เจอรัลด์แห่งเมโย
เจอรัลด์แห่งเมโย (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 13 มีนาคม ค.ศ. 732) [ 1 ]เป็นนักบุญของคริสตจักรโรมันคาทอลิกและ คริ สตจักรออร์โธดอกซ์ตะวันออก
ชีวประวัติ
เจอรัลด์เกิดในนอร์ธัมเบรียมีข้อมูลที่เชื่อถือได้น้อยมากเกี่ยวกับชีวิตช่วงต้นของเขา และไม่ทราบวันเกิดของเขา[ 2 ] [ 3 ]กล่าวกันว่าเจออรัลด์เป็นบุตรชายของ กษัตริย์ แองโกล-แซกซอน คัสเปริอุส และราชินีเบนิเทีย ตามเรื่องราวในชีวประวัติของนักบุญเจออรัลด์กษัตริย์ได้ส่งเจออรัลด์และพี่น้องของเขา บาลานัส เบริเคอร์ตัส และฮูบริทานัส ไปรับการศึกษาจากบิชอปชาวไอริชโคลมันแห่งลินดิสฟาร์น[ 2 ]
ต่อมาเจอรัลด์ได้กลายเป็นหนึ่งในพระชาวอังกฤษที่ลินดิสฟาร์นซึ่งเดินทางไปกับโคลแมนไปยังไอโอนาและจากนั้นไปยังไอร์แลนด์[ 4 ] เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหลังจากการประชุมสภาวิทบีในปี ค.ศ. 664 กษัตริย์ออสวีแห่งนอร์ธัมเบรียทรงตัดสินให้ใช้กำหนดวันอีสเตอร์ที่ใช้กันอยู่ในคริสตจักรคาทอลิก ส่วนที่เหลือ ซึ่งหมายความว่าพระองค์ทรงตัดสินคัดค้านวิธีการคำนวณวันอีสเตอร์ของชาว ไอริช แม้ว่าโคลแมนจะเป็นผู้สนับสนุนประเพณีของชาวไอริชอย่างแข็งขัน แต่หลังจากการประชุมสภา เขาก็ตัดสินใจที่จะใช้การคำนวณแบบอเล็กซานเดรียซึ่งในเวลานั้นได้กลายเป็นที่แพร่หลายในศาสนาคริสต์ตะวันตกในศตวรรษที่ 9แล้ว

เจอรัลด์เป็นหนึ่งในพระสงฆ์ชาวนอร์ธัมเบรีย 30 รูปที่ออกจากลินดิสฟาร์นพร้อมกับโคลแมน และในที่สุดก็ตั้งรกรากในปี 668 บน เกาะ อินิชโบฟิน [เกาะวัวขาว] ในบริเวณที่ปัจจุบันคือ เมือง กัลเวย์ ซึ่งอยู่ห่างจากชายฝั่งคอนเนมาราในคอนนาคต์ 8 กิโลเมตร ชาวแองเกิลแห่งนอร์ธัมเบรียเดิมทีได้รับอิทธิพลจากครูที่มีเชื้อสายไอริช ดังนั้นผู้มาใหม่จึงได้สัมผัสกับคำสอนของชาวไอริชและชีวิตนักบวชที่พวกเขาได้รับการฝึกฝนมาในลินดิสฟาร์นโดยตรง[ 5 ]
ไม่พอใจที่อินิชโบฟิน
ความขัดแย้งเกิดขึ้นแทบจะในทันทีระหว่างพระสงฆ์ชาวไอริชและชาวนอร์ธัมเบรีย คณะสงฆ์ชาวนอร์ธัมเบรียไม่พอใจที่คนอื่นๆ ออกจากอินิชโบฟินในช่วงฤดูร้อนเพื่อไปเทศนาสั่งสอนบนแผ่นดินใหญ่ ในขณะที่พวกเขาต้องดูแลเกาะ ความขัดแย้งนี้ มีการเสนอแนะว่า อาจเกิดจากความแตกต่างระหว่างประเพณีการเกษตรของชาวนอร์ธัมเบรียและชาวไอริช โดย ประเพณีของชาวไอริชมีการนำ ระบบการเลี้ยงสัตว์แบบย้าย ถิ่นฐานมาใช้ เวรา ออร์เชล[ 5 ]ระบุว่าชุมชนอาจมีฐานบนแผ่นดินใหญ่สำหรับเลี้ยงวัว ซึ่งระบบการเลี้ยงสัตว์แบบย้ายถิ่นฐานอาจดึงดูดให้คนเลี้ยงสัตว์ในหมู่พระสงฆ์ชาวไอริชหนีไปในช่วงฤดูร้อน อย่างไรก็ตาม ระบบการเลี้ยงสัตว์แบบย้ายถิ่นฐานไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับชาวนอร์ธัมเบรีย ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนว่าความแตกแยกของทั้งสองกลุ่มอาจเกิดขึ้นตั้งแต่ปีแรกหลังจากที่พวกเขาทั้งหมดมาถึงอินิชโบฟิน[ 5 ]
บางทีเบาะแสของการแตกแยกอาจมาจากที่ชาวไอริชในยุคกลางมีชื่อเสียงในเรื่องการ "เร่ร่อน" ไม่ใช่เรื่องแปลกที่พระสงฆ์จะออกจากบ้านเพื่อแสวงหาความรู้หรือเผยแพร่ศาสนา อันที่จริง กฎเกณฑ์ของพระสงฆ์ชาวไอริชในศตวรรษที่ 7 ขอร้องให้พระสงฆ์สอนผู้คนในประเทศของตนเองเป็นลำดับแรก เห็นได้ชัดว่าพระสงฆ์ชาวไอริชมักจะกลับไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดเพื่อเทศนา เมื่อมาถึงอินิชโบฟิน พระสงฆ์ชาวไอริชก็อยู่ใกล้บ้านมากขึ้นและสามารถกลับไปในช่วงเวลาที่เหมาะสมได้ ในทางตรงกันข้าม ชาวนอร์ธัมเบรียคงต้องพอใจกับการปฏิบัติตามกฎของนักบุญบาซิลแห่งซีซาเรียที่ว่าการเกษตรเป็นงานที่ดีที่สุดสำหรับพระสงฆ์ เพราะทำให้พวกเขาไม่ต้องเร่ร่อน[ 5 ]
มาโยแห่งแซกซอน
หลังจากเกิดความวุ่นวายในช่วงแรก โคลมันจึงตัดสินใจก่อตั้งอารามแยกต่างหากสำหรับนักบวชชาวนอร์ธัมเบรีย 30 คน โดยแต่งตั้งเจอรัลด์เป็นเจ้าอาวาสคนแรก[ 6 ]โคลมันเสียชีวิตในเวลาไม่นานหลังจากนั้น ด้วยเหตุนี้ ในปี 670 จึงเกิด "มาโยแห่งแซกซอน" [หมายเหตุ 1 ] (Magh Eo ที่ราบต้นยู) ซึ่ง อยู่ห่างจากอินิชโบฟิน 74 กิโลเมตร[ 7 ]เจอรัลด์ยังค่อนข้างหนุ่มที่จะดำรงตำแหน่งสำคัญเช่นนี้ แต่เขาก็นำพาอย่างชาญฉลาด[ 3 ]
อารามเจริญรุ่งเรืองและกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม[ 8 ]หากพิจารณาจากขนาดของบริเวณที่ล้อมรอบ (ร่องรอยที่ยังคงมองเห็นได้ที่อารามเมโยมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 400 เมตร) อารามแห่งนี้ในช่วงต้นประวัติศาสตร์น่าจะมีอิทธิพลและความสำคัญเทียบเท่ากับสถานที่ต่างๆ เช่นอาร์มาห์คิลแดร์เกลนดาโลห์และโคลนแม็กนอยส์เมโยดูเหมือนจะถูกพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในอารามขนาดใหญ่ในพงศาวดารของไอร์แลนด์ในสมัยนั้น ภายใต้เจ้าอาวาสหนุ่ม โรงเรียนแห่งเมโยได้รับชื่อเสียงอย่างมากในด้านความศักดิ์สิทธิ์และการเรียนรู้[ 6 ]มันปรากฏอยู่บนแผนที่มากพอที่อัลคูอินในยอร์กและอาเคินจะสามารถติดต่อกับเจ้าอาวาสและพระภิกษุได้[ 9 ]จากเมโยแผ่ขยายไปไกลถึงอังกฤษและฝรั่งเศสเป็น 'แสงแห่งความรู้อันยิ่งใหญ่' ตามคำกล่าวของอัลคูอิน สิ่งนี้ชี้ให้เห็นว่าเมโยได้พัฒนาชื่อเสียงในฐานะโรงเรียนของอารามหรือมหาวิหาร ฐานเศรษฐกิจดูเหมือนจะมีอยู่เพื่อเอื้ออำนวยให้มีการพัฒนาห้องเขียนต้นฉบับและห้องสมุดที่ดี[ 7 ]
เจอรัลด์ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสที่เมโยจนถึงปี 697 ซึ่งบางคนกล่าวว่าเขาลาออกเพื่อยกตำแหน่งให้แก่นักบุญอดอมนันผู้เขียนบางคนกล่าวว่าอดอมนันได้ฉลองเทศกาลอีสเตอร์ที่เมโยในปี 703 แต่หลังจากนั้นก็เดินทางไปยังสครีนในไฮฟิอาครัคซึ่งอยู่ห่างออกไป 78 กิโลเมตร เมื่อไม่มีเจ้าอาวาส เหล่าภิกษุจึงขอร้องให้เจออรัลด์กลับมาดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสอีกครั้ง[ 3 ]เจอรัลด์ยังคงปกครองอารามและสังฆมณฑลเมโยต่อไปจนกระทั่งเสียชีวิตเมื่ออายุมากแล้ว[ 1 ]
ผลงานเพิ่มเติม
เชื่อกันว่าเจอรัลด์เป็นผู้ก่อตั้งอารามเทมพูล-เจอรัลด์ (หรืออีลี-เธเรีย) ในคอนนอทและทีห์-นา-แซกซอน และคอนแวนต์[ 2 ] [ 10 ]
ชีวประวัติของนักบุญเจอรัลด์เล่าถึงบทบาทของเจอรัลด์และคนอื่นๆ ในเหตุการณ์โรคระบาดครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษ 660 ซึ่งคร่าชีวิตประชากรครึ่งหนึ่งของไอร์แลนด์ นักบุญเจอรัลด์และนักบุญเฟชินได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมโดยกษัตริย์ร่วมในเมืองทาราเพื่อพิจารณาว่าจะทำอย่างไรกับโรคระบาดและภาวะอดอยากที่เกิดขึ้นพร้อมกัน เฟชินเชื่อว่าโรคระบาดถูกส่งมาจากพระเจ้าเพื่อหยุดยั้งไม่ให้ผู้คนอดตายต่อไป ในขณะที่เจอรัลด์สนับสนุนให้สวดภาวนาเพื่อยุติโรคระบาดและปัญหาความอดอยาก มีรายงานว่าน้องสาวของเจอรัลด์และผู้คนจำนวนมากจากอารามของเธอเสียชีวิตในช่วงโรคระบาด[ 2 ]
ในปาฏิหาริย์ที่ค่อนข้างไม่ธรรมดาครั้งหนึ่ง เจอรัลด์ได้รับการยกย่องว่าได้ชุบชีวิตคนตายโดยเปลี่ยนเพศของบุคคลนั้น ตามที่เล่าไว้ในชีวประวัติของนักบุญเจอรัลด์พระธิดาองค์เดียวของกษัตริย์สิ้นพระชนม์ และกษัตริย์ทรงเสียพระทัยและสิ้นหวังที่จะมีทายาทชาย กษัตริย์ขอให้เจอรัลด์ช่วยชีวิตพระธิดา แต่กลับบอกนักบุญว่าพระโอรสของพระองค์สิ้นพระชนม์แล้ว และขอให้เจอรัลด์ช่วยชีวิตพระโอรส เจอรัลด์สงสัยในเรื่องจริง แต่กษัตริย์ยังคงโกหก และเจอรัลด์กล่าวว่าเด็กสามารถกลับมามีชีวิตได้ในฐานะเด็กชาย ไม่ว่าเพศเดิมของเขาจะเป็นอะไรก็ตาม เจอรัลด์ทำให้เด็กชายมีชีวิตขึ้นมา และกษัตริย์ทรงดีใจมาก ตั้งชื่อพระโอรสว่าคาโธลัส นี่เป็นเวอร์ชันที่ซับซ้อนกว่าของปาฏิหาริย์การเปลี่ยนเพศที่คล้ายกันซึ่งเชื่อกันว่าเป็นของนักบุญอับบัน[ 11 ]
ครอบครัวและความตาย
แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงว่าเจอรัลด์มีน้องสาว[ 12 ] [ 13 ]และน้องชาย (ซึ่งคาดว่าเป็นบาลิน ศิษย์ของโคลมันเช่นกัน และอาศัยอยู่ในคอนนอท) [ 14 ]แต่ความน่าเชื่อถือทางประวัติศาสตร์ของเรื่องราวเหล่านี้ก็ถูกตั้งคำถาม ในทำนองเดียวกัน เบเรตเชิร์ตและฮุยล์ดบริติก็เป็นนักบุญชาวไอริชเช่นกัน ซึ่งดูเหมือนจะไม่น่าเป็นไปได้สำหรับนักวิชาการสมัยใหม่[ 2 ]พวกเขาน่าจะเป็น "พี่น้องทางจิตวิญญาณ" มากกว่าทางครอบครัว[ 5 ]
คอลแกนคิดว่าเจอรัลด์ไม่ได้มีชีวิตอยู่หลังปี 697 แต่พงศาวดารของสี่ปรมาจารย์ระบุวันที่เสียชีวิตของเขาเป็นวันที่ 13 มีนาคม 726 ในขณะที่ "พงศาวดารแห่งอัลสเตอร์" ระบุวันที่เสียชีวิตของเขาช้าที่สุดคือปี 731 [ 2 ]
มรดก
วิทยาลัยเซนต์เจอรัลด์ เมืองคาสเซิลบาร์ตั้งชื่อตามเจอรัลด์นายกรัฐมนตรีเอนดา เคนนีเป็นศิษย์เก่าของ วิทยาลัยแห่งนี้ [ 12 ]
โบสถ์และโรงเรียนต่างๆ หลายแห่งให้เกียรตินักบุญองค์นี้ เช่น ในนอร์ทยอร์ก รัฐออนแทรีโอ; โอ๊ค ลอว์น รัฐอิลลินอยส์; ฟาร์มิงตัน รัฐมิชิแกน; และในราลสตัน รัฐนิวอิงแลนด์[ 15 ]
แหล่งที่มา
มีแหล่งข้อมูลหลายแหล่งเกี่ยวกับชีวิตและตำนานของนักบุญเจอรัลด์ ซึ่งบางแหล่งก็น่าเชื่อถือมากกว่าแหล่งอื่นๆ
แหล่งข้อมูลเอกสารจำนวนมากเกี่ยวกับเจอรัลด์มาจากThe Life of Saint Geraldแต่ปัจจุบันนี้ก็ยังถือว่าเป็นแหล่งข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือเช่นกัน เนื่องจากมีข้อผิดพลาดทางประวัติศาสตร์ที่ชัดเจน แหล่งข้อมูลนี้ถูกแบ่งปันโดยคอลแกนในวันฉลองของเจอรัลด์ คือวันที่ 13 มีนาคม หลายศตวรรษหลังจากที่เขาเสียชีวิต และน่าจะรวบรวมโดยอาลักษณ์ออกัสติน แมกราอิดิน[ 2 ]
พงศาวดารแห่งอัลสเตอร์ให้หลักฐานเพิ่มเติมเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเจอรัลด์กับเมโยแห่งแซกซอน[ 5 ]
พงศาวดารของปรมาจารย์ทั้งสี่ให้วันที่เพิ่มเติม ซึ่งบางครั้งอาจขัดแย้งกัน สำหรับเหตุการณ์บางอย่าง[ 2 ]
หมายเหตุ
- ↑ผู้คนจากภาคกลางและภาคตะวันออกของบริเตน ซึ่งพูดภาษาเยอรมัน ถูกเรียกในไอร์แลนด์ว่า 'แซกซอน' ตั้งแต่ศตวรรษที่ 8