จอร์จ เกรแฮม วินเทอร์ตัน (15 ธันวาคม 1946 – 6 พฤศจิกายน 2008) เป็นนักวิชาการชาวออสเตรเลียผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายรัฐธรรมนูญของออสเตรเลียวินเทอร์ตันสอนอยู่ที่มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ เป็นเวลา 28 ปี ก่อนที่จะได้รับการแต่งตั้งเป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมายรัฐธรรมนูญที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์ในปี 2004

วินเทอร์ตันดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายบริหารของรัฐบาลประจำคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญตั้งแต่ปี 1985 ถึง 1987

วินเทอร์ตันเกิดที่ฮ่องกงเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม พ.ศ. 2489 บิดามารดาของเขาคือ ริตาและวอลเตอร์ ได้แต่งงานกันในฮ่องกงหลังจากหนีออกจากออสเตรียไม่นานหลังจากการรุกรานของนาซีในปี พ.ศ. 2481 บิดาของเขาประกอบวิชาชีพแพทย์ในฮ่องกงที่ถูกญี่ปุ่นยึดครอง และในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2490 เขาและครอบครัวได้เดินทางไปลอนดอนโดยเรือMV Lorenzวอลเตอร์ได้รับคุณวุฒิทางการแพทย์ของอังกฤษ ครอบครัววินเทอร์ตันจึงออกจากอังกฤษในปี พ.ศ. 2491 และเดินทางมาถึงออสเตรเลียในเดือนพฤศจิกายน ซึ่งวอลเตอร์ได้เป็นแพทย์ทั่วไปในออสเตรเลียตะวันตกโดยเริ่มแรกที่ปิง เจลลี จากนั้น ที่ เมาท์ฮอว์ธอร์น และหลังจากที่ปีเตอร์ น้องชายคนเดียวของจอร์จเกิด ก็ได้ย้ายไปที่ทูอาร์ตฮิลล์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2496 จอร์จเข้าเรียนที่โรงเรียนประถมในท้องถิ่นจนถึงปี พ.ศ. 2491 เมื่อเขาเริ่มเรียนที่โรงเรียนเฮลซึ่งตั้งอยู่ในเวสต์เพิร์ธในขณะนั้น^{[ 1 ]}

ในปี 1968 จอร์จสำเร็จการศึกษาด้านกฎหมายด้วยเกียรตินิยมอันดับหนึ่งจากมหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียเขาได้รับรางวัลถึงสี่รางวัล และได้อันดับหนึ่งในปีสุดท้ายของการศึกษา ต่อมาวินเทอร์ตันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทโดยการวิจัยในปี 1970 ในหัวข้ออำนาจการจัดสรรงบประมาณภายใต้รัฐธรรมนูญของออสเตรเลีย

หลังจบการศึกษา วินเทอร์ตันได้เข้าฝึกงานกับบริษัท โรบินสัน ค็อกซ์ (ปัจจุบันคือ เคลย์ตัน อุตซ์ ) และได้รับอนุญาตให้ประกอบวิชาชีพในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลียในปี 1970 ตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1973 เขาได้ทำงานกับบริษัท แฟรงก์ อันแม็ค แอนด์ คัลเลน ในเมืองฟรีแมนเทิล

เส้นทางอาชีพทางวิชาการของวินเทอร์ตันเริ่มต้นในปี พ.ศ. 2511 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งอาจารย์พิเศษที่มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลีย^{[ 2 ]}

ประธานศาลสูงสุดของออสเตรเลียโรเบิร์ต เฟรนช์ เขียนถึงช่วงต้นทศวรรษ 1970 "เมื่อเราได้ร่วมมือกับทนายความคนอื่นๆ ในเมืองเพิร์ธ ในการจัดตั้งบริการให้ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ชาวอะบอริจินในรัฐเวสเทิร์นออสเตรเลีย "

"จอร์จมีบทบาทสำคัญ และในปี 1972 เขาเป็นประธานคณะกรรมการที่ต่อมาได้ก่อตั้งเป็นหน่วยงานดังกล่าว ในปีนั้น เขาได้ส่งจดหมายถึงรัฐบาลผสมในขณะนั้น เพื่อขอเงินสนับสนุนจำนวนหนึ่งในการจัดตั้งหน่วยงานให้คำปรึกษาทางกฎหมาย แต่การเลือกตั้งได้เข้ามาขัดจังหวะเสียก่อน"

"เมื่อได้รับคำตอบมา คำตอบนั้นก็น่าทึ่งมากกอร์ดอน ไบรอันท์รัฐมนตรีคนใหม่ด้านกิจการชนพื้นเมือง ถามว่าเราต้องการเงินเท่าไหร่เพื่อจัดหาตัวแทนให้กับชนพื้นเมืองทั่วทั้งรัฐ" ^{[ 2 ]}

นอกจากนี้ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับจอร์จ ได้แก่ " เฟรด แชนีย์รัฐมนตรีของรัฐบาลกลางในอนาคต ; รอน วิลสันผู้พิพากษาศาลสูง ; โรเบิร์ต เฟรนช์หัวหน้าผู้พิพากษาศาลสูงคนปัจจุบัน ; ปีเตอร์ ดาวดิงนายกรัฐมนตรีของรัฐในอนาคต; และคนอื่นๆ..." ^{[ 3 ]}

ในปี พ.ศ. 2519 จอร์จได้พบกับโรซาลินด์ จูเลียน ซึ่งในขณะนั้นกำลังศึกษาศิลปศาสตร์อยู่ที่มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ พวกเขาแต่งงานกันในปี พ.ศ. 2522 และมีบุตรด้วยกันสี่คน ได้แก่ เดวิด (ปริญญาตรีด้านกฎหมาย มหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์, นักเรียนทุนโรดส์ปี พ.ศ. 2547), ฟิลิป (กำลังศึกษาปริญญาด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีซิดนีย์), มาเดลีน (ปริญญาตรี มหาวิทยาลัยซิดนีย์) และจูเลีย (กำลังศึกษาเศรษฐศาสตร์/สังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยซิดนีย์) ^{[ 1 ]}

ในปี 1973 วินเทอร์ตันได้รับทุนฟุลไบรท์เพื่อศึกษากฎหมายที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบียในนครนิวยอร์ก ซึ่งเขาดำรงตำแหน่งผู้ช่วยด้านกฎหมาย สอนการวิจัยและการเขียนทางกฎหมาย และกฎหมายระหว่างประเทศ

ขณะศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยโคลัมเบีย วินเทอร์ตันได้รับการสัมภาษณ์เพื่อเข้ารับตำแหน่งในคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยนิวเซาท์เวลส์ และเขากลับไปออสเตรเลียในปี 1975 เพื่อเข้ารับตำแหน่งอาจารย์อาวุโส

ในปี 1983 วินเทอร์ตันสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอกด้านนิติศาสตร์ (JSD) จากมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย วิทยานิพนธ์ของเขาเกี่ยวกับอำนาจบริหารของเครือจักรภพแห่งออสเตรเลียกลายเป็นแก่นหลักของหนังสือParliament, the Executive and the Governor-Generalซึ่งตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นในปี 1983 และยังคงได้รับการยกย่องว่าเป็นตำราชั้นนำในหัวข้อนี้^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}ในปี 1998 วินเทอร์ตันได้ก่อตั้งConstitutional Law and Policy Reviewและดำรงตำแหน่งบรรณาธิการทั่วไปจนกระทั่งเสียชีวิต

ที่ UNSW วินเทอร์ตันสอนวิชากฎหมายมหาชน กฎหมายสืบทอดมรดกและกฎหมายยุติธรรมขั้นสูง กฎหมายปกครองขั้นสูง กฎหมายระหว่างประเทศ และในที่สุดก็สอนกฎหมายรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง ศาลสูงแห่งออสเตรเลียกฎหมายเปรียบเทียบประวัติศาสตร์กฎหมาย และกฎหมายรัฐธรรมนูญเปรียบเทียบ^{[ 5 ]}เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมาย และได้รับเหรียญครบรอบ 50 ปีในปี 1999 ^{[ 5 ]}

ในปี พ.ศ. 2547 วินเทอร์ตันเข้ารับตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านกฎหมายรัฐธรรมนูญที่มหาวิทยาลัยซิดนีย์^{[ 4 ]}ซึ่งเขาสอนกฎหมายรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลาง ศาลสูงแห่งออสเตรเลีย และกฎหมายรัฐธรรมนูญเปรียบเทียบ^{[ 5 ]}วินเทอร์ตันไม่ได้ตัดความสัมพันธ์กับ UNSW ซึ่งเขามีเพื่อนร่วมงานหลายคนในสาขาเดียวกัน และมหาวิทยาลัยได้ยกย่องการบริการของเขาโดยแต่งตั้งเขาเป็นศาสตราจารย์กิตติคุณในปี พ.ศ. 2547 ^{[ 6 ]}

มหาวิทยาลัยเวสเทิร์นออสเตรเลียได้มอบปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์สาขานิติศาสตร์ให้แก่เขาในปี พ.ศ. 2550 ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

ในปี 1998 วินเทอร์ตันเป็นมะเร็งซาร์โคมาที่หายากที่ขาซ้าย และในปี 2001 เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งลำไส้ “เขายังคงเขียน สอน และตีพิมพ์ต่อไป โดยถูกขัดจังหวะด้วยการผ่าตัด เคมีบำบัด และการตรวจวินิจฉัยและขั้นตอนต่างๆ นับไม่ถ้วน” ^{[ 1 ]}จนกระทั่งในช่วงไม่กี่เดือนสุดท้าย เขาจึงหยุดไปทำงานที่สำนักงานคณะนิติศาสตร์ซิดนีย์ ซึ่งปกติเขาจะมาถึงประมาณเที่ยงวัน และทำงานจนดึก บ่อยครั้งจนถึงตี 2 จอร์จ วินเทอร์ตันเสียชีวิตในซิดนีย์เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2008 ด้วยวัย 61 ปี เขาเหลือมารดาชื่อริตา ภรรยาชื่อรอส ลูกสี่คน และน้องชาย^{[ 1 ]}

วินเทอร์ตันให้คำแนะนำทางกฎหมายแก่รัฐบาลกลางและรัฐบาลของรัฐ หน่วยงานสาธารณะอื่นๆ และสำนักงานกฎหมาย^{[ 2 ]}

วินเทอร์ตันวิจารณ์เซอร์การ์ฟิลด์ บาร์วิกและเซอร์จอห์น เคอร์ที่ไม่ได้ให้ความสนใจรัฐธรรมนูญอย่างใกล้ชิดก่อนที่เคอร์ ผู้ว่าการทั่วไป จะปลดรัฐบาลวิทแลมในปี 1975 โดยได้รับคำแนะนำจากบาร์วิก วินเทอร์ตันกล่าวว่าบาร์วิกได้คิดค้นธรรมเนียมปฏิบัติที่ว่า "นายกรัฐมนตรีที่ไม่สามารถจัดหางบประมาณได้ ... ต้องแนะนำให้มีการเลือกตั้งทั่วไปหรือลาออก" โดยชี้ให้เห็นว่าแม้มาตรา 83 ของรัฐธรรมนูญจะห้ามการใช้จ่ายเงินที่ยังไม่ได้จัดสรร แต่เงินที่จัดสรรไว้ก็ยังไม่หมด การปลดรัฐบาลครั้งนี้ทำให้ความเคารพต่อธรรมเนียมปฏิบัติลดลง^{[ 3 ]}

เขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษารัฐบาลฝ่ายบริหารสำหรับคณะกรรมการร่างรัฐธรรมนูญในปี พ.ศ. 2529 และ พ.ศ. 2530 ซึ่งมีเซอร์ เซลแมน โคเวนเป็น ประธาน ^{[ 2 ]}

หนังสือ " จากระบอบกษัตริย์สู่สาธารณรัฐ"ของเขาช่วยจุดประกายการถกเถียงเกี่ยวกับประเด็นสาธารณรัฐนิยมของออสเตรเลีย อีกครั้ง ^{[ 3 ]}ในปี 1993 เขาดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาสาธารณรัฐเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนในการประชุมรัฐธรรมนูญปี 1998เขาเขียนแบบจำลองการแต่งตั้งแบบสองพรรคการเมือง ฉบับดั้งเดิม ^{[ 2 ] [ 3 ]}

หัวหน้าผู้พิพากษาโรเบิร์ต เฟรนช์ได้เขียนไว้ว่า: ^{[ 2 ]}

เขายังเสนอคำนำใหม่สำหรับรัฐธรรมนูญและการแก้ไขที่จำเป็นเพื่อสะท้อนถึงรูปแบบสาธารณรัฐนิยมแบบเรียบง่าย จอร์จได้อธิบายหลักการบางประการที่ควรเป็นแนวทางในการร่างคำนำรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ หลักการเหล่านั้นสะท้อนถึงบุคลิกภาพและแนวทางของเขาต่อประเด็นทางกฎหมาย โดยสรุปแล้วมีดังนี้: 1. หลักการอนุรักษ์นิยม – ควรคงคำนำที่มีอยู่ไว้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เพื่อความต่อเนื่องของรัฐธรรมนูญและความปรองดองทางสังคม 2. คำนำควรมีความซื่อสัตย์ ไม่ควรให้คำมั่นสัญญาเกี่ยวกับสิทธิที่รัฐธรรมนูญเองไม่สามารถมอบให้ได้ 3. เนื้อหาควรกระชับ หลีกเลี่ยงศัพท์เฉพาะและคำพูดที่ซ้ำซาก 4. ควรประกอบด้วยค่านิยมพื้นฐานที่สุดที่ไม่เป็นที่ถกเถียงและเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปเท่านั้น 5. ควรหลีกเลี่ยงบทบัญญัติที่อาจมีผลทางกฎหมาย บทบัญญัติเหล่านั้นควรอยู่ในเนื้อหาหลักของรัฐธรรมนูญ คำนำที่เขาเสนอตั้งอยู่บนแนวคิดเรื่องอำนาจอธิปไตยของประชาชนและลงท้ายด้วยคำว่า: "เรา ประชาชนแห่งออสเตรเลีย ขอประกาศใช้และมอบรัฐธรรมนูญฉบับนี้ให้แก่ตนเอง"

มีการตีพิมพ์หนังสือ Gedenkschrift เพื่อเป็นการระลึกถึงชีวิตและความรู้ของเขา: HP Lee และ Peter Gerangelos (บรรณาธิการ), Constitutional Advancement in a Frozen Continent: Essays in Honour of George Winterton (2009) ^{[ 7 ]}

การบรรยาย George Winterton ครั้งแรกจัดขึ้นโดยหัวหน้าผู้พิพากษา Robert French แห่งศาลสูงแห่งออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2010 ณ โรงเรียนกฎหมายซิดนีย์ ในหัวข้ออำนาจบริหารภายใต้รัฐธรรมนูญแห่งเครือจักรภพแห่งออสเตรเลีย^{[ 8 ] [ 9 ]}

ตำรากฎหมายรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธรัฐออสเตรเลียของวินเทอร์ตัน: คำอธิบายและเอกสารประกอบซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1999 และฉบับพิมพ์ครั้งที่สองในปี 2007 ได้ตีพิมพ์ฉบับพิมพ์ครั้งที่สามในปี 2013 โดยมีปีเตอร์ เกแรนเจลอส ลูกศิษย์ของเขาเป็นบรรณาธิการทั่วไป^{[ 10 ]}

• ข่าวการเสียชีวิต หนังสือพิมพ์ซิดนีย์มอร์นิงเฮรัลด์
• ประวัติส่วนตัวมหาวิทยาลัยซิดนีย์
• วิดีโอของศาสตราจารย์วินเทอร์ตันถูกเก็บถาวรไว้เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2546 ที่Wayback Machine
• รัฐธรรมนูญรีพับลิกันวินเทอร์ตัน
• บทความไว้อาลัย หนังสือพิมพ์เดอะออสเตรเลียน
• ข่าวการเสียชีวิตคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัย UNSW