimensions ซึ่งเป็นเกม ของเล่นมีชีวิต ได้วางจำหน่ายในเดือนกุมภาพันธ์ 2017 ชุดนี้ประกอบด้วยมินิฟิกเกอร์ Michael Knight และ KITT ที่ประกอบได้ และปลดล็อก เนื้อหาธีม Knight Rider เพิ่มเติม ในเกม[ 30 ]

Zen Studiosได้ปล่อยโต๊ะพินบอลดิจิทัลที่ได้รับแรงบันดาลใจจากKnight Riderซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเนื้อหาดาวน์โหลด Universal Pinball: TV Classics ร่วมกับรายการทีวีฮิตในอดีตของ NBCUniversal ที่รู้จักกันดี เช่นXena: Warrior PrincessและBattlestar Galactica [ 31 ]

ดูเพิ่มเติม

อ่านเพิ่มเติม

สารคดี

  • นูเจนท์, นิค (2008). คู่มือไนท์ไรเดอร์: คู่มือฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับตำนานไนท์ไรเดอร์ฉบับดั้งเดิม . สำนักพิมพ์วิลล์ การ์ริส. ISBN 9780977450596.
  • ฮูธ, โจ เอฟ.; เลวีน, ริชี่ เอฟ. (2002). มรดกไนท์ไรเดอร์: คู่มือไม่เป็นทางการสำหรับจักรวาลไนท์ไรเดอร์ . สำนักพิมพ์ไรเตอร์คลับ. ISBN 9780595298488.
  • โจ ฮัทธ์, เดวิด บรอนสไตน์: ไนท์ ไรเดอร์: 30 ปีแห่งนักรบผู้โดดเดี่ยวและรถยนต์พูดได้ของเขา ISBN 9781478221470

นิยาย

  • เกลน ลาร์สัน และ โรเจอร์ ฮิลล์ (1983). ไนท์ ไรเดอร์ . พินนาเคิล บุ๊คส์. ISBN 0-523-42170-2ดัดแปลงและขยายความจากตอนนำร่องความยาวเต็มเรื่อง/สองส่วน โดยมีข้อแตกต่างหลายประการ เช่น ในฉากไคลแม็กซ์ ทันย่าถูกยิงที่ใบหน้าแทนที่จะเป็นหน้าอก
  • เกลน ลาร์สัน และ โรเจอร์ ฮิลล์ (1984). ไนท์ ไรเดอร์: ความไว้วางใจไม่มีวันเสื่อมสลาย . สำนักพิมพ์พินนาเคิล. ISBN 0-523-42181-8ดัดแปลงและขยายความจากตอนชื่อเดียวกันในซีซั่นแรก
  • เกลน ลาร์สัน และ โรเจอร์ ฮิลล์ (1984). ไนท์ ไรเดอร์: ฮาร์ทส์ ออฟ สโตน . พินนาเคิล บุ๊คส์. ISBN 0-523-42182-6ดัดแปลงและขยายความจากตอนชื่อเดียวกันในซีซั่นแรก
  • Glen Larson และ Roger Hill (1984). Knight Rider: The 24-Carat Assassin (ตีพิมพ์เฉพาะในสหราชอาณาจักร) ดัดแปลงและขยายความจากตอนยาวสองส่วนของซีซั่นที่สองเรื่อง 'Mouth of the Snake' ด้านหลังของหนังสือระบุว่าดัดแปลงมาจากAll That Glittersซึ่งเป็นชื่อเรื่องที่ใช้ในการเขียน
  • Glen Larson และ Roger Hill (1984). Knight Rider: Mirror Image (ตีพิมพ์เฉพาะในสหราชอาณาจักร) ดัดแปลงและขยายความจากตอนยาวสองส่วนของซีซั่นที่สองเรื่องGoliathด้านหลังของหนังสือระบุว่าดัดแปลงมาจากGoliathและGoliath Returnsแต่เนื้อเรื่องจริง ๆ แล้วดัดแปลงมาจากGoliath เพียงตอนเดียว นวนิยายเล่มนี้ยังระบุว่าเอพริลเป็นลูกสาวของเดวอน แต่เรื่องนี้ไม่เคยมีการกล่าวถึงในซีรีส์เลย

สำนักพิมพ์ Grandreamsในสหราชอาณาจักรได้ตีพิมพ์หนังสือประจำปี ออกมาทุกปี หนังสือเหล่านี้ประกอบด้วยเรื่องราวที่เป็นข้อความและภาพการ์ตูน รวมถึงรูปภาพและบทความเกี่ยวกับตัวละครของรายการและ KITT มีการผลิตหนังสือประจำปีทั้งหมดห้าเล่ม โดยแต่ละเล่มจะสะท้อนถึงฤดูกาลของรายการที่ออกอากาศในขณะนั้น และสองเล่มสุดท้ายจะครอบคลุมฤดูกาลสุดท้าย (หนังสือประจำปีเล่มสุดท้ายพิมพ์ในจำนวนค่อนข้างน้อย เนื่องจากความนิยมของรายการลดลง จึงหายากกว่ามาก)

  • Knight Riderที่IMDb
  • Knight Riderที่epguides.com
  • " หน้าเว็บ Knight Rider " ช่อง Sci Fi Channelเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2547ประกอบด้วยคู่มือตอนต่างๆ และชีวประวัติของเดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์
  • หน้า "Knight Rider" บน NBC Classics
ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Knight_Rider_(1982_TV_series)&oldid=1362708289#Cast_and_characters "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไนท์ ไรเดอร์ (ซีรีส์โทรทัศน์ปี 1982)

Knight Riderเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวแอ็คชั่นอาชญากรรมด ราม่าของอเมริกา สร้างและอำนวยการผลิตโดยเกลน เอ.

พล็อต

วิลตัน ไนท์ มหาเศรษฐีผู้สร้างฐานะด้วยตนเอง ช่วยเหลือไมเคิล อาร์เธอร์ ลอง ตำรวจนักสืบที่ถูกยิงเข้าที่ใบหน้าเกือบถึงแก่ชีวิต โดยทำการศัลยกรรมตกแต่งใบหน้าให้เขา พร้อมทั้งให้ตัวตนและชื่อใหม่ว่า ไมเคิล ไนท์...

นักแสดงและตัวละคร

เดวิด แฮสเซลฮอฟฟ์ รับ บทเป็น ไมเคิล ไนท์ (ชื่อเดิม ไมเคิล อาร์เธอร์ ลอง) นักสืบปลอมตัวของ กรมตำรวจลอสแอนเจลิส ซึ่งขณะปฏิบัติภารกิจใน ลาสเวกัส ถูกยิงเข้าที่ใบหน้าและเกือบเสียชีวิต วิลตัน ไนท์ ผู้ก่อตั้งบริษัทไนท์ อินดัสทรีส์ และผู้ก่อตั้ง FLAG...

ยานพาหนะ

รถที่ใช้เป็น KITT ในซีรีส์คือ Pontiac Firebird Trans Am ปี 1982 ที่ได้รับการปรับแต่ง ซึ่งมีราคาสร้าง 100,000 ดอลลาร์สหรัฐ [ 3 ] ( เทียบเท่ากับ 334,000 ดอลลาร์ สหรัฐ ในปี 2025 ) ด้านหน้าและแผงหน้าปัดของรถได้รับการออกแบบโดยที่ปรึกษาด้านการออกแบบ Michael Scheffe...